UNIVERSIDAD “REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES” “UNIANDES” FACULTAD DE JURISPRUDENCIA ESCUELA DE DERECHO TESIS PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE: “MAGÍSTER EN DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGIA” TEMA: “EXCEPCIONALIDAD DE LA PRISIÓN PREVENTIVA, EVOLUCIÓN ENTRE EL PERÍODO DE OCTUBRE DEL 2009 AL 2010 COMPARADO CON EL PRIMER SEMESTRE DEL 2013, EN LOS JUZGADOS DE GARANTÍAS PENALES DE LA CIUDAD DE QUITO” AUTOR: DR. PATRICIO EDUARDO SALAZAR DÍAZ ASESOR: ABG. MANACES GASPAR SANTOS, Mgs. QUEVEDO – ECUADOR 2014 APROBACIÓN DE LOS ASESORES En calidad de Asesores de Tesis, designado por disposición de la Dirección de Investigación de la UNIANDES, Certificamos que el Dr. Patricio Salazar Díaz, desarrolló su Trabajo de Graduación de Maestría con el Tema: “EXCEPCIONALIDAD DE LA PRISIÓN PREVENTIVA, EVOLUCIÓN ENTRE EL PERÍODO DE OCTUBRE DEL 2009 AL 2010 COMPARADO CON EL PRIMER SEMESTRE DEL 2013, EN LOS JUZGADOS DE GARANTÍAS PENALES DE LA CIUDAD DE QUITO”, quien ha cumplido con todos los requerimientos exigidos por la Universidad, por lo que se aprueba la misma. El interesado puede hacer uso del presente para los efectos legales, así como también se autoriza la presentación para la evaluación por parte del jurado respectivo. Atentamente, Abg. Manaces Gaspar Santos, Mgs. Asesor ii DECLARACIÓN DE AUTORIA DR. PATRICIO SALAZAR DÍAZ, Maestrante de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Regional Autónoma de los Andes “UNIANDES”, declaro en forma libre y voluntaria que la presente investigación y elaboración del Trabajo de Graduación de Maestría, que versa sobre: “EXCEPCIONALIDAD DE LA PRISIÓN PREVENTIVA, EVOLUCIÓN ENTRE EL PERÍODO DE OCTUBRE DEL 2009 AL 2010 COMPARADO CON EL PRIMER SEMESTRE DEL 2013, EN LOS JUZGADOS DE GARANTÍAS PENALES DE LA CIUDAD DE QUITO”, así como las expresiones vertidas en la misma son de autoría del compareciente, quien lo ha realizado a base de recopilación bibliográfica de la legislación ecuatoriana e internacional, y consultas en Internet. En consecuencia asumo la responsabilidad de la originalidad de la misma y el cuidado respectivo al remitirme a las fuentes bibliográficas respectivas para fundamentar el contenido expuesto. Atentamente, Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz Autor iii DEDICATORIA Debo comenzar agradeciendo a Dios, a mis Padres, y a mi esposa, por haberme aconsejado y animado a culminar con éxito esta maestría. La misma que es un éxito familiar, al mismo tiempo que quedará en mi memorias las múltiples dificultades, sacrificios , momentos de estudio y análisis , que se fueron dando en el transcurso de la misma, donde se compartió con mis compañeros y maestros. Esta tesis es realizada con toda la dedicación puesta en ella, ya que será el reflejo de las horas de estudio en ella aplicadas. Atentamente Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz Maestrante iv AGRADECIMIENTO Agradezco a la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Regional Autónoma de los Andes “UNIANDES”, de manera especial a mis Docentes de Maestría, que con su sabiduría, experiencia, conocimientos por su valiosa y desinteresada entrega en cada una de las tutorías impartidas, que sin reservas supieron prodigar sin mezquindad alguna, y poder llegar a esta meta, han conducido de manera idónea este trabajo propuesto y de esta manera han contribuido a mi formación profesional. Y un agradecimiento a mis amigos, compañeros y mi familia, por haber aportado con un granito de su conocimiento y tiempo para desarrollar y culminar con éxito, este trabajo investigativo. Atentamente, Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz Maestrante v RESUMEN EJECUTIVO La prisión preventiva es considerada uno de los principales debates en nuestro país, especialmente en las ciudades grandes como Quito, Guayaquil y Cuenca, por lo que se aborda en el presente trabajo un estudio comparativo de los juzgados de garantías penales de la ciudad de Quito, entre el período 2009 al 2010 comparado con el primer semestre del 2013. Teniendo como respuesta que, la realidad socio-cultural de nuestro país, exige que se aplique la prisión preventiva dentro de procesos penales, a fin de asegurar tanto la presencia del procesado en el proceso, como el cumplimiento de una posible pena; ya que de otro modo se la impondría en muchos casos. Lastimosamente, el abuso de esta medida, ha sido objeto de estudio por cuanto no cumple con el principio de excepcionalidad que tiene esta medida; como lo señala nuestra legislación e instrumentos internacionales como la del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, en su artículo 5: “Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad(…)”; en los mismos términos señala La Convención Americana de Derechos Humanos en su artículo 7,“toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personales(...); así mismo referente a la prisión preventiva el Artículo 9, numeral 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos indica que: “toda persona detenida o presa a causa de una infracción penal será llevada sin demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales, y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo determinado. En la Convención América de los Derechos Humanos “Pacto de San José” en el art. 3. Preceptúa que” Nadie puede ser sometido a detención o encarcelamiento arbitrarios” y en el art. 4 continua que se debe informar las razones de la detención o retención; en el art. 5 señala que debe ser puesta ante una autoridad competente para que sea juzgada un “plazo razonable”. El simple formalismo de que las personas procesadas no comparecerían en el proceso. Tal como sucede; en la que se plantea la no caducidad de la prisión preventiva en el caso de que la misma sea provocada por el procesado; como también, en qué casos procedería la sustitución de la prisión preventiva por otras medidas cautelares de carácter personal. PALABRAS CLAVE Prisión preventiva, medidas cautelares, debido proceso, libertad, derecho, delito, penas; excepcionalidad vi ABSTRAC Preventive detention is considered one of the main debates in our country, especially in big cities like Quito, Guayaquil and Cuenca, hence a comparative study of the courts of criminal guarantees addressed in this paper especially Quito between the period 2009 to 2010 compared to the first half of 2013. Bearing in response to the socio-cultural development of our country, actually requires that the detention is imposed in criminal proceedings, to ensure the presence of the accused in the process, such as ensuring compliance with a possible penalty; because if would not be imposed in many cases; unfortunately abuse of this measure has been studied for not complying with the principle of exceptionalism that has this measure; as noted by our legislation and international instruments such as the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Article 5: "Everyone has the right to liberty and security (...)"; notes on the same terms of the American Convention on Human Rights Article 7, "everyone has the right to liberty and security of person (...); likewise regarding pretrial detention in Article 9, paragraph 3 of the International Covenant on Civil and Political Rights states that "anyone arrested or detained on a criminal charge shall be brought promptly before a judge or other officer authorized by law other officer to exercise judicial power and shall be entitled to trial within a certain period. The American Convention on Human Rights "Pact of San Jose" in art. Three. Stipulates that "No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention" and in art. 4 Continuous who must report the reasons for the arrest or detention; art. 5 point that must be brought before a competent authority to be deemed a "reasonable time." The simple formalism that would appear not prosecuted in the process, as it happens; in which no lapse of custody in the event that it is caused by the defendant arises; as well, in which cases proceed replacement of the preventive detention with another personal protective measures. KEYWORDS Remand, precautionary measures, due process, freedom, law, crime, punishment; exceptionality vii ÍNDICE GENERAL 1.-PORTADA………………………………………………………………..…..……...….I 2.-DECLARACIÓN DE AUTORÍA……………………………………..……………......II 3.-APROBACIÓN DEL DIRECTOR……………………………...………………….…III 4.-AGRADECIMIENTO…………………..………………………………………………V 5.-DEDICATORIA…………..…………………………………………………………....VI 6.-RESUMEN PALABRAS CLAVES ………………………………….…………..….VII 7.-ABSTRAC Y PALABRAS CLAVES ………………………………….………......VIII CAPÍTULO I 1.1.- INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………1 1.2.-PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA………………………...…………………..2 1.3.-FORMULACIÓN DEL PROBLEMA………………………………………………..5 1.4.-PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN………………...…………………………....6 1.5.-OBJETIVOS………………………………………………………………………….7 1.6.- JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA………………………………………………8 CAPÍTULO II 2.1.- Delito - Comportamiento Humano……………………………………………..11 2.2.- La Naturaleza de la Pena………………………………………………………..14 2.3.- Clasificación de la Pena………………………………………………………….17 2.4.- Penas Privativas de la Libertad…………………………………………………17 2.5.- Evolución de la Pena Privativa de la Libertad………………………………….19 2.7.- Definición de la Prisión Preventiva………………………………………………21 viii 2.8.- Procedimiento Empleado para dictar la Medida Cautelar de la Prisión Preventiva………………………………………………………………………………..22 2.9.- Prisión Preventiva Medida excepcional………………………………………..23 2.10.- Principio de Legalidad…………………………………………………………..24 2.11.- El Debido Proceso y la Presunción de Inocencia……………………………25 2.12.- Caducidad de la Prisión Preventiva……………………………………………26 2.13.- Jurisprudencia…………………………………………………………………...31 2.14.-Doctrina……………………………………………………………………………36 2.15.-Resultados de la Consulta Popular del 2011………………...………………37 2.16.- Delitos Flagrantes y la Prisión Preventiva……………………………………38 CAPÍTULO III 3.1.-Método de Investigación……………………………………………………...40 3.2.- Técnicas de Recolección de datos…………………………………………..…40 3.3.- Fuentes………………………………………………………………………….….40 3.4.- Presentación del informe…………………………………………………………40 3.5.- Población y muestra………………………………………………………...…….41 ENCUESTA PARA LOS PROFESIONALES DEL DERECHO…………………….43 ENCUESTA PARA PARTICULARES…………………………………………………50 ENTREVISTA A LOS JUECES DE GARANTÌAS PENALES………………………56 ENTREVISTA A LOS FISCALES……………………………………………………...63 CONCLUSIONES………………………………………………………………………..73 RECOMENDACIONES…………………………………………………………………75 BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………………7 ix “El hombre ha nacido libre, sin embargo, vive en todas partes encadenado” Rousseau CAPÍTULO I TEMA: EXCEPCIONALIDAD DE LA PRISIÓN PREVENTIVA, EVOLUCIÓN ENTRE EL EPERÍODO DE OCTUBRE DEL 2009 AL 2010 COMPARADA CON EL PRIMER SEMESTRE DEL 2013, EN LOS JUZGADOS DE GARANTÍAS PENALES DE LA CIUDAD DE QUITO. 1.1.- INTRODUCCIÓN El principal principio de la prisión preventiva, es el de excepcionalidad, es desconocido e inaplicado por los encargados de administrar justicia. Incluso se ha llegado a convertir de alguna forma en un castigo y no prevención. Por lo tanto, el objeto de la prisión preventiva, como su palabra lo indica es prevenir. Pero prevenir qué? Que el procesado asista a la audiencia y por dicha causa no se dilate el proceso y además proteger a la sociedad si el procesado es de alto peligro debido a su conducta delictiva. El principio excepcional tiene génesis en la combinación del derecho general de la libertad y de evitar aplicar una pena antes que sea juzgado con las normas recomendadas y establecidas en el debido proceso, por lo que, el auto de prisión preventiva se rige por los principios: presunción de inocencia, proporcionalidad, excepcionalidad, inmediación, y legalidad. El fin del derecho penal es prevenir que se aplique al margen de la pena, pero tiene como aliadas una serie de medidas cautelares para de que pueda cumplir su excepcionalidad y no sea ya parte de la pena, porque esto conlleva, a una presión emocional, moral sin límites, provocando daños psicológicos, familiares, económicos, que no tienen valor monetario alguna, puede indemnizar el Estado por la ineficiencia de la justicia. El derecho a la libertad prescrita en cuerpos legales, como la Constitución de la República, el Código Penal, acuerdos internacionales, resoluciones y ratificados por los países miembros como el nuestro, tales como la Convención de Derechos Humanos, Pacto de San José de Costa Rica, o el Pacto de Derechos Civiles y que por mandato constitucional están obligados los funcionarios públicos a dar cumplimiento y velar por los mismos. La presente investigación contiene tres capítulos; en el primero se encuentra el tema, el problema y el por qué se debe realizar la investigación y la importancia que reviste este tema de la prisión preventiva; en el segundo capítulo se trata de comprender lo que delito como producto del comportamiento humano, la naturaleza de la pena, clasificación de la pena, penas privativas de libertad, penas privativas de la libertad en nuestro país, definición de la pena, procedimiento empleado, prisión preventiva medida excepcional, principio de legalidad, el debido proceso y la presunción de inocencia, caducidad de la prisión preventiva, jurisprudencia, doctrina para poder comprender la opinión de los eruditos en este tema de la prisión preventiva Porque es vital comprender, mediante un análisis de estudios bibliográficos, trabajo de campo, que se realiza a través de encuestas, y entrevistas se procedió a realizar profesionales de derecho, particulares, fiscales y jueces de garantías penales. Se pretende contribuir con estudio responsable si quienes son encargados de administrar justicia, y los que se encarga de investigar indicios y elementos convincentes si el procesado es autor, encubridor, participe, del acto conocido como delito. 2 1.2.-PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Uno de los graves problemas del ordenamiento jurídico de nuestro país, es que se ha desarrollado en formalismo extremadamente grande, dejando de lado la parte humana, los derechos fundamentales consecuentemente violentándolos, porque su función fue extremadamente exegética e interpretativa de normas generalizando su aplicación. El problema de la justicia criminal o justicia penal ha sido el uso y abuso de la prisión preventiva para delitos considerados graves donde se lo hacía sin observar el proceso; en el sistema inquisitivo se procedía bajo la concepción de que el proceso penal era una herramienta de presión para llevar a efecto la investigación a la prisión preventiva se la consideraba como la prueba más fehaciente en el proceso y el encargado de dictar sentencia era investigador, juzgador e intérprete de las normas, es decir, que existía una concentración del poder; al ser el encargado de administrar justicia también estaba a su cargo la función persecutoria. Sumado a lo anterior, la prisión preventiva no fue considerada como medida cautelar, sino como una regla, carecía de límites operativos para su duración, hacían que los procesos se prolongaran por largo tiempo con lo cual la posibilidad de aplicar una pena no aparecía como una posibilidad real en una oportunidad razonable. La introducción de un nuevo modelo de justicia penal, carente de un perfil claro significó un vuelco para el sector justicia y la sociedad ecuatoriana. La prisión preventiva se encuentra prescrita en el Art. 77 numerales del 1 al 11de la Constitución de la República, el Art. 167 del Código de Procedimiento Penal, establecido en los Convenciones y Declaraciones de Derechos Humanos de los cuales nuestro país forma parte, las mismas que tienen carácter de supremacía al igual que la Constitución, tal como lo prescribe la supra ley. El uso de la prisión preventiva, en las décadas anteriores, cuando los procesos se tramitaban entre el ir y venir de escritos, solicitando determinadas diligencias procesales. Antes de puesta en marcha la reforma del Código de Procedimiento Penal en el 2001, y la contra reforma del 2004, en el que se prescribe el trámite oral de los procesos, sin embargo provocó un asilamiento en los centros de detención preventiva, en primer lugar porque no se cumplía con los presupuestos y plazos que prescribía el Código de Procedimiento Penal; en segundo lugar por la lentitud y habilidades mañosas para administrar la justicia, en tercer lugar por la costumbre de dictar la prisión preventiva para investigar bajo los supuestos de: impedir la obstrucción del proceso, 3 garantizar la presencia del acusado en el mismo proceso, evitar daños que el imputado cometa otros hechos delictivos, evitar que el imputado pueda actuar ocasionado daño a los bienes de la víctima. La prisión preventiva, institución jurídica que se estableció por primera vez en nuestro país en la Constitución de 1978, tuvo un avance significativo en la Constitución de 1998, y en la actual, se establece con claridad su naturaleza cautelar y restringe su esfera de acción al peligro de fuga, alternativa respetuosa de su naturaleza; regula de manera clara su carácter de medida excepcional; establece de manera taxativa su carácter subsidiario, su aplicación está condicionada a que las medidas de menor intervención no basten para cumplir sus fines cautelares; recoge plazos para su vigencia; reconoce la facultad de los juzgadores de en cualquier momento revisar esta mediada y poder sustituir por medida que impliquen menor restricción a los derechos del procesado. En un documento de la web entregado en forma ampliada para el Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA), Villadiego (2010) señala: “La prisión preventiva no es excepcional en América Latina. En realidad, constituye un promedio del 41% del total de personas privadas de la libertad en la región”(pág. 4), más adelante, lo señala un cuadro con porcentajes de los diferentes países como el alto índice de población que están privados de la libertad por prisión preventiva y se lo ubica al Ecuador en un 44% al año 2010; fuente (King´s Collegue London, Prision Brief High esttol owestrates. , 2010) El proceso de construcción de las garantías constitucionales ha tenido un influjo profundo en desarrollo legislativo de esta figura procesal en el marco legislativo; sin embargo la reforma fue tomada como si se trata de un simple cambio legislativo, por ese motivo, no se preveyó de mecanismos y metodologías para ponerlo en marcha, pensaron que bastaba con difundir entre los actores los conocimientos de un cuerpo legal y se dejó a parte mecanismos claves a saber: Rediseño funcional de las instituciones Revisión integral de los procesos y flujos internos Incorporación de nuevos perfiles profesionales Formación en habilidades requeridas si el sistema oral tiene o no capacidad para influir en la aplicación de la prisión preventiva. 