o i Autorizado su r CENTRO DE CONCILIACI N PAZ Funcionamiento por Resoluci n Directoral N 2816 DCMA DNJ JUS 2010 Jr Parra del Riego N 472 Of 207 El Tambo Huancayo TelØfono 241455 EXP N 168 CCP 2011 s m 2Q a ACTA DE CONCILIACI N CON ACUERDO TOTAL N 2011 172 U m En la ciudad dØ Huancayo distrito de El Tambo siendo las diez de la maæana del d a primero del mes de setiembre del aæo dos mil ante mi PIERRE CHIPANA LOAYZA identificado once a con Documento Nacional de Identidad N 20014861 Conciliador Extrajudicial debidamente autorizado de Justicia con que les asista Registro en N 219 la soluci n de mi calidad de por el Ministerio en se presentaron con el objeto de su conflicto una de las partes el CONSORCIO FUTURO representado por MIGUEL ANGEL AGUIRRE CAPCHA debidamente identificado con Documento S Nacional 0 de Identidad N 19962850 con domicilio en el Jr Huancayo N 890 del distrito de San Jer nimo de Tunan y provincia de Huancayo departamento de Jun n y de la otra parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUILLAS representado por su alcalde MANUEL RODRIGUEZ HUAMAN identificado con Documento Nacional de Identidad N 19960701 con domicilio en lÆ Calle San Mart n N 435 distrito de Quilcas provincia de HuancÆp departamento de Jun n con el objeto de que les asista en la soluci n de su conflicto Iniciada la aœdiencia de Conciliaci n partes sobre el procedimiento se procedi a conciliatorio informar su caracter sticas fines y ventajas Asimismo se seæal normas de conducta que deberÆn observar a a las naturaleza las partes las HECHOS EXPUESTOS EN LA SOLICITUD 1 La declaraci n que deberÆ hace la municipalidad distritai Qullcas de que a la fecha no se encuentra con la autorizaci n de la Municipalidad distritai de San Jer nimo de Tunan para continuar con a de obra a cargo del Consorcio ejecuci n Futuro El no contar la autorizaci n ha ocasionado que se paralice la construcci n de I planta de tratamiento de aguas servidas tras haber sid esa ados el terreno por este motivo ocasionando el I incump ie obligaciones a cargo del Consorcio Futuro es con CERTIFICO que la aque fel y ni uia i 2 su uÆ ctxa inat r c sn anteceoe es z arcF o bi z e aocayo CJ Z b Planta de Tratamiento de 5 Se los acepte Aguas pagos de Servidas S Mayores Gastos Generales plazos otorgadas y aprobadas de ponlas ampliaciones de oficio conforme al siguiente detalle a Ampliaci n de plazo N 01 aprobado causados W d S 50 54 429 por 40 c b Ampliaci n de plazo N 02 07 173 404 RM N AM pQ 1 0 2 122 aprobado RM N 139 IV1DQ A 2010 35 d c S z 67 039 porAmpliaci n 44 plazo de c fecha de d N 03 solicitado por 78 d c S 98 61 337 de la aprobaci n de Paralizaci n de Obra aprobaci n Ampliaci n de plazo debido N 04 solicitado por 173 d c S 217 78 681 la fecha no se cuenta con definici n de que hasta continuidad de los trabajos atribuibles a a la Entidad Municipalidad Distrital de Quilcas existe a la fecha el monto de S 431 51 cuatrocientos treinta y un mil seiscientos 652 100 nuØvos soles siendo monto pendiente cincuenta y dos con 51 a cobrar para llegar al 100 de la Obra Existe como reducci n la suma de S 419 07 cuatrocientos diecinueve mil setecientos 723 100 nuevos soles lo cual indica que las cuentas veintitrØs con 07 por cobrar y pendientes de ejecutar son muy similares y que a la e En la fecha no se afectar an econ micamente DESCRIPCI N DE LA CONTROVERSIA 2010 de fecha Que mØdiante contrato de ejecœci n de obra N 026 2010 la municipalidad distrital de Quilcas y el Consorcio MAY 07 Futuro celebraron el contrato para la ejecuci n de la obra Mejoramiento y Ampliaci n del sistema Alcantarillado de la Localidad de Quilcas de potable y monto