UNIVERSIDAD ESTATAL AMAZÓNICA TEMA: “PROPUESTA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CABECERA PARROQUIAL DE FÁTIMA.” AUTOR: HENRY ALEXANDER DURAN HERRERA CARRERA: INGENIERÍA AMBIENTAL TUTOR: ING. MCS. MARCO MASABANDA PUYO – PASTAZA – ECUADOR ABRIL- 2012 1 PRESENTACIÓN DEL TEMA: “PROPUESTA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CABECERA PARROQUIAL DE FÁTIMA.” _______________________ Ing. Edison Samaniego. Presidente del Tribunal Miembro 1 ______________________ Ing. Leo Rodríguez Badillo. Miembro 2 _______________________ Ing. Wagner Ramírez. Miembro 3 2 AGRADECIMIENTO Agradezco a Dios, por regalarme su bendición, sus dones de entendimiento y sabiduría, para recibir los conocimientos impartidos por los profesores en las aulas. A la Escuela de Ingeniería Ambiental de la Universidad Estatal Amazónica, que me abrió sus puertas para formarme como profesional, a mis profesores y todos los docentes de la misma, que pacientemente me ilustraron con sus conocimientos. A mis Padres, Hermano, Hermanas, que siempre me acompañaron en los problemas que he tenido que enfrentar a lo largo de mi vida, por ello nunca me permitieron rendirme y me impulsaron a seguir adelante y cumplir con este objetivo, que con su ejemplo y perseverancia me ha enseñado que las personas dependen de sí mismo para poder cumplir las metas y propósitos planteados en la vida, gracias mamá, papá y a mis queridos hermanos. Al Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Fátima por haberme prestado las facilidades correspondientes para la realización de este proyecto. Al Lic. Rodrigo Fiallos presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Fátima por la ayuda prestada para hacer posible la realización del presente documento. A mi tutor de Tesis, Mcs. Ing. Marco Masabanda, quien ha sido el principal coparticipe en la realización de este proyecto, aportando con sus conocimientos en la ejecución del proyecto. A mis amigos, Juan Caiza, Juan Villena, y el resto de compañeros de aula que de una u otra manera siempre estuvieron para ayudarme y poder cumplir el objetivo que nos planteamos hace cinco años atrás, graduarnos de Ingenieros Ambientales. A Todos mil gracias. I DEDICATORIA A mi madre Laura Carlota Herrera, quien me dio la vida; quien me ha dado todo su cariño, su amor, comprensión de forma incondicional, a ti mamita querida porque eres la mejor madre del mundo y porque te amo con todo mi corazón. Porque que con tu ejemplo, consejos y apoyo incondicional me has enseñado que la perseverancia y mucho trabajo es fundamental para cumplir con todos los objetivos que me he propuesto a lo largo de mi vida, por ti el presente trabajo es una realidad. A mi padre Cesar Enrique Duran López, quien siempre me ha dado su apoyo incondicional y ha sabido dar un consejo de perseverancia y de que constancia y dedicación podemos cumplir nuestras metas planteadas, a ti papi que me has demostrado el ejemplo de perseverancia para alcanzar lo que nos proponemos. A mis hermanos, Ligia, Lucia, María, Lilian, Fanny, Nelly, Cecilia y Claudio que de una u otra manera siempre me han apoyado en todas y cada una de las metas que me he planteado a lo largo de mi vida y es por ello que son la razón y el impulso para llegar a ser un profesional competente, responsable y útil para la sociedad. En general a todas las personas que me han apoyado en toda mi etapa estudiantil, profesores, familiares, amigos, conocidos, para ellos también dedico el presente trabajo. II RESPONSABILIDAD Yo, Henry Alexander Durán Herrera declaro que el trabajo aquí descrito es de mi autoría, previo a la obtención del título de Ingeniero Ambiental; que no ha sido presentado antes para la obtención de ningún grado o calificación profesional. ______________________________ Henry Alexander Durán Herrera C.I. 160044156-0 III ÍNDICE DE TABLAS Tabla N° 1. Contaminantes de importancia en aguas residuales. 5 Tabla N° 2. Efectos indeseables de las aguas residuales 6 Tabla N° 3. Condiciones meteorológicas del INHAMI de la cuidad de Puyo. 40 Tabla N° 4. Operacionalización de la variable independiente. 44 Tabla N° 5. Operacionalización de la variable dependiente 1. 45 Tabla N° 6. Operacionalización de la variable dependiente 2. 46 Tabla N° 7. Población de la Cabecera Parroquial de Fátima. 50 Tabla N° 8. Población de diseño de la cabecera parroquial de Fátima. 50 Tabla N° 9. Población de la cabecera parroquial de Fátima por género. 53 Tabla N°10. Numero de entrevistas y encuestas a realizar. 55 Tabla N° 11. Dotaciones por nivel de servicio (SSA). 55 Tabla N° 12. Tiempo requerido para digestión de lodos. 60 Tabla N° 13. Grado de tratamiento en los filtros biológicos. 62 Tabla N° 14. Propiedades físicas de los medios de contacto para los filtros biológicos. 63 Tabla N° 15. Resultados de la pregunta 1. 65 Tabla N° 16. Resultados de la pregunta 2. 55 Tabla N° 17. Resultados de la pregunta 3. 66 Tabla N° 18. Resultados de la pregunta 4. 67 Tabla N° 19. Resultados de la pregunta 5. 68 Tabla N° 20. Resultados de la pregunta 6. 69 Tabla N° 21. Resultados de la pregunta 7. 70 Tabla N° 22. Interpretación de los resultados físicos, químicos, bacteriológicos de la caracterización de las aguas (Anexo D), con los límites permisibles de descarga a un cuerpo de agua dulce según el TULAS (Anexo C). 72 Tabla N° 23. Comparación de relaciones de parámetros DBO5/DQO utilizados para caracterizar aguas residuales. Tabla N° 24. Datos obtenidos del Aforamiento. 76 77 IV Tabla N° 25. Dimensionamiento de la Fosa Séptica. 90 Tabla N° 26. Dimensionamiento del Lecho de Secado. 93 Tabla N° 27. Dimensionamiento del Filtro biológico. 98 Tabla N° 28. Análisis de Precios Unitarios. 108 V ÍNDICE DE FIGURAS Figura Nº 1: Lugar de localización del área de estudio. 39 Figura N° 2. Mapa hídrico de la parroquia Fátima. 42 Figura N° 3. Mapa de las curvaturas y nivel de alturas de la Parroquia Fátima. 42 Figura N° 4. Uso del suelo de la parroquia Fátima. 43 Figura N° 5. Población masculina de la cabecera parroquial de Fátima. 51 Figura N° 6. Población femenina de la cabecera parroquial de Fátima. 51 Figura N° 7. Proceso metodológico de la investigación. 64 Figura N° 8. Porcentajes del análisis de la pregunta 1. 65 Figura N° 9. Porcentajes del análisis de la pregunta 2. 66 Figura N° 10. Porcentajes del análisis de la pregunta 3. 67 Figura N° 11. Porcentajes del análisis de la pregunta 4. 68 Figura N° 12. Porcentajes del análisis de la pregunta 5. 68 Figura N° 13. Porcentajes del análisis de la pregunta 6. 69 Figura N° 14. Porcentajes del análisis de la pregunta 7. 70 Figura N° 15. Aforamiento Volumétrico. 77 Figura N° 16. Curva Caudal -Tiempo. 78 Figura N° 17. Propuesta de Tratamiento de aguas residuales. 82 VI ÍNDICE DE APÉNDICE CAPITULO I 1. INTRODUCCION a. Objetivos b. Hipótesis 1 1 2 2 CAPITULO II 3 2. REVISION DE LITERATURA 3 2.1. Definición, clasificación, características y naturaleza de aguas residuales 3 2.1.1. Clasificación 4 2.1.1.1. Aguas residuales urbanas 4 2.1.1.2. Aguas Negras 4 2.1.1.3. Aguas Grises 4 2.1.1.4. Aguas residuales industriales 4 2.2. Características de las aguas residuales 5 2.3. Naturaleza de las aguas residuales 6 2.3.1. Polución del agua 6 2.3.2. Origen y cantidad 7 2.3.3. Clasificación de los contaminantes 7 2.3.4. Contaminantes habituales en las aguas residuales 8 2.3.5. Principales indicadores para el control de la calidad del agua (ICA)Color, Olor y Sabor 8 2.4. Tratamiento de aguas residuales 10 2.4.1. Tratamiento preliminar 13 2.4.1.1. Tipos de procesos en el tratamiento preliminar 13 2.4.2. Tratamiento primario 14 2.4.2.1. Tipos de procesos en el tratamiento primario 15 2.4.2.1.1. Sedimentación de aguas residuales 16 2.4.2.1.2. Flotación 16 2.4.2.1.3. Floculación 17 2.4.3. Tratamiento secundario 17 2.4.4. Tratamiento terciario 18 2.5. Tratamiento biológico de las aguas residuales 19 2.5.1. Sistemas anaerobios 21 2.5.1.1. Tanque IMHOFF 22 2.5.1.2. Tanque SEPTICO 23 2.5.1.3. Filtro Anaerobio de Flujo Ascensional 23 2.5.1.4. Tanques UASB 24 2.5.2. Consideraciones ambientales 26 2.6. Efectos en el medio receptor de las aguas residuales 27 2.7. Tratamientos de lodos 28 2.7.1. Compostaje de lodos 28 2.8 Plantas de tratamiento de aguas residuales 19 2.8.1. Funcionamiento de una depuradora 19 2.8.2. Principios de diseño, operación y mantenimiento de PTAR 31 2.9 Marco Legal 33 2.9.1. Constitución política de la república del Ecuador 33 2.9.2. Ley de Gestión ambiental 34 2.9.3. Ley de prevención y control de la contaminación ambiental 36 VII 2.9.4. Código orgánico de organización territorial autonomías Y descentralización (COOTAD) 2.9.5. Texto unificación de legislación ambiental CAPITULO III 3. MATERIALES Y METODOS 3.1. Localización y duración del experimento 3.2. Condiciones meteorológicas 3.2.1. Clima 3.2.2. Temperatura 3.2.3. Pluviosidad 3.2.4. La nubosidad 3.2.5. Diagnostico del área de influencia 3.2.5.1. Hidrografía 3.2.5.2. Topografía 3.2.5.3. Suelo 3.3. Materiales y equipos 3.4. Operacionalización de variables 3.5. Factores de estudio 3.5.1. Caracterización de las aguas residuales 3.5.2. Afectación a la calidad de agua 3.6. Diseño experimental 3.6.1. Estadística Descriptiva 3.6.2. Población de diseño 3.6.2.1. Población actual de la cabecera parroquia de Fátima 3.6.2.2. Población futura de diseño 3.6.3. Población y Muestra 3.7. Mediciones experimentales 3.7.1. Dotación Básica 3.7.2. Caudal de diseño 3.7.2.1. Aforo Volumétrico 3.7.3. Periodo de diseño 3.7.4. Determinación hidráulica del sistema propuesto 3.7.4.1 Parámetros de Diseño de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales. 3.7.4.2. Tratamientos preliminares 3.7.4.2.1. Desarenador 3.7.4.2.2. Rejillas 3.7.4.3. Tratamientos primarios 3.7.4.3.1. Fosa Séptica 3.7.4.3.2. Dimensiones internas de una fosa séptica 3.7.4.3.3. Lechos de secado 3.7.4.3.3.1. Tiempo de requerir para Digestión de lodos 3.7.4.3.3.2. Frecuencia de retiro de lodos 3.7.4.4. Tratamientos secundarios 3.7.4.4.1. Filtros biológicos 3.7.4.4.2. Descripción del proceso 3.7.4.4.3. Grado de tratamiento 36 37 39 39 39 40 40 41 41 41 41 41 42 43 44 47 47 49 49 50 50 50 51 53 55 55 55 55 56 57 57 57 57 58 58 59 59 60 60 60 61 61 61 62 VIII 3.7.4.4.4. Geometría 3.7.4.4.5. Medio de soporte 3.7.4.4.6. Tipos de filtro según su carga 3.8 Manejo de experimento 62 62 63 64 CAPITULO IV 4. RESULTADOS EXPERIMENTALES 4.1. Análisis de los resultados de las encuestas realizadas a la Población de la cabecera parroquial de Fátima. 4.2. Interpretación de los resultados obtenidos 4.3. Análisis de calidad del agua. 4.3.1. Interpretación de los parámetros físicos obtenidos. 4.3.2. Interpretación de los parámetros químicos obtenidos. 4.3.3. Interpretación del parámetro biológico obtenido. 4.3.4. Análisis de las características principales de la aguas. 4.4. Relación entre DBO y DQO. 4.5. Resultados del Aforamiento Volumétrico 65 65 CAPITULO V 5. PROPUESTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 5.1. Identificación del Problema 5.2. Justificación del proyecto. 5.3. Beneficiarios del proyecto. 5.4. Consideraciones del proyecto. 5.5. Bases del diseño. 5.6. Descripción del sistema de tratamiento de aguas residuales propuesto. 5.6.1. Esquema de la propuesta a implementarse. 5.7. DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. 5.7.1. DISEÑO DEL TRATAMIENTO PRELIMINAR. 5.7.1.1. Dimensionamiento de la rejilla. 5.7.1.2. Diseño del desarenador. 5.7.2. DISEÑO DEL TRATAMIENTO PRIMARIO. 5.7.2.1. Diseño de la Fosa Séptica. 5.7.2.2. Diseño del Lecho de Secado. 5.7.3. DISEÑO DEL TRATAMIENTO SECUNDARIO. 5.7.3.1. Diseño del Filtro Biológico. 5.8. CARACTERÍSTICAS DE LAS FOSAS SÉPTICAS. 5.8.1. Tubo de entrada. 5.8.2. Dispositivo de entrada y salida. 5.8.3. Remoción de lodos digeridos. 5.8.3.1. Para remoción mediante bomba. 5.7.3.2. Para remoción por presión hidrostática. 5.8.4. Tapones de Inspección. 5.9. CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS ANAEROBIOS. 5.9.1. Material. 5.10. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA FOSA SÉPTICA. 5.10.1. Operación. 5.10.2. Mantenimiento. 80 80 80 80 81 81 81 65 70 71 73 74 75 75 76 77 82 75 83 83 83 83 86 86 90 93 93 98 98 98 98 99 99 99 100 100 101 101 101 IX 5.10.3. Cuando y como sacar el lodo. 5.10.4. Control de olores. 5.11. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL FILTRO BIOLÓGICO. 5.11.1. Mantenimiento del filtro biológico. 5.12. SEGURIDAD E HIGIENE. 5.12.1. Infecciones corporales. 5.12.2. Gases o vapores nocivos. 5.13. PRESUPUESTO. 5.14. Discusión general. 102 102 103 103 105 106 107 108 111 CAPITULO VI 6. Conclusiones 113 113 CAPITULO VII 7. Recomendaciones 115 115 CAPITULO VIII 8. Resumen 116 116 CAPITULO IX 9. Summary 117 117 CAPITULO X BIBLIOGRAFIA 118 118 CAPITULO XI 121 121 123 125 127 129 131 ANEXO A ANEXO B ANEXO C ANEXO D ANEXO E ANEXO F Plano 1. Planta de Tratamiento Fosa Séptica – Filtro Biológico. Plano 2. Fosa Séptica – Tanque repartidor. Plano 3. Filtro Biológico – Lecho de Secado – Tubería de Oxidación. 132 133 134 X CAPITULO I 1. INTRODUCCION El tratamiento apropiado para aguas residuales comprende los estudios de diseño y de operación de sistemas de tratamiento de aguas residuales (STAR), domesticas, municipales e industriales, donde es necesario aplicar la metodología que permitirá identificar cada problema específico, caracterizarlo, definir los criterios de tratamiento y establecer las operaciones y procesos de tratamiento óptimo para lograr los requerimientos definidos y concretar el diseño correspondiente. La prevención de la contaminación del agua y del suelo sólo es posible si se definen técnicas apropiadas de tratamiento y disposición de las aguas residuales, sin embargo ningún programa de control tendrá éxito si no se cuenta con los recursos financieros para su implantación, operación y mantenimiento permanente. La propuesta para el Tratamiento de Aguas Residuales (TAR), evitará arrojar aguas residuales crudas a un río o a un cuerpo de agua, en exceso de la capacidad de asimilación de contaminantes del agua receptora, éste se verá disminuido en su calidad y aptitud para usos benéficos por parte del hombre, por ello unos de los objetivos básicos de los STAR es proteger la salud y promover el bienestar de los individuos miembros de la sociedad. Y la necesidad obligatoria de implementar el TAR optimo, para el Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) Parroquial de Fátima, debido a la visión líder que impulsa en la oferta de servicios de turísticos de calidad, preservando y conservando nuestro ecosistema, recursos naturales y los cuerpos de agua existentes dentro de la área de influencia directa. El Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) Parroquial de Fátima se encuentra ubicada a una Longitud de 77° 00´ 00´´ Oeste y 01° 24´ 40´´ de Latitud Sur, a 7.42 Km de la parroquia urbana Puyo, en la vía Puyo-Tena, el estudio del TAR tiene como finalidad de remover la cantidad de materia orgánica contaminante del efluente previo a la descarga hacia los cuerpos de aguas, con el propósito de cumplir los Límites máximos permisibles para la descarga de Efluentes a corrientes de agua dulce según lo previsto en el TULAS Libro VI. Tabla 12 a. 1 a. OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL Realizar un estudio para el adecuado manejo de aguas residuales que influyen en la salubridad de la cabecera parroquial de Fátima. OBJETIVO ESPECÍFICO Establecer una posibilidad de mejorar las condiciones sanitarias y ambientales de la población de la cabecera parroquial de Fátima, en lo cual se aportará al desarrollo social y económico del sector. Elaborar una alternativa de solución a la falta de un sistema de evacuación y tratamiento de las aguas residuales, que inciden en la calidad de vida de los pobladores de la cabecera parroquial de Fátima. Evaluar los resultados de los análisis físico-químico y microbiológico realizados. b. HIPOTESIS HIPÓTESIS GENERAL La implementación de un sistema de tratamiento de aguas residuales mejorará la calidad de vida de los habitantes de la cabecera parroquial de Fátima del Cantón y Provincia de Pastaza. HIPÓTESIS ESPECÍFICAS Los procesos anaerobios y aerobios a proponer cumplirán los parámetros y criterios ambientales vigentes. Los métodos de tratamiento de aguas residuales mejorará las condiciones de vida de la población. 2 CAPITULO II 2. REVISIÓN DE LITERATURA 2.1. Definición, clasificación, características y naturaleza de aguas residuales. El término agua residual define un tipo de agua que está contaminada con sustancias fecales y orina, procedentes de desechos orgánicos humanos o animales, su importancia es tal que requiere sistemas de canalización, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves problemas de contaminación. El tratamiento y su disposición apropiada de las aguas residuales comprenden el conocimiento de las características físicas, químicas y biológicas de dichas aguas, de su significado y de sus efectos principales sobre la fuente receptora. Marsilli (2005), denomina a las aguas servidas como aquellas que resultan del uso doméstico o industrial del agua. Son residuales, pues habiendo sido usada el agua, constituyen un residuo, algo que no sirve para el usuario directo; son negras por el color que habitualmente tienen. En ocasiones se hace una diferencia entre aguas servidas y aguas residuales, en el sentido que las primeras solo provendrían del uso doméstico y las segundas corresponderían a la mezcla de aguas domésticas e industriales. En todo caso, están constituidas por todas aquellas aguas que son conducidas por el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infiltraciones de agua del terreno. Romero (2008), define aguas residuales a aquellas aguas usadas y los sólidos que por uno u otro medio se introducen en las cloacas y son transportadas mediante el sistema de alcantarillado. Cubillos (2000), menciona que de la misma manera que en las aguas naturales, en las aguas residuales se miden las características físicas, químicas y biológicas, para establecer principalmente, las cargas orgánicas y de sólidos que transportan a fin de determinar efectos del vertimiento a cuerpos de agua y seleccionar las operaciones y procesos de tratamiento que resulten más eficaces y económicos. En resumen, se puede decir que las aguas residuales o servidas son todas aquellas aguas procedentes de la actividad humana sea a nivel domiciliario, industrial, agrario, etc., que han sufrido algún proceso de degradación alterando su calidad original y que 3 si no reciben algún tratamiento afectará al cuerpo de agua más cercano, ocasionando graves problemas de contaminación. 2.1.1. Clasificación Según, Rigola (2008), la clasificación se hace con respecto a su origen, ya que este es el que va a determinar su composición. 2.1.1.1. Aguas Residuales Urbanas. Las Aguas Residuales Urbanas, son los vertidos que se generan en los núcleos de la población urbana como consecuencia de las actividades propias de éstos. Romero, (2008), define las aguas residuales domésticas (ARD) como los líquidos provenientes de las viviendas o residencias, edificios comerciales e institucionales. Glymn J y Gary W (1999), definen como los residuos que excretan los humanos incluyendo residuos provenientes de cocinas, baños, lavado de ropa y drenaje de pisos. Según Rigola (2008), los aportes que generan esta agua son: “Aguas negras o fecales, Aguas de lavado doméstico, Aguas provenientes del sistema de drenaje de calles y avenidas, Aguas de lluvia y Lixiviados”. Las aguas residuales urbanas presentan una cierta homogeneidad en cuanto a composición y carga contaminante, ya que sus aportes van a ser siempre los mismos. 2.1.1.2. Aguas negras Romero, (2008), define las residuales provenientes de inodoros, es decir de excrementos humanos y orina, ricas en sólidos suspendidos, nitrógeno y coliformes fecales. 2.1.1.3. Aguas grises Romero, (2008), define a las aguas residuales provenientes de tinas, duchas, lavamanos y lavadoras, aportantes de DBO, sólidos suspendidos, fosforo, grasas y coliformes fecales. 2.1.1.4. Aguas Residuales Industriales Son aquellas que proceden de cualquier actividad o negocio en cuyo proceso de producción, transformación o manipulación se utilice el agua. Son enormemente variables en cuanto a caudal y composición, difiriendo las características de los vertidos, no sólo de una industria a otra, sino también dentro de un mismo tipo de industria. Según, Glymn J y Gary W (1999), las aguas residuales industriales incluyen, los residuos sanitarios de los empleados, los residuos de proceso derivados de la 4 manufactura, aguas de lavado y aguas relativamente poco contaminadas procedentes de las operaciones de calentamiento y enfriamiento. Romero, (2008), define como “las aguas residuales provenientes de la descargas de industrias de manufactura”. En resumen, plantea que la clasificación del agua residual viene dada por el origen de las mismas es decir de su procedencia doméstica, industrial, agraria, etc. 2.2. Características de las aguas residuales Según Romero, (2008), manifiesta la expresión de las características de una agua residual puede hacerse de muchas maneras, dependiendo de su propósito especifico; sin embrago, toda caracterización de aguas residuales implica un programa de muestreo apropiado para asegurar representatividad de la muestra y un análisis de laboratorio de conformidad con normas estándar que aseguren precisión y exactitud en los resultados. Tabla N° 1. Contaminantes de importancia en aguas residuales. Contaminante Parámetro típico de Impacto ambiental medida Materia orgánica DBO, DQO biodegradable Desoxigenación del agua, generación de olores indeseables. Materia Suspendida Patógenos SST, SSV Causa turbiedad en el agua, deposita lodos. CF Hace el agua insegura para consumo y recreación. Amoníaco NH4+, -N Desoxigena el agua, es toxico para organismos acuáticos y puede estimular el crecimiento de algas Fósforo Materiales tóxicos Ortofosfatos Puede estimular el crecimiento de algas Como cada material Peligroso para la vida vegetal y animal. tóxico especifico Sales inorgánicas Energía térmica SDT Limita los usos agrícolas e industriales del agua. Temperatura Reduce la concentración de saturación de oxigeno en el agua, acelera el crecimiento de organismos acuáticos. Iones hidrógeno pH Riesgo potencial para organismos acuáticos. Fuente: Romero J (2008). 5 2.3. Naturaleza de las aguas residuales Según Rigola (2008), el origen, composición y cantidad de los desechos están relacionados con los hábitos de vida vigentes. Cuando un producto de desecho se incorpora al agua, el líquido resultante recibe el nombre de agua residual 2.3.1. Polución del agua Romero J, (2008), define a una agua residual que causa polución solamente cuando introduce condiciones o características que hacen el agua de la fuente o cuerpo inaceptable para el uso propuesto de la misma. Stoker (1981), Establece la desviación de un estado normal. Cualquier sustancia que impida el uso normal del agua debe considerarse como un contaminante de la misma. Tabla N° 2. Efectos indeseables de las aguas residuales Contaminante Materia orgánica Efecto Desoxigenación del agua, muerte de peces, olores indeseables. biodegradable Materia suspendida Deposición en los lechos de los ríos; si es orgánica se descompone y flota mediante el empuje de los gases; cubre el fondo e interfiere con la reproducción de los peces o trastorna la cadena alimenticia. Sustancias corrosivas, Extinción de peces y vida acuática, destrucción de bacterias, cianuros, metales, fenoles. interrupción de la auto purificación. Microorganismos Las ARD pueden transportar organismos patógenos, los residuos patógenos. de curtiembre ántrax. Sustancias que causan EL incremento de temperatura afecta a los peces; color, olor y turbiedad, temperatura, turbiedad hacen estéticamente inaceptable el agua para su uso color, olor público. Sustancias o factores que Pueden causar crecimiento excesivo de hongos o plantas trastornan el equilibrio acuáticas, las cuales alteran el ecosistema acuático, causan biológico olores, etc. Constituyentes minerales Aumentan la dureza, limitan los usos industriales sin tratamiento especial, incrementan el contenido de sólidos disueltos a niveles perjudiciales para los peces o la vegetación, contribuyen a la eutrofización del agua Fuente: Romero J (2008) 6 2.3.2. Origen y cantidad Para Sáenz (1985), las aguas residuales domesticas se originan principalmente en las habitaciones, instalaciones sanitarias, lavado de utensilios domésticos, grifos de baño, lavado de ropa y otros usos domiciliarios. El volumen generado está en función del nivel de educación y de las costumbres de los habitantes de las ciudades. Las aguas residuales domesticas son el producto de viviendas que poseen un sistema de abastecimiento de aguas interconectadas a una red de alcantarillado en la que se vierte todas las aguas servidas de la vivienda como ser; baño; cocina, etc. Domenech (1995), afirma que las aguas residuales tienen un origen doméstico, industrial, subterráneo y meteorológico, y estos tipos de aguas residuales suelen llamarse respectivamente, domésticas, industriales, de infiltración y pluviales. Las aguas residuales domésticas son el resultado de actividades cotidianas de las personas. La cantidad y naturaleza de los vertidos industriales es muy variada, dependiendo del tipo de industria, de la gestión de su consumo de agua y del grado de tratamiento que los vertidos reciben antes de su descarga. 2.3.3. Clasificación de los contaminantes Según Rigola (2008) manifiesta que las sustancias contaminantes que pueden aparecer en un agua residual son muchas y diversas. Así se tiene a los contaminantes orgánicos, cuya estructura química está compuesta fundamentalmente por carbono, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno. Son los contaminantes mayoritarios en vertidos urbanos y vertidos generados en la industria agroalimentaria. El componente orgánico a criterio de López (2007), se refiere a la introducción de materias de procedencia orgánica, normalmente biodegradables, cuya presencia en el agua residual conduce a la aparición y crecimiento de microorganismos, que utilizan el desecho orgánico como fuente de alimentación, y como consecuencia de su crecimiento, ponen en riesgo la salud pública debido a su potencial patógeno. Según Rigola (2008), los compuestos orgánicos que pueden aparecer en las aguas residuales son: Proteínas: Proceden fundamentalmente de excretas humanas o de desechos de productos alimentarios. Carbohidratos: Se incluye en este grupo azúcares, almidones y fibras celulósicas. Proceden, al igual que las proteínas, de excretas y desperdicios. 