4 La prisión preventiva es considerada como la limitación del derecho fundamental de la libertad personal, que con otros derechos de libertad se encuentran reconocidos y garantizados en la Constitución especialmente, en convenios y declaraciones internacionales, por lo tanto, merece realizar un seguimiento para tener una visión amplia y especifica de la evolución de la prisión preventiva como medida cautelar que debe ser aplicada como excepcionalidad, de acuerdo al mandato supremo de la Constitución; por lo que la presente investigación tiene como fin realizar un estudio comparado prolijo, en los Juzgados de Garantías Penales de la Ciudad de Quito, en los periodos octubre del 2009 a octubre del 2010 y el primer semestre del 2013, para hacer un seguimiento de la evolución de la prisión preventiva como excepcional tal como lo prescribe la Constitución vigente, y otros cuerpos legales nacionales e internacionales. 1.3.-FORMULACIÓN DEL PROBLEMA El problema de la justicia criminal o justicia penal ha sido el uso y abuso de la prisión preventiva, para delitos considerados graves, se lo hacía sin observar el proceso; en el sistema inquisitivo se procedía bajo la concepción que el proceso penal era una herramienta de presión para llevar a efecto la investigación. La prisión preventiva era considerada la prueba más fehaciente en el proceso y el encargado de dictar sentencia era: investigador, juzgador e intérprete de las normas, es decir, que existía una concentración del poder, al ser el encargado de administrar justicia y también al estar a cargo de la función persecutoria. Sumado a lo anterior, la prisión preventiva no fue considerada como medida cautelar sino como una regla carecía de limites operativos para su duración hacían que los procesos se prolongaran por largo tiempo con lo cual la posibilidad de aplicar una pena no apareciera como una posibilidad real en una oportunidad razonable. ¿Cómo ha evolucionado la excepcionalidad de la prisión preventiva en el periodo octubre del 2009 a octubre del 2010 comparado con el primer semestre del 2013 en los juzgados de garantías penales de la ciudad de Quito? Merece especial atención realizar un seguimiento para tener una visión amplia y especifica de la evolución de la prisión preventiva considerada como medida cautelar excepcional, de acuerdo al mandato supremos de la Constitución y del cuerpo legal del Código de Procedimiento Penal, que se la considera como una medida alternativa o sustitutiva de acuerdo al Art. 167; sin embargo, sólo en la Constitución tiene el carácter de excepcional 5 y subsidiaria, de esta manera verificar si se cumple el principio de la presunción de inocencia hasta que sea condenado por sentencia, y si se violenta el derecho al debido proceso también protegido en la Carta Magna. 1.4.-PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN Cuáles son las principales causas para la aplicación de medidas alternativas para ubicar a la prisión preventiva como medida cautelar excepcional? Cómo se motivan las resoluciones para disponer la prisión preventiva? Cuáles son las herramientas procesales actuales que viabilizan o inviabilizan la aplicación de la prisión preventiva como medida cautelar excepcional? 1.5.-OBJETIVOS: 1.5.1.- Objetivo General Conocer la evolución de la aplicación de excepción de la prisión preventiva, comparada entre los periodos octubre 2009 a octubre del 2010 y el primer semestre del 2013. en los Juzgados de Garantías Penales de la Ciudad de Quito. 1.5.2.-Objetivos Específicos Revisar el marco legal de la institución de la prisión preventiva como medida cautelar excepcional. Determinar las principales causas de la deficiente aplicación de medidas alternativas para que la prisión preventiva cumpla su función de medida cautelar excepcional. Comparar la evolución de la prisión preventiva usada como medida cautelar excepcional entre los periodos octubre 2009 a octubre del 2010 y el primer semestre del 2013 en los Juzgados de Garantías Penales de la Ciudad de Quito. 1.6.- JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA 6 ¿Cómo ha evolucionado la excepcionalidad de la prisión preventiva en el Ecuador? Ante un clima especial respecto al uso frecuente de la detención provisional que ha propiciado reformas constitucionales, cambios de políticas institucionales del Consejo de la Judicatura, así como de la actuación judicial de los operadores. La idea generada ha sido que a más gente encarcelada, mayor seguridad. Bajo esta premisa se ha creado un atmósfera de uso abusivo de la prisión preventiva, violentando todo principio y norma establecida en la Constitución y Tratados Internacionales, que aboga por mantener el segundo derecho fundamental del ser humano, el de la libertad. También con el uso frecuente de esta institución procesal se violenta el principio de inocencia protegido de igual manera en los cuerpos legales ya mencionados. La prisión preventiva fue instituida desde la constitución de 1978 en la cual constituye su pilar fundamental, así se señala en el Art. 19.- “Toda persona goza de las siguientes garantías: h) nadie es privado de su libertad sino en virtud de orden escrita de autoridad competente, en los casos, por el tiempo y con las formalidades prescritas por la ley, salvo delito flagrante”. En la Constitución de 1998, se establecieron plazos de 6 meses en caso de delitos cuya sanción sea prisión y que en delitos que se sancionen con reclusión, no deberá tardar más de un año; a pesar de esto, es de dominio que no se cumplía; el número de detenidos sin sentencia abarrotaron los centros de detención hasta que fue usual esperar a que no se dicte sentencia para utilizar la prescripción de prisión preventiva y así poner en libertad al acusado. Constitución 1998-2008.-Art. 24.- “Para asegurar el debido proceso deberán observarse las siguientes garantías básicas, sin menoscabo de otras que establezcan la Constitución, los instrumentos internacionales, las leyes o la jurisprudencia: 6. Nadie será privado de su libertad sino por orden escrita de juez competente en los casos, por el tiempo y con las formalidades prescritas por la ley, salvo delito flagrante, en cuyo caso tampoco podrá mantenérsele detenido sin fórmula de juicio, por más de veinticuatro horas…8. La prisión preventiva no podrá exceder de seis meses, en las causas por delitos sancionados con prisión, ni de un año, en delitos sancionados con reclusión. Si se excedieren esos plazos la orden de 7 prisión preventiva quedará sin efecto, bajo la responsabilidad del juez que conoce la causa…” Constitución vigente.- Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 1. La privación de la libertad se aplicará excepcionalmente cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso, o para asegurar el cumplimiento de la pena; procederá por orden escrita de jueza o juez competente, en los casos, por el tiempo y con las formalidades establecidas en la ley. Se exceptúan los delitos flagrantes, en cuyo caso no podrá mantenerse a la persona detenida sin fórmula de juicio por más de veinticuatro horas. La jueza o juez siempre podrá ordenar medidas cautelares distintas a la prisión preventiva. 9. Bajo la responsabilidad de la jueza o juez que conoce el proceso, la prisión preventiva no podrá exceder de seis meses en las causas por delitos sancionados con prisión, ni de un año en los casos de delitos sancionados con reclusión. Si se exceden estos plazos, la orden de prisión preventiva quedará sin efecto. 11. La jueza o juez aplicará de forma prioritaria sanciones y medidas cautelares alternativas a la privación de libertad contempladas en la ley. Por consiguiente en nuestro país la institución de la prisión preventiva es una medida cautelar que debe estar sujeta a los principios de: inocencia, excepcionalidad, legalidad, proporcionalidad, y provisionalidad. En un Estado de Derecho como es el nuestro, es inaudito no hacerse eco de esta manifestación que se torna muy frecuente ya sea por costumbres o por presiones de determinados grupos de poder, o sociales; es así que se advierte que hasta agosto de 2012, según el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, la población carcelaria 8 ha aumentado en un 44%, pues las instalaciones carcelarias tienen una capacidad para tan solo 10.000 reclusos y se considera, además, que el 55% de los detenidos está en prisión preventiva. El presente dato también es citado por Diego Zalamea León que explica que durante los últimos quince años (1987 a 2012) la regla general ha sido que entre el 60% y 70% del total de los internos han sido presos preventivos. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el Art. 9 numeral 3º con relación a la excepcionalidad de la prisión preventiva Sánchez (2009) señala :“La prisión preventiva de las personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la regla general, pero su libertad podrá estar subordinada a garantías que aseguren la comparecencia del acusado en el acto de juicio, o en cualquier momento de las diligencias procesales, y, en su caso, para la ejecución del fallo (pág. 369). De este Pacto, se considera que la prisión preventiva debe ser la excepcionalidad y no la norma general. Nuestra Constitución, ha tomado como modelo y ha plasmado en el Art. 77 numeral 1; y en el Art. 426 del mismo cuerpo constitucional obliga a los jueces aplicar los pactos internacionales, siguiendo el orden de la pirámide de Kelsen que la encontramos en el Art- 425 de la Constitución que textualmente dispone “El orden jerárquico de aplicación de las normas será el siguiente: La Constitución; Los tratados y convenios internacionales, las leyes orgánicas, las leyes ordinarias, las normas regionales; ordenanzas distritales; Los decretos y reglamentos, las ordenanzas; Los acuerdos y las resoluciones y los demás actos y decisiones de los poderes públicos” (Asamblea Nacional del Ecuador 2008, pág. 191)a pesar de todo lo dispuesto, y de acuerdo a los datos antes mencionados se nota que en la práctica se toma a la prisión preventiva como regla general y no como una excepcionalidad. Se debe considerar la supremacía de la Constitución y de los convenios e instrumentos internacionales que tienen el mismo nivel jerárquico, seguido de las leyes orgánicas, leyes ordinarias, las normas regionales, y ordenanzas distritales (…) y en caso de conflicto en la aplicación de las normas de distinta jerarquía, le corresponde a la Corte Constitucional, y demás autoridades del sector público resolverán de acuerdo a la jerarquía de las normas preceptuado en el Art. 425 de la Constitución. En el mismo cuerpo constitucional en el art.426 establece como un refuerzo a lo estipulado en el artículo que le precede, al señalar que “todas las personas, autoridades, e 9 instituciones están sujetas a la constitución”; y hace referencia especialmente a lo referente a los Derechos Humanos contenidos en la Constitución como en los instrumentos internacionales, sin que sea requisito que el sujeto activo del derecho lo invoque y concluye que serán “de inmediato cumplimiento y aplicación” El presente estudio tiene la pretensión de basarse en datos con validez formal, en el sentido de partir de una muestra estadísticamente representativa de la realidad de los Juzgados de Garantías Penales Primero, Décimo Tercero, Décimo Quinto de la ciudad de Quito. Sin embargo, se ha buscado estructurar estudios puntuales, estratégicamente direccionados para reflejar tendencias funcionales y superar en nivel de análisis basado en percepciones y construcciones de carácter teórico o normativo. CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO 10 2.1.- Delito - Comportamiento Humano El comportamiento humano es el conjunto de acciones que realiza el ser humano, comprendidos como tal el hombre y la mujer, tomando su responsabilidad propia según la legislación de cada país, es decir en nuestro país es responsable de sus actos a partir de los 18 años de edad, en otros oscila entre los 22 años de edad, entre tanto por esas acciones de un menor de edad responde sus padres como tales. Ahora bien, para que este comportamiento humano sea considerado como delito, la acción tiene que encontrarse tipificada en la ley. Como es de conocimiento ésta permite o prohíbe; sí está prohíbe determinados actos entonces se encuentra tipificado en la Ley penal, por consiguiente esa acción es un delito, producto del comportamiento del ser humano por ejecutar una acción no permitida, una acción prohibida porque esta afecta el derecho de otra persona que el Estado está en la obligación de proteger dichos derechos. Así Mir Puig (2008) enseña: Para determinar si un determinado hecho puede caber en algún tipo penal. Para decidir si un determinado hecho constituye o no delito, lo primero que hacer es comprobar si prima facie constituye una lesión o puesta en peligro de un bien jurídico –penal prevista en algún tipo de delito. Sería una pérdida de tiempo empezar examinando si ocurre alguna causa de exclusión del comportamiento humano respecto a un hecho evidentemente atípico, como el pasear en la calle. (pág. 177) La regulación de la conducta humana está prescrita en la legislación penal; entonces el comportamiento humano que constituye una gama de actos, la norma penal selecciona y los valora negativamente conminándola con una pena. Por lo tanto la conducta humana es la piedra angular de toda reacción jurídico penal con sus respectivos elementos que constituyen la tipicidad, antijuricidad y culpabilidad, que son los que vuelven al dicha comportamiento punible. Muñoz Conde y García Arán (2007) en su obra Derecho Penal con respecto al delito se refiere: “La conducta humana, base de toda reacción jurídicopenal, se manifiesta en el mundo externo tanto en actos positivos como en omisiones Sobre ambas realidades se construye el concepto de delito con la adicción de los elementos fundamentales que lo caracterizan”(pág. 210) 11 Parafraseando con Ramiro García (2011). La tipicidad exige que debe haber coincidencia entre el acto que se considera sancionado por la ley y lo efectuado por el transgresor. Generalmente en los códigos penales el legislador describe un supuesto que puede o no darse en el futuro. De darse, por la acción u omisión del hombre, se estaría frente al cometimiento de una infracción que no es otra realidad que el ajustar una conducta al hecho típico previsto por el legislador. Tenemos tratadistas que manifiestan con mucha razón que el núcleo del tipo es un verbo que indica acción, razón por la cual es menester que el legislador la determine con exactitud. En la actualidad la expresión cuerpo del delito ha sido sustituida por otra más comprensiva “comprobación conforme a Derecho de la existencia de una acción u omisión punible”. Mir Puig, S. (2008). Se reconoce a la TIPICIDAD, en la escuela clásica cuando se refiere con la expresión “a que no hay delito, si no hay una ley previa” (nulla cirmen, sine lege). Otros tratadistas sostienen que el corpus delite o cuerpo del delito es, también sinónimo de tipicidad o delito.” De Elía Carlos (2001) Considerada la antijuricidad como una manifestación de voluntad, “actitud personal o hecho del hombre que va dirigido contra los principios fundamentales del Derecho, se la entiende como lo que se contraria al Derecho Positivo”. (Muñoz Conde, 2010) En sentido más concreto y referida al delito, la antijurididad es ELEMENTO ESPECIAL de ÉSTE, puesto que el fin que persigue la acción criminal es contrario al fin perseguido por el Derecho de protección a un bien jurídico. Siendo por lo tanto la antijuricidad la valoración de la acción contraria a la ley, ya fue enunciada por Carrara, cuando concibió al delito como un ente antijurídico por cuanto veía, en él una contradicción del hombre a la norma escrita. Para saber si un acto es antijurídico es necesario entonces “realizar una apreciación valorativa, es decir, preguntar si el acto ha ido contra la ley o si se ha injerido un daño o si se ha puesto en peligro un bien protegido por la norma” .Ramiro (García, 2011) 12 “El delito es una lesión o puesta en peligro de un bien jurídico prevista en un tipo penal, imputable a una conducta humana peligrosa. Con la exigencia del comportamiento humano se subraya desde el principio que la presencia de un delito, está condicionada, en su base y en todos los demás elementos que se apoyan en ella para que esta acción se convierta en delito, y que reúna los presupuestos que establecen el delito sea por acción u omisión.” (Euro Editores) En el afán constante de una convivencia pacífica se establecen normas vinculantes que deben ser respetadas por todas las personas que son miembros de una comunidad y su acatamiento es indispensable para esa ansiada convivencia de paz y armonía, como respuesta a la trasgresión de esas normas se desarrolla la norma penal que consta de un supuesto hecho llamado delito y de una consecuencia jurídica llamadas penas o una medida de seguridad. “En otras palabras delito es toda conducta humana que infracciona la Ley del Estado cuyo fin es mantener la seguridad de la comunidad y el legislador sanciona con una pena.” (Euro Editores) Lo antijurídico es sinónimo de injuria que puede ser de tres clases: real o de hecho, como herir, verbal o de palabra, como el insulto, y escrita igual a las anteriores, pero con especial constancia. La culpabilidad tiene como un elemento especial considerado psíquicamente, es decir como un producto del ente pensante, llamado ser humano, con capacidad ante el Derecho Penal. Aquella habilidad afirma sus raíces en un criterio valorativo tal como en la antijuricidad, Caracterizándose por su valor en la óptica subjetiva, o del sujeto que realiza su acción considerada infracción. En el Derecho contemporáneo, la culpabilidad está estrechamente vinculada al sujeto del delito, por cuanto paulatinamente se ha ido desterrando de la Ciencia Penal y de los códigos respectivos el criterio que estuvo vigente, hasta la época del modernismo, esto es, la responsabilidad del sujeto activo del delito. La culpabilidad se explica según la escuela psicológica cuando se encuentra la relación psíquica del sujeto activo del delito y su acción punible; “la culpabilidad exige un antecedente necesario llamado imputabilidad ya que una persona obra con dolo o con culpa, solamente cuando es imputable, es decir, si tiene capacidad de comprender en su verdadero valor la obligación de respetar la norma penal y de orientarse a la acción libremente, lo cual exige inteligencia y voluntad sanas” (Muñoz Conde, 2010). La culpabilidad es, por lo mismo, la participación del principio pensante (psiquis) del sujeto imputable, en una acción delictiva. 