EL MUNDO, SAN JUAN, P. K. — VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 1938. PAGINA DEL HOGAR 7n¡ Vicia JSiaASa BOSTON.— Viajando en tren ayer por la tarde comenzamos a ver señales de la tormenta, y las inundaciones que si- lín cuento breve LA RIFA DEL PARDO ABDON SU SILUETA, SEÑORA "LA POCA EDUCACION EN LOS NIÑOS" Por Ida Jean KALN Por Javier DE VIANA Por Marina L. Molina Principal de Escuelas En la edición dominical de octubre 2, aparece un articulo con el mismo titulo que usamos para éste, suscrito por el caballero don Juan N. Matos. Los distintos puntos que discute tan acertadamente el señor Matos son de gran actualidad, y casi toda la sociedad pone el grito en el cielo expresando su detcontento por medio de la Prensa, y donde quiera que se presenta la oportunidad, quejándose de que ya la situación de ^respetuosidad y falta da. cultura está llegando a un limite Inaguantable, y que será necesario que haya un movimiento aerio para Impedir la desmoralización en varios sentidos, de este país que hace quince o veinte anos era respetuoso, ordenado y más conocedor de sus deberes y sus derechos, cosa que ahora parece talmente olvidada, porque con excepción de muy pocos, la mayoría quiere actuar siempre de acuerdo con su gusto y conveniencia personal. Es una lástima tener que confesar esto, pero aún no es tarde para remediar el mal, y aunando voluntades, ello puede, en poco tiempo, contrarrestarse. Como dice el señor Matos, todo es cuestión de un poco de cultura y educación. Ninguna persona conocedora de sus deberes, seria capaz de sintonizar a todo volumen un radio en el hogar, porque la buena educación dice claramente que la radio es un aparato para escucharse en familia, y nadie sabe si el vecino está dispuesto a oír el escándalo que producen estos aparatos cuando se usan en forma desordenada. Una radio usada en tono moderado, no molesta nunca. Por el contrario, resulta agradable oír las suaves melodías que llegan en forma mesurada hasta los otros hogares, pero cuando convierte el dueño, su hogar, en un cafetín, entonces además de la molestia que esto ocasiona, se pone en triste evidencia, ante las personas que lo juzgan pobremente por este acto de desconocimiento y falta de respeto hacia los demás. Y a pesar de que el escándalo del aparato molesta, es más doloroso aún el juicio pobre que es preciso hacer de la persona que asi actúa. Ahora bien, señor Matos, con lo que no estamog conformes en su articulo, es con la parte en que usted acusa únicammit* a la escuela de la malacrianza e Irrespetuosidad de los niños. Primero, tenemos que reconocer que rodo* los niftog no son malcriados ni son irrespetuosos. Los hay que reaccionan cuando alguna persona les llama la atención de las faltas que cometen y estos Bajo «1 ombú centenario qiu» cerguieron. Arboles caídos, sitios en la vía fé- I ca del galpón ofrece grata sombra rrea donde el agua había subido casi hasta el ! *n el bochorno dt enero, don Vennivel de los railes, jardines destrozado. porp^StZÍi" el viento, casas derruidas y stn techo, y en SíMUI amargueaba en compañía de ocasiones completamente destruidas. dos viajeros amigos que hablan paEl joven alcalde de Springfield, Massa- sado en su casa el medio día. Amargueaba y charlaba, cuando, chusetts, señor Roger Putnam, tomó el tren caballero en un rocin pell-rojo y en Hartford para contarme las penalidades pv?rni-tuerto, llegó al tranquito un que había pasado su ciudad. Alabó el trabajo muchachuelo haraposo que se quide las agencias federales que habían estado tó zurdamente el chambergo inforcooperando en aquella zona y me relató có- irv?, gruñó un "güeñas tardes" y contestó a la indicación de apearmo habían podido salvarse los diques adicio- se ron el siguiente rosario cantanando infinidad de sacos de arena