GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Hospital General de Agudos “Juan A. Fernández” UNIDAD TOXICOLOGIA Informe técnico del Expediente Nº 2728-D-06 tema: PROHÍBESE LA VENTA DE BEBIDAS ENERGIZANTES A MENORES DE 18 AÑOS. INFORME TECNICO DATOS TOXICOLÓGICOS. TAURINA. La Taurina difiere de la mayoría de los otros aminoácidos en que no se incorpora a las proteínas. Existe como un aminoácido libre en la mayoría de los tejidos animales y es uno de los aminoácidos más abundantes en el músculo, las plaquetas, y el sistema nervioso en desarrollo. La taurina no es considerada como un aminoácido esencial puesto que puede ser sintetizada en el cuerpo a partir de los aminoácidos cisteína y metionina. Aunque este aminoácido parece participar en varios procesos importantes, aún restan dilucidar y caracterizar algunas de las funciones del mismo. Hay evidencias de que sirve como un neurotransmisor (un mensajero químico para el sistema nervioso), un regulador de la sal y del equilibrio del agua (osmorregulación) dentro de las células y un estabilizador de las membranas celulares. Respecto de su toxicidad, se puede decir que es generalmente bien tolerado y no se han reportado serios efectos colaterales a las dosis de 1-3 gramos al día. Como dato de interés cabe consignar que el efecto diurético de la taurina se suma al efecto diurético de la cafeína y el alcohol, potenciando la deshidratación producida por la actividad física prolongada .También se ha descrito en la taurina una propiedad estimulante del corazón lo que potenciaría el efecto cardiotónico de la cafeína. GLUCORONOLACTONA No se han confirmado sus aparentes propiedades antioxidantes. Se desconocen cuales son las concentraciones que producirían toxicidad, pero en general es bien tolerada. INOSITOL Interviene en la estructura e integridad de las membranas celulares. Parecería estar involucrado en el metabolismo de los lípidos. Se ha investigado su uso en el tratamiento de la depresión y la ansiedad, en la neuropatía diabética, en el distréss respiratorio del neonato y en la retinopatía de la prematurez. Para las complicaciones nerviosas de la diabetes, los médicos recomiendan en ocasiones 500 mg dos veces al día. Para la depresión, la ansiedad y el trastorno obsesivo-compulsivo, se ha demostrado la eficacia de una dosis de 12–18 gramos al día en estudios doble ciego. Las pequeñas cantidades que se encuentran normalmente en los suplementos multivitamínicos son probablemente innecesarias e ineficaces. CAFEÍNA. Es una droga estimulante perteneciente al grupo de las xantinas, alcaloides que proceden de plantas de amplia distribución mundial. Es un potente estimulante del sistema nervioso central, aumentando el estado de alerta y disminuyendo la sensación de fatiga mental y física, de manera similar a como lo hacen las anfetaminas. A dosis altas, por sobreestimulación, producen nerviosismo, inquietud, insomnio, temblores e hiperestesias. En dosis tóxicas se han descrito convulsiones. El Comité Científico de Alimentos de la Comisión Europea (1999) reconoce que el consumo de bebidas energizantes puede representar un exceso de cafeína en niños perjudicando su salud y produciendo modificaciones pasajeras del comportamiento, como un incremento de la excitación, la irritabilidad, el nerviosismo o la ansiedad. En el sistema cardiovascular la cafeína produce aumento de la frecuencia cardíaca, extrasístoles ventriculares y otras arritmias. En riñón tiene un importante efecto diurético aumentando la eliminación de orina y minerales. Aumenta el metabolismo basal y la liberación de catecolaminas. La cafeína produce dependencia física con síndrome de abstinencia que aparece entre las 12 y 24 horas después del cese del consumo. Se caracteriza por cefaleas, ansiedad o depresión, apatía, debilidad, letargo, irritabilidad, incremento de la tensión muscular, temblor, náuseas, vómitos y sensación de abstinencia con ansia de buscar la droga. Es importante destacar que muchas bebidas energizantes contienen extracto de guaraná que, en algunas marcas, no figura en el rótulo de los envases. Esta sustancia también pertenece al grupo de las xantinas y contiene un alto porcentaje de cafeína que se suma a la cafeína total contenida en la bebida. INTERACCIONES FARMACOLÓGICAS. Existen diferentes opiniones con respecto a las interacciones farmacológicas de estos compuestos entre sí y con el alcohol. Una revisión del Scientific Committee on Food de la Comisión Europea sobre las bebidas energéticas -marzo de 2003-, incluyó numerosas publicaciones científicas sobre las posibles interacciones del alcohol con la cafeína y la taurina. Estos estudios no han proporcionado evidencias ciertas sobre toxicidad potenciada. La Scientific Committee reconoce potenciación