13 De acuerdo a los criterios de la escuela normativa, que también trata de explicar sobre la culpabilidad, considera que a más del aspecto psicológico, “se deben tomar en cuenta los móviles o motivos que han inducido al sujeto a ejecutar determinada acción”. La conducta resultaría reprochable, en el juicio de culpabilidad, si se pudiera determinar que el individuo causante del ilícito se encontraba o no en condiciones psíquicas indispensables para responder del hecho; si el mismo obró con dolo o con culpa. O si por el contrario, el acontecimiento dañoso fue el resultado de un caso fortuito o de un error inculpable, y finalmente si hubo o no motivación reprochable, es decir, si la conducta fue o no exigible al agente del delito. De haber sido exigible al infractor la obligación de acatar la norma y de no haberla acatado, se estaría en el caso de una conducta reprochable, por culpable. Respecto a la culpabilidad, nos brinda su aporte la teoría de Welzel, señalando “el delito no es un simple proceso de causa y efecto”, citado por Efraín Torres “Breves comentarios del Código Penal Ecuatoriano T. I., ya que en aquella se descubre una finalidad que es la esencia de toda acción humana, pues todo hombre obra por un fin. El mismo autor señala que “En el delito este no es otro que el DOLO, el cual consiste en saber y querer el hecho. Se entiende que la conducta delictiva pretende como fin lo injusto, lo antijurídico”. De esta manera se llega a tener un concepto de los aspectos objetivos y subjetivos del delito, el cual no es solamente un ente psicosocial es, también un ente jurídico. Estos son los dos aspectos objetivo y subjetivo del delito. 2.2.- La Naturaleza de la Pena Las consecuencias jurídicas del delito son las penas; consecuentemente la pena es un elemento inseparable de la norma penal por constituir el centro principal de atención y entre ellas, la pena de prisión que sin duda es la que más ha suscitado en sinnúmero de análisis y debates por sus graves efectos, como la privación de todos los derechos del procesado y luego del condenado, concomitante con el sufrimiento moral de los seres queridos, y el desprestigio social-económico del núcleo familiar al que se pertenece. La pena al ser parte intrínseca de la norma penal, es un fenómeno que cumple diferentes funciones en cada uno de los momentos que aparece. Muñoz Francisco (2007) considera que la retribución no es el único efecto de la pena, sino uno más de sus diversos caracteres que incluso no se agota en sí mismo, sino 14 que, al demostrar la superioridad de la norma jurídica sobre la voluntad del delincuente que la infringió, tiene un saludable efecto preventivo general en la comunidad. Se habla en este sentido de prevención general positiva que más que la intimidación general, persigue el reforzamiento de la confianza social en el Derecho.(pág. 49) De acuerdo a este autor, la pena no solo tiene carácter sancionador sino preventivo, la sanción se da de manera específica y recae directamente sobre la persona o personas que violentaron un determinada norma, caso contrario cumple la función de prevención porque de manera general manifiesta que quien violentara dicha norma tendrá como consecuencia la sanción que consiste en una pena descrita en la norma violentada. Comparte este punto también Mir Puig (2008) diciendo que, la finalidad del castigas, visto como fenómeno global, no podría ser otra que la prevención general, aunque entendida, de modo realista, no como pretensión de evitar todo delito, lo que es posible, sino como medio de reducir la delincuencia a límites que hagan posible la convivencia normal. En este sentido, si es lícito castigar, sería por la absoluta necesidad que la sociedad tiene la pena.(pág. 49) Como se desprende de los dos autores la pena cumple doble función: la de prevención y la de castigo es decir, como retributiva al hecho considerado delito. Aclarando que al cumplir con la función de prevención el legislador pretenda evitar toda lesión a la norma y por ende al sujeto de derecho; pero si trata de bajar el nivel de violaciones de las normas que constituyen delitos y alteran la convivencia de paz, que todo colectivo necesita para desarrollar sus actividades cotidianas. Los países de tradición jurídica admiten que el Estado como protector del Bien Común Público, dentro del cual están diversos valores como la justicia en todas sus manifestaciones, es el sujeto con la facultad moral de castigar. Algunos tratadistas como Sánchez-Vera Gómez-Trelles, J (2002)sostienen que se deriva de la potestad de castigar del IMPERIUM o poder soberano del Estado. Éste es ejercido a través de diversas 15 funciones, siendo la Legislativa la encargada de dictar las leyes, aún las penales donde se establecen las figuras delictivas y las sanciones correspondientes. Éste es el origen legítimo en países cuyo poder único se divide en funciones, donde está organizada la legislatura que tiene como función el declarar leyes. El antecedente de una pena es necesariamente una infracción, en su doble sentido, delito por acción y delito por omisión.” La infracción debe estar descrita, es decir, integrada por todos sus elementos constitutivos arriba descritos, de tal suerte que sea imposible confundirla con otra.” (HASSEMER, 2003). Por eso se expresa también que el delito debe ser individualizado con todos sus caracteres de tal suerte que el juez lo entienda con sólo la interpretación gramatical. Y evite caer en el error de aplicar una sanción para un caso análogo. Es menester para aplicar una pena, que exista un hecho histórico y se lo pruebe a través del debido proceso penal, en el que se respete la personalidad de los implicados, se les dé oportunidad para defenderse, se mantenga en vigencia el principio de que la inocencia se la presuma hasta que se pruebe lo contrario y que el fallo sea acorde con los mandatos consignados en el Código de Procedimiento Penal, es decir, atendiendo a las constancias procesales: de los antecedentes, del análisis y valoración de la pruebas debidamente actuadas y las razones de tipicidad, antijuricidad, imputabilidad, culpabilidad y responsabilidad. Para Carrara la palabra pena conlleva estas acepciones “mal que engendra dolor”, “un mal que se sufre por un hecho doloso e imprudente”; “el mal que la autoridad que tiene el cuidado de la sociedad impone a un reo por causa de un delito.” (Bacigalupo Saggese, 1998, pág. 284) Las definiciones indicas líneas arriba, han conducido a muchos a la necesidad de asociar a la pena con el padecimiento, dolor, desgracia, daño, sufrimiento y perjuicio, que excluyen la alegría, el consuelo el bien y el beneficio. Pues, eso es lo que sugiere la palabra mal, en sentido general, utilizada por los estudiosos del campo penal “Con la imposición de la penas han pretendido lograr los objetivos de defender a la sociedad, regenerar al delincuente, o ponerlo en situación de seguridad al inimputable para que en ella se reeduque, de ser posible. Más la regeneración y la reeducación son logros 16 positivos por lo mismo, excluyen toda idea de maldad.” Aunque la realidad y nos enseñe cosas muy diferentes lo que se pretende con la ley penal (HASSEMER, 2003) Con la defensa de la sociedad, se consiguen objetivos superiores como el restablecimiento del orden, el reforzamiento de la seguridad, la vigencia de la paz y el imperio de la justicia. Todo lo que constituye un bien, que, sumado al beneficio que se le prodiga al delincuente, justifica, en forma irrebatible, la vigencia de la pena y las medidas de seguridad, como medios racionales para el logro de valores. 2.3.- Clasificación de la Pena La clasificación de las penas responde a dos criterios: 2.3.1.-Propias del Delito: Reclusión Mayor Reclusión Menor Prisión de ocho días a cinco años; Interdicción de ciertos derechos políticos y civiles Sujeción a la vigilancia de la autoridad Privación del ejercicio de profesiones, artes u oficios Incapacidad perpetua para el desempeño de todo cargo público 2.3.2.-Propias de las Contravenciones: Prisión de uno a treinta días Multa 2.3.3.-Penas comunes a todas las infracciones: Multas Comiso Especial 2.4.- Penas Privativas de la Libertad 17 Todas las personas nacemos libres, nos formamos para conducir un proyecto de vida de acuerdo a nuestro deseo y criterio personal para elegir y desarrollar actividades licitas y libres para la satisfacción de nuestra existencia dentro de una sociedad a la que pertenecemos, de la que debemos cuidar para el desarrollo de una convivencia social en un marco de institucionalidad jurídica. La libertad personal forma parte del conjunto de derechos fundamentales consagrados en el Art. 66 numeral 29 letras a y b de la Constitución de la Ley Fundamental vigente, reconocidos en la Declaración Universal de Derechos Humanos, tratados y convenios internacionales sobre derechos humanos, conocidos como derechos fundamentales. Para la plena vigencia de la libertad personal es menester una sociedad que deseche viejas estructuras y en base a nuevas consiga el objetivo. No puede hablarse de libertad en estados totalitarios, de facto, tiranos o en los que se viole este derecho fundamental; los estados sin libertad personal, son islas despreciables en el mundo de los derechos humanos. Las penas privativas de libertad individual del procesado cumpliendo dos finalidades, cuya primacía dependerá de los criterios doctrinarios predominantes en una de forma general la prevención y la segunda supuestamente la de rehabilitación. Al constituirse en una pena coarta otros derechos como el de disfrutar de una vida digna, de superación personal. Becaria dio génesis a la revisión de penas admisibles que llegaría a nuestros días erigiendo en nuevo centro del sistema punitivo la pena de privación de libertad. Mir Puig (2008, pág. 663) admite que “La prisión se va reservando para la delincuencia grave, y se buscan otras penas o instituciones que permitan evitarla para los delitos de menos gravedad”. 2.5.- Evolución de la Pena Privativa de la Libertad En la antigüedad las cárceles servían para tener encerrados al presunto y al procesado, o detenidos sin fórmulas de juicio por razones políticas, religiosas de otro orden; las cárceles contaban con celdas comunes e incomunicación total; pero los cambios estructurales sociales y económicos producidos por la miseria, llevan a la migración de la población 18 desde el campo a la ciudad, y las nuevas formas de producción. Todo esto generó mayor marginalidad y delincuencia. En ese momento entró la mano de obra barata de los carcelarios, cuyo trato fue inhumano por las condiciones en las que debían cumplir sus labores, tomándolo como una forma de cárcel nocturna donde permanecían la noche. Muñoz Francisco(2007) respecto a la evolución de la pena privativa de la libertad, dice que la evolución de los sistemas penitenciarios resulta inevitable la referencia a los dos antecedentes históricos más importantes que, si bien aparecieron en Norteamérica, manifiestan una considerable influencia de las ideas de HOWARD, sobre la disciplina como medio de reforma del condenado. El primero de ellos es el sistema pensilvánico o fidaldéfico (fines del siglo XVIII), caracterizado por el aislamiento absoluto de los reclusos entre sí y, por supuesto, respecto del exterior. Tal régimen celular estaba dominado por una clarísima inspiración moralizante, que pretendía obtener el arrepentimiento moral mediante la meditación, el silencio y el aislamiento, así como evitar el contagio de las inclinaciones corruptas de los reclusos.(pág. 547) Ante la crueldad de las penas de libertad surgieron criterios de humanización acentuando el proceso en el siglo pasado, finalmente en la últimas décadas surgieron reformas en la legislación penal estableciendo nuevas alternativas o medidas sustitutivas de acuerdo a la clase de delito. Sin embargo, hoy por hoy a pesar de la evolución humanística y el uso excepcional de esta pena los administradores de justicia como los investigadores hacen uso abusivo de la misma. A pesar de que las legislaciones del Estado e Instrumentos Internacionales señalan la racionalización de esta práctica, tratando de extenderla en casos especiales. Campbell, Juan (2007) La obligación constitucional de respetar y promover los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana brinda sustento a las medidas cautelares que adopte el tribunal, entre las cuales cabe la restricción o privación de la libertad de una persona, que puede lesionar aquellos derechos para amparar a la víctima o a otros potenciales lesionados, cuando existan, por cierto, 19 antecedentes que lo justifiquen y la decisión judicial sea susceptible de los recursos a los que pueda acudirse para impugnarla”(pág. 361) 2.6.- Penas Privativas de la Libertad en nuestra legislación De acuerdo a nuestra legislación las penas privativas de la libertad, Art. 51 CP.(2011, pág. 11) son: Prisión Correccional.- Se cumple en el cantón, capital de provincia o secciones apropiadas de la Penitenciaría, deben realizar talleres comunes. Art. 55 CP.(2011, pág. 12) Reclusión: a) Reclusión menor Art. 54 CP. i. ordinaria: 3-6 a.; 6-9 a. ii. extraordinaria: 9-12 a. b) Reclusión mayor Art. 53 CP.: i. ordinaria: 4-8 a.; 8-12 a. ii. extraordinaria: 12-16 a. iii. especial: 16-24 a. Respecto a la prisión preventiva que es materia de mi investigación, como su palabra lo indica la prevención también se cumple en los centros donde se cumplen las penas de privación de libertad, los sentenciados, por lo que podría llamarse pena anticipada, porque se encuentra en igualdad de condiciones sin ser sentenciados, y violando el principio de presunción de inocencia, como dispone la Constitución y en los artículo 1 y 4 del Reglamento de Funcionamiento de los Pabellones de Máxima Seguridad en los Centros de Rehabilitación Social. CP.(2011, págs. 1-2). Como se desprende de lo establecido en estos artículos los sujetos llamados imputados y que son sometidos a prisión preventiva reciben el mismo trato, permanecen en el mismo lugar que los sentenciados; por lo tanto se les obliga a pagar una pena que si salen libres de culpa, quien les vuelve el daño psicológico, social y familiar. Por esta razón se abordó lo referente a la clasificación de las penas para tener una idea de como se computaría la prisión preventiva en caso de que tenga que pagar alguna pena. 20 2.7.- Definición de la Prisión Preventiva La prisión preventiva, es una medida cautelar de carácter personal que afecta el derecho de libertad durante un tiempo, la cual sólo procederá cuando las demás medidas cautelares fueren insuficientes para asegurar el procedimiento penal, como es que el imputado no salga del país, que asista a las audiencias para que estas no sean fallidas. Cuando se dicta la prisión preventiva, durante la investigación procesal hasta la celebración del juicio. La prisión preventiva será una medida excepcional dentro del proceso penal por ley suprema, por ende es obligación analizar si estos parámetros se cumplen, y en el caso de que no sea así, pues exigir que se cumpla lo que manda nuestro marco normativo, porque a veces parece que se ha constituido en norma, y la excepcionalidad es letra muerta. Como lo ha dicho Hassemer (2003)“es digno de elogio que la discusión acerca de la prisión preventiva no se haya apaciguado: a través de ella se priva de la libertad a una persona que según el derecho debe ser considerada inocente.”(pág. 105) En los instrumentos internacionales de Derechos Humanos prohíben todo encarcelamiento arbitrario o ilegal, y por otra, establecen la aplicación del estándar del “plazo razonable” para la duración del encarcelamiento preventivo. Sobre esta base, la jurisprudencia interamericana ha sido clara y reiterativa al establecer que la prisión preventiva sólo puede ser utilizada excepcionalmente y jamás como regla general. Su aplicación debe ser ponderada por el juez en cada caso concreto y su procedencia no puede ser presumida en abstracto, por más que dicha presunción tenga origen en una ley, por lo que(COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, s.f) señala en el caso PLAMARA Iribarne Vc. Chile Op. Cit. Párr.198 señala: Factores de riesgo objetivamente evaluados que den cuenta de ella, en lugar de corresponder a prejuicios o criterios subjetivos de los jueces, de los fiscales o de la defensa. Por esto, se crearon los mecanismos de evaluación de la necesidad de cautela y supervisión de medidas cautelares alternativas a la prisión preventiva, que se conocen en el sistema de tradición consuetudinario como los pretrialservices. (págs. 14-15) 21 El principio de proporcionalidad es el que regula esta de diferencia entre una medida cautelar y una pena, sin embargo no solamente se distinguirán por el tiempo que pasen en prisión preventiva debe evaluarse en cada caso concreto después de comprobar que se presentan los supuestos materiales y que exista una necesidad de cautela asociada a los fines legítimos. La prisión preventiva al consistir en la total privación del imputado de su derecho fundamental a la libertad ambulatoria, a una vida digna, a una familia, durante la tramitación de proceso penal le conlleva a la privación de todos los otros derechos ya enunciados. Igual criterio sostenía Roxín (2000, pág. 257) “La prisión preventiva en el proceso penal es la privación de la libertad del imputado con el fin de asegurar el proceso de conocimiento o la ejecución de la pena”. Orlando Monagas Rodríguez, sobre la excepcionalidad de la prisión preventiva, manifiesta: “el derecho a la libertad es absoluto y solo por la vía excepcional se permite su privación. Tal excepcionalidad es cónsona a la concepción de la libertad como derecho que corresponde a todo ciudadano, del cual no puede ser privado sino en determinadas situaciones permitidas por la Constitución de la República 2.8.