Hoteles con cientos de estrellas H O T E L S portada: JW MARRIOTT GUANACASTE RESORT & SPA. COSTA RICA Conciencia verde, productos ecológicos Satisfacer los sentidos El sentido del lujo…. un lujo para los sentidos 4 Estancias para compartir Un arcoiris de matices Crear espacios únicos. sutiles reflejos Espacios que invitan al relax oasis de color Habitaciones llenas de luz matices de brillo fusión de estilos 5 Así son las propuestas de mosaico de vidrio de ezarri. Una unión perfecta entre materia y forma. Sus acabados sedosos reflejan distintos matices de brillo, sus elegantes tonalidades transmiten perfección, armonía y sofisticación y las texturas del mosaico de vidrio le ayudarán a crear ambientes acogedores, dentro de las líneas decorativas más contemporáneas. Porque sabemos que cuando usted se enfrenta al reto de diseñar un nuevo hotel o realizar una rehabilitación completa, quiere encontrar soluciones decorativas que sean el reflejo de su creatividad, de su imaginación y que estén a la altura de su sensibilidad estética y la de sus clientes. 6 Y ezarri quiere proponerle una solución de decoración que se adapta a cualquier ambiente y que sólo suscita admiración entre quienes lo contemplan. Queremos acercarle el mosaico de vidrio: un nuevo concepto para diseñar ambientes llenos de luz y brillo. Todo un lujo para los sentidos. 7 Un arcoiris de matices ezarri le ofrece una completísima gama de texturas y colores dentro del mundo del mosaico de vidrio. Se adapta a superficies curvas y su durabilidad es incuestionable. PAPUGA PARK HOTEL WELLNESS & SPA. Bielsko- Biala. POLONIA 8 9 Estancias para compartir Si está pensando en ofrecer nuevas posibilidades de decoración, ezarri le propone innovadoras posibilidades y composiciones de diseño de interiores. Las soluciones de revestimiento y decoración de ezarri, son capaces de reflejar cualquier personalidad, por eso son muy adecuadas para decorar lugares comunes de su hotel: la recepción, los salones, los comedores o las salas de reuniones. Su facilidad de limpieza, su elegancia y su infinidad de combinaciones estéticas, hacen de este arte de decoración una opción perfecta para que su hotel se convierta en un lugar de encuentro de éxito seguro. 10 Un material lleno de brillantes ventajas frente a otros materiales: • seguro • ecológico • económico • higiénico HOTEL IZVOR ARANDJELOVAC. Belgrado. SERBIA • resistente 11 Habitaciones llenas de luz Estamos seguros de que su hotel es acogedor y bonito, pero si usted contara con los revestimientos de ezarri se garantizaría códigos estéticos únicos y originales, ya que podría, por ejemplo, personalizar cada habitación. Además unificaría criterios estéticos ya que podría decorar habitación y baño con el mismo material. 12 Hoy por hoy, sorprender con propuestas decorativas inéditas es un valor seguro, y más cuando hablamos HOTEL NHOW BERLIN. ALEMANIA. Designer: KARIM RASHID de descanso y relax. 13 Espacios que invitan al relax HOTEL OSSA CONGRESS & SPA. Rawa Mazowiecka. POLONIA Piscinas, spas, talasoterapia o gimnasios Es el hábitat más impactante para las creaciones de ezarri. La belleza natural del agua unida a los brillos y colores del mosaico. Un mosaico que destaca porque es absolutamente higiénico, su limpieza es muy fácil y gratificante ya que tiene una excelente resistencia a los productos químicos y además está fabricado con un especial tratamiento a base de silicio, que nos permite ofrecer los más altos niveles de seguridad en antideslizamiento. 14 Por otra parte, la no absorción de agua, evita el desarrollo de gérmenes y hongos, algo importantísimo en todos los lugares donde la humedad PAPUGA PARK HOTEL WELLNESS & SPA. Bielsko- Biala. POLONIA VILLA MARILOR HOTEL. Zakopane. POLONIA es constante. 