UNIVERSITAT DE VALENCIA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS DEPARTAMENTO DE QUIMICA ANALITICA ESTUDIÓ Y APLICACIONES ANALITICAS DE LAS REACCIONES DE LA CISTINA, CISTEINA Y N-ACETIL-L-CISTEINA CON EL O-FTALDEHIDO MEMORIA que para optar al de Doctor en Ciencias grado Químicas, presenta la Licenciada MARIA JOSE MEDINA HERNANDEZ V a l e n c i a , Diciembre de 1988 UMI Number: U603124 All rights reserved INFO RM ATIO N TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Disscrrlation Publishíng UMI U603124 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying underTitle 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106-1346 ts {l A Salva A mis padres y hermana VALENCIA Una Tesis c o n junto y han un esfuerzo colaborado común, no sólo fin , sino que también una tarea agradable. Doctoral es el fruto de un trabajo son muchas las personas que en que esta Tesis haya llegado a su han contribuido a que ésta haya sido A todos vosotros quiero daros las gra cias . A la profesora D ñ a . María Celia García AlvarezCoque por la dirección, supervisión del trabajo experimental y colaboración en la redacción de esta Memoria y en especial por crear un ambiente cordial de ayuda y confianza. Al profesor D. Carlos Mongay Fernández por sus orientaciones y acertados consejos este trabajo y por la para la consecución de supervisión de esta Memoria; así como por su afabilidad. A la profesora Dña. por su amistad, su Rosa María Villanueva Camenas incondicional colaboración y la ilusión pues ta en que esta Tesis sea una realidad. Al profesor confianza y apoyo, por su Ramis Ramos por su así como al equipo del Laboratorio 3. A los Analítica y D. Guillermo % % 'miembros del en especial a mis Departamento de Química compañeros del Tercer Ciclo ánimo y alegre compañía que han hecho más grata la a veces dura tarea de investigar. Especialmente a mi marido Salvador por su animo y comprensión sino también Sagrado por sus no solo consejos prácticos así como por su contribución a esta Tesis. A mis padres por el estímulo y aliento que siempre me han prestado y a mi hermana, por la eficaz aportación en la parte Bioquímica. A D. Luis Medina Castro y D. Salvador por Sagrado Soler su colaboración en la confección, montaje y retoque de las figuras y el cariño que han puesto en este Trabajo. A mi amigo Antonio Sánchez por su colaboración en la utilización del programa de cálculo del método de optimización s i m pl e x . A mis amigos y en especial a José y Gemma por su apoyo a lo largo de estos años de trabajo. Quiero agradecer por ultimo, a la ' Generalitat Valenciana la concesión de una beca de investigación realización de esta Tesis. para la UNIVERSITAT D E VALENCIA , | | FACULTAD DE QUIMICAS Departamento de Química Analítica Doctor Moliner, 50 Teléfono (96) 363 0011 BURJASOT (VALENCIA) D.FRANCISCO Departamento BOSCH de REIG, Catedrático Química Analítica y de Director la del Universidad de Va le n c i a , CERTIFICA: Que la Licenciada en Ciencias Químicas Dña. MARIA JOSE MEDINA HERNANDEZ ha realizado el trabajo investigación titulado analíticas de cisteína y o-ftald ehi do" , las "Estudio reacciones y aplicaciones de la cistina, N-acetil-L-cisteína conducente a la de con el obtención Grado de Doctor en Ciencias Químicas, y sido dirigido por los profesores D.Carlos que del ha Mongay Fernandez y Dña María Celia Garcia A l va re z-C oq ue. Y para que conste a los efectos oportunos,' firmo la presente en Valencia a quince Diciembre de mil novecientos ochenta y ocho. de ÜNIVERSITAT DE VALENCIA FACULTAD DE QUIMICAS Departamento de Química Analítica Doctor Moliner, 50 Teléfono (96) 363 00 11 BURJASOT (VALENCIA) CARLOS MONGAY FERNANDEZ, Catedrático ALVA RE Z-C OQU E, Profesora Titular, , MARIA CELIA GARCIA adscritos al Departamento de Química Analítica de la Universidad de Valencia, CERTIFICAN: Que la presente Memoria "Estudio analíticas de las reacciones y aplicaciones de la cistina, cisteína y N-aceti 1-L-cisteína con el o-ftaldehido" constituye la Tesis Doctoral de Dña. MARIA JOSE MEDINA HERNANDEZ. Asimismo certifican haber dirigido y supervisado tanto los diferentes aspectos del trabajo como la redacción de la presente Memoria. Y para que así conste, firman la Valencia a quince de Diciembre de mil presente en * novecientos ochenta y ocho. f I N D I C E Pag. I.- INTRODUCCION....................................................... 1 1.1.- DERIVATIZACION DE AMINOACIDOS CON O-F TA LD EH ID O ........... 3 1.1.1.- Aspectos generales 1.1.2.- Mecanismo de ................................ 3 formación de los isoin dol es ....... 6 1.1.3.- Estabilidad de los isoind ole s ................... 11 1.1.4.- Mecanismo de de gr ad ac ió n ......................... 15 1.1.5.- Cinética de formación y desc omp osi ci ón ......... 25 1.2.- FACTORES ESTRUCTURALES QUE AFECTAN A LA ESTABILIDAD DE LOS ISOINDOLES ............................................ 31 1.2.1.- Efecto de la estructura de la amina sobre la est abi li dad ..................................... 31 1.2.2.~ Efecto de la estructura del tiol sobre la es tab il i da d ........................................ 37 1.2.3.- Utilización de sustitutos de o - f ta ld eh id o ...... 42 I .3 .- DETERMINACION DE LISINA, AMINAS SECUNDARIAS, CISTINA Y CISTEINA CON O- FT AL DE H ID O ................................ 46 1.3.1.- Determinación de lisina y aminas secundarias.... 46 1.3.2.- Determinación de cistina y c i s t e í n a .............. 48 I.4.- D ETECCION ESPECTROFOTOMETRICA DE LOS IS OI NDOLES......... 58 II.- OBJETIVOS 61 Pag^ 111-. - PARTE EX PE RI M E N T AL ............................................. 111 .1. - REACTIVOS Y A P A R A T O S ...................................... - v III-2.- ESTUDIOS SOBRE LA FORMACION DE UN PRODUCTO FLUORESCENTES POR REACCION DE LA CISTEINA CON O-FTALDEHIDO............. 67 69 ' 72 III. 2.1.- INTRODUCCION ..................... ............... 74 111.2.2.- ESPECTROS DE EXCITACION Y E M I S I O N . . ........... 74 111.2.3.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EX PE RI MEN TAL ES .................................. 1.- Efecto de la temperatura sobre la formación del d e r i v a d o ..................... 2.- Influencia de la acidez del m e d i o ........ 3.- Influencia de la concentración de o- f t a l d eh id o ................................ 77 77 80 82 111.2.4.- DETERMINACION DE LA ESTEQUIOMETRIA DEL PRODUCTO DE REACCION DE LA CISTEINA CON O - FT AL DE HI DO ........ 84 111.2.5.- PARAMETROS ANALITICOS SI GN IF ICA TIV OS .......... 1.- Curva de ca l i b r a d o ......................... 2.- R e p et it i vi da d ............................... 89 89 91 111.2.6.- REACCION DE LA CISTINA CON O - FT AL DE HI DO ........ 92 II 1.2.7.- REACTIVIDAD DE OTROS AMINOACIDOS CON O - F T A L DE H I DO ..................................... 1.- Ausencia de t i o l ........................... 2.- Presencia de ci st e í n a ...................... 95 95 97 III. 3.- DETERMINACION DE CISTINA CON O - FT AL DE HI DO ............ 102 III. 3.1.- INTRODUCCION ................................... 104 II1.3.2.- REACCION DE LA CÍSTINA CON O-FTALDEHIDO Y M ER CA PTO ET ANO L ................................. 105 Pag. II1.3.3.- REACCION DE LA CISTINA CON O-FTALDEHIDO EN AUSENCIA DE ME RC AP TOE TAN OL ................ 1.- Espectros de a bs or c i ón ................... 2.- Optimización de las condiciones exp er imentales ............................. a) Estabilidad del compuesto formado en medio bór ico -b or ato ................ b) Influencia de la concentración de o- fta l de hi d o ........................... c) Influencia del p H ..................... d) Efecto de la adición de á c i d o ........ 110 110 114 114 116 118 120 3.- Parámetros analíticos significativos.... 124 a) Curvas de ca li b r a d o . ................ 125 b) Límitesde detección y determinación.. 130 c) R ep et i tiv id ad .............. ... ........ 132 4.- Estudio de int erferencias ................ 133 5.- Análisis de cistina , en un preparado far ma céutico.................. ............ 140 6.- Estructura del producto der e a c c i ó n 142 a) Reacción de la cisteína con o- ft ald ehi do ........................... 142 b) Determinación de laestequi ome trí a... 146 c) Carácter ácido-base del producto de r e a c c i ó n ............................. 148 d) D is c u s i ó n ................... ♦••• 159 III.4.- UTILIZACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN LA DETERMINACION DE AMINOACIDOS CON O- FT AL DEH IDO ... 161 III. 4.1.- INTRODUCCION.................................... 111.4.2.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPER IM E N T A L E S ................................. 1.- Espectro de absorción y estabilidad de los isoindoles derivados de N-acet il -L-cisteína....................... 2.- Influencia del p H .................. 3.- Influencia de la concentración de o- ft al deh id o ............................... 4.- Influencia de la concentración de N- ace ti 1-L-cisteína....................... 11 1 .4.3.- ABSORTIVIDADES MOLARES DE LOS DERIVADOS DE LOS AMINOACIDOS CON O-FTALDEHIDO Y N-A CE TI L-L-CISTEINA ........................... 163 164 164 166 168 171 173 Pag. 111.4.4.- ESTUDIO CINETICO DE LA FORMACION Y DEGRADACION DE LOS ISOIN DO LE S ................ 1.- Int roducción ,...... 2.- Método de G u g g e n h e i m ...................... 3.- Formación de los is oin dol es .............. 4.- Degradación de los is oin dol es ........... 5.- Factores estructurales que afectan a la estabilidad de los isoind ole s ........ 111.4.5.- INFLUENCIA DE LA CONCENTRACION DE O-FTALDEHIDO Y TIOL SOBRE LA FORMACION Y ESTABILIDAD DE LOS IS OI NDOLES ................ III.5.- DETERMINACION DE CISTINA CON O-FTALDEHIDO N-ACETIL-L-CISTEINA.. . ............ 177 177 178 181 190 192 198 Y III.5.1.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES E XP ER IME NT ALE S ................................. 1.- Espectros de a b s o r ci ón ................... 2.- Influencia del p H .......... 3.- Influencia de la concentración del reactivo o-ftaldehido-N-acetil-Lc is t e í n a ................................... 207 209 209 213 215 II 1.5. 2.- ESTRUCTURA DEL PRODUCTO DE R E A C C I O N ......... 1.- Determinación de la es te quiometría ...... 2.- Acidificación del producto de re ac c i ó n .................................... 3.- Fluorescencia del producto de r ea cc ió n .................................... 219 219 II 1.5. 3- PARAMETROS ANALITICOS SI GN IF ICA TIV OS ........ 1.- Curva de c a l i b r ad o ......... 2.- Límites de detección y determinación.. 3.- R ep et it i vi da d .............................. 4.- D i s c u s i ó n .................................. 228 228 230 231 232 III.6.- DETERMINACION DE PROTEINAS CON O-FTALDEHIDO Y N-A CE TI L-L-CISTEINA ..................................... 233 III. 6.1.- INT RODUCCION .................................. 1.- Análisis de péptidos y proteínas in ta ct a s ................................... 2.- Análisis de péptidos y proteínas hi d r o l iz a da s ............................... 221 225 235 235 237 Pag. II1.6.2.- UTILIZACION DEL REACTIVO O-FTALDEHIDON-ACETI L- L-C IST EI NA ........................... 1 .- Procedimiento de hid ró li si s .............. 2.- Recuperación de algunos aminoácidos sometidos al tratamiento de hidrólisis.. 3.- Cálculo del peso molecular promedio y factores de c or re cc ió n ................... 238 239 240 242 II 1.6. 3.- APLICACION DEL M E T O D O ......................... 245 1.- Análisis de mezclas dea m i n o á c i d o s 245 2.- Determinación de N-amínico en suero y o r i n a ..................................... . 247 3.- Análisis de p r o t e í n a s .................. 255 a) Sensibilidad y recupe rac ión .......... 255 b) Límites de detección y determina­ c i ó n ..................................... 259 c) R ep ro du cib il id ad ....................... 260 4.- Generalización del m é t o d o ................ 261 5.- Análisis de aminoácidos libres en proteínas parcialmente hi d r o l i z a d a s 264 a) Estimación de la absortividad molar del derivado de una proteína i nt act a ................................. 265 b) Determinación del contenido en aminoácidos libres en caseína 268 parcialmente hid rol iz ad a. ............ III.7.- DETERMINACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN FARMACOS CON O-FTALDEHIDO E I SOL EUC IN A ......................... 273 III. 7.1.- IMPORTANCIA F AR MA CO LO GI CA ......*.............. 275 II 1.7. 2.- METODOS DE A N A L I S I S ........................... 1.- Oxidación del grupo t i o l ................. 2.- Formación de mercapturos m e t á l i c o s ...... 3.— Reacciones con compuestos cr om óf or os .... 276 277 280 284 II 1.7. 3.- ENSAYOS P R E V I O S ................................ 1.- Elección de la a m i n a ...................... 2.- Absorbancia del b l a n c o ................... 3.- Estabilidad de las di so luc ion es ......... 286 286 291 293 II1.7.4.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPERIMEN­ TALES. 1.- Influencia de la concentración de o -f ta ld ehi do ............................... 2.- Influencia de la concentración de is oleucina ................................. 295 295 297 Pag. 111.7.5.- PARAMETROS ANALITICOS SIG NIF IC AT IV OS ........ 299 1.- Curva de ca l i b r a d o ........................ 300 2.- Límites de detección y determinación.... 300 3.- R e p et it i v id ad .............................. 303 111.7.6.- ANALISIS DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN DIVERSOS F A R M A C O S .............................. 1.- Descripción y preparación de las disoluciones de los f á r m a c o s ............ 2.- Utilización de métodos com pa ra ti vo s a) Método del tet rationato ............... b) Determinación colorimetrica de N-aceti1-L-cisteína con Fe(III) y 1,10-f en an tro lin a ...................... 3.- Determinación de N-acetil-L-cisteína con o-ftaldehido e is ole uci na ........... 304 304 307 307 310 313 IV. - CO N CL US IO NE S .................................................... 317 V.- BIBLIOGRAFIA 337 INDICE DE ABREVIATURAS ABA o-acetilbenzaldehido ACV <T- (L-Ctf-aminoadipil)-L-cisteinil-D-valina DSS dodecil sulfato sádico ET etanotiol ME mercaptoetanol MP 3-mercapto-l-propanol MPA ácido 3-mercaptopropionico NAC N-acetil-L-cisteína NDA 2,3-naftalendicarboxialdehido OBB o-benzoilbenzaldehido OPA o-ftaldehido Aminoácidos proteicos primarios ALA Alanina ARG Arginina ASP Acido Aspartico ,NH CII -CH 3 'c o 2h HN /NH2 'C-NH-(CH ) -CH h2n c o 2h / 23 Y (R= OH) ILE Isoleucina LEU Leucina LYS Lisina MET Metionina PRO Prolina SER Serina TYR Tirosina /NH2 R-CO-CH -CH x c o 2h ASN Asparagina (R= NH2 )« GLU Acido Glutamico (R= OH) GLN /NH2 y- R-CO-(CH )„-CH ¿ 2 2 vco2h Glutamina (R= NH2 ) CYS PHE Cisteina Fenilalanina /NH HS-CH -CH VC0 H /' / \'\-CH /NH2 -CH THR Treonina TRP Triptofano nco2h /NH2 GLY Glicina c o 2h HIS Histidina /NH / / N ^ - CH„-CH / 1 2 x c o 2h VAL Aminoácidos no proteicos BABA Acido B-aminon-butirico , nh CH -CH -CH -CO-H Citrulina NH2 OABA BALA H„N-CONH-(CH„) -CH 2 COgH Acido jr-omino- NH n-butirico ll_N-CH_-CH_-CH_-CO_H NLE Norleucina CH -(CH ) - á p-Alanina H2N-CH2-CH2-C02H NVA Norvalina CH3-(CH2 )¿-CH 2 2 2 2 2 2 NCO^H ,-NH co2h CYS Cistlna H2^ 'NH? CH-CH -S-S-CH -CH ¿ h o 2c/ 2 2 n c o 2h ORN Ornitina /NHo H_N-(CH ) -CH 2 2 2 3 ^ c o 2h jsto i o o a a o H jljst i - 3 - 1.1.- PERIVATIZACION DE AMINOACIDOS CON O-FTALDEHIDO 1 . 1. 1. - Aspectos Los utilizados reactivos en cromatografía (7), el (OPA) debido de la fluorescamina presenta (8) origina una rápidamente compuestos fluorescentes con y fluorescencia intrínseca y no se (1), el formados, (1), el cloruro de 7 - f luoro-4-nitro- serie de el características temperatura aminoácidos, descompone origina productos secundarios fluorescentes. alguna limitación, mediante el más popular es a los ampliamente ninhidrina (9). De todos ellos, que más aminoácidos son cloruro de dabsilo a favorables: (HPLC) (2-6), 1,2,3-benzoxadiazol OPA derivatizantes análisis líquida o-ftaldehido dansilo generales ambiente no presenta fácilmente, ni Sin embargo posee como es la inestabilidad de los productos que se ve acelerada en presencia de un exceso de OPA (2 ) (10-18). En 1971, Roth (19) formación casi reacción de mercaptoetanol 0 = 0.33-0.47 instantánea los describió de aminoácidos (ME) a pH 9.5 (10)). por productos con OPA primera vez, fluorescentes en ( A e x = 340 nm , aminoácidos dieran lugar al ocurre en la reacción con la ninhidrina. por presencia de A e m = 455 nm Roth consideró la posibilidad de que distintos la mismo compuesto, Sin embargo, el de que los rendimientos cuánticos obtenidos difieran de , los como hecho unas aminas a otras sugirió que no se producía el mismo fluoróforo. - 4 - Por otro lado, en un principio se pensó que el actuaba simplemente como un agente reductor. Sin tiol embargo, Simons y Johnson (11) (20) demostraron que el tiol forma del producto final. Estos autores cristalizaron parte un derivado, haciendo reaccionar OPA y t-buti1-mercaptano con n-propilamina en etanol del 95 %. Mediante estudios de RMN, IR y espectrometría fluorescente precipitado, isoindol Al cromatografía mostraron el disolución acuosa, pudo ser aislado. similares, masas del que se trataba t-buti1-mercaptano fina y producto de un obtuvieron en (I). por ME un derivado fuertemente fluorescente que no Los mismos autores en demostraron que otros compuestos con la misma estructura espectros UV de los derivados anillo isoindol. capa de 1-alquiltio-2-alqui1-sustituído sustituir de estudios tioles (12-13). y posteriores aminas originan El estudio de (13) confirmó la presencia los del - 5 - Para fluorescentes, reacción poder precipitar y aislar los isoindoles Simons y Johnson utilizaron largos tiempos de (15 m i n ) , tioles voluminosos y bajas temperaturas de cristalización (0°C). Sin embargo, estas formación de los derivados son atípicas condiciones (en las de condiciones utilizadas en HPLC los isoindoles se forman en cortos períodos de tiempo, generalmente menos de 1 min, a temperatura ambiente o superior) y no puede suponerse a priori que los productos fluorescentes obtenidos en condiciones muy distintas sean mismos. Por ello Simpson y col. (21) cromatografía de gases-espectrometría analizaron de masas los mediante (GC-MS) los extractos en cloruro de metileno de los derivados de diversas aminas primarias, y ME o Debido a la presencia del grupo hidroxilo en los derivados de OPA-ME , etanotiol obtenidos* por reacción con OPA (ET) a la salida de una columna de HPLC fue necesario sililar el para obtener un producto concentrado del extracto suficientemente separación por GC. El estudio realizado . volátil demostró que necesario el aislamiento del producto sólido para su estructural y que la estructura fundamental está presente en todos los derivados. anhidro, del para la no es análisis fluoróforo - 6 - I .1.2.- Mecanismo de formación de los isoindoles Simons y Johnson (13) propusieron formación del isoindol (I), en el que el un mecanismo de OPA reacciona en primer lugar con el ME y a continuación con la amina 1). El esquema propuesto supone la intermedia (III), seguida de protonacion una reacción (Esquema de la intramolecular parcial del tipo Si»l para dar el isoindol protonádo embargo, la observación experimental de que obtiene preferentemente en medio alcalino, favorable la formación del hemitioacetal hace a este mecanismo poco probable. normalmente adición transcurren mediante (22) y no a través intramolecular Finalmente, como la imina la de una sugerida (IV) el (V). Sin isoindol donde se sería poco (IV) o isoindol (V), Además, sustitución sobre un carbono unido a dos imina las reacciones de o más procesos heteroátomos de eliminación- sustitución nucleofílica por Simons no es probable que y Johnson. sea un nucleofilo más fuerte que la amina primaria de la que proviene A la vista de estas observaciones, (24) propusieron otro mecanismo de reacción (23). Sternson y col. (Esquema 2), en el que se considera que las disoluciones acuosas de OPA se hallan en equilibrio con una forma cíclica hidratada (VI) (25), y presencia de un tiol originan una reacción reversible lugar a un producto de adición experimentalmente la reacción de cíclico (VII) derivatizacion (13). se que en da Aunque lleva cabo mezclando en primer lugar el OPA con el tiol y añadiendo a - 7 - S-R’ OH R’-SH 0 OPA H c h = n- r W i/ ^ C H = N - R III IV S-R' 1 H.S-R’ V «ferpiftma 1 - 8 - a continuación la amina, no cabe esperar que los productos adición VI o VII sean reactivos frente a una Sin embargo, araiña se deshidrata altamente reactiva atacada por para producir el anión intramolecular de la carbonilo una (IX). Esta ultima, (X). amina El cierra fluorescente se nucleofílico sobre el formando deshidrata un para S -R ’ R’-S H U C , un (I). H20 ° — formando anillo, (XI), que fácilmente conducir al isoindol protonada, resultante el la es rápidamente ataque secundaria restante producto intermedio tiol, la (VIII), imina a su vez, del o^-alquilaminobencilsulfuro grupo primaria. la amina primaria reaccionará rápidamente con forma libre del OPA para formar una carbinolamina cual de ‘CHO — r- n h 2 h ^ h -o h í^ 1v A CH0 — VIII V U L ^ n h -r un ‘CHO — V U U ^ n h - h ii O IX H S-R :N-R ^ - H20 :N-R XI Esquema 2 OH -r - 9 - Alternativamente, bencil s ul fur o, hemitioacetal protonada Johnson anión X, (13); tiol formación puede tener (II) (XII) la lugar sin embargo para del para formar la imina propusieron hemitioacetal descompondría y reacción Simons este compuesto sería atacado por formar el (26-27) originando X, como c(-alquilamino- por con la amina primaria, (Esquema 3)', tal continuación se del la (XIII), rápidamente reacción en continuaría el que medio y a básico según el Esquema 2. S -R ’ S -R ’ , R~NH2^ ^ T II ^ h _ S -R ’ R~S - 0 ^ ~ R ~.SH ^ x c h « n h -r XII + XIII S -R ’ Esquema 3 La formación XIII) y la del ctf-alquilaminobencilsulfuro consiguiente formación del representan unos cambios importantes con dado por Simons y Johnson anillo (X-->XI— >1) al esquema (13). El mecanismo está de acuerdo condensación similares, como es la condensación de cisteína con formaldehido la cual inicialmente se forma atacada originando una el tiol, evidencia más de la posibilidad sobre la imina catiónica degradación del etil o respecto con los descritos para reacciones de por (X (IX) una imina del (28), en que es protonada tiazolidina. ataque del la proporciona el anión mecanismo cx'-dimet ilaminobencilsulf uro (XIV) Otra tiol de en - 10 - medio acuoso, que origina una imina cationica (XV) [1] (29). La reacción inversa supone la adición del tiol a la imina. Ph-CH^ S~C H 2 5 n (c h PhCH = N (CH-) J ¿ XV Sternson y col. mecanismo benzoato (24) comprobaron además sustituyendo . el (XVI), OPA por de tiocarbinolamina que el intermedio de aldehídico, (X) y que la ciclacion se inicia el ataque que es de final de deshidratación la síntesis de 1-aril benzofenonas (XVII) reacción del grupo amino de la tiocarbinolamina sobre OPA, validez en la condensación con la amina y tiol la posibilidad el la m e t i l - (o- for mil )- obtención de un 1-alquiltio-2-alquilftalimidina Con [!] 3)2 XIV del * C-,H-S~ ¿3 (29). se esperar produciría ocurra el sobre [2]. La indico es por una ataque o-carbonilo. un fácilmente. carbono La etapa (XI — >1) ha sido también observada en isoindoles a partir de o-aminometil - 11 - I .1.3.- Estabilidad de los isoindoles La detección de aminoácidos mediante HPLC reacción con OPA Las primeras aplicaciones análisis de aminoácidos y de otras aminas derivatización post-columna de separación por cromatografía de Sin embargo, la su , constituye uno de los métodos más sensibles para su determinación. la , tras utilización requiere la eliminación los este completa reactivos y de la fase móvil, primarias de que las pueden los contribuir de una (33). Además, reactivo (34-35). actualmente el interés dirigido hacia límites de detección, análisis de mezcla de la fase móvil con el pre-columna de los isoindoles (30-32). de originan perdidas en la resolución y sensibilidad, ha su impurezas forma importante a la fluorescencia de fondo se al tras iónico esquema OPA suponían mismos intercambio de del (4-5)(33-36), debido a la Por la que simplifica el sistema se ello, formación mejora los cromatográfico y reduce el tiempo de análisis. Desafortunadamente, como hemos isoindoles formados con el reactivo OPA-ME especialmente los derivados ornitina de glicina, indicado, no son tiempo de reacción, estables, alanina, (5), por lo que se precisa un cuidadoso siendo generalmente necesario lisina control derivatizadas pues se produce muestras una rápida de y del automatizar el instrumento para obterier una precisión aceptable. lado, no es aconsejable guardar las los Por otro aminoácidos pérdida de - 12 - fluorescencia, por lo que es preferible hacer aminoácidos con OPA inmediatamente separación antes de proceder los isoindoles se obtienen concentraciones equimolares de todos OPA y tiol) o cuando existe degradación un los de disminuye contrario, la adición de exceso de OPA produce su rápida descomposición Cooper y col. a partir reactantes exceso velocidad de la la al de (amina, amina, la Por el enormemente. isoindol formado, (38-39). (40) realizaron un estudio utilizando , en el que examinaron la estabilidad de los derivados en dos condiciones distintas: en primer lugar, manteniendo derivados en la cámara de reacción (en presencia de un de a (37). Cuando HPLC reaccionar los OPA, relación O P A :aminoácido 90:1) durante los exceso distintos intervalos de tiempo antes de la inyección en la columna y en segundo lugar, la inyectando los derivados inmediatamente columna y deteniendo el flujo de disolvente durante distintos intervalos de tiempo. derivados dieron no solo respuestas 2 min en después, En el primer caso, fluorescentes variables, sino también mostraron distintos grados de estabilidad, especialmente inestables los derivados de OPA-ME ornitina anteriores y lisina. (5)(41). Esta observación concuerda los de siendo glicina, con otras - 13 - Sin embargo, utilizar HPLC con algunos autores han derivatización especialmente cuando los pre-columna derivados de retenidos en la columna por menos de respuestas fluorescentes los 30 comparables inestables y los más estables. observado aminoácidos min , para se los Efectivamente, glicina, ácido ornitina y lisina. aspártico fluorescencia observado y Solo glutámico, significativa. dentro estables, de la los derivados Cooper El aumento columna en la columna, mayoría ser al estar inmovilizados los perdida de puede col. de diácidos, de estabilidad debido eliminación del exceso del reactivo OPA-ME durante el cromatográfico o a que, y la aminoácidos una son obtienen incluyendo mostraron al (6)(42-43), (40) observaron que una vez dentro de la columna, de los derivados de OPA-ME son que los a la proceso derivados se retarde su descomposición. Por otro lado, en presencia de un exceso de OPA, se ha observado una disminución de la velocidad de degradación al aumentar la concentración de diversos tioles (39)(44). Esta observación contradice otras anteriores que indicaban que los excesos de ME no tenían efecto sobre los derivados. Sin embargo, en uno de la estos estabilidad estudios variar la concentración de tiol no existía exceso de de (45), al OPA, de modo que se eliminaba la principal causa desestabi1izad ora . En el segundo (38), de 1.5x10"* M aproximadamente la máxima concentración de tiol examinada fue y la un utilizadas en (39). de orden OPA, de 1.5xl0~4 magnitud M, por concentraciones debajo de las - 14 - Se puede actuar de diversas formas para obtener máxima estabilidad de concentración de tiol, del tiol. De ellas, los isoindoles: controlar la la concentración de OPA o la estructura la influencia relevante a altas concentraciones. de la primera Por otro lado, una mínima cantidad de OPA parece la vía más se ha visto anteriormente, este reactivo, una la necesidad rápida y cuantitativa de los derivados de impone estructura del tiol parece lograr la estabilización. Así,, finalmente, ser la forma uso de adecuada. especialmente en muestras que contienen aminas rango de concentraciones. es el deben evitarse grandes sin embargo, solo Según excesos una formación unos en de límites, un amplio la alteración de la más viable para - 15 - I .1 .4 .