- Procedimiento Empleado para dictar la Medida Cautelar de la Prisión Preventiva Las medidas cautelares están dirigidas a garantizar el cumplimiento efectivo de la Sentencia. Si el juicio oral pudiera realizarse el mismo día de la incoación del procedimiento penal no sería necesario disponer a lo largo del procedimiento medida cautelar alguna. Pero desgraciadamente esta solución, por regla general, es utópica; el juicio oral requiere su preparación a través de la fase instructora, en la cual se invierte, en muchas ocasiones, un excesivamente dilatado período de tiempo, durante el cual el imputado podría ocultarse a la actividad de la justicia, haciendo frustrar el ulterior cumplimiento de la sentencia. La solitud de prisión preventiva será motivada y el fiscal deberá demostrar la necesidad de la aplicación de dicha medida cautelar. El juez de garantías penales rechazará la solicitud de prisión preventiva que no es debidamente motivada. Toda medida de prisión preventiva se adoptará en audiencia pública, oral y contradictoria, en la misma que el Juez de Garantías Penales resolverá sobre el requerimiento del Fiscal de esta medida cautelar y sobre las solicitudes de sustitución y ofrecimiento de caución que se formulen. 22 Si el juez de garantías penales resuelve no ordenar la prisión preventiva, y se estableciera que la libertad del procesado puede poner en peligro o en riesgo la seguridad, o la integridad física o psicológica del ofendido, testigos o de otras personas, la Fiscalía adoptará las medidas de amparo previstas en el programa de protección a víctimas, testigos y demás participantes en el proceso penal. 2.9.- Prisión Preventiva Medida excepcional Siempre que no se trate de delitos contra la administración pública, de los que resulte la muerte de una o más personas, de violación o de odio, la prisión preventiva podrá ser sustituida por el arresto domiciliario en los casos en que la persona procesada sea mayor de sesenta y cinco años de edad, o una mujer embarazada o parturienta, y en este último caso hasta noventa días después del parto. Este plazo podrá extenderse cuando el niño o niña hubiera nacido con enfermedades que requieran el cuidado de la madre, hasta que las mismas se superen Las mujeres embarazadas privadas de libertad que no puedan beneficiarse con la sustitución de la prisión preventiva, cumplirán la medida cautelar en lugares especialmente adecuados para este efecto. Si se incumpliere la medida sustitutiva, el juez de garantías penales la dejará sin efecto, y en el mismo acto ordenará la prisión preventiva del procesado. En este caso, no procederá una nueva medida de sustitución. No se debe olvidar que esta medida es excepcional, por lo que se la debe aplicar cuando no exista otra alternativa eficaz para evitar la fuga del imputado, o pueda implicar graves peligros que puedan cernirse en la comprobación de la verdad, por lo que, los sujetos que aplican la justicia deben realizar un análisis exhaustivo, de todo cuanto le incrimine al imputado, una valoración de situación socioeconómica y cultural para saber cuan peligroso puede ser y los daños que puede causar al desarrollo del proceso penal como al bien jurídico que la justicia penal protege. El juez de garantías penales que ordena la prisión preventiva aplicará la excepcionalidad, sin dejar de observar los derechos de la víctima que se encuentran consagrados en el Art. 78 de la Ley Fundamental y la proporcionalidad entre el delito cometido y la realidad del privado de la libertad, en casos concretos. 23 Al respecto el italiano Ferrajoli (2005) dice “El peligro de fuga, de hecho, está provocado predominantemente, más que por el temor a la pena, por el miedo a la prisión preventiva. Si el imputado no estuviera ante esta perspectiva, por el contrario, al menos hasta la víspera de la condena el máximo interés en no escapar y defenderse…”(pág. 558) 2.10.- Principio de Legalidad Este principio es el parámetro para diferenciar lo que es la medida cautelar de la prisión preventiva con la sanción de la pena; el principio de legalidad prescribe que no hay pena, sin ley; no hay proceso sin juez; no hay sentencia sin proceso; por lo tanto, hace referencia a la ley penal, porque ésta prescribe los delitos y su respectiva sanción que es la pena. Este principio también está señalado en la Ley Suprema en el(Asamblea Nacional , 2008) Art. 76.3 “nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento no esté tipificado en la ley como sanción no prevista por la Constitución o la ley” Para que cumpla con el principio de legalidad la prisión preventiva debe erigirse en lo que está establecido para su duración y en los casos que procede exclusivamente, por ejemplo de acuerdo a la ley no procede cuando la pena para determinado delito no exceda de un año como tampoco en los delitos de acción privada, respecto al tiempo no puede excederse de seis meses, y de un año si los delitos que se persigue traen consigo penas de reclusión. Art. 169 CPP. El Dr. Giovanni Criollo Mallorga, se refiere a la excepcionalidad de la prisión preventiva como: “la colisión de intereses entre la libertad del procesado versus el posibilitar la administración de justicia, únicamente puede prevalecer la segunda alternativa cuando así lo exijan los intereses del proceso, objetivamente señalados y debidamente fundamentados. En fin, la prisión preventiva, por afectar un importante bien jurídico del individuo como lo es su libertad, necesariamente debe estar debidamente regulada y su afectación sólo debe darse por excepción, cuando para los intereses del proceso sea absolutamente necesario recurrir a ella, dado que se le utiliza en una etapa procesal en que el procesado cuenta a su favor con un estado de inocencia, garantizado en nuestro ordenamiento jurídico como lo hemos visto antes” Según el Jurista Guayaquileño, Jorge Zavala Baquerizo “las medidas cautelares que privan de la libertad personal constituyen, pues, una seguridad para el Estado y la sociedad. Para el estado, porque evita que el agente del delito prosiga la alteración del orden jurídico que 24 el Estado está obligado a mantener; y para la sociedad, por cuanto asegura al defensa de la misma impidiendo nuevos atentados contra los derechos públicos e individuales y ratifican la confianza de los individuos y de la comunidad en el ordenamiento jurídico que los protege”. Estos autores citados sostienen una línea muy diferente a lo expuesto por Hobbes, la prisión provisional no es una pena sino un acto hostil, contra el ciudadano, como cualquier daño que se le obligue a padecer a un hombre al encadenarlo o al encerrarlo antes de que su causa haya sido oída, y que vaya más allá de lo que es necesario para asegurar su custodia, va contra la ley de naturaleza. Por lo expuesto privación de la libertad no puede preceder a la sentencia, sino en cuanto la necesidad obliga. Carrara, después de haber declarado que la custodia preventiva, considerada únicamente respecto a las necesidades del procedimiento, tiene que tener un tiene corto muy limitado, esto es, lo que sea indispensable para interrogar al procesado y también por necesidades de defensa pública, para impedir que continúen cometiendo violentando el bien público protegido en el derecho penal. 2.11.- El Debido Proceso y la Presunción de Inocencia Dentro del debido proceso tenemos el Principio de inocencia que responde a dos lineamientos a saber al derecho penal contemporáneo y al derecho constitucional referente a la preservación de la libertad. Tales corrientes encuadran dentro del proceso penal que toda sociedad civilizada y democrática aspira. Hay que saber que influye en estos lineamientos la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la misma que señala “la presunción de inocencia salvaguarda los derechos de las víctimas del delito y lo de la sociedad en general al castigar, con elementos de prueba irrefutables y conforme a Derecho, a quien verdaderamente corresponde alude al concepto garantista de la presunción de inocencia, su tratamiento por los derechos humanos” Este principio de presunción de inocencia al ser violado con la aplicación de la prisión preventiva, se está violando el debido proceso que no es otra cosa que actuar dentro de proceso judicial de acuerdo a lo prescrito en la ley. Si la presunción de inocencia además de estar señalada en la Constitución vigente Art. 76.2; en la Declaración Universal de los Derechos Humanos Art. 11; En el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Art. 14; Convención Americana sobre Derechos Humanos Art. 8; Estatuto de Roma Art. 66; 25 Código de Procedimiento Penal Art. 4,87,88; Código Civil Art. 32. Como se desprende el principio de inocencia es considera uno de los derechos fundamentales del hombre, por lo tanto es un derecho UNIVERSAL, no solamente consta en nuestra legislación, sino en varios instrumentos internacionales de los cuales nuestro país forma parte; por lo que al aplicar la prisión preventiva se violenta este elemental principio, por lo tanto también se agrede al principio del debido proceso. A todo esto, Francisco Carrara citado por Ferrajoli (2005, pág. 549) sostiene “La presunción de inocencia es como quien dice la negación de la culpa” Importante es saber que, para poder dictar las medidas cautelares distintas a la prisión preventiva, se deberá estudiar de manera detallada y motivada lo casos, plazos, condiciones y requisitos establecidos en la ley, para que pueda ordenarse tales medidas. Tal es el caso de que una personas que presuntamente se encuentra acusado de violación, y, este detenido con orden de prisión preventiva no podrá bajo ningún concepto solicitar se dicte una medida cautelar distinta de la prisión preventiva, ya que la ley no lo permite 2.12.- Caducidad de la Prisión Preventiva En consecuencia, la prisión preventiva no puede alejarse de los plazos estrictamente señalados para su vigencia, si de hecho exceden, se debe dejar sin efecto como lo señala la Ley Suprema en el Art. 77.9 y lo ratifica el Art. 169 de la Ley Adjetiva Penal, de esta manera no vulnerar la presunción de inocencia. En el informe No. 12/96 caso 11245 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Cafferata (2008)“…Para mantener su condición puramente cautelar el encierro procesal solo puede durar un tiempo limitado: el imprescindible para tramitar y concluir el proceso en el que se lo ha dispuesto bajo el único argumento y con el único propósito de proteger aquel peligro. Más allá deberá cesar, aun cuando la sentencia que procura cautelar no se haya dictado en ese lapso…”, luego se pronuncia “O sea que tanto la imposición procesalmente innecesaria del encarcelamiento, como su prolongación más allá de lo razonable, lo desnaturalizarán transformándolo en una ilegal pena anticipada, contraria al principio de inocencia (pág. 90) 26 Art. 169 CPP. “Producida la caducidad de la prisión preventiva, en la misma providencia que la declare el juez dispondrá que el procesado quede sujeto a la obligación de presentarse periódicamente ante el juez y la prohibición de ausentarse del país, o una sola de estas medidas si la estimares suficiente, para garantizar la inmediación del procesado con el proceso.” De lo señalado en el artículo transcrito, se nota que nuestros legisladores están conscientes de la gravedad de la privación de libertad implica al individuo que sufre, por lo que no da más tiempos de dilación del asunto y establece que sea en el mismo tiempo que se produce la extinción de la fecha sea puesta en libertad en el imputado, no da más tiempo; sin embargo en nuestra país sigue siendo costumbre dilatar la situación del imputado, el Fiscal o la autoridad de administrar justicia siempre la retarda. De vital importancia cumplir con este precepto se une el criterio de la: Corte Interamericana de Derechos Humanos ha explicado, en relación al plazo razonable contemplado en el art. 8.1 de la Convención, que “Este no es un concepto de sencilla definición. Se pueden invocar para precisarlo los elementos que ha señalado la Corte Europea de Derechos Humanos en varios fallos en los cuales se analizó este concepto, pues este artículo de la Convención Americana es equivalente en lo esencial, al 6 del Convenio Europeo para la Protección de Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales. De acuerdo con la Corte Europea, se deben tomar en cuenta tres elementos para determinar la razonabilidad del plazo en el cual se desarrolla el proceso: a) la complejidad del asunto; b) la actividad procesal del interesado y c) la conducta de las autoridades judiciales” (Caso Genie Lacayo, del 29-1-97, Considerando 77º. En el mismo sentido, causa “Suárez Rosero”, del 12-1197). 27 Se debe tener presente que el derecho a ser juzgado en un tiempo prudencial o razonable o a ser puesto en libertad es también un precepto universal así lo expresa el Art. 9.3 del: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966 de NN.UU. Basantes (2009) Toda persona detenida o presa a causa de una infracción penal será llevada sin demora ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales, y tendrá derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad. La prisión preventiva de las personas que hayan de ser juzgadas no debe ser la regla general, pero su libertad podrá estar subordinada a garantías que aseguren la comparecencia del acusado en el acto del juicio, o en cualquier momento de las diligencias procesales y, en su caso, para la ejecución del fallo.(pág. 299) Existe otros cuerpos legales como la Convención Americanas de Derechos Humanos Art. 7 No.5; Conjunto de Principios para la Protección de todas las formas sometidas a cualquier forma de detención o prisión Principio 11 numerales 1 y dos; Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias. De manifestado por diferentes tratadistas aunque tengan diferentes posiciones para preceptuar a la prisión preventiva como precautelar la presencia del procesado en el proceso penal, y en otros casos poder evitar daños graves al bien público. El Código Orgánico Integral Penal, adopta una posición distinta, nuevamente visible desde el nombre. Se eliminó la palabra garantías con un efecto más importante que el nominativo, pues si bien el anteproyecto seguía sirviendo de base, se habían realizado cambios sustanciales en el contenido y podríamos decir que el proyecto que presenta el ejecutivo se enmarca en una corriente más bien punitivista. Lo anterior se verifica en algunos planteamientos tales como el complejo sistema de atenuantes y agravantes, que hacía inaplicable las primeras, aumento de penas, juicios en ausencia de la persona procesada, incorporación de un libro dedicado a los adolescentes en conflicto con la ley penal que elevaba las medidas socioeducativas aplicables, entre otros 28 Continuando respecto al nuevo Código Orgánico Integral Penal puedo señalar: La extensión, el nivel técnico de la reforma y por supuesto, las posiciones políticas frente a los derechos humanos, minimizando la propuesta a un tema de qué delitos se sancionan y cuántos años de prisión le corresponden. Lo que intento decir es que, la sociedad entera tiene una inmensa responsabilidad sobre la reforma penal, que nuestra exigencia desde la visión de víctimas alimenta el discurso político que reclama penas más largas y sanciones más duras, creando una ficción de falsa seguridad con la utilización de “mano dura contra la delincuencia”, que se ocupa solo de la delincuencia de subsistencia, normalmente instrumentalizada por grandes poderes criminales que permanecen intocados. Piense que hoy por hoy el asesinato por precio puede ser sancionado con 25 años de prisión pero menos del 1% de los casos consigue sentencia. Y cuando esta llega, seguramente sancionarán al autor material, dejando sin sanción al autor intelectual ¿Será distinto cuando la sanción sea 35, 40 o 50 años? Se puede concluir entonces que a pesar de que la Constitución ecuatoriana es considerada como una de las más avanzadas a nivel de la región latinoamericana en cuanto a derechos de las mujeres y de las personas con diversa condición sexo-genérica, y que algunos de los Proyectos de Ley presentados en el Poder Legislativo pretenden viabilizar el ejercicio pleno de estos derechos; en la práctica se observa una marcada no-acción estatal que se evidencia en la excesiva demora en la discusión de los proyectos de ley. Está falta de acción es justificada por los representantes del estado con el argumento de que algunos de los temas relacionados con el género no son prioridades de “las grandes mayorías”. Cuando desde el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos se presenta el Anteproyecto de Código de Garantías Penales, la línea teórica claramente es la del garantismo, que se evidencia desde el nombre del documento. La lógica era ajustar las normas penales al nuevo marco constitucional, limitar la utilización del derecho penal, reducción de la utilización de la prisión preventiva, medidas alternativas a la prisión, justicia restaurativa para buscar la reparación de las víctimas, potenciación del principio de oportunidad para no judicializar casos de poca significación, establecer penas proporcionales al bien jurídico, procedimientos sencillos para casos menores y complejos para los casos más graves, entre otros. 