7 Aceites y Grasas: Son altamente estables, inmiscibles con el agua, proceden de desperdicios alimentarios en su mayoría, a excepción de los aceites minerales que proceden de otras actividades. Otros: Se incluye varios tipos de compuestos, como los tenso activos, fenoles, organoclorados y organofosforados, etc. Manifiesta Rigola (2008) que los contaminantes inorgánicos, son aquellos de origen mineral y de naturaleza variada tales como: sales, óxidos, ácidos y bases inorgánicas, metales, etc. Aparecen en cualquier tipo de agua residual, aunque son más abundantes en los vertidos generados por la industria. 2.3.4. Contaminantes habituales en las aguas residuales Para Rigola (2008), manifiesta que los contaminantes que habitualmente se encuentran en las aguas residuales, son: Grasas y aceites: Son todas aquellas sustancias de naturaleza lipídica, que al ser inmiscibles con el agua, van a permanecer en la superficie dando lugar a la aparición de natas y espumas. Arenas: Se entiende como tales, a una serie de partículas de tamaño apreciable y que en su mayoría son de naturaleza mineral, aunque pueden llevar adherida materia orgánica. Residuos con requerimiento de oxígeno: Son compuestos tanto orgánicos como inorgánicos que sufren fácilmente y de forma natural procesos de oxidación, para ello van a necesitar consumir oxígeno del medio. Nitrógeno y fósforo: Tienen un papel fundamental en el deterioro de las masas acuáticas. Su presencia en las aguas residuales principalmente es debida a los detergentes y fertilizantes. Agentes patógenos: Son organismos que pueden ir en mayor o menor cantidad en las aguas residuales y que son capaces de producir o transmitir enfermedades. Otros contaminantes específicos: Se incluye sustancias de naturaleza muy diversa que provienen de aportes muy concretos: metales pesados, fenoles, petróleo, pesticidas, etc. 2.3.5. Principales indicadores para el control de la calidad del agua (ICA) Color, Olor y Sabor: A criterio de Guevara (1996), los olores y sabores están asociados con materia orgánica en descomposición; algas y otros organismos microscópicos vivos que tienen aceites esenciales y otros compuestos olorosos, sales inorgánicas y productos metálicos de corrosión, residuos industriales, principalmente 8 sustancias fenólicas; cloro y sus compuestos de sustitución, que actúan como desinfectantes; compuestos orgánicos sintéticos no biodegradables. Por lo general, el color es debido a la materia orgánica que proviene de vegetales muertos, sin embargo el agua puede ser coloreada por sustancias inorgánicas, desechos industriales, hierro y manganeso en estado natural y por los productos de la corrosión, ocasionalmente, un exceso de algas puede provocar color. Turbidez: La turbidez de un agua se debe a la presencia de materias en suspensión finamente divididas; arcillas, limos, partículas de sílice, materias inorgánicas. Materia Sólida: La materia sólida presente en un agua suele agruparse en tres categorías; materias decantables, materias en suspensión y residuos. La materia decantable se determina dejando en reposo un litro de agua en un cono o probeta graduada. El resultado se expresa como mililitros de materia decantada por litro de agua. pH: Las medidas de pH se realizan con un electrodo de vidrio, el cual genera un potencial que varía linealmente con el pH de la solución en la que está inmerso. El electrodo consiste en una célula con un potencial controlado por la actividad del protón a cada lado de una membrana de vidrio muy fina. Dureza: También llamada grado hidrotimétrico, la dureza corresponde a la suma de las concentraciones de cationes metálicos excepto los metales alcalinos y el ion hidrógeno En la mayoría de los casos se debe principalmente a la presencia de iones calcio y magnesio, y algunas veces también se unen hierro, aluminio, manganeso y estroncio. Acidez y Alcalinidad: La acidez de un agua corresponde a la presencia de anhídrido carbónico libre, ácidos minerales y sales de ácidos fuertes y bases débiles, además de la presencia de bicarbonatos y carbonatos de hidróxidos. Temperatura: El aumento de temperatura acelera la descomposición de la materia orgánica, aumenta el consumo de oxígeno para la oxidación y disminuye la solubilidad del oxígeno y otros gases. (Cubillas, 2000) DBO: La demanda bioquímica de oxígeno (DBO) es una prueba usada para la determinación de los requerimientos de oxígeno para la degradación bioquímica de la materia orgánica en las aguas municipales, industriales y en general residuales; su aplicación permite calcular los efectos de las descargas de los efluentes domésticos e industriales sobre la calidad de las aguas de los cuerpos receptores. Los datos de la 9 prueba de la DBO se utilizan en ingeniería para diseñar las plantas de tratamiento de aguas residuales. (Laboratorio de Química Ambiental, 1997) DQO: A criterio de la Comisión Nacional del Agua de México (Conagua), (2008), mide la cantidad total de materia orgánica. El incremento de la concentración de este parámetro junto con la DBO, inciden en la disminución del contenido de oxígeno disuelto en los cuerpos de agua con la consecuente afectación a los ecosistemas acuáticos. El aumento de la DQO indica presencia de sustancias provenientes de descargas no municipales. Coliformes fecales: Los organismos patógenos que pueden existir en las aguas residuales son, generalmente, pocos y difíciles de aislar e identificar. Por esta razón se prefiere utilizar a los coliformes como organismo indicador de contaminación o, en otras palabras, como indicador de la existencia de organismos productores de enfermedad. (Romero, 2008) Se definen como el grupo de organismos coliformes que pueden fermentar la lactosa a 40-45°C. (Marchand, 2002) Oxígeno Disuelto: es una prueba clave en la determinación de la contaminación del agua. Los desperdicios orgánicos que se encuentran en el agua son descompuestos por microorganismos que usan el oxígeno para su respiración, esto quiere decir que cuanto mayor es la cantidad de materia orgánica mayor es el número de microorganismos y por tanto mayor el consumo de oxígeno. En muchas ocasiones esta falta de oxígeno es la causa de la muerte de peces y otros animales acuáticos más que la existencia de compuestos tóxicos. (Chirinos, et al., 2005) 2.4. Tratamiento de las aguas residuales. Según Reynolds (2002), el tratamiento de aguas residuales es necesario para la prevención de la contaminación ambiental y del agua, al igual que para la protección de la salud pública. La meta del tratamiento de aguas residuales nunca ha sido producir un producto estéril, sin especies microbianas, sino reducir el nivel de microorganismos dañinos a niveles más seguros de exposición, donde el agua es comúnmente reciclada para el riego o usos industriales. Rojas (2005), por su parte afirma que la eliminación de agentes patógenos es el principal objetivo del tratamiento de aguas residuales para aprovechamiento. La prevención de la contaminación del agua sólo es posible si se definen técnicas apropiadas de tratamiento y disposición de las aguas residuales. Sin embargo, ningún programa de control tendrá éxito si no se cuenta con los recursos financieros para su implantación, operación y mantenimiento permanente. 10 Según Romero (2008), El objetivo básico del tratamiento de aguas es proteger la salud y promover el bienestar de los individuos miembros de la sociedad. Autores como Marsilli (2005) y Reynolds (2002), plantean que el tratamiento de aguas residuales incluye: Tratamiento preliminar, destinado a la eliminación de residuos fácilmente separables y en algunos casos un proceso de pre-aireación. Tratamiento primario que comprende procesos de sedimentación y tamizado. Frers, (2004), señala que utiliza metodologías físico-químicas para sacarle la parte más gruesa de sus contaminantes. Tratamiento secundario que comprende procesos biológicos aerobios y anaerobios y físico-químicos (floculación) para reducir la mayor parte de la DBO. Tratamiento terciario o avanzado que está dirigido a la reducción final de la DBO, metales pesados y/o contaminantes químicos específicos y la eliminación de patógenos y parásitos. Además, Sette, Jiménez y de la Lora, (1996), señalan que el objetivo fundamental del tratamiento terciario es la eliminación de contaminantes que no se eliminan con los tratamientos biológicos convencionales. Además de los anteriores, IDEAM (2005), clasifica el tratamiento terciario en: Con remoción de Nutrientes Con remoción de patógenos García (2005), clasifica las operaciones de tratamiento en: Procesos físicos: - Sedimentación - Flotación - Filtración Procesos químicos: - Coagulación-floculación Procesos biológicos: - Procesos aerobios - Procesos anaerobios 11 Glymn J y Gary W (1999), manifiesta que los contaminantes en suspensión, coloidales y disueltos (orgánicos e inorgánicos) en las aguas residuales se pueden separar físicamente, transformarse por medios biológicos o someterse a modificaciones químicas. Gutiérrez (s.a) manifiesta que el tratamiento puede ser según la naturaleza del mismo, pudiendo ser físicos, químicos, térmicos y biológicos. Físicos: Se basan en provocar un cambio físico en las propiedades de los contaminantes más simples y buscan generalmente la disminución de contaminantes como sólidos pero pueden ser líquidos o gaseosos. Químicos: Modificar las propiedades químicas de los contaminantes. Se persigue la destrucción del contaminante o la conversión del mismo en otro producto que sea más fácilmente separable. Térmicos: Utilizan elevadas temperaturas para descomponer los contaminantes. Las especies metálicas pasan a formas más elementales generando cenizas y gases puros, mientras que los compuestos orgánicos se descomponen en CO2 y H2O y gases halógenos. Biológicos: Estos tratamientos utilizan mecanismos biológicos y bioquímicos para llevar a cabo un cambio químico en las propiedades de los contaminantes. Se basa en la presencia de microorganismos. Se persigue la doble función de degradación de los contaminantes orgánicos y formación de flóculos biológicos fácilmente separables. Se considera más adecuada o general la clasificación que presenta Metcalf –Eddy (1985), donde los tratamientos de aguas residuales, se clasifican fundamentalmente atendiendo a las operaciones unitarias básicas y si el proceso se lleva a cabo atendiendo a las fuerzas físicas químicas o biológicas y se habla entonces de procesos unitarios físicos, químicos o biológicos respectivamente. Según Glymn J y Gary W (1999), manifiesta que en los procesos físicos, la sedimentación por gravedad es el proceso más común para separar los sólidos en suspensión de las aguas residuales. Los procesos biológicos la mayor parte de los componentes orgánicos de la aguas residuales sirve como alimento (sustrato) que proporciona energía para el crecimiento microbiano, en los procesos químicos incluyen la oxidación, reducción, precipitación y neutralización, son de uso más común para el tratamiento de las aguas residuales industriales. Para las aguas residuales 12 municipales la precipitación y la desinfección son los únicos procesos que encuentran amplia aplicación. 2.4.1. Tratamiento preliminar. Se establece este tratamiento como antecedente a los tratamientos primarios, secundarios, o terciarios, pues las aguas residuales pueden venir con desechos muy grandes y voluminosos que no pueden llegar a las plantas de tratamiento y sirven de igual manera para aumentar la efectividad de estos procesos. 2.4.1.1. Tipos de procesos en el tratamiento preliminar. CEPIS (1991), manifiesta para estos procesos son utilizados las rejillas, los tamices, los microfiltros y desarenadores. Las Rejillas: Son aquellos tipos de enrejado que se utilizan para la separación de sólidos gruesos y se ubican trasversalmente al flujo. Al pasar el agua, el material grueso queda retenido en el enrejado y debe ser retirados manualmente o con dispositivos mecánicos adecuados, su principal objetivo es retener basuras, material sólido grueso que pueda afectar el funcionamiento de las bombas, válvulas, aireadores, etc. Se utilizan solamente en los desbastes previos, y sirven para que los desechos no dañen las maquinas. Se construyen con barras de 6 mm de grosor y son acomodadas aproximadamente a 100 mm de distancia. Según Romero (2008), manifiesta el cribado es la operación utilizada para separar material grueso del agua, mediante el paso de ella por una criba o rejilla, puede ser de cualquier material agujerado ordenadamente, por ejemplo una plancha o lámina metálica, de madera o de concreto, con agujeros redondeos, cuadrados o de cualquier forma geométrica. De acuerdo con el método de limpieza, las rejillas o cribas son de limpieza manual o mecánica. Los Tamices: Luego de las rejillas se colocan Tamices, con aberturas menores para remover un porcentaje más alto de sólidos, con el fin de evitar atascamiento de tuberías, filtros biológicos, con una abertura máxima de 2.5 mm. Tienen una inclinación particular que deja correr el agua y hace deslizar los desechos por fuera de la malla. Necesita un desnivel importante entre el punto de alimentación del agua y el de salida. Los microfiltros: son planillas giratorias plásticas o de acero por las cuales circula el agua y recogen los desechos y las basuras en su interior, los microfiltros tiene 13 sistemas de lavado para que así puedan mantener las mallas limpias. Dependiendo de la aplicación que tengan se selecciona el tamaño de las mallas. Desarenadores: los desarenadores, en tratamiento de aguas residuales, se usan para remover arena, grava, partículas u otro material sólido pesado que tenga velocidad de asentamiento o peso específico bastante mayor que el de los sólidos orgánicos degradables de las aguas residuales. Romero (2008). 2.4.2. Tratamiento primario. Según Seoanez (1995), se entiende por tratamiento primario a aquel proceso o conjunto de procesos que tienen como misión la separación por medios físicos de las partículas en suspensión no retenidas en el pretratamiento. El proceso principal del tratamiento primario es la decantación, fenómeno provocado por la fuerza de gravedad que hace que las partículas suspendidas más pesadas que el agua se separen sedimentándose. Normalmente, en decantadores denominados dinámicos, los fangos son arrastrados periódicamente hasta unas purgas mediante unos puentes móviles con unas rasquetas que recorren el fondo. En los denominados decantadores circulares, inmensos, el agua entra por el centro y sale por la periferia, mientras que los fangos son arrastrados hacia un pozo de bombeo de donde son eliminados por purgas periódicas. Otros procesos de tratamiento primario incluyen el mecanismo de flotación con aire, en donde se eliminan sólidos en suspensión con una densidad próxima a la del agua, así como aceites y grasas, produciendo unas burbujas de aire muy finas que arrastran las partículas a la superficie para su posterior eliminación. El tratamiento primario permite eliminar en un agua residual urbana aproximadamente el 90% de las materias decantables y el 65% de las materias en suspensión. Se consigue también una disminución de la DBO de alrededor del 35%. En este tipo de tratamiento lo que se busca es remover los materiales que son posibles de sedimentar, usando tratamiento físicos o físico-químicos. En algunos casos dejando, simplemente, las aguas residuales un tiempo en grandes tanques o, en el caso de los tratamientos primarios mejorados, añadiendo al agua contenida en estos grandes tanques, sustancias químicas quelantes (La precipitación química o coagulación es un proceso por el cual se agregan sustancias químicas para que así se de una coagulación de los desechos y poder retirar así los sólidos) que hacen más rápida y eficaz la sedimentación. Para Mujeriego (1990), los objetivos de este tratamiento son: 14 1) Eliminar la materia decantable orgánica e inorgánica, mediante decantación. 2) Eliminar la materia flotante y las espumas mediante barrido superficial. Principalmente se pretende la reducción de los sólidos en suspensión del agua residual Dentro de estos sólidos suspendidos pueden distinguirse: Los sólidos sedimentables: son los que sedimentan al dejar el agua residual en condiciones de reposo durante una hora, este tiempo también depende del tamaño del sedimentador Los sólidos flotantes: definibles por contraposición a los sedimentables. Los sólidos coloidales. Ecoamérica (2007), establece que el tratamiento primario es un proceso mecánico que consiste en la remoción de sólidos insolubles como arena, y materiales como grasas y espuma. El primer paso es la sedimentación y filtración de sólidos a través de rejillas. La sedimentación separa tanto los sólidos decantables como aquellos que flotan. Durante esta decantación primaria existe la tendencia a que las partículas floculables formen agregados, hecho que puede favorecerse con la adición de compuestos químicos. El material que flota consiste en aceites, ceras, ácidos grasos y jabones insolubles que se conocen genéricamente como grasa. Según Barros (2004), las operaciones que se utilizan en los tratamientos primarios de aguas servidas son: la filtración, la sedimentación, la flotación, la separación de aceites y la neutralización; igualmente menciona que el tratamiento primario de las aguas servidas es un proceso mecánico que utiliza cribas para separar los desechos de mayor tamaño como palos, piedras y trapos. Bueno y Gutiérrez, (2001), afirman que la sedimentación es un fenómeno natural que sustenta una de las operaciones básicas de más antigüedad en ingeniería de procesos, cuyas aplicaciones más eficientes y económicas, tienen lugar con frecuencia en el ámbito del tratamiento de efluentes residuales. 2.4.2.1. Tipos de procesos en el tratamiento primario La revista Ingeniería de Aguas Residuales (2009), afirma que aunque existen múltiples procesos que se pueden considerar incluidos dentro del tratamiento primario (filtración, tamizado, ciertos lagunajes, fosas sépticas, tanques Imhoff...), los principales procesos se pueden clasificar según: 15 Procesos de separación sólido-líquido: - Sedimentación, también llamada decantación primaria - Flotación - Proceso mixto (decantación-flotación) Procesos complementarios de mejora: - Floculación - Coagulación (proceso físico-químico) 2.4.2.1.1. Sedimentación de aguas residuales Los diferentes tipos de sedimentación que pueden ocurrir, con base en la concentración de partículas y en el tipo de partículas. Según Romero (2008), manifiesta en el tratamiento de aguas residuales se usa la sedimentación para los siguientes propósitos: Sedimentación primaria para remover sólidos sedimentables y material flotante de aguas residuales crudas, reduciendo así el contenido de sólidos suspendidos. Sedimentación intermedia para remover los sólidos y crecimientos biológicos preformados en reactores biológicos secundarios, como los procesos de lodos activados y filtros percoladores. Sedimentadores secundarios para remover la biomasa y sólidos suspendidos de reactores biológicos secundarios, como los procesos de lodos activados y los filtros percoladores. Sedimentadores terciarios para remover sólidos suspendidos y floculados, o precipitados químicamente, en plantas de tratamiento de aguas residuales. 2.4.2.1.2. Flotación Romero (2008), afirma que la flotación se utiliza para separar las emulsiones y las partículas sólidas presentes en una fase líquida, mediante burbujas diminutas de un gas, generalmente aire. La separación efectiva de los líquidos y sólidos del residuo, así como la concentración de los sólidos separados, depende de la generación suficiente de burbujas de aire por unida de sólidos, expresada como kg de aire liberado por kg de sólidos. 16 2.4.2.1.3. Floculación. Según Glymn J y Gary W (1999), manifiesta a los procesos que convierten los sólidos suspendidos presentes en el agua en forma coloidal, en aglomerados más importantes alcanzando un estado y tamaño que los vuelve sedimentables, flotables o filtrables, permitiendo una separación casi completa de los sólidos suspendidos presentes en el agua. El proceso de floculación puede ser dividido en dos etapas subsecuentes: Floculación = Desestabilización + Proceso de transporte En la primera etapa, suele denominarse simplemente “coagulación”, se neutralizan las fuerzas que se opone a una combinación o unificación de las partículas coloidales suspendidas en el agua, lo cual significa que se “desestabiliza” el sistema de dispersión para permitir la aglomeración. Este proceso ocurre inmediatamente después de la mezcla del agente de coagulación adecuado y de la subsecuente mezcla rápida, mientras en el proceso de Transporte se forman los flocs (floculos) los cuales lentamente van aumentando de tamaño. 2.4.3. Tratamiento secundario Para Seoanez (1995), la finalidad de este tratamiento es la reducción de la materia orgánica presente en las aguas residuales una vez superadas las fases de pretratamiento y tratamiento primario. El tratamiento secundario más comúnmente empleado para las aguas residuales urbanas consiste en un proceso biológico aerobio seguido por una decantación denominada secundaria. El proceso biológico puede llevarse a cabo por distintos procedimientos. Los más usuales son el proceso denominado fangos activos y el denominado de lechos bacterianos o percoladores. Existen otros procesos de depuración aerobia de aguas residuales empleados principalmente en pequeñas poblaciones: sistema de lagunaje, filtros verdes, lechos de turba o contractores biológicos rotativos. Son las llamadas tecnologías blandas, pero se citará a las dos primeras. Los fangos (lodos) activos consiste en un proceso continuo en el que el agua residual se estabiliza biológicamente en tanques o balsas de activación, en las que se mantienen condiciones aerobias. 17 Los lechos bacterianos son tanques circulares rellenos de piedras o materiales sintéticos formando un filtro con un gran volumen de huecos, destinado a degradar biológicamente la materia orgánica del agua residual. Según Arias E y Lastra J (2000), manifiesta que los procesos biológicos más utilizados son los de fangos activados y filtros percoladores. El filtro percolador donde el agua residual es roseada sobre la piedra y se deja que se filtre a través del lecho, este filtro consiste en un lecho formado por un medio sumamente permeable al que los microorganismos se adhieren y a través del cual se filtra el agua residual. Los lodos o Fangos activados en el tratamiento biológico de aguas residuales mediante el proceso de fangos activados, se realizan a través de un tanque o reactor biológico, donde se mantiene un cultivo bacteriano aerobio en suspensión y se realiza la oxidación de la materia orgánica. El contenido del reactor se conoce con el nombre de "liquido mezcla". En el proceso de fangos activados, las bacterias son los microorganismos más importantes, ya que son los causantes de la descomposición de la materia orgánica del afluente. 2.4.4. Tratamiento terciario Este busca eliminar los contaminantes orgánicos, los nutrientes como los iones fosfato y nitrato o cualquier exceso de sales minerales. En el tratamiento terciario de aguas servidas de desecho se pretende que sea lo más pura posible antes de ser descargadas al medio ambiente. (Barros, 2004) Para Seoanez (1995) el tratamiento terciario es el procedimiento más completo para tratar el contenido de las aguas residuales, pero no ha sido ampliamente adoptado por ser muy caro. Este tratamiento consiste en un proceso físico-químico que utiliza la precipitación, la filtración y/o la cloración para reducir drásticamente los niveles de nutrientes inorgánicos, especialmente los fosfatos y nitratos del efluente final. El agua residual que recibe un tratamiento terciario adecuado no permite un desarrollo microbiano considerable. Algunos de estos tratamientos son los siguientes: Adsorción: Propiedad de algunos materiales de fijar en su superficie moléculas orgánicas extraídas de la fase líquida en la que se encuentran. Cambio iónico: Consiste en la sustitución de uno o varios iones presentes en el agua a tratar por otros que forman parte de una fase sólida finamente dividida (cambiador), sin alterar su estructura física. Suelen utilizarse resinas y existen cambiadores de cationes y de aniones. Debido a su alto precio, el proceso de intercambio iónico se 18 utiliza únicamente en aquellos casos en los que la eliminación del contaminante venga impuesta por su toxicidad o que se recupere un producto de alto valor (eliminación de isótopos radiactivos, descontaminación de aguas con mercurio, eliminación de cromatos y cianuros, recuperación de oro, etc.). Procesos de separación por membranas: Puede realizarse mediante membranas semipermeables (procesos de ultrafiltración y ósmosis inversa) o por membranas de electrodiálisis. De todas formas, en la mayoría de los casos el tratamiento terciario de aguas residuales urbanas queda limitado a una desinfección para eliminar patógenos, normalmente mediante la adición de cloro gas, en las grandes instalaciones, e hipoclorito, en las de menor tamaño. La cloración sólo se utiliza si hay peligro de infección. Cada vez más se está utilizando la desinfección con ozono que evita la formación de organoclorados que pueden ser cancerígenos. 2.5. Tratamiento biológico de las aguas residuales. Romero (2008) señala que el tratamiento biológico de aguas residuales supone la remoción de contaminantes mediante actividad biológica. La actividad biológica se aprovecha para remover principalmente sustancias orgánicas biodegradables, coloidales o disueltas, del agua residual, mediante su conversión en gases que escapan a la atmósfera y en biomasa extraíble mediante sedimentación. La actividad biológica también se usa para remover nitrógeno y fósforo del agua residual. Existen cuatro grupos principales de procesos biológicos: procesos aeróbicos, procesos anóxicos, procesos anaerobios y procesos combinados, aeróbicos con anóxicos o con anaerobios. Dentro de cada grupo hay, además diferentes tipos, dependiendo de si el proceso es de crecimiento biológico suspendido, crecimiento biológico adherido o una combinación de ellos. Así mismo, dependiendo del régimen de flujo predominante, los procesos biológicos se consideran de flujo continuo o intermitente y del tipo de mezcla completa, flujo en pistón o flujo arbitrario. En los procesos de tratamiento aerobio el tratamiento se efectúa en presencia de oxígeno. Los procesos anaerobios son aquellos en los cuales el tratamiento biológico ocurre en ausencia de oxígeno. En el proceso anóxico se remueve nitrógeno, mediante conversión de nitrato en nitrógeno gaseoso, en ausencia de oxígeno. El proceso anóxico se conoce como desnitrificación anaerobia, pero como las vías principales de conversión bioquímica no son anaerobias, sino una modificación de las vías aerobias, se considera más apropiado denominarlo proceso anóxico en vez de anaerobio. 