que fue- do de un tirón: afra. FrunVlm O. RooMvait ron colocados por obreros de la WPA. —Muchas gracias no señor manComo dije antes, es sorprendente como esos hombres a da decir mamita que memorias y quienes se califica de "vagos" efectúan una labor tan impor- cómo sigue la señora y que si le quiere hacer el por favor de comtante en todas estas emergencias. prarle un numerito d'esta rifa qu'es Las calles de Springfield han sido casi todas bloqueadas una toalla bordada por las muchapor los árboles caídos. Sé que no he estado aún en las zonas chas que se corre el domingo en que más sufrieron, pero creo que tengo ahora una mejor con- la pulpería e don Manuel en cincuenta números de a un r^alito cacepción de lo que sería la furia del viento en esta región. da número porque tiene mucha neYo pensaba que la Asociación de Maestros decidiría no cesidá y como un favor y qu'es por auspiciar una conferencia después de la experiencia sufrida eso que lo incomoda y que dispenen los últimos dias. pero todo se arregló convenientemente. se. Resolló al fin el chico y enseñó Comimos con el alcalde y la señora Putnam, trasladándonos una vieja carta r> cartón donde luego al auditorium, que estaba lleno. Quizá era un alivio olriehia estar la prenda. Pero don vidarse de todo lo pasado y concentrar en algo muy diferente. Ventura, sonriendo, lo detuvo con Cuando el Presidente me telefoneó anoche me di cuenta un gesto, sin liarle tiempo para ende que estaba menos en tensión en relación con la crisis euro- señarla; y alcanzándole una monepea, y nuestros periódicos dan la misma impresión esta maña- da: —Toma el rialito y ándate— le na. Las negociaciones parecen conducirse satisfactoriamente. dijo—, yo no dentro nunca en riNo puedo menos que pensar, sin embargo, si el paciente fas en este caso sentirá cierta tristeza al despertar con un brazo Livgo, dirigiéndose a sus tertuy una pierna menos, habiéndosele operado sin antes consul- lianos: tarle. Llegamos a Boston temprano esta mañana, teniendo que — Palabra, —exclamó—, no dentro en rifas de ninguna laya; y salimos en ocasiones de la carretera principal debido a los eso qu'antes era mu dentrador; pepuentes cortados. Tuvimos que tomar varias veces caminos ro, dende una pitada machaza que vecinales. Cuando llegamos al apartamiento de Anne y John- me hirieron... ny, ya Anne se encontraba en la puerta para saludarnos. —Ha de ser divertido; largúela, Las afueras de Boston son ciertamente lugares satisfac- pues. —No, es qu¿ usted** van a decir torios para vivir gente joven, y esta pareja se halla en apariencia muy feliz en este sitio. Después de verlo todo nos vol- qu'es cuento, y les asiguro qu'es Crscias a Zulma I Nuestra compatriota Zulma Caballero y López acaba de recibir una carta suscrita por el Sr. Frank P. Gravatt, presidente de la 'Steel Pier Amusement Company", de Atlantic City, donde se llevó recientemente el concurso nacional de belleza, al cual asistió Zulma I en calidad de invitada de honor. Asi dice la misiva: "Su presencia entre nosotros en aquella ocasión es motivo de grata recordación y tuvo un significado muy especial. Nos alegra saber que somos vecinos tan cercanos y que existe tan cerca de nosotros un sitio como Puerto Rico de atractivos tan grandes. Todos aquí esperamos que su estadía en Atlantic City le haya sido muy grata y que esto haya contribuido a afianzar las amigables relaciones políticas entre su pais y el nuestro." Ledo. Guillermo Silva • En el vapor "Borinquen", que zarpó ayer de nuestro puerto, embarcó rumbo a los Estados Unidos el Ledo. Guillermo Silva. Enlace Casóla-García de Quevedo En la Iglesia "La Milagrosa", en Nueva York, contrajeron matrimonio el día 2 dt este mes el joven CamiHo Casóla, de origen italiano, y la señorita Araceli Garcia de Queedo y