- M e c a n i s mo d e d e e r r a d a c i o n Simons y Johnson degradación de los N-alqui1ftalimidina su formación: degradación (11) caracterizaron el producto isoindoles formados ME como una (XX), y propusieron dos posibles vías para la hidrólisis acida del se con de ve acelerada a pH isoindol ácidos) (12)(15) y . el nucleofílico intramolecular del grupo hidroxilo (Esquema 4). :N-R i OH 0¿N R*A XVIII 0 ¿ N'R + 'ICH2CV XX Esquema 4 XIX -J S>n del (la ataque ME (13) - 16 - La intervención del grupo hidroxilo en la reacción hecho de que , apoyada de descomposición viene por el velocidad de degradación de los derivados del ME es debido probabl emente a medio borato que en medio fosfato, el borató compleja grupo al menor hidroxilo (15) . Además, derivados de ET son más estables que los de ME. El producto de degradación propuesto col. fue también identificado por Stobaugh y embargo, según estos últimos autores, el por Simons col. (38). mecanismo al aumentar la concentración de OPA, ninguna razón obvia por la cual el es OPA que Sin propuesto no explica la aceleración de la degradación de los derivados de ME a productos no fluorescentes, y isoindoles se produce decir, no existe catalice el ataque nucleofílico intramolecular mostrado en el Esquema 4. Nakamura y col. desestabilizante del OPA (45) propusieron que el efecto explicarse por un ataque podría directo del OPA al anillo del isoindol, actuara como dienófilo como conduciría a [3] productos o de en nucleófilo degradación identificado por Simons y Johnson (11). (dieno) y el derivado no fluorescente Diels-Alder sobre el (XXI). anillo producen con dienófilos, la N-fenilmaleimida OPA que el OPA [4], lo que distintos En el primer caso se produciría una reacción de Diels-Alder fluoróforo el entre (dienófilo) Este tipo pirrol de el para [3] isoindol formar un de reacciones de los isoindoles se como el anhidrido maleico (47-49). del (29)(46) y - 17 - S-R [3] CÓ" \ hc- 0 XXI El segundo mecanismo propuesto por Nakamura y col. [4] consiste en un ataque nucleofxlico de un grupo aldehido de la molécula de OPA sobre el isoindol, lo que también productos de condensación no fluorescentes originaria (XXII). CHO CHO [4] \ S-R H V S-R CHO CHO N-R XXII Stobaugh y col. (38) criticaron ambos mecanismos, indicando que el OPA no puede actuar ni como dienófilo ni como nucleófilo. isoindol Si [3], actuara se como formaría dienófilo un producto respecto en el al anillo cual la - 18 - aromaticidad del OPA se perdería, energéticamente poco favorable. Por aldehido del OPA poseen mas bien lo que otro un es lado, carácter indicó deshidrata en gran anteriormente extensión 1,3-ftalandioles cíclicos cis y grupos nucleofílico , la constante de aldehidos (Esquema para trans log K de protonación medio de 11.6 40°C en DaO los [4]. A diferencia de muchos otros tal como se proceso electrofílico, por lo que no es probable que efectúen un ataque sobre el anillo isoindol un formar 2), una (VI), que (I = 0.1, hidratación 25°C) aromáticos, el OPA se mezcla de exhiben un (25) [5]. A es de 3.99 ± 0.16 (25), así, aproximadamente el 80% del OPA existe en su forma hidratada en disolución acuosa. OH CHO CHO ‘ + H -0 2 O v [5] OH VI OH conocida habilidad de asistencia aquimérica (50), ]os en t ioéteres las para reacciones de junto con observaciones derivadas de cinéticos, llevaron a Stobaugh mecanismo de catalizador degradación en que el OPA OH OPA :N-R vía 2 XXIV " H 2O :N-R V7 OH N-R OH XXIII H 20 Y7 H-0 N-R XXV N-R XX X IX Esquema 5 estudios proponer (Esquema 5). via desplazamiento diversos 38 el proporcionar actúa un como - 20 - En ausencia de exceso de OPA (vía (I) forma el ion 1-ciclopropilsulfonio ataque por el agua y/o ocurrir en las hidróxido posiciones el isoindol sobre metileno 1), esta del ion isoindol (XXIII). especie El puede sulfonio para regenerar I o en el C-l del anillo isoindol para formar XX. En presencia de exceso de OPA (vía 2), originar rápidamente el hemiacetal el isoindol (XXIV)„ grupo ftalandiol para abandonar el anillo La (XXIV) (I) puede capacidad del es mayor que la del hidroxilo en I, por lo que se facilita la formación del ion sulfonio (XXIII), siendo así mayor ésta especie en el estado estacionario, tanto, la y concentración aumentando la velocidad de degradación del isoindol La utilización lugar de ME de de por lo (MP), en (I). 3-mercapto-l-propanol , aumenta la estabilidad de los derivados, lo que se supone es debido a que la formación de un derivado sulfonio de 4 miembros Estas (XXVI) observaciones Nakamura y col. anillo isoindol, (45), es menos descartan favorable el cinéticamente mecanismo (38). propuesto en el cual el OPA ataca directamente ya que si fuera así, sería la gran estabilización conseguida cuando se por el MP. O . XXVI difícil sustituye por el explicar el ME - 21 - Sin embargo, col. el esquema de degradación de Stobaugh y (38), del mismo modo que el de Simons solo es aplicable a los derivados de ME). para Jacobs y col. acelerar y Johnson hidroxitioles (como (39) comprobaron que la capacidad la degradación isoindoles formados con hidroxilo, por lo que también tioles que supusieron se no que (13), del presenta contienen todos los de sugirieron, dominada un exceso de OPA. Estos grupos isoindoles autores que puesto que la química de los por las sustituciones OPA con deben descomponerse por medio del mismo proceso limitante, presencia el además isoindoles electrofilicas en (51), está la inestabilidad de los mismos se debe a una adición nucleofílica del isoindol al OPA libre. Sin embargo, no propusieron un mecanismo definitivo. Sternson y col. (24) indicaron que la inestabilidad de los isoindoles proviene principalmente de sus reacciones de condensación y reacciones de sólo autooxidación puede tener sustituidos en el nitrógeno. su parte, es observada en acelerada diversos en (51). lugar El con primer tipo isoindoles de no La degradación au to o x i d a t i v a , por presencia isoindoles de (51-56), aire y ha sido siendo un caso excepcional el de los isoindoles derivados de ME, en el que el proceso de degradación no es oxidativo y tiene lugar, se ha visto, por un ataque hidrolítico en el C-l (38). como ya 22 - Stobaugh y col. los 1 -(alq ui 1 degradación 1 (57-58) - observaron que i o )- 2 -alqui 1 i soíndoles autooxidativa, de productos de degradación siendo XXX, una (XXVII, XXVIII, ftalimidina mostrado en el Esquema 2 6 similar otros el de [6 ] (57), componente degradación . CH.CN/HjO Según este mecanismo, al oxígeno o a otro radical la el peroxi-isoindoil O2 transferencia (XXXIII). da para (54), formar que electrónica lugar proceso (XXXII), continuación de diversas formas de un endoperóxido XXX presente (52), que inicia un radical reacciona con [6 x x v i i i XXIX radical a XXIX y XXX) mecanismo XXVII catiónico XXXI una e identificaron cuatro tiosustituída, m a y o r i t a r i o . Además propusieron el general, experimentan manera isoindoles no sustituidos en el azufre, en en al radical cadena. Este un intermedio, puede reaccionar incluyendo la el a formación - 23 - S-R :N-R + 02 •N-R + o 2- XXXI S-R +6 R N-R -R -S XXXII XXXIII XXVII N-R + XXX XXVIII Esquema El producto de 6 degradación no (Esquema 7) puede obtenerse a partir de radicales -RS• descrito en el (producidos Esquema 6 ) durante con mediante un proceso de sustitución intermedio XXXIV. pirróles el la el isoindol homolitico Este tipo de reacción debido a la reacción proceso se (59-60) y cabe esperar que también isoindoles, oxidativo contribución del los degradado, través observa tenga de oxidativo no a (XXIX), del con los lugar con intermedio - 24 - estabilizado reacción. por resonancia que se produce El efecto desestabilizador del OPA puede ser a un ataque electrofílico en las posiciones 1 y 3 isoindol durante del (61). S-R* + R’- S -H H S-R’ XXXIV Esquema 7 XXIX la debido anillo - 25 - I .1.5.- Cinética de formación y descomposición Svedas y col. espectrofotométrico de aminoácidos con el OPA, consideraron dos (41) la realizaron cinética en presencia de esquemas de A + B > P A + B > D B reacción absorbentes un aminoácido, ki la Estos basados de de estudio de los autores en los (13): [7] > P y D [8] productos de (isoindoles l-alquil-2-tiosustituído y 1- velocidad de segundo orden, descomposición, . P el producto final de (una N-alquilftalimidina) (XX), no constante intermedio, ME C hidroxi-2-sustit uí do , respectivamente), descomposición reacción reacción mecanismos propuestos por Simons y col. donde A es el OPA, de un primer ka de formación la orden, constante y ka la absorbente, del compuesto velocidad constante de de velocidad de primer orden correspondiente a la conversión de C a D. - 26 - Asimismo, ecuaciones [7] y [8] se propusieron los siguientes sistemas diferenciales, (41) correspondientes a los de esquemas : dx = ki(a.-x)(b.-x) dx dt = ki(a.-x)(b«-x) dt x = c + p + d [9 ] x = c + p de --dt dp [10] = ki(a.-x)(b.-x) - ksc = ka(x-p) dt dp = kad dt donde x es la fracción de OPA o de aminoácido implicada en reacción, ao y b. las concentraciones iniciales de aminoácido y t el tiempo. Las letras OPA minúsculas la y del indican concentraciones instantáneas de cada compuesto. Los autores encontraron correspondiente al esquema sistema de ecuaciones experimentales. [8], Se observo las 1 del que y D que la era absortividades compuestos es comprensible, posición curva obtenida por además absortividades molares de C entre la teórica integración del [10] concordaba mejor con los resultados obtenía cuando se consideraba similitud que anillo el mejor ajuste diferencia entre menor 10% del molares de las . estos se La dos puesto que las sustituciones en la isoindol afectan propiedades espectrales de los compuestos muy (62). poco a las - 27 - Posteriormente, cinéticos sobre presencia de proponiendo la ME el Wong y col. reacción y del ácido siguiente (63) realizaron estudios OPA con la alanina 3-mercaptopropiónico esquema cinético, mecanismo propuesto por Sternson y col. en (MPA), basado en el (24): ki ka P ----------- > I OPA + Alanina "sssrrsíSk-i [11] tiol K OPA + tiol El reactivo OPA =^ reacciona con C la [12] alanina compuesto intermedio P, que reacciona a tiol para producir Simultáneamente, el isoindol formar continuación fluorescente disociación es K . Cuando deducida [OPA] aplicando , cuya < constante [tiol] la , la aproximación el con (I) el [11]. el OPA reacciona reversiblemente con el para formar el derivado C [12] velocidad para tiol aparente de ecuación de del estado estacionario a la especie P es: k^[OPA] [tiol] [Ala] d[P]/dt = [13] k ^ / kg + [tiol] K + [tiol] - 28 - Mientras que en las condiciones normalmente utilizadas, que en las la concentración de alanina es mucho menor que la de OPA y tiol se tiene: d[P]/dt - k o£g [Ala] [I4 ] donde _ k-[OPA] k* [tiol] K ^------------- [15] k_l/ k2 + [tiol] Al ajustar a la ecuación k*ot»> obtenidos para K + [tiol] [15] los distintas datos experimentales concentraciones de tiol de se obtuvieron las constantes de la Tabla 2: Tabla 2. - Constantes de formación de los isoindoles derivados de la alanina con el reactivo OPA-tiol (63). Tiol ME MPA ki (m M ~ 1s ~ 1 ) 113 ± 4 121 ± 13 k-i/ka 0.053 ± 0.100 ± (mM) 0.005 0.021 K (mM) 4.64 ± 0.55 1.58 ± 0.40 - 29 - Se observa que los valores de ki son similares ME y MPA, lo que está de acuerdo con el mecanismo propuesto, en el que la primera etapa es independiente del tiol. contrario, doble la relación k-i/ka para MPA es que para ME. Puesto que k-i reactantes, Por el aproximadamente el corresponde descomposición del producto intermedio, P, para esta constante debe ser también la concentración de tiol y por lo tanto, para a la producir los independiente kz (ME) /ka (MPA) de 2 , lo que implica que el ME es más efectivo al reaccionar con P. La razón de este comportamiento se puede explicar en base a la mayor basicidad del MPA (log K = 10.2-10.3) la del ME (loe K = 9.4-9.5) condiciones utilizadas (65-66) (pH = 9.3), , (64-65) por lo existe una respecto a que mayor en las fracción del anión mercapto del ME que del MPA. Diversos estudios sobre la cinética de los isoindoles indican que menos dos procesos paralelos; lineal entre la constante k 4 ob. de ésta donde ko es la constante catalizado de transcurre degradación (39) de una primer al relación orden, : [OPA] [16] proceso no (en ausencia de exceso de OPA) y ki corresponde al proceso catalizado por OPA. velocidad degradación mediante además se observa , y la concentración de OPA k d «b.= k* + ki de para el La constante ko es despreciable en presencia de un exceso moderado de OPA. - 30 - La actividad del OPA depende en gran estructura del tiol (38-39) . En la Tabla 3 medida se muestran valores de ko y ki correspondientes a derivados de con diversos tioles (39). Se observa que la de solo los metilamina constante ko es menos variable que la k i , lo que parece indicar que el de la estructura sobre la estabilidad, la es efecto debido a la inhibición del proceso catalizado por el OPA Tabl a 3. - Constantes de velocidad de degradacion derivados de la metilamina con diversos tioles (39). de los SR N-CH Isoindol a b c d e r3 ki (M ~ 1 m in ~ ') k« (rain*1) —CH 3 -CHzCHaOH -CHzCHa -CH(CH 3 ) 3 -C(CH3)a 34.0 17 . 8 13.4 5 .6 0 .1 0 . 0 0 1 .0 0 2 0 .0 0 2 0. 007 0. 003 0 El efecto estabilizador de la presencia de un exceso de tiol es probablemente debido a la formación de derivados OPA-tiol, libre. que disminuye la concentración o mas de OPA La reacción de adición de agua o tiol a un aldehido con formación del hidrato o hemitioacetal es (66-69) y en este caso, el hemitioacetal cíclico bien el derivado formado, (VII, también puede ser debida a la (70). uno Esquema 2). acción conocida C [12], La (25) puede ser estabilización antioxidante del tiol - 31 - I.2.- FACTORES ESTRUCTURALES QUE AFECTAN A LA ESTABILIDAD DE LOS ISOINDOLES I .2.1.- Efecto de la estructura de la amina sobre la estabi1 i dad Nakamura y col. cualitativo sobre el efecto (45) de la realizaron un estructura de primaria sobre la estabilidad de los isoindoles, reacción con el reactivo OPA-ME. la con sean atacados por el OPA. Además se impedimento que observó los el estabilizador del grupo carboxilo al comparar los aminoácidos L-tirosina con aromáticos los menor que en esterico la sustitución en el carbono ex adyacente al grupo amino parece impedir de por Estos autores observaron, primarias alrededor del grupo a m i n o . Así, amina formados la velocidad de disminución de la fluorescencia era los derivados de aminas estudio fluoróforos gran la L-trip tó fan o, correspondientes estabilidad L-dopa y compuestos de sca rboxilados. En el Esquema 8 se ordenan en función estabilidad diversos aminoácidos y aminas primarias efecto (45) de : su - 32 - H a N - C H ( CH 3 ) -COOH > H a N - C H a - C H a - O H > H a N - C H a - C H 2 -CHa-COOH > H aN -C H a- C Ha -C OO H > HaN-CHa-COOH H a N-CH(CH a ) a > H a N-C(CH 3)3 > HaN-CHa-CHa-CHa-CH3 > XXXV > H a N-CH a - C H a -C H a > H a N- C H a - C H a a NHa > O NHa > O > HaN-CHa NHa NH; > XXXVI Esquema 8 Más tarde, cuantitativamente isoindoles. revelo Stobaugh la y estabilidad col. (38) cinética evaluaron de diversos El examen de las constantes de velocidad, que se producían estabilidad al aumentar (Tabla 4, b>a) y al ligeros el tamaño contener sustitución adicional en el adicional de la estabilidad lo grupo carboxilo en la amina, aproximarse este grupo al C - 1 0 incrementos de los estos C -10 (f>d produce aumentando de sustituyentes y é>c). la Un presencia la (a— > d ) . Así, , la N-sustituyentes una aumento de un estabilidad al los o^-aminoácidos tienden a formar isoindoles más estables que las otras es tu di ad as . k dot>« aminas - 33 - Anteriormente, Lindroth y Mopper (5) sugirieron, que el efecto estabilizador del grupo carboxilo de los aminoácidos se debe a un efecto electrodonante en la embargo, posición los resultados de Stobaugh y col. de otros autores (36)(71), indican que (38), el cr , para un aumento grupo Sin junto con los estabilidad es debido predominantemente a factores Además el valor de Hammett, C-10. en la estericos. carboxilo es casi nulo. Tabla 4. - Constantes de velocidad de primer orden y tiempos de vida media para la degradación de los isoindoles derivados de OPA-ME y aminas primarias (R» = -C H 2 C H 2 OH) (38). SR H N - Isoindol Ri R2 k dob> (m i n ” 1) a b c d e f -H -H -H -H —CH 3 -CH3 - C H 2 CH* -CH2CH2C02H -CH2C02H -CO2 H -CH2CO2H -CO2H 38 .0 32 .9 27 .8 22 .5 12 .0 •7.0 ti/2 (m i n ) 18.2 21 .1 24 .9 30 .8 57 .8 98. 9 - 34 - Jacobs y col. (39), una serie de derivados al examinar variando la estabilidad sistemáticamente de la amina, observaron que la introducción de ramificaciones en la cadena lateral de la amina produce un gran estabilizante, y que la magnitud de la estabilización aumenta al aproximarse la ramificación al anillo isoindol. de la extensión de la cadena, una disminución en degradación por Finalmente, el aminoácidos un sin factor grupo Además, un aumento lineal ramificación de metileno comportamiento (Tabla 5, efecto dos en (Tabla de alguna, la 5, los velocidad a, derivados disminución en la degradación con la ramificación en la posición ex adicional en un factor estericos de h). los de dos por velocidad de (j ->k ->1), cada carbono las constantes de velocidad obtenidas 'etilaminas-2-sustituíclas inhibición e, (j<->m). Por otro lado, con b, de j-m) es paralelo al de las a l q u i l a m i n a s , produciéndose una drástica y una disminución origina de la degradación ( Tabla 6 ). muestran es también producida por que la efectos - 35 - Tabla 5. - Constantes de velocidad de primer orden y tiempos de vida media para la degradación de los isoindoles derivados de OPA-ET y aminas primarias (R* = -CH2CH3) (39). SR N-C-R Isoindol Rx r 2 Ra k d • b •xl 0 2 (min ' 1 ) 31 .6 ± 0 .6 12 .0 ± 0 .4 0 .33 ± 0 .03 t 2 .2 5 .8 210 - -H -H -H 5 .69 ± 0 .04 2 .3 ± 0 .2 0 .33 ± 0.06 12 .2 30 210 -CHaCHaCHa -H -C Ha CH (C H a )2 -H 3 .15 ± 0.08 ± 0 .1 1.7 22.0 41 5 .4 ± 0.02 0.14 ± 0.02 12 .8 480 20. 3 a b c d -H -H -CHa -CHa -H -CHa -CHa -CHa -H -H -H -CHa e f g -H -H -H — CH 2 CHa -CH (CH a ) 2 —C (CH s ) a h i -H j k 1 m -H -H -CHa -CHa -H 1 1 /2 (m i n ) ' -C 0 2 H -C 0 2 H -C 0 2 H —CH 2CO 2H -H -H -CHa -H * No se observan cambios a las tres horas. * 3 .41 ± 0.02 - 36 - Tabla 6. - Constantes de velocidad de primer orden y tiempos de vida media para la degradación de los isoindoles derivados de OPA-ET y e t ilaminas-2-sustituídas (39). Isoindol R a b c d e f k d *b. x 1 0 a (m i n " 1 ) 12.0 5.88 5.69 4.40 3.41 3.30 1.07 0.33 -H -OH -CHs = CHa —CO 2 H -OCHs -C.Hí - C (CH 3 ) 3 S h Sin embargo, en ± ± ± ± ± ± ± ± t 1/ 2 (m i n ) 5 .8 11 .8 12.2 16 20. 3 0.4 0.08 0.04 0.02 0.02 0.2 0.05 0.06 ocasiones 21 64. 7 210 la obtención de un isoindol más estable viene ac-ompañada de una disminución de la velocidad -tirosina) de y formación de una (t-but il am in a, intensidad de (t-buti lamina y ciclooc ti la mi na , XXXVI) de la fluorescencia también ha sido Haré (14) con el ácido XXXV y cx'-metil-L- fluorescencia (45). La observada c^-aminoisobutírico, menor disminución por Cronin isovalina t-b ut ilamina, que carecen de hidrógeno en la posición oí. y y - 37 - I .2.2.- Efecto de la estructura del tiol sobre la estabilidad El tiol más utilizado en la derivatización aminoácidos es el ME. Sin em b a r g o , en múltiples de ocasiones se ha sugerido su sustitución por otros tioles, con el aumentar la estabilidad de Son muchos los fluorescentes, aunque en tioles que producen los isoindoles. isoindoles algunos casos la fluorescencia obtenida es menor (ditiotreitol y ET) fluorescentes y en otros, se forman fin que de con ME compuestos no (metilmercaptoacetato y ácido me rc aptosuccínico) (10)(15). Aunque el 2-meti1-2-propanotiol mucho más estables que ME o ET, los produce isoindoles derivados presentan un rendimiento cuántico de fluorescencia por lo que se recomienda su detección isoindoles sufren oxidación anódica a un formados muy bajo, electroquímica potencial (los moderado) (72) . Jacobs y col. ácido ^-aminobutfrico (39) observaron que los derivados (GABA) son más estables al ramificación en la posición ex del tiol aumentar (Tabla 7), parece confirmar que el factor determinante de la es el volumen del tiol (c<-->d). Por otro lado, lo del la que estabilidad en la Tabla 7 se observa que el aumento de estabilidad conseguido con ET (b) respecto a ME (e) no es importante. - 38 - Tabla 7. - Constantes de velocidad de primer orden y tiempos de vida media para la degradación de los isoindoles derivados del acido T-aminobutirico (Ri = H ; Ra ~ -C H 2 C H 2 C O 2 H) (39). SR N-C-R Isoindol R3 k dob. x 1 0 2 (m i n " 1 ) -en 3 -CH2 C H 3 -C H(C H3 )2 —C (CH a )3 -CHaCH20H a b c d e Sin embargo, 7.7 5.96 2.7 0.17 8.7 1 1 /2 (m i n ) ± 0.2 ± 0.08 ±0.6 ± 0.02 ±0.2 9.0 11 .6 25 410 8 .0 Simons y Johnson (12) sugirieron el uso de ET como sustituto de ME, debido a que i soindo1es der ivados de ET son mas estables en general (12)(15)(73). aumento de estabilidad de dichos derivados ha sido recientemente aminoácidos. por Stobaugh aminoácidos que forman (GABA, col. (58) desagradable olor, mayor volatilidad. en derivados ^B-alanina, a l a n i n a ) . Sin embargo, veces glicina, la para diversos estabilidad particularmente ácido se ve aumentado con el ofrece de los inestables ^-a minobutírico uno de los inconvenientes ET, El comprobado Estos autores observaron que el uso de ET un incremento de más de 5 con ME y los del debido y ME, su a su - 39 - Se ha propuesto el uso de otros tioles como el ácido 3-mercaptopropionico (74-75) y el tioglicerol (76), pero no se ha extendido su uso. También se ha estudiado la posibilidad de usar ariltioles (77) (bencilmercaptano, tiofenol metanotiol), menos volátiles que ME, en la isoindoles. Sin fluorescencia alguna fluorescencia, indicar que isoindoles embargo, productos obtenidos formación de derivados tiofenol, excitación formados trifenil- formación bencilmercaptano y el sus máximos de los incrementándose el y de no origina aunque y son produce emisión parecen distintos con alquiltioles. Por con trifenilmetanotiol de ultimo, es los los la muy lenta, la intensidad de fluorescencia en un factor de cinco a lo largo de un período de tres horas. La N-acetil-L-cisteína (NAC) empleada en la derivatización pre- y (XXXVII) post-columna ha de primarias y aminoácidos y, por ser un tiol ópticamente permite la separación de isoindoles derivados compuestos diastereoisómeros de la cisteína (Esquema se 9) encuentran mercaptanos quirales de que se puede ópticamente pura. enantiómeros sido aminas activo, al (78-83). entre disponer en formar Los los pocos una forma 40 - 1 ^ L - + ru r CIIO HS-CH2 CHCOOH xxxvii AlICOCH: R -fH -C O O H NH2 \/ Co o h CH*COHN^C-*H ■CÜ2 co CH3COHNI COOH y Í-+ H COOH ft R Esquema 9 Los espectros de excitación y emisión, intensidad de fluorescencia de los casi derivados idéntica a la de los derivados de la reacción antes de dos minutos. 1a OPA-NAC es de OPA-ME, La así" como completándose fluorescencia isoindoles formados es estable al menos durante 10-30 incluyendo es el derivado de susceptible de autooxidación Por intensidad otra de parte, la glicina, que que puede e1 fluorescencia ser debido reactivo mayor NAC que la d eterminación » el más origina una ME el a la alta s imultánea de iminoácidos con sensibilidades del mismo orden en con estab ilidad isoindoles cis teínicos frente a la oxidación. posible min los (41). determinacion de iminoácidos p reviamente oxidad os lo de la NaClO, de los D e este m o d o , e s aminoácidos (82)(84). e - 41 - El NAC es un relativamente económico, reactivo sólido, comercializado y presentando un olor apenas apreciable en contraposición a los tioles normalmente usados. Ademas, el reactivo OPA-NAC y los derivados formados son mas estables que los correspondientes al ME y E T . Otros derivados que han sido utilizados son la Boc-L-cisteína -carbonil-L-cisteína) (XXXVIII) (XXXIX) de cisteína (N-terbutiloxi- (83) y N-acetil-D-penicilamina (85). La resolución obtenida con NAC es peor Boc-L-cisteína, sin embargo, este desventaja de no estar comercializado ultimo con presenta la (83). HS NH-CO-CH (CH ) -Ó-CH-COOH J d ¿ CH -CO-f-NH-fH-COOH 0 c h 2- s h XXXVIII que , XXXIX Recientemente se han publicado un par de trabajos en los que los derivados de aminoácidos separan mediante cromatografía en como fase móvil L-prolina y Cu(II). separan como C u (I I )-L-prolina complejos (86-87). mixtos DL fase Los con OPA inversa, isómeros y NAC se utilizando ópticos diastereoisómeros se de - 42 - I .2 .3.- Utilización de sustitutos de o-ftaldehido El mínimo requisito estructural para que un reactivo condense con una amina primaria y un tiol es la la agrupación o-diacil ben ce no, en la cual al carbonilo sea aldehídico. pueden resultar Así, los adecuados. producirían isoindoles presencia menos un grupo o-cetobenzaldehidos Ademas, estos 1,2,3-t ris ustituídos, (XL) compuestos (XLI) (Esquema 1 0 ), que presumiblemente ofrecerían una mayor protección la oxidación que o-acetilbenzaldehido (XLb) la que (ABA) proporciona OPA (XLa) y o-benzoilbenzaldehido fueron seleccionados para comprobar los derivados formados el la (24). S-R1 R' - 5 H , R"-NH2 0 R XLI XL a.- ABA R = CH3 b .- OBB R = Ph ’ c.- OPA R = H t Esquema 10 'ante . El (OBB) estabilidad \ GÓ de de - 43 - Se realizaron estudios cinéticos utilizando G A B A . La formación del isoindol a partir de OBB mostró una cinética de pseudo-primer orden en presencia de un exceso de OBB y E T . Sin embargo, primer la degradación del isoindol no siguió una cinética de orden degradación en es radical libre, estas condiciones. característica en la que de existe Esta la un cinética autooxidación período de de de un inducción, seguido de la aceleración de la descomposición. El isoindol derivado de OBB es apreciablemente mas estable que el derivado de ABA (y éste a su vez es mas estable que el de O P A ) , aparentemente efectos estéricos, debido a una combinación electrónicos y de resonancia, el sustituyente fenilo en la posición 3. Por ejercidos por otro lado, velocidad de formación del isoindol a partir de OBB menor que con impedimento OPA o estérico ABA, del lo que grupo puede fenilo, de es ser que la mucho debido reduce al la posibilidad de ataque nucleofílico intramolecular por la amina secundaria del cx'-alquilbencilsulfuro (Esquema 2, estabilización por resonancia del reactivo. X) Así, o a la aunque el isoindol derivado de OBB es considerablemente mas estable el de ABA, que la lenta velocidad de formación del primero lo hace menos recomendable como reactivo analítico. Basándose en el hecho de que la estabilidad isoindoles frente a la autooxidación electrofí1 ico én las posiciones cuando el isoindol posee 1 y 3 (88) y (58) se sustituyentes al de los ataque incrementa fuertemente - 44 - electroatrayentes, se ha propuesto la sustitución del otros nucleofilos tales como embargo, HSO a” Na", SCN-, HSO 3 y CN~. Sin al utilizar alanina como amina primaria solo el CN" y formaron derivados flúor es c ent es . Se observo aumento de estabilidad en el deri vado de CN" con derivado de ME, sin embargo, intensidad fluorescente menor La sustitución aldehido tiol por (N D A ) (XLII) CN" origina derivados de el primero un respecto presento una (89). OPA por 2 ,3-naftalendicarboxi- en la deriva tización de aminoácidos 1-cianobenz (f )isoindolol OPA la útil ización de NDA y ME derivados inestables y muy poco fl uo rescentes. El con (XLIII), presentan mayor fluorescencia que los derivados de (89-93). Por el contrario, al que y ME produce Esquema 11 muestra el posible me.canismo de fo rmación de los derivados de NDA y CN". RNMj XLII NHR Esquema 11 - 45 - También se ha estudiado el 5-(N ,N-dimeti lam in o)-2,3naftaléndicarboxaldehido y a la posibilidad de derivados con C N " . Sin isoindoles isoméricos (XLIV), debido a su mayor solubilidad incrementar embargo, (91) la la fluorescencia reacción (Esquema 12). CN ,CHO CHO N M «2 X L IV Esquema 12 origina de los dos - 46 - I .3.- DETERMINACION DE LISINA. AMINAS SECUNDARIAS.. CISTINA Y CISTEINA CON O-FTALDEHIDO 1.3.1 - Determinación de U s i n a y aminas secundarias En presencia de un exceso del reactivo OPA-ME, la lisina forma un derivado que posee dos grupos isoindol, debido a la existencia en la molécula del aminoácido de grupos amino terminales. lisina Chen y col. (10) valoraron dos reactivo OPA-ME. Cuando el grado de sustitución era encontró que la intensidad fluorescente fluorescencia disminuyó, el ^ < 1. se a la 1. la llegando a ser la decima parte de la obtenida con otros aminoácidos, era con similar & > sin embargo cuando de otros aminoácidos en la lisina di su st i tu id a. Sin embargo, la fluorescencia disustituida aumenta en presencia de un anionico sádico como el dodecil sulfato observándose el mismo efecto con (95). Asi, un de la agente tensioactivo (DSS) tensioactivo es probable que la extinción de la lisina (10)(94), no ionico fluorescencia sea debida a la interacción de los dos grupos isoindol de la las aminas secundarias tales como la lisina y que el tensioactivo facilite su separación. Por otro lado, prolina e hidroxiprolina no pueden con el reactivo OPA-ME, aminas primarias. determinarse directamente sino que previamente deben oxidarse Para ello se han empleado reactivos como cloramina T y especialmente el hipoclorito sádico a la (2)(11)(30). - 47 - Sin embargo, sensibilidad, con las la mayor desventaja del procedimiento es su baja aproximadamente diez veces menor que la obtenida aminas primarias. conversión incompleta a Esto amina puede ser primaria o debido a una incompleta entre la amina primaria formada y el por la interferencia del exceso de oxidante la reacción OPA, causada (96). El exceso de hipoclorito es capaz de aminas primarias formando cloraminas a [17-18] y clorar de a las oxidar al OPA y al ME. NaOCl + RNHa > NaOH + RNHC1 [17] NaOCl + R N H C 1 --------- > NaOH + RNCla [18] Sin embargo, la sensibilidad de la reacción por adición de 2,2 *-tiodie tan ol, con el exceso de hipoclorito monocloraminas en aminas primarias que aumenta probablemente reacciona [19] [20] NaOCl + (HOCH 2 C H 2 )aS ------ > NaCl + y convierte las . (H 0 C H 2 C H 2 ) 2 SO [19] RNHC1 + (H0CH2CH2)2S + H 2 O ------ > R N H 2 + (HOCH 2 CH a ) 2 SO + HC1 [20] - 48 - 1.3.2.