19 Rodríguez, et al., (2006), los denomina a los sistemas en los que la ausencia de O 2 y la presencia de NO3: hacen que este último elemento sea el aceptor de electrones, transformándose, entre otros, en N2, elemento completamente inerte. Por tanto es posible, en ciertas condiciones, conseguir una eliminación biológica de nitratos (desnitrificación) A criterio de Raisman y Gonzales (1998), el tratamiento biológico consiste en el consumo de matera orgánica contenida en las aguas de desecho y de una parte de las materias nutriente (nitrógeno y fósforo), por parte de los microorganismos, ya presentes en dichas aguas. Se tiene los siguientes procesos: a. Lodos activados: Las aguas de desecho decantadas, son sometidas a un proceso de oxidación mediante la aportación de aire atmosférico o bien enriquecido con oxígeno. A mayor aireación mayor coste y mayor mineralización de los lodos. b. Lechos bacterianos: Este proceso consiste en hacer circular la masa de agua de la forma más laminar posible, de modo que se desarrolla una película bacteriana denominada zooglea, que transforma las materias orgánicas del agua en presencia de oxígeno en biomasa. La película crece a medida que se consume materia orgánica y se exfolia bajo la influencia del agua que cae sobre la misma. c. Laguna de lodos: Cuando la topografía y el coste de los terrenos lo permita, se envía el agua a estanques poco profundos, en los que se consume la materia orgánica por algas gracias al proceso de fotosíntesis. d. Tratamiento anaeróbico del agua: Se utiliza frecuentemente una variante de la fosa Imhoff, o fosa de doble etapa. En ella se produce una fermentación metánica y un elevado consumo de materia orgánica por microorganismos presentes en el agua y en ausencia de aire. e. Fosas sépticas: La fosa séptica permite la disgregación de todas las materias sólidas biodegradables y la fermentación anaeróbica de las aguas de desecho. La fosa séptica, a criterio de Ramírez (2000), son tanques prefabricados que permiten la sedimentación y la eliminación de flotantes, actuando también como digestores anaerobios. Su aplicación está muy extendida por todo el mundo y hoy en día se fabrica principalmente con Resinas de Poliester Reforzados de Fibra de Vidrio. Se diseñan fosas sépticas para eliminar las aguas negras. 20 Los elementos básicos de una fosa séptica son: el tanque séptico y el campo de Oxidación; en el primero de sedimentan los lodos y se estabiliza la materia orgánica mediante la acción de bacterias anaerobias, en el segundo las aguas se oxidan y se eliminan por infiltración en el suelo. (Ramírez, 2000) Para autores como Raisman y Gonzales (1998), los procesos biológicos se clasifican en: Aerobios: Son realizados por microorganismos vivos, cuyo metabolismo tiene lugar en presencia de oxígeno disuelto. Los productos finales son principalmente CO2 y H2O, con desprendimiento de energía, en parte empleada en la formación de nuevos microorganismos, de gran importancia en este proceso para las reacciones de síntesis. Anaerobios: Son realizados por microorganismos cuyo metabolismo se lleva a cabo en ausencia de oxígeno, pudiendo verse gravemente afectados por la presencia de este elemento. Los productos finales mayoritariamente son CH4 y CO2. Las reacciones de síntesis se realizan con poca extensión lo que obliga a utilizar sistemas de retención de microorganismos. Facultativos: Los microorganismos responsables de estos procesos (organismos facultativos) son indiferentes a la presencia de oxígeno disuelto. 2.5.1. Sistemas anaerobios A criterio de Romero (2008), los cultivos microbiales son los agentes activos para la remoción de los contaminantes del agua en los procesos biológicos de tratamiento, sus principales usos de tratamiento biológico anaerobio son el de remoción de materia orgánica de las aguas residuales y el de oxidación y estabilización de lodos orgánicos o biosólidos producidos en el tratamiento biológico y su aplicación depende principalmente en aguas residuales de concentración alta, con DBO mayor de 1000mg/L. CEPIS (1991), se establece que el proceso anaerobio es considerablemente más lento que el aerobio, ya que las baterías metanogénicas poseen un nivel lento de crecimiento, debido al período de retención prolongado (hasta 30 días). Rodríguez, J. (2008), manifiesta En términos generales, se registran tres generaciones de reactores anaerobios, las cuales se caracterizan porque en cada generación se reduce el tiempo de retención hidráulico (TRH) y mejora el contacto entre el lodo y el sustrato, lo cual significa menores volúmenes de reactor, costos más bajos, sistemas más estables y de más fácil operación, se detallan a continuación: 21 a. Reactores de primera generación: el tiempo de retención celular es igual al TRH, por lo que se requieren TRH muy altos, existe un contacto inadecuado entre la biomasa y la materia orgánica - Lagunas Anaerobias, Tanque Séptico, Tanque Imhoff. b. Reactores de segunda generación: se caracterizan por el hecho de que tienen mecanismos para retención de los lodos, independizando el tiempo de retención celular del TRH. Los dos mecanismos más aplicados son a) inmovilización del lodo por adhesión a material sólido - Filtros anaerobios de flujo ascendente y descendente; b) separación líquido-sólido del efluente, con el retorno de los sólidos separados al reactor - UASB, el cual usa un sedimentador. c. Reactores de tercera generación: para optimizar el contacto entre el sustrato y la biomasa, esta se adhirió con partículas de arena, alúmina o plástico, las cuales se expanden - Reactores de lecho fluidizado o expandido. 2.5.1.1. Tanque IMHOFF Según Romero (2008), manifiesta el tanque Imhoff es un sistema de tratamiento anaerobio de dos pisos. El tanque consta de un compartimiento inferior para digestión de los sólidos sedimentados y de una cámara superior de sedimentación, los sólidos sedimentados pasan a través de la abertura del compartimiento superior hacia la zona de digestión. Entre las ventajas del tanque Imhoff se señalan las siguientes: Simple de operar No requiere personal técnico especializado. La operación consiste en remover diariamente la espuma y en descargarla sobre la zona de ventilación, así como en extraer periódicamente los lodos hacia los lechos de secado. El tanque Imhoff se diseña, generalmente, de acuerdo con los siguientes estándares: Área de sedimentación: I. Carga superficial = 24 – 50 m/d II. Tiempo de retención = 1 – 4 h III. Tasa de rebose del vertedero efluente = 2 -7 L/s m IV. Pendiente del fondo de la cámara = 1,4/2,0 (V/H) V. Tamaño de la abertura = ≥15 cm. 22 Área de digestión: I. Volumen = 28 – 85 L/c II. Tiempo de almacenamiento de lodos = 3 – 12 meses. 2.5.1.2. Tanque SÉPTICO. A criterio de Romero (2008), el tanque séptico se caracteriza porque en él la sedimentación y la digestión ocurren dentro del mismo tanque, evitando problemas de complejidad de construcción y excavación profunda del tanque Imhoff. El tanque séptico consiste esencialmente en uno o varios compartimientos, en serie, de sedimentación de sólidos. El tanque séptico nos sirve para: Eliminar sólidos suspendidos y material flotante. Realizar el tratamiento anaerobio de los lodos sedimentados. Almacenar lodos y material. Por lo tanto la remoción de DBO es un tanque séptico puede ser del 30 al 50%, de grasas y aceites un 70 a 80 %, de fósforo un 15% y de un 50% a 70% de SS, para aguas residuales domésticas típicas. Según Romero (2008), para la localización del tanque séptico se recomienda a tener en cuenta los siguientes criterios: 1. Para proteger las fuentes de agua, el tanque debe localizarse a más de 15 m de cualquier fuente de abastecimiento. 2. El tanque debe encontrarse a una distancia mayor de 2 m de cualquier fuente de abastecimiento. 3. El tanque no debe estar expuesto a inundación y debe disponer de espacio suficiente para la construcción del sistema de disposición o tratamiento posterior a que haya lugar. 4. El tanque debe tener acceso apropiado para que su limpieza y mantenimiento sean fáciles. 2.5.1.3. Filtro Anaerobio de Flujo Ascensional. El filtro anaerobio de flujo ascendente es un proceso de crecimiento adherido propuesto por Young y McCarty en 1969, para el tratamiento de residuos solubles. De los sistemas de tratamiento anaerobio es el más sencillo de mantener porque, la biomasa permanece como una película microbial adherida y el flujo es ascensional. 23 A criterio de Romero (2008), el filtro anaerobio está constituido por un tanque o columna, relleno con un medio sólido para soporte del crecimiento biológico anaerobio, también son útiles para desnitrificar efluentes ricos en nitratos o como pretratamiento en las plantas de purificación de agua y el proceso no utiliza recirculación ni calentamiento y produce una cantidad mínima de lodo. En resumen este sistema de tratamiento es sencillo de mantener porque la biomasa permanece como una película microbial adherida, y como el flujo es ascensional el riesgo de taponamiento es mínimo. Este filtrousa como medio de soporte de crecimiento: piedras, anillos de plástico, colocados al azar, la mayor parte de la biomasa se acumula en los vacíos intersticiales existentes entre el medio, donde permanece sumergido en el agua residual, permitiendo una concentración de biomasa alta y un efluente clarificado. 2.5.1.4. Tanques UASB. Crites y Tchobanoglous. (2008). Los reactores UASB (del inglés Upflow Anaerobic Sludge Blanket) son un tipo de biorreactor tubular que operan en régimen continuo y en flujo ascendente, es decir, el afluente entra por la parte inferior del reactor, atraviesa todo el perfil longitudinal, y sale por la parte superior. Son reactores anaerobios en los que los microorganismos se agrupan formando biogránulos. Características del Tanques UASB En los sistemas anaerobios de flujo ascendente, y bajo ciertas condiciones, se puede llegar a observar que las bacterias pueden llegar a agregarse de forma natural formando flóculos y gránulos. Estos densos agregados poseen unas buenas cualidades de sedimentación y no son susceptibles al lavado del sistema bajo condiciones prácticas del reactor. La retención de fango activo, ya sea en forma granular o floculenta, hace posible la realización de un buen tratamiento incluso a altas tasas de cargas orgánicas. La turbulencia natural causada por el propio caudal del influente y de la producción de biogás provoca el buen contacto entre agua residual y fango biológico en el sistema UASB. En los sistemas UASB pueden aplicarse mayores cargas orgánicas que en los procesos aerobios. Además, se requiere un menor volumen de reacción y de espacio, y al mismo tiempo, se produce una gran cantidad de biogás, y por tanto de energía. El reactor UASB podría remplazar al sedimentador primario, al digestor anaerobio de fangos, al paso de tratamiento aerobio y al sedimentador secundario de una planta 24 convencional de tratamiento aerobio de aguas residuales. Sin embargo, el efluente de reactores UASB normalmente necesitan un tratamiento posterior, para lograr degradar la materia orgánica remanente, nutrientes y patógenos. Este postratamiento puede referirse a sistemas convencionales aerobios como lagunas de estabilización, plantas de fangos activos y otros. Según Romero (2008), El UASB es un sistema trifásico de alta carga que opera como un sistema de crecimiento en suspensión. La elevada concentración de biomasa en el UASB lo hace más tolerante a la presencia de tóxicos. Consiste esencialmente en una columna abierta, a través de la cual el líquido residual se pasa a una baja velocidad ascensional. El manto de fangos se compone de gránulos o partículas además del agua residual. El fenómeno de granulación que rige la formación de los gránulos constituye la parte fundamental del proceso. El tratamiento del agua se da cuando se pone en contacto el agua con los gránulos. Los gases producidos bajo condiciones anaerobias provoca la recirculación interna, lo que ayuda en la formación y mantenimiento de las partículas biológicas, sobre las cuales algunas partículas de gas se adhieren. El gas libre y el gas adherido a gránulos se retienen en el colector de gas en la parte alta del reactor. El líquido que ha pasado a través del manto contiene algunos sólidos residuales y gránulos biológicos que pasan a través del sedimentador donde los sólidos se separan del futuro efluente. Los sólidos retornan por tanto al caer a través del sistema de bafle en la parte alta del manto de fangos. Para lograr una operación correcta del sistema se requiere la formación de biomasa floculenta, y la puesta en marcha suele requerir la inoculación previa del reactor con grandes cantidades de fangos de algún otro sistema de operación. El proceso UASB se puede aplicar a una amplia variedad de aguas residuales industriales. Al igual que en otros tipos de tratamiento de aguas residuales, en los UASB también son necesarias unas etapas previas de adecuación del influente antes de ingresarlas al reactor, como por ejemplo, eliminación de aceites y grasas, desarenado, corrección de pH, tras este tipo de pretratamientos, el UASB puede convertir el 70-95% de la materia orgánica biodegradable en una corriente de biogas valorizable. De ahí que sean posibles mayores eficiencias mediante el acople de prey/o postratamientos adecuados que aumente el tiempo medio de residencia celular, la composición y la resistencia frente a tóxicos del fango. 25 2.5.2. Consideraciones ambientales. Romero (2008), menciona que en todo proceso biológico, los organismos se desarrollarán de manera apropiada si se les provee, básicamente lo siguiente: nutrientes suficientes, ausencia de compuestos tóxicos y condiciones ambientales apropiadas. En general las bacterias requieren, principalmente, carbono, nitrógeno, hidrógeno y oxígeno, en menor proporción fósforo, azufre, potasio, calcio, hierro y magnesio, y como suplemento nutricional cantidades mínimas zinc y molibdeno. Comúnmente, las aguas residuales domésticas contienen los nutrientes requeridos para el crecimiento bacterial, pero algunos residuales industriales puede que no. Muchas aguas residuales industriales contienen compuestos difíciles o imposibles de descomponer microbialmente, casos en los cuales hay que utilizar procesos físicoquímicos para removerlos. Algunos materiales, como la lignina, solo pueden ser descompuestos por bacterias especializadas y son resistentes a la utilización biológica. La tolerancia del crecimiento biológico bacterial y demás microorganismos a los compuestos tóxicos, como los metales pesados, es variable según la biomasa, el tipo de proceso, el grado de aclimatación, el tipo de residuos y otros factores. En los procesos aerobios se considera de gran importancia mantener una concentración adecuada de oxígeno disuelto, generalmente mayor de 1mg/L. En los procesos anaerobios estrictos debe haber ausencia total de oxígeno. En todo proceso, la temperatura y el grado de mezcla son factores de gran influencia, además, para asegurar que los microorganismos crezcan se les debe permitir una permanencia en el sistema o proceso de tratamiento suficiente para su reproducción, dicho período depende de su tasa de crecimiento, la cual es función directa de la tasa a la cual utilizan o metabolizan el residuo. La actividad metabólica depende de muchos factores ambientales, es decir de las condiciones de vida. Según la especie y tipo de organismo, los factores ambientales aceleran, retardan o inhiben su crecimiento. Para cada factor -por ejemplo: intensidad solar, temperatura, pH, contenido de sólidos disueltos- existen límites dentro de los cuales los organismos se desarrollan apropiadamente. En el tratamiento biológico, las enzimas o catalizadores bioquímicos son necesarios para la descomposición, y su acción es afectada por la temperatura y por el pH. En general, la mayoría de las enzimas requieren pH entre 3,5 y 9,5. 26 La temperatura del agua residual por tratar afecta los requerimientos de oxígeno en el proceso aerobio, la producción de lodos y el volumen que necesita el reactor biológico. La temperatura es un factor muy importante en la evaluación del rendimiento global de un proceso de tratamiento biológico, pues altera la actividad metabólica de los microorganismos, las tasas de transferencia de oxígeno y las características de sedimentación de los lodos. La temperatura máxima para una actividad biológica aerobia eficiente es del orden de 38 ºC. Para el proceso anaerobio, en general, la temperatura óptima es de 32-38 ºC. A criterio del autor si se provee un medio ambiental adecuadamente controlado se puede asegurar una estabilización efectiva del residuo mediante el control de la tasa de crecimiento de los microorganismos. 2.6. Efectos en el medio receptor de las aguas residuales. Según Rigola (2008), las consecuencias que acarrean los vertidos son: Aparición de fangos y flotantes: Existen en las aguas residuales sólidos en suspensión de gran tamaño que cuando llegan a los cauces naturales pueden dar lugar a la aparición de sedimentos de fango en el fondo de dichos cauces, alterando seriamente la vida acuática a este nivel, ya que dificultará la transmisión de gases y nutrientes hacia los organismos que viven en el fondo. Por otra parte, ciertos sólidos, dadas sus características, pueden acumularse en las orillas formando capas de flotantes que resultan desagradables a la vista y además, pueden acumular otro tipo de contaminantes que pueden llevar a efectos más graves. Agotamiento del contenido de oxígeno: Los organismos acuáticos precisan del oxígeno disuelto en el agua para poder vivir. Cuando se vierten en las masas de agua, residuos que se oxidan fácilmente, bien por vía química o por vía biológica, se producirá la oxidación con el consiguiente consumo de oxígeno en el medio. Daño a la salud pública: Los vertidos de efluentes residuales a cauces públicos, pueden fomentar la propagación de virus y bacterias patógenos para el hombre. Eutrofización: Un aporte elevado de nitrógeno y fósforo en los sistemas acuáticos propicia un desarrollo masivo de los consumidores primarios de estos nutrientes; zoo y fitoplancton y plantas superiores. Otros Efectos: Pueden ser muy variados y van a ser consecuencia de contaminantes muy específicos, como valores de PH por encima o por debajo de los límites tolerables, presencia de tóxicos que afecta directamente a los seres vivos, etc. 27 En la concepción clásica del problema de la polución del agua, los ríos se consideran los receptores naturales de las aguas residuales, con su correspondiente carga de contaminantes y nutrientes, constituyen el objeto de la regulación, por parte de leyes, decretos y normas, para establecer la calidad apropiada del agua, de acuerdo con los diferentes usos aplicables a ella. A criterio del autor el retorno de las aguas tratadas a los ríos o lagos nos convierte en usuarios directos o indirectos de las mismas, y a medida que crece la población, aumenta la necesidad de proveer sistemas de tratamiento que permitan eliminar los riesgos para la salud y minimizar los daños al ambiente. 2.7. Tratamientos de lodos. A criterio de Romero (2008), uno de los principales problemas en el tratamiento de aguas y aguas residuales es el relacionado con el tratamiento y disposición de lodos, en los tanques de sedimentación se producen grandes volúmenes de lodos con alto contenido de agua, su deshidratación y disposición final pueden representar un alto porcentaje de costo del tratamiento del agua. Los lodos que se producen en los procesos de tratamiento de agua son principalmente los siguientes: Lodo primario proveniente de la sedimentación de aguas residuales Lodo secundario proveniente del tratamiento biológico de aguas residuales. Lodos digeridos provenientes de los dos anteriores, separados o mezclados. Lodos provenientes de la coagulación y sedimentación de aguas y aguas residuales Lodos provenientes de la plantas de ablandamiento. Lodos provenientes de desarenadores y rejillas. A criterio del autor todos los lodos crudos tienen un contenido bajo de sólidos (1 – 6%), y sus características dependen del origen, de su edad, del tipo de proceso de cual provienen y de la fuente original de los mismos. 2.7.1. Compostaje de lodos. Romero (2008), plantea que el compostaje es la degradación biológica controla de materiales orgánicos, hasta formar un compuesto estable, de color oscuro, textura suelta y olor a tierra similar al humus denominado compost, Y su proceso puede llevarse por vía aerobia o anaerobio. El compostaje aerobio acelera el proceso de descomposición del material orgánico y permite obtener altas temperaturas, necesarias para la destrucción de patógenos, 28 mientras que el anaerobio va siempre acompañado de malos olores que no presentan en el primero, razón por lo cual es poco común hacer compostaje anaerobio. El proceso de compostaje busca tres objetivos fundamentales: 1. La conversión biológica del material orgánico putrescible en un compuesto estable. 2. La destrucción de patógenos gracias a las altas temperaturas alcanzadas durante el proceso. 3. La reducción másica del material húmedo, a través de la remoción de agua y de sólidos totales volátiles. En general todos los métodos de compostaje incluyen las siguientes operaciones básicas: 1. Mezclado del material llenante con lodo. 2. Descomposición microbial del material orgánico (compostaje). 3. Clasificación o tamizado del material 4. Recirculación del material grueso 5. Curado del material fino. 6. Almacenamiento y comercialización. A criterio del autor para un compostaje efectivo como proceso de tratamiento de lodos se recomienda mantener el compost a 40°C durante por lo menos cinco días y, en cuatro horas de dicho período, a por lo menos 55°C dentro de la pila, seguido de un periodo de maduración apropiado para asegurar que la reacción de compostaje logre su culminación. 2.8. Plantas de tratamiento de aguas residuales. Rigola (2008), plantea que la depuración de las aguas residuales es un proceso que persigue eliminar en la mayor cantidad posible la contaminación que lleva un vertido antes de que éste incida sobre un cauce receptor, de forma que los niveles de contaminación que queden en el efluente ya tratado puedan ser asimilados de forma natural. 2.8.1. Funcionamiento de una depuradora El agua sucia se vierte al alcantarillado por industrias y zonas urbanas. El agua llega a la estación depuradora a través de un sistema de colectores. El tratamiento se inicia en el bombeo de entrada, donde el agua es impulsada a una cota que le permitirá circular por diferentes elementos de la planta. 29 Unas rejas de desbaste retienen la suciedad sólida más gruesa, es así que la operación se repite con tamices más espesos, que forman el desbaste de finos. El pretratamiento continúa y acaba en el desarenador-desengrasador, donde, por procesos mecánicos, se hunden las arenas y flotan las grasas. En casos de fuertes contaminaciones industriales, se añaden coagulantes químicos y se produce la floculación: ello favorece la decantabilidad de la materia en suspensión. Rodríguez, et al., (2006) afirma que la coagulación-floculación es una operación que se utiliza a menudo, tanto en el tratamiento de aguas residuales urbanas y potables como en industriales (industria de la alimentación, pasta de papel, textiles, etc.) El siguiente paso consiste en separar por medios físicos las partículas procedentes de la descomposición de la masa sólida (detrito) en el decantador primario, en cuyo fondo se pretende depositen los fangos primarios. La carga contaminante restante se elimina por medio biológicos, ya que determinadas bacterias se alimentan de la materia orgánica, tanto disuelta como en suspensión. Para ello, necesitamos un depósito llamado reactor biológico y una aportación de oxígeno. En el edificio de sopladores se aporta al reactor biológico el aire que las bacterias necesitan para poder asimilar la materia orgánica. Por su peso, los biosólidos formados en el reactor se depositan en el fondo del decantador secundario y así se separan del agua. El agua ya limpia retorna a la naturaleza y continúa su ciclo. La selección de un proceso de tratamiento de aguas residuales, o de la combinación adecuada de ellos, para Romero (2008), depende principalmente de: - Las características del agua cruda - La calidad requerida del efluente - La disponibilidad del terreno - Los costos de construcción y operación del sistema de tratamiento. - La confiabilidad del sistema de tratamiento - La factibilidad de optimización del proceso para satisfacer requerimientos futuros más exigentes. La mejor alternativa de tratamiento se selecciona con base en el estudio individual de cada caso, de acuerdo con las eficiencias de remoción requeridas y con los costos de cada una de las posibles soluciones técnicas. 30 Según el grado de complejidad y tecnología empleada, las Estaciones regeneradoras de aguas residuales se clasifican como: a) Convencionales. Se emplean en núcleos de población importantes y utilizan tecnologías que consumen energía eléctrica de forma considerable y precisan mano de obra especializada. b) Tratamientos blandos. Se emplean en algunas poblaciones pequeñas y alejadas de redes de saneamiento. Su principal premisa es la de tener unos costos de mantenimiento bajos y precisar de mano de obra no cualificada. Su grado de tecnificación es muy bajo, necesitando poca o nula energía eléctrica. 