de efectos deshidratantes entre cafeína, alcohol y taurina que pasamos a resumir. Interacción cafeína-taurina-alcohol. Tanto la cafeína como la taurina aumentan la diuresis provocando deshidratación y pérdida de sodio. La taurina actúa inhibiendo la liberación de hormona anti-diurética. La cafeína actúa directamente sobre la filtración glomerular renal. Los estudios demuestran que debido a los diferentes mecanismos de acción que presentan la cafeína y la taurina, sus efectos se suman aumentando la diuresis y la deshidratación corporal con pérdida de agua y sodio. Estos efectos se suman a la deshidratación provocada por el alcohol que también inhibe la liberación de hormona antidiurética. (Scientific Committee on Food de la Comisión Europea). Es importante agregar a estos datos, el contexto epidemiológico en el que se produce el consumo de estas bebidas, como causa de deshidratación, la intensa actividad física que despliegan los jóvenes en los boliches bailables y fiestas nocturnas. Esta deshidratación aguda (hiponatremia) lleva a la congestión pulmonar, desorientación, confusión, vómitos, calambres musculares, terminando en graves complicaciones cardiopulmonares con riesgo de muerte. (Scientific Committee on Food de la Comisión Europea). 2 Con respecto a la interacción cafeína-alcohol en la facilitación de cuadros de intoxicación alcohólica reproducimos parte del documento de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios de México, publicado el 3 de febrero del 2005: Estudios realizados por organismos internacionales y reconocidos por la Secretaría de Salud, han comprobado que las bebidas que contienen taurina, cafeína y glucoronolactona en cantidades no mayores de dos unidades diarias, son inofensivas a los individuos adultos sanos. Sin embargo, consumidas en exceso pueden provocar insomnio, nerviosismo y ansiedad al contener concentraciones de cafeína mucho más elevadas de lo habitual. En personas sensibles a la cafeína se pueden dar alteraciones en el ritmo cardiaco y en la tensión arterial. La publicidad referida a que su consumo logra paliar los efectos depresores de las bebidas alcohólicas, por sus características estimulantes es engañosa. La disminución de los síntomas típicos del estado de embriaguez tras el consumo de bebidas “energizantes”, se debe al efecto estimulante de la cafeína, que contrarrestan el efecto depresor del alcohol. El Scientific Committee, en la parte final de su informe, reconoce que se han reportado un número de casos que evidenciaron toxicidad grave y muerte por consumo de bebidas energizantes con alcohol y/o drogas como éxtasis y anfetaminas. Pero considera complicado el análisis de estos casos debido al escaso número reportado. Priorizando el criterio preventivo epidemiológico, acorde a la disposición 3634/2005 de la ANMAT que establece un límite de contenido de cafeína de 20 mg/100 ml. para las bebidas sin alcohol, gasificadas o no, considerando que el uso de estas bebidas se encuentra desvirtuado, en un contexto de diversión nocturna, en donde abunda el consumo de otras sustancias tóxicas legales e ilegales, con muchas de las cuales se produce una potenciación sinérgica altamente tóxica. Sugerimos recalificar la denominación de bebidas energizantes (Suplementos dietarios) por la de bebidas estimulantes, ya que el aporte calórico de los azúcares simples, que oscila alrededor de 45 Kcal. por cada 100ml, no justificando la denominación de Suplementos Dietarios. La presencia de cafeína, guaraná y taurina justifican la recategorización de estas bebidas como ¨estimulantes¨. Confeccionar un protocolo ad-hoc de investigación epidemiológica para la recolección de datos en las guardias hospitalarias que permitan identificar, de todos los casos de intoxicación por drogas, aquellos debidos al consumo de bebidas energizantes solas o mezcladas con alcohol o drogas estimulantes ilegales. Es la opinión de esta Unidad apoyar la iniciativa para prohibir la venta de estas bebidas estimulantes a menores de 18 años y /o restringir su expendio exclusivamente en farmacias, tal como ocurre en otros países (en Suecia se tomaron medidas regulatorias a nivel nacional luego del reporte de 3 casos mortales debidos al consumo de estas bebidas). Convencidos que el origen de este tipo de eventos es multicausal ( social, familiar, personal) y que la única herramienta de control válida, pasa por la educación y la prevención, descontamos que la reducción al acceso 3 indiscriminado de este tipo de sustancias, contribuiría a la limitación del daño, que se cierne en forma permanente e incrementada en la población joven. Beatriz Di Biasi Médica Especialista en Toxicología Prof. Dr. Carlos F. Damin Jefe Unidad Toxicología Htal. Gral. de Agudos “Juan A. Fernández” 4