- Determinación de cistina y cisteína El derivado que forman la cistina y cisteína con reactivo OPA-ME es mucho menos fluorescente que el que la mayoría de los aminoácidos forman (en proporciones equimolares alrededor de 40 veces menos fluorescente reactivo no es en principio adecuado cistina y cisteína en proteínas, ), por lo el que es este para la determinación de considerando además su bajo contenido en las mismas. El hecho de que la aminas primarias, fluorescente, de aunque cisteína, lugar no a ha en un sido oposición producto a otras débilmente completamente explicado, parece ser debido a la presencia del grupo tiol en la molécula de cisteína, el cual compite intramolecularmente con el ME por la posición 1 en el isoindol (I) (97-98). reacciona con el reactivo OPA-ME, reductores del medio, Sin debido Cuando la a condiciones las cistina se forma el derivado de la cisteína. embargo, algunos derivados cisteicos, al reaccionar con OPA-ME originan una fluorescencia superior a la producida por la cistina y cisteína S-carboximetilcisteína } el (Tabla ácido S-3-sulfopropilcisteína dan lugar a veces superior a la que cistina y pueden cisteína origina 8) una la (2). cisteico transforman en estos derivados cisteicos. si por la y la fluorescencia cisteína, determinarse Así, 40-80 lo previamente que se - 49 - Tabla 8. Formación d e r i v a d o s c i s t e i c o s (2). Reactivo de derivatizante isoindoles Derivados fluorescentes con cisteicos If - - Cisteína 0 .5 - Cistina* 1 .0 4-Vinilpiridina S ~ p ~ ( 4 - p i r i d i l e t i l )c i s t e í n a 2 .5 Ditiotreitol tetrationato S-sulfocisteína 2 .9 y sódico Et i l a m i n a S - 2 - a m i n o e t i l c i s te ína 19 .9 Acido iodoacético S-carboximet ilcisteína 22. 9 Acido performico Acido 34 .8 Tri-n-butilfosfina 1,3-propanosulfona ■ b cisteico S-3-sulfopropilcisteína y 43 .G Se c o m p a r a n c o n c e n t r a c i o n e s e q u i m o l a r e s L a c o n c e n t r a c i ó n de c i s t i n a es la mitad que la o t r o s c o m p u e s t o s , d e b i d o a su e s t r u c t u r a d i m é r i c a . En los análisis de en los que cisteico, cistina aminoácidos totales en proteínas, cisteína dos horas y media, con ácido Desafortunadamente, performico, cistina, se determinan como previamente a ácido metanosulfonico durante el que también tirosina, valina se (42)(97)(99-100). tratamiento origina e histidina esto ultimo se minimiza por adición de la liofilizacion mezcla (102). de reacción con a la hidrólisis con no solo se destruyen los puentes disulfuro sino triptófano, diluyendo los la oxi-dacion con ácido performico se lleva a cabo 0*C durante acida y de la de la destrucción de (99)(101); agentes agua, acido aunque reductores seguida o de - 50 - Bermudez y col. (103) propusieron un método para determinación fluorimetrica de mezclas de glicina con OPA-ME, propuesto, utilizando un montaje FIA. En el y cisteína procedimiento la cisteína es oxidada a ácido cisteico con lo que su fluorescencia aumenta en gran con medida, que la glicina no es afectada por el oxidante. la KIO*, mientras Se consigue resolución de la mezcla de aminoácidos a partir de la la señales obtenidas en presencia y en ausencia de oxidante. Sin embargo, con el reactivo OPA-ME la derivatizacion de cistina y cisteína tras .su oxidación, no general una buena reproducibilidad, dado el carácter de las reacciones de formación de ácido cisteico obtención de los isoindoles (reducción). presenta de opuesto (oxidación) y Además, total de aminoácidos requiere la obtención el al análisis menos hi dro liz ado s, uno en presencia de ácido performico y su ausencia (100). Obviamente, es deseable la en dos otro en existencia de unas condiciones experimentales para el análisis de todos los aminoácidos a partir de un solo hidrolizado. Lee y Drescher que, tiol (97) propusieron un método previamente a la adición del reactivo de la cisteína es bloqueado 1,3-propanosulfona para formar determinar cistina, tri-n-butilfosfina. OPA-ME, el el grupo reacción con S-3-sulfop ro p i lc is te ín a. Para reduce por en esta se a La 1,3-propanosulfona cisteína con reacciona - 51 - específicamente con la cisteína bajo condiciones modo que otros aminoácidos no resultan afectados suaves, de (la mezcla de reacción se mantiene bajo atmosfera de Na a 25°C durante 2 h ) . La sulfop rop ila cio n, seguida de hidrólisis con H C 1 , condujo buenos resultados para todos los aminoácidos, triptofano que se destruyo completamente, a la acción del H C 1 . Por el contrario, metanosulfonico origino unos triptofano excepto probablemente debido la hidrólisis con ácido resultados aceptables para (recuperación del 80%) y excelentes para los aminoácidos. Además, el método alquilacion e hidrólisis se hidrólisis. Sin cancerígeno de embargo, es a directo: realizan en debido al el la el demás reducción, mismo tubo posible de carácter \ la 1,3-propanosulfona, se deben tomar precauciones especiales de aislamiento durante el tratamiento. El bloqueo del grupo tiol con el ácido para formar S-carboximetilcisteína, produce un una intensidad fluorescente similar a la de los otros aminoácidos con OPA-ME iodoacetico compuesto derivados (98). El procedimiento es la separación de su derivado con OPA-ME mediante H P L C . El el grupo tiol también permite la formación de otros con OPA-ME, y cisteína de rápido y permite la determinación de cisteína en suero y orina, de reactivos como iodoacetamida y acrilonitrilo para con tras uso bloquear derivados que son adecuados para la determinación de cistina (98). - 52 - El bloqueo del grupo amino de que esta actué puramente como tiol. la cisteína El NAC (XXXVII) permite ha sido utilizado como estándar interno en la determinación de tioles con en OPA y taurina (104). La utilización derivatización de aminoácidos ha de NAC la sido comentada en el apartado 1 . 2.2 . Un estudio interesante en el que -D-valina hacen reaccionar es el de Usher y col. cT- (L-ot'-aminoadipi 1) -L-cisteini 1- (ACV) con OPA en ausencia de un tiol; por HPLC mostró un solo pico a los 26 min . el Por se obtuvo un pico principal a los segundo pico a los 28 min . Así, a un compuesto fluorescente, grupos amino y tiol, mismas min y que el pico a un corresponde en el que el ACV proporciona mientras corresponde a un isoindol, lado, las 26 el pico a 26 min análisis otro cuando se cromatografio el derivado de OPA-NAC en condiciones, (81), los los 28 min donde el ACV reacciona tan solo por el grupo amino. Utilizando NAC más diluido, el grupo tiol del ACV compitió más favorablemente con el tiol externo y el pico a los 28 min disminuyó. La cisteína puede también comportarse como su reacción con OPA y una (104) amina primaria. eligieron arbitrariamente taurina para la reacción flu orogenica, y determinación de cisteína y otros Nakamura como aplicaron tioles líquida con derivatización po st -c ol um na . La tiol amina el por y en col. primaria método a la cromatografía presencia de un - 53 - gran exceso de taurina impide que el grupo amino cisteína reaccione con el OPA. La mezcla de OPA y de la taurina da lugar a un color rojo que aumenta con el tiempo y disminuye la capacidad de inducir fluorescencia en los tioles, por lo que el eluato se debe mezclar en primer lugar con la disolución de OPA y luego con la taurina. La reacción se completa pocos segundos de añadir la taurina. Más tarde, desarrollaron otro procedimiento para estos determinar donde la taurina fue sustituida por L-triptofano Una modificación de este determinación simultánea de y 7 tioles con taurina y OPA a pH 9-10 y permite la cisteína se eluye conjuntamente-con la cistina, la tras su reducción de derivatización (105). En autores cisteína, disulfuros, separación en una columna de intercambio iónico, los disulfuros con sulfito a pH los (45). procedimiento tioles a de columna, los la sin embargo es posible la determinación diferencial omitiendo el sulfito en la post- co lu mn a. Un inconveniente del procedimiento es que una concentración de sulfito excesiva produce una. disminución la fluorescencia, debido probablemente al consumo de OPA de por el bisulfito. Sin embargo, originan otros aminoácidos productos fluorescentes, débilmente cuando el (10)(45). Mopper y Delmas ME se y aminas fluorescentes reemplaza por la primarias o no cisteína (106) propusieron un método para la determinación de trazas de tioles biológicos por cromatografía - 54 - líquida y derivatización pre-columna con OPA, taurina es sustituida por 2-aminoetanol. A alta de 2-aminoetanol (> 12 mM) se una que con otros tioles), cisteína con OPA se mejoro drásticamente, una (unas mientras concentración de amina inferior a 1 mM la el que la concentración observo fluorescente más bien baja para la cisteína menor en respuesta 100 que veces con reactividad pero el una de la derivado eluyo junto con el volumen muerto. La razón de este comportamiento puede ser la participación del grupo amino de la cisteína en la reacción, una concentración baja de la amina. cisteína pueda funcionales reaccionar ( amino y tiol tipo de los isoindoles a La posibilidad de través de sus ) para producir un (XLV), que dos la grupos fluoroforo del tal como ocurre con el glutation (XLVI), ha sido también sugerida por otros autores. (COOH) XLV a COOH XLVI - 55 - Por otro lado, Nakamura y Tamura fluorescencia al hacer temperatura ambiente, reaccionar en ausencia la (104) no observaron cisteína de otra amina Estos autores pensaron que ello era debido a la reacciones laterales, fluorescentes, formado, con formación en comparación miembros que origina el glutatión (XLVII) cisteína) forman con segundos a 50°C (incluyendo OPA (en derivados ausencia OPA por post-columna. cromatografía Además, de isoindol en el el de 10 anillo (107) encontraron que cisteína y un tiol las en pocos externo), estos y los ,^-dimetil- fluorescentes líquida determinaron derivados fluorescentes formados, del no resultante propusieron un método para la separación de con de . Recientemente Metz y col. ^3-aminot ioles con a primaria. productos o a la ausencia de fluorescencia anillo de 5 miembros OPA aparición de debido probablemente a la tensión con y compuestos derivatización estructuras de los analizando sus extractos en cloruro de metileno mediante cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS). el OPA reacciona selectivamente producir Los análisis demostraron con los ^0-aminotioles 2,3-dihidrotiazo(2,3 a )isoindoles (XLVIII) similares a los obtenidos con las aminas primarias presencia de un tiol externo (I) que (11-12)(21). y para [21], OPA en - 56 - XLVI I XLVIII La cisteína formo un derivado fluorescente 356 nm , A e m = 438 nm ), sin embargo, aislarlo fueron infructuosos, descomposición, como se ( Aex = reiterados intentos para debido aparentemente a su rápida comprobo por la perdida fluorescencia y cambios de color en los tres primeros después de la salida de la columna. No obstante, de minutos por similitud con los otros ^5-aminotioles se propuso la estructura XLV. También se ha observado que las proteínas en general producen productos fluorescentes con OPA en presencia y ausencia de ME. El rendimiento de la fluorescencia en ausencia de ME puede incrementarse por reducción previa de los disulfuro a grupos tiol libres, y anularse por previo de las proteínas con N-e til ma le im id a, que grupos tiol la cisteína 5-hidroxiindoles en la separación acción y con OPA en medio determinación se hace uso de diversos halla la cisteína, entre los tratamiento bloquea los (108-109). Resulta interesante señalar la de puentes que se HC1 interferente determinación 8 M agentes para . En de esta reductores, prevenir la - 57 - autooxidación de los 5-hidroxiindoles (110-113). Sin la cisteína puede reaccionar con OPA para formar fluorescente, (111)(113). por En un lo que estudio se recomienda realizado un evitar por producto su Tachiki muestra cómo la cisteína presenta su máxima embargo, uso (111) se fluorescencia al calentarse con OPA en HC1 8 M durante 50 min a 82 °C. Por ultimo, NDA (XLII) como recientemente se ha propuesto el uso del reactivo alternativo al determinación fluorimetrica específica de débilmente alcalino a 20°C ( A e x = tiempo de reacción 25 min) la adición de tiol, 462 OPA arginina nm, Aem (114). La reacción no e incluso su presencia aminoácidos no presentan interferencia en = excepto la medio 520 nm, requiere interfiere. debido a la presencia del grupo tiol, que debe por tratamiento con N-etilmaleimida. para de Otros la cisteína, ser bloqueado - 58 - I.4.- DETECCION ESPECTRQFOTOMETRICA DE LOS ISOINDOLES La gran mayoría de los métodos existentes basados en la reacción del o-ftaldehido fluorimétricos, aminas su análisis de aminoácidos con OPA se debe a que esta técnica es al menos un sobre 340 fuerte nm , absorción son también OPA la primarias los de embargo, las de derivados sin con permite determinación espectrofotométrica El mayor uso de la fluorimetria en el orden de magnitud más sensible que la espectrofotometría y sin embargo, en la reacción con OPA, esta ultima puede ser deseable en algunas ocasiones por diversas causas: 1.- Las absortividades distintos aminoácidos molares muestran de menor los isoindoles variabilidad que de los respectivos rendimientos cuánticos fluorescentes. 2.- En algunos casos pueden existir efectos de de la fluorescencia, péptidos, que presentan una intensidad de fluorescencia menor que la de los aminoácidos como (10)(115-116), molares son similares 3.- El método ocurre mientras con que los extinción sus absortividades (117)'. espectrofotométrico puede ser alternativa cuando no se dispone de un fluorímetro. la única - 59 - El método espectrofotométrico presenta un limite detección para los aminoácidos de 7x10“ • M, ligeramente que el obtenido con ninhidrina comparación con la ninhidrina, absorbencia muy bajas cromoforo son (2x10“ • el OPA a frente tampoco unas necesarias calentamiento y enfriamiento, La sustitución en la modifica la forma del espectro la cadena lateral del el al en lecturas de como el ambiente, oxigeno etapas mayor embargo, reactivo temperatura requiriendose su protección son presenta (<0.03), y tanto estables M ) ; sin de no atmosférico; prolongadas de como ocurre con la ninhidrina. posiciSn 1 (29). Además, aminoácido del isoindol no la naturaleza de no parece alterar significativamente la absortividad del derivado de OPA, siendo los ^6000 valores de las absort ividades molares (10)(73)(117-118). La reacción del OPA con presencia de un tiol, es las muy aminas primarias, adecuada par.a en seguir espectrofotométricamente la hidrólisis enzimática de péptidos. El procedimiento fluorimetrico con OPA no es tan práctico como el método espectrofotometrico, debido a la mayor de los rendimientos cuánticos de los isoindoles variabilidad formados. Se han descrito procedimientos para medir la hidrólisis de N-acil peptidos y un (73), la proteolisis de las proteínas lácticas procedimiento liberados durante embargo, la general para proteolisis medir de los proteínas grupos (118). (117) amino Sin la inestabilidad de los derivados obliga a controlar estrictamente el tiempo de reacción. Las espectrofotométricas se deben realizar a los 2 min, medidas tiempo en el que se alcanza la máxima absorbancia. También se espectrofotométrica en gentamicina utilizando se el ha utilizado HPLC. analizaron reactivo Así, con la muestras detección comerciales derivatización OPA-ácido pre-columna, mercaptoacetico (119) aminoácidos con derivatización post-columna con OPA-ME En el segundo caso, es adecuado para el fermentación, los autores indican que análisis de el aminoácidos pero la sensibilidad del incrementarse en 2 ó 3 órdenes de y (120). procedimiento en caldos procedimiento magnitud de con un de podría detector fluorimetrico. Por ultimo, se han descrito métodos espectrofotometricos para la determinación de aminas primarias (bencilamina, feniletilamina, norefredina, ci cl oh e x i l a m i n a , 4-aminociclohexanol, furfurilamina, N-butilamina y etañolamina) (121), esteres de aminoácidos (122) y etilendiamina (123). Para esta ultima el máximo de absorción se sitúa sobre 430 nm ( <£. = es 5000) y la estequiometría et ilendiamina:O P A :ME 1:2:2 (XLIX ). S-CH2-CH2OH - c h 2- c XLIX de h s -c h 2- 2- c h 2o h la reacción OBJETXVOS - 63 - La cisteína forma con el mercaptoetanol un derivado mucho menos isoindoles de otros determinación reactivos, aminoácidos, directa. Además, o-ftaldehido fluorescente lo que en y que los imposibilita presencia de su estos la cistina se reduce dando lugar al correspondiente derivado de cisteína. La aminoácidos, débilmente embargo, razón por la que, a diferencia la cistina y cisteína dan fluorescente no se lugar conoce a con de un otros derivado exactitud. se halla relacionada con la presencia del grupo en la molécula de cisteína, con el mercaptoetanol. Por que otra compite parte, isoindol formado no sea estable y se Sin tiol intramolecularmente es posible descomponga que el rápidamente apenas formado. Si se bloquea el grupo obtienen isoindoles estables, embargo, se ha tiol mucho de más la cisteína, fluorescentes; el procedimiento se complica excesivamente. especulado reacción simultánea c i st eí na . sobre de la los formación dos grupos de un se sin Asimismo, isoindol funcionales de por la - 64 - Por otra parte, cisteína, tioles, si se bloquea el grupo amino se obtienen compuestos que pueden de utilizarse la como para derivatizar aminas primarias con o-f ta ld eh id o. Un ejemplo de ello es evidencias de la que la exclusivamente como aminas primarias. N-a cet il-L-cisteina. tiol Sin propia en la embargo, También existen puede actuar cisteína derivatización esto se de consigue cuando la concentración de la amina primaria es algunas tan solo elevada, lo que permite competir con el grupo amino de la cisteína. Debido a la polémica existente, se interesante clarificar algunos aspectos de la reactividad de obtención de la cisteína frente al o-ftal deh id o, como son la un isoindol actuación fluorescente exclusivamente en ausencia como tiol de en considero otro tiol mezclas y con su otros aminoá cid os. El tiol aminoácidos con embargo, olor su más utilizado o-ftaldehido en es el y la desagradable la derivatización mercaptoetanol, inestabilidad derivados formados han llevado a la búsqueda de alternativos. La N-acetil-L-cisteína se ha recientemente para la separación de aminoácidos sin de otros no presenta olor y lo isoindoles formados son muy estables. se ha extendido. más los tioles propuesto enantiomeros. Este reactivo presenta unas características muy adecuadas: económico, de importante, Sin embargo, su uso es los no - 65 - No existen estudios cinéticos sobre formados con N-acetil-L-cisteína similares con mercaptoetanol. un estudio de la isoindoles Estos estudios permiten N-acetil-L-cisteína, isoindoles los realizados Por ello se considero interesante realizar comparativo degradación de los a los velocidad obtenidos demostrar y por lo de formación con ambos y tioles. la clara superioridad de la tanto, pueden conducir al reemplazo definitivo del mercaptoetanol. Además, la cistina es uno difíciles de determinar en los de los fluidos aminoácidos biológicos, importante disponer de métodos sencillos para ya que algunas enfermedades alteraciones en su concentración. procedimientos para la Por Se han determinación frecuencia son complicados, buenos resultados. están se siendo estimación, relacionadas propuesto de no con numerosos cistina, poco selectivos y ello, su más que conducen desarrollaron con a dos nuevos procedimientos basados en la reactividad de la cistina frente al o-ftaldehido que origina derivados distintos,que pueden ser interesantes para la determinación del aminoácido. Por otra totales tiene un parte, doble la determinación interés: Por un de aminoácidos lado, alteraciones metabolicas suelen ir acompañadas de algunas un aumento generalizado de los aminoácidos libres en plasma y/o orina, por otro, el análisis de proteínas solo conduce aceptables si se determinan hidrólisis de las mismas. los aminoácidos a y resultados liberados por - 66 - Los isoindoles formados por los distintos aminoácidos con el reactivo o-ftaldehido-N-acetil-L-cisteína son muy estables y presentan espectros de absorción con sensibilidades semejantes. utilizar el Estos hechos reactivo totales y proteínas. sugirieron en la la conveniencia determinación Se investigo también de de que las tengan en cuenta, por absortividades molares de una los aminoácidos sobre mejora de los resultados al utilizar factores parte, isoindoles, y de la posible corrección, distintas por otra, la recuperación incompleta de algunos aminoácidos. Por ultimo, la N-acetil-L-cisteína utilizada como agente mucolítico, de las secreciones pulmonares. análisis descritos para su Sin para reducir embargo, determinación es la los en también viscosidad métodos fármacos de solo parecen haberse aplicado a disoluciones acuosas del compuesto, en ausencia de posibles interferencias. Se investigo por ello sobre el empleo del o-ftaldehido y de una amina primaria en la determinación del tiol en distintos fármacos. PARTE EXPERX MENTAL - 69 - III.1.- REACTIVOS Y APARATOS 1.- Reactivos o-Ftaldehido (OPA) Serva para uso bioquímico. Se prepararon semanalmente disoluciones 5x10"* M en e t a n o l , conservándose en la oscuridad. Tampon bórico-borato de pH 9.5 preparado a partir de HtBO» 0.1 M (6.18 g / 1) y NaOH 0.07 M (2.8 g/1). L-cistina y prepararon L-cisteína Merck disoluciones para 1x10"* uso M y bioquímico. 2.5x10"* Se M en HC1 0.05 M, guardándose en nevera a 4°C. respectivamente, 2-Mercaptoetanol Merck para síntesis, Se prepararon disoluciones 7.2x10"* M en etanol. N-Acetil-cisteína Fluka guardaron en nevera a 4°C DL-ctf-Alanina, L-histidina, L-prolina, L- iso leu ci na, disoluciones L-aspa ra gin a, se L-leucina, L-glutamina, D L -f en il al an in a, DL -t rip to fan o, L-citrulina, , ^3-alanina, if'-amino-butírico Las . L-a rg in in a, L-serina, DL-norvalina purísima. ácido L- no rl e u c i n a, DL-^G-amino-butírico, Scharlau purísimo. ácido - 70 - DL-valina Scharlau para uso bioquímico. L-Acido aspártico y L-*ácido glutámico L-Metionina, Merck para análisis. L-tirosina y L-ornitina hidrocloruro Merck para uso bioquímico. Taurina y ácido DL-2-amino-butírico Merck para síntesis. Glicina Cario Erba puro. L-Lisina monohidrocloruro y L-treonina Fluka purísimo. Los aminoácidos no solubles en medio neutro se prepararon en HC1 0.05 M. Caseína hidrolizada, Biochemika, albúmina de suero para microbiología. Caseína libre de vitamina Serva para análisis. bovino Fluka - 71 - 2.- Aparatos Potenciómetro Crison m o d . Digilab 501 con electrodo combinado de vidrio. Baño termostático Selecta Precis-Term mod. 138 Espectrofluorímetro Shimadzu de doble haz mod. . RF-520 equipado con lámpara de xenón de 150 W y cubetas de cuarzo de 1 cm de unidad de paso optico. Espectrofotómetro Shimadzu mod. UV-240 provisto de programas mod. OPI-2 . \ III.2.- ESTUDIOS SOBRE LA FORMACION DE UN PRODUCTO FLUORESCENTE POR REACCION DE LA CISTEINA CON O-FTALDEHIDO - 74 - III.2.1.- INTRODUCCION Nakamura y Tamura (104) indicaron que a temperatura ambiente y en ausencia de otra amina primaria, reacciona con OPA Posteriormente, para formar Metz y col. un producto (107) observaron produce la reacción de la cisteína con A. * fluoróforo con = 356 nm y A*» la cisteína el no fluorescente. que OPA a para 50°C se dar un = 438 nm, que sin embargo se descompone rápidamente. Inicialmente, quisimos comprobar si eran ciertas las observaciones de ambos autores. ambiente no se calentar durante observó algún Efectivamente, reacción tiempo, alguna, se formó presentaba una fluorescencia violeta, a temperatura mientras un que producto al que por lo que se procedió a optimizar las condiciones de formación de este compuesto. III.2.2.- ESPECTROS DE EXCITACION Y EMISION Se preparó una disolución concentración 2x 10" 4 M , tampón que contenía bórico-borato de pH cisteína en concentración 1x10"* M . La disolución se a 60°C durante 75 min y, después de enfriar, se los espectros de excitación y emisión frente a un OPA 9.5 en y calentó registraron blanco contenía OPA y tampón en las mismas concentraciones. que - 75 - En la Fisura 1 se muestran los espectros excitación y emisión del producto formado por reacción cisteína con el OPA, observándose un único excitación a 364 nm y un máximo de emisión Es interesante hacer notar experimentales utilizadas son similares a Metz y col. (e.g. (107) en la formación concentración de OPA y del las las la de . condiciones empleadas derivado temperatura). autores no indicaron con claridad el pH al de máximo a 424 nm que de OPA-cisteína Aunque que por estos verifican la reacción de derivatización po st -c ol um na , es posible que sea pH 9-9.5, ya que preparan el reactivo OPA en tampón bórico-borato de pH 10.5 y lo mezclan con el efluente en medio ácido débil. Es por obtuvieran un segundos, lo producto tanto de reacción que estos autores fluorescente en pocos que a continuación se descompuso muy rápidamente. diferencia entre A«* y fue compuesto obtenido por Metz trabajo sorprendente A A ; 60 nm . y Los col., A a s 82 mientras estudios que nm que se continuación tuvieron como objetivo encontrar las óptimas para la obtención del derivado de cist eina, su posible estructura. para en La el este muestran a condiciones asi como - 76 - O 300 400 500 X (nm) Figura 1. - Espectros de excitación y emisión del producto de reacción de la cisteína con el OPA en medio borico-borato (pH 9.5), tras calentar 75 min a 60°C. Ce i •1 1 = 1x10"* M ; Copa = 2xl0“4 M - 77 - III.2.3.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPERIMENTALES 1. - Efecto.de la temperatura sobre la formación del derivado Dado que la reacción de presenta una cinética muy lenta, la cisteína con conteniendo cisteína Para ello se 5x 10” a bórico-borato de pH 9.5 OPA se llevó a cabo un estudio de la variación de la fluorescencia con el . tiempo, distintas temperaturas. el M , calentando prepararon OPA . El blanco se a disoluciones 2x10“ ® M preparó y de tampón la misma un baño forma pero en ausencia de cisteína. Las disoluciones se calentaron termo st at ad o, sacando alícuotas a dejarlas enfriar a 20°C fluorescencia ( A«* , se = 364 nm y diversos leyeron A.« en tiempos, las y tras intensidades = 424 nm) . Los resultados se indican en la Figura 2 , donde observa la notable influencia que sobre la velocidad de la reacción. se calienta a 50°C , la de presenta Asi, fluorescencia cuando la temperatura la aumenta se disolución gradualmente, alcanzándose una respuesta constante a partir de las 3-3*/a h A menor temperatura, mientras que a 60°C formación, la velocidad de la reacción es muy , a pesar del aumento en la el producto se descompone rápidamente. baja, velocidad de o 0 1 2 3 A 5 6 t Figura 2. - Efecto de la temperatura sobre la derivado de cistefna-OPA . Cclstefna — 5x10 ® M ¡ C o P A - 2x10 9 M Temperatura: (1) 60° C ; (2) 50° C ; (3) 40° C 7 (h ) formación del - 79 - Por ello, a 5 0 #C tras en las experiencias posteriores se trabajo , calentando durante 3 x/a h . En estas enfriar intensidad la de disolución fluorescencia a durante la etapa de temperatura permaneció durante 3 h , como se muestra en condiciones la estable Tabla calentamiento, ambiente, las 9. al Sin la menos embargo, variaciones temperatura afectan notablemente a la reproducibilidad y , de por lo que debe controlarse estrictamente la temperatura del baño, que debe ser lo mas homogénea posible. Tabla 9. C . i . t . f » . Estabilidad = 5x10"• M t (min) 10 20 30 50 65 105 120 150 180 ; del Cofa compuesto = 2x10"* M I r 53.2 52.7 52.6 52.3 52.7 53.1 53.8 53.1 53.2 formado a 50°C. - 80 - 2.- Influencia de la acidez del medio La acidez es una de las variables controlarse en las reacciones en que interviene el realizar este estudio se preparo una serie de conteniendo cantidades variables de HC1 y NaOH un amplio intervalo de pH. La concentración que deben OPA. Para disoluciones , para de abarcar cisteína fue 1x10 “* M y la de OPA 1.5x10“ * M. Los resultados se muestran en la Figura 3. Debido la gran variación de la fluorescencia con el pH un máximo en el intervalo de pH 9.3-10 , que , es a muestra necesario amortiguar la acidez del medio. Se ensayaron dos sistemas bórico-borato y bicarbonato-carbonato, lecturas de fluorescencia en eligió el primero, ambos amortiguadores: obteniéndose las mismas casos. Sin embargo, por ser el habitualmente utilizado en se las derivatizaciones con OPA. Se ha estudiado además la influencia de iónica, resultando que esta* fluorescencia. no afecta a la la fuerza intensidad de - 81 - 100 If 8 0 6 0 4 0 20 «----- 1 W 2 I 4 Figura 3. Influencia cisteína con el OPA. C c i . t . f n . = 1 . 0x1 0 "® M ; t 6 I , i . l 8 del C o p a pH sobre 10 la = 1.5x10“ » M ,, pH l 12 reacción de la - 82 - 3.