2.8.2. Principios de diseño, operación y mantenimiento de PTAR Según Romero (2008), el tratamiento de aguas residuales abarca un escenario muy amplio de problemas porque incluye una gran variedad de afluentes y unos requisitos de efluentes y de métodos de disposición muy diferentes. El tratamiento de aguas residuales incluye tratamiento de agua de una sola residencia, de aguas residuales de condominios y urbanizaciones, de aguas residuales de alcantarillados municipales combinados, así como de aguas grises, negras e industriales de procesos de manufactura con calidades muy específicas y variables según el proceso del cual provienen. El determinante más importante en la selección del sistema de tratamiento lo constituyen la naturaleza del agua residual cruda y los requerimientos de uso o disposición del efluente. La solución de un problema de tratamiento de aguas residuales incluye, generalmente, cinco etapas principales: - Caracterización del agua residual cruda y definición de las normas de vertimiento. - Diseño conceptual de los sistemas de tratamiento propuestos, incluyendo la selección de los procesos de cada sistema, los parámetros de diseño y la comparación de costos de las alternativas propuestas. - Diseño detallado de la alternativa de costo mínimo. - Construcción. - Operación y mantenimiento del sistema construido. Las condiciones óptimas de operación y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas residuales dependen de las características físicas, sociales y económicas prevalentes en el sitio de localización de la planta, las cuales deben tenerse en cuenta 31 al definir el diseño del sistema, porque ellas establecen la confiabilidad, flexibilidad, requerimientos de personal técnico, grado de automatización y control de proceso, y costos de la operación y mantenimiento. Un sistema de tratamiento de aguas residuales de diseño y eficiencia excelente, pero con costos de operación y mantenimiento tan altos que su propietario no tiene capacidad de sufragar, es mejor no construirlo. La experiencia indica que el costo inicial y los costos de operación y mantenimiento constituyen el factor primordial al adoptar una solución de control de contaminación hídrica exitosa. Por otra parte, un sistema de tratamiento de baja confiabilidad no garantiza la producción de un efluente de la calidad requerida y convierte la operación del sistema en un problema que obliga a poner atención y destinar recursos excesivos a esta actividad. La disponibilidad de personal técnico altamente calificado y de suficientes recursos económicos es prerrequisito para la adopción de diseños con equipos mecánicos complejos, consumos permanentes de energía y niveles de control y automatización altos. Finalmente, la flexibilidad de los procesos para aceptar modificaciones futuras, que aseguren una optimización factible, mediante la adición de equipos o tecnología innovadora, es un factor de gran influencia sobre el diseño. En resumen, los principales factores de importancia en la selección de procesos y operaciones de tratamiento son los siguientes: - Factibilidad: El proceso debe ser factible y por consiguiente compatible con las condiciones existentes de dinero disponible, terreno existente y aceptabilidad del cliente o de la comunidad propietaria del mismo. - Aplicabilidad: El proceso debe ser capaz de proveer el rendimiento solicitado, es decir, estar en capacidad de producir un efluente con la calidad requerida para el rango de caudales previsto. - Confiabilidad: El proceso debe ser lo más confiable posible, esto es, que sus condiciones óptimas de trabajo sean difíciles de alterar, que tenga capacidad de soporte de cargas y caudales extremos y mínima dependencia de tecnología u operación compleja. - Costos: El proceso ha de ser de costo mínimo. La comunidad o el propietario debe estar en capacidad de costear todos los compuestos del sistema de tratamiento, así como su operación y mantenimiento. - Características del afluente: Estas determinan la necesidad de pretratamiento primario o tratamiento secundario, tipo de tratamiento (físico, químico, biológico o 32 combinado), necesidad de neutralización o de igualamiento, así como el tamaño, cinética y tipo de reactor. - Procesamiento y producción de lodos: La cantidad y calidad del lodo producido determina la complejidad del tratamiento requerido para su disposición adecuada. Procesos sin problemas de tratamiento y disposición de lodos son los ideales. Para Mahamud, et al., (1996), la producción de lodos por parte de una instalación de depuración de aguas residuales es una consecuencia inherente al funcionamiento de la misma. - Requerimientos de personal: Procesos sencillos requieren menos personal, menor adiestramiento profesional y por tanto son más ventajosos. A criterio del autor para proveer la ejecución de dichas etapas, se requiere el aporte de profesionales de la ingeniería química, microbiología, geología, arquitectura, ingeniería ambiental y sanitaria y por supuesto de la economía. Sin embargo, el papel principal lo desempeñan el ingeniero ambiental y de saneamiento ambiental, responsables de la propuesta del sistema y del diseño del sistema de tratamiento respectivamente, y de quienes depende el éxito del proyecto propuesto. 2.9. Marco Legal. Es importante regirse bajo las directrices de las Leyes, Reglamentos y Normas Ambientales vigentes, para poder alcanzar los objetivos establecidos en la propuesta de tratamiento de aguas residuales, basándose en la Ley de Gestión Ambiental, el texto unificado de la Legislación Ambiental Secundaria, Libro IV de la Calidad Ambiental, promulgada por el Ministerio del Ambiente. La Constitución Política de la República del Ecuador, aprobada en Referéndum del 28 de Septiembre del 2008. (RO 449: 20-oct-2008). 2.9.1. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo II DERECHOS DEL BUEN VIVIR Sección 1ª Agua y alimentación Art. 12.- El derecho humano al agua es fundamental e irrenunciable. El agua constituye patrimonio nacional estratégico de uso público, inalienable, imprescriptible, inembargable y esencial para la vida. 33 Art. 13.- Las personas y colectividades tienen derecho al acceso seguro y permanente a alimentos sanos, suficientes y nutritivos; preferentemente producidos a nivel local y en correspondencia con sus diversas identidades y tradiciones culturales. El Estado ecuatoriano promoverá la soberanía alimentaria. Sección 2ª Ambiente Sano Art. 14.- Se reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de interés público la preservación del ambiente, la conservación de los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio genético del país, la prevención del daño ambiental y la recuperación de los espacios naturales degradados. Art. 15.- El Estado promoverá, en el sector público y privado, el uso de tecnologías ambientalmente limpias y de energías alternativas no contaminantes y de bajo impacto. La soberanía energética no se alcanzará en detrimento de la soberanía alimentaria, ni afectará el derecho al agua. 2.9.2. LEY DE GESTION AMBIENTAL TITULO I ÁMBITO Y PRINCIPIOS DE LA GESTIÓN AMBIENTAL Art. 1.- La presente Ley establece los principios y directrices de política ambiental; determina las obligaciones, responsabilidades, niveles de participación de los sectores público y privado en la gestión ambiental y señala los límites permisibles, controles y sanciones en esta materia. Art. 2.- La gestión ambiental se sujeta a los principios de solidaridad, corresponsabilidad, cooperación, coordinación, reciclaje y reutilización de desechos, utilización de tecnologías alternativas ambientalmente sustentables y respecto a las culturas y prácticas tradicionales. CAPITULO IV DE LA PARTICIPACIÓN DE LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO 34 Art. 12.- Son obligaciones de las instituciones del Estado del Sistema Descentralizado de Gestión Ambiental en el ejercicio de sus atribuciones y en el ámbito de su competencia, las siguientes: f) Promover la participación de la comunidad en la formulación de políticas para la protección del medio ambiente y manejo racional de los recursos naturales; y. g) Garantizar el acceso de las personas naturales y jurídicas a la información previa a la toma de decisiones de la administración pública, relacionada con la protección del medio ambiente. TITULO III INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL CAPITULO I DE LA PLANIFICACIÓN Art. 14.- Los organismos encargados de la planificación nacional y seccional incluirán obligatoriamente en sus planes respectivos, las normas y directrices contenidas en el Plan Ambiental Ecuatoriano (PAE). Los planes de desarrollo, programas y proyectos incluirán en su presupuesto los recursos necesarios para la protección y uso sustentable del medio ambiente. El incumplimiento de esta disposición determinará la inejecutabilidad de los mismos. Art. 16.- El Plan Nacional de Ordenamiento Territorial es de aplicación obligatoria y contendrá los ecosistemas, las necesidades de protección del ambiente, el respeto a la propiedad ancestral de las tierras comunitarias, la conservación de los recursos naturales y del patrimonio natural. Debe coincidir con el desarrollo equilibrado de las regiones y la organización física del espacio. El ordenamiento territorial no implica una alteración de la división político administrativa del Estado. CAPITULO II DE LA EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL Y DEL CONTROL AMBIENTAL Art. 19.- Las obras públicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversión públicos o privados que puedan causar impactos ambientales, serán calificados previamente a su ejecución, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema Único de Manejo Ambiental, cuyo principio rector será el precautela torio. Art. 20.- Para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberá contar con la licencia respectiva, otorgada por el Ministerio del ramo. Art. 21.- Los sistemas de manejo ambiental incluirán estudios de línea base; evaluación del impacto ambiental; evaluación de riesgos; planes de manejo; planes de 35 manejo de riesgo; sistemas de monitoreo; planes de contingencia y mitigación; auditorías ambientales y planes de abandono. Una vez cumplido ciertos requisitos y de conformidad con la calificación de los mismos, el Ministerio del ramo podrá otorgar o negar la licencia correspondiente. 2.9.3. LEY DE PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL. Codificación 20, Registro Oficial Suplemento 418 de 10 de Septiembre del 2004. CAPITULO II DE LA PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS Art. 6.- Queda prohibido descargar, sin sujetarse a las correspondientes normas técnicas y regulaciones, a las redes de alcantarillado, o en las quebradas, acequias, ríos, lagos naturales o artificiales, o en las aguas marítimas, así como infiltrar en terrenos, las aguas residuales que contengan contaminantes que sean nocivos a la salud humana, a la fauna, a la flora y a las propiedades. 2.9.4. CÓDIGO ORGÁNICO DE ORGANIZACIÓN TERRITORIALAUTONOMÍAS Y DESENTRALIZACÓN (COOTAD) Artículo 54.- Funciones.- Son funciones del gobierno autónomo descentralizado Municipal las siguientes: d) Prestar los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos, actividades de saneamiento ambiental y aquellos que establezca la ley; Artículo 137.- Las competencias de prestación de servicios públicos de alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos, y actividades de saneamiento ambiental, en todas sus fases, las ejecutarán los gobiernos autónomos descentralizados municipales con sus respectivas normativas. Cuando estos servicios se presten en las parroquias rurales se deberá coordinar con los gobiernos autónomos descentralizados parroquiales rurales. Artículo 577.- Obras y servicios atribuibles a las contribuciones especiales de mejoras.- Se establecen las siguientes contribuciones especiales de mejoras por: a) Apertura, pavimentación, ensanche y construcción de vías de toda clase; b) Repavimentación urbana; 36 c) Aceras y cercas; d) Obras de alcantarillado; e) Construcción y ampliación de obras y sistemas de agua potable; f) Desecación de pantanos y relleno de quebradas; g) Plazas, parques y jardines; y, h) Otras obras que las municipalidades o distritos metropolitanos determinen mediante ordenanza, previo el dictamen legal pertinente. 2.9.5. TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACIÓN AMBIENTAL El TULAS presenta una serie de parámetros para normar y regular la calidad del agua de consumo humano, y para las diferentes actividades que involucran la utilización del recurso. Este cuerpo legal contempla parámetros físicos, químicos, bacteriológicos que norman las características del agua a ser captada y los requisitos de los efluentes a ser descargados. El TULAS también da regulaciones para la disposición y tratamiento de desechos sólidos, con el objeto de limitar sus efectos nocivos para la salud humana y el medio ambiente. Sus disposiciones respecto a los servicios de agua y saneamiento básico, plantea lo siguiente: AGUA En el Libro VI, Anexo I se presenta la Norma de calidad ambiental y de descarga de efluentes: recurso agua. El objetivo principal de dicha norma es proteger la calidad del recurso agua, para salvaguardar y preservar la integridad de las personas, de los ecosistemas y sus interrelaciones y del ambiente en general. En la misma, se establecen los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para las descargas en cuerpos de aguas o sistemas de agua potable, los criterios de calidad de las aguas para sus distintos usos y los métodos y procedimientos para determinar la presencia de contaminantes en el agua. La norma proporciona los criterios de la calidad del agua según sus usos: a) Calidad para aguas destinadas al consumo humano y uso doméstico, previo a su potabilización b) Calidad para la preservación de flora y fauna en aguas dulces frías o cálidas, yen aguas marinas y de estuarios; c) Calidad para aguas subterráneas; d) Calidad para aguas de uso agrícola o de riego; e) Calidad para aguas de uso pecuario; f) Calidad para aguas con fines recreativos; 37 g) Calidad para aguas de uso estético; calidad para aguas utilizadas para transporte; h) Calidad para aguas de uso industrial. AGUA POTABLE Y AGUAS SERVIDAS En el Libro VI, Anexo I: Norma de calidad ambiental y de descarga de efluentes: recurso agua, se presentan los criterios generales para la descarga de efluentes, tanto al sistema de agua potable como a los cuerpos de agua. En esta norma se presentan: a) Los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para descarga de efluentes al sistema de agua potable y aguas servidas. b) Los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para descarga de efluentes a un cuerpo de agua o receptor, que implica tomar en cuenta las descargas a: i. Cuerpos de agua dulce ii. Descarga a un cuerpo de agua marina. RESIDUOS SÓLIDOS El Libro VI, Anexo 6: Norma de Calidad Ambiental para el Manejo y Disposición Final de Desechos Sólidos no Peligrosos. Dicha norma establece los criterios para el manejo de los desechos sólidos no peligrosos, desde su generación hasta su disposición final. No tiene regulaciones para los desechos sólidos peligrosos. La norma determina o establece: a) Responsabilidades en el manejo de desechos sólidos. b) Prohibiciones en el manejo de desechos sólidos. c) Normas generales para el almacenamiento y entrega de desechos sólidos no peligrosos d) Normas generales para el barrido y limpieza de vías y áreas públicas e) Normas generales para recolección, transporte, transferencia y tratamiento de desechos sólidos no peligrosos. f) Normas generales para el saneamiento de los botaderos de desechos sólidos g) Normas generales para disposición de desechos en rellenos manuales y mecanizados. h) Normas generales para recuperación de desechos sólidos no peligrosos. Adicionalmente, tiene relación con la Norma de calidad ambiental del recurso suelo y criterios de remediación para suelos contaminados (cuyo objetivo la Prevención y Control de la Contaminación Ambiental, en lo relativo al recurso suelo) y la Norma de calidad ambiental y de descarga de efluentes: recurso agua). 38 CAPITULO III 3. MATERIALES Y METODOS 3.1. Localización y duración del experimento La investigación se realizó dentro del área de influencia directa de la cabecera Parroquial de Fátima perteneciente al Cantón y Provincia de Pastaza, que se encuentra ubicada en coordenadas geoespacial, a una Longitud de 77° 00´ 00´´ Oeste y 01° 24´ 40´´ de Latitud Sur, a 7.42 Km de la parroquia urbana Puyo, en la vía PuyoTena. Figura 1:Lugar de localización del área de estudio. Zona de Estudio Fuente: GADPz y GADPR Fátima A continuación se detallan aspectos importantes del GAD Parroquial de Fátima. LÍMITES: Norte: Con la parroquia Teniente Hugo Ortiz. Sur: Con las parroquias Puyo y Diez de Agosto. Este: Con la parroquia Diez de Agosto. Oeste: Con la parroquia Mera, del cantón Mera 39 EXTENSIÓN: La extensión de la parroquia Fátima es de 93 Km2. RÍOS: Entre los más importantes: Anzu, Arajuno, Guamanyacu y Puyo. La administración del GAD Parroquial de Fátima está dirigida por el Lic. Rodrigo Fiallos. 3.2. Condiciones meteorológicas. Para el análisis de las condiciones meteorológicas en la zona de influencia del proyecto, se utilizaron los datos correspondientes de la cuidad de puyo, obtenidos en la estación meteorológica Puyo, ubicada en la parroquia Veracruz de la Provincia de Pastaza, a 960 msnm y aproximadamente a 12 Km al noroeste en línea recta del área de investigación, se detallada las condiciones meteorológicas en promedio en la zona: conforme los datos del INAMHI (Instituto Nacional Meteorología e Hidrografía), los parámetros de precipitación, temperatura y evaporación potencia para el periodo de 2006 a 2011. La siguiente tabla representa las condiciones meteorológicas de la ciudad de Puyo en los últimos cinco años, los datos fueron obtenidos de la estación meteorológica del INHAMI de Puyo. Se detallan a continuación. Tabla N° 3.Condiciones meteorológicas del INHAMI de la cuidad de Puyo. To To To Humedad Precipitación Evaporación Insolación Media Máxima Mínima relativa mm mm Horas o o o C C C 2006 22,2 29,8 14,5 88,4 13,2 2,3 92,4 2007 21,3 30 14,3 88 13,3 2,4 91,8 2008 21,3 27,1 17,1 88 13,3 2,3 90,2 2009 21,1 26,7 17,9 88 13,2 2,3 94,6 2010 21,8 27,2 18,5 87 13,4 2,4 93,2 2011 21,3 26,4 17,8 88 13,9 2,5 90,8 Promedio 21,35 27,87 16,68 87,90 13,22 2,37 92,17 Año Fuente: INAMHI Estación de Puyo (M008), Anuarios Meteorológicos (2006 - 2011). 3.2.1. Clima. Debido al reducido número de estaciones meteorológicas las apreciaciones sobre esta variable son bastante generales, no obstante, posee un clima tropical húmedo, se 40 encuentra a 953 msnm, conforme los datos del INAMHI (Instituto Nacional Meteorología e Hidrografía). 3.2.2. Temperatura. Las temperaturas máximas registradas alcanzan los 30 °C y las mínimas 14,3 °C, registrándose un promedio de 21,3 °C. La evapo-transpiración potencial es menor que la precipitación por lo cual no existen meses secos, teniendo una humedad atmosférica promedio anual del 89%. Por las condiciones climáticas existe una gran presencia de nubes por lo que la heliofanía promedio es del 23% 3.2.3. Pluviosidad. Es una zona de gran precipitación pluvial y humedad presente a lo largo de todo el año, la precipitación varía entre los 2.000 mm al occidente, en la parte de las estribaciones de la cordillera oriental y, alrededor de los 4.700 mm en la llanura amazónica, con un promedio de 4538 mm anuales. 3.2.4. La Nubosidad En la parroquia Fátima es por lo general parcial en los centros poblados, mientras que en la parte alta la nubosidad es más intensa esto se debe por la relación que tienen con el bosque pero varía por los niveles de precipitación, humedad relativa y temperaturas desde los 16,68 °C hasta los 21,35 ºC. Fuente: El INAMHI (Instituto Nacional Meteorología e Hidrografía). 3.2.5. Diagnostico del área de Influencia. 3.2.5.1. Hidrografía La red hídrica comprende tres vertientes (ríos) los más importantes que se encuentran dentro de la parroquia Fátima está el Anzu, Arajuno y el más importante para las comunidades aledañas y el cantón Pastaza es el río que lleva el nombre de “Puyo” por su diversidad luego con sus riachuelos . 41 Figura N° 2. Mapa hídrico de la parroquia Fátima. Fuente: IGM Z17 S Elaborado por: Técnica GADPRF 3.2.5.2. Topografía. La topografía se caracteriza por tener en su mayoría suelos ondulados y quebradas (m), la parte media y alta con pendientes que oscilan entre 10% y 60% mientras que en la parte baja son suelos planos con pendientes entre 0,1 y 10%; así mismo en las parte central de la micro cuenca del rio Puyo, existe pendientes escarpadas que sobrepasan el 45% y en algunos casos el 90%, considerándolas a estas áreas como zonas de protección debido a sus bruscas pendientes. Figura N° 3. Mapa de las curvaturas y nivel de alturas de la Parroquia Fátima. Fuente: GADPz y GADPR Fátima 42 Las comunidades de Rosal, Florida, Murialdo y el centro parroquial son planas. Las comunidades de Simón bolívar, Independientes, Libertad (cuenta con pendientes menores a 45 grados) y Telegrafistas son zonas montañosas. 3.2.5.3. Suelo. Figura N° 4. Uso del suelo de la parroquia Fátima. Fuente: GADPz y GADPR Fátima El uso del Suelo, en la parroquia Fátima se caracteriza por tener 95% distribuidos, en un 70% bosques secundarios, pastizales y un 25 en cultivos diferenciados cuyo lecho superficial es de 5 a 15 centímetros de grosor y posee un agregado de minerales no consolidados (el mercurio y fosforo) y la poca presencia de partículas orgánicas producidas por la acción combinada del viento, el agua y los procesos de desintegración orgánica (hojas secas, huesos de animales muertos, palos viejos, desechos de los animales y microorganismos(bacterias y hongos)), componentes esenciales para que la fertilidad del suelo. Por lo anteriormente expuesto en nuestro territorio el suelo tiene una fertilidad muy baja para la producción de naranjilla, papa china, yuca, plátano. Además complementamos este problema con la composición química que se utiliza para los cultivos anteriormente expuestos los cuales han creado cambios artificiales resultantes de las actividades humanas (actividad agrícola, forestal, asentamientos humanos etc.) Que desgastan mucho más el suelo. 43 3.3. Materiales y equipos Los equipos y materiales a utilizarse tanto para la toma de datos y muestras serán los siguientes: Materiales Frascos de 1 litro color ámbar. Refrigerantes. Cooler. Frascos estériles para toma de muestras. Insumo de oficina. Cinta métrica. Guantes de nitrilo. Recipiente de volumen conocido. Libreta de apuntes. Flexómetro. Cronómetro. Cámara fotográfica. Balanza. GPS. Ph-metro (Peachimetro). 1 laptop. Equipos 3.4. Operacionalización de variables. Variable independiente: Aguas residuales. Tabla N° 4. Operacionalización de la variable independiente. Conceptualización Dimensiones Aguas Las aguas residuales pueden definirse como Domesticas Técnicas e Instrumentos. Indicadores Ítems - Grasas. - Aceites. -Materia orgánica Biodegradable. - Sólidos Suspendidos. ¿Se ha observado en el agua de origen doméstica la presencia de? Técnica: ( ) Grasas. ( ) Aceites. Instrumento: - Heces. Observación y Encuestas 44 las aguas que provienen del sistema - Material vegetal. - Sales minerales. - Residuos Alimenticios. - Materiales Orgánicos. - Jabones. - Detergentes Sintéticos de abastecimiento de agua de una población, después de haber sido modificadas por diversos usos. Son aguas servidas que provienen del Libreta de campo, fotografías, cuestionarios. ( ) Heces. ( ) Material vegetal. Técnica: del uso en necesidades biológicas ( ) Materia orgánica Biodegradable. ( ) Sólidos Suspendidos. ser humano. Aguas industriales - Metales pesados - Grasas. - Aceites. - Pesticidas. -Materia orgánica Biodegradable. - Sólidos Suspendidos. ¿Se ha observado en el Agua de origen industrial presencia de? Observación y Encuestas Instrumento: ( ) Grasas. ( ) Aceites. ( ) Pesticidas. ( ) Sólidos Suspendidos. Libreta de campo, fotografías, cuestionarios. Fuente: Elaboración propia Variable Dependiente: Calidad de vida de los habitantes. Tabla N° 5. Operacionalización de la variable dependiente 1. Conceptualización Dimensiones Indicadores Ítems Técnicas e Instrumentos. Técnica: ¿Con qué servicios básicos Desarrollo Servicios cuenta el sector? Social Básicos ( ) Luz. ( ) Agua. ( ) Alcantarillado. La Calidad de Vida es vivir en un ambiente digno, tener los desarrollarse de Encuestas. Instrumento: Libreta de campo, fotografías, cuestionarios. servicios básicos necesarios para poder Observación y Técnica: mejor forma en lo social y económico. ¿Posición Desarrollo Económico. Situación económica de sus habitantes. Económica de los habitantes? ( ) Medio ( ) Bajo. ( ) Alto. Observación y Encuestas. Instrumento: Libreta de campo, fotografías, cuestionarios. Fuente: Elaboración propia 45 Afectación a calidad de agua. Tabla N° 6. Operacionalización de la variable dependiente 2. Conceptualización Dimensiones Indicadores Ítems Técnicas e Instrumentos. Técnica: Análisis de laboratorio. -Temperatura. Parámetros Físicos. -Solidos Instrumento: Suspendidos. Materiales de -Solidos toma de Disueltos. muestra, -Solidos Totales. Materiales para análisis de agua en el laboratorio acreditado. Técnica: Análisis de laboratorio. La calidad de agua es la composición del agua en la medida en que ésta es afectada Análisis de por aguas. la sustancias producida concentración ya sea por tóxica de o Instrumento: -pH. Parámetros -DBO Químicos. -DQO -Nitritos, Nitratos procesos naturales. Materiales de toma de muestra, Materiales para análisis de agua en el laboratorio acreditado. Técnica: Análisis de laboratorio. Instrumento: Parámetros -Coliformes Biológicos. Fecales. Materiales de toma de muestra, Materiales para análisis de agua en el laboratorio acreditado. Fuente: Elaboración propia 46 3.5. Factores de estudio. Para la elaboración del presente proyecto, se ha tomado como base las Normas de la Subsecretaria de Agua Potable y Saneamiento Básico. Normas de Diseño para sistemas de agua Potable y Eliminación de Residuos Líquidos – Poblaciones con menos de Mil Habitantes (Norma EX – IEOS). Las consideraciones del Código Ecuatoriano de la construcción. Ingeniería de Aguas Residuales – Metcalf – Eddy. Normas del Manual de Plantas de Aguas de Rivas Mijares. Manual de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales URALITA. Tratamiento de Aguas Residuales – Teoría y Principios de Diseño – Romero J (2008) y CEPIS lima, (2005). Los factores de estudio dentro de este proyecto a ser analizados son: 3.5.1. Caracterización de las aguas residuales. En la caracterización de las aguas servidas deben considerarse los siguientes aspectos: Características y hábitos de la población en estudio, especialmente en lo que tiene relación al tipo de alimentación. Clima, precipitación pluvial, temperatura, humedad. Sistema de alcantarillado. Existencia de comercio e industrias. Condiciones del subsuelo. Edad de las aguas servidas. Requisito fundamental antes de proceder a la determinación del grado de tratamiento a darse a las aguas residuales, es conocer las características del agua residual a ser tratada en base a cual determinar el grado de tratamiento, aspectos que serán detallados a continuación: a) Características físicas. Las aguas servidas domésticas están constituidas en un 99,9% por agua y el 0,1% por sólidos suspendidos y disueltos, siendo estos orgánicos e inorgánicos, derivados del uso domestico, provenientes de las viviendas, comercios o industrias, que descargan al sistema de alcantarillado. Las aguas servidas cuando están frescas presentan un aspecto turbio, con un olor a moho, no desagradable, con un color gris semejante al de una solución jabonosa, encontrándose cantidades variables de materia flotante, tal como: heces fecales, trozos de alimentos, basuras, entre otros, con el transcurso del tiempo y con la reducción del oxigeno disuelto a cero, el color va cambiando a negro, desarrollándose 47 un olor ofensivo y desagradable, debido al sulfuro de hidrogeno, características del agua séptica, existiendo la presencia de espumas y sólidos flotantes. La temperatura del agua es mayor al de suministro. b) Características químicas. Las aguas servidas contienen compuestos químicos inorgánicos procedentes del suministro de agua potable y una compleja serie de compuestos orgánicos, procedentes del procesamiento de los alimentos animales y vegetales y de las actividades humanas, relacionadas con la síntesis de los mencionados compuestos. Los compuestos orgánicos están formados generalmente por una combinación de carbono, hidrógeno y oxígeno, junto con nitrógeno en algunos casos, otros elementos presentes son: azufre, hierro y fósforo. Los principales grupos de sustancias orgánicas halladas en las aguas servidas están constituidas por: Proteínas (49%-60%), complejos de aminoácidos, que son los que proporcionan la mayor parte de los nutrientes bacterianos. Los carbohidratos (25%-50%), constituidos por almidones, azúcares, celulosa. Grasas y aceites. Agentes tenso activos presentes en los detergentes. Fenoles, pesticidas y productos químicos utilizados en la agricultura. Con el objeto de establecer la concentración de compuestos orgánicos presentes en las aguas servidas, estas se obtienen de la cuantificación de la demanda de oxigeno que es necesaria para su estabilización, a través de la demanda bioquímica de oxigeno DBO, la cual puede definirse como la cantidad de oxigeno necesaria para una población de microorganismos heterogénea estabilice la materia orgánica biodegradable, presente en el agua en condiciones aeróbicas. En la composición de las aguas servidas existe la presencia de gases como: Nitrógeno, Oxigeno, Anhídrido Carbónico, Sulfuro de Hidrógeno, Amoníaco y Metano, estos tres últimos de la descomposición de las aguas. c) Características biológicas Las aguas servidas por sus condiciones, son propicias para la presencia de bacterias, virus, hongos, protozoos, entre otros, donde merecen atención los organismos coliformes, que son bacterias de los géneros Escherichia coli y aerobacter, que son utilizados como indicadores de contaminación fecal. La importancia de las bacterias es muy grande, pues intervienen en la descomposición de la materia orgánica, cuya acción dependerá de la presencia o no de oxígeno libre, 48 la cantidad de nutrientes, las condiciones ambientales como: temperatura, pH, alcalinidad, entre otros. Durante las transformaciones bioquímicas se cumplen los siguientes fenómenos. Oxidación de la materia orgánica, por bacterias aerobias. Nitrificación de las proteínas y otros compuestos nitrogenados por bacterias aerobias. Reducción de la materia orgánica por bacterias anaerobias, presentes en los depósitos y estratos líquidos del fondo. 