de S agua 790 Tres 3 15 997 por Millones Setecientos Noventa aprobado mediante Decreto un Mil Novecientos Noventa y Siete con 15 100 Nuevos Soles ANEXO 1 b Que de acuerdo al Reglamento de la Ley de Contrataciones Supremo N 184 EFen el Art culo 2008 153 Responsabilidad de la Entidad seæala pÆrrafo La entidad de la responsable licencias autorizaciones permisos servidumbres ejecuci n de obras es en el obtenci n segundo de las y similares para la Cabe seæalar que hasta la fecha la obra se encuentra paralizada por la faltad la licencia de Obras que permitan dar continuidad a los traba como I en ri aut I nta de Tratamiento de e te que servidui7 Aguas Residuales as curre en el cruce de la CErt iC aua a a ae2s rrp noa anier su bra a ra e archivo origina tJ 3 ter fC t a i io al dØl liado es rabr rttiÆ f o L s æÆiat3o ta rmÆt en fc eriio npæ u m rite D tio a Eri e ece que esfa6 con Æ o m la disponibilidad caso ice de To17 que en su Art culo 13 obras ademÆs sØ deberÆ contar f sica del terreno o lugar donde ejecutara la e misma y el reglamento de la ley de contrataciones del estado S N 184 a P robado mediante D EF q ue en su Art refiere 2008 La eætidad resp onsable es r z frey frente al contratista modificaciones q ue ordene y apruebe en los informes o de aquellos que se generen debido ejecuci n de los mismos de las proyectos estudios la necesidad de la a 2 La declaraci n que deberÆ hacer la municipalidad distrital de Quilcas de que el incumplimiento de las obligaciones a cargo del Consorcio Futuro en lo que se refiere la disponibilidad f sica del terreno donde a la entrega de ejecuta se construcci n de la planta de trÆtamiento de Aguas Servidas paralizado por ta ajenas al Consorcio han falta de Conforme lo establece el del Estado aprobado aut rizaci n es decir por ta se causas de Contrataciones mediante D S N 184 EF en su Art culo 2008 Reglamento de la Ley La entidad es responsable frente al contratista 153 refiere que de las modificaciones que ordene y apruebe en los proyectos estudios informes o similares o de aquellos cambios que se generen debido a la necesidad de la ejecuci n de los mismos La entidad responsable de la obtenci n de las licencias autorizaciones permisos servidumbre y similares para la ejecuci n de las obras salvo que en las bases se estipulen que la tramitaci n de estas con erÆ cargo del contratista 3 Por lo que de acuerdo al Articulo 44 de la Ley de Contrataciones del Estado y a Articulo 209 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado solicitamos se resuelva el a Contrato de mutuo acuerdo generado por la soluci n hasta la fecha Tratamiento de en no existencia de la Licencia de Obra de la Planta de Agœas Servidas as como la falta de autorizaci n por parte de la Municipalidad Distrital de San Jer nimo y falta de la licencia de Cruce d V a 4 Se practique Liquidaci n TØcnica Final realizÆndose el deductivir directos a C d peco a p r las dos causales cuyos montos de costos f i etera 5 15 Centra 00cr1 iF 550 C Goi jtJ T y B Op oe ntcCE92 2S Iafœll t L 0 t i n 7S 1 O V a de la Carretera Central ocasionado por impedimento de la Poblaci n de San Jer nimo de Tunan lo cual ha dado lugar a la emisi n de la Resoluci n de Alcald a N 033 MDQ de fecha A 2011 Æ MAR A conforme al tenor que se detalla 02 1 ANEXO 2011 Que la actual gesti n al frente de la administraci n municipal ha procedido con iniciar el tramite administrativo pertinente para la 4 cuenta mancomunada por encont ÆrsØ las bras con w apertura de la econ mica la autorizaci n de Ferrov as Central Andina A Provias Nacional Telef nica del Perœ DIGESA Ministerio de S Salud Ministerio de Agricultura y en lo particular