- Influencia de la concentración de o-ftaldehido Otro factor importante a considerar concentración de OPA. Para este estudio se preparo de disoluciones conteniendo 9.9 x1 0" 7 M , tampon borato y cisteína en cantidades es una la serie, concentración variables de OPA, procediendose de la forma habitual. Dado que la disolución del reactivo medio etanólico, se mantuvo constante alcohol para evitar variaciones en la la se prepara en concentración de constante dieléctrica del medio. \ Los valores obtenidos se representan en la Figura 4, resultando que a partir de una relación molar OPA/cisteína de 2000 la fluorescencia la permanece constante. A necesidad de utilizar un gran exceso de reactivo, mismo es muy reducido, det er m i n a n . dado los niveles de pesar de el gasto del cisteína que se 100 I f 80 60 40 oo co 20 - 0 0 2000 4000 OPA CISTEINA Figura 4. - Influencia de la concentración de sobre la reacción. En abscisas se representa molar. C« i ■ < t ( m - 9 .9x10 ^ M 6000 o-ftaldehido la relación - 84 - III.2.4.- DETERMINACION DE LA ESTEQUIOMETRIA DEL PRODUCTO DE €* REACCION DE LA CISTEINA CON O-FTALDEHIDO Para la determinación de la estequiometría compuesto formado por reacción de la cisteína con el utilizó el método de Asmus de la recta" se estabilidad, aplica (124). Este método, usualmente a OPA, único complejos producto se llamado "método de mediana pero presenta la limitación de ser útil el caso de que se forme un del de sólo en reacción. El método fue desarrollado para medidas espectrofotométricas. Para aplicar el método de Asmus a una reacción del t ipo : C + n R ------- > P se toman volúmenes constantes del [22] compuesto C , concentración a« y volúmenes variables del reactivo, en concentración b» , aforando a un volumen partir de las expresiones de la derivado y de los balances de constante masa para v® R , , constante, de cada formación uno de en v , V. A del los reactivos se llega a la expresión: A/<S [23] [a* - A/£][R]n - 85 - siendo A la absorbancia en el máximo, <£. la absortividad del compuesto P , [R] la concentración del molar reactivo, correspondiendo n a la estequiometría de la reacción. de R es grande frente a la de C, Si la concentración se puede considerar que [R] = b« y reordenando los términos, se llega a la expresión: 1 J3n a.b.v.d = ------------------- vn 1 x V n+1 Por tanto, [24] — A la representación de l/vn para distintos valores de n frente a 1/A permite conocer la estequiometría del P, asi como su constante de formación, ya coincida con el coeficiente estequi om et ri co, derivado que la cuando n ecuación se fluorescencia, se ajustará a una recta. Cuando se puede sustituir absorbancia por realizan medidas en la expresión la intensidad de [24] de el valor fluorescencia absortividad molar por la pendiente de la recta de (Ir vs C< &•t * ín* ) de la y la calibrado. Para determinar la estequiometría cisteína y OPA, se prepararon del disoluciones derivado que de contenían cisteína en concentración 9.92x10“7 M , volúmenes variables de una disolución de OPA 7.6x10“* M y tampón bórico -b ora to , procediendo del modo habitual. Los resultados aparecen representados en 5. Como se observa, el derivado se forma por mol de cisteína con un mol de OPA. La la reacción ecuación de Figura de la un recta obtenida fue 1 v 1 = -0.5362 + 60566 --If r = 0.9996 A partir de la ordenada en el origen se encont ró un valor para la constante de formación, gran exceso de OPA cisteína, qüe , al log menos =■ 3.0 2000 veces serequiere para alcanzar El hecho de , lo que explica superior el a la una señal constante. que otros aminoácidos que no contienen el grupo tiol no conduzcan a productos fluorescentes con OPA en ausencia de un tiol externo, indica grupo tiol de la cisteína en la reacción. descrito por nosotros isoindol por Metz (XLV), y es muy probable la Así, que con una estructura similar a col. (107)' (D-penicilamina) (XLVIII). para la implicación el del compuesto corresponda la , al identificada ^ ,^3-dimet i lcisteína - 87 Las distintas excitación y emisión - longitudes de onda de los que muestra el isoindol máximos de respecto a los de los derivados de otros aminoácidos, se observa para otros yG-aminot ioles de cisteína también (Tabla 10). Tabla 10. - Longitudes de onda de excitación y emisión de los isoindoles de diversos yO-aminotioles (107). Estructura del fmax) fnm) (max) fnm) 338 438 356 438 331 446 348 448 o-ABT 372 440 CAET 346 446 Abreviatura Estructura del y3-aminotiol r SH isoindol i BMEA NH, C e P O II --- ! I SH -C -O H ch3 H-j C o 1— j— C - O H SH NH, ,-------- 1— SH :-o h NH CH- \ D-PEN c - o - chj - chj l -CEE N-l C-OH C -O -C H . NHj « : SH BMEA: j8-mercaptoetilamina; L-CYS: cisteína: D-PEN D- pe nicilamina; L-CEE: hidrocloruro de L-cisteína etil áster O - A B T :o-aminobencenotiol; CAET: 2-ciclohexilaminoetanotiol. - 88 - A irn 3 2 1 n=0.5 n=2 O 1 T- x 1 0 J lF Figura 5. - Determinación de la estequiometría del producto de reacción entre la cisteína y el OPA. Método de Asmus. C c i . t e f n . = 9 .92x10"7 M ; Copa = 7.6x10"* M - 89 - III.2.5.- PARAMETROS ANALITICOS SIGNIFICATIVOS 1.- Curva de calibrado Se obtuvo una curva de calibrado serie de disoluciones en tampon borato a pH 9.5 OPA en concentración 4x10'® M preparando , y cantidades disolución de cisteína 5.0xl0‘a M , y una conteniendo variables de según el procediendo método indicado. En la Figura 6 se representa la curva de obtenida, observándose hasta una concentración de cisteína de 2.5xl0~a M (300 ^ag/ml), con una sensibilidad recta de una 2.82 xl0 7 perfecta linealidad calibrado La ecuación de la de calibrado es: Ir = -0.076 + 2. 82x107 C . i . w f n . Incrementando la concentración intervalo de linealidad. de OPA r = 0.999 puede aumentarse el - 90 - 80 60 40 20 0 0 1 ' 2 CISTEINA Figura 6. - Gráfica de calibrado. Cofa = 4 x1 0-* M , pH 9.5 x 10* 3 (M) - 91 - 2 .- Repetitividad Se prepararon 10 disoluciones idénticas que contenían cisteína 9.92xl0"T M y OPA 2.1x10'* M . Las calentaron a 50°C durante 3 x/a h y se leyó fluorescencia para A« * A*» = 364 nm y disoluciones se intensidad de la = 424 nm . En la Tabla 11 se muestran los resultados obtenidos. El método presenta una buena repeti ti vid ad , coeficiente de variación del 1.9% . Tabla 11. - R e p eti ti vid ad . C e t . t . f . . = 9.92x10"7 M Experiencia n* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X s ; Cop a = 2.1x10-* M Ir 27.6 26.6 26. 7 27.5 27.7 26.9 27.7 27.3 26. 3 26.7 27. 12 0.52 siendo el - 92 - III.2.6.- REACCION DE LA CISTINA CON O-FTALDEHIDO Estudios previos pusieron de manifiesto la cistina reacciona con el OPA en las para la cisteína, que condiciones se produce un compuesto cuando indicadas fluorescente cuyas características espectrales son idénticas a las de la cisteína ( Aex = 364 nm y X.» Cuando = 424 nm la ). cistina reacciona OPA-ME se origina el derivado de la condiciones reductores del medio. con el reactivo cisteína, debido En ausencia de ME, a las es muy probable que la cistina también reaccione con OPA para formar el derivado de cisteína. La sensibilidad obtenida al con OPA debería ser el doble reducción fuera completa. lineales aceptables que reaccionar para la Se obtuvieron curvas la siendo entre veces la sensibilidad conseguida con la cisteína mantuvo bastante reproducible). Por lo tanto, la cistina es probablemente sólo parcial medida de pequeñas diferencias experimentales de un día a otro. en y cistina cisteína, (Figura 7) y sin embargo, de un día a otro varió ampliamente, la de si la calibrado sensibilidad 0.25 y 1.6 ( la cual se la reducción de depende las en gran condiciones - 93 - O 1 2 CISTINA x10* (M) Figura 7. - Gráfica de calibrado para cistina. Cop a = 4x10'* M , pH 9.5 Para averiguar si a mayores concentraciones se llega a obtener una señal reproducible, influencia que la concentración sobre la reacción con la cistina. 8, el comportamiento cisteína, produciéndose es de dicho se de estudio reactivo OPA la presenta Como se observa en la Figura radicalmente inicialmente distinto un aumento al de de la la - 94 - intensidad de fluorescencia, al incrementarse la concentración de OPA y a continuación un rápido descenso, relación OPA/cistina de ~ 500. Para una de ~ 20000 la fluorescencia respecto del valor máximo. a partir relación disminuyó a la una OPA/cistina sexta Este comportamiento parece que en presencia de grandes excesos de OPA, de parte, indicar tiene lugar alguna reacción lateral que reduce la fluorescencia. ■■ ' I 0 5 . - I , --------- 10 , I. 15 (o p a /CISTINA) X 103 Figura 8. - Influencia de la concentración de OPA sobre la reacción de la cistina con el OPA. En abscisas se representan relaciones molares. Ce 1 i t in • - 1 .0 x 1 0 ■ • M - 95 - III.2.7.- REACTIVIDAD DE OTROS AMINOACIDOS CON O-FTALDEHIDO 1.- Ausencia de tiol Para estudiar el comport amiento de otros aminoácidos proteicos primarios frente al OPA en ausencia de un prepararon disoluciones de los distintos tiol, aminoácidos se en concentración 5x10"* M . Disoluciones lxl0"a M de los distintos aminoácidos se calentaron con OPA 2x10"* M en medio borico-borato durante 3 1/a h fluorescencia para a 50°C A* * En la Tabla leyéndose = 364 nm y 12 fluorescencia relativas aminoácidos , se a estudiados. la En comportamiento de la cistina, A.. la = 424 nm muestran las cisteína ella para cabe que es el único (pH 9.5) intensidad de . intensidades los de distintos destacar el aminoácido presenta una intensidad de fluorescencia inferior al de la cisteína. El resto de aminoácidos no parecen reaccionar con el OPA en ausencia temperatura ambiente, de apreciable, que tiol; en presencia de ME, sin aunque embargo, la mayoría de a estos aminoácidos reaccionan instantáneamente para formar isoindoles fluorescentes. - 96 - Tabla 12. - Reactividad ausencia de tiol. C « B i n » i e i d o - 1x10 ® M ¡ Aminoácido Cisteína Cistina de Cofa Ir 100.0 53.8 otros - aminoácidos con OPA 2x10 * M Aminoácido Ir Isoleucina 0.1 Serina 0.1 Histidina 1.3 Alanina 0.0 A c . Aspártico 1.1 Tirosina 0.0 Glutamina 0.8 Treonina 0.0 Triptof ano 0.4 Asparagina 0.0 A c . Glutámico 0.3 Valina 0.0 Glicina 0.2 Leucina 0.0 Fenilalanina 0.2 Lisina 0.0 Prolina 0.2 Metionina 0.0 Arginina 0.2 en - 97 - 2.- Presencia de cisteína Se estudio la influencia que otros aminoácidos presentan sobre la reacción entre la cisteína y el ello se preparo cisteína lxlO~* M una serie 2 xl 0~ e M y otros de disoluciones aminoácidos OPA. que en Para contenían concentración , añadiendo sobre la mezcla de cisteína y aminoácidos el reactivo OPA (2xl0“ * M) preparado en tampon bor ico -bo rat o. A continuación, que se cambio disolución de el orden se realizo una segunda serie de *adición. cisteína se En anadio en la a la OPA y intensidades de este el caso, reactivo posteriormente la disolución de aminoácido. En la Tabla 13 fluorescencia se presentan correspondientes a las la primera serie, observándose como al añadir el reactivo OPA sobre la mezcla de cisteína y otros aminoácidos, de fluorescencia que ausencia, la se obtiene una menor producida por la cisteína existiendo así un efecto inhibidor de del isoindol derivado de la cisteína. La desplazamiento de los máximos no la en la de naturaleza observándose espectrales. su formación disminución fluorescencia parece no depender tanto de aminoácido como de su concentración, intensidad Nakamura la del ningún y col. (45) también observaron una disminución de la fluorescencia al aumentar la concentración de contenía cisteína y OPA . L-tirosina en una mezcla que - 98 - Tabla 13. Intensidades de fluorescencia relativas de disoluciones preparadas por adición de OPA sobre una mezcla de cisteína y otro aminoácido (el valor Ir = 100 se ha asignado a una disolución de cisteína). C e1 i tc fn « —2x10 *® M = 2x10** M 5 C i i l n e t e l d o —1x10*® M ¡ C o p a Aminoácido Ir Triptóf ano 71.3 Alanina 61.0 Tirosina 68.1 Treonina 60. 9 Serina 66.9 Histidina 60. 9 A c . Aspártico 66.7 Glutamina 60.7 Fenilalanina 64 .7 Isoleucina 55.2 Leucina 64.7 Lisina 55.0 Prolina 64.1 Asparagina 55.0 Met ionina 63.6 A c . Glutámico 54.7 Arginina 63.2 G1icina 49.7 Por otra parte, Aminoácido en influencia del orden de adición, la Tabla 14 ír se observa encontrándose que cuando aminoácidos se añaden después de mezclar la cisteína con OPA (orden 2) la fluorescencia disminuye en menor medida. y col. (10) observaron que la cisteína bloquea la reacción la los el Chen de - 99 - otros aminoácidos con OPA. Asi, al cisteína con OPA continuación y añadir a mezclar produjo la reacción de esta ultima con el en primer alanina, reactivo debido probablemente a que la cisteína desplaza al reacción con alanina y OPA fluorescente. lugar no OPA-ME ME en se , su , originando un producto débilmente La escasa fluorescencia del producto de reacción de la cisteína con OPA-ME puede deberse más que a una falta de reactividad, a su rápida descomposición (10)(115). Tabla 14. Intensidades de fluorescencia relativas de mezclas de OPA , cisteína y otros aminoácidos (el valor Ir = 100 se ha asignado a una disolución de cisteína). — 2 x1 0”® = 2 x 1 0 ”» M t • fn • M ¡ C t a i n « « c l 4 * - 1x10"® M • Ir Aminoácido orden 1* orden 2 b Tirosina 68 100 Alanina 61 81 * El reactivo OPA se añadió sobre la mezcla de cisteína y otro aminoácido. k El aminoácido se añadió sobre la mezcla de cisteína y OPA. - 100 - En la fluorescencia de Figura una 9 se representa disolución de la intensidad cisteína de 2x l0“e M , en presencia de OPA 2x10“* M y cantidades variables de Se observa cómo al incrementarse la concentración alanina. de alanina se produce una disminución lineal de la fluorescencia. La pendiente de la recta de calibrado e s ^ - 3 x l 0 7 M mientras que las rectas de calibrado determinación de cisteína muestran correspondientes pendientes a positivas valores próximos a 3xl07 . Esto parece indicar la presencia una reacción lateral, donde por cada mol de alanina deja de formarse un mol de derivado fluorescente de Debido al gran exceso de OPA existente en probable que OPA y cisteína reaccionen alanina. tiol, Así, es posible que la el de modo similar a como lo hace frente a presencia de OPA a temperatura ambiente producto formado no es fluorescente. fluorescencia indica así la cisteína-OPA y la La descomposición formación alanina-OPA-cisteína. (104), simultanea de con muy la como taurina en sin embargo el disminución del del es comporte la con cisteína. medio, se la añadida, conjuntamente cisteína , de la isoindol de isoindol de - 101 - o 1¿L_________ i__________ I__________ I__________ L 0 1 2 AMINOACIDOx 10* Figura 9. - Gráficas de calibrado: (1) Cisteína; (2) Cisteína 2x10"* M en presencia de cantidades variables de alanina. C ofa = 2x10-* M III.3.- DETERMINACION DE CISTINA CON O-FTALDEHIDO - 104 - III.3.1.- INTRODUCCION La cistina es uno de los aminoácidos de determinar en los fluidos más En biológicos. difíciles determinadas enfermedades se produce una alteración de la concentración cistina, interesante desarrollar un por lo que resulta de análisis simple y selectivo, de método con una sensibilidad adecuada, que permita la determinación de este aminoácido. La mayoría de determinación cisteína con (126-127), NaBH* (130), de los cistina agentes métodos implican reductores, desarrollados su reducción como tributilfosfina (128), ditiotreitol (131-133) sulfito para previa (125), mercaptoetanol y la ditionito a KCN (129), (134). continuación el grupo tiol se hace reaccionar con un A reactivo colorimetrico adecuado. En otros métodos, previamente al espectrofotométrico, la cistina es oxidada a generalmente con ácido tiempo de reacción perfórmico, (135-136). La sensible, ácido cisteico, requiriendo un elevado determinación de cistina puede también realizarse sin transformación su absorbancia en el UV (137), procedimiento alguna, midiendo sin embargo el método no es muy ni selectivo. En este capítulo se propone un ' método espectrofotométrico para la determinación de cistina con OPA. - 105 - III.3.2.- REACCION DE LA CISTINA CON O-FTALDEHIDO Y MERCAPTOETANOL En la bibliografía se encuentra que el derivado forma la cistina con OPA en presencia de ME obtenido con la cisteína. El compuesto coincide es que con el escasamente fluorescente. En unas experiencias preliminares, se encontró la cistina reacciona con el OPA en presencia de ME (tampon bórico-borato) para formar un compuesto un máximo de absorción en el UV. A a que pH 9.5 que presenta se muestran continuación los estudios realizados sobre el producto formado. \ Con el fin de investigar el tiempo de formación derivado obtenido por reacción de la OPA-ME , a temperatura ambiente, cistina asi como su y el reactivo estabilidad, preparó una disolución conteniendo cistina 1.80x10"* M 1.22x10"* M En otra del , ME 1.15x10'* M y tampón bórico-borato , (pH se OPA 9.5). experiencia se observó el cambio producido al añadir H C 1 . Se leyó la absorbancia frente a blancos preparados en las mismas condiciones pero sin cistina. Las disoluciones de cistina en presencia reactivo OPA-ME son ligeramente amarillas espectro de la Figura 10.1 el que se observa , en con máximo a 330 nm y un hombro sobre 390 nm y del muestran una banda el - 106 - 2.0 300 400 500 Figura 10. - Espectro de absorción del producto de la cistina con el reactivo OPA-ME en: bórico-borato a pH 9.5 ; (2) Medio HC1 a pH<l. Ce 1 1 1 im = 1 .80x10 ~4 M ; C o p a = 1 .22x10"3 M ; C u z X (nm) de reacción (1) Medio = 1.15xl0-8 M - 107 - En la Figura 11 se muestra la variación absorbancia con el tiempo para el derivado de la O P A - M E . Como se observa, temperatura ambiente, la reacción procede de cistina la con rápidamente a alcanzándose la máxima absorbancia a los 4.5 min de efectuada la mezcla. Sin embargo, formado no es muy estable y un minuto después, el la compuesto absorbancia empieza a disminuir. 02 10 0 t(min) Figura 11. - Variación de la absorbancia a 330 tiempo del derivado cistina-OPA-ME a pH 9.5 . Ce i ■t int = 1.80x10“ 4 M ; C o m = 1.22x10'* M ; C h e nm con el = 1.15x10-* M - 108 - Al añadir HC1 al derivado formado a pH 9.5 hasta pH < 1 , el espectro de la disolución se modifico (Figura 10.2), produciéndose 330 , la desaparición del máximo a nm presentaba el compuesto en medio borico-borato y la de unas nuevas bandas a 440 nm y 510 nm color de la disolución a rosa. Las , con un formación cambio disoluciones muestra correspondiente a una serie de una gráfica disoluciones contienen OPA y ME en medio borico-borato, procedimiento descrito anteriormente. de de calibrado cistina lineal de la absorbancia La ecuación concentración de cistina de la es: observo a que preparadas según el A = -0.015 + 4.37x10* C c i . t i » . Al acidificar se . La absorbancia se leyó a 330 nm a los 5 min de' efectuada la mezcla. recta de calibrado obtenida del acidificadas mantienen su absorbancia constante al menos durante 20 min La Figura 12.1 que 510 también nm , al (Figura 12.2), intensidad de la banda a 440 nm r = 0.998 una incrementarse la mientras la permanecía ecuación de la recta de calibrado obtenida dependencia a* que constante. 510 nm es La la sigui ent e; A = -0.023 + 1.36x10* C c i - t m r = 0.999 - 109 Sin embargo, puesto que control del tiempo de reacción, - es necesario un estricto la reacción de la cistina el reactivo OPA-ME no es adecuada para el desarrollo de con un procedimiento analítico para determinar cistina. 0.8 0.6 0.4 0.2 0 1 2 CISTINA x 10‘ (M) Figura 12. - Curvas de calibrado en: (1) Medio borico-borato a pH 9.5 ( A = 330 n m ) ; (2) Medio HC1 a PH< 1 ( - 510 nm ). X C opa = 1.22xlQ-3 M ; C h e = 1.15xl0"3 M - 110 - III.3.3.- REACCION DE LA CISTINA CON O-FTALDEHIDO EN AUSENCIA DE MERCAPTOETANOL En el apartado anterior encontramos concentraciones inferiores a 1-2x10"® M embargo, para cisteína. dando lugar , previsiblemente un isoindol. concentraciones reacción es un derivado para , la cistina reacciona con OPA sin necesidad de la adición de un tiol, un derivado de cisteína-OPA que superiores distinto al A continuación se muestran el obtenido una a Sin producto de a de serie partir de estudios sobre el compuesto obtenido. 1.- Espectros de absorción Se preparé borico-borato a pH 9.5 una disolución en medio tamponado , con concentraciones de cistina y OPA 2 x l0 "4 M y 4x10"® M, respectivamente. La disolución se calentó a 60°C durante enfriada ambiente, 30 min y una vez a temperatura se registro el espectro de absorción y absorbancia frente a un blanco preparado Igualmente, se obtuvo el se en leyó la ausencia de cistina. espectro del formado tras acidificar la disolución anterior con producto HC1 hasta pH < 1 , así como los espectros correspondientes a los blancos en medio borico-borato y en medio ácido, conteniendo OPA - 111 - 4x 10“ 3 M (2 mi de disolución etanólica de OPA 5 x l 0 “a M a 25 mi). En este ultimo caso se midió la absorbancia frente a una disolución que contenía 2 mi de etanol y tampón borico-borato en 25 mi de agua. En la Figura 13 aparecen los espectros del OPA tanto en medio borico-borato (espectro 1), como en medio ácido (espectro 2). En ambos casos los espectros muestran bandas el UV sobre 260 y 300 nm En la . Figura 14 Jse muestran los espectros absorción del producto de reacción de la cistina con OPA. se observa en dicha figura, borico-borato sobre 335 nm que presenta el compuesto (espectro 1) presenta . La pequeña, el OPA en a pero no esta una formado banda de despreciable, longitud de en de Como medio absorción absorbancia onda indica la necesidad de utilizar blancos que contengan este reactivo. Por disoluciones otra parte, obtenidas al a acidificar pH 9.5 intensificación de su color amarillo, una nueva banda a 440 nm (Figura , con se HC1 las observó la debido a la aparición de 14.2). La acidificación originó al mismo tiempo la disminución de la absorbancia a 335 nm . En este caso las medidas realizar frente a blanco agua, del OPA a 440 nm . de debido a absorbancia la nula se pueden absorbancia - 112 - 0.8 I 200 300 1__JL 400 X (n m ) Figura 13. - Espectros de absorción del OPA en borico-borato a pH 9.5 ; (2) Medio HC1 a pH< 1 . C opa = 4x10"8 M (1) Medio - 113 - 6 0.8 3 0 0 4 0 0 5 0 0 X(nm) Figura 14. - Espectros de absorción del producto de reacción de la cistina con el OPA en ausencia de ME en: (1) Medio bórico-borato a pH 9.5 ; (2) Medio HC1 a pH< 1 . C = 2x10"4 M ; C o p a = 4x10-® M - 114 - 2. - Optimización de las condiciones experimentales a ) Estabilidad del compuesto formado en medio borico-borato Con el fin de investigar el tiempo y óptima de formación del compuesto obtenido, la al reaccionar cistina y el OPA en medio borico-borato a pH 9.5 la variacidn de la temperaturas. absorbancia Para ello se con el prepararon , se tiempo a diversas conteniendo una concentración de cistina 4x10"* M temperatura la estudio distintas disoluciones 2.92x10"4 , y se calentó a distintas temperaturas. M y OPA Tras enfriar se leyd la absorbancia a 335 nm a tiempos variables. Los resultados aparecen representados en 15 , donde se observa como al aumentar produce un aumento de la velocidad temperatura de 60 °C absorbancia la de la la la Figura temperatura reacción. permanece A constante se una a partir de los 30 min ; con temperaturas inferiores se requiere un de mayor tiempo estabilización superiores de la calentamiento señal, mientras para que alcanzar la temperaturas (70 °C) no afectan prácticamente ni a la velocidad de la reacción, ni a la estabilidad de las disoluciones. - 115 - Las disoluciones obtenidas por calentamiento durante 30 min , y enfriadas a temperatura ambiente, prácticamente inalterado el valor de largo tiempo, la a 60°G mantienen absorbancia durante observándose a las 24 h un descenso de tan sólo un 5 % . A la vista de los resultados, se elige condiciones óptimas de trabajo el calentamiento a menos durante 30 min 60-70°C como al . 0.9 -o 0.6 0.3 3 t (h) Figura 15. - Efecto de la temperatura sobre la reacción de la cistina con el OPA en medio b órico-borato. Gelatina = 2.92x10"* M ; C o p a = 4 x l 0" 3 M Temperatura: (1) 60°C ; (2) 50°C ; (3) 40°C ; (4) 20° C- - 116 - b ) Influencia de la concentración de o-ftaldehido Se estudió la influencia de la concentración de para dos niveles de concentración de 2.85xl0-4 M . Para ello se cistina: prepararon OPA 5.7xl0~s dos M series de disoluciones que contenían cantidades constantes de cistina de tampón bórico-borato y cantidades disoluciones se mantuvieron en un variables baño de OPA. termostatado y y Las a una temperatura de 60 °C durante 30 min y se leyó la absorbancia a temperatura ambiente a 335 nm . Los resultados se representan en la Figura 16 ella se observa que es necesaria una concentración de menos 25 veces superior a la de cistina para que la lectura de absorbancia constante. . En OPA al obtener una - 117 - 2.0 0.8 0A ■Cr 0 20 40 60 OPA 80 cistina Figura 16. - Influencia de la concentración de OPA a pH 9.5 En abscisas se representan relaciones m o l a r e s . Cci.tin.: (1) 5.7x10"5 M ; (2) 2.85x10-* M . - 118 - c ) Influencia del pH Se preparó una serie de disoluciones concentraciones de cistina 2.92xl0~4 M diferentes valores de citrato, fosfato y pH , borato ajustados de fuerza y OPA con conteniendo 7.9xl0-4 M , a HC1 iónica y tampones 0.1 M Se calentaron a 60 °C durante 30 min , leyéndose la absorbancia a 335 nm disoluciones una vez enfriadas las a temperatura ambiente. Los resultados se representan en la Figura 17. La reacc ion de la cistina con OPA depende acusadamente del PH del medio . Se observa la máxima absorbancia en el intervalo de PH 9.2-9 .7 . Una disminución del pH da lugar a un descenso de la señal analítica, que llega a anularse a pH m o d o , pH superiores conducen a < absorbancias 3 . De menores.- igual En lo suces ivo se lleva a cabo la reacción entre la cistina y el OPA a pH 9.5- 9.6 amortiguado con tampón bórico- b o r a t o . La disminución de la efectividad de la reacción entre el OPA y los probablemente aminoácido, aminoácidos con la a pH protonación cuyo log K es v 9.5 < 9.2 del grupo . Sin embargo, explicar por que disminuye la absorbancia a correspondería a la protonación de otro grupo log K > 11.0 (41). está pH asociada amino del resulta difícil > 10 , ionogénico que con - 119 - 0.9 0.6 3 0 0 2 4 Figura 17. - Influencia cistina con el OPA. Cei.tim = 2 .92x10" 4 M ; 6 del C o p a pH 8 sobre = 7 .9x10 “4 M la 10 , , 12 pH reacción de la - 120 - d ) Efecto de la adición de ácido En la Figura 14 se puso de manifiesto de una banda a 440 nm en el espectro obtenido la en aparición medio HC1. Este máximo puede tener Ínteres analítico debido a la ausencia de esta banda en otros aminoácidos. En este apartado se realiza un estudio de la influencia de la acidez sobre el producto que forma la cistina con el OPA a pH obtenido en medio 9.5 . Para tamponado 60 °C durante 30 min . Una ello se parte borico-borato tras vez la enfriada temperatura ambiente se acidifica con HC1 de cistina es 9.07xl0"8 M y la de OPA 4x10“ * M En las Figuras 18 y 19 obtenidos a distintos del valores . compuesto calentar a disolución a La concentración se muestran de pH , los espectros observándose una disminución gradual de la banda a 335 nm y un incremento de la banda a 440 nm a medida que disminuye el observan dos puntos isobesticos hacia pH 6 ( X = 355 nm ) y 3 (X = 400 nm), que corresponderían a distintas compuesto formado a pH 9.5 (ver pH . Asimismo, protonaciones apartado intensidad de la banda a 440 nm obtenida a pH III.3.6.c). <1 menor que la banda a 335 nm en medio borico-borato. es un se del La 20% - 121 - A 0.8 0.6 300 400 500 X (nm) Figura 18. - Efecto de la adición de ácido sobre el formado por reacción de cistina y OPA a pH 9.5 . Ceiittm = 9.07xl0"5 M ; PH: (1) 7.25 ; (2) (6) 4.04 6.49 Copa producto - 4x10 “ 3 M ; (3) 6.12 ; (4) 5.58 ; (5) 4.70 ; - 122 - A 0.8 0.6 0.4 300 400 500 X (nm) Figura 19. - Efecto de la adición deácido sobre el formado por reacción de cistina y OPA a pH 9.5 . Ce 1 1 1 in • = 9.07x10" 6 M ; C o p a PH : (1) 4.70 (6) 1.65 ; (2). 4.04 producto = 4x10-® M ; (3) 3.29 ; (4) 3.05 ; (5) 2.62 ; - 123 - Al aumentar nuevamente el pH se vuelve a obtener espectro del compuesto formado a pH 9.5 es distinto al OPA-ME , en observado los que con la los adición destrucción irreversible del . Este comportamiento isoindoles de un isoindol. derivados de origina la ácido Es compuesto formado al acidificar un isoindol el posible que el coincida con el producto OPA-amina obtenido en ausencia de ME (19). En la Figura 20 absorbancia a 440 nm frente se representan los valores al pH. Se observa que a valores pH inferiores a 1 la absorbancia permanece constante, que al aumentar el pH la extinguirse en medio neutro. señal disminuye, de de mientras no llegando A pH < 1 la absorbancia a 440 a nm permanece inalterada durante varias horas. 0.4 0.3 0.2 0.1 o 1 Figura 20. el pH. C c i . t i n . 2 3 5 - Aumento de la absorbancia a 440 nm al = 9.07x10-* M ; C o p a = 4xl0'a M disminuir - 124 - 3.