3.5.2. Afectación a la calidad de agua. Un efluente afecta de forma negativa a la calidad del agua donde ésta se descarga, de tal forma cambia las características naturales del agua, alterando el equilibrio de este ecosistema, por tanto es importante realizar los respectivos análisis físicos, químicos y bacteriológicos a la fuente receptora del agua residual, considerando los siguientes parámetros: Laboratorio CESTTA: Sólidos en suspensión Sólidos totales disueltos Sólidos totales N-Nitritos N-Nitratos DQO (Demanda química de oxigeno) DBO (Demanda bioquímica de oxigeno) Coliformes fecales pH Temperatura Estos análisis se lo realizaron en el laboratorio del CESTTA de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, institución acreditada por el ministerio del ramo. 3.6. Diseño de la investigación. En el estudio se utilizo el método estadístico descriptivo para el análisis de la información: 49 3.6.1. Estadística descriptiva. Se realizaron comparaciones aritméticas entre los resultados obtenidos en los análisis de calidad del agua realizados con los valores máximos permitidos en la normativa vigente respecto a descargas liquidas en cuerpo de agua dulce, el calculo de la población futura y la muestra a realizar. Para el efecto se aplican herramientas graficas como histogramas y tablas de datos. 3.6.2. Población de diseño. 3.6.2.1. Población actual de la cabecera parroquia de Fátima. Para la determinación de la población actual de la cabecera parroquial de Fátima, se ha procedido a aplicar los datos proporcionados por el INEC, realizado en el censo del 2010. COMUNIDAD Tabla N° 7. Población de la Cabecera Parroquial de Fátima. Fátima TOTAL NIÑOS JOVENES ADULTOS niñ os <1 2 hombre s de 12 a 18 años hombre s de 18 a 65 años niñas<1 2 33 31 64 21 51 mujere s de 12 a 18 años 30 mujere s de 18 a 65 años 107 182 3era Edad adultos mayore s 75 Total 22 22 319 FUENTE: Estructura de la población por edad y genero, INEC 2010. a. Características de la Población en estudio. La edad se caracteriza por distribuirse en población joven (de 0 a 14 años), población madura (de 15 a 64 años) o población anciana (de 65 y más años). El sexo o género, hablamos de población masculina (hombres) o población femenina (mujeres). 50 Figura N° 5. Población masculina de la cabecera parroquial de Fátima. Habitantes de la cabecera parroquial de Fátima. POBLACION DE FATIMA 120 100 80 60 40 20 0 HOMBRES 3era Edad Adultos Jóvenes Niños 15 107 21 33 Fuente: Elaboración propia Habitantes de la cabecera parroquial de Fátima. Figura N° 6. Población femenina de la cabecera parroquial de Fátima. POBLACION DE FATIMA 80 70 60 50 40 30 20 10 0 MUJERES 3era Edad Adultos Jóvenes Niños 7 75 30 31 Fuente: Elaboración propia 3.6.2.2. Población futura de diseño. Un parámetro muy importante para el dimensionamiento del proyecto es la población a servirse. La planta debe tener la capacidad adicional y suficiente para hacer frente al futuro crecimiento de la población y a un mayor desalojo de las aguas por persona, como consecuencia de un mayor desarrollo. 51 Para estimar la población servida se puede adoptar uno o varios métodos de proyección: aritmético, geométrico, incrementos diferenciales, comparativo, etc. En la actualidad existen proyectos de urbanización dentro de la cabecera parroquial, por lo tanto hemos adoptado como índice de crecimiento, la tasa de crecimiento anual dela cuidad de Puyo que es 3.4% Para realizar la proyección de la población por los diferentes métodos, tomaremos los siguientes valores. = Población actual = 319 habitantes (Cabecera Parroquial) = Índice de crecimiento = 3.4 % (Para la Ciudad de Puyo) = Período de diseño = 25 años a. MÉTODO ARITMÉTICO Ecu. 3.1 = Población futura por el Método Aritmético = Población actual = Índice de crecimiento = Período de diseño b. MÉTODO GEOMÉTRICO Ecu. 3.2 = Población futura por el Método Geométrico c. MÉTODO MIXTO Ecu. 3.3 = Población futura por el Método Mixto 52 Tabla N° 8. Población de diseño de la cabecera parroquial de Fátima. Método Población de Diseño Aritmético Geométrico 590 hab. 736 hab. Mixto 663 hab. Fuente: Elaboración propia. Adoptamos los resultados del Método Geométrico por ser el valor más alto y el más confiable de los métodos. 3.6.3. Población y muestra. La técnica que utilizaremos será una entrevista al representante del Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Fátima y encuestas a realizar a la población de la cabecera parroquial de Fátima a los diferentes grupos calculados que se detallan a continuación: Tabla. N° 9. Población de la cabecera parroquial de Fátima por género. NOMINA HOMBRES MUJERES TOTAL 3era Edad 15 7 22 Adultos 107 75 182 Jóvenes 21 30 51 Niños 33 31 64 TOTAL 319 Fuente: Elaboración propia. Se encuestará solo a la población mayor de edad, no se encuestará a los niños ya que no están en condiciones de aportar con información relevante para el correspondiente estudio. FÓRMULA: Para calcular el tamaño de la muestra se ha utilizado la siguiente formula: n N e²( N 1) 1 Ecu. 3.4 53 DONDE: N = Tamaño de la población. n = Tamaño de la muestra. e = Margen de error (0.1 al 0.15) a. CÁLCULO PARA LA TERCERA EDAD N e²( N 1) 1 22 n3era Edad 0.13²(22 1) 1 22 n3era Edad 0.0169(21) 1 n3era Edad 16 n3era Edad b. CÁLCULO PARA LOS ADULTOS N e²( N 1) 1 182 n Adultos 0.13²(182 1) 1 182 n Adultos 0.0169(181) 1 n Adultos 45 n Adultos c. CÁLCULO PARA LOS JOVENES N e²( N 1) 1 51 n Jovenes 0.13²(51 1) 1 51 n Jovenes 0.0169(50) 1 n Jovenes 28 n Jovenes 54 Tabla. N° 10. Numero de entrevistas y encuestas a realizar. NOMINA MUESTRA TÉCNICA Representante 3era Edad Adultos 1 16 45 Entrevista Encuesta Encuesta Jóvenes 28 Encuesta TOTAL 90 Fuente: Elaboración propia 3.7. Mediciones experimentales. 3.7.1. Dotación Básica. De acuerdo a lo establecido por las normas de la Subsecretaria de Saneamiento Ambiental (SSA), la Comunidad de la cabecera parroquial de Fátima, tiene un nivel de servicio Ib, por lo que consultando en la tabla de las Dotaciones por Nivel de Servicio, le corresponde una dotación básica de Se detalla a continuación en la tabla N° 17. Tabla N° 11. Dotaciones por nivel de servicio (SSA). Norma Nivel de Servicio Recomendadas* Clima Frío Clima Cálido Clima Frío Clima Cálido L/hab/día L/hab/día L/hab/día L/hab/día 10 20 0 Ia 25 30 20 25 Ib 50 65 25 30 Iia 60 85 40 50 Iib 75 100 60 85 Fuente: Normas de Diseño para Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable, Disposición de Excretas y Residuos Líquidos en el Área Rural, publicadas en 1995. 3.7.2. Caudal de diseño. 3.7.2.1. Aforo Volumétrico. 55 Para obtener el caudal de diseño del sistema de tratamiento de aguas residuales, se obtuvo mediante el aforamiento del caudal que llega al punto de descarga, donde se utilizó el método volumétrico, el mismo que permite medir caudales de agua para luego determinar el volumen utilizado en determinado espacio de tiempo. Para ello es necesario contar con un recipiente de volumen conocido en el cual se colecta el agua, anotando el tiempo que demoró en llenarse. Esta operación puede repetirse 2 o 3 veces y se promedia con el fin de asegurar una mayor exactitud. (Bello M. et al, 2000). 3.7.3. Periodo de Diseño Es el tiempo durante el cual una obra o estructura puede funcionar sin ampliaciones, no se lo debe confundir con Vida Útil, que es el lapso después del cual, un material, obra o estructura debe ser remplazado por inservible. Para adoptar el período de diseño se consideran los siguientes factores: Vida útil de las estructuras y equipo componente, tomando en cuenta la antigüedad, el desgaste y el estado de conservación. Facilidad o dificultad de la ampliación de las obras planeadas. Tasa de interés. Comportamiento de las obras durante los primeros años, periodo en el cual no estarán sujetas a plena capacidad. Posibilidad de crecimiento anticipado de la población incluyendo posibles cambios en el desarrollo de la comunidad, comercio e industria. Se puede considerar que la vida útil de estructuras de hormigón es superior a 30 años, en tanto que los demás componentes, es de 20 años, así mismo se recomienda para obras de gran envergadura tales como: diques, embalses, conducciones y redes de distribución de grandes diámetros un período de diseño entre 20 y 50 años. Como recomendación general la SSA manifiesta que en ningún caso se debe proyectar, obras definitivas con períodos menores de 15 años. En este caso de la parroquia de Fátima se ha previsto realizar una obra de tratamiento de aguas residuales, en lo referente a obras y estructuras por lo que se adopta un Período de Diseño de 25 años. Si se asume que el sistema se construirá en el año 2012 el período de diseño de 25 años para la Parroquia Fátima terminará en el año 2037. 56 3.7.4. Determinación hidráulica del sistema propuesto Se estableció la determinación hidráulica de las diferentes unidades operacionales que poseerá la Planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR), para la cabecera parroquial de Fátima, esta planta estará conformada por una fosa séptica y un filtro bilógico, y para el mantenimiento de este sistema se tiene previsto a evacuar el lodo hacia un lecho de secado. 3.7.4.1. Parámetros para el Diseño de la Planta de tratamiento de Aguas Residuales. El objetivo del tratamiento es la remoción de características indeseables de las aguas residuales a un nivel igual o menor que el determinado en el grado de tratamiento, para cumplir con los requisitos de calidad del cuerpo receptor, basándose en los siguientes parámetros; Horizonte del proyecto (Periodo de diseño) = Población futura = Caudal de diseño = Periodo de retención = Limpieza de Lodos = Dotación = 3.7.4.2. Tratamientos Preliminares. El tratamiento preliminar del drenaje doméstico retira físicamente los solidos a través de unidades de tratamiento como son; cribas medias, desarenadores, desengrasadores, medidor y repartidores de caudal. En estas unidades se evitará al máximo el uso de dispositivos mecanizados como trituradores y desintegradores. La unidad de tratamiento preliminar que se utilizará en este proyecto será un desarenador y un sistema de rejillas. 3.7.4.2.1. Desarenador. Tienen la finalidad de proteger a las unidades que están aguas abajo contra la acumulación de arena, detritos y otros materiales inertes y también a las bombas contra desgaste. La inclusión de desarenadores es obligatoria en las plantas que tienen sedimentadores y digestores. Para sistemas de lagunas de estabilización el uso 57 de desarenadores es opcional y podrán no ser empleados, dejando espacio adicional para la acumulación de arena de fondo. Los desarenadores de flujo horizontal serán diseñados para remover partículas de diámetro medio igual o superior a 0,2 mm. Para el efecto se debe tratar de controlar y mantener la velocidad de flujo alrededor de 0,30 m/s con una tolerancia del (+/-) 20%. Para el diseño del desarenador se considera los siguientes aspectos: El nivel del agua en la cámara se considera horizontal. La distribución de sedimentos se asume de acuerdo a un diagrama rectangular. La turbiedad del agua que ingresa al desarenador es constante. La velocidad media de flujo se asume constante y que no varía a lo ancho de la cámara ni en el tiempo. El lavado de los sedimentos se produce en régimen de flujo uniforme. Las variaciones de velocidad de sedimentación en función de las variaciones de temperatura del agua se consideran despreciables. 3.7.4.2.2. Rejillas. Las cribas tienen la finalidad de proteger las bombas y otras unidades de la planta contra el atascamiento por solidos gruesos y material fibroso. Aun en los procesos de pretratamiento y de tratamiento más simples como las lagunas, son indispensables para impedir la obstrucción de vertederos, facilidades de división de flujo y formación de natas, de modo que se deben utilizarse en toda planta de tratamiento. 3.7.4.3. Tratamientos Primarios. El objetivo del tratamientos sedimentación primaria es la reducción del contenido de sólidos en suspensión (40 al 75%); de la materia orgánica suspendida (20 al 40%) representada como DBO5, así como del 30 al 60% de los organismos coliformes fecales y de huevos de helminto de las aguas residuales sujetas a tratamiento. La clarificación o sedimentación primaria puede llevarse a cabo en forma estática o mecánica, mediante tanques circulares, rectangulares, cuadrados y con la inclusión de módulos plásticos (lámelas). En esta fase utilizaremos una fosa séptica. 58 3.7.4.3.1. Fosa séptica. Estructura de hormigón armado que tiene como finalidad retener la parte solida de las aguas servidas por un proceso de sedimentación, y a través del denominado proceso séptico se estabiliza la materia orgánica de esta agua para lograr transformarla en un lodo inofensivo. 3.7.4.3.2. Dimensiones Internas de una Fosa séptica. Para determinar las dimensiones internas de un tanque séptico rectangular, además de la Norma S090 y de las "Especificaciones técnicas para el diseño de tanque séptico" publicadas por la Unidad de Apoyo Técnico para el Saneamiento Básico del Área Rural (UNATSABAR)-CEPIS/OPS-2003, se emplean los siguientes criterios: a) Entre el nivel superior de natas y la superficie inferior de la losa de cubierta deberá quedar un espacio libre de 300 mm, como mínimo. b) El ancho del tanque deberá ser de 0,60 m, por los menos, ya que ese es el espacio más pequeño en que puede trabajar una persona durante la construcción o las operaciones de limpieza. c) La profundidad neta no deberá ser menor a 0,75 m. d) La relación entre el largo y ancho deberá ser como mínimo de 2:1. e) En general, la profundidad no deberá ser superior a la longitud total. f) El diámetro mínimo de las tuberías de entrada y salida del tanque séptico será de 100mm (4"). g) El nivel de la tubería de salida del tanque séptico deberá estar situado a 0,05m por debajo de la tubería de entrada. h) Cuando se usen pantallas, éstas deberán estar distanciadas de las paredes del tanque a no menos de 0,20 m ni mayor a 0,30 m. i) La parte superior de los dispositivos de entrada y salida deberán dejar una luz libre para ventilación de no más de 0,05 m por debajo de la losa de techo del tanque séptico. j) Cuando el tanque tenga más de un compartimiento, las interconexiones entre compartimiento consecutivos se proyectaran de tal manera que evite el paso de natas y lodos. k) El fondo de los tanques tendrá una pendiente de 2% orientada al punto de ingreso de los líquidos. l) El techo de los tanques sépticos deberá estar dotado de losas removibles y registros de inspección de 150 mm de diámetro. 59 3.7.4.3.3. Lechos de secado Los lechos de secado son dispositivos que eliminan una cantidad de agua suficiente para que el resto pueda manejarse como material solido, con un contenido de humedad inferior al 70%. En la selección de un método de secado de lodos hay que tener en cuenta la naturaleza del lodo, los procesos subsecuentes de tratamiento y el método de disposición final. Los dispositivos del secado de lodo son los siguientes: Reducir los costos de transportes de lodo al sitio de disposición. Facilitar el manejo del lodo. Un lodo seco permite su manejo con cargadores, carretillas, etc. Minimizar la producción de lixiviados al disponer el lodo en un relleno sanitario. Reducir la humedad para disminuir el volumen del lodo, facilitar su manejo y hacer más económico su tratamiento posterior y su disposición final. Por lo tanto los lechos de secado son tanques de profundidad reducida con arena y grava sobre drenes, sobre los cuales se descarga lodo digerido para secado. El proceso de secado ocurre principalmente por evaporación. 3.7.4.3.3.1. Tiempo requerir para digestión de lodos El tiempo requerido para la digestión de lodos varia con la temperatura, para esto se empleará la tabla. Tabla N° 12. Tiempo requerido para digestión de lodos. Temperatura °C 5 10 15 20 >25 Tiempo de Digestión en días 110 76 55 40 30 Fuente: (UNATSABAR)-CEPIS/OPS-2003 3.7.4.3.3.2. Frecuencia de retiro de lodos. Los lodos digeridos deberán retirarse periódicamente, para estimar la frecuencia de retiros de lodos se usaran los valores consignados en la Tabla N°12. 60 La frecuencia de remoción de lodos deberá calcularse en base a estos tiempos referenciales, considerando que existirá una mezcla de lodos frescos y lodos digeridos; estos últimos van ubicados al fondo del digestor. De este modo el intervalo de tiempo entre extracciones de lodos sucesivas deberá ser por lo menos el tiempo de digestión a excepción de la primera extracción en la que se deberá esperar el doble de tiempo de digestión. 3.7.4.4. Tratamientos Secundarios. El tratamiento secundario es designado para substancialmente degradar el contenido biológico de las aguas residuales que se derivan de la basura humana, basura de comida, jabones y detergentes. 3.7.4.4.1. Filtros biológicos. Los filtros biológicos podrán tener medio de soporte constituido de material natural, carrizo o bambú, piedra chancada, escoria de alto horno o de material artificial, como los fabricados en plástico. En el caso de material natural, la dimensión media deberá ser de 50 a 100 mm y tan uniforme cuanto sea posible evitando piezas planas o con caras horizontales. En el caso de uso del material artificial, el material empleado deberá ser previamente probado en instalación piloto. Los filtros biológicos tendrán forma circular en planta, y la aplicación del agua residual a tratar se debe distribuir uniformemente sobre la superficie del medio de soporte por medio de distribuidores relativos accionados por la reacción de los chorros. Los filtros serán dimensionados considerando el caudal medio. 3.7.4.4.2. Descripción del proceso. El filtro biológico con piedra, al igual que el filtro biológico con plástico como medio de contacto se desempeñan bajo un mismo proceso; poner en contacto aguas servidas como biomasa (microorganismos) adherida al medio de soporte fijo que es sumamente permeable, constituyendo un lecho de oxidación biológica La materia orgánica presente en el agua residual se degrada por la acción de la población de microorganismos adherida al medio. La materia orgánica del liquido es absorbida en la película biológica, en cuyas capas externas (0,1 a 0,2 mm) se degrada bajo la acción de los microorganismos aerobios. Cuando los microorganismos crecen, aumenta el espesor de la película, y el oxigeno se consume antes de que pueda 61 penetrar en todo el espesor de la película. Por lo tanto, en la proximidad de la superficie del medio, se crea un ambiente anaerobio. Conforme la película aumenta de espesor, la materia orgánica adsorbida se metaboliza antes de que pueda alcanzar los microorganismos situados cerca de la superficie del medio filtrante. La consecuencia de no disponer de una fuente orgánica externa de carbono celular es que los microorganismos situados cerca de la superficie del medio filtrante se hallan en la fase de crecimiento endógena, en la que pierden la capacidad de adherirse a la superficie del medio, ya que al agotarse el suministro de substrato disponible, los microorganismos empiezan a consumir su propio protoplasma para obtener energía para las reacciones de mantenimiento celular. Estas condiciones, el líquido arrastra la película a su paso por el medio, y se inicia el crecimiento de una nueva capa biológica. 3.7.4.4.3. Grado de tratamiento. El grado de tratamiento es la remoción de contaminantes que se puede obtener con una buena operación y mantenimiento del filtro biológico. Tabla N° 13. Grado de tratamiento en los filtros biológicos. Medio de Contacto DBO DQO SS Piedra 65 – 80% 60 – 80% 60 – 85% Plástico 65 – 85% 65 – 85% 65 – 85% ra Fuente: Ingeniería de Aguas Residuales, Tratamiento, Vertido y reutilización (3 ed). 3.7.4.4.4. Geometría. El filtro biológico con piedra como medio de contacto será cilíndrico y el filtro biológico con plástico como medio de contacto será rectangular, y ambos con profundidades de 1,50 m. 3.7.4.4.5. Medio de soporte. El medio filtrante para las alternativas propuestas es piedra y plástico acuerdo para el tal fin. El medio de contacto o soporte debe ser durable, resistente al resquebrajamiento, insoluble y no debe aportar sustancias indeseables al agua tratada. 62 Tabla N° 14. Propiedades físicas de los medios de contacto para los filtros biológicos. Medio Tamaño Densidad, Superficie nominal, cm Kg/m3 especifica, % de huecos m2/m3 Piedra de río Pequeña Grande Plástico Convencional Alta superficie especifica ra Fuente: Ingeniería de Aguas Residuales, Tratamiento, Vertido y reutilización (3 ed); y, Tratamiento de Agua Residuales, Teoría y Principio de Diseño. (2 da ed.) 3.7.4.4.6. Tipos de filtros según su carga. En este estudio se empleará un filtro de baja carga. Filtros lentos en los cuales el agua hace un solo paso a través del medio de contacto, con cargas volumétricos bajas, permitiendo además una nitrificación relativamente completa. La perdida de carga a través del filtro puede ser de 1,5 a 3 m, lo cual puede ser desventajoso si el sitio es muy plano, sin embargo, el sitio previsto para la implantación de este proyecto es de pendiente favorable, lo que implica una ventaja al no requerir energía. Este tipo de filtro es seguro y simple de operar. Producen una composición del efluente bastante estable, pero crean problemas de olores y moscas. 63 3.8. Manejo del experimento. El proceso metodológico seguido para llevar a cabo la recopilación y el procesamiento de la información que se realiza en este trabajo aparecen reflejados de forma resumida en la figura 16. Figura N° 7. Proceso metodológico de la investigación. Caracterización de la zona de estudio Diagnóstico del área de estudio ENTREVISTA S OBSERVACION Análisis de resultados PROPUESTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. Determinación hidráulica de unidades operacionales. Análisis del agua residual Establecer los sistemas de tratamiento propuestos. Detallar las unidades de tratamiento de aguas residuales. Establecer un tratamiento adecuado de los lodos y disposición final Cumplimiento de la normativa ambiental vigente Fuente: Elaboración propia. 64 CAPITULO IV 4. RESULTADOS EXPERIMENTALES 4.1. Análisis de los resultados de las encuestas realizadas a la población de la cabecera parroquial de Fátima. Para determinar las necesidades que tienen los pobladores de la cabecera parroquial de Fátima, se realizó una encuesta (ANEXO B), dirigida a la muestra establecida en el presente proyecto, que comprende un total de 89 encuestados quienes fueron escogidos indistintamente. A continuación se presentan el análisis y la interpretación gráfica de sus respuestas: PREGUNTA Nº 1 ¿CUÁNTAS PERSONAS CONFORMAN SU FAMILIA? Tabla N° 15. Resultados de la pregunta 1. PREGUNTA Nº 1 Alternativa Muestra Porcentaje % 2 – 3 personas 4 – 5 personas Más de 5 personas Total 57 21 11 89 64,04% 23,59% 12,35% 100% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 8. Porcentajes del análisis de la pregunta 1. ¿Cuántas personas conforman su familia? 12% 24% 2 – 3 personas 64% 4 – 5 personas Más de 5 personas Fuente: Elaboración propia. 65 PREGUNTA Nº 2 ¿CUÁLES DE LOS SERVICIOS BÁSICOS TIENE SU COMUNIDAD? Tabla N° 16. Resultados de la pregunta 2. PREGUNTA Nº 1 Alternativa Muestra Porcentaje % Agua Potable Alcantarillado Teléfono Educación Total 14 12 28 35 89 15,73% 13,48% 31,47% 39,32% 100,00% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 9. Porcentajes del análisis de la pregunta 2. ¿Cuáles de los servicios básicos tiene su comunidad? 16% 39% 14% Agua Potable Alcantarillado Telefono 31% Electricidad Fuente: Elaboración propia. PREGUNTA Nº 3 ¿TIPO DE SERVICIO HIGIÉNICO QUE CUENTA EL HOGAR? Tabla N° 17. Resultados de la pregunta 3. PREGUNTA Nº 1 Alternativa Muestra Porcentaje % Letrina 31 34,83% 66 Inodoro sin conexión a alcantarillado 36 40,45% Inodoro conectado a pozo séptico 8 8,99% Inodoro conectado a alcantarillado No tiene Total 12 2 89 13,48% 2,25% 100,00% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 10. Porcentajes del análisis de la pregunta 3. ¿Tipo de servicio higiénico que cuenta el hogar? Letrina 2% 14% 9% Inodoro sin conexión a alcantarillado 35% Inodoro conectado a pozo septico 40% inodoro concectado a alcantarillado No tiene Fuente: Elaboración propia. PREGUNTA Nº 4 ¿DÓNDE DESECHA USTED LAS AGUAS SERVIDAS? Tabla N° 18. Resultados de la pregunta 4. Alternativa Pozos sépticos Alcantarillado Desagües Total PREGUNTA Nº 1 Muestra Porcentaje % 8 12 69 89 8,98% 13,48% 77,52% 100% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. 67 Figura N° 11. Porcentajes del análisis de la pregunta 4. ¿Dónde desecha usted las aguas servidas? 