sobre la licencia de g intervenci z n Construcci n de la Planta de Tratamiento de la Municipalidad Distrital Aguas de San Jer nimo de administrativas detalladas son de Residuales ante Tunan las acciones directa de la responsabilidad Entidad que no fueron realizadas oportunamente y formalmente por 2010 en el momento de inicio de obra atravØs la Gesti n Edi12007 del requisito formal de la entrega del terreno Como se podrÆ advertir de la firma del contrato obra a plazos la en la fecha se de han venido concediendo sendas por diversos motivos y ejecuci n de la obra ejecuci n de la ampliaciones de circunstancias ocasionando demora con econ micos para el fundamental en la obligaci n perjuicios Atribuyendo la causa sustancial de la municipalidad de la entrega f sica del terreno posterior a la fecha de paralizaci n solicitada debidamente consorcio saneada en donde se desarrolla incumplimiento el Consorcio ampliaci n de plazo a fin que la obra Pese a dicho acepto en su momento una supere divergencias con el actual Futuro se Alcalde del Distrito de San Jer nimo de Tunan para continuar con la construcci n de la planta de tratamiento de Aguas Servidas FALTA AUTORIZACI N DE DICHO MUNICIPIO PARA CONTINUAR CON LA EJECUCI N DE LA OBRA sin embargo por causas imputables a la nueva gesti n edilicia de la Municipalidad de Quilcas no se ha producido la autorizaci n para continuar con los trabajos es decir que en la actualidad no se nos permite contar con DE y la entrega f sica del DE LOS terreno HECHOS EXPUESTOS POR MUNICIPALIDAD LA DISTRITAL DE QUILLAS 1 Mediante Resoluci n de Alcald a N 014 MDQ de fecha A 2010 28 de enero de 010 cpediente TØcnico de la Obra aprueba el se JPUF lc I TI EP riel tes su a original ue cara rwJc E5 ir 3t Iarchrio ns Mejoramiento y ampliaci n de los sistemas de alcantarillado de la localidad de Quilcas Agua potable y 2 Mediante Contrato N 026 2011 se contrata al Consorcio Futuro para la ejecuci n de la obra seæalada como resultado del proceso Zde selecci n por el importe de S 3 790 15 nuevos soles 997 3 la entrega de terreno se realiz el d a 08 de mayo del aæo 2010 y 3 WÆala fecha de inicio de obra de12010 L 4 Mediante z carta N se cronograma a partir del 09 de mayo MDQ se comunica al Consorcio A 2010 094 Futuro la resoluci n de Alcald a N 140 MDQ de fecha 14 A 2010 de diciembre del 2010 mediante el cual se aprueba la intervenci n econ mica de la obra Mejoramiento y ampliaci n de los Sistemas de agua potable y alcantarillado de la localidad de Quilcas 5 En el proceso de transferenÆa de a gesti n edil 2007 2010 a la actual gesti n edil 2011 2014 no figura documentaci n alguna sobre la falta de trÆmite de licencias y o autorizaciones con respØcto al proceso constructivo de la obra Mejoramiento y ampliaci n de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la localidad de Quilcas 6 Mediante Resoluci n de Alcald a N 033 MDQ se fecha A 2011 02 de marzo de 2011 la Munici9palidad distrital de Quilcas procede ala e paralizaci n de obra por la falta de licencia de construcci n de la planta de tratamiento de aguas residuales ubicado en la del distrito de San Jer nimo de Tunan y la misma que a la fecha la Municipalidad distrital de San Jer nimo de Tunan han jurisdicci n negatividad al tramite del expediente presentado en la actual gesti n edil sin justificaci n tØcnica valedera hecho que viene perjudicando la continuidad del proceso constructivo de la obra Mejoramiento y ampliaci n de los sistemas de agua potable y mostrado su alcantarillado de la localidad de Quilcas ACUERDO CONCILIATORIO TOTAL Considerando los hechos seæalados y las propuestas formuladas por las partes se conviene