29 El conflicto entre estas posiciones se evidencia en la tramitación en la Asamblea Nacional. El informe para Primer Debate que elaboró la Comisión de Justicia y Estructura del Estado señaló expresamente no compartir el criterio de la propuesta en varios puntos y el Presidente de la República se mostró molesto en algunos enlaces ciudadanos por los cambios que introdujo la Comisión al proyecto original. Una primera tarea es aceptar que los conflictos sociales no se resuelven con el derecho penal, por el contrario, normalmente se agravan. Pensemos en un ejemplo que lo demuestra. Los estudiantes del Colegio Central Técnico realizan una protesta que termina en desmanes, que incluyen destrucción de la propiedad privada y pública. Interviene el derecho penal y el resultado es más de 50 personas detenidas, 12 personas procesadas penalmente y con prisión preventiva, separados de su centro de estudios. ¿Le conviene a la sociedad que doce personas que cometieron una infracción menor, terminen tres años de su vida en una prisión? ¿No resultaba más conveniente para la sociedad que reparen los daños causados económicamente, y en caso de que no lo puedan hacer reparen a la sociedad realizando servicios comunitarios? ¿No debe la justicia ocuparse de casos más graves? El pueblo se cuestiona con respecto a lo anterior preguntando ¿y qué hacemos con los sicarios o los violadores? Pues esa es precisamente la esfera del derecho penal, los casos más graves y que lesionan los bienes jurídicos que la sociedad ha determinado como más importantes de proteger. Y planteo otra pregunta ¿y qué hacemos con los corruptos que se llevan el dinero del estado, los grandes narcotraficantes, el banquero que quiebra su banco y se muda a otro país, el empresario que por afán de lucro devasta el ambiente o los agentes de la fuerza pública involucrados en desapariciones forzadas? Pues esa también es esfera del derecho penal, aunque normalmente nos resulten más lejanos y menos alarmantes que aquel delito que nos llega directamente, como el del muchacho que rompe la ventana del auto y se roba nuestra computadora. Estoy convencido entonces que el debate alrededor de la reforma penal debe superar la idea de la definición de delitos y penas, nos debe convocar como sociedad a pensar en el fracaso de nuestras formas de resolver los conflictos sociales, y alentarnos a encontrar mejores alternativas al derecho penal, para que éste funcione solamente cuando es imperiosa su utilización. Si finalmente es inevitable la intervención del derecho penal, 30 esperaría que éste sancione los delitos más graves, que persiga a los grandes delincuentes, que los procedimientos tengan una duración razonable y garanticen los derechos de imputados y víctimas, que regule las actuaciones de todos los involucrados en el sistema para evitar arbitrariedades, y que si en juicio justo se determina la responsabilidad de una persona, esta sea tratada como tal durante el proceso y mientras cumple su condena 2.13.- Jurisprudencia Caso Genie Lacayo, del 29-1-97, Considerando 77º. En el mismo sentido, causa “Suárez Rosero”, del 12-11-97). Es una ilustración de los efectos que puede ocasionar la desobediencia del Estado ecuatoriano en no aplicar la prisión preventiva como excepcional tenemos que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha indemnizado en casos como el de Daniel Tibi vs. Ecuador en donde incluso en una de las consideraciones de la corte se afirma que “La Corte considera indispensable destacar que la prisión preventiva es la medida más severa que se le puede aplicar al imputado de un delito, motivo por el cual su aplicación debe tener un carácter excepcional, en virtud de que se encuentra limitada por los principios de legalidad, presunción de inocencia, necesidad y proporcionalidad, indispensables en una sociedad democrática Tibi Vs. Ecuador Agraviado: Daniel Tibi Sentencia: 07 De Septiembre Del 2004 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones Y Costas). Jurisprudencial: Corte Interamericana De Derechos Humanos: Casos: Suárez Rosero – Ecuador. Resumen: (SUÁREZ- ROSERO, S/F) -Obligación de Respetar los Derechos, - Deber de adoptar Disposiciones de Derecho Interno, - Derecho a la Integridad Personal, - Derecho a la Libertad Personal, - Garantías Judiciales y Protección Judicial. Fecha de interposición de la demanda: 22 de diciembre de 1995. 31 Demandante: Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Hechos que motivan la demanda: La demanda se refiere a hechos ocurridos a partir del 23 de junio de 1992, cuando agentes del Estado ecuatoriano arrestaron en forma arbitraria e ilegal a Rafael Iván Suárez Rosero, procediendo luego a mantenerlo incomunicado durante 36 días. La demanda señala también que el Estado del Ecuador no proveyó un recurso judicial efectivo y violó las garantías judiciales del señor Suárez Rosero. Asuntos en discusión: Fase de Fondo: Improcedencia de consideraciones sobre la inocencia o culpabilidad de la víctima. Detención ilegal y arbitraria. Encarcelamiento arbitrario. Incomunicación. Artículo 7.5 de la Convención. Comparecencia ante autoridad judicial competente. Recurso judicial efectivo. Hábeas Corpus. Plazo Razonable. Tribunal competente. Presunción de inocencia. Tratos crueles, inhumanos y degradantes. Responsabilidad del Estado por expedición y aplicación de leyes violatorias de la Convención. Derechos de los familiares. Deber estatal de investigar. Estado del caso: fase de reparaciones. Resoluciones seleccionadas: Resolución del Presidente de la Corte de 12 de abril de 1996 (Medidas Urgentes). El Presidente de la Corte requirió al Ecuador que adoptara medidas urgentes para asegurar la integridad física y moral de Rafael Iván Suárez Rosero. Resolución del Presidente de la Corte de 24 de abril de 1996 (Medidas Urgentes). El Presidente requirió al Ecuador que ampliara las medidas urgentes en favor de Margarita Ramadán de Suárez y su hija Micaela Suárez Ramadán y que investigara y sancionara a los responsables de hechos denunciados por la Comisión. Resolución de 28 de Junio de 1996 (Medidas Urgentes). La Corte resolvió levantar las medidas urgentes ordenadas por su Presidente, en virtud de nuevas circunstancias señaladas por la Comisión y el Estado. 32 Sentencia de 12 de noviembre de 1997 (Fondo). Por unanimidad, la Corte decidió que el Estado del Ecuador violó en perjuicio de Rafael Iván Suárez Rosero el derecho a la libertad personal (artículo 7 de la Convención), las garantías judiciales (artículo 8 de la Convención), el derecho a la integridad personal (artículo 5) y el derecho a un recurso efectivo ante los jueces o tribunales nacionales competentes (artículo 25), todos en relación con la obligación de respetar los derechos (artículo 1.1 de la Convención). También declaró que el artículo sin numeración después del artículo 114 del Código Penal del Ecuador era, per se, violatorio del artículo 2 de la Convención, en concordancia con los artículos 7.5 y 1.1 de la misma; que el Ecuador debía ordenar una investigación para determinar las personas responsables de las violaciones y eventualmente sancionarlas y pagar una justa indemnización a la víctima y a sus familiares y resarcirles los gastos en que hubiesen incurrido en las gestiones relacionadas con el proceso, para lo cual ordenó abrir la etapa correspondiente Caso Chaparro Álvarez Y Lapo Íñiguez. Vs. Ecuador (ZAMBRANO, 2012) La Comisión indicó que al momento de los hechos el señor Chaparro, de nacionalidad chilena, era dueño de la fábrica “Aislantes Plumavit Compañía Limitada” (en adelante “la fábrica” o “la fábrica Plumavit”), dedicada a la elaboración de hieleras para el transporte y exportación de distintos productos, mientras que el señor Lapo, de nacionalidad ecuatoriana, era el gerente de dicha fábrica. Según la demanda, con motivo de la “Operación Antinarcótica Rivera”, oficiales de policía antinarcóticos incautaron el 14 de noviembre de 1997, en el Aeropuerto Simón Bolívar de la ciudad de Guayaquil, un cargamento de pescado de la compañía “Mariscos Oreana Maror” que iba a ser embarcado con destino a la ciudad de Miami, Estados Unidos de América. En dicho cargamento, afirmó la Comisión, fueron encontradas unas cajas térmicas o hieleras en las que se detectó la presencia de clorhidrato de cocaína y heroína. Según la demanda, el señor Chaparro fue considerado sospechoso de pertenecer a una “organización internacional delincuencial” dedicada al tráfico internacional de narcóticos, puesto que su fábrica se dedicaba a la elaboración de hieleras similares a las que se incautaron, motivo por el cual la Jueza Décimo Segunda de lo Penal del Guayas dispuso el allanamiento de la fábrica Plumavit y la detención con fines investigativos del señor Chaparro. Según la Comisión, al momento de la detención del señor Chaparro las autoridades estatales no le informaron de los motivos y razones de la misma, ni tampoco de su derecho a solicitar asistencia consular del país de su nacionalidad. La Comisión informó que el señor 33 Lapo fue detenido, junto con otros empleados de la fábrica Plumavit, durante el allanamiento a dicha fábrica. La detención del señor Lapo supuestamente no fue en flagrancia ni estuvo precedida de orden escrita de juez, tampoco le habrían informado de los motivos y razones de su detención. Las dos presuntas víctimas supuestamente fueron trasladadas a dependencias policiales y permanecieron incomunicadas cinco días. El señor Chaparro no habría contado con patrocinio letrado al momento de rendir su declaración preprocesal y la defensa pública del señor Lapo supuestamente no fue adecuada. Según la Comisión, la detención de las presuntas víctimas sobrepasó el máximo Según la Comisión, la detención de las presuntas víctimas sobrepasó el máximo legal permitido por el derecho interno y no fueron llevadas sin demora ante un juez. 4. La Comisión solicitó a la Corte que estableciera la responsabilidad internacional del Estado por la violación en perjuicio de las dos presuntas víctimas de los derechos consagrados en los artículos 5 (Derecho a la Integridad Personal), 7 (Derecho a la Libertad Personal), 8 (Garantías Judiciales), 21 (Derecho a la Propiedad Privada) y 25 (Protección Judicial) de la Convención Americana, en conexión con el artículo 1.1 (Obligación de Respetar los Derechos) del mismo tratado. Finalmente, la Comisión solicitó que se declarara que el Estado incumplió el deber contenido en el artículo 2 (Deber de Adoptar Disposiciones de Derecho Interno) de la Convención en perjuicio del señor Lapo. Según el Estado las presuntas víctimas no apelaron ante el Tribunal Constitucional las resoluciones de hábeas corpus que les fueron adversas, ni tampoco apelaron, “de acuerdo al Código de Procedimiento Penal”, los autos de prisión preventiva en su contra. Asimismo, el Estado sostuvo que “la vía adecuada disponible para remediar eventuales ilegalidades o arbitrariedades cometidas por la Jueza [que conoció el caso] era iniciar una acción civil de daños y perjuicios para reclamar una indemnización compensatoria por error judicial”. La Comisión solicitó, inter alia, que se rechazara esta excepción preliminar “porque no fue planteada oportunamente ante la Comisión y resulta claramente infundada”. Los representantes coincidieron con la Comisión y además indicaron, inter alia, que las alegaciones del Estado “son infundadas porque no acreditan la efectividad de los recursos internos que deb[ían] supuestamente agotarse”. En el presente caso el Tribunal observa que el Estado no alegó en la etapa procesal oportuna que los recursos de apelación de las resoluciones de hábeas corpus y de prisión preventiva, así como la acción civil de daños y perjuicios no hubiesen sido agotados. Por 34 ello, conforme a lo señalado en los párrafos anteriores, la Corte considera que el Estado renunció tácitamente a un medio de defensa que la Convención establece a su favor e incurrió en admisión implícita de la inexistencia de dichos recursos o del oportuno agotamiento de ellos11. Sobre el presente caso, puesto que el mismo se encuentra “reservado para la justicia interna”. El Estado indicó que “[l]os cuestionamientos a decisiones judiciales [como las órdenes de medidas cautelares personales o reales] no pueden ser materia de conocimiento de la Corte Interamericana, pues de hacerlo estaría desconociendo el carácter subsidiario o complementario del Sistema”. Para el Estado, la “premisa básica” de la fórmula de la cuarta instancia es que los órganos del Sistema Interamericano “no pueden revisar las sentencias dictadas por los tribunales nacionales que actúan en la esfera de su competencia y aplicando las debidas garantías judiciales, a menos que considere la posibilidad que se haya cometido una violación de la Convención”. La Comisión sostuvo que los alegatos del Estado en este punto “no ofrecen un fundamento mínimo para una excepción preliminar”, y agregó que “presentó este caso ante el Tribunal no para revisar cuestiones de derecho interno, sino para determinar la responsabilidad del Estado por haber incumplido con sus obligaciones bajo la Convención”. Los representantes argumentaron que el Estado “invalida su propia pretensión” cuando reconoce que las sentencias dictadas por los tribunales internos pueden ser revisadas cuando se considere “la posibilidad de que se haya cometido una violación de la Convención”. 2.14.-Doctrina De Elia (2001) “El debate en torno al tema derecho a la libertad versus prisión preventiva subyace en torno a la contradicción en que históricamente el derecho penal ha fluctuado, el del Estado de castigar los delitos, y el del justiciable en relación con los derechos y garantías que le son debidos”(pág. 17) Zavala (2002)“Entendemos por debido proceso el que se inicia, se desarrolla, y concluye respetando y haciendo efectivos los presupuestos, principios y las normas constitucionales, legales e internacionales aprobadas previamente, así como los 35 principios generales que informan el Derecho Procesal Penal, con la finalidad de alcanzar una justa administración de justicia, provocando como efecto inmediato la protección integral de la seguridad jurídica del ciudadano, reconocida constitucionalmente como un derecho (pág. 25) Centro de Estudios Judiciales para las Américas(2009)“La regulación de la prisión preventiva ha sido probablemente el tema más polémico de aquellos relevados por las reformas a la justicia criminal que ha tenido lugar en prácticamente todos los países de la región. Si miramos cuál era la situación previa a los procesos de reforma que han tenido lugar en los últimos 20 años podremos ver que, desde un punto de vista estrictamente legal, en la mayoría de los países existía algún tipo de régimen de aquellos que podríamos caracterizar como de inexcarcelabilidad; esto es, alguna regulación en que la ley establecía que las personas procesadas por delitos de gravedad mediana y alta debían –en general-permanecer en un régimen de control privativo de libertad en el tiempo necesario para la culminación del proceso o a lo menos por algún período importante de su desarrollo.” (pág. 16) Los estudiosos de la materia penal sitúan a la prisión preventiva debe estar sujeta al debido proceso, que contiene subgarantias, como son: dar cumplimiento al plazo, motivar los actos administrativos y dentro de estos están los actos judiciales, porque de acuerdo a la Constitución el poder judicial es parte del poder público, porque está disposición debe ser cumplida a cabalidad, tener derecho a un defensor, independencia de poder aplicar la justicia. 2.15.-Resultados de la Consulta Popular del 2011 La enmienda de la Constitución respecto a la prisión preventiva y las medidas sustitutivas propuesta por el ejecutivo y efectuada mediante consulta popular del 7 de mayo del 2011 e incorporada a la actual constitución quedó así: 36 "La orden de prisión preventiva se mantendrá vigente y se suspenderá ipso jure el decurso del plazo de la prisión preventiva si por cualquier medio, la persona procesada ha evadido, retardado, evitado o impedido su juzgamiento mediante actos orientados a provocar su caducidad. Si la dilación ocurriera durante el proceso o produjera la caducidad, sea esta por acciones u omisiones de juezas, jueces, fiscales, defensor público, peritos o servidores de órganos auxiliares, se considerará que estos han incurrido en falta gravísima y deberán ser sancionados de conformidad con la ley. "Esta enmienda fue aprobada por 4. 357.105 habitantes correspondientes al 50,46% del padrón electoral. (Consejo Nacional Electoral. Resultados de la Consulta popular del 7 de mayo de 2011. Recuperado el 05 de noviembre del 2013 de http://app2.cne.gob.ec/resultados/resultadosn.aspx) La caducidad es un factor determinante para respetar aquel “plazo razonable” en que una persona puede estar privada de su libertad dentro del proceso, esto ha sido ampliamente defendido por la jurisprudencia, la doctrina y por los tratados internacionales que el Ecuador tan gratamente ha ratificado, sin embargo esta institución tiene que respetar la lógica por la que fue creada, que ha sido fomentado por abogados, como también estrategias tramadas entre actores administradores de justicia y defensores del imputado a pesar que existen disposiciones diáfanas que prohíben y castigan estas prácticas, el órgano regulador correspondiente no sancionó como lo debió haber hecho en los últimos años, como consecuencia de todas estas injusticias e irregularidades cometidas y sufridas por la población, está pregunta tuvo el. 2.16.- Delitos Flagrantes y la Prisión Preventiva CPP. Artículo 162.- Es delito flagrante el que se comete en presencia de una o más personas o cuando se lo descubre inmediatamente después de su supuesta comisión, siempre que haya existido una persecución ininterrumpida desde el momento de la supuesta comisión hasta la detención, así como que se le haya 37 encontrado con armas, instrumentos, el producto del ilícito, huellas o documentos relativos al delito recién cometido. García Ramiro (2011). La flagrancia constituye apenas un hecho indicador para abrir una investigación, detectar una detención preventiva posible para desarrollar un juicio; de todos modos el juez tiene que tener en cuenta que una persona puede ser sorprendida en flagrancia e inclusive capturada bajo esa circunstancia, pero luego puede demostrar una circunstancia de justificación del hecho o de inculpabilidad, o que se trata de un inimputable; de tal manera de tal manera que ni aún en este caso se quiebra la presunción de inocencia, porque para establecer la responsabilidad penal debe hacerse sobre la base de hechos constitutivos, impeditivos y extintivos, esto es debe haber certeza de la existencia del delito y certeza de la responsabilidad del acusado, de tal manera que la tenencia de un objeto, instrumento o que aparezca huella mostrando a una persona como presunto partícipe en la comisión de un hecho punible, solo es base para imputarlo en la instrucción fiscal, pues la flagrancia es una situación meramente objetiva. (pág. 162) En el articulado trascrito señala que los delitos flagrantes son los que se están ejecutándose en ese momento pero al mismo tiempo dice que tiene que ser resueltos en 24 horas como tiempo máximo para que el juez ponga las medidas cautelares a excepción de la prisión preventiva. Además en esta audiencia de control de flagrancia, es que el fiscal, debe indicar que en treinta días, va a concluir su investigación, lo cual se va a evitar que el procesado, tenga demoras y dilataciones sin sentido. 