Arduña, miembro de dislinuuidas familias portorriqueñas. tm-t ¿—*-_ Pi mo en i El hogar de los esposos Tomás Martínez y Mayita Umpierre de niños son. señor Matos, los que vienen de un hogar bien constituido, que puede cooperar con la escuela para hacer una labor educativa más completa. Los maestros hacemos todo lo que está a nuestro alcance por que los niños sean buenos, obedientes y respetuosos. En lo que a mi concierne, le aseguro que me siento maestra dentro y fuera de la escuela, y que en cualquier momento me creo en el deber de advertir a un niño de cualquier error que esté cometiendo. Pero e'tamos tropezando, señor Matos, con un grave inconveniente »ji la actualidad, y voy a explicarle cual es este inconveniente que le señalo. Muchos hogares no cooperan con la escuela en los aspectos de educación y respeto. Algunos padres son los primeros en aconsejar a sus hijos que e! maestro no tiene que intervenir fuera de la escuela en ningún acto con el niño. Esos niños tienen muy arraigada la idea de que sólo tienen que atender, (hasta donde a ellos les parezca), los consejos y enseñanzas de la persona que en la actualidad es su profesor, pero, en pasando a otro salón de clases o a otro edificio escolar, ya no reconocen autoridad ninguna a los demás maestros para dirigirlos ni llamarles la atención en nada. En muchas ocasiones, si algún maestro, sintiendo la obligación que pesa sobre sus hombros, ha corregido a un niño en la via pública o en cualquleí otro sitio fuera de la. escuela (a veces en la misma escuela) ha recibido un desahogo del niño que corrige, y en eso no termina el asunto. Cuando ese niño cuenta a su padre lo sucedido, tiene que disponerse el maestro a pasar un mal rato, porque el padre viene, y en forma airada, le hace ver al maestro, con un tono de voz en extremo Irrespetuoso, que él no tiene derecho a estar reprendiendo a su hijo en ningún sitio. Asi las cosas están, señor Matos. El magisterio, actualmente, con mucho pesar, en distintas ocasiones ve que los niños cometen faltas que desdicen tanto de nuestro sistema educativo, como de la cultura del pueblo, y siguen su camino sin atreverse llamar la atención a ningún niño, haga ésie lo que haga, pwa asi no tener qit sufrir una decepción de amarga naturaleza. Continuemos. pues. combatiendo esa irrespetuosidad, pero hágase al hogar también responsable y que los padres se den cuenta de que poco o nada puede la escuela en ese sentido, si ellos no cooperan ciento por ciento. Martínez se ve inundado de dicha con el advenimiento de una niña que con toda felicidad vino al mundo el dia cuatro de este mea en el Auxilio Mutuo. Beatriz Milagros se llamará la infantlta. Loüta Esmoris de García de la Torre Falleció en su residencia de Santurce la distinguida dama Loüta Esmoris de Garcia de la Torre. El acto <^J sepelio se llevó a cabo en el cementerio de Fournier, partiendo la comitiva fúnebre de la casa mortuoria, sita en la calle Concordia número 20, en Miramar. Una representación numerosa de las sociedades de Mayagües y San Juan, donde mucho se estimó a doña Dolores por sus altas virtudes, asistió al acto del sepelio. EL MUNDO se une al dolor de los familiares y amigos todos de la dama extinta y expresa su mis sentido pésame, especialmente a su esposo, Dr. Félix García de la Torre, a sus hijos Luis, Llllian, Juliette y Harry, a su señora madre doña Ramona Grana viuda de Esmoris, a sus hermanas Manuela, Isabel y Josefa, a su nieta, Llllian Ailleen, y a su hijo político, señor Herminio Martínez, buen amigo de esta casa. Gilda Riefkohí Ya está completamente restablecida de la grave enfermedad que por varias semanas hizo temer por su vida la distinguida señorita Gil(la Riefkohí, presidenta de la Corte de Honor de Lourdes. De viaje El dia primero de los corrientes, embarcó