- Parámetros analít icos significativos En linealidad, este apartado límites se de muestra el detección correspondientes a la determinación de intervalo de repet itividad y cistina OPA con en medio borico-borato y después de la adición de HC1 has t a pH <1. a ) Curvas de calibrado Medio borico-borato Se preparó una borico-borato de pH variables de cistina, serie 9.5 de , .OPA disoluciones 8.75x10"* M con y cant idades procediendo del modo habitúa 1. la absorbancia de las disoluciones a 335 nm tampón Se . En la Figura 21 se muestra cómo evoluciona la a 335 nm con la concentración ligero desplazamiento de cistina, hipsocrómico para leyó banda observándose un concentraciones de cistina mayores de 1.3 xl0~4 M . Al representar la absorbancia a 335 nm frente concentración de cistina curvatura, que se (Figura 22) acentúa para superiores a 1.5xl0-4 M (36 jig/ml) se observa concentraciones . El ajuste de una de la ligera cistina los hasta esa concentración conduce a una recta de ecuación A= -0.016 + 4.54x10* Cci.tin a datos : r = 0.999 - 125 - 1.2 0.4 400 X (nm) 500 Figura 21. - Efecto de la concentración de cistina sobre el espectro de absorción del derivado de OPA en medio borico-borato . Copa = 8.75xlC>-3 M C o i i t i m (M) : (1) 3 .6x10 "6 ; (2) 5.4x10-* ; (4) 9.1x10-* ; (5) 1.09x10-“ ;(6) 1.27x10-“ ; (8) 1.63x10-“ ; (9) 1.81x10-“ (3) 7.3x10-* ; (7) 1.45x10-“ ; - 126 - 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0 2 CISTINA x 10* (M) gura 2 2 . - Gráfica de calibrado en medio borico-borato. Copa = 8.75xl0~3 M - 127 - Medio ácido Las disoluciones anteriores con HC1 hasta pH<l (pH 9.5) se acidificaron , obteniéndose los espectros mostrados en la Figura 23. En la Figura 24.2 se representa la absorbancia nm frente a la concentración de cistina. La ecuación a 440 de la. recta de calibrado es: A = -1 .1x10“ * + 3.8“3 x l O * C « t . t m . r = 0.999 La linealidad en este caso se amplia al menos hasta 1.9x10"4 M (45 jag/ml), si bien la sensibilidad disminuye ligeramente 3.83x10a frente a un borico-borato)(Figura 24). & = 4.54x10* obtenido en ( £- = medio - 128 - 1.6 400 X (nm) 50° Figura 23. - Efecto de la concentración de cistina espectro de absorción del derivado con OPA a pH<l . C opa sobre el = 4x10'* M Cci.tin. (M) : (1) 3.6x10"6 ; (2) 5.4x10-* ; (3) 7.3x10-* ; (4) 9.1x10-* ; (5) 1.09x10-“ ; (6) 1.27x10-“ ; (7) 1.45x10-“ ; (8) 1.63x10-“ ; (9) 1.81x10-* O 4 8 CISTINA Figura 24. borato ( A C o p a - Gráficas de calibrado en: = 335 n m ) ; (2) pH < 1 (HC1) ( = 4x10"» M X 12 *10* 16 (M) (1) Medio borico= 4 4 0 nm). - 130 - b ) Limites de detección y determinación En este apartado se halla la concentración mínima de cistina que puede detectarse procedimientos propuestos. y determinarse mediante Para ello se prepararon dos de 10 disoluciones conteniendo OPA en concentración (1 mi de disolución etanolica 5xl0'2 M a 25 serie se preparo en segunda añadiendo continuación HC1 tampon borico-borato primeramente concentrado absorbancia a 335 y 440 nm mi). , tampon hasta de los series 2x 10 "8 La primera 9.5 y la borico-borato y a pH<l pH M . Se respectivamente, midió frente la a un blanco que contenía tampon y 1 mi de etanol. Los resultados se muestran en la Tabla 15 . El limite de detección se ha calculado según el 3s , criterio mientras que el límite de determinación se halló para lOs. Los valores detección fueron encontrados los : 8.39 xl0 '7 M (0.20 pg/ml) 5.54xl0"7 M (0.13 p g / m l ) a 440 nm determinación: para , y para 2.74x10"* M (0.67 p g / m l ) y pg/mi), respectivamente. a límites 335 los nm de y de límites de 1.85x10'* M (0.44 - 131 - Tabla 15. - Cálculo del limite de detección. Absorbancia de disoluciones de OPA. Experiencia n* pH = 9.5 1 0.028 0 .005 2 0.025 0 .005 3 0.024 0 .006 4 0.024 0 .005 5 0.024 0.005 6 0.024 0.006 7 0.024 0.007 8 0.024 0.005 9 0.024 0.005 10 0.025 0.006 s , pH <1 0.0013 7. 0x10"4 - 132 - c ).Repetítividad Para este estudio se prepararon independientemente 10 disoluciones idénticas de cistina y OPA en medio borico-borato, y a pH<l . La concentración de cistina fue 1.3x10”4 M y la de OPA 4x 10” * M . En la Tabla 16 se muestran los resultados tanto en medio borico-borato (A r 440 n m ) . El siendo los método coeficientes ( A = 335 nm) como en presenta de una variación buena del obtenidos medio repet 0.5% HC1 itiv i da d, y 1.0% respectivamente. Tabla 16. - Repetítividad en medio borico-borato y medio H C 1 . Ceiitui = 1. 3x 10"4 M ; C o f a = 4x10"* M Experiencia n* pH = 9.5 pH < 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.613 0.617 0.610 0.614 0.609 0.617 0.609 0.616 0.610 0.611 0.479 0.484 0.477 0.472 0.471 0.481 0.480 0.472 0.482 0.471 x 0.613 0.477 C V (%) 0.5 1.0 en , - 133 - 4.- Estudio de interferencias Se estudio el efecto de la aminoácidos norleucina, cistina. proteicos presencia primarios, citrulina y norvalina, Para ello se preparo junto serie distintos con sobre la una de ornitina, determinación de disoluciones que contenían cistina 1.3x10“4 M junto con otros aminoácidos, 2x10“ 3 M y tampán borico-borato (pH 9.5). de OPA Las disoluciones se calentaron durante 30 min a 60 °C y se midió la absorbencia 335 nm a temperatura ambiente; a posteriormente se acidifico con HC1 hasta pH <1 y se leyó la absorbencia a 440 nm . Otros aminoácidos reaccionan con el OPA a dando lugar a bandas de absorción a 335 nm pH (Figura 9.5 , 25). A pesar de que las absortividades molares son en general menores que la de la cistina 227 ; ácido ( e.g. glutámico, fenilalanina, £ = 839 serina, ¿ = 137 £ = 444 ; ; isoleucina, <£ tirosina, £ = = 597 ; ), estas son lo suficientemente elevadas para producir errores Además, la absortividad molar de algunos aminoácidos es similar a la de la Así, en la importantes. determinación de cistina en cistina. presencia de una concentración de alanina 1.5 veces mayor, el error fue del 250% asimismo, error con una fue del relación molar 108 %y con glicina/cistina una relación triptofano/cistina de 2, el error fue del 120% . de 3, el molar ; - 134 - 0.8 0.6 0.4 0.2 0 300 400 500 Á.(nm) F igura 2 5 . - Espectros de absorción de disoluciones glicina y OPA en: (1) Medio bórico-borato; (2) Medio ácido. Copa ~ 2X 10 ~ 8 M , Cgiicin* = 2 . 4 x 10 “ 4 M de - 135 - £1 procedimiento en medio ácido puesto que el único aminoácido que absorción a 440 nm es la cistina. es más presenta selectivo, la banda Los espectros de la de mayoría de los aminoácidos proteicos primarios no experimentan cambio alguno al disminuir el pH del medio. anchas No obstante, las bandas de absorción a 335 nm llegan a solaparse con de la cistina a 440 nm , interfiriendo en la la banda determinación (Figura 25) . En la Tabla 17 se interferencia/cistina para indican las las cuales relaciones el error molares en la determinación de cistina a 440 nm es menor del 6 % . Debido al aumento de acidificar la disolución aminoácido interferente de la línea cistina base en (la absorbancia no producido presencia llega a absorbancia a aminoácido, frente cistina. 440 y al 600 nm valor comparando (ver de la Figura esta diferencia 26) diferencia del anularse incluso a longitudes de onda muy alejadas del máximo e.g. nm) , los errores se calcularon al para para 600 de cada la - 136 - Tabla 17. - Efecto de otros aminoácidos en de cistina a pH<l*. Aminoácido Relación mo la r1 Aminoácido la determinación Relación mo l a r b Cisteína 0.2 Leucina 4.0 Ornitina 0.3 Valina 4.7 Norleucina 0.6 Tirosina 5.8 Histidina 1.0 Glicina 6.0 Triptóf ano 1.2 A c . Aspártico 7.0 Lisina 1.5 Treonina 7.5 Arginina 2.0 Metionina 8.0 Fenilalanina 2.0 Prolina 12.0 Alanina 2.3 Isoleucina 12.5 Citrulina 2.7 A c . Glutámico 12.5 Glutamina 3.0 Serina 25.0 Norvalina 3.5 Taurina 30.0 Asparagina 3.5 * Cciitin* “ 1.3x10 * M b Relación molar aminoácido/cistina relativo < 6% . que produce un error - 137 - 2.0 A 0.8 0 .4 300 400 500 600 X(nm) F igura 26. - Espectros de absorción de cistina y OPA en presencia de fenilalanina: (1) Medio bórico-borato ; (2) Medio ácido. Ccistino = 1.3x10“4 M ; C o p a — 2x10“ 3 M disoluciones de - 138 - Algunos aminoácidos como la alanina, lisina e histidina dan lugar a coloraciones presentando una banda de absorción con ornitina, (rosa a violeta), X a a x > 440 nm , interfiere gravemente en la determinación de cistina. la coloración violeta bori co- bor ato , que presenta la ornitina se vuelve naranja a los pocos que Además, en medio minutos, y roja al acidificar. Existen referencias sobre la formación coloreados con OPA en medio fuertemente ácido u de productos orgánico, algunos aminoácidos como glicina, triptofano y arginina 142), (143). así como taurina y tiramina con (138- Algunos aminoácidos precipitan por la adición de HC1 por encima de una cierta concentración: histidina, citrulina, glutamina, cisteína, glicina, tirosina, y metionina. Para la mayoría de estos aminoácidos, de interferencia precipitados, que viene fijado probablemente reacción del OPA con la cistina. de surfactantes como el SDS X-100 evito exist i en do . la por la norvalina, isoleucina el aparición absorban Sin embargo, el la de los producto de aunque el empleo (dodecilsulfato sodico) precipitación, límite interferencia o Tritón siguió - 139 - Una de las interferencias más graves cisteina, debido instantáneamente coloraciones, a un que al es acidificar precipitado, que se presenta de aunque éstos no afectaron a la determinación de cisteína siguió de proporcionando absorbancia inferiores a los hallados en su la produce distintas dependiendo de la concentración de cisteina. precipitación se evito utilizando surfactantes, presencia la sin La embargo, cistina, la valores de ausencia, para concentraciones superiores a 2.6xl0~5 M . El método suficientemente propuesto selectivo para no es permitir directa de cistina en fluidos biológicos, tras una separación cron^atográf i c a . probablemente la lo determinación pero puede ser útil - 140 - 5.- Analisis de cistina en un preparado farmacéutico Se aplico el método propuesto de determinación de cistina a un preparado del laboratorio La Química Medica S. A. (Barcelona), en forma de comprimidos, comprimido de 250 mg de cistina, Este medicamento está indicado con un valor nominal por en presencia para afecciones exista un déficit de azufre como alopecias acné, eczemas psoriasis, seborreicos, de excipiente. en las difusas, enfermedades de que peladas, las uñas, etc. Par^a determinar el contenido en cistina se disolvió un comprimido ( ~ 350 mg ) en HC1 1 M , se filtro para separar el excipiente y se aforo a 500 mi ; a continuación 25 veces. muestra, En aforados de 25 mi se se introdujeron 2 diluyo mi de tampón borico-borato y OPA en concentración 6 x1 0“ * M. La determinación se adición estándar, crecientes de una añadiendo hizo sobre disolución de siguiendo el procedimiento habitual. aplicando la el muestra cistina método cantidades 8.7 9xl0"4 M y Las medidas se realizaron en medio bórico-borato midiendo la absorbancia a 335 nm En la Figura 27 se muestra la aplicación del de adición estándar a la determinación de cistina. obtenido fue 250.4 mg frente a los 250 mg declarados f a b ri ca nt e. de El . método valor por el - 141 - 0.4 0 1 CISTINA x 10* Figura 27. - Método d© adición estándar. contenido en cistina de un comprimido. C o p a - 6x10“ ® M Determinación (M del - 142 - 6.- Estructura del producto de reacción a ) Reacción de la cisteína con o-ftaldehido En la bibliografía se indica que cuando reacciona con OPA en presencia de ME a cisteína, siendo el producto ci ste ína-OPA. En de ausencia la cistina , se produce su reducción reacción de un derivado mercaptoetanol , de para concentraciones de cistina menores de l-2xl0_e M , también se forma su un derivado concentración es de un cisteína muestran un cisteína. orden de Sin embargo, magnitud comportamiento muy cuando mayor, cistina distinto. En apartado se estudia la reactividad de la cisteína con el y este OPA en las condiciones de determinación de la cistina. En primer lugar, se obtuvo el espectro del de reacción de la cisteína con el OPA (en relación presenta una coloración verde. producto 1:1), que En la Figura 28 se muestran los espectros de absorción de los derivados de cistina y en medio borico-borato, que son claramente distintos, cisteína por lo que puede afirmarse que corresponden a distintos productos de rea cc ió n. 2.0 A 1.2 143 0.8 0.4 300 400 500 600 700 A (nm) F igura 2 8. - Espectros de absorción de los productos de reacción de la cistina (1) y cisteína (2) con OPA (relación 1:1) a PH 9 . 5 . - 144 - Se observo, por otra parte, que al acidificar la disolución de cisteína y OPA , se produce la precipitación del producto de presenta (verde, reacción, violeta y que marrón), distintas dependiendo de coloraciones la relación Con el fin de investigar si es posible la formación OPA/c i s t e i n a . de un derivado cisteína-OPA estable, se realizo un estudio la influencia de la concentración de OPA . Sin embargo, se observa en la Figura 29, al reaccionar la cisteína (hasta al menos una al aumentar relación la molar como con el , el OPA en medio bo ri c o - b ó r at o, tras calentar 30 min a 60°C espectro se modifica de concentración de OPA OPA/cisteína de 50), existiendo un cambio muy notable en la forma del espectro para concentraciones bajas de OPA. - 145 - A 400 X (nm) Figura 29 . - Influencia de la concent rae ion producto de reacción de la cisteína. Cctsttfnt — 5x10 de 500 OPA el * M (M) : (l) 5x10'* ( 1 : 1 ) ; (2) 2.5x10-* (1:5) ; (1:10) ; (4) 1.25x10"2 (1:25) ; (5) 2.5xlQ-2 (1:50) Copa sobre (3) 5xl 0*3 - 146 - b ) Determinación de la esteguiometria Para producto de método la determinación de la estequiómetría del reacción de la cistina con el OPA se aplico de Asmus, apartado III.2.4 según el procedimiento indicado el en el . Para ello se preparo una serie de disoluciones que contenían tampón borico-borato, cistina 5.7xl0“6 M y volúmenes variables de una disolución de OPA 3.8x10“® M un volumen final de 25 mi , llevándolos a disoluciones a . Se calentaron las 60°C durante 30 min , leyéndose la absorbancia a 335 nm En la Figura 30 se representa la método de A s m u s , observándose como el compuesto . aplicación coloreado forma por reacción de un mol de cistina con dos moles de La ecuación del se OPA. de la recta obtenida fue: 1/v® r -1.355 + 0.32 (1/A) r = 0.998 Conocida la estequiómetría del derivado, conocer un valor aproximado acumulada, a partir de la obtenido fue de ordenada : log = 7.7 su constante en el de origen. es posible formación El valor - 147 - n =3 n=2 n=1 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 7 8 A F igura 30. - Determinación de la estequiometría reacción de la cistina con OPA . Método de Asmus. Cciatio. = 5 .7x1 0 ~ 6 M ; C opa = 3 .8x10 * 3 M de la - 148 - c ) Carácter ácido-base del producto de reacción En el apartado III.3.3.1 se puso de manifiesto la producto de aparición de una banda a 440 nm al acidificar el reacción de la Asimismo, cistina con el OPA, formado a en el apartado III.3.3.2.c se encontró se obtienen valores de absorbancia aparición de dos puntos pH que a pH < 1 constantes a 440 isobesticos existencia de dos grupos ácido-base, 9.5 indicaron nm . La además que se protonan en la medio ácido debi 1. En este apartado se hallan las constantes de protonación del producto de reacción de la cistina con el OPA a I = 0.1 M y 20° C que . Para ello, se preparo una disolución contenía cistina 3. 6xl0~4 M , OPA 2.5xl0~2 M , NaOH 0.09 una disolución tampón universal de Britton-Robinson de acetato, fosfato y borato en 9.5 La y (compuesto concentraciones cuya preparación se detalla a continuación. "M iguales), mezcla, de , se calentó 30 min a 60°C y se tomaron alícuotas, a pH las que se añadió distintos volúmenes del mismo tampón universal y de H C 1 , leyéndose la absorbancia a 440 n m . diagrama Las disoluciones tamj>ón se prepararon utilizando un log la concentración C frente analítica a (donde C h /C del tampón C representa universal y C h concentración analítica de los iones H + ), que Ramis col. universal (144) trazaron Britton-Robinson para el tampón (acetato-fosfato-borato) iguales y a diversas fuerzas iónicas en Ramos la y de concentraciones (Figura 31). F igura— 3 1 . - Di agrama log C vs C h /C para el tampón universal de Britton-Robinson (acetato-fosfato-borato en concentraciones iguales) a distintas fuerzas iónicas. El diagrama fue construido tomando constantes de protonacion a 25°C y I = 0.1 las siguientes . Acido acet ico log Ki = 4.56 Acido fosfórico log h = 11.74 log P* - 18.46 log fi. = 20.46 Acido bórico log ¿5. = 8. 97 log pa ,» = 19. log P* ,s = 38. Para la preparación valores de pH , se elaboro de la disoluciones Tabla 18 , continuación el significado de cada columna pH : C h /C y log C: C: de distintos detallándose a : Valores de pH esperados. Valores leídos de la Figura 31. Concentración del tampón de Britt on- Rob in son . El tampón se prepara iguales de los sistemas borato, la que con concentraciones acetato, fosfato partiendo de una disolución madre los concentración utilizados tres sistemas 0.25 para M su . se hallan Los preparación y en en reactivos fueron Tabla 18. - Ajuste del pH de tarnpón de Br i 11 on-Robinson . pH CH/C log C H 9.5 1.28 -1.68 0.0209 0.0267 9.0 1.55 -1.65 0.0224 0.0347 8.5 1.80 -1.62 0.0240 0.0432 1.98 -1.60 0.025 2.16 -1.56 0.027 2.40 -1.50 0.031 2.70 -1.42 0.038 0.103 2.92 -1.35 0.045 0.130 3.08 -1.30 0.050 5.0 3.30 -1.24 0.058 4.5 3.60 -1.14 0.072 3.84 -1.06 0.087 3.98 -1.02 4.84 -0.30 las HCl disoluciones Ac /„ tampón 1.5x10 -0.029 3.1x10 0.15 mediante A c h-, HCl 3.5x10 ,-3 -3 ,-3 0.050 el 0.28 .-3 -0.019 151 0.025 0.0241 4.0x10 0.0314 0.0291 0.0371 1.0 0.0533 0.079 1.98 0.334 0.109 2.72 0.095 0.38 0.131 3.28 0.501 2.426 0.130 3.25 0.415 10.37 - 152 - Ch : Representa la concentración de hidrógenos totales que debe haber en la disolución obtener los diversos valores de pueden provenir de las formas pH y Cici debe añadirse a acetato-fosfato-borato deseado. Puesto que tres.moles tampón, de la la para el protón adicional mezcla obtener sistema por de el pH proporciona mol de sistema = Ch — 3 C Para los pH superiores se obtienen C bci de la Cici viene dada como: C bci de de . Representa la concentración de HCl que que protonadas los sistemas acetato-fosfato-borato o adición de HCl para negativos, valores lo que significa que en vez de HCl debe añadirse NaOH. Ct «a p ó n : Puesto que inicialmente debe reaccionar la cistina con el OPA a pH 9.5, y posteriormente deben acidificarse las preparó una disolución disoluciones, conteniendo 3.6x10*4 M , OPA 2.5x10“2 M , 126 se cistina mi de NaOH 0.178 M y 52 mi de la disolución tampón madre 0.25 M , aforando a 250 mi . De esta ción se tomaron alícuotas de 10 mi ciéndose en aforados de 25 mi disolu­ , introdu­ . Para la - 153 - obtención de los valores de pH inferiores se requiere una concentración ‘del sistema tampón y de H + totales mayor que a pH 9.5 , que cantidades fue necesario añadir unas por adicionales de tampón y de HCl para constante la fuerza iónica columna indica la diferencia adicionarse. entre la mantener medio. concentración adicional que debe por del de Se Esta tampon calculo concentración tampon C que debe existir para cada pH adicionada para conseguir un pH de 9.5 Vt taP : lo de y la . Volumen de tampón 0.25 M adicional que se añade a los aforados de 25 mi ^Cbci: Concentración añadirse a conseguir calcula adicional la de disolución valores como de la HCl de pH concentración pH diferencia de obtener un pH de 9.5 9.5 HCl Se la adicionarse necesaria y para . pH superiores a 5.5 el HCl utilizado fue , mientras que para los utilizó HCl 1 M para entre Volúmenes de HCl necesarios . Para valores M debe inferiores. concentración de HCl que debe la que pH inferiores de 0.1 se - 154 - En la Tabla 19 se muestran los valores de pH esperados y los experimentales, observándose una concordancia aceptable. Tabla 19. - Efecto de la acidez del medio sobre producto de reacción de la cistina con OPA obtenido medio bórico-borato. pH esperado 9.5 9.0 8.5 8.0 7.5 7.0 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 1.5 1.0 0.5 A encontrado 9. 504 9.006 8.288 7.680 7.355 6. 927 6. 346 5.816 5.303 4.897 4.302 3.780 3.003 1.258 0. 942 0.515 experimental 0.155 0.174 0. 180 0.190 0. 200 0.212 0.230 0. 267 0.309 0.350 0.403 0.467 0. 561 0.588 0.604 0. 617 teórica 0.201 0. 201 0.201 0.201 0. 210 0.210 0. 234 0.275 0.314 0. 340 0.398 0.465 0.564 0.607 0. 609 0. 609 el en - 155 - Para protonacion, Para ello la se se determinación de las constantes de aplico el método de regresión lineal múltiple. partió absorbancia de la de la disolución, ecuación que A, con la relaciona la concentración de hidrog eniones, h: + ¿ij3ih + SxISah.2 A = ---------------------------- x C 1 + y3ih + Ji»h* €,» son donde £.0 , <Si y las absort ividades especies no protonada, mono y [25] molares diprotonada; J31 y de las JS* las constantes de. protonacion acumuladas del sistema acido-base y C su concentración. La expresión [25] puede escribirse de modo que adopte la forma de la ecuación de un plano: Z “ a« + aiX + azY donde los J3a y [26] parámetros a<> , ai y aa están relacionados con y3 x , , mientras que X,Y y Z son función de <So, ¿a , h y (siendo & = A / C ) . En'realidad, al reordenar la pueden obtener 4 expresiones distintas expresión (Tabla 20). [25] se £. - 156 - ZíÜLla.^— ~~ ^ Obtención de las constantes de mediante el método de regresión lineal múltiple. Plano Ecuación ni ---y- Z * -r—T + 1 Pl " . . H P h de mínimos observaron que descendente, h(£-£2) _ i h"1 - 2 C. Mongay y col. sobre la bondad de las £ “1 (145), v2 £2 " £ ** £-£c £ > ! r £ 11 £ £ n_1(£-£0) cuadrados la a un estudio obtenidas las curva h- £« - £ £ -6, h-1 É £-£2 1 £-£2 en constantes cuando 1 „ i ¿'¿o z 1 1 IV método t - 1 ^■ " _i r... v ^ _ +i I +1 ~f, /'rw .■ 11 h 1 ’ II V4 X / 22 protonacion al cuatro A —pH es realizado aplicar el expresiones, ascendente o los mejores resultados se obtienen utilizando las ecuaciones II y III. En este estudio se aplico la ecuación III . Para aplicar el valores de £.0 dado que a absorbancia, y pH<l ¿ 2 método . El valor de se obtiene sin embargo, £,2 una es necesario los es perfectamente conocido, lectura constante el valor de ¿-o no es que en medio básico no se obtiene conocer una de la inmediato, ya estabilización de la - 157 - señal, debido probablemente a ácido-base con log K > 8 la , que existencia puede de otra forma corresponder a la se supuso un protonacion de los nitrógenos isoindólicos. Para poder aplicar el método expuesto, valor de la curva teórica. £ .0 y se siguió un procedimiento iterativo £.0 experimental concordo hasta satisfactoriament e con que la Los valores obtenidos fueron: S.I = 1249 = 2121 log Ki = 5.88 En la Figura J B a obtenidos. Se observa = 3828 log Ka = 3.70 32 se experimentales y la curva teórica ecuación [25] utilizando £ 2 representan obtenida los valores de una £ 0 a , £.1 los partir , buena concordancia valores experimentales y los teóricos. £•a puntos de . ent re la y los - 158 - O---o— y O 2 4 6 pH- Figura 32. - Carácter ácido-base del producto de reacción la cistina con el OPA a pH 9.5 , I = 0.1 M y 20°C . C ci■tin• = 1 . 4x10" 4 M ; o puntos experimentales C opa ; = 1 xl0 “ 2 M curva teórica 8 de - 159 - d ) Di scus ion La reacción de las aminas primarias con un exceso de OPA en ausencia de tiol, da lugar a ftalimidas N-sustituídas (L) como producto mayoritario y el compuesto correspondiente a la estructura LI (146). La proporción de los compuestos L y LI depende de la relación OPA/amina primaria. 0 NR HO' L LI Debido a la estructura dimérica de propone la formación del derivado LII. la ci s t i n a , se Exper imentalmente se ha comprobado que en presencia de un exceso de 25 veces de OPA se produce a las 24 h la precipitación de un pálido. Esta precipitación no tiene compuesto lugar la relación OPA/cistina es la estequiómetrica. Es posibl e que el produc t o formado por reacción de la cistina y el OPA si amar i lio evolucione una estructura análoga a la L I . 0 0 j ^ j | ^ ^ “ C H ~ C H 2 ” S - S — C H 2- C H — COOH COOH L II 30 hacia - 160 - La estructura LII se encuentra apoyada por los siguientes hechos experimentales: 1.- La estequiómetría del compuesto es 1:2 2.- Se confirmo la existencia log Ki = 5.88 y log K* = 3.71 de , que protonación de dos grupos 'carboxilo similares a los . dos grupos pueden ácidos con atribuirse a la , ya que estos valores son correspondientes a otros compuestos di carboxílicos. 3.- £1 pH optimo de formación del compuesto es 9.5 , que puede corresponder a la desprotonación del grupo amino de la cistina con log K 4.- Se 9.0 ha . comprobado que la cisteína comportamiento distinto en las condiciones las que se produce la reacción presenta experimentales OPA-cistina. disoluciones resultantes de la reacción Así, OPA-cisteína, un en las cuando los reactivos se encuentran en relación 1:1 son de color verde y su espectro es muy diferente al del derivado de cistina. concentraciones mayores de OPA cisteína superiores a 5) cambia espectro y no llega a de los de hasta productos de aparición inmediata de un precipitado suponer que no ha tenido disulfuro de la cistina, cist eí na . molares drásticamente estabilizarse incluso con excesos de OPA acidificación (relaciones lugar la 50 la señal veces. reacción verde. la que daría lugar reducción al OPA/ forma del analítica, Ademas, produce Por Con ello del derivado la la cabe puente de la UTILIZACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN LA DETERMINACION DE O-FTALDEHIDO AMINOACIDOS CON - 163 - III.4.1.- INTRODUCCION La N-acetil-L-cisteína (XXXVII) se ha propuesto recientemente como tiol en la reacción del OPA con las primarias, para la separación cromatográfica fluorimétrica de aminoácidos enantiómeros Los productos de reacción aminas primarias presentan de las y mismas NAC derivados del NAC sódico. presentan las , mostrando rendimien­ el caso aminas primarias y superiores con los iminoácidos hipoclorito con características tos cuánticos de fluorescencia similares en oxidados con detección (ver apartado 1.2.2). OPA espectrales que los derivados de OPA-ME y aminas Asimismo, espectros de de las previamente los isoindoles absorción muy semejantes a los de los derivados del ME , con un absorción sobre 335 nm sensibilidades . En ambos como veremos a continuación, casos, son las similares máximo para todos de los ami noá cid os. Los derivados de los aminoácidos con NAC son mucho más estables que los análogos obtenidos con ME y ET . Estudios flúorimétricos indicaron que fluorescencia se alcanza en durante 10-30 min la 1-2 (78)(82-83). máxima min y intensidad permanece Sin embargo, constante con NAC no se realizado estudios de estabilidad paralelos a los de han realizados con el ME. Asi, estudio el objeto de este capitulo cinético-espectrofotometrico de es la degradación de los isoindoles derivados del NAC. realizar un . formación y - 164 - III.4.2.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPERIMENTALES £1 estudio de las condiciones óptimas de los derivados de aminoácido-OPA-NAC pH , concentraciones de OPA y NAC) un aminoácido modelo, de de formación, se llevo a cabo utilizando la isoleucina, (tiempo formación que forma uno de los derivados más estables con OPA y ME. 1.- jEspectro de absorción y estabilidad de los isoindoles derivados de N-acetil-L-cisteína Se preparó una disolución que OPA y NAC en concentraciones contenía 1.93xl0‘4 M , isoleucina, 1.2x10"* M y 1.2x10"* M , respectivamente, en medio bórico-borato de pH 9.5 a se temperatura absorción, qmbiente, utilizando y como registró blanco preparada en ausencia de isoleucina. espectro de absorción una el disolución También correspondiente a espectro se la de similar registró disolución el del blanco. El espectro de absorción del producto de reacción de la isoleucina con el reactivo OPA-NAC se muestra en la 33 . Se observa un máximo a 335 nm el blanco aminoácidos presenta una presentaron incluida la cistina , longitud de onda a la que absorción muy el espectro mismo baja. El de resto de absorción, (ver apartado III. 5). La cisteína no forma un isoindol con OPA-NAC, OPA-ME. Figura a semejanza de lo que ocurre con - 165 - Por otra parte, cabe destacar la gran estabilidad de los isoindoles derivados del NAC . Así, la estabilización la señal analítica se alcanzo en un tiempo inferior min de mezclar los reactivos, a los permaneciendo constante para de 2 la mayoría de los aminoácidos aquí estudiados durante al menos 60 min , por lo que utilizando NAC no estricto del tiempo de reacción, es necesario un control como ocurre con ME. 2,0 A 0.8 300 A0° Figura 33. - Espectro de absorción reacción de la isoleucina con el (2) blanco. Cisoicuein* — 1.93x10“4 M ; C o p a — C n a c X(nrn) 500 de: (1) reactivo — 1.2x10"* Producto OP A —NAC M de ; - 166 - 2 .- Influencia del t>H Se estudio la influencia del pH sobre la reacción de la isoleucina con los reactivos OPA-NAC y OPA-ME se preparo una serie de 1x10 ~4 M disoluciones que contenían , OPA 1. 