en celebrar un acuerdo en los siguientes tØrminos PRIMERO La Municipalidad de Quilcas acepta la propuesta de 2010 por acuerdo mutuo acto Resoluci n de Contrato N 026 realizado a iniciativa de la empresa contratista Consorcio Futuro representada por el Sr Miguel Angel Aguirre Capcha SEGUNDO El Consorcio reconocimient f de rr res Futuro gastos renuncia a su pretensi n de o neraleØPi i nizaciones m c I a G6 CECB 3fil a3 r f2i a su qU criginal U2 ra n f arChi a0 yue i Ea 1 O6 f otro reclamo que cualquier es aceptado por la Municipalidad distrital de Quilcas TERCERO 3 La Municipalidad distrital de Quilcas renuncia a la aplicaci n de penalidades que podr a originarse como resultado de in Æla liquidaci n final y de otro cualquier concepto como cpnsecuencia de la resoluci n de contrato materia del CUARTO Se presente la procederÆ liquidaci n de obra de c nformidad al art culo 211 del Reglamento de Contrataciones del Estado S N 184 EF en un plazo mÆximo de 10 2008 z aprobado mediante D a d as hÆbiles debiendo entenderse que dicho procedimiento obedece a un trÆmite administrativo para la consolidaci n de la Resoluci n de Alcald a que aprueba la Resoluci n de Las partes acuerdan que si la liquidaci n resultados favor 026 contrato N ZOiO practicada presentara Consorcio Futuro y o favor de la Municipalidad distrital de Ouilcas ambos renuncian a la pretensi n a del alguno debiend de cobro garantizar que el saldo financiero cuenta corriente no se vera afectado con el œnico fin de cumplir con la culminaci n de la obra Mejoramiento y existente a la fecha la en de los sistemas de agua localidad de Quilcas ampliaci n QUINTO En el presente actÆ procede lugar de presente y y alcantarillado de la al art cumplimiento c nstataci n f sica y en 209 se obra fecha para la inventario en el debiendo de ser el d a martes 06 de setiembre del aæo horas 9 a fijar a SEXTO En el un potable am aprueba que el Consorc o Futuro en plazo de 24 horas deberÆ presentar a la Municipalidad distrital de presente acto se Quilcas a carta fianza de fiel cumplimiento equivalente al 10 del saldo financiero existente de S 00 000 40 la la Cuenta Corriente por el soles con una vigencia de nuevos actual sustituyendo Municipalidad distrital en carta fianza N 5que 48295 importe 30 obra d as en la de Quilcas La carta fianza de 000 40 S 00 serÆ devuelta al Consorcio Futuro inmediatamente se apruebe la liquidaci n VERIFICACI N DE LOS ACUERDOS ADOPTADOS En este Acto NATALI AMANDA PAZ FLORES con AJ N 991 abogada de este Centro de Conciliaci C Registro del n procedi a verificar la legalidad de los Acuerdos adoptados por las partes e expresa constancia que conocen que de conciliante dejÆn confor ad co lo 18 de IÆ art ey de i L il C nN 268 Y 2 VS o modificado por el art culo 1 del Decreto Legislativo N 1070 concordado can el art culo 688 Texto nico Ordenado del C digo Procesal Civil Decreto Legislativo Leg slativo N 1069 constituye T tulo Ejecutivo Decreto Le da el del mes cual firman la siete 768 modificado por el el Acta de este acuerdo conciliatorio texto los conciliantes manifiestan su conformidad con el de la maæana del d a y veinte minutas de setiembre aæodos mil once en seæal de lo del mismo siendo las primero N once presente Acta N 172 2011 la misma que consta de 07 pÆginas CON ay oa4 AB A RCIO FUT MIGUEL `NGEL AGUIRRE CAPCHA CAJ N 682 aa r o MUNICIPALIDAD DISTRITAL D QZIILCAS MANUEL RODRIGUEZ HUA I7AN Alcalde d ABOGA c tiaca a ur iczni r 4 Ø 1 y 1 M 99i I ABOGADA CA aque anteaaa CERTIFICO que la p fia 2u oriyinat que obra es al archivo r T O DE QUILC L S R J 35TRIT LII NiL CREADO CON LEY N 11846 ART 1 Y 2 DEL 27 DE MAYO DEL 1952 CAPITAL