38 CAPÍTULO III METODOLOGÍA 3.1.-Método de Investigación “Este estudio permitirá analizar lo que se investiga y poder definir la necesidad que empuja a realizar este proyecto, sus recursos, su condición y disponibilidad, para esto se deberá aplicar el método descriptivo, por el tipo de información que se está utilizando, que ayudará a conocer el perfil y las condiciones del entorno”. Galindo (2006). 3.1.1.-Método Inductivo A partir de la investigación de campo que se realizará en los Juzgados de Garantías Penales de la ciudad de Quito, sobre la aplicación de la medida cautelar de la prisión preventiva. 3.1.2.-Método Deductivo Se aplicará desde la legislación ecuatoriana sobre la aplicación y excepcionalidad de la Prisión Preventiva de manera especial. 3.2.- Técnicas de Recolección de datos 39 3.2.1.-Técnica cuantitativa Se utilizará la que es la principal para la recolección de datos cuantitativos, es la encuesta, que consiste en un cuestionario de preguntas cerradas. 3.3.- Fuentes 3.3.1.-Directas Será la investigación de campo, a través de encuestas y observación de audiencias desarrolladas donde se han pedido prisión preventiva. 3.3.2.-Indirectas Se obtendrá información de fuentes indirectas como: textos, artículos, revistas jurídicas, periódicos, Códigos, documentos de internet. etc. 3.4.- Presentación del informe Luego de recogida la información y los resultados obtenidos, se elabora el informe final de la investigación donde se presenta los cuadros estadísticos y conclusiones obtenidas. 3.5.- Población y muestra 3.5.1.-Población Profesionales del Derecho 30 Particulares 30 Jueces de Garantías Penales 5 Fiscales 5 40 TOTAL 70 3.5.2.-Muestra Para ello se seleccionó al número de 70 personas entre Jueces, Fiscales, profesionales de derecho, y de particulares de los Juzgados de Garantías Penales de la ciudad de Quito. Definida la muestra y establecidos los objetivos es de vital importancia utilizar métodos de recopilación de información adecuados, como el uso de encuestas las cuales permitirán medir el grado de satisfacción en la aplicación de las medidas cautelares, la eficiencia en la aplicación de la medida cautelar de la prisión preventiva como excepcionalidad. N M = --------------------------------1+(%EA)2 X N m= muestra N= Población Universo 1= Valor Constante EA = Error Admisible %= Porcentaje (debe incluirse la decimal) (% EA) = Porcentaje de error admisible elevado al cuadrado Cuando el valor de P y de Q no se conozca, o cuando la encuesta se realice sobre diferentes aspectos en los que estos valores pueden ser diferentes, es conveniente tomar el caso más favorable, es decir, aquel que necesite el máximo tamaño de la muestra, lo cual ocurre para P = Q = 50, luego, P = 50 y Q = 50. 3.6.- Recolección de datos En esta etapa la investigación se realizará la recolección de datos a través de los siguientes instrumentos: Encuestas a profesionales del derecho Encuestas a particulares Encuestas a operadores de la justicia (Jueces) 41 Encuesta a investigadores (Fiscales) 3.7.- Análisis de datos Una vez de recabar los datos en la investigación de campo, se realizará la tabulación de los mismos, como paso previo al análisis. El análisis permitirá describir la realidad sobre el tema investigado. 3.8.- Marco Administrativo 3.8.1.- Recursos Humanos Asesor: Abg. Gaspar Santos Manaces, Msc. Autor: Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz 42 3.9.- Cronograma ACTIVIDADES EN EL AÑO 2014 FEBRERO MARZO ABRIL 1. Desarrollo de la Tesis. Marco teórico 2. Diseño y elaboración de instrumentos para la aplicación 3. Aplicación de instrumentos. 4. Tabulación, análisis e interpretación de los datos. 5. Elaboración del primer informe y presentación 6. Presentación del segundo informe. 7. Presentación del tercer informe. 8. Revisión del informe. 9. Rectificación del informe 43 MAYO FIRMA ASESOR FIRMA AUTOR ENCUESTA PARA LOS PROFESIONALES DEL DERECHO 1. Conoce Usted, que es una medida cautelar? SI NO 30 0 SI NO 35 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- Los profesionales de derecho encuestados conocen lo que es una medida cautelar. 2. Identifique la clase de medidas cautelares: Individuales 30 Personales 30 Irreales 0 Reales 30 44 Colectiva. 0 Individuales Personales Irreales Reales Colectiva 35 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Comentario.- El 100% de los encuestados señala que las medidas cautelares son personales Claro es darse cuenta como la ley penal es aplicable para la persona que es procesada por lo tanto es individual, y real. 3.- Cree usted, que el Fiscal motiva el pedido de la prisión preventiva? SI NO A VECES 18 10 2 20 SI NO A VECES 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Comentario.- Del total de los encuestados el 60% indica que el Fiscal si motiva el pedido de la prisión preventiva, el 30% señala que no, como se desprende de la encuesta, que solamente se 45 basa en el artículo correspondiente para solicitar la prisión preventiva sin reunir las evidencias necesarias. 3. -Considera usted, que las siguientes medidas cautelares personales: La obligación de abstenerse de concurrir a determinados lugares. La obligación de abstenerse de acercarse a determinadas personas. La suspensión del agresor en las tareas o funciones que desempeña cuando ello significare algún influjo sobre víctimas o testigos. ¿Sirven para proteger a víctimas y testigos? SI NO PARCIALMENTE 30 0 0 3,5 SI NO PARCIALMENTE 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Comentario.- Se observa del presente cuadro que el 100% conoce para que son las medidas cautelares, todas son personales e individuales. 4. ¿Considera usted, que la medida cautelar personal que ordena la obligación de abstenerse de concurrir a determinados lugares sirve para garantizar la inmediación del procesado al proceso penal? 46 SI NO PARCIALMENTE 0 30 0 SI NO 5 4 3 2 1 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- Esta medida cautelar sirve exclusivamente para evitar daño tanto a la víctima como al testigo pero no para garantizar la presencia del procesado en el proceso penal el 100% de los encuestados opinan que no. 5. ¿Con qué frecuencia solicita la medida cautelar personal que dispone la obligación de abstenerse de acercarse a determinadas personas? FRECUENTE OCASIONALMENTE NUNCA 8 7 15 SI NO NUNCA 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Categoría 1 Categoría 2 47 Comentario.- Del gráfico se desprende que el 15% de los profesionales de derecho solicitan esta medida cautelar; el 8% ocasionalmente y el 7% nunca, por lo que esta medida cautelar es solicitada por el profesional del derecho en un porcentaje promedio. 7.- Usted cree, que aún existe abuso de la aplicación de la prisión preventiva SI NO 18 12 SI NO 20 15 10 5 0 Categoría 1 Comentario.- El 60% dice Categoría 2 que aún existe abuso de esta medida cautelar a pesar que la Ley dispone lo contrario, y el 40% considera que no. 8.- Se está respetando el tiempo límite de 24 horas? SI NO A VECES 23 7 0 48 100 SI NO A VECES 80 60 40 20 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- El 76,6% indica que si se respeta el tiempo prescrito en la ley con la prisión preventiva, aunque es de conocimiento que por disposición del Consejo de la Judicatura este plazo se está extralimitando. 9.- Considera que es adecuada que se dicte prisión preventiva en contra de una persona que se presume culpable en la de instrucción fiscal? SI NO A VECES 8 20 2 SI NO A VECES 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- El 66,6% de los encuestados no considera conveniente que se dicte esta medida que dispone la Constitución y la misma ley penal debe ser excepcional, sin embargo el 26,6 siguen considerando que es procedente. 10. Cree usted que los jueces y fiscales cumplen con los términos para declarar la caducidad de la prisión preventiva? SI NO A VECES 49 18 2 SI NO 10 A VECES 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Comentario.- El 60% de los encuestados indican que si se respeta los plazos para que el juez declare la caducidad de la prisión preventiva, el 30% señala que a veces se alcanza que sea declarada. ENCUESTA PARA PARTICULARES 1. Conoce Usted, que es una medida cautelar? SI NO 5 25 50 SI NO 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- El 83% de los encuestados indican que desconocen que es una medida cautelar, y el 16,6% dicen que sí; como se desprende de la presente encueta que las personas particulares si tienen un amplio desconocimiento respecto a la ley quizá conozcan cuales son los delitos y las penas pero ignoran otros elementos de la misma. 2.- Identifique la clase de medidas cautelares: Individuales 5 Personales 10 Irreales 0 Reales 2 51 Colectiva. 0 Individuales Personales Irreales Reales Colectiva 35 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Comentario.- El 33,3% de los encuestados señala que las medidas cautelares son personales, y el 16,6% señalan que son individuales, por lo tanto no conocen que es una medida cautelar ni su clasificación. 3.- Cree usted, que el Fiscal motiva el pedido de la prisión preventiva? SI NO A VECES DESCONOCEN 0 2 0 28 SI 30 NO A VECES DESCONOCEN 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Comentario.- Del total de los encuestados el 73,3% indica que desconocen si el Fiscal motiva el pedido de la prisión preventiva, como se observa esto es un asunto del proceso penal que realmente desconoce las personas particulares. 52 4. -Considera usted, que las siguientes medidas cautelares personales: La obligación de abstenerse de concurrir a determinados lugares. La obligación de abstenerse de acercarse a determinadas personas. La suspensión del agresor en las tareas o funciones que desempeña cuando ello significare algún influjo sobre víctimas o testigos. ¿Sirven para proteger a víctimas y testigos? SI NO PARCIALMENTE DESCONOCEN 15 0 0 15 SI 16 NO PARCIALMENTE DESCONOCEN 14 12 10 8 6 4 2 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Comentario.- Se observa del presente cuadro que el 50%conoce para que sirven las medidas cautelares, y el 50% señalan que desconocen 6. ¿Considera usted, que la medida cautelar personal que ordena la obligación de abstenerse de concurrir a determinados lugares sirve para garantizar la inmediación del procesado al proceso penal? SI NO PARCIALMENTE DESCONOCEN 0 0 3 27 53 SI NO A VECES DESCONOCEN 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Comentario.- El 93,3% señala que desconocen el objetivo de esta medida cautelar, por lo tanto, se ratifica el desconocimiento del publico la finalidad de las medidas cautelares. 7. ¿Con qué frecuencia solicita la medida cautelar personal que dispone la obligación de abstenerse de acercarse a determinadas personas? FRECUENTE OCASIONALMENTE NUNCA 28 2 0 SI NO NUNCA 30 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- Del gráfico se desprende que 93,3%, es decir la mayoría pide algo diferente de la prisión preventiva aunque se desconozca lo que es una medida cautelar. 54 7.- Usted cree, que aún existe abuso de la aplicación de la prisión preventiva SI NO 15 15 SI NO 20 15 10 5 0 Categoría 1 Comentario.- El 50% dice Categoría 2 que aún existe abuso de esta medida cautelar a pesar que la Ley dispone lo contrario, y el 50% considera que no. 8.- Se está respetando el tiempo límite de 24 horas? SI NO A VECES 10 15 5 20 SI NO A VECES 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 55 Comentario.- El 50% indica que no se respeta el tiempo prescrito en la ley respecto a la prisión preventiva, 33,3% dice que sì y el 16,6% señala que a veces, de lo cual se puede colegir que existe desconfianza en el sistema y en la aplicación de la ley 9.- Considera que es adecuada que se dicte prisión preventiva en contra de una persona que se presume culpable en la de instrucción fiscal? SI NO A VECES 12 12 6 SI NO A VECES 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- El 40% de los encuestados no considera conveniente que se dicte esta medida y el otro 40% siguen considerando que es procedente y apenas un 20% señala que a veces. 10. Cree usted que los jueces y fiscales cumplen con los términos para declarar la caducidad de la prisión preventiva? SI NO A VECES 2 20 8 SI NO A VECES 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 56 Categoría 3 Comentario.- El 80% de los encuestados indican que si se respeta para que se declare la caducidad de la prisión preventiva, el 10% señala que a veces se alcanza que sea declarada ENTREVISTA A LOS JUECES DE GARANTÌAS PENALES 1. Cree usted que aún existe uso indiscriminado de la medida cautelar de la prisión preventiva SI NO 2 28 SI NO 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- La mayoría de los jueces de garantías penales encuestados el 93,3% señalan que no existe abuso en la medida cautelar de la prisión preventiva, de acuerdo a lo descrito se puede percibir que los encuestados si respetan la ley y sobre todo la Constitución. 2. Cree usted, que existe cruces entre funcionarios (fiscales, defensores públicos) en las audiencias Nro. 1 RESPUESTAS Se está regulando esto, sin embargo, muchas audiencias se suspende por esta causa. 57 2 Ha sido el principal obstáculo para que los juicios lleven más tiempo de lo previsto, pero siempre no puede asistir el fiscal por encontrarse realizando otra audiencia. 3 La falta de un defensor público, o del Fiscal porque tiene actividades extrajudiciales, como cursos, etc., no permite efectuarse el proceso como corresponde 4 No existe ese problema 5 Esa falencia se está superando, pero siempre hay casos excepcionales. Comentario.- La opinión es diversa a pesar que la mayoría de los entrevistados coinciden que si existe este cruce refiriéndose a distribución en el tiempo, pero que de acuerdo a al pedido del Fiscal el defensor público corrobora lo que sostiene el Fiscal. 3.- Con qué frecuencia usted dicta la providencia de libertad cuando caduca la prisión preventiva Nro. RESPUESTAS 1 Siempre 2 Se cumple con lo que dispone CPP., y la Constitución 3 Actuó de acuerdo a las disposiciones legales 4 Cuando el Fiscal no cumple cabalmente con el Trabajo 5 Me apego a lo dispuesto en el CPP. 58 Comentario.- De lo transcrito se puede aseverar que se cumple con las disposiciones legales, pero la realidad que se vive es diferente a excepción de delitos flagrante. 4. - Cuantas veces el Fiscal apelado la resolución de negativa de la prisión preventiva. Nro. 1 RESPUESTAS Siempre que según él considera que el procesado debe continuar por ser un sujeto peligroso para la sociedad 2 Si existe algunas apelaciones cuando hay cierta presión más política 3 Cuando el fiscal sigue convencido de acuerdo a sus investigaciones que existen los elementos suficientes para que sea declarado culpable. 4 Se da cuando el procesado puede evadir al proceso penal 5 En blanco Comentario.- De las respuestas dadas se puede colegir que existe una breve justificación respecto a los actos de apelación realizadas por los Fiscales. 5. Son motivadas por parte de los Fiscales los pedidos de la prisión preventiva SI NO PARCIALMENTE 5 0 0 59 SI NO 6 5 4 3 2 1 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- El 100% señala que los Fiscales si cumple con la disposición del debido proceso, que dispone que todo acto realizado por el funcionario público debe ser motivado caso contrario carecen de validez por violentar este derecho. 6. ¿En los casos de prófugos de prisión preventiva, que debe hacer el juez? Nro. 1 RESPUESTAS De suspender la audiencia de acuerdo a lo establecido en la ley penal 2 Hay que actuar con las disposiciones de la ley penal en concordancia con la Constitución 3 Suspender porque no se puede juzgar en ausencia del procesado a excepto disposiciones legales. 4 Se procede conforme determina la ley penal 5 Es conocido que solo se juzga en presencia del procesado con ciertas excepciones dadas en las leyes penales. Comentario.- Como manifiestan los entrevistados actúan de acuerdo a disposiciones legales; esto para no violentar el debido proceso y provocar la nulidad del mismo, salvo excepciones dadas en la misma ley penal, Constitución e instrumentos internacionales. 60 7.- ¿En basé a que elementos el Fiscal, puede dictar autos de prisión preventiva? Nro. RESPUESTAS 1 Elementos de convicción claros y preciso, y todos los que señala el Código de Procedimiento Penal 2 En primer lugar deben ser claros, existir indicios de que el procesado pueda evadir el proceso penal, y en casos de que la prisión privativa como sanción supere el año de prisión 3 Por todos los que determina la ley 4 En el Art.54 del COIP, se encuentra los elementos que debe considerar el juez, porque ya tenemos que ir pensado aplicar el mismo que entra en vigencia en agosto 5 Los elementos que prescribe el C:PP. Comentario.- Se observa que todas las respuestas hace referencia a los elementos que señala el cuerpo legal vigente y uno ya menciona el artículo del COIP. Entre ellos tenemos: los elementos tienen que ser claros y precisos; que la infracción contemple una pena que supere el año de prisión; y, Indicios en las medidas cautelares diferentes a la prisión preventiva no sean suficientes para asegurar la presencia del procesado en el juicio. 8.- Cuando el juez de garantías penales lo crea necesario podrá ordenar la prisión preventiva? Nro. RESPUESTAS 61 1 Cuando el Fiscal demuestre los elementos suficientes que el procesado es responsable del delito que se le imputa. 2 Depende si el Fiscal demuestra los indicios suficientes para que el procesado sea detenido mediante la prisión preventiva, caso contrario se dicta medidas cautelares 3 Esta medida es ya utilizada en casos excepcionales 4 Siempre que el Fiscal la solicita 5 El uso de esta medida es en casos en que la ley determina Comentario.- Las respuestas están dadas en relación a lo que determina la ley, no lo hacen de manera antojadiza, sino que cada uno de los encuestados dice que actos procesales se sujetan a las normas legales vigentes. 9.