2x 10 '9 M y NAC o ME 1.2xl0-3 valores de pH ajustados con H C 1 , y borato de fuerza iónica 0.1 M Se 335 blanco nm frente a un . . con M la preparado en ello isoleucina a tampones leyó Para distintos citrato absorbancia ausencia y a del aminoácido. Los resultados obtenidos con ME y NAC se representan en la Figura 34 . Se observa en ambos casos la una meseta de máxima absorción, que existencia abarca al unidades de pH ( 7.5-11 para NAC y 8-11 para ME parte, a 11 la absorbancia valor máximo. aumentaba lentamente, El valor representado a p H ~ 1 2 menos tres Por otra ). con el reactivo OPA-NAC se observó que a pH de superiores aproximándose al se tomó a los 10 min de mezclados los reactivos. Para el trabajo bórico-borato de pH 9.5 posterior, se utilizó , que son las condiciones tampón normalmente empleadas en la obtención de derivados de OPA y tiol. - 167 - .0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 Figura 34. C l s o l e u c l n a - Influencia del p H : (1) OPA-NAC y - 1X 10 _ 4 M CoPA = C N A C - Cm E - (2) OP A- M E 1.2xl0“3 M . - 168 - 3 .- I n f l u e n c i a d e la c o n c e n t r a c i ó n de o - f t a l d e h i d o Se realizo un estudio de la influencia concentración de OPA tiene sobre la reacción de los isoindoles. Se preparó una contenían isoleucina 1x10"4 M serie , NAC de que la formación de disoluciones 1.2x10“ 3 M , que tampón borico-borato de pH 9.5 y concentraciones variables de OPA Los resultados representados en la . Figura 35 muestran que a partir de una relación molar OPA/aminoácido = 5 sé obtiene un valor de absorbancia constante. Con superiores a = las mostradas (OPA/aminoácido relaciones 200) no se observó variación alguna en la señal analítica. Por otra parte, se concentración de OPA es baja, reacción. observó que cuando se necesita un mayor tiempo baja la reacción es lenta, aumentar la relación concentración OPA/aminoácido instantáneamente, de = 5 aumentando OPA. la manteniéndose la menos durante una hora. Así, reacción la a velocidad partir de transcurre absorbancia a 5, 15 y observándose que cuando la relación OPA/aminoácido (<5) de Las curvas mostradas en la Figura 35 corresponden medidas realizadas para distintos tiempos de reacción, 30 min, la constante es al una casi al 169 o O 10 20 30 OPA /ISOLEUCINA Figura 35. - Influencia de la concentración de OPA sobre la reacción de la isoleucina con el reactivo OPA-NAC. En abscisas se representan relaciones molares. Tiempo de reacción: (1) 5 min ; (2) 15 min ; (3) 30 min Clsoleucina = 1X 10 " 4 M J C n AC = 1.2xlO'9 M - 170 - Como se apunto en la (apartado 1.1.5), Introducción de esta la reacción de los aminoácidos Memoria con el para formar isoindoles presenta una cinética de segundo respecto al aminoácido y determinada concentración de al OPA, por lo aminoácido, un que OPA orden para una aumento en la concentración de OPA supone un aumento en la velocidad de la reacción. También se encuentra en la bibliografía, presenta un fluorescente, adecuado. El efecto desestabilizador sobre por lo que es necesario llegar a OPA debe estar presente en suficiente para que la reacción sea rápida, exceso. Sin embargo, OPA/amina de 100 . el un , al menos a la hasta OPA isoindol compromiso concentración pero no en un gran como se muestra en el apartado III.4.5 la concentración de OPA no afecta derivados de OPA-NAC que el estabilidad relaciones de , los molares - 171 - 4 .- Influencia, de la c o n c e n t r a c i ó n de N - a c e t i l - L - c i s t e í n a Se estudió el efecto que ejerce sobre la reacción delOPA ello sepreparó una serie la con concentración los así como concentraciones aminoácidos. de disoluciones isoleucina lxlO-4 M , OPA 2.5x10"8 M , variables de de que tampón NAC Para contenían bór ic o-b or ato , NAC, leyendo la absorbancia a 335 nm En obtenidos, la Figura 36 se representan observándose cómo a partir de NAC/aminoácido = 3 , Por otra una resultados relación molar la absorbancia permanece constante. parte, y a diferencia concentraciones bajas de NAC no se observó lenta, los del una OPA, para reacción más obteniéndose un valor de absorbancia constante antes de los 5 min de efectuada la mezcla. Por lo tanto, son pH 7.5 - 11 y las condiciones relaciones óptimas molares de análisis OPA/aminoácido NAC/aminoácido mayores de 5 y 3 , respectivamente. y A 0.8 cr-o 0.4 172 i o I------ 1______i______ i______i______ i______ 0 10 20 30 NAC/ISOLEUCINA Figura 36. - Influencia de la concentración de NAC sobre reacción de la isoleucina con el reactivo OPA-NAC . abscisas se representan relaciones molares. C = 1x10 ~ 4 M ; C o p a = 2.5x10"® M la En - 173 - III.4.3.- ABSORTIVIDADES MOLARES DE LOS DERIVADOS DE LOS AMINOACIDOS CON O-FTALDEHIDO Y N-ACETIL-L-CISTEINA Svedas y col. (41) realizaron espectrofotométrico sobre la interacción con OPA en presencia de ME , de obteniendo un los las estudio aminoácidos absortividades molares de algunos aminoácidos proteicos primarios (Tabla 21). Las condiciones de 25°C 9.7-10 , ME análisis 0.6-1x10'* utilizadas M y una fueron: concentración dos o tres veces superior a la del aminoácido. molar media fue 6 m = 5130 ± 360 no se ha tenido en cuenta e*l derivado molécula dos grupos amino primarios, de la actividad de determinados enzimas. que obtuvieron (£^ m = 5992 ± 144) estos (Tabla 21). obtenido por Rowlett y col. La absortividad autores Este baja concentración de OPA utilizada. cisteína, tener (117-118) que en su propusieron espectrofotometrica así como para determinar La absortividad resultó valor (73). Las molares obtenidas por Svedas y col. la que al determinación del grado de proteolisis de la leche, media OPA presenta un £. = 8800). Church y col. el reactivo OPA-ME para la de pH (en la obtención de este valor presenta un 6. = 1550, y el de la lisina, Posteriormente, , ser coincide menores molar superior con el absortividades se deben seguramente a la - 174 - En este apartado molares de los isoindoles se de obtienen los 20 las aminoácidos primarios y cistina con el reactivo OPA-NAC Se prepararon disoluciones que contenían OPA y NAC absortividades en proteicos . tampón bórico-borato , ambos en concentración 2x10"3 distintas alícuotas de disoluciones l xl O"2 M de los aminoácidos, abarcando 4.0x10"*-2.0x10”4 M experiencias con el . el intervalo Asimismo, se fin de de y distintos concentraciones realizó comprobar M las una serie de absortividades molares de algunos aminoácidos con el reactivo OPA-ME en las mismas condiciones. En la Tabla 21 se muestran correspondientes al reactivo OPA-NAC, siendo los la resultados absortividad molar media para los aminoácidos proteicos primarios de <SM 6830 ± 350 (sin considerar la lisina y cisteína). misma tabla se muestran las absortividades En la molares de = algunos aminoácidos con el reactivo OPA-ME obtenidos por nosotros. Los valores los encontrados resultaron más concordantes con proporcionados por Church y Rowlett que con los de Svedas. En general, de las absortividades molares de los derivados OPA-NAC son algo superiores a las correspondientes a OPA-ME Por otro lado, la dispersión de los valores absortividades molares de los aminoácidos proteicos de primarios con. el reactivo OPA-NAC essimilar a la obtenida con OPA-ME Por último, delo ocurría OPA-ME, a semejanza que con la prolina al ser una amina secundaria, con OPA y NAC . el no las reactivo reacciona - 175 - Tabla 21 . - Absortividades molares de los aminoácidos proteicos primarios y cistina con ' los reactivos OPA-ME OPA-ET y OPA-NAC. OPA-ME OPA-ET OPA-NAC Aminoácido Alanina Arginina Asparagina A c .Aspart ico Cisteína A c .Glutámico Glutamina Glicina Histidina Isoleucina Leucina Lisina Metionina Fenilalanina Prolina Serina Treonina Triptóf ano Tirosina Valina Cist ina Media • b c * €d £• £b £« 5400 5700 4600 4800 1550 4900 5000 4800 5000 4800 8800 5200 5700 5500 5200 4700 5200 5600 6090 6120 6230 6600 6420 \ 1350 6120 5880 6020 6470 6430 6300 6400 11800 5830 6400 6310 6000 6160 6180 4800 5130 ± 360 Datos obtenidos Datos obtenidos Datos obtenidos Datos obtenidos 6290 6340 por por por por Svedas y col. (41). Church y col. (117-118) Rowlett y col. (73). nosotros. 6830 6480 6130 6920 2700 6910 6700 7180 6860 6740 6860 10740 6930 6590 6980 6850 7830 6580 6780 12200 6830 ± 350 - 176 - En la Figura 37 aparecen representadas calibrado para los aminoácidos con el reactivo OPA-NAC. encontró una correlación, perfecta En lisina, todos los linealidad, las curvas de triptófano e isoleucina casos con estudiados coeficientes se de r > 0.9999. 1.4 0.8 0-4 0 1 2 AMINOACIDO Figura 37. - Curvas de calibrado: (3) isoleucina. C o p a = C n a c - 2 x l 0 -3 M (1) Lisina x 10* (M ) ; (2) triptófano; - 177 - III.4.4.- ESTUDIO CINETICO DE LA FORMACION Y DEGRADACION DE LOS ISOINDOLES 1. - Introducción Svedas y col. velocidad de (41) determinaron formación y degradación las de constantes los de isoindoles obtenidos con el reactivo OPA-ME a 25.0 ± 0.1°C , correspon­ dientes al esquema indicado en el apartado 1.1.5 (ecuaciones 7 y 8 ). Las constantes de formación de pseudo-primer orden obtuvieron a partir de medidas espectrofotornetricas, uso del método de Guggenheim se haciendo (147) y utilizando excesos de OPA 10-20 veces superiores a la concentración de aminoácido. La constante bimolecular de formación de la reacción se calculó a partir de la pendiente de la recta las constantes de pseudo-primer obtenida, orden al representar frente concentración de OPA. El tratamiento matemático de a los la datos se realizó por el método de mínimos cuadrados ponderado. Estos autores determinaron también las constantes de descomposición, de primer orden, de los productos de reacción, mediante el método de Guggenheim. Nosotros hemos calculado las constantes de velocidad de formación de los isoindoles formados con OPA-NAC, utilizando el mismo esquema cinético y aplicando el método Gu g g e n h e i m . de - 178 - 2.- Método de Guesenheim La ecuación integrada de velocidad para una cinética de primer orden es: [27] donde C« y C son tiempo inicial las , t© concentraciones del reactante , y en el tiempo t , y k la en el constante de velocidad de primer orden. Sustituyendo estos valores por la magnitud de la propiedad física medida, &, en los tiempos t y t+x se tiene: [28] 0t*. - = ( 0. - 0„ > y eliminando J0^, valor de la infinito, k <t+i propiedad física [29] a un tiempo queda la ecuación: 0* - 0t + « = ( 0* - 0 ^ ) e - k,,- ‘.) (1 - e "**) [30] - 179 - Así, intervalos de tomando una tiempo serie de constantes, ln ( 0 t - 0t + x ) frente a t-to valores x , la &%+* y a representación corresponde a una recta de de ecuación: ln ( 0* - ) = A - k (t-to) [31] donde A = ln ( 0o -0 ^ ) + ln ( 1 - e * k *) y cuya pendiente coincide con Cuando concentración del modifica la la constante develocidad k. propiedad producto, [32] la física depende ecuación de de la Guggenheim se : ln ( 0t + , - 0* ) = B + k (t-to) [33] El método de Guggenheim es de aplicación general a las cinéticas de primer orden, la única limitación consiste en la elección de x . Si x es elevado, el número de la propiedad física a medir será bajo calculará principalmente con los tomados, por determinación. lo que se si se pequeño, se podrá trabajar con un valores. Sin embargo, el primeros cometerá Por otra parte, y un gran valor y de últimos error escoge lecturas un número alto se puntos eñ valor de k de la de pares x de el error obtenido en la determinación de k es inversamente proporcional a la raíz cuadrada del número - 180 - de observaciones utilizadas, por lo que a partir de un determinado valor de x es despreciable el aumento de exactitud alcanzado. Por ello, es necesario llegar a siendo conveniente seguir la reacción durante un compromiso, tres o. cuatro vidas medias. Asi, para un numero total de propiedad 0 obtenidos a intervalos de selección de x se debe realizar como valores de 0 tiempo sigue: datos, N, constantes, Se dividen la la los , en dos grupos de N/2 observaciones consecutivas y se escoge x como el intervalo de tiempo de separación la primera observación del primer grupo y la del esta forma, de cada observación del primer una vez con una del segundo. entre segundo. grupo solo De secompara - 181 - 3.- Formación de los isoindoles Las constantes de isoindoles, velocidad de formación de obtenidos por reacción de los aminoácidos reactivo O P A - N A C , se calcularon considerando que es de pseudo-primer orden en presencia de un la los con el reacción exceso de OPA (relación molar OPA/aminoácido = 10-20). Para ello se prepararon disoluciones 1 x1 0" 2 M de los 20 aminoácidos proteicos OPA-NAC y OPA-ME concentración: primarios, así ( relación molar 1:1 2.5x10"* M ambos reactivos, como los ) para tres , 1.75x10"* M y reactivos niveles 1.25x10"* en tampón bórico-borato de pH 9.5 M , de en . Para poder medir la absorbancia a los pocos segundos de mezclados los reactivos, micropipeta graduable, se operó 50 jil de la inyectando disolución de con una aminoácido directamente en la cubeta del espectrofotómetro, conteniendo 3 mi del reactivo OPA-tiol en medio tampón b ó r i c o - b o r a t o . Una vez homogeneizada la absorbancia a 335 nm a los 6 s de disolución, iniciada registró durante 1 min la curva de formación, de absorbancia con intervalos de 5 s programa de la unidad OPI registra constantes los de valores tiempo. (Shimadzu , UV-240 Las experiencias leyó la reacción. Se tomando haciendo deabsorbancia termostatando a 25.0 ± 0.1 °C la se , uso medidas de OPI-2), un que para incrementos se realizaron - 182 - Se calcularon las constantes de formación de primer orden, k i ', por aplicación del método para los tres niveles de concentración de OPA, determinación por duplicado. La constante de pseudo Guggenheim realizando cada de formación bimolecular k i , viene dada por la ecuación: ki En la Figura 38 = ki X C o p a [34] se muestra la representación de los valores de k i ’ para la isoleucina, frente a la concentración de OPA. 0.14 0.12 0.10 0.08 0.06 0.02 0 0 2 3 OPA x 103 (M) Figura 38. - Determinación de la constante de velocidad formación del derivado de la isoleucina con OPA y N A C . C l i o l t u e i n t — 1.2x10 “4 M de - 183 - En constantes OPA-NAC, la de Tabla 22 formación aparecen de los los valores isoindoles junto a sus desviaciones estándar, las constantes obtenidas por Svedas y col. condiciones, para el reactivo OPA-ME En las Figuras 39 y. 40 se formación de los glicina, arginina, isoindoles alanina, observa un incremento en reactivo OPA-NAC supone aminoácidos, de con y se comparan con , en muestran las las con velocidad un de los formación aumento es ácido aspártico, claramente una menor velocidad la mismas en muy glicina la ( Tabla 22 En ellas se el al uso del constante de Sólo lisina ). de aminoácidos , aunque para elevada. y curvas reacción, . Generalmente, velocidad de formación respecto al OPA-ME la velocidad obtenidos isoleucina y treonina. aumentar la concentración de OPA las . obtenidos la de se ambos con los observó - 184 - Tabla 22. - Constantes de velocidad de formación y porcentajes de d e g r a d a c i ó n de los isoindoles obtenidos por reacción de los aminoácidos proteicos primarios con OPA-NAC y OPA-ME a 25*C. OPA-■ME­ OPA--NAC Aminoácido kik SA* kib %Ae Alanina 40*2 13.4 86*6 0 Arginina 58*6 6.3 102*11 0 Asparagina 39*1 - 36*2 0 A c .Aspártico 44*2 - .' 30*3 0 A c .Glutámico 64*3 8.6 52*6 0 - 54*3 0 Glutamina G1 icina 930*40 Histidina 22*4 Isoleucina Leucina 78.7 268*20 8.3* 5 11) 40*3 9.5 57*1 4.9 49*5 0 60*20 6.6 81*1 0 10 0 * 2 0 8.9 79*6 6.4* Metionina 80*4 7.6 81*3 0 Fenilalanina 38*2 5.9 61*6 0 Serina 44*6 - Treonina 20*2 Triptófano 38*4 Tirosina 33*1 Valina 38*6 Lisina 2 103*7 6.7 11.5 28*4 3 .3 10.9 65*4 0 6.6 54*3 0 3.9 40*1 0 * Datos obtenidos a partir de Svedas y col. (41). b Constantes de velocidad de formación (M“ 1 s “1 ). * Porcentaje de disminución de la absorbancia a los 60 * Porcentaje de aumento de la absorbancia a los 60 min min . - 185 - t b 10s Figura 39. - Curvas de formación de los isoindoles para aminoácidos: (a) Glicina ; (b) arginina y (c) alanina. los C« aino«ei 4 o = 1.2x 10 ~ 4 M ; concentración del reactivo OPA-NAC (relación 1:1) : (1) 1.25x10-* M ; (2) 1.75x10-* M ; (3) 2.5x10"* M - 186 - Figura 40. - Curvas de formación de los isoindoles aminoácidos: (a) Isoleucina ; (b) treonina. para los C«» in • • e i « = 1.2X10 ” 4 M ; concentración del reactivo OPA-NAC (relación 1:1) : (1) 1.25x10” * M ; (2) 1.75x10”* M (3) 2.5x10” * M ; - 187 - Las distintas velocidades con las que se obtienen los isoindoles indica que la estructura del aminoácido a la cinética de la reacción, tal como se observa en la afecta Tabla 23 . Tabla 23. - Influencia de los sustituyentes Rx sobre constante de velocidad de formación de los isoindoles de OPA-NAC (Ra = - C O O H ) . SR N -C -R Aminoácido Ri kx (M- 1 s “1 ) 103 ± 7 Serina -CHa-OH Alanina -CHi 86 ± 6 Leucina —C H a - C H (C H a )a 81 ± 1 Feni 1alanina -CHa-CeHa 61 6 Tirosina -CHa-CeH4-0H 54 ± 3 Glutamina -CHa-CHaCONHa 54 ± 3 A c . Glutámico -CHa-CHaCOOH 52 ± 6 Asparagina -CHa-CONHa 36 ± 2 A c . Aspártico -CHa-COOH 30 i 3 la - 188 - So observa que el radical Rx , presente afecta a la velocidad de reacción, = -COOH que el carácter de la amina juega un papel formación del ésta ( -OH .> -R isoindol se (24) , importante, produce por en ya un proceso intacto intermedio, sobre (ver Esquema 2, X) Por lo tanto, el grupo el que carbonilo en todavía . aquellos carácter nucleofílico de la amina, la reacción. > ataque nucleofílico intramolecular de la amina secundaria formada un al ). Estas observaciones están de acuerdo con el mecanismo propuesto por Sternson y col. la el C-10, aumentando incrementarse el carácter dador del sustituyente > -Ph > -CONHa en factores aumenten el aumentarán la velocidad de El poder nucleofílico de la ppder inductivo de los sustituyentes de la que amina depende misma, del aumentando su basicidad aquellos sustituyentes que ceden carga. estérico Por otra parte, se debe tener en de efecto la amina, que cuenta parece resultados de la Tabla 24, donde se observa que efecto explicar la de formación disminuye con una sustitución adicional el carbono adyacente al C-10. el los velocidad (-CHs) en - 189 - Tabla 24. - Influencia de los sustituyentes R< y Re sobre la velocidad de formación de los isoindoles derivados del reactivo OPA-NAC ( R i = - C H - R a y R 2 = -COOH ) . I Re SR N -C -R R4 Re ki Serina -OH -H 103 ± 7 Treonina -OH -CHa 28 ± 4 Alanina -H -H 86 Valina -CHa - CHa 40 ± 1 Leucina -CH(CH#) a -H 81 ± Isoleucina -CHaCH» - CHa 49 ± 5 Aminoácido (M~ 1 s * 1 ) ± 6 1 - 190 - 4.- Degradación de los isoindoles La determinación de la descomposición de primer orden, constante ka de , es mas velocidad de problemática dada la gran estabilidad de los derivados de los aminoácidos con el reactivo OPA-NAC . Por ello, se calculo la disminución absorbancia de los distintos derivados a formación, y se compararon los los 60 min resultados de la de su con los correspondientes a los derivados del reactivo OPA-ME Para ello se preparo una serie contenían aminoácido, 2.5 x10 “* M y 2.5x10"* de disoluciones que OPA y NAC en concentraciones 1.2x10“4 M, M , respectivamente, y absorbancia a 335 nm a lo largo del tiempo. Las se realizaron termostatando a 25.0 ± 0 . 1 . °C se leyó la experiencias Los resultados aparecen reflejados en la Tabla 22. Los datos que aparecen en la tabla para el reactivo OPA-ME se calcularon a partir de las constantes de degradación dadas por Svedas y col. (41). Los valores mostrados para el reactivo OPA-NAC se obtuvieron en las mismas condiciones. Se observa que los derivados de OPA y NAC son más estables que los análogos al derivados de glicina e histidina, reactivo OPA-ME. OPA-ME , destacando altamente inestables con Con OPA-NAC no se observo disminución de la absorbancia para la mayoría de los aminoácidos de 60 min mucho los el alguna al cabo - 191 La glicina estas condiciones peculiar en (relación molar OPA/glicina de 20), pues la absorbancia continuo tiempo. mostró aumentado Por otra parte, contenía glicina un - se comportamiento lentamente observo 8.84x10'* M , que a una OPA lo largo del disolución que 1.16xl0'3 1.22x10'® M ( relación molar OPA/glicina de 13 ) las 7 h un descenso de la absorbancia a 335 nm de M y NAC mostró un a 2.5% , contrastando con la gran inestabilidad de este derivado cuando se utiliza ME como tiol ( a los 10 min su descomposición del 32 % y a los 30 min de un 57 % ) ( Figura 41 fue ). 0.8 0% 0 0 1 3 5 7 t (h) Figura 41. - Estabilidad del derivado de la reactivo: (1) OPA-NAC ; (2) OPA-ME . C (iteína r 8.84x10“* M ; C o p a = C n a c - C me glicina = 1.2x10'® M con el - 192 - 5.- Factores estructurales que afectan a la estabilidad de los isoindoles Estudios anteriores pusieron de manifiesto influencia de la estructura de la amina sobre de los isoindoles obtenidos apartado 1.2.1 con el la reactivo estabilidad OPA-ME ( de diversos isoindoles derivados del NAC, comparando los resultados con los obtenidos empleando ME Los aminoácidos estudio fueron: , glicina ácido ^-amino-butírico estructurales, seleccionados (GLY), para alanina (GABA) , ya que sus este ^-al an in a y ácido características permiten obtener algunas conclusiones sobre que contenían , NAC 2.5x10"® M , tampón bórico borato 9.5 y aminoácido en concentración disoluciones concentración 2.5x10"* M similares la ( Tabla 25). Se preparo una serie de disoluciones prepararon , (BABA) dadas . realizar (ALA) yG-amino-butírico estabilidad de los isoindoles formados OPA 2.5x10” ® M ver ). En este apartado se realiza un estudio sobre la estabilidad (BALA) la 1x10"4 que M de . Asimismo, contenían . La temperatura fue de para facilitar el estudio cinético de la reacción. ME 40.0±0.1 pH se en °C - 193 - En las Figuras 42 y 43 degradación de los derivados de aparecen las , figuras ordenadas normalizadas, representa en de los distintos aminoácidos con los reactivos OPA-ME y OPA-NAC se curvas respectivamente. las En estas absorbancias A», que se calculan asignando el valor unidad la máxima absorbancia alcanzada para cada Tabla 25 se muestran los valores de tío disolución. a En la (tiempo necesario para que la descomposición sea del 10 % ). De la observación de las figuras destacan varios hechos: En primer lugar, si comparamos las degradación de los derivados deglicina y alanina ( 3 y 5 de la ^-alanina y ácido JB-amino-butírico (2 y 4), un importante efecto estabilizador grupo C-10, del efecto que es mucho más acusado cuando curvas se ) y observa metilo se de en el utiliza NAC como tiol, puesto que en este caso los isoindoles derivados de alanina y ácido ^-amino-butírico no se descomponen en absoluto al cabo de 5 h , presentando los ^-alanina una descomposición próxima Cuando se utiliza ME, el tiempo derivados al 50 necesario de % para misma degradación con estos aminoácidos es de 10 glicina (Figura 42). alcanzar min y la (Figura 43) . En segundo lugar, sustituyente Ri BALA y GLY) estabilidad. la posición del grupo ácido en ( derivados 1, 2 y 3 de la no presenta una clara Sin embargo, destaca estabilidad de los derivados del NAC. Tabla influencia nuevamente 25) (GABA, sobre la el la mayor - 194 - Tabla 25 Efecto de los factores estructurales sobre la estabilidad de los isoindoles. SR H N - tío Ri Ra NAC ME 1. GABA -H -CHaCHaCOaH 2.75 2. BALA -H — CHaCOaH 3 .5 3. GLY -H —COa H 4. BABA i O W i* Aminoácido -CHaCOaH 5. ALA -CHa -COaH (m i n ) m 103 3 7 .5 1 62 17 1 4 .5 108 24 j 6.0 >270 >45 i >270 >25 I 11 * Tiempo necesario para que se alcance una disminución absorbancia del 10 %. Ra = -CHtCHaOH (ME) ; - CHaCH( NHCOCH»)C00H NAC/ME de (NAC) 1. Acido (T-amino-butirico; 2. ^-alanina; 4. Acido £ - a m i n o -b ut ír ic o; 5. Alanina. 3. Glicina; % la 4-5 O 1 2 3 A t(h) F igura 42. - Factores estructurales que afectan a la estabilidad de los derivados de OPA-NAC y: (1) GABA ; (2) BALA; (3) GLY ; (4) BABA ; (5) ALA Caninoacldo — 1x10 * M ¡ C O P A — CnAC — 2 . 5 X 10 ~ 3 M o- O 30 60 t (min) Figura 43. - Factores estructurales que afectan a la estabilidad de los derivados de OPA-ME y: (1) GABA ; (2) BALA ; (3) GLY ; (4) BABA ; (5) ALA C.-ino*cido = lxlO*4 M ; Copa = C mi = 2.5xl0~3 M - 197 - Así, parece ser que el factor más importante determinante de la estabilidad de los isoindoles es el esterico ( existencia de un sustituyente al anillo del isoindol) N-alquilo factor adyacente más que el efecto electrónico ejercido por el grupo carboxilo. Por otra parte, los isoindoles, el gran aumento en la estabilidad de que supone el empleo de NAC, al mayor volumen del tiol peor de los casos (BALA, (apartado 1.2.2), 2) un aumento de la respecto al derivado de ME de 17 veces. puede ser obteniendo debido en estabilidad el con - 198 - III.4.5.- INFLUENCIA DE LA TIOL SOBRE LA CONCENTRACION FORMACION Y DE O-FTALDEHIDO Y ESTABILIDAD DE LOS ISOINDOLES Para establecer el efecto de la concentración de OPA y tiol sobre la estabilidad de los isoindoles, como isoindoles modelo los derivados de histidina con los reactivos OPA-NAC y OPA-ME origina uno de los isoindoles aminoácidos proteicos primarios más se la . escogieron isoleucina La inestables, e histidina entre los (Tabla 22), mientras que, como hemos comentado anteriormente, -la isoleucina forma un derivado altamente estable. Para realizar este estudio disoluciones de los reactivos OPA, NAC y ME 5x10"* M todos ellos, y de los se en aminoácidos histidina 2 x 1 0 " 3 M en ambos, y se realizaron prepararon concentración isoleucina experiencias las que se variaron las concentraciónes de los reactivos amina y tiol, examinándose las e en OPA, relaciones t i o l :O P A :amina siguie nt es : 1.- 100:1:15 2.- 100:25:1 3.- 25:25:1 4.- 25:100:1 El valor unidad corresponde a una concentración 1x10"4 M . Las experiencias se realizaron en baño termostatado a 25.0 ± 0.1°C En las Figuras 44 y 45 se muestran las A * , obtenidas a diversos normalizadas, OPA-NAC , a correspondientes anteriormente, para isoleucina Para la isoleucina absorbancias tiempos con el reactivo lasrelaciones e (curva 1 de la histidina, Figura indicadas respectivamente. 44) se tomo como valor de referencia para calcular A r , la absorbancia alcanzada a las 3 h , a pesar de que esta seguía Figuras 46 y 47 se presentan los valores reactivo OPA-ME. aumentando En las correspondi entes De la observación de estas figuras s e al pueden obtener varias conclusiones: 1.- Cuando se trabaja con un exceso de NAC, en presencia concentraciones de OPA inferiores a la de la amina las Figuras 44 y 45), el caso de la isoleucina, siendo este efecto más acusado de formación correspondientes al ME 46 y 47 no se han representado, debido a que la (curvas 3) Anteriormente utilizando , respectivamente, las condiciones III.4.2.3) velocidad de formación de los derivados de Figuras formación una de se habituales mostró OPA-NAC para relaciones OPA/aminoácido inferiores a 5. formación mientras , la formación es próxima al 100 % (apartado curvas con la isoleucina el tiempo necesario para alcanzar de un 5 % fue de 30 y 17 min Las (curvas 1) en las los isoindoles era excesivamente lenta. Así, trabajo en donde se observa un continuo aumento de la absorbancia a lo largo de un tiempo de 3 h. en estos tiempos, (curva 1 de la velocidad de la reacción de formación de los isoindoles es menor, e histidina, dé que de . que la disminuía - 200 - 2.- Asimismo, aumentar la la disminución de la velocidad de concentración de concentraciones moderadas de OPA utiliza ME como tiol tiol , en no observándose este efecto con NAC tiene efecto sobre la cinética de la de ME , un efecto parecido al y de se 47), . en general, (44) encontraron, presencia • de las Figuras 46 las concentraciones de tiol normalmente Trepman y col. al , resulta evidente cuando ( curvas 2 y 3 En la bibliografía, formación se encuentra que con utilizadas, reacción. al utilizar mostrado este Sin no embargo, grandes excesos Estos autores aquí. apuntaron que aunque la razón de este comportamiento no estaba clara, se podría explicar por la formación de un compuesto 0PA(ME)i que impediría la formación del isoindol. 3.- Por otra parte, un aumento en la concentración inhibe la degradación de los isoindoles Figuras 46 y 47). Como 1.1.3), fluorimetricos estudios se comento de (curvas 2 y 3 anteriormente sobre la ME de' las (apartado formación degradación de isoindoles han puesto de manifiesto que el tiol se encuentra en concentraciones bajas, no ni en la cinética de formación ni de degradación. , y cuando interviene Sin embargo, en la bibliografía se muestra que una concentración elevada de tiol ( ME ) actúa como inhibidor del efecto catalítico del OPA sobre la degradación de los efecto no se observo con NAC isoindoles fluorescentes. Este (curvas 2 y 3 de lá Figura 44) se observo el efecto contrario o (curvas 2 y 3 de la Figura 45). - 201 - 4.