hacia Estados Unidos, en el vapor "Bárbara", en viaje de recreo y estudios, la señorita Carmen Luisa Castro, hija del conocido deportista señor Luis Castro Fellú. Reinaldo Paniagua Se encuentra recluido en el Hospital Presbiteriano, donde fué sometido a una delicada operación quirúrgica, el señor Reinaldo Panlagua, alto empleado de la Empresa Teatros Unidos. Sentido fallecimiento El miércoles de esta semana falleció en su residencia da Santurce el jovenclto Raúl Blanco, hijo del capitán de la Policía del Distrito de Guáyame, señor Felipe Blanco, y de su señora esposa Adelfa P. de Blanco. El sepelio se verificó en la tarde de ayer en el Cementerio de Santurce, asistiendo infinidad de familiares y amigos del infortunado Joven. Expresamos nuestra condolencia, a los señores Blanco-Pagan, padre» de Raúl, y á todos los deudos del extinto. vimos al hotel, donde Johnny estuvo con nosotros a la hora I máB v'rdA q.u,>1 b#ndit0-Posturas incorrecta y correcta. I.a postura a la izquierda, tiplea de la —No, don Ventura; ya sabemos muchacha delgada, puede mejorarse tratando da sostener el equilibrio de almuerzo. Dentro de poco saldremos para Portland, Mame. que usted no miente— dijo uno. con un libro colocado sobre la cabeza. —Cuando ronca —completó el SI usted es una de esas Jóvenes la adición de leche a la dieta. Esta ctro. delgadas que de buena gana cam- combinación nunca falla. Y el viejo, que se pirraba por biarla sus "ángulo*" por hermosas Primero voy a describirles un darla a la sin hueso, haciendo ca- "curvas", estará desde luego inte- ejercicio del cual quizá ustedes no so omiso de la anticipada duda de! resada en las medidas que desarro- oyeran hablar nunca antes, y que auditorio, empezó asi: llan el pecho y forman un busto de desarrolla los músculos pectorales iirmes contornos, A*nn Delafield, mejorando la postura: —No quisiera mentir, pero me prohlema, y durante sus dos años Por la cronista social parece que fué cuando las carreDe pie contra una pared, los tade funcionamiento ha alcanzado un Pura Cecile Lamoutte ras en lo'e Mendigorry, en que julones como a tres pulgadas de la éxito notable, puesto que no sólo Teléfono 633 misma. Separe los pies una geis se ha eliminado el espectáculo des- gaban el "rabicano" de mi compá pulgadas uno de otro, apuntando Ledasma y el doradillo del capitán Dice el presidente de ¡a aínente de la pordiosería ambulanhacia el frente. Los brazos dereMénchaca... Si, aura me acuerte, tanto adulta como infantil, siJunta Para Evitar la chos a los lados, las «taimas hacia do, fué allí mesmo, hará como pa no que se ha recogido un número Mendicidad Pública arriba, los pulgares contra la pafio menor de sesenta ancianos y «els años... ¿no hará seis años de red. En una reciente carta que diri- de cuarenta niños, y se les ha asi- las carreras grandes? Cuando haya asumido la posigiera al señor Joaquín Ferrán con lado con todas las atenciones ne—SI, pu'hay ha d'andar. ción correcta, recuestes* contra la motivo del donativo ofrecido para cesarias, ta'es como alimentación, —Pa mi gusto, si, eso es, sois pared, y manteniendo los pies plala construcción de los edificios pa- ropa, calzado, medicinas, y an\?más años... u siete. Pus güeno, (Íbanos sobre el suelo, doble las rora los pobres, riir» entre otras co- en cuanto a los niños, instrucción mos merendando en la carpa e la dillas. Entonces, sin mover los pies. escoiar. parda P.»lisaria, varios amigotes. sas el señor Vicéns: dob'« las rodillas a los ladoa y "La mendicidad pública constiLaA empresa ha sido fuerte; la la- ¡ entre otros el tuerto Perdomo, el ponsa la espalda derecha contra el tuía un prohlema muy serio para hor. de persistencia y tenacidad, j carhafás aquel qu'era medio dotor muro. Inmediatamente, levante el la comunidad de Ponce. no sola- peto