DE LAS CHULPAS 026 2010 PARA LA EJECUCION DE LA OBRA CONTRATO N MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE v f QUILLAS m @3 fi Æ 4 Conste por el presente de la obra ejewci n o E POTABLE el contrato para la que se extiende por duplipdo SISTEMA DE AGUA Y DE AMPLIACION ORAMIENTO ME DE LA LOCALIDAD DE que celebra de una documento QUILLAS Y AL CANTARILLADO adelante LA ENTIDAD con RUC N parte LA MUNICIPALIDAD DE QUILLAS en MARTIN N 435 QUILLAS representado por su 7R SAN 20206723077 oon domiÆl o en N con DNI 19961200 y de otra parte el CONSORCIO Alcalde Prof IDIALTIZA MEZA URB LA BASILIA RUBIES N 1701 INT 7R LOS 205 FUTURO con DomiÆlio Legal en su representante legal de DE intermedio LURIGANCHO por FLORES 78 SAN JUAN con RUC N 7HONNY FERNANDO CRUZ S`NCHEZ identificado wn DNI N 20023816 Echa N GR AS Y C A S EQUIPOS 20512075135 conformado por las siguientes empresas ANONIMA SOCIEDAD Pœblicos de AGRECOM 11820365 de Lima y Callao de los Registros de Huancayo CERRADA Inscrita en la Rcha N 11107264 de los Registros Pœblicos N Inscæta en ta Partida C A S INVERSIONES SERVICIOS Y CONSTRUCCIONES Inscrita GOODS C A S de Lima CORPORACION 03021051 de los Registros Pœblicos y Callao Lima y Callao a quien en adelante se le en la Partida N 11042453 de los Registros Pœblicos de en los tØrminos condiÆones siguientes y denominarÆ EL CONTRATISTA ZpLDp S 3 CL`USULA PRIMERA OBJETO Y MONTO de la LICITACION Con fedta 23 tie Abæl del 2010 el ComitØ Espedal adjudic ta Buena Pro N 041 del DECRETO DE URGENCIA 2009 Æmbito PUBLICA N 001 CEbajo el MDQ 2010 DE SISTEMA Y AMPLIACION de la Obra MEJORAMIENTO convocada para la EjeaiÆ n al LA LOCALIDAD DE QUILLAS Y ALCANTARILLADO DE DE AGUA POTABLE MILLONES a el ascendente TRES monto S 3790 15 997 CONTRATISTA por 100 NUEVOS NOVENTA MIL NOVECIENTOS NOVENTISIETE Y 15 n SETECIENTOS el Y SOLES i induido Impuesto General a las Ventas ejecuci n de obra asuma alzada y cumplimiento de la normativa laboral pagos a Entidades de Seguridad SoÆal SENCICO cesto de equipos maquinaria de la obra herramientas mateæales fletes seguros e impuestos proteai n y mantenimiento de la direcci n tØcniq hasta la gastos durante el per odo de construcci n y misma entrega hasta de la obra la correcta necesaæo ejecuÆ n para generales utilidad y todo aquello que sea Rlste monto su comprende la total terminaÆ n y entrega CL`USULA SEGUNDA VALORIIAQONES de conformidad Las valorizadones tienen el carÆcter de pagos a cuenta y serÆn elaboradas lo estableÆdo en el art culo 197 del Reglamento 7 iw r w r v 0 Æ CL`USULA TERCERA VIGENCIA DEL CONTRATO La vigenÆa del presente contrato serÆ a partir del d a siguiente de la hasta el consentimiento de la liquidaÆ n final de la obra suscripÆ n con del mismo U z O W 4 U t CLAUSULACUARTA PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO memoria El presente contrato estÆ rnnfomtado por las bases integradas que induyen planos f rmula y dÆusulas de presupuesto mediÆ n polin mica descriptiva espeÆficaciones tØcnicas los documentos toda otra documentaÆ n del Expediente TØcnico la oferta ganadora y las partes j deævados del proceso de selecci n que establezcan obligaciones para 9 r MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUILLAS CREADO CON LEY N 11846 ART 1 Y 2 DEL 27 DE MAYO DEL 1952 CAPITAL DE LAS CHULPAS CL`USULA QUINTA MARCO LEGAL DEL CONTRATO En los aspectios y cuestiones que no estØn expresamente contemplados en el presente oontrabo Decreto Ley de ContrataÆones del Estado aprobado por N 1842008 EF de N 1017 su Reglamento aprobado por Decreto Supremo y Legislativo modficatorias y el C digo Civil vigente regirÆn las disposiÆones de la y sus CL`USULA