- Por último, el aumento produce un efecto derivados, 100 en importante la . concentración sobre la de estabilidad 3 y 4 de las Figuras 44-47). de los Estudios fluorimetricos realizados anteriormente indicaron que un fluorescente al no al menos hasta una relación molar OPA/aminoácido de (curvas presenta OPA aumentar efecto desestabilizador ( 1.1.5), la sobre aumentando su velocidad de concentración de OPA desde el el isoindol degradación relaciones OPA/aminoácido de 150 (relación recomendada para realizar análisis) hasta 750 . OPA los - - -o. 0— 0 2-3 202 0 0 1 2 3 t (h) Figura 44. - Efecto de la concentración de OPA y NAC sobre la formación y estabilidad del isoindol de la isoleucina. Relaciones NAC:,OPA: isoleucina : (1) 100:1:25 ; (2) 100:25:1 ; (3) 25:25:1 y (4) 25:100:1 . El valor unidad corresponde a una concentración de lxlO-4 M. 203 o t( h ) Figura 45. - Efecto de la concentración de OPA y NAC sobre la formación y estabilidad del isoindol de la histidina. Relaciones N A C :O P A :histidina : (1) 100:1:25 ; (2) 100:25:1 ; (3) 25:25:1 y (4) 25:100:1 . El valor unidad corresponde a una concentración de lxlO-4 M. 2 204 0.4 0 1 2 3 t (h) 4 F igura 4 6. - Efecto de la concentración de OPA y ME sobre la formación y estabilidad del isoindol de la isoleucina. Relaciones M E :O P A :i soleucina : (1) 100:1:25 ; (2) 100:25:1 ; (3) 25:25:1 y (4) 25:100:1 . El valor unidad corresponde a una concentración de lxlO-4 M. 205 — --------------------------------- 1----------------------------------- 1___________________________________ l _ o , 30 60 90 t(m in ) Figura 47. - Efecto de la concentración de OPA y ME sobre la formación y estabilidad del isoindol de la histidina. Relaciones M E :O P A :histidina : (1) 100:1:25 ; (2) 100:25:1 ; (3) 25:25:1 y (4) 25:100:1 . El valor unidad corresponde a una concentración de 1x10"4 M. III.5.- DETERMINACION DE CISTINA CON O-FTALDEHIDO Y N-ACETIL-L-CISTEINA - 209 - Como se comentó en el apartado III.4.2.1 aminoácidos originan el mismo reacc ionar con OPA y NAC espectro de los absorción al , incluyendo la cistina, da lugar a un compuesto con tr a r i o , no muestra distinto. el espectro isoin do le s. En este apartado se La que cisteína , característico muestran diversos sobre el derivado de la cistina con OPA-NAC III.5.1.- , todos con ME por el de los estudios . OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPERIMENTALES 1.- Espectros de absorción Se preparo una 7.2x10"6 M y OPA y NAC, disolución que contenía ambos en concentración 2x10"* otra conteniendo cisteína en concentración 1.3x10"4 M y NAC 2x 10"8 M . Las disoluciones se prepararon a ambiente en medio bórico-borato a pH 9.5 . . Se registraron absorción utilizando como blanco M , y Paralelamente y OPA se tiol en espectros de preparadas en espectros de los disoluciones , temperatura realizaron experiencias similares utilizando ME como concentración 2x 1 0 " 8 M cistina ausencia del aminoácido. En la Figura 48 se muestran los absorción de la cistina y cisteína con los reactivos OPA-NAC y O P A - M E . Se observa, por una parte, que la cistina origina el espectro característico de los isoindoles cuando reacciona con OPA-NAC , mientras que el producto de reacción de la cisteína - 210 - presenta un espectro de absorc i<5n distinto, 280 nm y que es muy semejante reactivo OPA-ME espectro m ismo que un máximo obtenido (Figura 48 b ) . El espectro la cistina con OPA-ME es el cisteína, al con con correspondiente el obtenido debido a que con est e tiol la cistina se con reduce a el a la a cisteína. Asi, es probable que al reaccionar la cistina con OPA-NAC se forme un isoindol, en el que el enlace disulfuro de la molécula de cistina permanezca intacto, En la formación de sin reducir. bibliografía no se ha descrito anteriormente la un isoindol con cistina. Se comprobé que una disolución que contenía 7.23x10"* M, en presencia concentración 2x10"* M de OPA-NAC (relación , alcanzo el máximo de 1:1) en absorbencia en un tiempo inferior a los 2 min y permaneció estable durante 5 min min , mostrando una degradación del 24 % (Figura 49). Por lo tanto, el isoindol formado estable que los obtenidos con otros aminoácidos cistina al a menos los es 60 menos (Tabla 22). A 1.0 0.8 0.6 211 0A 0.2 500 300 300 X (nm) 400 X (nm) Figura 48. - Espectros de absorción de los productos de reacción de : (a) cistina y (b) cisteína con los reactivos (1) OPA-ME y (2) OPA-NAC . C c l s t e l n a Copa - — Cnac 1.31x10 * M \ C e i • C m e = 2xl0-3 M = t 1n i — 7.23x10 6 M 500 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 60 30 t (min) Figura 49. - Estabilidad del producto de reacción cistina con el o-ftaldehido y N-acetil-L-cisteína. Gelatina = 7.23xl0'6 M ; Cofa = C hac = 2xl0~a M de la - 213 - 2.- Influencia del pH Se estudio la influencia del pH sobre la la cistina con el reactivo OPA-NAC disoluciones que contenían cistina . Para ello se 6.87xl0-6 M reacción de prepararon y reactivo OPA-NAC en concentración 2x10"® M a distintos valores de pH , ajustados con HC1 y tampón borato. a 335 nm frente a un blanco Se leyó la absorbancia preparado en ausencia del ami no á c i d o . Los resultados se representan en la Figura 50, mostrando la máxima absorbancia en el intervalo de pH 8-9.5. A pH > 10 se observo una reacción muy lenta, que con llegaba a alcanzar el valor máximo de absorbancia, el lo que acompañado de la aparición de una coloración amarilla. trabajo posterior se eligió un pH entre 9-9.5 tampón bórico -b or at o. , tiempo iba Para el ajustado con - 214 - A O 2 4 6 8 10 PH Figura 50. - Influencia del pH C < 1 1 11 n« = 6 .87x10"6 M ; Co p a = . C m a c = 2x10*» M - 215 - 3.- Influencia de la concentración del reactivo o-ftaldehido- N-aceti1-L-cisteína No es posible estudiar influencia de la concentración de independientemente OPA y de formación del derivado de la cistina debido, NAC la sobre por una parte, que la cistina reacciona con el OPA en ausencia de tiol, se mostró en el apartado III.3.3 , y por la otra, a a como que la reacción de la cistina con el reactivo OPA-NAC en presencia de relaciones NAC:OPA elevadas es realizaron experiencias añadiendo reactivo OPA-NAC lenta. 6. 87x10"6 M en medio cantidades valoración tampón valorante el reactivo OPA-NAC leyéndose la absorbancia . Se sobre a bó rico-borato, en 335 nm realizó una segunda serie de disoluciones de OPA-NAC frente en la cistina a como 6x10"* M agua. blanco para compensar concentración experiencias , de añadiendo concentración 4x 10"6- , cistina 6. 87xl0"6 M . Los resultados se muestran 1.- Cuando se adicionó (se espero 5 min alcanzar una señal estable) : lentamente una disolución de cistina, lentamente de concentración en la Figura 51, donde se observa que sobre se del utilizando se realizó una valoración en blanco 4.8 xl 0" 4 M ello, crecientes fotométrica la variación de absorbancia al aumentar OPA Por , preparado en concentraciones equimolares. Se realizó una Asimismo, muy el reactivo’ OPA-NAC la reacción transcurrió después (curva de 1), cada adición, encontrando muy para que a - 216 - partir de una concentración de OPA-NAC próxima a 3.5x10"4 (correspondiente a una relación molar OPA-NAC/cistina = 5 ) obtiene una lectura de absorbancia constante, a una absortividad molar del orden de M se correspondiendo 6400, valor que es característico de la formación de un único isoindol. 2.- Al añadir cistina sobre disoluciones de OPA-NAC (relaciones molares OPA-NAC/cistina comprendidas entre 7) se obtuvo también un valor de absorbancia partir de relaciones molares OPA-NAC/cistina (curva 2) , presentando en esta ocasión el una absortividad molar próxima observó modificación alguna obtenidos en los dos a 12000 0.6 y constante a superiores compuesto . a 5 formado Asimismo, no se en los espectros de absorción casos, que mostraron el espectro \ característico del isoindol, variando tan sólo la intensidad de la banda. Estos resultados adiciona el reactivo parecen OPA-NAC indicar lentamente, que, se cuando produce reacción de uno de los grupos amino de la cistina, un isoindol simple, que parece inhibir la la para formar reacción grupo amino del aminoácido con este reactivo. se del Por otra otro parte, cuando la cistina se mezcla rápidamente con una disolución que contiene reactivo OPA-NAC isoindol doble, cistina, la por reacción de los dos a semejanza de etilenamina , se favorece (123), lo que grupos ocurre con siendo en este caso la del compuesto formado prácticamente el isoindoles de otros aminoácidos. formación amino lisina de un de la (10) absortividad doble de la y molar de los 0.8 0.6 o 0.4 0.2 o- 1 0 2 3 4 5 O P A - N A C X10* Figura 51. - Influencia de la concentración del reactivo OPA-NAC : (1) Adición lenta del reactivo sobre una disolución de cistina; (2) Adición de cistina sobre el reactivo ; (3) en ausencia de cistina. Ce i■ i 1 n< — 6.87x10 ~ B M (M) - 218 - Por otra parte, se observo alcohol presente en la disolución que (la la proporción disolución de OPA de es et anol ica), influye tanto sobre la velocidad de la reacción de cistina con disoluciones, OPA-NAC como sobre la absorbancia de las para proporciones superiores al 10 % respecto al volumen total. Así, unas disoluciones que contenían cistina en concentración 6.87x10"6 M , OPA y NAC 1x10"* M y etanol en proporciones del 0-10 en % concentración , alcanzaron el máximo de absorbancia a los 3 min de mezclados los reactivos, mientras que la misma disolución en presencia de un 35 etanol, analítica tardó 8 min para alcanzar una señal constante, que resultó ser un 9 % inferior a la anterior. % de - 219 4.- - ESTRUCTURA DEL PRODUCTO DE REACCION 1•~ D e t e r m i n a c i ó n de la estec/uiom etría Se utilizó el método de Asmus (apartado III.2.4) para determinar la estequiómetría de la reacción de la cistina con el reactivo OPA-NAC El método se . aplicó a los puntos experimentales indicados en la Figura 51 (curvas 1 y 2). En la Figura muestra el diagrama obtenido en el primer caso, estequiometría 1:1:1 , lo que esta de 52 se que indica una acuerdo con la absortividad molar de este producto de reacción (<S~6400). la ecuación constante de de la recta obtenida formación aproximada de log mostró i = 6.2 una . La aplicación del método de Asmus en el segundo caso (curva 2) no conduce a resultados concluyentes, por lo que posible que coexistan dos compuestos estequiómetría 1:1:1 (LUI) y el 1:2:2 ; el de (LIV) . S -C H ,- C H -N H -C O C H , I COOH COOH COOH LUI N H -C O C H j S -C H .-C H -N H C O C H j 7 I S -C H ,-C H V i COOH [ T / N - ch -ch ^ s-s -ch^ ch -nJ ^ J COOH COOH L IV es n=2 6 4 220 2 O 12 14 A Figura 52. - Determinación de la estequiometría del producto de reacción de la cistina con el reactivo OPA-NAC , obtenido por adición lenta del reactivo. Método de Asmus. Cci&tina — 6.87x10"6 M ; Copa = C nac = 6x10 3 M - 221 - 2.- Acidificación del producto de reacción Se realizo una del producto OPA-NAC, de reacción valoración de la fotométrica cistina con ácido-base el reactivo en la que se utilizó como valorante HC1 0.01 M la celda de valoración termostatada cistina en concentración 3.5x10*6 concentración 2x 1 0 ” * M a pH 9.5 a M 25°C y , se reactivo En introdujo OPA-NAC en , y se observó la variación de la absorbancia a 335 nm al acidificar la disolución. Los resultados aparecen en la Figura observándose un acusado descenso de la absorbancia Asimismo, como se muestra en la Figura 54 producto de reacción de la cistina con , al el 53 a pH<3.5. acidificar reactivo hasta pH = 1 , se produce un desplazamiento , el OPA-NAC hipsocrómico del máximo de absorción desde 335 nm a 325 nm , a la vez acelera su descomposición. la absorbancia descendió un 50% en medio ácido, Al cabo de 2 min . Al añadir NaOH 0.1 M al volvió a obtenerse producto la banda a del isoindol. Sin embargo, la gran nm Asi, , el protonación inestabilidad de derivado impidió obtener los valores de la(s) constante(s) proton ac ió n. se obtenido 335 característica del isoindol formado en medio básico. cambio espectral es muy probable que se deba a la que este de - 222 - 0 2 4 6 8 10 PH Figura 53. - Variación de la absorbancia a 335 nm acidificar el producto de reacción de la cistina con reactivo OPA-NAC. C = 6.87x10-* M ; C o p a = C r a c = 2x10"* M al el - 223 - 400 X (nm) Figura 54. - Espectros de absorción del producto de reacción de la cistina con el reactivo OPA-NAC en: (1) medio bórico-borato (2) medio ácido; (3) medio ácido (a los 2 min ); (4) tras alcalinizar el producto obtenido en (3). CciBtino = 6.87 xl0 ~ 6 M ; C opa = C nac = 2x10 ~ 3 M - 224 - Estos resultados ponen de manifiesto que el producto de reacción de la cistina con el reactivo OPA-NAC es al obtenido cuando la cistina reacciona con en ausencia de tiol (apartado III.3 , LII). el o- ft aldehido, En este caso se forma lentamente un producto a pH 9.5 } que 335 nm (£• =4.5 xl0 3 ) y que tras su acidificación, banda de absorción a 440 nm ( <£ = distinto ultimo absorbe presenta 3.83x10a), que a una permanece estable durante varias horas. El hecho de que la cistina forme un isoindol con reactivo OPA-NAC , a diferencia de lo que ocurría el con el reactivo OPA-ME puede deberse a dos causas: 1.- Al mayor carácter reductor del ME cual no resulta probable, respecto del NAC , lo ya que el potencial de reducción no se halla demasiado influenciado por el resto de la molécula. 2.- A la mayor estabilidad que muestran los derivados del NAC muy superior a la obtenida con ME. , - 225 - 3. - Fluorescencia del producto de reacción Para comprobar si el cistina con el fluorescente reactivo del resto producto de reacción OPA-NAC muestra de isoindoles, los el de la comportamiento se prepararon disoluciones que contenían OPA y NAC en concentración 1x10"8 M en ambos, y los aminoácidos isoleucina concentración 5 x 1 0 “® M. Asimismo, se y prepararon cistina en disoluciones análogas con el reactivo OPA-ME en las mismas concentraciones. En la Figura 55 aparecen representados espectros de excitación y emisión de los derivados de leucina y cistina para ambos reactivos. ios la iso­ Las longitudes de onda para los derivados del reactivo OPA-NAC fueron A®* = 344 nm A®. = 445 n m , mientras que para fueron los derivados 336 y 456 nm , respectivamente. A pesar que de la cistina presenta de ME los y éstas mismos máximos de emisión y excitación que el isoindol formado por la isoleucina, su intensidad de fluorescencia fue igual que ocurre cuando se utiliza ME como tiol. el uso del reactivo OPA-NAC supone un aumento del intensidad de fluorescencia, inferior, Sin 50% al embargo, de la respecto a la obtenida con OPA-ME - 226 - 120 100 80 60 250 350 550 X (nm) Figura 55. - Espectros de excitación y emisión del producto de reacción de la isoleucina y cist ina con los react ivos OPA-NAC (1 y 3) y OPA-ME (2 y 4), respectivamente. ClLE = C c i a t l n a — 5X 10 “8 M *, CoPA - C NA C — C ME - 1X10 “3 M - 227 - La menor intensidad de del fluorescencia justificarse por la presencia átomo molécula de cistina. Además se debe tener de en podría azufre cuenta en la que no todos los isoindoles son fluorescentes. Por otra parte, el carácter dimérico de la de cistina la hace semejante a la lisina, que comportamiento peculiar con el reactivo OPA-ME molécula presenta . un Cuando se adiciona SDS a una disolución de lisina' se produce un aumento importante en la fluorescencia del isoindol derivado, por que se anadio SDS (concentración final 0.4%) a de cistina. disolución Sin embargo no se observó efecto alguno. Este comportamiento no implica, sin embargo, se haya formado un isoindol doble. Chen y col. también la un aumento en la leucil-triptófano al añadir SDS fluorescencia . Debe que del ' péptido considerarse disustituída (115). Así, si las interacciones dol e isoindol-indol causan la extinción de en los derivados de lisina y de que ««.-amino leuci1-triptófano y el grupo indol del. triptófano es la que la existente entre los dos grupos isoindol no (10) observaron distancia entre el isoindol formado por el grupo tivamente, lo de la la del misma lisina isoindol-isoinla fluorescencia leucil-triptófano, respec­ es razonable esperar en ambos el mismo efecto de aumento de fluorescencia al añadir SDS. La distancia entre los dos grupos amino de la cistina es mayor, por lo que podría explicarse que no se haya producido el efecto exaltador de flu ore scencia. la - 228 - III.5.3.- PARAMETROS ANALITICOS SIGNIFICATIVOS La formación adecuada para aminoácido. En linealidad, su de un isoindol utilización este límites apartado de en se de la cistina determinación muestra detección resulta y el del intervalo de determinación, y repetitividad, correspondientes a esta determinación. 1 .- Curva de calibrado Se preparó una serie -de disoluciones que contenían cantidades OPA-NAC en concentración 2x10** M y una disolución de cistina 8.63xl0~4 M de concentraciones 1-8x10"* M Los resultados mostrando una buena se variables de , abarcando el intervalo . representan linealidad. La en ecuación la Figura de la 56, recta obtenida fue: A = -0.0047 + 1.207x104 Cciitint r = 0.9999 - 229 - 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0 2 4 CISTINA x 105 Figura 56. - Curva de calibrado. C o p a = C r a c = 2x10“* M (M) - 230 - 2. - Limites de detección y determinación. En este apartado se halla la concentración mínima de cistina que procedimiento. puede detectarse y determinarse por Para ello se preparo una serie de que contenían OPA y NAC en concentraciones este disoluciones 2x10"3 M , en tampon bór ico -bo ra to, leyendo la absorbancia a 335 nm frente a blanco agua. Los resultados se muestran en límites de detección y determinación, lOs la Tabla 26 Los según los criterios 3s y , resultaron ser de 8.92 xl0 "7 M (0.21 jig/mi) y 2.06x10"* M (0.50 ^ig/ml), respectivamente. Tabla 26. determinación Límites Experiencia n& de detección A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.033 0.030 0.028 0.030 0.033 0.033 0.028 0.028 0.029 0.029 X 0.030 s 0.0020 y - 231 - 3 .- Pepe ti ti vi dad Se prepararon contenían cistina 10 disoluciones 6.87x10"6 M y independientes reactivo OPA-NAC concentración 2x 1 0 " 3 M , leyéndose la absorbancia frente a que en un blanco preparado en ausencia de cistina. Los resultados se muestran en la Tabla 27 que el método presenta una buena , mostrando re pe titividad, siendo coeficiente de variación del 0.5 % . Tabla 27. - R e p et i tiv id ad. Ce 1 1 1 1 ni = 6.87x10“6 M Experiencia n& ; C o p a - n a c — A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.862 0.864 0.860 0.856 0.854 0.854 0.853 0.854 0.850 0.851 5 0.856 s 0.0045 2x10"* M el - 232 - 4.- Discusión El método propuesto para la determinación de cistina con el reactivo OPA-NAC en medio borico- bo ra to , ventajas de su sensibilidad, rapidez y presenta las re producibilidad, si bien tiene los inconvenientes de la falta de selectividad y la mayor inestabilidad del producto formado, el método para la determinación de apartado III.2. Por ello, necesario utilizar si lo comparamos con cistina propuesto para aplicar este t i o l , en medio borico-borato producto de reacción a pH ¿ = procedimiento es el procedimiento la determinación de cistina con o-ftaldehido ( el método de separación. algún En contraposición, sensible en 4830) 1, y posterior si bien presenta en para ausencia de acidificación es la propuesto un ventaja del método menos de mayor su selectividad y mayor estabilidad de los productos formados. La determinación de la concentración de muy importante en la diagnosis de la cistinuria, cistina enfermedad que se caracteriza por un aumento en la concentración de aminoácido en la orina. determina cistina cereales, cerveza, levaduras, y caseína. Otros tipos de muestra en los son: harina, productos cosméticos chocolate y cacao, huevos y productos derivados, que este se capilares, tabaco, gelatinas, es mostos, e insulina III.6.- DETERMINACION DE PROTEINAS CON O-FTALDEHIDO Y N-ACETIL-L-CISTEINA - 235 - III.6.1.- INTRODUCCION La determinación de la concentración de proteínas en una muestra puede llevarse a cabo sobre -las proteínas intactas o previa hidrólisis de las mismas, proteína en el primer caso aminoácidos en el segundo. y tomando como referencia una un aminoácido Sin embargo, o mezcla de los métodos basados en la hidrólisis son más exactos y sensibles. 1.- Analisis de néntidos y proteínas intactas \ Joys y Kim flagelar, detección (148), en un estudio sobre la utilizaron los reactivos OPA y de póptidos, encontrando ninhidrina que mientras Salmonella para la que la ninhidrina era capaz de detectar los 5 peptidos existentes, el reactivo OPA-ME tan sólo reaccionaba con aquellos peptidos que contenían uñ residuo de lisina terminal. confirmó que la respuesta fluorescente de Posteriormente se los de peptidos o proteínas con OPA depende tan sólo derivados del terminal de la cadena de aminoácidos y de los grupos de los residuos de lisina grupo ot-NH* <5-amino (149): w P I, = ( M 1Z< + n£ I¿ ) [35] - 236 - donde w P y M molecular, son el peso de la proteína o peptido y n^ y £-amino por mol n € el numero de moles de proteína, y I^, y respuesta fluorescente grupos peso de los la fluorescencia mol de proteína de los grupos cX- y £-amino, La su ex'- y por respectivamente. de los derivados de páptidos y proteínas con el reactivo OPA-ME varía ampliamente, ya que depende casi exclusivamente de un solo aminoácido, lisina. calibrado Por esta razón, determinar un peptido elección del patrón. albúmina en cuando se realiza un proteína, por ejemplo, es mas fluorescente estas albúmina como patrón, se determinan para es muy importante Así, general globulinas y si o la el en se obtienen valores derivado que de el suero, la de la las utilizando anormalmente bajos (150). En realidad, todos los intactas métodos con excepción del método Kjeldhal, existentes proporcionan valores resultado debe expresarse como determinada, para determinar variables, equivalentes casi proteínas por lo que el de la proteína respecto a una proteína tomada como referencia. Puede lograrse una respuesta mas uniforme y sensible con los diversos hidrolizan, peptidos y incrementándose así proteínas, el numero disponibles para la reacción (151-154). si previamente de grupos se amino - 237 - 2 .- Análisis de peptidos .v proteínas hidrol izadas En los procedimientos empleados en la hidrólisis peptidos y proteínas se utilizan ácidos enzimas (157). La hidrólisis exactitud y sencillez, (2), bases acida, debido de (155-156) a su o mayor es generalmente la más utilizada. Butcher y Lowry (153) determinaron albúmina de suero bovino con el utilizando reactivo alanina OPA-ME como , tras aminoácido su de recuperaciones fueron tan sólo de un 70 % que no todos los aminoácidos originan hidrólisis acida, referencia. Las , lo que es debido a compuestos igualmente fluorescentes e incluso algunos no reaccionan con OPA y ME En realidad, una proteína consiste el único método seguro para en analizar mediante determinar HPLC, los aminoácidos obtenidos tras hidrolizar la proteína, y sumar los pesos de sus residuos. Sin embargo, el procedimiento es largo y requiere un equipo especializado. Hortsman (158) describió un determinación de proteínas, que procedimiento proporciona una prácticamente independiente de la composición de la que se basa en su hidrólisis y la reacción de los liberados con ninhidrina. Esta reacción para respuesta misma, respuesta similar para todos los aminoácidos proteicos los una (159). moles de aminoácidos libres hallados por el peso molecular medio los residuos de los aminoácidos. y aminoácidos proporciona La cantidad de proteína fue obtenida multiplicando la de - 238 - Posteriormente, Peterson reactivo OPA-ME en vez de la como patrón, (160) propuso ninhidrina, el uso utilizando del alanina e incluyo un factor de corrección en los cálculos para compensar las diferencias de la respuesta fluorescente de los distintos aminoácidos. aconsejable, Sin embargo, el método debido a la inestabilidad de reactivo OPA-ME los no es muy derivados del . III.6.2.- UTILIZACION DEL REACTIVO O-FTALDEHIDO-N-ACETIL- L-CISTEINA Como se puso de manifiesto en el apartado III.4, los aminoácidos reaccionan con el OPA en presencia de NAC a pH 9.5 \ para formar isoindoles, que presentan una banda con máximo a 335 nm y sensibilidades similares de absorción (¿ m = 6830±360). Los derivados formados presentan una alta estabilidad, por lo que no se requiere un estricto control del tiempo de reacción. En este espectrofotométrico apartado para totales y proteínas con utilizo isoleucina, que la este determinación reactivo. tiene absortividad molar intermedios proponemos ( un £ de Como peso = un método aminoácidos referencia molecular 6740). propuesto se incorporan factores de corrección, En el y se una método que tienen en cuenta las diferencias entre las absortividades molares de los distintos isoindoles y la recuperación de los aminoácidos tras el proceso de hidrólisis. - 239 - 1. - Procedimiento de hidrólisis En tubos de vidrio de 15 cm de longitud y diámetro, previamente introduce la limpios proteína sólida con mezcla o en cm de su lf onítrica, se disolución necesario para que su concentración final sea 6 final 1-2 mi M 1 y el HC1 ( volumen ). Los tubos se sellan al vacio y se calientan a 110° C durante 24 h . Para facilitar el proceso de sellado vacio, se realiza un pequeño estiramiento en la zona media del tubo y se congela la muestra, introduciendo los tubos frasco Dewar que contiene una mezcla frigorífica y acetona una vez realizado este, llama del soplete sobre el estrechamiento, tubo. Una vez finalizado el proceso muestras se guardan en frigorífico Para abrir el tubo de extremo superior, metálicas húmedas, por ultimo, se aplica sellándose de así hidrólisis, hidrólisis, se calienta se toca sin ejercer presión con unas para favorecer la formación de se golpea ligeramente esta zona. A 10 mi de esta disolución neutralizada la el las Se su pinzas grietas y, lleva el mi, aforando previamente con NaOH 1 M , se añaden 10 mi del reactivo OPA-NAC en borato de pH 9.5 y se afora a 25 mi a . contenido del mismo hasta un volumen final de 25 con agua. proceso A continuación se conecta el tubo de hidrólisis una bomba de vacío y un ( CO* solido ) para evitar las perdidas de muestra en el de sellado. en al tampón , leyendo la absorbencia a 335 nm frente a un blanco preparado en las mismas condiciones, en ausencia de proteína. - 240 - 2 ►” Recuperación de alecunos aminoácidos sometidos al tratamiento de hidrólisis Se realizo una serie de experiencias para averiguar el efecto de las condiciones experimentales utilizadas hidrólisis de las proteínas, aminoácidos. sobre la recuperación de Los aminoácidos según la bibliografía, en elegidos fueron la algunos aquellos, que se destruyen total o parcialmente, asi como otros que se consideran estables. Para ello se prepararon disoluciones en HC1 6 M de los distintos aminoácidos en concentración 0.1 g/100 mi y se procedió a su hidrólisis tomando 1 mi de la muestra Los ensayos se realizaron por duplicado o triplicado. En la Tabla obtenidas considerando 28 las se muestran las absortividades recuperaciones molares aminoácido incluidas en la Tabla 21. Se observó en casos una hidrólisis. tirosina, buena reproducibi1idad tras el Las recuperaciones correspondientes a glicina, leucina, valina y serina de cada todos los proceso de isoleucina, resultaron próximas al 100 % , lo que indica que estos aminoácidos no son afectados por el proceso afectó de manera de hidrólisis. importante a la acusada la destrucción de treonina y hidrólisis, formando la asparagina amoniaco respectivamente (159) y . y ácido la Este proceso cisteina, siendo triptófano. glutamina aspártico se o sólo menos Durante la descomponen glutámico, - 241 - Tabla 28. - Análisis de aminoácidos. Aminoácido mg introducidos Recuperación Isoleucina 1.017 99.1 Tirosina 1.015 102.8 G1icina 1.008 103 .8 Leucina 1.005 99.5 Valina 1.015 101.0 Serina 1.011 97.3 Triptóf ano 1.009 . 84.0 Treonina 1.004 90.0 Cisteína 1 .008 21.0 (%) - 242 - 3. - Cálculo del peso molecular promedio .v factores de correccion Si se conoce la composición de la proteína, se puede calcular la cantidad de la misma (mg) a partir de la siguiente expre si ón : m = n x W x F [36] en donde n representa los mmoles de isoleucina equivalentes a los aminoácidos totales obtenidos en el proceso de hidrólisis; W es el peso molecular promedio de aminoácidos que constituyen la proteína residuos varia desde 57 para la triptófano). Así, ( glicina residuos el peso hasta 186 si se conoce la composición de la y teniendo en cuenta reactivo OPA-NAC, los que la por no ser prolina una no amina de de estos para el proteína, reacciona primaria, los con se el puede calcular W (158) a partir de la expresión: 19 ai b [37] i= l W = 1 - ai donde ai es la fracción molar del aminoácido i y molecular de los residuos de cada aminoácido, bi que el peso aparecen reflejados en la Tabla 29. El subíndice i representa a los aminoácidos proteicos primarios exceptuando a la prolina. 20 - 243 - Por otro lado, F es un factor de corrección que viene dado por: 1 [3 8 ] 19 a if iRi i= l donde fi tiene en cuenta las diferencias entre las absortividades molares de los distintos aminoácidos respecto a la isoleucina: <S* fi = ------- [39] 6llZ y Ri es el factor de recuperación del proceso de hidrólisis. A la asigna los valores aspártico y glutámico, de fi asparagina aminoácido y glutamina correspondientes respectivamente. i a los tras se el les ácidos - 244 - Tabla 29. - Peso molecular de los residuos de aminoácidos, absortividades molares de los derivados de OPA-NAC y cociente de absortividades respecto a la isoleucina. Aminoácido bi & ft Alanina ALA 71 6830 1.013 Arginina ARG 154 6480 0.961 Asparagina ASN 114 6130 1.027 A c .Aspártico ASP 115 6920 1.027 Cisteína CYS 103 2700 0.400 A c .Glutámico GLU 129 6910 1.025 Glutamina GLN 128 6700 1.025 Glicina GLY 57 7180 1.065 Histidina HIS 138 6860 1.018 Isoleucina ILE 113 6750 1.000 Leucina LEU 113 6860 1.018 Lisina LYS 128 10740 1.593 Metionina MET 131 6930 1.028 Fenilalanina PHE 147 6590 0.978 Serina SER 87 6980 1.036 Treonina THR 101 6850 1.016 Triptof ano TRP 186 7830 1.162 Tirosina TYR 163 6580 0. 