aun cuando todavía quedan ' pu'el agua fría, cuando se presenpeehn todo lo más que pueda, remente por los espectáculos des- muchas rosas por hacer, tales co- ta el pardo Abrion... ustedes lo lajando los músculos hacia arriba El dia 28 de septiembre vino al agradables que ofrecían los por- mo la ererclón de asilos propios, conocen al pardo Abdón. un abomy ahajo, y baje la cabeza hasta que mundo un hermoso bebé que viene dioseros deambulando con sus an- podemos sentirnos satisfechos del bao... la barbilla toque el pecho, en un hoy a ser el encanto del prestigiodrajos y miserias por las rail/»», resultado que hasta ahora hemos I —Y haragán que d'asco. esfuerzo para que la nuca toque la so hogar de loa señores Francisco plazas y otros sitios públicos, sino obtenido. —Eso mesmo, haraganazn /*1 parpared. Relea las direcciones para Guemárez, competente profesor de r*T el pe'.igro que entrañaba para Su digno gesto, suscribiéndose | do. El dotor, nosotros siempre le este ejercicio antes de hacerlo, pues las escuelas públicas en Catafto y las familias ¡a visita de uno de ■ con quinientos dólares para la cons amamos "el dotor" al tuerto Perel más minimo detalle es imporla culta dama doña Carmen Della esos pobres seres cuyos organismos, j trucclón del edificio, dehia ser imi- domo, encomenzó a buscarle la botante y tiene su propósito definido. Labarca, quienes actualmente reen la mayoría de los casos, debi !o tado por muchas firmas y perso- ca y a preguntarle cómo andaba Según la s'ñorita Delafield ana«iden en Bayamón. al hambre y al abandono, se ha I ñas pudientes cuya cooperación fa- con la renga Braulia y que ruánliza este correctivo para la postura, Tanto la señora Labarca como llaban minados por enfermedades j cuitarla la estabilización de esta do se casaban, y qu'era una lástiusted podrá darse cuenta de lo musu bebé se encuentran en perfectas altamente contagiosas. La Asocia- i obra, y hatia posihle el desarrollo ma que se perdiera casal tan lincho que la avudará a lograr mayor condiciones de salud.. La nueva ciuri^n creada para evitar la mend1- r> actividades dentro de un radio do, y qiv ful y que fui allá... El La figura eahelta «e logra por medio hermosura. El mantener la espaldadana recibirá las aguas bautls. de una postura correcta. ridad pública vino a resolver este | de acción mucho más amplio". da plana contra la pared evita esa pardo qu'era bobote... males con el nombre de Gloria —Eso ya dijo, don Ventura. quien ha tenido grandísimo éxito joroba tan fea y fortalece los mus María. culos del estómago. El levantar el conviniendo ángulos en curvas, di— Dije qu'era abombao. Numerosos han sido los mensajes ce que la respuesta a la chica de pecho y relajar los hombros forta- Es lo mesmo. lece los músculos pectorales, alzande felicitación recibidos por los esbusto plano yace en el problema —No, che; no es lo mesmo cola do el busto. El doblar las rodillas posos Guemárez-Laharca por tan au'eaplnaao... pero vt'a seguir... :d* !• ™™ecta postura. Los ejerci- hacia los lados contrarresta la tenCómo Jugar grata noticia, los cuales unimos las cios para los múacUMM pectorales El pardo, tuito derretido, le connuestras. son muy importantes, además de dencia a unir las rodillas y mantetestó: ner los pies firmes sobre el suelo E. 0. —";Si tuviese pa los gastos!..." durante el ejercicio fortalece los —"¿Y cuánto precisas, pa los gas- los y juimos a la cancha'e taba, I arcos. El bajar la barbilla ayuda los?" -dijo el tuerto. ande habia un porción de amigos |a hermosear el cuello. Y dijo Abdón: y leyó el papel que decía ansina: Después de completar este ejercicio, mantenga la posición por un Jugada de seguridad —"Yo no sé, no f.-»ftor... Pero "P.ifa.