SEXTA DECLARACION DEL CONTRATISTA las obligaÆones derivadte de Presente Et contratista dedara que se compromete a cumplir ado para contratar con el Estado en caso de contrato bajo sanÆ n de quedar inhabil irrcumptimienbo r S TIMA GARANT˝AS efectuadas por empresas bajo el Las garant as que presentarÆ el Contratista s lo podrÆn ser de Fondos de Æmbito de la SuperintendertÆa de Banca Seguros y AdmiæLStradoras Privadas CL`USULA t Pensiones a categoria i o que estØn consideradas peri dipmente publica que actualizada de bancos extranjeros de primera el Banco Central de Reserva del Perœ en la lista automÆtica inwndiÆonales solidarias irrevopbles y de realizaÆ n de las Empresas que s lo requerimiento de la Entidad bajo responsabilidad Las Garant as deben ser Y el pa s al en las de la SuperintendenÆa emitan las mismas que deberÆn estar dentro del Æmbito de supervisi n o estar consideradas en la de Banca y Seguros y Administradoras de Fondos de Pensiones el Banco œltima lista de bancos extranjeros de primera rategoria que peri dipmente publica Central de Reservas del Perœ realizaÆ n automÆtica a primera soliÆtud las empresas emisoras no pueden de la ejeLVÆ n de las garant as debiendo limitarse a honrarlas oponer excusi n alguna a demora generarÆ responsabilidad inmediato dentro del plazo mÆximo de tres 03 d as Toda el postor o contratista y darÆ lu9ar al Pa9 o de el de la emisor garant a y solidaria para para En virtud de la ZF intereses a favor de la Entidad y la garant a otorgada en el plazo estableÆd0 en que no cumplan con honrar de Banca Seguros y el art culo 39 de la Ley serÆn sancionadas por la SuperintendenÆa Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Aquellas empresas zs K f J Æ a Las o garant as s lo se harÆn efectivas por el motivo garantizado J iF v 1 7 debe entregar para suscribir el contrato el postor ganador ser emitida por una ala Entidad la garant a de fiel cumplimiento del mismo Esta deberÆ contrato monto del original y carta fianza suma equivalente al diez por Æent0 0 del final tener vigenÆa hasta el consentimiento de la liquidaci n S Como Dt At 73 54 I i DE FIEL CUMPLIMIENTO GARANT˝A v requisito indispensable n 2 7 O V W O p U ADELANTOS puede entregar los adelantos previstos en concordanÆa con el art 172 del reglamento y art POR W œi w W el Art 186 del Reglamento en del Ley previa soliÆtud idØntico monto un plazo y contratista contra la presentaÆ n de una garantia emitida por m nimo de vigencia de tres 3 meses renovable trimestralmente por el monto pendiente entaÆ n de esta de amortizar hasta la amortizaci n total del adelanto otorgado La pr garant a no puede ser exceptuada en ningœn caso La Entidad H O GARANT˝A 38 de N Cuando el plazo de podrÆn ser ejecuci n total sea menor vigenÆa menor siempre adelanto otorgado del emitidas con una amortizaÆ n wntractuat a tres 3 meses las que cubra la fecha garant as prevista para la o DISTRITAL DE MUNICYPALIDAD QUILLAS CREADO CON LEY N 11846 ART 1 Y 2 DEL 27 DE MAYO DEL 1952 CAPITAL DE LAS CHULPAS hasta ta TratÆndose de los adelantos de materiales la garant a se mantendrÆ vigente de CQaÆ n de los materiales o insumos a satisfacÆ n de la Entidad pudiendo reducirse ub manera proporÆonal de acuerdo con el desarrollo respectivo 3 7 EJECUCION DE GARANTIAS Las garant as se harÆn efectivas conforme a o establecido en el art ailo 164 del Reglamento CL`USULA OCTAVA PLAZOS 1PLAZO DE ENTREGA DEL TERRENO 8 El terreno o lugar donde se ejecutarÆ la obra sera 2INICIO Y 8 entregado T RMINO El CONTRATISTA se siguiente EJECUCI N DEL PLAZO DE obliga a ejeartar la obra en un d as calendarios contados a Pa rtir del d a si 9uiente establecidas