- ¿Cuándo el juez de garantías penales rechazará la solicitud de prisión preventiva? Nro. 1 RESPUESTAS Cuando de acuerdo al criterio de la sana crítica el Fiscal no presente los elementos necesarios para dictarla 2 Se procede conforme dispone la ley penal 3 No se trata de aspectos personales y voluntario, se trata de someterse a las disposiciones legales 4 No se puede actuar al margen de lo establecido en la Ley y la Constitución 5 Cuando se considera que el procesado es de alto riesgo para la sociedad. Comentario.-.Los administradores de las garantías penales señalan en sus entrevistas que sus actuaciones se enmarcan en las disposiciones legales vigentes, por lo que no es 62 su voluntad personal la que se manifiestas, sino que esta voluntad se enmarca dentro la ley penal y los derechos de los individuos. 10. ¿Podrá el Juez de Garantías Penales, prohibir al procesado el acceso a las víctimas; si se trata de delitos sexuales o de lesiones producto de violencia intrafamiliar cometidos en contra de mujeres, niños, niñas o adolescentes? Nro. RESPUESTAS 1 Si mediante la medida de protección 2 Así dispone el Código de Procedimiento Penal 3 No es posible permitir que siga el supuesto agresor haciendo daño por lo que se tiene que tomar las prevenciones del caso 4 Se procede a las disposiciones legales, nuestra misión es servició. 5 .Es nuestra responsabilidad preservan la integridad de las personas mediante los medios que nos proporciona la ley y una de ellas son las medidas de protección. Comentario.- Los jueces de garantías penales encuestados, respecto a la pregunta Si pueden prohibir al procesado el acceso a las víctimas; si se trata de delitos sexuales o de lesiones producto de violencia intrafamiliar cometidos en contra de mujeres, niños, niñas o adolescentes, manifiestan que su actuar se enmarcar a lo establecido en la ley penal, esto está dentro de las medidas de protección. 63 ENTREVISTA A LOS FISCALES Yo, Patricio Salazar, estoy realizando una investigación, para mi tesis de grado previo a la obtención del Título de Magister en Derecho Penal en La Universidad Regional Autónoma De Los Andes “UNIANDES”, su opinión sobre la PRISIÓN PREVENTIVA. Su participación es importante para lograr este objetivo de estudio. Los resultados son confidenciales, no existe ningún otro interés. Gracias por dignarse a dar su opinión a las siguientes preguntas 1.- Cree usted que aún existe uso indiscriminado de la medida cautelar de la prisión preventiva SI NO 8 22 SI NO 25 20 15 10 5 0 Categoría 1 Categoría 2 Comentario.- Del cuadro de la entrevista a los señores Fiscales se desprende que el 73,3% de ellos señala que ya no existe uso indiscriminado de la prisión preventiva. 64 2.- Cree Ust., que existe cruces entre funcionarios (fiscales, defensores públicos) en las audiencias. Nro. 1 RESPUESTAS Creo que cada uno se maneja profesionalmente dentro de sus competencias. 2 Existe un respeto desde el punto de vista profesional cada quien cumpliendo con sus funciones 3 Las funciones son diferentes nosotros los fiscales investigamos, y nuestros colegas defensores públicos defiende esa es la función de cada uno. 4 Muchas veces compartimos nuestra opinión sobre el criterio de la sanción o si es indispensable aplicar determinadas medidas siempre cumpliendo con nuestro deber. 5 Cada uno cumple con su trabajo, las discrepancias se maneja con absoluto respeto e independencia Comentario.- De lo anotado en las respuestas dadas a los entrevistados se manejan en la línea de respecto e independencia de sus funciones al fiscal de investigar y el defensor en ejecutar su trabajo a la defensa. 3.- Que clase de información reúne usted para solicitar la prisión preventiva Nro. 1 RESPUESTAS Depende de la clase de delitos, generalmente elementos convincentes, claros, que se vinculen con el procesado sean estos físicos, testimoniales, o documentales. 65 2 Si se trata de un procesado que reúna ciertas características de peligrosidad para la sociedad o evite mediante fuga del país el proceso penal 3 Se la pide especialmente de acuerdo a la clase de delitos 4 Como es una medida excepcional se la trata de sustituir por cualquier otra medida cautelar 5 La información debe ser verás, clara y concisa, de otra manera se pide que se aplique cualquiera otra medida cautelar. Comentario.- Los señores fiscales mencionan en la entrevista que en realidad no se solicita la prisión preventiva de una manera abusiva sino en casos que realmente ameriten y señalan lo que está prescrito en las leyes. 4.- ¿Cómo motiva el pedido de la prisión preventiva? Nro. 1 RESPUESTAS Se indica las causas que llevan tomar esa decisión de solicitar la prisión preventiva y en que artículo se ampara. 2 Señalando que los indicios son relevantes por lo tanto amerita aplicar esta medida cautelar, obviamente señalando el artículo que determina cuando y como se la debe solicitar. 3 Explicando las razones que llevan a tomar esta decisión, nada fácil pero indispensable para cumplir con lo que persigue la ley penal. 4 Se narra los hechos, que llevan a tomar esta decisión, y las previsiones del caso para que no quede impune dicho acto delictivo 66 5 Se realiza como lo determina la ley. Comentario.- Mencionan que la motivación la realizan de con la narración de los hechos vinculantes con el caso, y la disposición legal que les ampara. 5.- ¿Con qué frecuencia apelado una decisión del Juez de Garantías Penales por negar la Prisión Preventiva Nro. 1 RESPUESTAS Cuando el Juez de Garantías Penales no haya actuado con absoluta imparcialidad, criterio sano, apegado a las leyes 2 Si a pesar de presentar las suficientes evidencias él toma la decisión de negarla 3 Esto se realiza cuando considero que las pruebas e indicios han sido lo suficientemente fehaciente para que sea concedida 4 Es de conocimiento que esta se la solicita de manera excepcional, por lo que realmente el juez rara vez cree que puede ser negada. 5 Una 5 veces al año realmente es muy poco, comprenderá que hay que presentar pruebas meritorias y elementos suficientes para solicitarla Comentario.- Solo uno de la encuestada señala las veces que solicita al año la apelación por la negativa del juez de garantías penales a dictar un auto de prisión preventiva 67 6.- ¿En los casos de prófugos de prisión preventiva, que debe hacer el juez? Nro. RESPUESTAS 1 Debe proceder de acuerdo a las disposiciones legales 2 Suspender el proceso hasta cuando el procesado hasta que se ejecute la orden de prisión 3 No puede hacer nada sino someterse a lo establecido en las leyes penales 4 Aplicar lo prescrito en el Código de Procedimiento Penal 5 Actuar de acuerdo a lo establecido en el cuerpo legal correspondiente. Comentario.- Se observa que las respuestas corroboran lo que sostiene los jueces de garantías penales encuestados, es decir someter sus actuaciones de acuerdo a lo establecido en el cuerpo legal vigente. 7.- En basé a que elementos el Fiscal, puede dictar autos de prisión preventiva? Nro. 1 RESPUESTAS Cuando existen elementos convincentes que el procesado es si cometido dicho acto prohibido por la ley 2 Cuando no se pueda aplicar medidas cautelares dispuestas por la ley 3 Cuando se tiene indicios claros del procesado haya cometido el delito 4 Siempre que la investigación den los suficientes elementos para poder solicitar 5 Cuando se reúne todos los elementos que dispone la ley 68 Comentario.- Las respuestas generalmente están dadas dentro de los parámetros prescritos en el Código de Procedimiento Penal. Por lo que señalan que sus actuaciones se sujetan a lo establecido en el cuerpo legal correspondiente. 8.- ¿Cuando el juez de garantías penales lo crea necesario podrá ordenar la prisión preventiva? Nro. 1 RESPUESTAS Puede hacerlo si en su criterio y de acuerdo a los elementos propios que dispone el Código Penal. 2 El juez está en la obligación de dictarla siempre y cuando no exista manera de sustituirla por otras medidas cautelares 3 Bien, el señor juez tiene que someterse a las disposiciones legales que regula para poder ordenar la prisión preventiva 4 Como la pregunta indica cuando crea necesario, pero no es capricho y ni asunto personal. 5 Tiene que ordenar cuando considera que no exista otra alternativa. Comentario.- De la respuesta de los entrevistados se colige que el Juez no puede a su antojo para dictar la orden de prisión preventiva, sino que por ser administrador de la justicia debe ser respetuosa de ella. 69 9.- ¿Cuándo el juez de garantías penales rechazará la solicitud de prisión preventiva? Nro. 1 RESPUESTAS Cuando exista la posibilidad de sustituirla por otra medida cautelar 2 Siempre que no reúna la motivación por parte del investigador que la solicita 3 Cuando lo elementos no sean lo suficiente claros y concisos. 4 Si no es suficiente los elementos que presente el fiscal 5 Cuando el crea que carece de convicción todo lo investigado por el fiscal Comentario.- De acuerdo a las disposiciones legales tienen que actuar los jueces, así manifiestan los entrevistados 10.- ¿Podrá el Juez de Garantías Penales, prohibir al procesado el acceso a las víctimas; si se trata de delitos sexuales o de lesiones producto de violencia intrafamiliar cometidos en contra de mujeres, niños, niñas o adolescentes? Nro. RESPUESTAS 1 El cuerpo legal penal dispone esta prohibición 2 Claro que sí, porque así lo establece el cuerpo legal 3 Es una de las medidas cautelares, está en su pleno derecho y obligación 4 De acuerdo a lo dispuesto en el respectivo cuerpo legal es procedente esta medida cautelar 5 No tiene ningún impedimento para hacerlo si el prevé que se puede ser un sujeto peligroso para la víctima o testigos 70 Comentario.- Es una medida personal, que tiene la obligación el juez de declarar si considera basado en los elementos presentados por el Fiscal para dictarla. Los profesionales del derecho poseen un amplio conocimiento sobre la medidas cautelares, especialmente con la prisión preventiva que es considerada como medida excepcional y que debe aplicarse solo para dos objetivos principalmente con asegurar la presencia del procesado en el juicio, para que no sea un obstáculo para dilatar el proceso. Por otro lado en relación a los particulares, es notorio que hay poco conocimiento sobre la prisión preventiva y las medidas cautelares que pueden solicitar siempre y cuando cumpla con los elementos de convicción y se somete a lo determina el Art. 167 del Código de Procedimiento Penal Los responsables de administrar justicia son los jueces de garantías penales, manifiestan en la entrevista que su actuación se basa en la ley, los abogados y los particulares, usuarios del sistema opinan lo contrario, las quejas del sistema y uso indiscriminado de la prisión preventiva, cuyos plazos no se cumplen a pesar de las reformas tras reformas, en pocas palabras en nuestra legislación, la aplicación de una medida sustitutiva más que ser regla, se ha convertido en una especie de premio estrictamente normado. Y no decir que la prisión preventiva también esta normada para castigar por supuestos delitos cometidos contra el régimen. Los Fiscales entrevistados mantienen la misma posición de los administradores de justicia, ellos señalan que sus actuaciones se basan en lo prescrito en el ordenamiento del Código de Procedimiento Penal. La situación, sin embargo dentro de los procesos se evidencia un desfase entre lo establecido en la ley con el manejo del proceso, los usuarios opinan igual, si bien dicen en la unidad de flagrancia si se ha cumplido con el objetivo principal de no exceder de las 24 horas de privación de la libertad, porque la mayor parte de los procesos concluyen en un procedimiento abreviado, o mutuo acuerdo de las partes. 71 Por lo tanto este es la fase más importante y decisional en el caso de delitos flagrantes. Pero lamentablemente, en el período 2009 al 2010 los procesados aún sufrieron pagando por anticipado penas por infracciones cometidas por terceras personas. A pesar de las reformas, de lo dispuesto en la Constitución en la reforma realizada en el 2011, en el primer semestre del 2013, aún se mantuvo la prisión preventiva como una normativa generalizada, por disposiciones dadas por la Consejo Nacional de la Judicatura. Basados en el Código Orgánico de la Función Judicial. La aplicación del principio de necesidad a la prisión provisional en un sistema democrático y en un Estado de derecho como el nuestro, entraña el cumplimiento de dos exigencias constitucionales, cuales son de un lado, su excepcionalidad, materia del presente trabajo investigativo comparado con semestres del año 2010 y último semestre del 2013 en los Tribunales de Garantías Penales de Quito; conforme a la cual, a diferencia del proceso inquisitivo, en una sociedad como la nuestra, que muy pronto estaremos sujetos a nuevas normas penales con la entrada en vigencia del COIP, que abarca en 10 artículos del Código Orgánico Integral Penal. La prisión preventiva nunca puede convertirse en regla general, sino que ha de adoptarse exclusivamente los fines que justifiquen. De lo expuesto y de acuerdo al Art. 532 del COIP, la finalidad de la prisión preventiva es de garantizar la presencia del procesado y que cumpla con la pena, estos son los presupuestos que el administrador de justicia en materia penal debe tomar en cuenta para hacer uso de esta institución jurídica por lo que se torna indispensable para la adopción de la medida la existencia de una imputación grave, por lo tanto, no solo debe examinarse la concurrencias de los presupuestos materiales que posibilitan, sino también si existe alternativas menos gravosas para el derecho a la libertad. Al respecto el COIP, en el mismo artículo en los numerales 1-4 señala los elementos que deben ser examinados por el administrador de justicia entre ellos está en el numeral 4, que el límite para de la sanción que corresponda por el delito para dictar la prisión preventiva, 72 textualmente señala “que trate de una infracción sancionada con una pena privativa de libertad superior a un año”. Por lo expuesto y por lo establecido en el Código Orgánico Integral Penal para dictar la prisión preventiva no solo debe evaluarse la parte material sino que implica un análisis de cada uno de los elementos del delito, de lo anotado se evidencia que no es exacto que la ley sólo exija la prueba de la materialidad del delito, sino que tiene que observarse las subgarantias del debido proceso y el principio de presunción de inocencia, al derecho a la libertad defendido por organismos internacionales como se ha manifestado en el desarrollo del presente trabajo puede ser vulnerado por los responsables de administrar justicia, sino se le da un clima de independencia e imparcialidad como lo estable la constitución. 73 CONCLUSIONES: No hay que olvidar que vulnera los derechos humanos constitucionales, como el principio de presunción de inocencia, la igualdad, la libertad, el derecho de defensa entre otros; pero más allá de la inconstitucionalidad que surge de la confrontación con nuestro actual sistema constitucional de derechos, la prisión preventiva ha sido reconocida tanto por la doctrina y por la jurisprudencia. El jurista chileno Emilio Pfeffer Urquiaga, expresa que: “la obligación constitucional de respectar y promover los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana brinda sustento a las medidas cautelares que adopte el tribunal, entre las cuales cabe la restricción o privación de la libertad de una persona, que puede lesionar aquellos derechos para amparar a la víctima a otros potenciales lesionados, cuando existan, por lo que lo justifiquen y la decisión judicial sea susceptible de los recursos a los que pueda acudirse para impugnarla” citado por (CAMPEBELL, 2007, pág. 361) Lastimosamente las otras once medidas cautelares son insuficientes para la vinculación del sospechoso al proceso penal, considero que puede ir en detrimento de la sociedad, ya que no existe la certeza de la inmediación del procesado, debido a que nuestra realidad social, cultural y económica, es diferente a la de otros países, que son precisamente el ejemplo en el cual se basó el legislador para las reformas indicadas. Es necesario traer a colación que de darse la reforma al artículo 77 de la Constitución de la República, la finalidad de la prisión preventiva no sería solo las que conocemos y se encuentra establecida en nuestra constitución, también tendría como finalidad que se respete “el derecho de la víctima del delito a una justicia pronta, oportuna y sin dilaciones”. Esta parte se encuentra dentro de los principios del derecho penal y de la Constitución. Por lo que concluyo, que la libertad personal podrá ser restringida sólo de acuerdo con las disposiciones del COIP, de la Constitución y disposiciones de instituciones internacionales que tienen la misma jerarquía que la constitución 74 RECOMENDACIONES: Promover la vinculación con los operadores del derecho con el fin de conocer a cabalidad los presupuestos que informan las medidas cautelares así como su carácter excepcional en aras de un uso adecuado de las mismas, de vital importancia es respetar las leyes y los procedimientos y hacer interpretaciones caprichosas de las mismas por responder alguna presión del poder o de ideologías políticas del momento Por lo tanto, conviene disminuir al máximo su aplicabilidad dejándola solo para casos estrictamente excepcionales y abundantemente fundamentados. Lo único que se debe realizar un cambio de aptitud, porque no bastan las leyes, mientras la situación social-económica de la población no mejore, y en la realidad se proceda como determina el art. 426 de la Constitución. La armonización de las normativas existentes en la República Ecuatoriana se impone hoy día, en aras de garantizar el bien más preciado que tienen el hombre después de la vida, la libertad. Sobre todo dejar independencia de los poderes del Estado, el hecho que tenga que coordinar como dispone la Constitución no implica tener injerencia sobre ellos. Como sucede hoy en nuestro país; al respecto Luigui Ferrajoli señala: “La prisión preventiva más grave del instituto…,ha sido su transformación de instrumento de prevención y de defensa social, motivada por la necesidad de impedir al imputado la ejecución de otros delitos. Es claro que tal argumento,…equivale de hecho a una presunción de culpabilidad; y, al asignar a la custodia preventiva los mismos fines, además del mismo contenido aflictivo que la pena, le priva de esa especie de hoja de parra que es el