—Se rifa en cincuenta núminuto Integro, respirando naturalPor Phyllit Belmont se mi'hacc que con cincuenta pe; m^ros, a los daos y a peso el denLA conceelón de nr» baza m «1 ■ .did de encontrarte con una roela d'.i. memento oportuno, «un «uindo trlbudón de leí triunfo*. |T eal >usos..." —y le relampaguiaron los tre, el pardo Abdón González. El mente. Descanse y repita diez venmijanti ceta pardea léate*- oadiói ojos al pardo qu'era... que lo saque tiene derecho a te- ces. Este ejercicio sólo toma diez B dtelarant* ]ui* un diamanta pe• irla «• muy • menudo la ir.ai -Bohote -interrumpió uno deberlo un ano 'a pión sin pagarle o doce minutos de su tiempo, y no Ínene beele el rey y cobré le nina. hábil de l*e Jugada*. Como todo júnntoneei, dr-maaiade tarde, eeteubrte ior asparte isba. altana* btiai so ti*. los amigos de don Ventura. ; nada más que la comida". £"• ÍRU" P"ra e,ti,,"r ,a si,uemn eoneceumelai. mliatrai qm otrai lti dificultad**. No pedia ?ol*er e eu •en di importancia rital. B dee'.arant* nene pare feriar el control de die-Eso ya dije -replicó éste—, Tuitos nos raimo* > la ocurren- | i-,, „■!,,,„ ¿\ñr\h ^ehe ser sup>1 inteligente «i «i qu« ubi dntlnfulr manta* de C*tt. iln Jugar *u a* d* piqu'era namorao también. cía el tuerto y nos escrebimos. S» mentada por dos cuartas de leche que, y een **te dijaba * lee d*f*n*o•ntr* usai y etrai. tn la mine di noy rti en condicione* dt tebrar le* i >• — ;Y rancho tenes?" —le pretiro a los daos... y me tocó a'mi y una cápsula concentrada de vit.tSud no i* momo íateUftnt*. piquei perdedor*! d* tu mine, que IU. Nertt. dtdor. guntó pl dotor. ¡ el pardo... m¡nas A y D. La acción de la lech» Por Diógenes madoe ti Jaez de diamante* y ei coraEtu-Oett» rulntrtblta. Y ( : ren, ya perdido, eotutltutrlan le mu.te. /' "J° —;.Y lo llevó?— preguntaron los ! y !»■ vitaminas par»ce tener un * • ( i-a Es verdad que hay hombres que Ttmnoeo tenia probabilidad** d* dn —"Rancho, no tenor, tamién no amigos. I ""fecto mágico. Para tomar las dos V J-4 eartar en el pele de trébol mientra* : a los 80 años no parecen de más de tengo... pero... * K-Q Bit* eomerrara *ui triunfo*. Por eonil- ¡Qué lo via llevar!... - ¡Si por cuartas de leche puede tomar un 40 Pero ¿de qué les sirve? * A K-Q J I —";.Pero tenéis amigo*?" funnte. el esntrato fue rertoatoia. vaso con cada comida y un vaso ,a comlr , caro! é Q • J mentí derrotado • * • * K-l-« -"¡Eso es. si señorV... " "* entr? comidas. También otro ante»? i Que fácil nublar* ild* aaefurer *l » Q 19 1-J • AK7-II-1 Es inteligente el hombre que sade acostar.»?. Deben ser vasos ha» —"¡Es claro!... Y dispués que I —*.* cl P«rdo? exitol B único pelitre —bien tíllele— • J-7-4-3 • I • 5-4 era qut loe triunfo* no cayeran B palo be perecer estúpido a ratos, siemte cases con la renga, más entoa- ; —El pardo se casó y antes del tan te grandes. * 1M-1 de trébol dtl muerto podía a*r eontld*. vía!..." pre que no sea demasiado rato. * A 10-7 t'sted quizá considere esto como reda (dllde Por comit-ulent*. *1 declames la renga Braulia, qu'era una V I una molestia. Si es asi. en realidad • * • rante pedia permitirte la perdida de P rd r * A-IS-MII una basa de triunfo, aun cuando re. dofor ,o siguió .iJ,fISí.r.* 'fda y *' : "«cejada, se la alzó con un indio usted no desea una hermosa siluedotor lo hamacando. . Hay gente que es desagradable * »t-j La Jovencita debe tener sumo anltaba innacetarl*. UNA NUEVA VERSIÓN DE LA ,.. _I_J . , i í la costa 'el Chuy. ta. u * Uk jugada rorreen, eoualatl* ta di— Pues mira, che, no, se ha'e BATA DE CASA EST1WPRINC&^ su conduela en el ho■ reátate: ^ -■■-. -p rigir un triunfe pequeño hada el muer-7 ¡ mar la atención. i gar, y debe esforrarse pe- TianteKOMI «TI »DT5 OWT1 decir que po'una miseria e cincuennniiiiiniiiiiiiiiiiiiinirtiiiiii to, cubriendo detpué* «1 leguade henar mnmiiiinmiimnnti 1 * ?a*o 1 ♦ 1 • • • • ner su habitación ordenada 7 limta paaoa ande suelta yunta tan padel muerto een el i* del declarantes: i * Paio t ♦ r»*o •I J«ek cela, •! Caito «eri* mayor, peNo es nada raro que las batas Los hombres son como loa ríos.' Pia* s< v* en extremo desagrada4 • !