15 16 THE VIEW BOUTIQUE HOTEL & SPA.Amanzimtoti. SUDAFRICA HOTEL BARCELó PUNTA UMBRíA. Huelva. ESPAÑA Espacios que invitan al relax 17 HOTEL ASTRUM LAUS. Levice. ESLOVAKIA PAPUGA PARK HOTEL WELLNESS & SPA. Bielsko- Biala. POLONIA HOTEL IZVOR ARANDJELOVAC. Belgrado. SERBIA MARMARI PALACE HOTEL. Kos. GRECIA Exteriores resplandecientes Su alta resistencia al agua y a los productos químicos, hace de las colecciones de ezarri una solución idónea también para zonas exteriores. Además, nuestra tecnología nos permite desarrollar dibujos personalizados, a partir de una fotografía, boceto o dibujo, para plasmarlos en el mosaico, por eso las posibilidades son infinitas. La homogeneización de estilos dentro del hotel, consigue una coherencia visual que contribuye a crear los ambientes deseados. 18 19 Hotel arenal kioro. Costa Rica JW MARRIOTT GUANACASTE RESORT & SPA. COSTA RICA REGENCY COUNTRY CLUB. Tenerife. ESPAÑA 20 GRAN HOTEL ELBA. Estepona. ESPAÑA ROYAL GARDEN VILLAS & SPA. Tenerife. ESPAÑA Exteriores resplandecientes 21 LOS SUEÑOS MARRIOTT OCEAN & GOLF RESORT. COSTA RICA SHANGRI LA´S BARR AL JISSAH Resort & Spa. OMÁN SHANGRI LA´S BARR AL JISSAH Resort & Spa. OMÁN Un producto Así es ezarri. Un producto lleno de ventajas y posibilidades. Una solución perfecta para todo tipo de proyectos donde sea necesario conjugar creatividad y frescura, a la vez que practicidad, economía y sostenibilidad. ezarri es una solución total. Una solución cinco estrellas. 22 23 Nuestro compromiso, su satisfacción ezarri fabrica la totalidad de sus productos en Lazkao, España, por lo que los controles de calidad de los materiales están absolutamente garantizados. Somos la primera empresa de mosaico de vidrio en obtener el Certificado de Calidad ISO 9001-2000, que reconoce la madurez y eficacia de nuestro sistema de gestión de la calidad. Calidad Nº 6003368 24 El compromiso ezarri Queremos informarle sobre el compromiso total que tenemos con nuestros clientes: •el 95% de las referencias de nuestros productos están almacenados, luego podemos ofrecer disponibilidad inmediata. •cumplimos los plazos de entrega en el 97% de los pedidos y podemos presumir de un 99,5% de éxito en los pedidos tramitados. •disponemos además de un Servicio de Atención para la Colocación, en el que además de resolver cualquier tipo de duda respecto a qué materiales utilizar y recomendaciones de colocación, también ofrecemos el Servicio de Colocación directa de ezarri y la realización del seguimiento y control de colocación externa. 25 Alta tecnología al servicio de su imaginación JointPoint ® w w w. j o i n t p o i n t . e s JointPoint® es un novedoso sistema desarrollado por ezarri y tecnológicamente muy avanzado, que garantiza una perfecta y homogénea instalación de las teselas. Mediante el sistema JointPoint® el 92% de la superficie de agarre queda libre y se consiguen las máximas Tecnología garantías de adherencia. El punto JointPoint® es pequeño, homogéneo y uniforme, fácil de colocar y sobretodo contribuye a que el mosaico de ezarri sea fácil de admirar. 26 ¿Qué se consigue con este innovador sistema? •mejores acabados •insensibilidad a la humedad •sistema de colocación muy sencillo •ahorro de un 25% de tiempo en la instalación HOTEL OSSA CONGRESS & SPA. Rawa Mazowiecka. POLONIA HOTEL OSSA CONGRESS & SPA. Rawa Mazowiecka. POLONIA VILLA MARILOR HOTEL. Zakopane. POLONIA 27 El respeto al medioambiente nos ilumina No lo decimos, lo hacemos. En ezarri practicamos el respeto al medioambiente y la preocupación por una arquitectura más sostenible con hechos. Así, por ejemplo, contamos con la certificación internacional de Sostenibilidad calidad ISO 14021, que garantiza que ezarri tiene implantado un sistema efectivo de gestión, que acredita nuestro compromiso por la mejora ambiental continua. 