9% 13% Pozos septicos Alcantarillado 78% Desagues Fuente: Elaboración propia. PREGUNTA Nº 5 ¿CREE USTED QUE ES CONVENIENTE LA REALIZACIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA ESTE SECTOR? Datos. Tabla N° 19. Resultados de la pregunta 5. Alternativa SI NO Total PREGUNTA Nº 1 Muestra Porcentaje % 65 24 89 73,03% 26,96% 100% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 12. Porcentajes del análisis de la pregunta 5. ¿Cree usted que es conveniente la realización del sistema de tratamiento de aguas residuales para este sector? 27% SI 73% NO Fuente: Elaboración propia. 68 PREGUNTA Nº 6 ¿CUALES SON LAS CARACTERISTICAS QUE USTED CREE QUE EL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEBE TENER? Datos. Tabla N° 20. Resultados de la pregunta 6. Alternativa PREGUNTA Nº 1 Muestra Porcentaje % Económico Confiable 26 18 34 11 89 Duradero Otros Total 29,21% 20,22% 38,20% 12,35% 100% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 13. Porcentajes del análisis de la pregunta 6. ¿Cuales son las caracteristicas que usted cree que el sistema de tratamiento de aguas residuales debe tener? 13% 29% Economico Confiable 38% Duradero 20% Otros Fuente: Elaboración propia. PREGUNTA Nº 7 ¿CÓMO ESTARIA USTED DISPUESTO A COLABORAR PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA ESTE SECTOR? Datos. Tabla N° 21. Resultados de la pregunta 7. 69 PREGUNTA Nº 1 Alternativa Muestra Porcentaje % Mano de obra Alimentos C. Económica Total 41 29 19 89 46,06% 32,58% 21,34% 100% Fuente: Encuesta realizada a una muestra de la Cabecera Parroquial de Fátima. Figura N° 14. Porcentajes del análisis de la pregunta 7. ¿Cómo estaria usted dispuesto a colaborar para la construcción del sistema de tratamiento de aguas residuales para este sector? 21% 46% Mano de obra Alimentos 33% C. Economica Fuente: Elaboración propia. 4.2. Interpretación de los resultados obtenidos. Pregunta N: 1 Los habitantes de la cabecera parroquial de Fátima de un total de 89 encuestados, el 64% de ellos respondió que sus familias están integrados por 2 – 3 personas, el 24% que sus familias están integradas de 4 – 5 personas, y el 12% restante respondió que sus familias están conformadas por más de 5 personas. Pregunta N: 2 Los habitantes de la cabecera parroquial de Fátima de un total de 89 encuestados, el 39% manifiesta de poseer energía eléctrica durante las 24 horas, el 31% poseen 70 teléfono, el 16% son abastecidos de agua potable, y el 14% restante de la población encuestada respondió la existencia de alcantarillado. Pregunta N: 3 La población de la cabecera parroquial de Fátima, en su mayor parte no cuenta con el servicio de alcantarillado en óptimas condiciones, por lo que se dispone de sus aguas servidas utilizando otros métodos, así de un total de 89 encuestados el 35% utiliza letrinas, el 40% tiene inodoro sin conexión a alcantarillado, el 9% utiliza inodoro conectado a pozo séptico, el 14% manifiesta la utilización de inodoro con conexión a alcantarillado y el 2% no dispone de un servicio higiénico por lo que realizan sus necesidades en la intemperie. Pregunta N: 4 Los habitantes de la cabecera parroquial de Fátima de un total de 89 encuestados manifestaron, que el 78% de la población depositan sus aguas servidas hacia desagües, el 13% hacia el alcantarillado, y 9% restante respondió que son depositados hacia pozos sépticos. Pregunta N: 5 Los resultados de la pregunta N°5 determina que le 73% de los habitantes de la cabecera parroquial de Fátima desean la realización del servicio de tratamiento de aguas residuales, mientras que el 27% no lo desean. Pregunta N: 6 Los resultados la pregunta N°6 determinan que el 38% de los habitantes desean un sistema duradero, el 29% desean que sea económico, el 29% desea que sea confiable y otras características abarcan el 13% de la comunidad encuestada. Pregunta N: 7 Los resultados de la pregunta N°7 determinan que el 46% de los habitantes aportaran con mano de obra, el 33% aportaran con alimentos, y el 21% contribuirá económicamente. 4.3. Análisis de calidad del agua. Las normas de calidad no son sino leyes representadas por cifras o valores que deben imponerse para preservar en primer lugar la salud humana, en segundo lugar la flora y fauna acuática, y en tercer lugar la calidad de los productos elaborados. 71 Estas normas nos indican los niveles que determinados elementos no deben sobrepasar, se los determina mediante pruebas de tolerancia, y aquellas que se aplican al agua descargada que impida la contaminación del cuerpo receptor. Por lo tanto, las normas correctivas del agua de un sistema de alcantarillado como paso previo a su disposición deben cumplir con los requerimientos de calidad física, química y bacteriológica. Se estableció la comparación de los resultados obtenidos en la caracterización de aguas, con los límites permisibles establecidos en la norma vigente, para determinar el cumplimiento de la legislación vigente, se registra en la Tabla N° 22. Tabla N° 22. Interpretación de los resultados físicos, químicos, bacteriológicos de la caracterización de las aguas (Anexo D), con los límites permisibles de descarga a un cuerpo de agua dulce según el TULAS. Libro VI. Tabla 12 a. (Anexo C). LÍMITE PARÁMETROS UNIDADES RESULTADO MÁXIMO PERMISIBLE CUMPLIMIENTO VALOR Temperatura SI pH SI Sólidos Suspendidos SI Totales Sólidos Disueltos - SI totales Sólidos Totales SI DQO SI DBO5 SI Nitratos - SI Nitritos - SI Coliformes Fecales NO CUMPLE Fuente: Elaboración propia. Los parámetros de las aguas residuales analizadas presentan valores por debajo de la norma, debido a que actualmente un porcentaje bajo de las aguas grises y negras confluyen con las aguas lluvias, presentando una dilución de los parámetros de dichos parámetros observados. 72 El parámetro biológico Coliformes fecales, se encuentra fuera de la normativa ambiental según el TULAS, de esta manera confirma la necesidad de implementar un sistema de tratamiento de aguas residuales domesticas mediante un tratamiento biológico, para que se adecuen a los límites permisibles vigentes. 4.3.1. Interpretación de los parámetros físicos obtenidos. a. Temperatura. Es un parámetro Importante del agua en el agua servida, por su efecto sobre las características del agua, sobre las operaciones y procesos de tratamientos, así como el método de disposición final. El presente estudio se ha establecido que la temperatura a ingresar a la fosa séptica, aproximadamente es de 19 °C, se manifestará una variación de la temperatura debido al proceso de descomposición de la materia orgánica que se da en la fosa séptica. El proceso de descomposición anaerobia y facultativa que se da tiene influencia sobre la temperatura. b. Sólidos Suspendidos. Son aquellas partículas flotantes y que pueden ser perceptibles a simple vista en el agua. En este proyecto se ha establecido que el agua al ingresar a la fosa séptica tiene un contenido de sólidos suspendidos con un valor <50 mg/l, en general la remoción de los sólidos suspendidos en el tanque séptico es alta. c. Sólidos Totales Analíticamente, se define coma la muestra que se obtiene como residuo después de someter al agua a un proceso de evaporación de entre 103° y 105°C. No se define como sólida aquella materia que se pierde durante la evaporación debido a su alta presión de vapor. Los sólidos sedimentables se definen como aquellos que se sedimentan en el fondo de un recipiente de forma rectangular (fosa séptica), en el transcurso de un periodo de 60 minutos, constituyendo una medida aproximada de la cantidad de fango que se obtendrá en la decantación primaria del agua residual. El presente estudio se ha establecido que los sólidos totales a ingresar a la fosa séptica, será aproximadamente con un valor de 178 mg/lt. 73 4.3.2. Interpretación de los parámetros químicos obtenidos. a. pH. La expresión usual para medir la concentración de ion hidrogeno en una solución está en términos del pH, el cual se define como el logaritmo negativo de la concentración de ion hidrogeno: pH = -Log10[H+]. El presente estudio se ha establecido que el pH en el agua al ingresar a la fosa séptica, tiene un valor de 6,71 la variación que sufrirá el pH, en el proceso generado en el tanque séptico, no será significativo. Este valor del pH es apto para la existencia de la mayor parte de la vida biológica y los diversos procesos de tratamiento en especial para cualquier proceso biológico. b. Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO5). La mayoría de la materia orgánica que contamina el agua es descompuesta por bacterias, protozoarios y diversos organismos. Ese proceso de descomposición se lleva a cabo mediante reacciones que requieren de oxigeno. El oxigeno disuelto en el agua puede ser consumido por la fauna acuática a una velocidad mayor a la que es remplazado por la atmosfera, lo que ocasiona que los microorganismos compitan por el oxigeno y se vea afectada la distribución de la vida acuática. Una medida cuantitativa de la contaminación del agua por materia orgánica es la determinación de la rapidez con la que la materia orgánica consume oxigeno por la descomposición bacteriana y se le denomina DBO. Es por tanto, una medida del componente orgánico que puede ser degradado mediante procesos biológicos (biodegradable). En la caracterización del agua al ingresar a la fosa séptica, se ha determinado la DBO5 su valor de 36 mg/l. c. Demanda Química de Oxigeno (DQO). La demanda química de oxígeno (DQO) es la cantidad de oxigeno necesaria para oxidar toda materia orgánica y oxidable presente en el agua servida. Es por tanto solo una medida representativa de la contaminación orgánica del agua. Entonces se puede decir que la DBO y la DQO difieren en lo siguiente: la DBO representa la cantidad de la materia biodegradable, mientras que la DQO representa tanto la materia orgánica biodegradable como no biodegradable. 74 El este estudio se ha establecido que el agua antes de ingresar a la fosa séptica presenta la DQO un valor de 106 mg/l. 4.3.3. Interpretación del parámetro biológico obtenido. a. Coliformes fecales. La bacteria Escherichia coli, y el grupo coliforme en su conjunto, son los organismos más comunes utilizados como indicadores de la contaminación fecal del agua. Las bacterias coliformes son microorganismos que residen en su intestino grueso y abundan en las agua negras. Los análisis bacteriológicos se expresan en términos de “número más probable” (índice NMP) en 100ml de agua. La cantidad de coliformes en el agua que ingresará es de 3800 NMP/100ml. Y su forma más segura de remover los coliformes es mediante la desinfección de la aguas, según el destino del agua, la eliminación de bacterias se realiza por filtración, esterilización por luz ultravioleta, cloración u ozonización. Pero lo más empleado universalmente es la cloración. 4.3.4. Análisis de las características principales de la aguas. El agua es el elemento básico en la vida de todo ser viviente, de manera tal que la salud del hombre se ve afectada positiva o negativamente por la calidad del agua que utiliza, es que el agua al ponerse en contacto con el medio ambiente natural o modificado por el hombre se vuelve peligrosa, causando enfermedades en el medio. El agua puede contener aguas bacterias saprofitas que arrastra el suelo; también pueden contener tipos de parasitarios que se descargan en el agua con los desperdicios de la vida animal por donde atraviesa el agua o debido a las costumbres del hombre de disponer los desperdicios en las corrientes de aguas. Las bacterias que se encuentran con mayor frecuencia en esta agua, son los gérmenes, y colibacilos que causan enfermedades al ser humano y en menor grado a los animales. Conclusiones. 1. De acuerdo con las normas vigentes, para que una agua sea considerada apta para ser descargada en un cuerpo receptor hídrico, debe cumplir con los siguientes requisitos de calidad físico-químico y bacteriológico, específicamente las concentraciones de determinados parámetros no deben exceder de los límites fijados por las normas. 75 2. Las características físicas de los ríos cambian durante el año, pues presentan valores altos de turbiedad y de color, sin embargo se estima que estos parámetros sufren variaciones notables durante la estación invernal, al tratarse de fuentes superficiales, expuestas a la escorrentía y procesos erosivos, durante las precipitaciones. 3. En base a lo indicado anteriormente, estas aguas requieren que se dé un grado de tratamiento adecuado, a las aguas provenientes del sistema de alcantarillado, antes de su descarga, siendo el principal objetivo del tratamiento de remoción de los elementos contaminantes y microorganismos patógenos. Nos referimos a las consideraciones básicas, que de acuerdo a las normas deben cumplirse para garantizar un adecuado servicio y que deben cumplir con el Código Ecuatoriano de la Construcción Parte IX Obras Sanitarias relacionado a las “Normas para el estudio y Diseño de Sistemas de Agua Potable y Disposición de Aguas Residuales para Poblaciones Menores a 1000 habitantes” 4.4. Relación entre DBO y DQO. Al usar estas relaciones, se debe recordar que ellas cambiaran significativamente de acuerdo con el tratamiento que se haya realizado a los residuos, como se muestra en la Tabla N° 23. Tabla N° 23.Comparación de relaciones de parámetros DBO5/DQO utilizados para caracterizar aguas residuales. Tipo de agua residual DBO5/DQO No tratada 0,3 – 0,8 Después de sedimentación primaria 0,4 – 0,6 Efluente final 0,1 – 0,3 Fuente: Romero J, (2008). Los valores de la relación DBO5/DQO en aguas residuales no tratadas oscilan entre 0,3 y 0,8. Si la relación DBO5/DQO para aguas residuales no tratadas es mayor que 0,3; los residuos se consideran fácilmente tratables mediante procesos biológicos. Si la relación DBO5/DQO es menor de 0,3; el residuo puede contener constituyentes tóxicos o se pueden requerir microorganismos aclimatados para su estabilización. Para establecer la relación entre DBO y DQO del efluente, se utilizan los valores medios obtenidos en la caracterización mediante el método estadístico de análisis. 76 Debido a que la relación DBO5/DQO es de 0,34 estas aguas residuales domesticables se consideran fácilmente tratables mediantes procesos biológicos. 4.5. Resultados del Aforamiento Volumétrico. Los resultados obtenidos del aforamiento volumétrico del caudal, del punto de descarga que posee las aguas residuales domesticas de la cabecera parroquial de Fátima con una ubicación geoespacial 01°25´49,15´´S; 77°59´52,25´´W. El trabajo realizado consistió con la utilización de un recipiente de 20 litros de capacidad volumétrica y un cronometro, con la finalidad de medir el tiempo de llenado durante un periodo de 15 horas de aforamiento, con el objetivo de determinar el caudal de diseño para la planta de tratamiento de las aguas residuales, para la cabecera parroquial de Fátima, donde se obtuvo los siguientes valores detallados a continuación en la Tabla N° 18. Figura N° 15. Aforamiento Volumétrico. Tabla N° 24. Datos obtenidos del Aforamiento. N.- Hora Volumen Tiempo Caudal ( Caudal 1 5:00 20 22,1 ) 0,90 ( ) 78,190 2 6:00 20 12,89 1,55 134,057 3 7:00 20 12,08 1,66 143,046 4 8:00 20 13,06 1,53 132,312 77 5 6 7 8 9 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 20 20 20 20 20 17,09 18,11 18,78 15,09 14,67 1,17 1,10 1,06 1,33 1,36 101,112 95,417 92,013 114,513 117,791 10 14:00 20 13,13 1,52 131,607 11 15:00 20 17,89 1,12 96,590 12 16:00 20 18,9 1,06 91,429 13 14 15 17:00 18:00 19:00 Caudal Mínimo Caudal Máximo 20 20 20 18,4 13,55 13,22 1,09 1,48 1,51 93,913 127,528 130,711 Figura N° 16. Curva Caudal-Tiempo. 1,80 1,66 1,60 1,55 Curva Caudal - Tiempo 1,53 1,52 1,40 1,33 Caudal (lts) 1,20 1,51 1,36 1,17 1,10 1,48 1,12 1,06 1,06 1,00 1,09 0,90 0,80 Caudal (lts/seg) 0,60 Lineal (Caudal (lts/seg)) 0,40 0,20 0,00 0:00 2:24 4:48 7:12 9:36 12:00 14:24 16:48 19:12 21:36 Tiempo (s) Fuente: Elaboración propia. 78 Para determinar el caudal de diseño hemos adoptado la siguiente expresión. ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ Por lo tanto el caudal que ingresará a la planta de tratamiento de aguas residuales, será ⁄ . 79 CAPITULO V 5. PROPUESTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. 5.1. Identificación del Problema En la parroquia de Fátima existen deficiencias, en lo que respecta a la dotación de servicios básicos para la población y uno de ellos es la carencia de tratamiento de aguas servidas dentro de la cabecera parroquial y sus comunidades. La cabecera parroquial y sus aguas servidas que generan la población, son evacuadas en forma constante día a día por la red de alcantarillado sanitario que recorre por la calles de la parroquia, llegando a su punto de descarga un cuerpo de agua (riachuelo), afluente de importancia para el rio Arajuno, el mismo que baña con sus aguas a las comunidades de la parroquia. Esto produce en la actualidad que las aguas de este cuerpo de agua (riachuelo), se encuentren contaminadas ocasionando malos olores e inclusive ocasionando enfermedades de la piel como hongos, sarnas, sarpullidos entre otros, siendo principalmente afectados los niños convirtiéndose este un problema que va creciendo paulatinamente debido a la deficiencia de un sistema de purificación y tratamiento del agua, con consecuencias en la salud, medio ambiente, y sobre todo al desarrollo de la ciudadanía. Por lo señalado anteriormente el problema de la carencia de un tratamiento de aguas residuales en el sector, se propone una PTAR que contemple todas las unidades principales del proceso séptico. 5.2. Justificación del proyecto. La descarga de aguas residuales domesticas, en las corrientes y cuerpos superficiales, conducen al deterioro de la calidad de las aguas de dicho cuerpo receptor hasta un grado tal que puedan alterar y perturbar el equilibrio ecológico del ecosistema y del medio ambiente en general. Las aguas servidas presentan en su composición, una serie de sustancias orgánicas e inorgánicas, en solución o en suspensión, unos biodegradables o transformables en el medio acuático, merced a la acción bioquímica de los microorganismos o por reacciones químicas y otros no. Para evitar estos fenómenos es preciso proceder a modificar las características físicoquímicas y biológicas del agua residual, antes de verterlas a los cuerpos receptores, para lo cual es menester proceder a implementar un sistema de tratamiento que 80 reduzca efectivamente las concentraciones de las sustancias presentes en el agua residual disminuyendo hasta niveles aceptables. Dentro de este contexto, las necesidades básicas de los pobladores de la cabecera parroquial de Fátima para su desarrollo obligan a contar con un adecuado sistema para el tratamiento de las aguas servidas producidas por la población, y debido a los graves problemas sanitarios ocasionados por la descarga hacia los cuerpos de agua, es imperativo la construcción de un planta de tratamiento enmarcada dentro de los parámetros técnicos y recomendaciones de la Subsecretaria de Saneamiento Ambiental que permitan descargar las aguas servidas con el menor impacto ambiental posible. 5.3. Directos: Beneficiarios del proyecto. Familias y habitantes que conforman la cabecera parroquial en la zona urbana, 319 habitantes. Indirectos: Todo el resto de habitantes que visitan la Parroquia Fátima y hacen uso de los servicios básicos. 5.4. Consideraciones del proyecto. 1. La posibilidad de una participación activa de los moradores de la cabecera parroquial y sus comunidades, además de brindar una participación activa en la construcción, operación y mantenimiento de la obra a ejecutarse. 2. Al momento las autoridades y la ciudadanía se encuentran motivadas con las expectativas de la realización de la PTAR, con una aspiración en convertirse en el menor tiempo en una población prospera en crecimiento que permita salvaguardar la vida de los ciudadanos y tener un adecuado tratamiento de las aguas servidas. 5.5. Bases del diseño. Para la elaboración del presente proyecto, se ha tomado como base las Normas de la Subsecretaria de Agua Potable y Saneamiento Básico. Normas de Diseño para sistemas de agua Potable y Eliminación de Residuos Líquidos – Poblaciones con menos de Mil Habitantes (Norma EX – IEOS). Las consideraciones del Código Ecuatoriano de la construcción. Ingeniería de Aguas Residuales – Metcalf – Eddy. Normas del Manual de Plantas de Aguas de Rivas Mijares. Manual de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales URALITA. Tratamiento de Aguas Residuales – Teoría y Principios de Diseño – Romero J (2008) y CEPIS lima, (2005). 81 5.6. Descripción del sistema de tratamiento de aguas residuales propuesto. Todas las formas de tratamiento natural van siempre precedidas por algún tipo de tratamiento mecánico. En este caso se realiza las siguientes operaciones: tamizado y separación de flotantes y grasas. El primero mediante la implementación de una rejilla inclinada en el canal de llegada del emisario a la planta (Caja distribuidora de caudales). Mediante la implementación de un desarenador con el objetivo de proteger a las unidades que están agua abajo contra la acumulación de arena, entre otros materiales. Para la eliminación de sólidos suspendidos y sólidos más gruesos que puedan obstruir los sistemas de distribución y crear condiciones desagradables, se lleva a cabo el proceso de sedimentación primaria con las ventajas adicionales de disminución de las cargas contaminantes valoradas por la DBO5 y por los sólidos suspendidos. Este proceso se lleva a cabo en la fosa séptica. En el presente caso se utiliza un filtro biológico ascendente como tratamiento secundario, y consiste en un tanque reservorio con fondos y paredes impermeables, relleno de un medio compuesto por grava de diferentes tamices, sobre el cual se recoleta el agua filtrada que ha pasado por un proceso anaerobio. Los efluentes del filtro anaerobio pueden ser utilizados para irrigación de las áreas verdes circundantes reforestadas y utilizadas a la vez como cercas vivas, o descargadas a los cursos de agua. 5.6.1. Esquema de la propuesta a implementarse. Figura N° 17. Propuesta de Tratamiento de aguas residuales. Afluente. Fosa Séptica LECHO DE SECADO Filtro Biológico ascendente Efluente. Vertido final. Disposición final de Lodos. Fuente: Elaboración propia. 82 5.7. DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. Se diseñara una fosa séptica para la digestión de lodos, luego de lo cual se implementará un proceso de filtración a través de un filtro biológico de flujo ascendente previo a la descarga, y además un lecho de secado para el tratamiento de lodos provenientes de la fosa séptica. 5.7.1. DISEÑO DEL TRATAMIENTO PRELIMINAR. Datos de Diseño Horizonte del proyecto (Periodo de diseño) = Población futura = Caudal de diseño = Periodo de retención = Limpieza de Lodos = Dotación = 5.7.1.1. Dimensionamiento de la rejilla. Tipo de rejilla seleccionada - Manual : Ahorro de energía - Con inclinación : 79° - Separación entre barras : 3.0 cm - Grosor de la barra : 10x10 o 12x12 mm - Numero de rejillas : 1 - Velocidad de paso y aproximación: 5.7.1.2. 0.60 m/s. Diseño del desarenador. a. Tamaño de las partículas a ser retenidas. En el presente caso se sugiere que el desarenador tenga la capacidad de retener partículas de diámetro mayor a 3 cm por cuando en sistemas de alcantarillado sanitario estas fracciones presentan el 30% de la totalidad de sedimentos. b. Velocidad de flujo. Considerando que es el diseño de un desarenador hay una cantidad de variables, es necesario imponerse algunos valores en base a las recomendaciones normativas. 83 La velocidad media de flujo que garantiza una adecuada tasa de sedimentación y dimensiones adecuadas para estas estructuras, se recomienda asumir igual a c. Profundidad media del desarenador. Considerando que este tipo de desarenador requiere de operaciones de limpieza hidráulica, se recomienda cámaras de mediana profundidad para facilitar el desalojo de los materiales depositados en ellas. d. Velocidad de lavado. Para garantizar el lavado hidráulico de los sedimentos se ha considerado el tamaño de los sedimentos a ser removidos y el calado de agua. Para un tirante menor de 0,40 m y sedimentos de hasta 3 cm de diámetro, se requiere de velocidades de limpieza de aproximadamente . e. Cálculo del desarenador de limpieza hidráulica y lavado periódico. El cálculo del desarenador se hace para el caudal de diseño de la planta de tratamiento. Se considera que el desarenador sea de una sola cámara por el cual pequeño, así como por la alimentación a los tanques sépticos, debe ser continua y no debe interrumpirse por ningún motivo su funcionamiento. f. Según Normas del Manual de Plantas de Aguas de Rivas Mijares (1976), el caudal de diseño de la cámara se hace para 2.55 veces el caudal de agua servida a ser tratado mediante la siguiente formula. ⁄ Ecu. 4.5 Donde ⁄ ⁄ g. La sección hidráulica desarenador se calcula por la formula. Ecu. 4.6 84 Donde: ⁄ ⁄ h. Ancho de la cámara del desarenador. Ecu. 4.7 Donde: Esta dimensión es sumamente pequeña y por razones de operación y mantenimiento se adopta 0,9 m. i. La longitud del desarenador se calcula mediante la fórmula. ( )] [ Ecu. 4.8 Donde: Para sedimentos de hasta 3 cm; de diámetro y temperatura de agua de 15°, la velocidad de sedimentación es de . [ ( )] 85 Por lo tanto las dimensiones del desarenador son: 5.7.2. DISEÑO DEL TRATAMIENTO PRIMARIO. Datos de Diseño Horizonte del proyecto (Periodo de diseño) = Población futura = Caudal de diseño = Periodo de retención = Limpieza de Lodos = Dotación = 5.7.2.1. Diseño de la Fosa Séptica. Los principales factores a ser considerados en el dimensionamiento de la capacidad de la fosa séptica son las siguientes: Cantidad de aguas servidas diarias a tratar Periodo de retención de 1 a 3 días; generalmente 24 horas. Espacio de lodos (limpieza cada 2 a 3 años). a. Cálculo de volumen del líquido. (Capacidad efectiva) Para el cálculo del volumen del líquido aplicaremos la normativa según SSA (lb), la dotación por persona en la zona rural es de 65lt/día y aplicando la población futura calculada en el presente proyecto de 736 habitantes, con un periodo de diseño de 25 años. Ecu. 4.9 Donde: 86 De acuerdo con la normativa vigente manifiesta que el Volumen liquido de aguas servidas a ingresar a la planta de tratamiento es el 70% del Caudal estimado de la población en estudio, se calcula mediante la formula. Ecu. 4.10 Por lo tanto el volumen del liquido de la fosa séptica es de La fosa séptica tiene generalmente una sección rectangular, siendo el largo dos veces el ancho. L (2) B (1) Por lo tanto, el cálculo de las dimensiones de la fosa séptica son las siguientes: Ecu. 4.11 Donde: 87 √ √ √ La fosa séptica tendrá las siguientes dimensiones internas. b. Altura del Líquido. La altura del liquido en una fosa séptica no debe ser menor a 1.2 metros, para el dimensionamiento esta altura se impone el diseñador. Por lo tanto adoptamos una altura c. Volumen de lodos. 