en el art culo 184 del Reglamento El plazo s lo al contratista al d a presente contrato de la firma del podrÆ ser ampliado en bs casos plazo de CIENTO OCHENTA 180 en que se contemplados wmplan en las condiÆones el artKUlo 200 del Reglamento GLAUSULA NOVENA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA planearÆ y serÆ responsable equipos empleados en la ejecuØ n de la obra EL CONTRATISTA de los por los mØtodos de trabajo y la efiÆenØa los que deberÆn asegurar un ritrno apropiado y calidad satisfactoria AG f 4 la ejecuÆ n de la obra Durante t 9 i l Qf z r t en se ustficado estableÆdos s 5 i ContrataÆones o 9W J o rocederÆ a cum lirPlos lazos iparØales rr el CONTRATISTA estÆ obli adoP I calendario valorizado de avance de obra En caso de produÆrse retraso de acuerdo a lo establecido en la Ley y et Reglamento de vb del Estado I el reparos debidamente abrirÆ en el aÆp de entrega del terreno el cuaderno deobras CONTRATISTA inspector supervisor yz el mismo que serÆ firmado y sellado entodas sus pÆginas por el i las i n di c aØones autorizaØones obras anotarÆn rdenes este cuaderno de se residente En ejecuÆ n de la s convenientes para la que consideren consultas y anotaØones variantes II obra CL`USULA Æ APLICACI N DE PENALIDADES Z harÆ acreedor del CONTRATISTA enla ejecuœ n de la obra aquØl se mÆximo fi a una penalidad por mora por cada d a de atraso hasta por un monto penalidad serÆ d al diez por Øento 10 del monto rnntractual vigente Esta D En De CIMA caso de retraso injustificado equivalente tz delos pagos acuenta del pago final o en la liquidaÆ n final o si fuera necesario se del monto resultante dela ejecuÆ n de las garant as de fiel cumplimiento J deduØda cobrarÆ i W La æ Jk ii W penalidad se aplicarÆ automÆticamente diaria 0 T z 0 i CA Æ i iL z aii Cuando contrato v olcularÆ deacuerdo con la siguiente f rmula N 10 Monto del Contrato ccc x x plazo 15 se por 1CONTRATISA y se Q Q Penalidad V trn s E r foliado el en d as Q penalidad la Entidad podrÆ resolver el O a cubrir el monto mÆximo de la una carta notarial simple al U mmu n i c a Ø n la de incumplimiento mediante llegue MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUILLAS DE MAYO DEL 1952 CREADO CON LEY N 11846 ART 1 Y 2 DEL 27 CHULPAS DE LAS CAPITAL OBRA CLAUSULA D CIMA PRIMERA RECEPCION DE LA en el art culo 210 del Reglamento obra se sujetarÆ a lo establecido de La reoepÆ n CL`USULA DECIMA SEGUNDA La liquidaÆ n de la obra se LIQUIDACI N sujetarÆ a DE LA OBRA lo establecido art culo 211 212 y demÆs pertinentes del Reglamento CAUSAS DEL CONTRATO POR DEQMA TERCERA RESOLUCION CL`USULA ATRIBUIBLES AL CONTRATISTA EL CONTRATISTA de alguna de sus obligaÆones que En caso de incumplimiento por parte de LA ENTIDAD y que no haya sido materia de subsanaci n haya sido previamente observada por remisi n por en forma total o parÆal mediante esta œltima podrÆ resolver el presente Contrato el la justifica motivo esta decisi n que y la v a notarial del documento en el que se manifieste 16 los y art culos 168 en de conformidad con eI procedimiento y formalidades previstos t demÆs pertinentes del Reglamento de que EL CONTRATISTA hubiera otorgado aÆ n por daæos y juiÆo de a irrdernæ conformidad con el art culo 170 del Reglamento sin p En este supuesto perjuiÆos se I garant ejeartarÆn ulteriores que as pueda exigir DE OBLIGACIONES CL`USULA DECIMA CUARTA CUMPLIMIENTO las sanÆones administrativas y pecuniarias Sin perjuiÆo de la indemnizaÆ n por daæo ulterior lo eximen de cumplir con las demÆs obligaÆones a EL CONTRATISTA no que pudieran aplicarse a que hubiera lugar ni lo eximen de las responsabilidades Æviles y penales pactadas DE