***> » ♦ *»*o reja que puede dar crh superlora. re *i no. *l diet lerrirta pare hacerle Paao Paae de casa, estilo princesa, se vuel- I mientras más profundos menos rul-' hIe una habitación desarreglada, Yo te v'a conseguir las cincuenta ■ nmaia di 8ud fu» altérnente arr" •altar B ei dt pique controlarla le van mar; populares cada dia. Es de hacen. los zapatos tirados bajo la cama latas". •ITO. per* al iu «arta* nublara alde (tilda con un nlqut. y entonen Sud la respuesta para las necesidades digne «el reátate, ti céntrate aleen- podría tacar ti ultimo triunfo. d*dle*n. y las cortinillas caldas. Al mismo —";.Pa en cuándo?" • • • d"ii • correr loa trebeiea. Dnt d*»o u. itde nublara reaultsdo »*ea:«nt* de toda mujer, para algo en que tiempo, demuestra poca considera—"Pa hoy mesmo". elén dt ooraion dtrle lugar el mUme La urbanidad no cuesta nada y Ottta Inicié al Ju*te een al rej dt descansar, confortable sin ser feo,■sin L,_ embargo. ._,,, eoraton, y eontlauó een al tt. qut »l proeeao. —";.De en deberás?" logra cosas que no se ción la Jovencita que llera, tarde a Ei nrdid qu* *l lo* triunfo* ee hallaoí.-.arántí fallo Todo paréele muy y femlnlno sin muchoa adornos. Esobtienen con todo el oro del mundo. la mesa a las horas de comida. —"Tan en deberás como que vos bien —*61e te naeeslta.be tacar loa ban dividido* 3-1, e «1 el leek eatt. 'a te diseño es muy atractivo. triunfo*, per* descartar *n ti palo de Jugeda d* **gurid*d rteultarla lnn*e* sos el nandú más nandú de tuitos treñel del muerto, lo* piquea perdedor**. tarta, eoctande una bata, per* *M M Su único adorno son las bandas los nanduc/>s del pago. Escucha: DeatTtteJAdtmant*. *l deelaranuoin. punto* que cato tlfniricabe, no tienen de cinta de gro. y un par de bol- ¿f±¡SS*?l in",'i*«",« «mhlan «4 na ft«*r ntal r etU tra la poolbl- I eemparaclón een le **gurtdad del gam*. va'a hacer una rifa. ¿Qué ta pato< ,on,0 no sillos, uno en la falda y otro en i J" '£"£" ■ que "5""*L • Contiene un Extracto da Hígados rece?" tienen nada cambiar. la blusa. La belleza de este diseño —"Lindo: pero es el caso que yo Frescos de Bacalao //¿re de grata, está en su corte. ¿Puede imaginar• * • no tengo nada pa rifar, ¿gabe?" combinado con Extracto de Malta» Tratando de extender su influense nada más bello que esta bata de —"¡Qué no va» a tener!... VeExtracto Fluido do Carozo Silvescasa ? Se puede confeccionar en pa- cia, las mujeres generalmente la ni p'acá". na, de un tono azul, o franela de dest ruyen. tre y Jarabe Compuesto do HipoALTOS Y el dotor se llevó a Abdón p'aun tono palo de rosa, o en zaraza fosfitos. AQUÍ HA QUEDADO juera y le metió labia, y de allá I floreada, si la prefiere de algodón. Hay hombres que se cansan de INSTALADO vinieron los dos, y el pardo ge ralPara la talla 16 (34) se necesita- »wrt«, tratando de evitarse traAGRADABLE AL PALADAR. Y POR CONba, como ti le cosquillearan 1 a s rán 4 yardas y 3¡4 de una tela de j bn.IftSIGUIENTE LOS NIÑOS LA TOMAN CON patas. 39 pulgadas de ancho, en largo ex-1 , , , SN GUSTO. QP* TAMAAOtPerdomo se Jué p'adentro, habló tra y 4 yardas y 14. Si más corta. ¿Ha conocido usted a alguna con el pulpero, pidió papel, hizo la A SUS ORDENES fu* 1 yarda y 3 4 de cinta de aro para persona qua no se quejo de que la lista y te vino.y nos llamó a tuliiiimiiiumnm el adorno. 'suerte no le favorecer Moda al día CONTRACT BRIDGE Cómo Ganar $+• UN BEBE Cómo conducirse CON PIMIENTA PREPARACIÓN WAMPOLE S. BRAÜ 52 SOLICITE LOS JUEVES Puerto Rico Ilustrado M-AAíOLllVS BEAIiTY PARLOR LA REVISTA DEL HOGAR . . .^