88 Para la determinación del volumen de lodos lo que se hace es multiplicar el # de personas que van a utilizar la fosa séptica por la cantidad de lodos producida entre limpieza (30 – 60 lts/persona/2años) Ecu. 4.12 Donde: d. Altura de Lodo Con el área obtenida calcularemos la altura del lodo a poseer durante los 2 años, previo a su limpieza de lodos. Ecu. 4.13 e. Altura entre el nivel del líquido y la losa. La altura entre el nivel del líquido y la losa de cubierta de la fosa séptica, debe haber una altura que varía entre 30 y 40 centímetros, Por lo tanto adoptamos una altura de . f. Profundidad Total de la fosa séptica. Ecu. 4.14 . 89 Tabla N° 25. Dimensionamiento de la Fosa Séptica. Parámetros de Diseño Representación Unidad Magnitud Población futura Caudal estimado Área del tanque Largo Ancho Altura Volumen del líquido de la fosa séptica. Tiempo de retención hidráulica Volumen de almacenamiento de lodos Altura del Liquido Altura de Lodos Altura entre el nivel del líquido y la losa de cubierta de la fosa séptica. Profundidad Total la fosa séptica. Fuente: Elaboración propia. 5.7.2.2. Diseño del Lecho de Secado. Datos de diseño: Horizonte del proyecto (periodo de diseño) = Población ( = Caudal de diseño = a. Carga de sólidos que ingresa al sedimentador ( ). Ecu. 4.15 Donde: 90 b. Masa de sólidos que conforman los lodos ( ) Ecu. 4.16 Donde: . c. Volumen diario de lodos digeridos ( ). Ecu. 4.17 Donde: Fuente: Tratamiento de Aguas Negras y Desechos Industriales (UNATSABAR)-CEPIS/OPS2003. d. Volumen de lodos a extraerse del tanque ( ). Ecu. 4.18 91 Donde: e. Área del lecho de secado ( ). Altura asumida Ecu. 4.19 √ √ Por lo tanto las dimensiones de los lechos de secados son las siguientes: Con lo que estas dimensiones cubrimos el volumen a tratar. 92 Tabla N° 26. Dimensionamiento del lecho de secado. Parámetros de Diseño Representación Unidad Magnitud Población futura Caudal de diseño Carga de Sólidos que ingresa al sedimentador Masa de Sólidos que conforma los lodos. Volumen diario de lodos digeridos. Volumen de lodos extraerse del Tanque. Área del lecho de secado Ancho del lecho de secado Largo del lecho de secado Altura del lecho de secado Fuente: Elaboración propia. 5.7.3. DISEÑO DEL TRATAMIENTO SECUNDARIO. 5.7.3.1. Diseño del Filtro Biológico. Datos de diseño: Horizonte del proyecto (periodo de diseño) = Población = Caudal de diseño = = 1 = Tasa de Aplicación Hidráulica ( = Tiempo de retención = 736 a. Según Rivas Mijares (1976), el caudal estimado que pasa al Filtro Biológico se calcula de la siguiente manera: Ecu. 4.20 Donde: 93 Según el manual de plantas de aguas residuales de URALITA se recomienda un tiempo de retención de 80% del tiempo adoptado para el diseño del tanque séptico. b. Por lo tanto el tiempo de retención es de 80% de 0.5 días es decir 0.4 días. Una vez obtenidos los valores, calculamos el volumen del filtro. Ecu. 4.21 Donde: ( ( )) b. Según Normas el Manual de Plantas de Aguas de Rivas Mijares (1976), para el filtro biológico recomienda que para una tasa de Aplicación Hidráulica (TAH) de 1 a 5 de filtro: Donde: 94 c. Cálculo del área del filtro. Ecu. 4.22 Donde: . ( ) d. Cálculo del volumen del filtro biológico. Ecu. 4.23 Donde: Con la finalidad de utilizar un tanque de hormigón armado y adaptarlo a un filtro biológico se adopta un tanque circular tomando en cuenta los siguientes datos. 95 Con el diámetro y altura del agua asumida, procedemos a calcular el volumen total del filtro biológico. Ecu. 4.24 Donde: e. Cálculo del período de retención. Ecu. 4.25 Donde: [ ] 96 El periodo de retención calculado es mayor al asumido, es decir el filtro funciona desde un periodo de retención de 12 horas hasta 13,24 horas. f. Chequeo de la Tasa de Aplicación Hidráulica Ecu. 4.26 La tasa de aplicación hidráulica recomendada por Rivas Mijares (1976), es de Donde: Por lo tanto las dimensiones del filtro son las siguientes: 97 Tabla N° 27. Dimensionamiento del Filtro biológico. Parámetros de Diseño Representación Unidad Magnitud Población futura Caudal de diseño Tasa de Aplicación hidráulica Tiempo de retención Tiempo de retención asumido Caudal estimado que pasa por el Filtro Biológico. Volumen del Filtro. Área del Filtro. Altura del Filtro. Diámetro del Filtro. Volumen Total del Filtro Biológico. Periodo de retención calculado. Chequeo de la Tasa de Aplicación hidráulica. Fuente: Elaboración propia. 5.8. CARACTERÍSTICAS DE LAS FOSAS SÉPTICAS. 5.8.1. Tubo de entrada. Al considerarse de una fosa séptica de dimensiones considerables, se ha previsto que la generatriz inferior del tubo de entrada del desecho líquido se localice, por lo menos a 0,05m por encima de la generatriz superior de la tubería de salida. 5.8.2. Dispositivo de entrada y salida. Las fosas sépticas propuestas poseen dispositivos de entrada y salida, los mismos que deben ser colocados según lo que se indican en los planos y si es el caso, siguiendo también lo que indican las especificaciones técnicas, ya que la mala ubicación de estos accesorios afectara el correcto funcionamiento de la fosa séptica. 5.8.3. Remoción de lodos digeridos. Para la remoción de forma rápida los lodos digeridos, la fosa séptica propuesta debe considerar uno de los dos tipos de remoción de lodos, de acuerdo a su construcción: 98 5.8.3.1. Para remoción mediante bomba. Es recomendable de un tubo de limpieza fijo, con un diámetro mínimo de 150mm, fijando su extremo inferior a 0,20m del fondo, y su parte superior a 0,10m debajo de la tapa de inspección de la fosa, por donde se introducirá la tubería de succión de la bomba. 5.8.3.2. Para remoción por presión hidrostática. Cuando las condiciones locales lo permitiesen, el sistema puede ser instalado, en sustitución a lo especificado en: Un sifón hidráulico con carga hidrostática mínima de 1,20 m y un diámetro mínimo de 100mm. En fosas sépticas con capacidad superior a 6000litros donde se pretenda remover solamente el lodo digerido por presión hidrostática o por bombas, la inclinación del fondo debe ser superior a 45 grados con respecto a la horizontal. 5.8.4. Tapones de Inspección. Elaborados para fines de inspecciones o eventual remoción de lodo digerido, las fosas sépticas propuestas en el proyecto, poseen entradas dotadas de tapas de sellado hermético, comúnmente conocidas como bocas de visita, se ha establecido una dimensión mínima de 0,60 x 0,60 m. Por lo tanto las bocas de visita deben precisar el nivel del terreno, cuando sea el caso de la losa superior de la fosa séptica esta debajo del nivel del terreno, deben ser construidas chimeneas de acceso, con una sección transversal de dimensión mínima de 0,60 x 0,60 m, las fosas sépticas con compartimiento cuya profundidad sea superior a 2 m o de dimensiones considerables deben tener por lo menos 2 aberturas para la inspección, criterios acogidos en la elaboración de los planos. La parte superior de la tubería de descarga o tubo de limpieza de lodo debe fijarse en posición coincidente con la boca de visita. Para evitar los inconvenientes de malos olores que suelen ocurrir en el inicio de la operación de las fosas sépticas es recomendable la introducción de 50 a 100 litros de lodo proveniente de fosas antiguas y a ausencia de este, la misma cantidad de suelo rico en humus. 99 Cuando la fosa séptica sea implementada y entre en funcionamiento, produzca malos olores es conveniente introducir substancias alcalinizantes, por ejemplos la cal. 5.9. CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS ANAEROBIOS. El filtro anaerobio es un de tratamiento biológico del efluente que resulta del tanque séptico, de flujo ascendente, que funciona en condiciones anaerobias, cuyo medio filtrante se permanece sumergido, de acuerdo con las siguientes condiciones: 1. El filtro anaerobio es de forma cilíndrica con un fondo falso perforado. 2. El medio filtrante debe tener una altura igual a 0,90 m que es constante para volumen. El material filtrante debe colocarse de acuerdo al detalle del lecho filtrante indicado en planos. 3. La profundidad recomendable mínimo del filtro anaerobio es de 1,80 m para cualquier volumen de agua. 4. El diámetro máximo no debe exceder a tres veces la profundidad útil. 5. El volumen útil mínimo es de 1250 litros. 6. La carga hidrostática mínima del filtro es de 0,10 m, por lo tanto el nivel de salida del efluente del filtro debe estar a 0,10 m abajo del nivel del tanque séptico. 7. El fondo falso debe tener aberturas de 0,03 m, espaciadas 0,15 entre sí. 8. El dispositivo de salida debe consistir de vertedor tipo canal, con 0,10 bajo de nivel superior del liquido en la fosa, debe pasar por el centro de la sección o situarte en una cota que mantenga el nivel del efluente a 0,30 m del lecho filtrante. 5.9.1. Material. Las fosas sépticas y los filtros anaerobios establecidos serán construidos en hormigón armado u otro material que nos de las condiciones necesarias de seguridad, durabilidad, estanqueidad y resistencia a agresiones químicas de los desechos. Las tuberías serán preferentemente de PVC. El material filtrante será limpio y exento de materias extrañas. Deben estar ubicados en sitios que en el futuro puedan conectarse fácilmente a un colector público. Debe existir facilidad de acceso, a fin de dar facilidades a la remoción periódica de lodo digerido. 100 5.10. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA FOSA SÉPTICA. En general cualquiera que sea el tipo de fosa séptica, está no deberá producir malos olores a niveles que causen molestia y el agua de salida no debe acarrear natas ni espumas. Las aguas que salen de cualquier fosa séptica son todavía peligrosas, por lo que deben desalojarse con mucho cuidado. 5.10.1. Operación. Para que este nivel de tratamiento mediante la fosa séptica funcione bien, se recomienda seguir los siguientes pasos: 1. Antes de iniciar el uso de la fosa séptica, llenarla con agua y anotar la fecha de inicio de funcionamiento. 2. Cuidar que las etapas de las bocas de inspección estén bien colocadas. 3. No arrojar basuras ni directamente por las bocas de inspección, ni por la tubería que conduce las aguas servidas a la fosa séptica. 4. No conectar ni los bajantes, ni los desagües de las lluvias, a la red que transporta las aguas hasta la fosa séptica. 5. No arrojar manteca derretida en los desagües que llevan las aguas servidas a la fosa séptica. 6. No conectar desagües de tanques elevados o de tanques de lavanderías. 5.10.2. Mantenimiento. Antes de iniciar cualquier actividad de mantenimiento del operador deberá tener por lo menos botas de caucho, guantes de caucho, ropa de trabajo y mascarilla simple. Cuando y como sacar la espuma de la fosa séptica. Cada cuatro meses se debe realizar las siguientes actividades: 1. Destapar la boca de inspección y dejar que se ventile por unos 30 minutos. No encender fósforos ó cigarrillos, ya que el gas de la fosa séptica. 2. Retirar la espuma o natas que estén flotando sobre el agua con un cernidero de malla fina de plástico, la que debe estar provista de un mango largo para facilitar el trabajo. 3. La espuma retirada enterrarlo, por lo menos a una profundidad de 30cm. 4. Tapar la boca de inspección. 101 5. Lavar la tapa, zonas vecinas, las herramientas utilizadas. 6. Realizar un buen aseo personal. 5.10.3. Cuando y como sacar el lodo. Después del primer año de funcionamiento ó después de que haya pasado un año desde la última limpieza de lodo, medir la profundidad de la capa de lodo por lo menos cada 4 meses y cuando se tenga las siguientes condiciones, se procederá a sacar un lodo de acuerdo a los siguientes pasos: 1. Escoger un día preferentemente en época de verano y en que no haya entrada de aguas servidas ó estas sean mínimas, ó si existe desvío, utilizarlo para independizar la fosa séptica. 2. En fosas sépticas cerradas como lo propuesto, destapar las bocas de inspección y dejar que se ventile por lo menos 30 minutos. No encender fósforos ó cigarrillos, ya que el gas de la fosa séptica es explosivo. 3. En fosa sépticas pequeñas, excavar una zanja que de un volumen un poco mayor a la mitad del tamaño de la fosa séptica, esta zanja servirá para colocar el lodo que se va a sacar de la fosa séptica. 4. Sacar el lodo de preferencia usando una bomba para lodo manual o eléctrico, en el último de los casos se realizará la extracción manual. 5. Para la extracción manual puede utilizarse un recipiente metálico de dimensiones adecuadas que ayuden al trabajo. 6. Se dejará de seguir sacando el lodo cuando se vea que le lodo está muy diluido ó si el nivel del agua en la fosa ha bajado a la mitad. 7. La zanja utilizada para depositar los lodos debe ser tratada con la misma tierra resultante de la excavación, y esta zanja puede ser nuevamente excavada y reutilizada después que haya pasado por lo menos un año del último uso. 8. El material extraído de esta zanja luego de un año de enterramiento puede ser utilizado en la agricultura. 9. Terminada la extracción del lodo, tapar la fosa, lavar la tapa, y áreas vecinas, lavar la herramienta y equipo y hacer un buen aseo personal. 5.10.4. Control de olores. Cuando se presente un fuerte olor se procederá a hacer lo siguiente: 1. Preparar agua con cal, colocando en un recipiente, por cada 10 litros de agua, media libra de cal, mezclar y luego dejar reposar por unos 5 minutos. 102 2. Arrojar lo suficiente cantidad de esta agua con cal, poco a poco (más o menos un balde de 20 litros en media hora), en la entrada, hasta que un papel indicador de pH sumergido en la parte media de la fosa tenga un color verde azulado. (Que indica un valor de pH > 7.0) 5.11. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL FILTRO BIOLOGICO. Para la operación y mantenimiento del filtro biológico se debe seguir procesos similares a los anotados anteriormente, y además se debe realizar las siguientes actividades: Revisar las cajas de revisión cada 6 meses. Si no se observa acumulamiento de agua, el sistema está funcionando bien. Si se observa acumulamiento de agua, el sistema está fallando y deberá tomarse las siguientes medidas; 1. Observar si hay aumento de la cantidad de agua que sale de la fosa séptica y descubrir las causas, para cortar ese aumento de la cantidad de agua. 2. Si luego de las correcciones anteriores el acumulamiento de agua continua, habrá que sacar el material pétreo del filtro anaerobio y lavar las piedras a presión o con una solución de hipoclorito de calcio, a fin de desprender los crecimientos biológicos. 5.11.1. Mantenimiento del filtro biológico. El filtro bilógico requiere el siguiente mantenimiento: 1. Chequear la cantidad de agua que va al filtro. Tienen que ser igual en cada tubería, con el mismo caudal del agua en cada agujero. Si no están nivelados eso significa que hay taponamiento en las tuberías de distribución, los orificios tapados son por lo general resultado de la operación deficiente del tanque séptico. Se debe inspeccionar por lo menos dos veces a la semana el sistema de distribución y reparase aquellos que se encuentren obstruidos o dañados, limpiar los orificios con un cepillo de alambre, y se puede aplicar por los orificios agua a presión con manguera. 2. Limpiar la superficie del filtro, debe mantenerse libre de acumulaciones de hojas u otras basuras, para ello deben quitarse los arboles o arbustos muy próximos al 103 filtro. En caso de ser necesario se debe construir una cubierta o techo, la necesidad de utilizarla depende de las condiciones ambientales de la zona cuando exista excesiva precipitación. 3. Revisar el canal recolector y quitar el lodo para el mantenimiento limpio. De ser posible, todos los días se debe inspeccionar e impedir que ingrese agua lluvia, tierra o cualquier otro material, a través de los orificios de ventilación, al sistema de drenaje inferior. 4. Moscas en el filtro, éstas viven y se multiplican en un ambiente que alterna entre mojado y seco. Por lo que va a ser muy común en este filtro ya que es de baja carga. Las moscas (psychoda) pueden presentarse en la unidad que estén funcionando normalmente; debido a que la mosca del filtro es uno de los organismos biológicos naturales que se alimentan de los lodos y de película que se forma en los filtros, ayudando además al proceso de descomposición de la materia orgánica. No obstante una cantidad excesiva de estas moscas indica que la vida biológica del filtro no está en equilibrio. Para corregir el exceso de insectos se debe asegurar que el sistema de distribución este funcionando correctamente manteniendo un remojo uniforme del medio, conservar las paredes del filtro mojadas, o analizar probablemente una sobrecarga orgánica por deficiencia de la operación del pozo séptico. 5. No debe usarse insecticidas para librar de estas plagas al filtro infestado, ya que en su empleo provoca la producción de especies resistentes y además una dosificación demasiado fuerte puede exterminar toda la vida biológica que es necesaria y deseable en el filtro. Se puede dosificar el filtro con cerca de 1mg/L de cloro durante unas pocas horas a la semana. 6. Olores, resultan cuando el proceso de tratamiento se vuelve anaerobio. Se debe tomar medidas como; revisar la ventilación del filtro, y desagüe para determinar si hay obstrucciones en la circulación, revisar si hay exceso de cultivos biológicos, y revisar el filtro y sus alrededores para determinar si hay cultivos o escombros. 7. Inundación o estancamiento, resulta de la obstrucción de los vacíos en el filtro, los cuales pueden ser causado por excesivos cultivos bilógicos. Es importante resaltar que el tratamiento biológico fallara si el tanque séptico que está lleno no se vacía inmediatamente, este descuido puede provocar una obstrucción en el filtro. Para prevenir esto se puede tomar cualquiera de la siguientes medidas: 104 remover los escombros de la superficie del medio; agitar, remover o reacomodar el medio filtrante con un rastrillo y aplicarle una corriente de agua, de ser posible a presión; dejar que porciones del filtro se seque por varias horas para causar el desprendimiento del exceso de cultivos cuando se van a mojar; dosificar el filtro con cerca de 5mg/L de cloro durante unas pocas horas de la semana; y verificar el funcionamiento de la unidad de tratamiento primario y corregir los defectos de operación. 8. Inspeccionar, mediante los orificios de ventilación, por lo menos cada 6 meses si es que las platinas de la parrilla tienen un aspecto de gran deterioro o corrosión que conlleva a la caída del medio filtrante, de ser necesario deben remplazados por nuevas platinas. 9. Verificar si el canal de desagüe del sistema de drenaje no está obstruido, esto lo puede causar el desprendimiento de película biológica. Para ello se debe lavar el desagüe completamente. 5.12. SEGURIDAD E HIGIENE. En general los peligros de accidente son prácticamente los mismos en los pozos de inspección, en las estaciones de bombeo o en las plantas de tratamiento, estos riesgos son: Daños físicos Infecciones corporales Peligros ocasionados por gases nocivos o gases venenosos y falta de oxigeno. Riesgos radiológicos. Estos riesgos son de algunos casos inherentes al diseño, una vez reconocidos pueden corregirse fácilmente o, al menos, protegerse al menos advertencias y procedimientos adecuados de seguridad. La prevención de los daños físicos empieza por el orden. Las herramientas, y otros objetos, no pueden dejarse dondequiera. En este punto debemos tomar en cuenta que es conveniente colocar señales de advertencia, barandales cubiertas, entre otras seguridades que nos ayudaran ha evitar accidentes, a veces basta saber cuándo se debe doblar las rodillas y hacer fuerza con los músculos de las piernas, para salvarse de un relajamiento o fractura de la espalda. 105 Cuando dos hombres trabajen en equipo, deben coordinar cuidadosamente sus movimientos y esfuerzos para evitar en lo posible lesiones. Siempre que sea lo posible se debe reflejar la luz solar hacia dentro de los pozos de inspección o de cualquier otro espacio cerrado, se debe procurar un alumbrado excelente y seguro. En otro caso, aun en ausencia de gases inflamables la práctica de seguridad aconseja el empleo de lámparas a prueba de explosión, de las cuales existen varios tipos en el mercado. Para evitar riesgos por descargas eléctricas, al utilizar quipos eléctricos, un tapete de hule sobre el piso es un factor más de seguridad. Es esencial conectar ha tierra todo el equipo, las herramientas eléctricas portátiles deben ir conectadas con un cable ha tierra, y un toma especial con su enchufe. Los accidentes pueden ser y han sido ocasionados por equipos sin conexión ha tierra. 5.12.1. Infecciones corporales. Los operarios que manejen aguas negras, están dispuestos ha todos los peligros de enfermedades de origen hídrico, incluyendo la fiebre tifoidea, la paratifoidea, la disentería amebiana, ictericia infecciosa y otras infecciones intestinales, también deben protegerse contra tétanos e infecciones de la piel. A excepción de lesiones leves, deberá ser un medico el encargado de tratar las heridas. Se debe contar con un botiquín de primeros auxilios, y se debe procurar que el o los operarios reciban instrucción de primeros auxilios en la cruz roja. Por pequeño que parezca un rasguño o cortadura deberá recibir atención médica. Debe tener un equipo mínimo de seguridad para realizar el mantenimiento de los componentes de la planta de tratamiento como son; los guantes de algodón recubiertos de hule, botas de hule, mascarillas, ropa adecuada, casco, gafas protectoras, entre otros. No debe fumar en las alcantarillas ni en otro lugar peligroso. Es prácticamente imposible evitar la contaminación por aguas negras en las boquillas de los cigarrillos, el fumar constituye una causa potencial de ignición en presencia de un vapor inflamable. Mantener las manos por debajo del cuello, es una regla excelente cuando se realiza en los trabajos de operación de mantenimiento. La mayoría de las infecciones llega al cuerpo por vía bucal, nasal o por los ojos y oídos. Es por eso que los operarios deben lavarse las manos antes de fumar o comer. 106 Las herramientas utilizadas, deben ser lavadas, no se deben guardar sucias. Los equipos de seguridad utilizados no deben ser usados al trasladarse en el bus ó en la casa; los hábitos personales de limpieza nos ayudaran a evitar infecciones. 5.12.2. Gases o vapores nocivos. Un gas o vapor nocivo es el que indirecta o directamente destruye o perjudica la salud de los seres humanos. Estos vapores o gases pueden producir quemaduras asfixia o envenenamiento. Los gases no venenosos pueden asfixiar sencillamente por excluir mecánicamente al oxigeno. Los operarios que entren hacia las alcantarillas o las cámaras que ayudan ha depurar las aguas servidas deben llevar cinturones de seguridad y dejar por lo menos 2 hombres disponibles arriba. Aunque las pruebas demuestran que no hay peligro la situación puede cambiar y accidentarse el trabajador. Nadie puede fumar cerca de la fosa séptica o el filtro biológico y hay que evitar las chispas producidas por las herramientas, normalmente por el empleo de herramientas de aleación de cobre y berilio no producen chispas. Deben usarse zapatos de hule y solo alumbrado de seguridad ya aprobado. Si el trabajo se prolonga debe procurarse salir esporádicamente. Antes de realizar los trabajos se deben retirar todas las tapas de los pozos de revisión para que exista una ventilación adecuada, esto debe procurar hacerse media hora antes de proceder con los trabajos. Si aún existe peligro evidente por presencia de gases nocivos pero la emergencia debido que ha un operario se ha accidentado o hay inundación. Los operarios deben equiparse con aparatos de respiración adecuados, a demás de tomar todas las medidas ya indicadas, y evitando cualquier causa que pueda causar ignición. Trabajar en atmosferas de gases inflamables es extremadamente peligroso y nunca debe intentarse si no por aquellos que conocen afondo los peligros. Los operarios que estén encargados de la operación y mantenimiento deben inmunizarse periódicamente, con la indicación del médico del centro de salud más cercano. Por lo menos una vez al año los operarios deben realizarse análisis de sangre, orina, heces fecales y la respectiva revisión médica. 107 5.13. PRESUPUESTO. Se realizó el presupuesto de la obra en base a la cuantificación de los volúmenes de obra obtenidos de los planos del diseño. Para la realización de los precios unitarios se tomo en cuenta los precios de los materiales, las remuneraciones de la mano de obra y cuadrilla, rendimientos del personal y costos de equipo, fijándose en las características de la zona de estudio y donde se realizará el proyecto. ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS Tabla N° 28. Análisis de Precios Unitarios. UNIVERSIDAD ESTATAL AMAZONICA INSTITUCIÓN PROYECTO PROPUESTA PARA EL TRATAMMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CABECERA PARROQUIAL DE FATIMA UBICACIÓN PROVINCIA Y CANTÓN DE PASTAZA, PARROQUIA DE FÁTIMA OFERENTE ELABORADO EGDO. HENRY DURAN FECHA 21 DE MARZO DEL 2012 TABLA DE DESCRIPCIÓN DE RUBROS, UNIDADES, CANTIDADES Y PRECIOS RUBRO DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD P.UNITARIO P.TOTAL A PLANTA DE TRATAMIENTO A.1 1 TANQUE REPARTIDOR Replanteo y nivelación superficial m2 4,25 1,71 7,27 2 limpieza y desbroce m2 4,25 0,81 3,44 3 Excavación zanja a mano H= 0,00 - 2,00m suelo natural m3 2,20 9,89 21,76 4 Encofrado - desencofrado muro h= 1-4m tablero contrachapado m2 9,14 16,64 152,09 5 Hormigón ciclópeo (50% H.S. fc=180 kg/cm 2-50%)e=0,1m m3 0,24 138,87 33,33 6 H.S fc=210 kg/cm2 m3 1,21 125,22 151,52 7 Acero de Refuerzo fy=4200 kg/cm2 kg 12,32 2,50 30,95 108 B.1 8 FOSA SÉPTICA Replanteo y nivelación superficial m2 40,00 1,71 68,40 9 limpieza y desbroce m2 40,00 0,81 32,40 10 Excavación zanja a mano H= 0,00 - 2,00m suelo natural m3 100,37 9,89 992,66 11 Encofrado - desencofrado muro h= 1-4m tablero contrachapado m2 101,03 16,64 1681,14 12 Relleno compactado con material de excavación m3 7,92 5,85 46,33 13 Desalojo hasta 5,00km m3 26,00 5,41 140,66 14 Tubería perfilada PVC alcantarillado D= 160mm m 6,00 21,45 128,70 15 Acero de Refuerzo fy=4200 kg/cm2 kg 109,76 2,50 274,40 16 Hormigón ciclópeo (50% H.S. fc=180 kg/cm 2-50%)e=0,1m m3 3,79 138,87 526,32 17 H.S fc=210 kg/cm2 m3 23,86 125,22 2987,75 18 Tapa de tol 0,70 x 0,70 con candado U 6,00 72,21 433,26 C.1 19 LECHO DE SECADO Replanteo y nivelación superficial m2 8,75 1,71 14,96 20 limpieza y desbroce m2 8,75 0,81 7,09 21 Excavación zanja a mano H= 0,00 - 2,00m suelo natural m3 14,87 9,89 147,06 22 Encofrado - desencofrado muro h= 1-4m tablero contrachapado m2 18,85 16,64 313,66 23 Tubería perfilada PVC alcantarillado D= 200mm m 3,50 21,45 75,08 24 Acero de Refuerzo fy=4200 kg/cm2 kg 14,82 2,50 37,05 25 Hormigón ciclópeo (50% H.S. fc=180 kg/cm 2-50%)e=0,1m m3 0,82 138,87 113,87 26 H.S fc=210 kg/cm2 m3 6,19 125,22 775,11 D.1 27 FILTRO BIOLÓGICO Replanteo y nivelación superficial m2 14,52 1,71 24,83 28 limpieza y desbroce m2 14,52 0,81 11,76 29 Excavación zanja a mano H= 0,00 - 2,00m suelo natural m3 43,56 9,89 430,81 30 Encofrado - desencofrado especial redondo m2 37,75 14,95 564,36 31 Mampostería de ladrillo alfadomus-ornamental M-6 m2 464,70 18,87 8768,89 109 32 Malla electrosoldada 10cmx10cmx5mm m2 13,50 8,51 114,89 33 Malla electrosoldada 5/8" H=1M m2 13,50 68,80 928,80 34 Acero de Refuerzo fy=4200 kg/cm2 kg 25,40 2,50 63,50 35 Material granular pétreo para filtro (arena, ripio y/o piedra) m3 29,04 23,15 672,28 36 H.S fc=210 kg/cm2 m3 4,42 125,22 553,47 37 Hormigón ciclópeo (50% H.S. fc=180 kg/cm 2-50%)e=0,1m m3 3,95 138,87 548,54 E.1 38 CERRAMIENTO PERIMETRAL Replanteo y nivelación superficial m2 243,00 1,71 415,53 39 limpieza y desbroce m2 31,23 0,81 25,30 40 Retiro de la capa vegetal m3 15,00 3,25 48,75 41 Excavación zanja a mano H= 0,00 - 2,00m suelo natural m3 5,62 9,89 55,58 42 Cerramiento de malla trigalvanizada 50/10mm 3,4mm m 1,00 42,20 42,20 43 Hormigón ciclópeo (50% H.S. fc=180 kg/cm 2-50%)e=0,1m m3 5,99 138,87 831,83 44 Puerta de malla U 1,00 178,50 178,50 TOTAL 23476,1 SON: VEINTITRÉS MIL CUATROCIENTOS SETENTA SEIS DÓLARES AMERICANOS, CON OO/100. ($ 23,476.10). Puyo, 21 de Marzo del 2012. OFERENTE: EGDO. HENRY DURAN 110 5.14. Discusión general del Proyecto. El Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Fátima se está apuntalando ser un destino turístico de un alto nivel local y regional, orientado en el desarrollo agro productivo y turístico, basados en la sustentabilidad y sostenibilidad de los recursos naturales de la parroquia, creando la necesidad de implementar obras de saneamiento ambiental, importantes para el desarrollo de la parroquia, en coordinación con el Gobierno Autónomo Descentralizado Cantonal de Pastaza, y de acuerdo con el Art. 137 del COOTAD vigente, cabe destacar que leyes y ordenanzas en el ámbito de depuración de aguas residuales y que rigen dentro del Cantón Pastaza no son aplicadas, ni concientizadas con la población, las cuales tendrían como objetivo de sancionar a quienes incumplan con las reglamentaciones de acuerdo a los que infrinjan con verter inadecuadamente los desechos líquidos, hacia los cuerpos de agua. Produciendo una alteración en los ecosistemas acuáticos y en su calidad, en la constitución aprobada en el referéndum del 2008 otorga derechos al medio ambiente y el derecho del buen vivir de cada ecuatoriano a vivir en un ambiente sano, ecológicamente equilibrado y libre de contaminación, pero en muchos de los casos no se cumple al no aplicar las ordenanzas y reglamentos municipales, ni provinciales, ni nacionales, quedando así el medio ambiente en que nos desarrollamos en un segundo lugar de menor importancia. El crecimiento demográfico de la Parroquia Fátima actual ha generado un aumento en la extracción y consumo del líquido vital, el mismo que ocasiona mayor presencia de aguas residuales domesticas y, son descargas de aguas residuales crudas en el ambiente, afectando a la salud y por ende la calidad de vida del ser humano. La misma que necesita soluciones urgentes orientadas a cubrir servicios como son; el alcantarillado y el tratamiento de aguas residuales acorde a las necesidades del lugar. Para el tratamiento de aguas residuales de la Cabecera Parroquial de Fátima que consiste dicho proyecto, hemos adoptado la utilización de métodos naturales anaeróbicos y aeróbicos, para la depuración de las aguas residuales, esta planta está constituida por una fosa séptica que tiene como finalidad retener la parte solida de las aguas servidas mediante un proceso de sedimentación y, a través del denominado proceso séptico se estabiliza la materia orgánica presente en el agua residual, para luego ser transformado en un lodo inofensivo, y unos de los principales objetivos del diseño de la fosa séptica es 111 crear dentro de este una situación de estabilidad hidráulica, que permita la sedimentación por gravedad de las partículas pesadas. El Filtro Biológico con medio de contacto de piedra propuesto, cumple con el proceso de poner en contacto las aguas servidas, como una biomasa (microorganismos) adherida al medio de soporte fijo que es sumamente permeable, constituyendo un lecho de oxidación bilógica, degradando la materia orgánica que está presente en el agua residual. Para la estabilización y el tratamiento de lodos, se elaboró un Lecho de Secado que consiste en el tratamiento que elimina una cantidad de agua para que el resto se pueda manejarse como material sólido, y lograr los objetivos; reducir la humedad para disminuir el volumen del lodo, facilitar su manejo, hacer más económico su tratamiento posterior y su disposición final, apto para el compostaje de lodos. La implementación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera parroquial de Fátima, como una obra de saneamiento ambiental contribuirá al mejoramiento de la calidad de vida de cada uno de los habitantes del sector, disminuyendo la insalubridad y la propagación de enfermedades gastrointestinales, y al mismo tiempo permitirá combatir la contaminación hídrica que es causada por el agua residual en el medio ambiente. 112 CAPITULO VI 6. Conclusiones. 7. Se estima que al implementarse este proyecto propuesto, la comunidad de la cabecera parroquial de Fátima y sus autoridades, contribuirán al mejoramiento del ecosistema con la reducción de la materia orgánica presente en las aguas residuales domesticas, y generando un aporte valioso para el desarrollo de la población por la importancia que tiene la depuración de las aguas residuales, tomando en consideración el respeto del medio físico, desarrollándose de tal forma que coexista con el ambiente. Se determino mediante los resultados otorgados por el Centro de Servicios Técnicos y Transferencia Tecnológica Ambiental (CESTTA), del análisis físicoquímico y microbiológico de la muestra realizada. Que el parámetro biológico coliformes fecales, sobrepasa los límites permisibles vigentes según los dispuesto en el TULAS (Libro VI, Anexo1, Tabla 12a, Límites de descarga a un cuerpo de agua dulce), con un valor de , donde concluimos que existe la presencia de materia orgánica con 3800 unidades de coliformes fecales formadoras de colonias, por cada 100 ml de agua existentes en el cuerpo de agua en estudio. El sistema de tratamiento de aguas residuales propuesto es completamente natural, no habrá ruidos por motores, consumo de energía eléctrica, contaminación de aire, etc. Por lo tanto el diseño de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales constará de un tratamiento preliminar, mediante rejillas con una separación libre entre barras de 30mm, de grosor de 12mm, con el objeto de retener los sólidos de mayor volumen como son; plásticos, trapos, ramas, etc., lo cual nos ayudará a obtener un mejor rendimiento de la planta, esto mediante un desarenador que tiene la finalidad de proteger contra la acumulación de arena, detritos y otros materiales inertes; Como tratamiento primario el diseño de la Fosa Séptica, como tratamiento secundario tendremos la utilización del Filtro biológico, 113 y para el manejo adecuado de lodos provenientes de la Fosa Séptica y el Filtro Biológico, se implementara un lecho de secado para la digestión de los mismos. La Planta de Tratamientos de Aguas Residuales diseñada para la cabecera parroquial de Fátima, estará conformada por un desarenador con dimensiones; ; ; , la Fosa Séptica con dimensiones: ; ; ; el Filtro Biológico con dimensiones; ; ; , y de acuerdo con el estudio las dimensiones para el tratamiento de lodos, mediante el lecho de secado serán las siguientes; ; ; . 114 CAPITULO VII 8. Recomendaciones. Considerar por parte del Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial de Fátima, la posibilidad de implementar el sistema de tratamiento de aguas residuales para la cabecera parroquial de Fátima, para mejorar la calidad de vida de los pobladores y del medio ambiente. Al ejecutar el proyecto se recomienda considerar todas las especificaciones técnicas y diseños al momento de elaborar las actividades programadas para garantizar el correcto funcionamiento del sistema descartando defectos de operación, mantenimiento y construcción. Dentro de los procesos de construcción, mantenimiento y operación del proyecto se debería contratar a personal del sector, creando una fuente de empleo y educando a la vez a la población, que directa e indirectamente son beneficiados. Realizar estudios complementarios acerca de los procesos de descontaminación natural de los cuerpos hídricos a los cuales sería descargado el efluente de la planta de tratamiento para establecer medidas para su conservación y protección. Realizar campañas de concientización dirigidas a los pobladores de la zona, para que desarrollen intereses por la importancia del agua y su ahorro; así como también, se despierte el interés en la preservación y cuidado del medio ambiente, y de esta manera en los pobladores desarrollen sus actividades diarias en un ambiente incluyente y sano. 115 CAPITULO VIII 9. Resumen. El presente proyecto se lo realizó en la Parroquia Fátima, perteneciente al Cantón y Provincia de Pastaza, con implantación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera parroquial de Fátima, con la finalidad de reducir la carga orgánica que éstas generan y son desalojadas sin previo tratamiento hacia los cuerpos de agua cercanos al área de influencia del proyecto, realizando un estudio previo; medición de caudales, tamaño de la población según el censo del 2010 realizado por el INEC, empleando el método geométrico para una proyección de 25 años y un periodo de diseño de la obra adoptado de 25 años. Se efectuó un muestreo diario del agua residual, tomando dos litros para los análisis físicos químicos y para el análisis microbiológico, obteniendo como resultados preliminares para los Coliformes Fecales con un valor promedio de , cuyos datos sobrepasan los límites permitidos por el Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria (TULAS), aguas residuales provenientes de las actividades diarias de la población de la cabecera parroquial de Fátima. Se procedió a realizar el dimensionamiento de la planta de tratamiento, constituida por un tratamiento preliminar que consiste en al utilización de rejillas que permitirá retener sólidos de mayor volumen, con una separación libre entre barras de 30mm, de grosor de 12mm, mediante un desarenador que tiene la finalidad de proteger contra la acumulación de arena, detritos y otros materiales inertes, con dimensiones: ; ; ; y una Fosa Séptica como tratamiento primario con dimensiones: ; ; ; como tratamiento secundario tendremos la utilización del Filtro Biológico de dimensiones: ; ; ; ; y para el tratamiento de los lixiviados se propone la implementación de un Lecho de Secado para la digestión de lodos con dimensiones: ; ; . Si esta planta se implementare se lograría mantener límites bajos de contaminación, además se estaría usando un método de descontaminación biológico, por lo tanto se recomienda al Gobierno Autónomo Parroquial de Fátima, que está planta sea implementada para mejorar la calidad de agua, que se vierte hacia los cuerpos de aguas de importancia para la comunidad y el medio ambiente. 116 CAPITULO IX 10. Summary The present project has done in Fatima Parrish, belonged to Canton and Pastaza province, with the implantation of the treatment Plant of residual water for the downtown Parrish of Fátima, with the aim to reduce the organic charge that they generate and are spread without previous treatment to the body of water near to the influence area of the project, doing a previous study, stream water measuring, size of the population according to the census of 2010 done by INEC, using the geometric method for a projection of 25 years and the design of the work for an adopted of 25 years. We have done a daily sample of residual water, taking two liters of the chemical and phykieal analytic 200 ml, for the microbiological analysis, getting as preliminary results for the fecal coliforms for an the average value of 3800 UFC/100ml with data overpass the permitted limits for the Unification Text of Secondary Environmental legislation (TULAS), residual water coming of the daily activities of the population of Fatima downtown Parrish. We measure the dimension of the treatment of Plant, by a preliminary treatment that consists with users of litter nets that they are going to retain the solids of mayor volume, with a separation among bars of 30 mm, of a thickness of 12mm, using disandor which has the aim to protect against the sand accumulation, detritus and other inert materials, with dimensions: ; with dimensions: ; , and a septic dump as primary treat mint ; ; ; , as secondary treatment we will have the utilization of the biological filter of dimensions: ; ; ; and for the lixiviates treatment we purpose the implementation of a drying bed for the digestion of muds with dimensions: ; ; ; If this plant would be implemented we could get the limits under low limits of contamination, besides this would be using a decontamination method biologically, thus we recommend the Parrish Autonomous Government of Fatima, that this plant be implemented to get a better water quality, that pours to the bodies of water of importance for the community and the environmental. 117 CAPITULO X BIBLOGRAFIA 1. Arias E y Lastra J (2000).Tratamiento secundario de aguas. [Diciembre 2011]. Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos10/tratamie/tratamie.shtml 2. Barros, M. (2004). Etapas del Tratamiento de Aguas Servidas. [Diciembre 2011]. Disponible en: http://www.hannachile.com/noticias-articulos-y-consejos/articulos/199etapas-tratamiento-aguas-servidas 3. CEPIS (1991). Manual de Disposición de Aguas Residuales. Origen, Descarga, Tratamiento y Análisis de las Aguas Residuales Tomo II. Centro Panamericano de Ingeniería sanitaria y Ciencias del Ambiente. Lima. Perú. pág. 465, 666. 4. Chirinos, A.et al. (2005). Calidad de Agua. [Diciembre 2011]. Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos40/calidad-agua-miranda/calidad-aguamiranda.shtml 5. Conagua. (2008). Indicadores de Calidad de Agua. [diciembre 2011]. Disponible en: www.conagua.gob.mx 6. Crites y Tchobanoglous. (2008). Tratamiento de Aguas Residuales en Pequeñas Poblaciones, McGraw – Hill interamericana. New York, Colombia. 7. Cubillos, A. (2000). Parámetros y Características de las Aguas Residuales. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.cepis.ops-oms.org/bvsacd/scan2/011643/01164309.pdf 8. Domenech, X. (1995). Química de la hidrosfera. Origen y destino de los contaminantes. Madrid: Ediciones Miraguano. Libro sobre la química del agua y distintos aspectos de su contaminación. 9. Frers, C. (2004). La contaminación de las aguas: Aguas que lloran por los humanos. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.ecojoven.com/tres/05/aguas.html 10. Glynn J y Gary W. (1999). Ingeniería Ambiental. Contaminación del agua. Editorial Prentice Hall. México. pág. 427, 428, 514. 11. Gutiérrez, L. (s a). Tipos de tratamiento de aguas residuales. 12. IDEAM. (2005). Esquemas Tecnológicos para el Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas y Manejo de Lodos considerados en el modelo conceptual. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.ideam.gov.co/publica/aguasresiduales/Esquemas.pdf 118 13. Ingeniería de aguas residuales. Tratamiento Primario. [diciembre 2011]. Disponible en: http://es.wikibooks.org/wiki/Ingenier%C3%ADa_de_aguas_residuales/Tratamiento_pri mario. 14. Marsilli, A. (2005).Tratamiento de aguas residuales. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.tierramor.org/Articulos /tratagua.htm. 15. Metcalf y Eddy. (2000). Tratamiento y depuración de las aguas residuales. Revista peruana de química, ingeniería química. Editorial Labor S.A. España 1977. Volumen.3 No1. Accesado 30 de junio. 16. Metcalf& Eddy. (1998), Ingeniería de Aguas Residuales, Volumen 1 y 2, Tercera Edición. Editorial Impreso y Revistas S.A. España. 17. Mujeriego, (1990) Tratamiento del agua Residual Municipal. Tratamiento primario. [diciembre 2011]. Disponible en: http://mie.esab.upc.es/arr/T19E.htm 18. Normas de Diseño para Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable, Disposición de Excretas y Residuos Líquidos en el Área Rural, publicadas en 1995. 19. Normas de Diseño para Sistemas de Agua Potable y Eliminación de Residuos Líquidos – Poblaciones con Menos de Mil Habitantes (Norma EX – IEOS). 20. OPS. Guía para el Diseño de Tanques Sépticos: tanques Imhoff y lagunas de estabilización. Lima: OPS, (2005). 5-10p, 14-22p, 25-30p. 21. Raisman, J y Gonzales, A. (1998). Depuración de aguas residuales. Argentina. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.biologia.edu.ar/tesis/forcillo/depuraci%C3%B3n_de_aguas_residuales.htm 22. Ramírez, J. (2000). Tratamiento de aguas. Tratamiento primario y parámetros hidráulicos. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos10/tratami/tratami.shtml 23. Reynolds, K. (2002). Tratamiento de Aguas Residuales en Latinoamérica. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.agualatinoamerica.com/docs/PDF/DeLaLaveSepOct02.pdf 24. Rigola, M. (2008). Clasificación de aguas residuales. [diciembre 2011]. Disponible en: http://html.rincondelvago.com/aguas-residuales_3.html 25. Rigola, M. (2008). Clasificación de aguas residuales. [diciembre 2011]. Disponible en: http://html.rincondelvago.com/aguas-residuales_3.html 119 26. Rivas Mijares, G. (1976), Abastecimiento de Agua y Alcantarillado. Segunda Edición. Editorial Ediciones Vega. Caracas – Venezuela. 27. Rodríguez, A. et al. (2006). Tratamientos avanzados de aguas residuales industriales. Madrid. España. 28. Rodríguez, J. (2008).Tratamiento anaerobio de aguas residuales. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.ingenieroambiental.com/4014/tratamiento545.pdf 29. Rojas, R. (2005). Control de calidad del agua en la red de distribución. [diciembre 2011]. Disponible en: http://www.cepis.ops-oms.org/bvsair/e/hdt/hdt99/hdt99.pdf. 30. Romero J. (2008).Tratamiento de Aguas Residuales. Teoría y Principios de Diseño. Colombia. Escuela Colombiana de Ingeniería.pag17,36,179,181,225,229,249,253,287,345,633,681,688,698,702,835,837 . 31. Seoanez Calvo, M. (1995). Tratamiento primario. [diciembre 2011]. Disponible en:http://www2.cbm.uam.es/jalopez/personal/SeminariosVarios/ERARtexto.htm 32. Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria (TULAS). 2003. 33. Tipos de tratamientos en Aguas Residuales. Tratamiento preliminar. [diciembre 2011]. Disponible en: http://fluidos.eia.edu.co/hidraulica/articuloses/flujoencanales/residuales/Tipos%20de% 20Tratamiento.htm 120 CAPITULO XI ANEXOS ANEXO A UNIVERSIDAD ESTATAL AMAZONICA ESCUELA DE INGENIERÍA AMBIENTAL ENTREVISTA AL DIRIGENTE DE LA COMUNIDAD DATOS INFORMATIVOS: PROVINCIA: …………………………………………………………......................... CANTON: …………………………………………………………………………….. PARROQUIA: ……………………………………………………………………….. DIRIGENTE: …………………………………………………………………………. CUESTIONARIO DE PREGUNTAS 1.- ¿Cuáles son los límites de la Parroquia Fátima?....................………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………… 2.- ¿Cuál es el número de habitantes que tiene la Parroquia?.............................................................................................................................. ........................................................................................................ 3.- ¿Cuál o cuáles son las fuentes de agua que tiene la Parroquia?.............................................................................................................................. ................................................................................................................................................ ..................................................................................... 4.- ¿Qué calidad tiene el agua que se está consumiendo en la población?............................................................................................................................... ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................... 5.- ¿Cuáles son los servicios básicos que tienen los habitantes de esta zona?...................................................................................................................................... ................................................................................................................................................ ........................................................................................................................... 6.- ¿Cuenta con centros educativos la comunidad y cuáles son?........................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ........................................................................................................................... 121 7.- ¿Cuál es la principal actividad de la población de la comunidad?............................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ....................................................................................... 8.- ¿La parroquia de Fátima cuenta con un sistema de tratamiento de aguas residuales?.......SI(......)...........................NO(......)...............................................................P ORQUE................................................................................................................................... ................................................................................................................................. 9.- ¿Han recibido ayuda por parte de alguna institución gubernamental?...................................................................................................................... .................................................................................................................................. 10.- ¿Cuál es el estado de las estructuras del actual sistema de alcantarillado de la Parroquia?.............................................................................................................................. ................................................................................................................................................ ............................................................................................................................... 11.- ¿Cuentan con centros de salud, o con algún servicio particular de profesionales del ramo?......................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 12.- ¿Tienen servicio de recolección de basura?............................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 13.- ¿Qué tipo de clima tiene la comunidad?.................................................................. ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 14.- ¿Qué tipo de vías tiene la comunidad?.................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... 15.- ¿El actual caudal de agua de consumo humano abastece por completo a toda la población de la Parroquia? ................................................................................................................................................ .............................................................................................................. GRACIAS POR SU COLABORACIÓN 122 ANEXO B UNIVERSIDAD ESTATAL AMAZÓNICA PROPUESTA PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CABECERA PARROQUIAL DE FÁTIMA, DEL CANTÓN PASTAZA, PROVINCIA DE PASTAZA. CUESTIONARIO APLICADO A LA POBLACIÓN DE LA CABECERA PARROQUIAL DE FÁTIMA. INFORMACION GENERAL Nombre del encuestado: ………………………………………………….. Actividad que desempeña: ………………………………………………….. INFORMACIÓN ESPECÍFICA 1.- ¿CUÁNTAS PERSONAS CONFORMAN SU FAMILIA? Alternativa 2 – 3 personas (……) 4 – 5 personas (……) Más de 5 personas (……) 2.- ¿CUÁLES DE LOS SERVICIOS BÁSICOS TIENE SU COMUNIDAD? Alternativa Agua Potable (……) Alcantarillado (……) Teléfono (……) Educación (……) 3.-¿TIPO DE SERVICIO HIGIÉNICO QUE CUENTA EL HOGAR? Alternativa Letrina (……) Inodoro sin conexión ha alcantarillado (……) Inodoro conectado a pozo séptico (……) Inodoro conectado ha alcantarillado (……) No tiene (……) 4.-¿DÓNDE DESECHA USTED LAS AGUAS SERVIDAS? Alternativa Pozos sépticos (……) 123 Alcantarillado (……) Desagües (……) 5.-¿CREE USTED QUE ES CONVENIENTE LA REALIZACIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA ESTE SECTOR? SI______ NO______ ¿PORQUE? ………………………………………………………………………………………….…………… …………………………………………………………………………….………………………… ………………………………………………………………. 6.- ¿CUALES SON LAS CARACTERISTICAS QUE USTED CREE QUE EL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEBE TENER? ¿PORQUE? Económico.(…)…………………………………………………………………………… Confiable…(…)…………………………………………………………………………… Duradero…(…)…………………………………………………………………………… OTROS….(…)……………………………………………………………………………. 7.- ¿CÓMO ESTARIA USTED DISPUESTO A COLABORAR PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA ESTE SECTOR? a) MANO DE OBRA ………… b) PRODUCTOS ALIMENTICIOS ………… c) CONTRIBUCIÓN ECONÓMICA ………… GRACIAS POR SU COLABORACIÓN 124 ANEXO C Límites máximos permisibles para la descarga de Efluentes a corrientes de agua dulce. Parámetros Unidad Límite máximo permisible Aceites y Grasas. mg/l 0,3 Alkil mercurio mg/l No detectable Aldehídos mg/l 2 Aluminio mg/l 5 Arsénico total mg/l 0,1 Bario mg/l 2 Boro total mg/l 2 Cadmio mg/l 0,02 Cianuro total mg/l 0,1 Cloro Activo mg/l 0,5 Cloroformo mg/l 0,1 Cloruros mg/l 1 000 Cobre mg/l 1 Cobalto mg/l 0,5 Coliformes Fecales Color real Remoción > al 99,9 % unidades de color Inapreciable en dilución: 1/20 Compuestos fenólicos mg/l 0,2 Cromo hexavalente mg/l 0,5 Demanda Bioquímica de Oxígeno 5 mg/l 100 Demanda Química de Oxígeno mg/l 250 Dicloroetileno mg/l 1 Estaño mg/l 5 Fluoruros mg/l 5 125 Fósforo Total mg/l 10 Hierro total mg/l 10 Hidrocarburos Totales de Petróleo mg/l 20 Manganeso total mg/l 2 Materia flotante Ausencia Mercurio total mg/l 0,005 Níquel mg/l 2 Nitratos + Nitritos mg/l 10 Nitrógeno Total Kjedahl mg/l 15 Organoclorados totales mg/l 0,05 Organofosforados totales mg/l 0,1 Plata mg/l 0,1 Plomo mg/l 0,2 Potencial de hidrógeno 5-9 Selenio mg/l 0,1 Sólidos Sedimentables ml/l 1 Sólidos Suspendidos Totales mg/l 100 Sólidos totales mg/l 1 600 Sulfatos mg/l 1000 Sulfitos mg/l 2 Sulfuros mg/l 0,5 Temperatura < 35 Tensoactivos mg/l 0,5 Tetracloruro de carbono mg/l 1 Tricloroetileno mg/l 1 Vanadio mg/l 5 Zinc mg/l 5 Fuente: Libro VI. Tabla 12 a. Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de Efluentes: Recurso Agua 126 ANEXO D Análisis de agua. 127 128 ANEXO E Archivo Fotográfico. FOTO 1. FOTO 2 129 FOTO 3. FOTO 4. 130 ANEXO F Plano 1. Planta de Tratamiento Fosa Séptica – Filtro Biológico. Plano 2. Fosa Séptica – Tanque repartidor. Plano 3. Filtro Biológico – Lecho de Secado – Tubería de Oxidación. 131