CONTROVERSIAS iniÆar el derecho a el arbitraje administrativo a fin de resolver Cualquiera de las partes tiene dentro del plazo la etapa de ejecuÆ n contractual las controversias que se presenten durante 210 y 211 del 201 209 de oduÆdad previsto en los art culos 144 170 175 177 199 de la el art culo 52 Ley Reglamento o en su defecto en ILA DECIMA QUINTA SOLUCI N CL`U f 5 t 4 e Y f r f la referida controversia cualquiera de las partes podrÆ someter a conÆliaÆ n entre ambas segœn lo acuerdo a un sin perjuiÆo de recurrir al arbitraje en caso no se llegue de la Ley de ContrataÆones del Estado seæalado en el art culo 214 del Reglamento Ftiacultativamente El Laudo arbitral emitido h l como una i1 t Art t c D LW 0u z Z r æ 7 Z p U definitivo e inapelable tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta sentenÆa CL`USULA DECIMA SEXTA ADELANTOS adel de las partes al momento de la fim Los adelantos se determinaran en mutuo acuerdo el las Garant as por Adelantos regulados en contrato para cuyo efecto el Contratista otorgarÆ twor a es a 156 inÆso 4 y Art 162 DE ELEVAR A ESCRITURA P BLICA CL`USULA D CIMA SEPTIMA FACULTAD contrato a Escritura Pœblica corriendo Cualquiera de las partes podrÆ elevar el presente todos los gastos que demande esta formalidad CL`USULA partes contratantes han declarado presente contrato Las CL`USULA D CIMA La DOMICILIOS respectivos domiÆlios D CIMA OCTAVA VERACIDAD DE ejecuÆ n NOVENA de este contrato presupuestaria de LA ENTIDAD i Presupuestos correspondientes sus en la con parte introductoria del DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA Y FINANCIERA finanÆera de obra estarÆ sujeta a la disponibilidad en el marco de los crØditos presupuestarios contenidos y en los 2 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUILLAS MAYO DEL 1952 CREADO CON LEY N 11846 ART 1 Y 2 DEL 27 DE CAPITAL DE LAS CHULPAS ANEXOS CL`USULA VIGESIMA Forrnan parte integrante del contrato del representante legal del Contratista Copia de la vigenÆa del poder de Identidad del representante legal del Contratista Copia del Documento NaÆonal si fuera el caso del Contratista Copia escritura de ConstituÆ n y modificatorias Copia del RUC del Contratista nado para contratar con el Estado emitido por el OSCE ConstanÆa de no tetar inhabil a b c d e f Garant a de fiel cumplimiento equivalente al de Cor orÆo con firmas Contrato nombre del g 10 k del monto del Contrato legalizadas notarialmente donde indicarÆ el se representante legal comœn consorcio su domiÆlio legal comœn de partiÆpaÆ n de cada empresa que integra el consorÆo obligaÆones y porcentaje nombre de la empresa que emitirÆ las facturas entre otros aspectos de Contrataci n expedida por el Registro NaÆonal de h ConstanÆa de Capacidad Ubre su Proveedores econ mica de Costos Unitarios correspondiente a su propuesta AnÆl LSis i en Propuesta TØrnio de los profesionales propuestos j Certificado de habilidad concordanÆa con el cronograma de k Calendarios de Avance de Obra valorizado en de obra PERT CPM desembolsos establecidos y sustentado en la programaÆ n æ5 c y s r F t 4 i concordante con el plazo necesarios para la e I Calendario de adquisiÆ n de materiales insumos obra valorizado en concordanÆa con el calendario de m Propuesta tØcnica y econ mica del Contratista n o Integradas Expediente TØcnico ejecuÆ n de obra Bases de la Obra las disposiÆones derivadas del Bases la propuesta tØmico econ mip y en seæal de conformidad en la Æudad de presente contrato las partes lo firman por duplicado de 2010 mes de Mayo Quilcas a los De acuerdo con las Jq Off d1 a 7 0 e d s l 8 L̀ ENTIDAD 1 R i CONSORCIO con J r n Ææchez ruz REPRESENTANTE LEGAL