28 HOTEL ITURREGI . Getaria. ESPAÑA Además, ezarri forma parte del Green Building Council, una prestigiosa asociación sin ánimo de lucro, que trabaja para promover la sostenibilidad en la edificación y otorga certificaciones medioambientales internacionalmente reconocidas. Pero hablemos de nuestro vidrio. El 100% del vidrio que utilizamos como materia prima en nuestros procesos productivos, es vidrio reciclado. 29 Un producto en constante ebullición y evolución El mosaico de vidrio como material arquitectural está en continua evolución. Una evolución que en ezarri hemos interiorizado y convertido en carácter innovador. Nuevas gamas, colecciones, colores, texturas, matices, formas… se gestan en nuestro departamento de I+D para seguir proyectando el Evolución 30 futuro. Un futuro que queremos compartir con usted. ezarri es una marca en plena expansión que exporta sus productos a más de 60 países. Y seguimos avanzando para ofrecerle cada día más posibilidades decorativas con un material noble, atractivo y contemporáneo que se ha convertido en nuestra pasión: el mosaico de vidrio. 31 Un mundo de soluciones decorativas en mosaico de vidrio Collection Collection Collection Ondulato Collection Anti Antideslizante Collection Degradados Collection Lisa Collection Niebla Collection Mix 32 Collection Space Gama Collection Fosfo 33 Al servicio de tu libertad de expresión Ponemos a su disposición una serie de herramientas y servicios para ayudarle a proyectar sus ideas: • Servicio de recreaciones 3D: como es lógico, a usted le gustaría ver el resultado de su elección antes de comprar el material. Por eso, en ezarri, ponemos a su disposición un exclusivo servicio de realización de proyectos en 3D, donde puede ver con absoluta claridad cómo quedaría su hotel decorado con nuestros mosaicos. • Mezclador Online: le invitamos a visitar nuestra web www.ezarri.com y crear su propia combinación de colores. • Y por supuesto, puede contar con nuestros Asesores Comerciales para cualquier consulta. 34 Si está interesado en conocer dónde puede encontrar asesoramiento o dónde adquirir nuestros productos, por favor, no dude en contactar con nuestro Centro de Atención al Cliente teléfono: +34 943 164 800, o mediante correo electrónico a: [email protected]. 35 Nuestras referencias REGENCY COUNTRY CLUB. Tenerife. ESPAÑA. HOTEL BARCELÓ PUNTA UMBRÍA. Huelva. ESPAÑA. IBEROSTAR GRAN HOTEL ANTELHIA. Tenerife. ESPAÑA. HOTEL RIU ATLÁNTICO. Huelva. ESPAÑA. ROYAL GARDEN VILLAS & SPA. Tenerife. ESPAÑA. GRAN HOTEL ELBA. Estepona. ESPAÑA. SOFITEL MARSEILLE VIEUX PORT. FRANCIA. Designer: CLAUDIO COLUCCI. HOTEL NHOW BERLIN. ALEMANIA. Designer: KARIM RASHID. Ballykisteen Hotel & Golf Resort. Tipperary. irlanda. MARMARI PALACE HOTEL. Kos. GRECIA. PAPUGA PARK HOTEL WELLNESS & SPA. Bielsko- Biala. POLONIA. VILLA MARILOR HOTEL. Zakopane. POLONIA. HOTEL OSSA CONGRESS & SPA. Rawa Mazowiecka. POLONIA. SHERATON ALGARVE HOTEL. Albufeira. PORTUGAL. HOTEL IZVOR ARANDJELOVAC. Belgrado. SERBIA. HOTEL ASTRUM LAUS. Levice. eslovakia. MARINA PORTO MONTENEGRO COMPLEX. MONTENEGRO. Arquitectos: STUDIO RHE. LONDON. SHANGRI LA´S BARR AL JISSAH Resort & Spa. OMáN. Arquitectos: WATG ARCHITEC´S LONDON. GRAN MELIá CARACAS. VENEZUELA. Arquitectos: STUDIO RHE. LONDON. THE VIEW BOUTIQUE HOTEL & SPA. Amanzimtoti. SUDÁFRICA. HOTEL ROYAL KENZ THALASSO &SPA. Port El Kantaoui. TúNEZ. Arquitecto: ARTHEMA. hotel Bel Azur. Hammamet. túnez GRAND PALLADIUM JAMAICA RESORT & SPA. JAMAICA. HOTEL ARENAL KIORO. COSTA RICA. JW MARRIOTT GUANACASTE RESORT & SPA. COSTA RICA. Arquitectos: ZURCHER Y PAUL DUESING PARTNERS. LOS SUEÑOS MARRIOTT OCEAN & GOLF RESORT. COSTA RICA. BORA BORA LAGOON RESORT & SPA. POLINESIA FRANCESA. 36 37 Zubierreka Industrialdea, 58 20210 LAZKAO (Gipuzkoa) Spain Operadora: (+34) 943 164 140 Comercial España y Portugal: (+34) 943 164 800 Comercial Exportación: (+34) 943 164 801 Comercial Francia: (+34) 943 164 802 Fax: (+34) 943 884 066 [email protected] Nº 6003368