sofisma conforme al cual sería una medida procesal, o cautelar, y, en consecuencia, no penal, en lugar de una ilegítima pena sin juicio” (Ferrajoli, s/f) Realizar un estudio de la legislación comparada, tomando en cuenta análisis ofrecidos por importantes procesalistas estudiosos del tema, a fin de identificar aquellos elementos que puedan ser de utilidad para mejorar la legislación penal ecuatoriana actual en lo referente a la imposición 75 de la prisión preventiva. Porque la realidad latente que vivían las personas, era, que en muchos casos quien cumplía una prolongada y penosa prisión preventiva, al final del juicio era absuelto, después de varios meses o años de estar privado de su libertad. Esta problemática que venía y viene sucediendo en nuestro país, comúnmente se le denominaba como “presos sin sentencia”. En este contexto, surge la imperiosa necesidad de respetar los límites de la prisión preventiva, estipulado en la Constitución, convenios internacionales. BIBLIOGRAFÍA: 76 Asamblea Nacional . (2008). Constitución 2008r. Quito: Asamblea Nacional del Ecuador . Asamblea Nacional del Ecuador 2008. (2008). Constitución de la República del Ecuador. Quito: Asamble Nacional. Bacigalupo Saggese, S. (1998). La responsabilidad Penal de las personaas juridicas . Barcelona. BASANTES, J. (2009). El Debido Proceso Penal. Quito: Corporación de Estudios y Publicaciones. CAFFERATA NORES, J. (2008). Proceso penal y derechos fundamentales,. Buenos Aires : El Puerto sr1. CAMPEBELL, J. C. (2007). Derecho Constitucional Latinoamericano,. Stiftung: DonradAdenauer. CASO PLAMARA Iribarne Vc. Chile Op. Cit. Párr.198, 86/09 CASO 12.553 , Op. Cit. Párr.CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS s.f de s.f de s.f). Obtenido de pdf CENTRO DE ESTUDIOS DE JUSTICIA DE LAS AMERICAS. (2009). Prisión Preventiva y Reforma Procesal Penal en América Latina. CEJA, 16. Corporación de Estudios y Publicaciones. (2011). Código Penal. Quito: Cep. 77 Costa, F. (s.f.). El Delito y la Pena en la Historia de la Filosofía. DE ELIA, C. (2001). Código Procesal Penal de la Provicia de Buenos Aires. El Foro año 2001 (pág. 17). Buenos Aires: Librería. Euro Editores. (s.f.). Derecho Penal. Buenos Aires: Euros Editores Código de UISEK M67d. FERRAJOLI, L. (2005). Derecho y Razón, Teoría del Garantístmo Penal. Madrid: Trotta S.A. 7ma. edición. Ferrajoli, L. (s/f). Derecho y Razón de la Teoría del Garantismo Penal. España: Trotta. GALINDO, E. (2006). Estadística, Métodos y Aplicaciones. Quito: Prociencia Primera edición. García, R. y. (2011). Temas Fundamentales del Derecho Procesal Penal Tomo I. Quito: Cevallos editora Jurídica. HASSEMER, W. (2003). Críticas del Derecho Penal . Buenos Aires: Ad-Hoc. S.R.L.,. King´s Collegue London, Prision Brief High esttol owestrates. . (2010). Prision Brief High esttol owestrates. MIR PUIG, S. (2008). Derecho Penal, Parte General 8va. Edición. Buenos Aires: IIBdelf. Muñoz Conde, F. (2010). Muñoz Conde, F. (2010). Teoría general del delito. Bogotá: Editorial Temis S.A. Código UISEK:M93t. Bogota: Temis S.A. Código de UISK K:M93t. 78 MUÑOZ CONDE, F. G. (2007). Derecho Penal Parte General. 7ma. Edición. Valencia: tirant lo bIIIanch. ROXIN, C. (2000). Derecho Procesal Penal. Buenos Aires: El Puerto . Sánchez, M. (2009). Derecho Constitucional Ecuatoriano en el Siglo XXI. Anexo sobre Derechos Humanos Tomo II, . Quito: Editorial Jurídica del Ecuador . Sánchez-Vera Gómez-Trelles, J. (2002). Delito de Infracción de deber y participación de deber y participación delitctiva. MadridMarcial Pons. SUÁREZ- ROSERO (CORTE INTERAMERICANA S/F de S/F de S/F). Villadiego, C. (S.F de 03 de 2010). PDF. Recuperado el 12 de 10 de 2013, de PDF ZABALA BAQUERIZO, J. (2002). El Debido Proceso Penal. Guayaquil: Edino. ZAMBRANO, A. (12 de 2012). http://www.alfonsozambrano.com/nueva_doctrina/jurisprudencia/22012012/ndpjur-CIDH_CasoChaparro.pdf. Obtenido de http://www.alfonsozambrano.com/nueva_doctrina/jurisprudencia/22012012/ndpjur-CIDH_CasoChaparro.pdf 79 ANEXO: Párrafo Tercero “Prisión Preventiva” COIP PARÁGRAFO TERCERO COIP 80 Prisión preventiva Artículo 534.- Finalidad y requisitos.- Para garantizar la comparecencia de la persona procesada al proceso y el cumplimiento de la pena, la o el fiscal podrá solicitar a la o al juzgador de manera fundamentada, que ordene la prisión preventiva, siempre que concurran los siguientes requisitos: 1. Elementos de convicción suficientes sobre la existencia de un delito de ejercicio público de la acción. 2. Elementos de convicción claros y precisos de que la o el procesado es autor o cómplice de la infracción. 3. Indicios de los cuales se desprenda que las medidas cautelares no privativas de la libertad son insuficientes y que es necesaria la prisión preventiva para asegurar su presencia en el juicio o el cumplimiento de la pena. 4. Que se trate de una infracción sancionada con pena privativa de libertad superior a un año. De ser el caso, la o el juzgador para resolver sobre la prisión preventiva deberá tener en consideración si la o el procesado incumplió una medida alternativa a la prisión preventiva otorgada con anterioridad. Artículo 535.- Revocatoria.- La prisión preventiva se revocará en los siguientes casos: 1. Cuando se han desvanecido los indicios o elementos de convicción que la motivaron. 2. Cuando la persona procesada ha sido sobreseída o ratificado su estado de inocencia. 3. Cuando se produce la caducidad. En este caso no se podrá ordenar nuevamente la prisión preventiva. 4. Por declaratoria de nulidad que afecte dicha medida. 81 Artículo 536.- Sustitución.- La prisión preventiva podrá ser sustituida por las medidas cautelares establecidas en el presente Código. No cabe la sustitución en las infracciones sancionadas con pena privativa de libertad superior a cinco años. Si se incumple la medida sustitutiva la o el juzgador la dejará sin efecto y en el mismo acto ordenará la prisión preventiva del procesado. Artículo 537.- Casos especiales.- Sin perjuicio de la pena con la que se sancione la infracción, la prisión preventiva podrá ser sustituida por el arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia electrónica, en los siguientes casos: 1. Cuando la procesada es una mujer embarazada y se encuentre hasta en los noventa días posteriores al parto. En los casos de que la hija o hijo nazca con enfermedades que requieren cuidados especiales de la madre, podrá extenderse hasta un máximo de noventa días más. 2. Cuando la persona procesada es mayor de sesenta y cinco años de edad. 3. Cuando la persona procesada presente una enfermedad incurable en etapa terminal, una discapacidad severa o una enfermedad catastrófica, de alta complejidad, rara o huérfana que no le permita valerse por sí misma, que se justifique mediante la presentación de un certificado médico otorgado por la entidad pública correspondiente. En los casos de delitos contra la integridad sexual y reproductiva, violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, el arresto domiciliario no podrá cumplirse en el domicilio donde se encuentra la víctima. Artículo 538.- Suspensión.- Se suspenderá la prisión preventiva cuando la persona procesada rinda caución. Artículo 539.- Improcedencia.- No se podrá ordenar la prisión preventiva, cuando: 82 1. Se trate de delitos de ejercicio privado de la acción. 2. Se trate de contravenciones. 3. Se trate de delitos sancionados con penas privativas de libertad que no excedan de un año. Artículo 540.- Resolución de prisión preventiva.- La aplicación, revocatoria, sustitución, suspensión o revisión de la prisión preventiva, será adoptada por la o el juzgador en audiencia, oral, pública y contradictoria de manera motivada. Artículo 541.- Caducidad.- La caducidad de la prisión preventiva se regirá por las siguientes reglas: 1. No podrá exceder de seis meses, en los delitos sancionados con una pena privativa de libertad de hasta cinco años. 2. No podrá exceder de un año, en los delitos sancionados con una pena privativa de libertad mayor a cinco años. 3. El plazo para que opere la caducidad se contará a partir de la fecha en que se hizo efectiva la orden de prisión preventiva. Dictada la sentencia, se interrumpirán estos plazos. 4. Para efectos de este Código, de conformidad con la Constitución, se entenderán como delitos de reclusión todos aquellos sancionados con pena privativa de libertad por más de cinco años y como delitos de 5. prisión, los restantes. La orden de prisión preventiva caducará y quedará sin efecto si se exceden los plazos señalados, por lo que la o el juzgador ordenará la inmediata libertad de la persona procesada y comunicará de este particular al Consejo de la Judicatura. 6. Si por cualquier medio, la persona procesada evade, retarda, evita o impide su juzgamiento mediante actos orientados a provocar su caducidad, esto es, por causas no imputables a la administración de justicia, la orden de prisión preventiva se mantendrá vigente y se suspenderá de pleno derecho el decurso del plazo de la prisión preventiva. 83 7. Si la dilación produce la caducidad por acciones u omisiones de jueces, fiscales, defensores públicos o privados, peritos o personal del Sistema especializado integral de investigación, de medicina y ciencias forenses, se considerará que incurren en falta gravísima y deberán ser sancionados conforme las normas legales correspondientes. 8. Para la determinación de dicho plazo tampoco se computará el tiempo que transcurra entre la fecha de interposición de las recusaciones y la fecha de expedición de las sentencias sobre las recusaciones demandadas, exclusivamente cuando estas sean negadas. 9. La o el juzgador en el mismo acto que declare la caducidad de la prisión preventiva, de considerarlo necesario para garantizar la inmediación de la persona procesada con el proceso, podrá disponer la medida cautelar de presentarse periódicamente ante la o el juzgador o la prohibición de ausentarse del país o ambas medidas. Además, podrá disponer el uso del dispositivo de vigilancia electrónica. 10. La persona procesada no quedará liberada del proceso ni de la pena por haberse hecho efectiva la caducidad de la prisión preventiva, debiendo continuarse con su sustanciación. La o el fiscal que solicite el inicio de una nueva causa penal por los mismos hechos, imputando otra infracción penal para evitar la caducidad de la prisión preventiva, cometerá una infracción grave de conformidad con el Código Orgánico de la Función Judicial. Artículo 542.- Incumplimiento de las medidas.- Si la persona procesada incumple la medida cautelar no privativa de libertad, la o el fiscal solicitará a la o al juzgador una medida cautelar privativa de libertad. En el caso de mujeres embarazadas, cumplirán la medida cautelar privativa de libertad, en secciones separadas, en los centros de privación de libertad. 84 En caso de incumplimiento por parte del procesado de las medidas de protección impuestas, la o el juzgador remitirá los antecedentes a la Fiscalía para la investigación correspondiente. 85 ANEXO 2: CARTAS A: Ministra de Justicia Ministro del Interior Presidenta de la Asamblea 86 Quito, julio 17 del 2014 Dra. Ledy Zuñiga Rocha MINISTRA DE JUSTICIA, DERECHOS HUMANOS Y CULTOS DEL ECUADOR Ciudad De mi consideración: En virtud, de que la prisión preventiva es una medida cautelar de carácter exclusivamente excepcional tal como dispone nuestra legislación, e instrumentos internacionales, basados en los principios de legalidad, excepcionalidad, presunción de inocencia, de proporcionalidad, y de provisionalidad, en concordancia con estos criterios, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha manifestado que “si el tiempo pasado por un detenido en régimen de prisión preventiva en espera de juicio rebasa el periodo de la pena que se impondría si se le reconociera no culpable y no se le condenara, la detención constituiría una grave violación a los derechos del detenido y que se le formulen las acusaciones y se le reconozca culpable de que se le castigue”. Existe otros criterios para aplicar el principio de proporcionalidad conocido también como el Principio de Prohibición de Exceso, que supone correlación entre la medida y la finalidad, se aplica una vez aceptada la indoneidad de una medida. Consiste en la utilización de técnicas de contrapesos de bienes o valores y la ponderación de intereses según las circunstancias del caso concreto que importa el sacrificio de los intereses individuales para dar prioridad al interés estatal que se pretende salvaguardar. 87 Por lo expuesto señor Ministro es de importancia, determinar mediante una regulación especial para que se cumpla con el objetivo específico de la prisión preventiva, y no se le dé uso de manera indiscriminada, solicitada por los señores Fiscales y concedida por los señores jueces de garantías constitucionales, porque al permitir el uso indiscriminado se atenta contra la estabilidad jurídica de nuestro país; con las consecuencias graves de violación que comete a los convenios internacionales suscritos. A pesar de que las disposiciones existen y se ha pretendido dar respuesta por medio de normas constitucionales, y legales, aun no se ha podido combatir, de manera total que se use indiscriminadamente la medida cautelar de la prisión preventiva, cuando muy pronto con la ayuda de la tecnología las autoridades podrán monitorear de manera prolija las actuaciones de los presuntos procesados y de esta manera cumplir con el objetivo de la prisión preventiva. Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz CAP.10019 Quito, julio 17 del 2014 Dr. 88 José Serrano MINISTRO DEL INTERIOR DEL ECUADOR Ciudad De mi consideración: En virtud, de que la prisión preventiva es una medida cautelar de carácter exclusivamente excepcional tal como dispone nuestra legislación, e instrumentos internacionales, basados en los principios de legalidad, excepcionalidad, presunción de inocencia, de proporcionalidad, y de provisionalidad, en concordancia con estos criterios, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha manifestado que “si el tiempo pasado por un detenido en régimen de prisión preventiva en espera de juicio rebasa el periodo de la pena que se impondría si se le reconociera no culpable y no se le condenara, la detención constituiría una grave violación a los derechos del detenido y que se le formulen las acusaciones y se le reconozca culpable de que se le castigue”. Existe otros criterios para aplicar el principio de proporcionalidad conocido también como el Principio de Prohibición de Exceso, que supone correlación entre la medida y la finalidad, se aplica una vez aceptada la indoneidad de una medida. Consiste en la utilización de técnicas de contrapesos de bienes o valores y la ponderación de intereses según las circunstancias del caso concreto que importa el sacrificio de los intereses individuales para dar prioridad al interés estatal que se pretende salvaguardar. Por lo expuesto señor Ministro es de importancia, determinar mediante una regulación especial para que se cumpla con el objetivo específico de la prisión preventiva, y no se le dé uso de manera indiscriminada, solicitada por los señores Fiscales y concedida por 89 los señores jueces de garantías constitucionales, porque al permitir el uso indiscriminado se atenta contra la estabilidad jurídica de nuestro país; con las consecuencias graves de violación que comete a los convenios internacionales suscritos. A pesar de que las disposiciones existen y se ha pretendido dar respuesta por medio de normas constitucionales, y legales, aun no se ha podido combatir, de manera total que se use indiscriminadamente la medida cautelar de la prisión preventiva, cuando muy pronto con la ayuda de la tecnología las autoridades podrán monitorear de manera prolija las actuaciones de los presuntos procesados y de esta manera cumplir con el objetivo de la prisión preventiva. Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz CAP.10019 Quito, julio 17 del 2014 90 Dra. Gabriela Rivadeneira PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA NACIONAL DEL ECUADOR Ciudad De mi consideración: En virtud, de que la prisión preventiva es una medida cautelar de carácter exclusivamente excepcional tal como dispone nuestra legislación, e instrumentos internacionales, basados en los principios de legalidad, excepcionalidad, presunción de inocencia, de proporcionalidad, y de provisionalidad, en concordancia con estos criterios, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha manifestado que “si el tiempo pasado por un detenido en régimen de prisión preventiva en espera de juicio rebasa el periodo de la pena que se impondría si se le reconociera no culpable y no se le condenara, la detención constituiría una grave violación a los derechos del detenido y que se le formulen las acusaciones y se le reconozca culpable de que se le castigue”. Existe otros criterios para aplicar el principio de proporcionalidad conocido también como el Principio de Prohibición de Exceso, que supone correlación entre la medida y la finalidad, se aplica una vez aceptada la indoneidad de una medida. Consiste en la utilización de técnicas de contrapesos de bienes o valores y la ponderación de intereses según las circunstancias del caso concreto que importa el sacrificio de los intereses individuales para dar prioridad al interés estatal que se pretende salvaguardar. Por lo expuesto señora Presidenta es de importancia, determinar mediante una regulación especial para que se cumpla con el objetivo específico de la prisión preventiva, 91 y no se le dé uso de manera indiscriminada, solicitada por los señores Fiscales y concedida por los señores jueces de garantías constitucionales, porque al permitir el uso indiscriminado se atenta contra la estabilidad jurídica de nuestro país; con las consecuencias graves de violación que comete a los convenios internacionales suscritos. A pesar de que las disposiciones existen y se ha pretendido dar respuesta por medio de normas constitucionales, y legales, aun no se ha podido combatir, de manera total que se use indiscriminadamente la medida cautelar de la prisión preventiva, cuando muy pronto con la ayuda de la tecnología las autoridades podrán monitorear de manera prolija las actuaciones de los presuntos procesados y de esta manera cumplir con el objetivo de la prisión preventiva. Dr. Patricio Eduardo Salazar Díaz CAP.10019 92