976 Valina VAL 99 6780 1.006 - 245 - III.6.3.- APLICACION DEL METODO 1.- Análisis de mezclas de aminoácidos Se tirosina, prepararon glicina, disoluciones leucina, valina, de los aminoácidos isoleucina, triptofano treonina en concentración 0.1*g/100 mi . Se tomaron cantidades de estas disoluciones preparar deseadas. 1 mi de Por último, estas para mezclas, siguiendo distintas las se sometió al tratamiento de el y mezclas hidrólisis procedimiento anteriormente descrito. Las recuperaciones obtenidas aparecen 30. Los valores procedimientos, En el primero, mostrados se en calcularon mezcla de aminoácidos, isoleucina hallados. , que tiene se en dos isoleucina. de la los mmoles de introdujo además el W, y se multiplico por En el segundo, factor de corrección F molecular Tabla según que utilizan como referencia a la se calculo el peso la cuenta promedio las distintas absortividades de los aminoácidos que componen la mezcla, como sus recuperaciones. de corrección, al 5 % . Como se observa, asi el empleo del factor F, supone una mejora en los resultados, próxima Tabla 30. - Análisis de mezclas de aminoácidos. Recuperación Muestra mg introducidos LEU + GLY 1.0065 95.5 0.954 108.8 103.8 GLY + TYR 1.0115 106. 3 0.962 109.0 104.8 GLY+TYR+LEU 0.9084 113.5 0. 968 108.4 104. 9 TYR+LEU+GLY+ +VAL+ILE+TRP+ +THR 0.9984 114.0 0.974 105. 5 102.8 F R* Rb 246 • m = n x W b m = n x W x F W (%) - 247 - 2. - Determinación de N-aminico en suero y orina Muchas alteraciones del metabolismo aminoácidos se caracterizan por un aumento de los indiscriminado de la concentración de estos en orina y/o suero. Todos los métodos existentes para de este parámetro hacen uso de un la aminoácido determinación de referencia. Ello supone que los diversos cX-aminoácidos reaccionan reactivo analítico con sensibilidades con ig ua les , el lo que generalmente no ocurre. El reactivo OPA-ME se ha utilizado para determinación fluorimetrica de aminoácidos libres en plasma desproteinizado con buenos resultados (161), haciendo referencia. procedimiento embargo, uso Este de norleucina aminoácido estándar que es emplea suero y (LOD = 0.05 mg/1) como el la aminoácido utilizado ninhidrina los resultados difieren en función del de en el (162). Sin aminoácido mezcla de aminoácidos utilizados como referencia. Tsai y (163) también describieron un método flúorimetrico con o col. OPA-ME para analizar aminoácidos totales en suero desproteinizado con tricloroacetico, consiguiendo un límite de nmol de aminoácido y requiriendo tan sólo detección 5 sanguíneo. Compuestos como la urea, ácido úrico no interfieren el análisis. ^il y de de 0.1 suero creatinina - 248 - En realidad, hasta el momento, el único método que proporciona resultados exactos es el método gasométrico de ninhidrina de Van Slyke (164). Sin embargo, el la procedimiento es lento y actualmente está en desuso. Un procedimiento espectrofotometrico del reactivo OPA-NAC puede resultar muy determinaciones, debido a que adecuado proporciona similares para los diversos aminoácidos. propuesto se utiliza la referencia y se calcula el isoleucina contenido En como en calibrado de expresiones con la el reactivo isoleucina, para uso estas procedimiento aminoácido nitrógeno OPA-NAC, aplicando' haga ' sensibilidades el introduciendo el valor de la absorbancia de derivatizarla que la en a amínico, muestra la de tras recta de continuación las [40] y [41] para la orina y suero, re spe cti vam ent e: mg de N-amínico = n x 10* x 14 x V(24 h)/ V(m ues tra ) [40] mg de N-amínico = n x 10* x 14 x 100 m l / V (m u e st ra ) [41] donde n corresponde a los moles de isoleucina equivalentes a los aminoácidos totales y 14 es el peso atómico del nitrógeno. - 249 - Sin embargo, es aconsejable introducir un factor de corrección F, que tenga en cuenta las pequeñas variaciones de sensibilidad de los distintos aminoácidos al reaccionar con OPA-NAC: i= l ------------n > a if t i= l F [42] donde ai son los moles del aminoácido i y fi molar relativa a la isoleucina, que se la absortividad calcula según la expresión [39] y cuyos valores aparecen reflejadas en la Tabla 29. * Para que el método sea viable, factor no muestra. varíe demasiado con la es necesario que este composición de Asi, a continuación se calcularon los valores la máximo y mínimo que puede alcanzar el factor de corrección F. Para ello se utilizó, Simplex modificado MSM (165). en primer Este método lugar, de multivariable permite hallar los valores máximo el optimización y mínimo una función dependiente de una s erie de parámetros, variar en un intervalo conocido, este caso es el factor de [42], corre cción siendo las variables, en suero y en orina. La función a dado por los contenidos de cada tipo de muestra, de que pueden optimizar Los límites de los contenidos mínimos normales en cada método la en ecuación aminoácido máximos expresados y como - ¡250 - yumol/24 h para la orina y yumol/100 mi para el suero indicados en la Tabla 31. Los valores normales de totales expresados como nitrógeno amí'nico son los aminoácidos para 4-6 mg de aminoácidos/ 100 mi y de 175-530 mg de 24 h para la orina son el suero aminoácidos/ (166). El Simplex inicial se obtuvo para un tamaño inicial de 1. El primer vértice se situó en los valores mínimos de las variables, y la región de variables se estandarizo modificación propuesta por Morgan y Deming (167). según El la programa utilizado se basa en el diagrama de flujo propuesto por Nelder y Mead (168)^ que posteriomente fue descrito por Cela (169). Se realizaron los ciclos necesarios para que y col. el error en la obtención del valor máximo o mínimo de la función fuera inferior al 0.01 % . Los resultados obtenidos fueron: F««« = 0.978 , F.i» = 0.824 , F = 0.90 ± 0.08 para orina y Fati = 0.940 , Fain = 0.810 , F = 0.88 ± 0.07 para suero. Sin embargo, los valores del factor de corrección sólo deben interpretarse como la máxima dispersión aparecer por aplicación del método. que F puede - 251 - Tabla 31. - Contenido en aminoácidos en orina y suero (166). Valores normales Aminoácido pmol/24 h* Alanina Arginina Aspsragina 60-800 - ¿imol/100 m l b 17-50 4.6-15 270-700 2.6-8.6 Acido Aspártico - 1.1-5.4 Cisteína - - 50-270 0-12 Glutamina 140-860 42-76 Glicina 160-4200 13-49 Histidina 130-2100 5.6-12 Isoleucina 18-210 3.5-10 Leucina 21-200 6.9-16 Lisina 48-640 9.0-26 Metionina 20-95 1.8-3.9 Fenilalanina 24-190 3.4-12 Acido Glutámico Prolina Serina Treonina - - 160-700 6.1-19 85-400 7.5-25 - - Tirosina 40-270 3.2-8.7 Valina 14-51 Taurina 63-2300 3.5-14 Cistina 20-130 3.1-44 Triptóf ano • Orina. b Suero. 12-33 - 252 - Por otra parte, que se supuso aminoácidos una mostrados se realizo un segundo estudio en muestra en ideal la Tabla correspondientes a sus valores lado, el factor F para esta calcularon los factores F conteniendo 31 medios. muestra , Se y asignando aminoácidos su valor máximo y mínimo y resto de aminoácidos, El el valor medio. en a a todos el los concentraciones calculó, por un continuación, se cada uno manteniendo proceso de los para se el repitió para cada aminoácido. Los resultados encontrando para la orina 0.931-0.968 se ''muestran unos factores en la Tabla F que 32 varían , siendo el valor medio de 0.948 ± 0.005 entre , coincide con el valor de F obtenido con la muestra ideal. el suero se encontró (0.864-0.941), una mayor variación en los debido a que el número total de moles , que Para factores de los aminoácidos es inferior y a que el contenido de cistina es muy variable. aminoácido, Así, cualquier pequeña variación que tiene un fi distinto del resto, medida al resultado final, en este afecta en gran tal como se muestra en la Tabla 32. El valor medio de F es 0.90 ± 0.01 este valor al de la muestra i d e a l . , correspondiendo asimismo - 253 - T a b l a 32. - V a l o r e s de l f a c t o r de corrección s ue r o , o b t e n i d o s a s i g n a n d o a c a d a u n o de los v a l o r m á x i m o y m í n i m o , m a n t e n i e n d o el r e s t o d e su v a l o r m e d i o . para orina y aminoácidos su los a m i n o á c i d o s ORINA F SUERO = 0.949 F r 0.898 Aminoácido Alanina Fhin* F m AX k Fmih* Fm a x k 0.947 0. 950 0.893 0. 902 - - 0.896 0. 900 0.945 0. 952 0.896 0.900 Arginina Asparagina Acido Aspártico - - 0.898 0.899 Acido Glutámico 0. 948 0.949 0.897 0.900 Glutamina 0. 947 0. 950 0.894 0. 902 Glicina 0. 95 2 0.946 0.896 0. 900 Histidina 0. 944 0. 952 0.897 0.899 Isoleucina 0.948 0. 949 0.897 0.899 Leucina 0.948 0. 94 9 0.897 0.899 Lisina 0. 968 0.931 0. 91 0 0.887 Metionina 0. 94 8 0. 949 0.898 0.898 Fenilalanina 0. 94 8 0. 9 49 0.896 0.900 - - - - Serina 0. 94 8 0. 9 4 9 0.897 0.899 Treonina 0. 948 0. 949 0.896 0. 900 Tirosina 0. 947 0. 94 9 0.897 0.899 Valina 0.948 0.949 0.895 0.901 Taurina 0. 94 0 0. 955 0.896 0. 900 Cistina 0.953 0. 944 0.941 0.864 Prolina F * Valores fc V a l o r e s 0.948 F*obtenidos F obtenidos con con ± 0.005 0.90 lo s v a l o r e s m í n i m o s . los v a l o r e s m á x i m o s . ± 0.01 - 254 - Como se observa, los valores medios obtenidos por el método Simplex son ligeramente menores. resulta más general, independiente de la matriz, 0.90 conveniente utilizar Como un en factor la practica de carácter se eligió el valor F = , que es intermedio entre los obtenidos para ambos tipos de muestra. los casos, La aceptación de este factor supone, un error que no excede del 7.5% en el peor de , lo que plenamente aceptable en la determinación de nitrógeno es amínico total en aplicaciones clínicas. I El procedimiento propuesto para ^-aminoácidos totales en suero, consistente volumen de muestra del orden de 100 lectura de la absorbancia a 335 nm siendo fácil de automatizar, , es lo que puede para los laboratorios clínicos. (referido a la isoleucina). ^il, el en análisis añadir reactivo rápido ser a OPA-NAC de un y y sencillo, muy apropiado El LOD previsto es de 1-5 mg/1 - 255 - 3.- Analisis de proteínas a ) Sensibilidad y recuperación £1 método propuesto se aplico proteínas de composición conocida, al albúmina (BSA), normalmente utilizada como patrón proteínas, y que presenta una riqueza parcialmente hidrolizada, composición de BSA con una del de suero el 96% riqueza de los aminoácidos que las constituyen) la de en (170) y caseína (171) 33. Los valores indicados para análisis bovino análisis , del y 86% caseína en se de caseína (fracciones aparece dos . La molares la Tabla obtuvieron a partir de las fracciones en peso dadas por el fabricante. ^ ñ Se prepararon disoluciones conteniendo la primera 0.2567g /100 0.2464 g/100 mi de BSA pura) y la (correspondientes respectivamente a y 0.1950 se g/100 tomaron de BSA mi (correspondientes segunda mi de distintas y de 0.2268 caseína alícuotas sometieron al proceso de hidrólisis acida descrito. caseína, g/100 a mi pura), que se - 256 - Tabla 33. - Composición de la albúmina de suero bovino la caseína. y ai x 100* Aminoácido BSA (170) Alanina Arginina caseína 8.13 2.90 3.89 3.72 (171) > Asparagina ► 9.36* | 7.20* Acido Aspártico Cisteína - 6.18 Acido Glutámico } 13.25* | 21.60* Glutamina G1icina 2.83 1.63 Histidina 3.00 2.90 Isoleucina 2.30 5.11 10.78 8.86 Lisina 9.89 7.90 Metionina 0.71 2. 90 Fenilalanina 4.59 4.76 Prolina 4. 95 9.41 Serina 4.59 5.81 Treonina 5.65 4.41 Triptóf ano 0.35 1.16 Tirosina 3.36 3.37 Valina 6.18 6.39 Leucina • Fracciones molares. * El valor indicado corresponde a la suma de las molares de los dos aminoácidos. fracciones de - 257 - A partir de los resultados obtenidos con distintas concentraciones de proteína se ajustaron las las rectas de calibrado: Para B S A : A = 0.0067 + 3.514x10® Para caseína: La r = 0.9990 C b s a A = 0.0062 + 1.283x10® C e t i t u » hidrólisis de las proteínas r = 0.9995 y consiguiente determinación de los aminoácidos libres con OPA-NAC supone aumentó de la sensibilidad, respecto a la determinación de las proteínas intactas con el mismo reactivo (ver apartado III.6.3.5. en un factor parte, otra, como ^xlO a y b). En la Tabla 34 se muestran los resultados tomando isoleucina un referencia el peso molecular promedio, por una W (procedimiento a), y por el factor WF (procedimiento b ) . y utilizando, En los dos obtuvieron recuperaciones aceptables, mejorándose en cuando se aplica el factor W F . obtenidos casos un se 5 % - 258 - Tabla 34. - Análisis de proteínas. Recuperación {%) mg Muestra introducidos Albúmina de 0.386 suero bovino 0.676 W F 100 .7 100.8 105.1 0.740 94. 2 98. 1 0.966 94.8 102.4 0.979 93 .7 97.7 1.232 89.0 92.8 1.725 90.0 93 .8 1.043 - 94.2±4. 0 98.7 ± 4 .5 96.8 100 .9 0.390 99.8 104. 1 0.585 96. 1 100.2 0.780 94. 5 98.6 0. 975 96.7 100.8 0.194 120.4 1.042 Valor medio : • m = n x W b m = n x W x F Rb 96. 6 119.5 Valor m e d i o ; Caseína R- 9 6. 8± 1.9 100.9 ± 2 .0 - 259 - b ) Limites de detección y determinación Se realizó una serie de experiencias con el determinar la cantidad mínima de proteína, determinarse y detectarse mediante el método ello y 1 mi de HC1 , siguiéndose a que de de puede propuesto. se hicieron diez hidrólisis independientes agua fin Para 1 mi de continuación el procedimiento habitual. Los resultados se muestran en la Tabla 35. £1 limite de detección y determinación según los criterios 3s y 1.0s de 9.22x10"9 M (0.62 fig/ml) y 3.07x10-» M BSA para , y 2.53x10-» M (0.61 ¿ig/ml) y la caseína y 0.1292 mg de (2.06 8.4xl0~» M yug/ml) fue para (2.02 /ig/ml) (correspondientes a la hidrólisis de 0.0388 mg BSA , y 0.0381 y 0.1271 respectivamente). Tabla 35. - Límite de detección. Experiencia n* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X s 0.001 0.002 0.005 0.023 0.002 0.008 0. 0 03 0.007 0.033 0.018 0.0102 0.011 mg de caseína, - 260 - c ) Reproducibi1 idad Para obtener la reproducibilidad del introdujo en diez tubos de hidrólisis 1 mi de que contenía 55 mg/100 mi de BSA y HC1 6 M método, una y se disolución se sometió a hi dr ól is is . Los resultados aparecen en la Tabla 36 , que el método presenta una buena reproducibilidad, coeficiente de variación del 2.4 % cientes de variación de indicando siendo . Por otra parte,los coefi­ correspondientes distintas cantidades de proteína a las (Tabla 34) recuperaciones fueron de 4.5% para BSA y un 2% para la caseína. Tabla 36. - Reproducibilidad. C b s a = 55 mg/100 mi (en el* tubo de hidrólisis) . Experiencia na A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.453 0.458 0.440 0.451 0. 445 0.457 0.436 0.424 0.439 0.453 X 0. 446 0.011 s el un - 261 - 4.- Generalización del método Para que el método propuesto sea g e n e r a l , es conveniente que exista un factor universal, que permita conocer el contenido de WF aplicación de en carácter proteínas de una mezcla o de una proteína de composición desconocida. Para ello, una mínima es importante por una parte, variación del factor F al composición de la muestra de proteínas, coeficientes fi constante y fi = [39] 1). espectrofotométricos ventajosos que (en el En este que los caso hacen rendimientos cuánticos la lo que depende de los sentido, de fluorimétricos, absortividades molares presentan menor de exista modificarse ideal, uso que el factor F será los procedimientos OPA resultan puesto que variabilidad fluorescencia, al mas las que estar los menos afectada la absorción por el entorno molecular. Por otro lado, la distribución de los aminoácidos en las proteínas de distintos organismos es Doolittle y col. (172) realizaron un estudio mostraba la distribución de aminoácidos peptidos Sequences y proteínas, and Structure listados y en en 184 recogidas en la Enciclopedia Newat. ambas distribuciones. bastante en homogénea. el encontrados el Atlas peptidos of y que en se 1081 Protein proteínas En la Tabla 37 se muestran - 262 - Tabla 37. - D i s t r i b u c i ó n do los a m i n oá ci d os ai (172). x 100* Aminoácido Atlas Newat G1icina 9.09 8.12 Alanina 8.48 7 .75 Leucina 7.56 8.75 Serina 7.47 6.16 Lisina 7.12 6.36 Valina 6.57 6.10 Treonina 6.19 5.59 Prolina 5.49 4.96 Acido Glutámico 5.39 6.89 Acido 5.16 6.66 Arginina 4. 37 5.29 Isoleucina 4.02 5 .18 Fenilalanina 4.02 3.98 Asparagina 3.84 4.11 Glutamina 3. 50 3.78 Tirosina 3.28 3.48 . Cisteína 3.28 2.00 Histidina 2.42 2 .30 Metionina 1. 60 2.12 Tr iptáf ano 1.11 1 .45 Aspártico W 109. 3 113.1 F 1.035 1.011 WF 113 .1 114 .3 • Fracciones molares. - 263 - En la misma tabla se muestra el valor WF distribución, posible siendo el valor medio, WF calcular el contenido (mg) = para 113.7 de una . cada Así, es proteína composición desconocida o de una mezcla de proteínas, de a partir de la expresión: m = n x l l 3 . 7 Horstman (158) aplico su procedimiento ninhidrina como reactivo, en membrana de eritrocito, al 100 % el aplicar (173) y el del método inconvenientes con a la biuret misma (174), , ninhidrina calentamiento absorbancia inconvenientes, como hemos del a posee una durante no el recupera­ Sin serie de en la reacción es es demostrado, muestra debe prepararse 100°C blanco próximas las atmosfera inerte y almacenarse en la oscuridad; además,la proteínas respectivamente. : El reactivo es inestable, lenta y requiere utiliza obteniendo recuperaciones ciones fueron tan solo del 80% y 50% embargo, que al análisis de mezclas de , mientras que al método de Lowry [43] 20 min alta. los y Estos presenta el también al método aquí propuesto. Este análisis de procedimiento micromue str as, puede aplicarse haciendo uso de capilares (volúmenes de muestra del orden de 15 yul) , lo que permitiría la determinación de 1-100 yjg de proteína. - 264 - 5.- Análisis de aminoácidos libres en proteínas parcialmente hidrolizadas Los aminoácidos parcialmente hidrolizada entre los resultados libres presentes deben en determinarse una por obtenidos, al analizar parcialmente hidrolizada y después de su proteína diferencia la proteína hidrólisis total, debido a que las proteínas intactas también reaccionan con el reactivo O P A - N A C . Efectivamente, III.6.1.1 se , el OPA reacciona con lisina y con intactas. como el grupo Church y col. of-amino (117) comento los en grupos terminal examinaron la , y obtuvieron una de laabsorbancia con la concentración A partir de del las proteína, , Su de la proteínas absorbancia relación de lineal ^3-lactoglobulina, cociente absortividades molares de la proteína intacta, £i grupo amino apartado £-amino de derivados proteína-OPA-ME con una pendiente de lxlOB . el , calcularon el numero de grupos y de las la de un amino de la (ni.ys + 1), que contribuyen a la absorbancia: ST (n l t s + 1) = El valor obtenido fue de 16.7 [44] grupos amino por ^-l ac to globulina, siendo el valor teórico de 16 grupos un grupo amino terminal y 15 residuos de lisina. mol de amino: Por su parte, - 265 - la protombina humana presento una 1.77x10*, que corresponde a proteína, frente al valor teórico para grupos amino: 29.5 absortividad grupos amino esta molar de mol de de 30 por proteína uno terminal y 29 residuos de lisina. a ) Estimación de la absortividad molar del derivado de una proteína intacta Para determinar el contenido en aminoácidos libres en una proteína parcialmente hidrolizada, absortividad molar de la proteína OPA-NAC en muchos . Sin embargo, intacta casos, parcialmente hidrolizada sea soluble poco soluble, es necesario conocer con el reactivo aunque la proteína , la proteína incluso en medio ligeramente básico, no resulta sencillo realizar un la calibrado intacta por para es lo que obtener su absortividad molar. No obstante, la absortividad proteína-OPA-NAC puede calcularse teniendo en cuenta la ecuación [44] <£i = de una molar forma aminoácidos libres, de = 6830 derivado aproximada, : ( n l t s + 1 ) <£.m Se puede suponer que la absortividad molar de formados con los grupos del y [45] los isoindoles £-amino es semejante a la de que presentan con OPA-NAC un . Por otra parte, el número de grupos valor de los medio lisina - 266 - puede obtenerse multiplicando existentes en un mol de proteína, de lisina en esa proteína, el n* numero de , por la aminoácidos fracción ax.rs: niT8 = n* x ax.Ts Si no se conociera el valor de n« una forma aproximada, molar [46] , este puede calcularse dividiendo la absortividad molar proteína totalmente hidrolizada, molar media para cada grupo amino &■ , por la de de la absortividad ( £.** = 6830): [47] n« = ----- Para comprobar la validez del método, a la determinación de la absortividad molar soluble en agua, la BSA de este se aplicó una proteína , comparando el valor estimado con el obtenido experimentalmente. Se calculó el numero de aminoácidos presentes mol de proteína a partir de la recta de calibrado, por obtenida en el apartado III.6.3.3 para la albdmina hidrolizada: A = 0.0067 + 3.514x10® C b s a r = 0.999 - 267 - A pa rt ir del v a l or de <Sh , y a p l i c a n d o la e x p r e s i ó n [47], se obt i e n e : 3.514x10* n0 = 5 14 6830 es decir, cada aminoácidos, mol de albúmina de los cuales molar de lisina, 50.8 arrs = 0.0989) contiene serán (Tabla estimado de la absortividad molar de la 3 .470x1015 de 514 lisina 33). de (fracción Así, proteína el valor intacta es [45]. Para conocer la absortividad molar intacta se preparó una serie cantidades moles variables de de BSA de disoluciones y la que reactivo concentración 2x10"* M en medio bórico-borato. La albúmina contenían OPA-NAC en ecuación de la recta obtenida fue: A = 0.04 + 3.363x10* Como se observa, r = 0.9999 C . sa el valor estimado de prácticamente con el obtenido experimentalmente. <Si coincide - 268 - b) Determinación del contenido en aminoácidos libres en caseína parcialmente hidrolizada En este apartado se desarrolla un procedimiento para determinar los aminoácidos libres en una proteína parcialmente hidrolizada, aplicándolo a la determinación de una muestra de c as eí na . El numero de moles totales de proteína , nT suma del numero de moles de la proteína intacta, proteína hidrolizada, na ni la , y de la : nT s ni + na A su vez, , es el numero de moles de [48] aminoácidos libres se puede calcular multiplicando el numero de moles de proteína hidrolizada, na mol de proteína, , por el numero de aminoácidos existentes n® : n a > = nH x n© [49] A la absorbancia contribuyen tanto libres, n*m por , como los grupos «'-amino terminal los y aminoácidos 6- am in o los residuos de lisina de la proteína intacta: A x V = nA- x £.m + m donde V es el volumen de la disolución. x «Si [50] de - 269 - Por hidrolizada, ultimo, m , se el numero obtiene a de moles partir de de [48] proteína y [50] , llegando a la expresión: m A x V - nA> x £.* = nT - -------6i [51] y a partir de [49] y [51]: nr - (AxV/£i) [52] (1/n.) - (£*/£,) > Se comprobo aplicándolo a la caseína riqueza del 86 % y un validez del parcialmente contenido en método hidrolizada, aminoácidos 44.18 % , siendo su peso molecular 24000. El valor obtuvo considerando la riqueza fabricante. calcularse Si a este partir valor de en no los hidrolizar totalmente la proteína OlpA-NAC, caseína se con conociera, una libres de indicada resultados y propuesto nT se por el nT podría obtenidos, hacerla del reaccionar tras con tal como se ha descrito en el apartado III. 6.3.3. Por su parte, £i y no se obtuvieron a [45] y [47], III.6.3.3) . partir siendo bits = 0.0790 y £h = de las 1.283x10® ecuaciones (apartado - 270 - Los valores hallados no = 187.8 , mis = 15 , £.1 fueron : = 16x6830 = 1.093xl08 . El final de las disoluciones fue de 25 mi volumen . Los resultados aparecen reflejados en la mostrando una buena concordancia con los valores Tabla 38, declarados, siendo el contenido medio del 42.7 % (CV = 3.0 %). Tabla 38. - Determinación del contenido en aminoácidos libres en caseína parcialmente hidrolizada. mg introducidos nTxn» xlO * nA m xlO • 0.1952 1.53 0.85 44.5 0.3904 3.06 1.76 42.4 0.5856 4.59 2.65 42.2 0.9761 7.65 4.47 41. 6 Valor medio; Riqueza 42.7±1 .3 - 271 - El procedimiento puede aplicarse a la de la actividad proteolítica de col. (117-118) desarrollaron diversas un hicieron uso del reactivo OPA-ME, inestabilidad de los isoindoles enzimas. procedimiento sin embargo, obtenidos, estricto control del tiempo de reacción. determinación La es gran Church en debido que a la necesario un estabilidad de los derivados de OPA-NAC puede facilitar enormemente determinaciones. el y estas DETERMINACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN PREPARADOS FARMACEUTICOS CON O-FTALDEHIDO E ISOLEUCINA. - 275 - III.7.1.- IMPORTANCIA FARMACOLOGICA La N-acetil-L-cisteína, generalmente su sal sódica, es un agente mucolítico que se usa junto a otras terapias para reducir la viscosidad de las secreciones pulmonares fibrosis cística del páncreas y en otras afecciones, requiere una terapia mucolítica, presentando actividad en concentraciones del 10-20% a pH 7-9 en la donde se su mayor . El NAC es un compuesto soluble en 5 partes de agua y en 4 de alcohol, eter. y prácticamente insoluble El pH de una disolución de NAC al 1% en es cloroformo 2-2.75 y y una disolución al 4.58% es isoosmotica con el suero. Es incompatible caucho, oxígeno y con sustancias la de oxidantes, lactobionato de erimicina, hidrocloruro de oxitetraciclina te traciclina. mayoría fosfato e los así de metales, como con cleandomicina, hidrocloruro de - 276 - III.7.2.- METODOS DE ANALISIS La N-acetil-L-cisteína puede determinarse de cualquiera (carboxilo, de los grupos funcionales a que través contiene acetamida o tiol) o evaluando el nitrógeno por el método Kjeldahl. En general, los métodos analíticos de de NAC se basan en la 1975, reaccionabilidad del determinación grupo tiol. Friedman hizo una revisión de estos métodos (175). En Los procedimientos analíticos existentes para la determinación del grupo tiol incluyen valoraciones amperom ét ri ca s, métricas y espectrofotométricas, cromatografía de iónico, gas-líquido, potencio- intercambio papel y capa fina. Los métodos propuestos para el análisis productos farmacéuticos se pueden clasificar, de NAC en atendiendo a la reacción que tiene lugar en : 1.- Oxidación del grupo tiol 2.- Formación de mercapturos metálicos 3.- Reacciones con compuestos cromóforos Sin embargo, en general dichos métodos aplicado tan solo a disoluciones acuosas de NAC. se han - 277 - 1 .- O x i d a c i ó n del g r u y o tiol La oxidación del grupo tiol puede dar lugar a la formación de un disulfuro: 2 RSH ---- > RSSR + 2 H + + 2 e" [53] Con oxidantes fuertes puede incluso pasar a S(IV) o S(VI), embargo, los procedimientos oxidaciones son escasas, basados en estas ya que son difíciles de sin ultimas controlar y pueden reaccionar también otros grupos reductores. \ El iodo se ha valoración potenciométrica propuesto de NAC como oxidante (176). Sin en embargo, consumo de iodo puede ser superior al que correspondería a reacción [53], dependiendo principalmente de la del tiol. Las disoluciones diluidas del oxidarse a grados de oxidación superiores col. la el la concentración tiol tienden a (177). y Motonaka (178) propusieron la siguiente reacción: RSH + 3 1 2 + 3 H 2 0 ------ > RSO.H + 6 HI [54] aplicándola a la determinación de NAC en el intervalo ( 0.008- 8.6 liberado mg ) y valorando potenciometricamente el con Ag(I), ioduro haciendo uso de un electrodo selectivo de ioduro. - 278 - Análogamente, o bromo da lugar a la la oxidación del grupo tiol formación del sulfónico [54]. Aunque la reacción veces mas rápida que con bromo, con cloro correspondiente ácido con en cloro análisis utiliza con preferencia el bromo debido a la de manejo y estabilidad de sus disoluciones Los problemas derivados de la disoluciones de cloro pueden es unas volumétrico se mayor facilidad (179). inestabilidad evitarse 50 valorando de con las cloro el ectrogenerado. Se ha propuesto un método cloroculombimetrico (180), que utiliza rojo d e J metilo como determinar NAC en estado puro y en fármacos. interferido por otras sustancias que indicador, El método reaccionan para se con ve cloro (reductores y compuestos insaturados). La valoración con bromo electrogenerado no conduce a resultados satisfactorios debido a la lentitud de la reacción. Verma analítico (181) del evaluó comparativamente tetrationato, ferricianuro como oxidantes en hierro(III), la ya que es de acción de rápida y tiourea y ácido ascórbico. y tioles, el tetrationato incluso en presencia de sustancias que interfieren utilizan los otros oxidantes, potencial cistina determinación entre ellos NAC. De los cuatro reactivos, el mejor oxidante, el fue selectiva, cuando a excepción de sulfuro, se sulfito, - 279 - El tetrationato no reacciona a pH ácidos con el tiol y sin embargo en tampon fosfato, a pH 7, tiene lugar rapida y cuantitativamente la siguiente reacción: R-SH + S «Oe2 “ --------- > RS-SaOs*" + S * 0 8*- + H + La valoración con iodo del tiosulfato utilizarse para la determinación cuantitativa embargo, debido a que las disoluciones muy (^5xl0“* M) son bastante inestables, [55] formado del tiol. diluidas es puede Sin de preferible iodo utilizar como valorante del tiosulfato formado el monocloruro de iodo, siendo la reacción de valoración: IC1 + 2 S s O * 8- + H + --------- > 1“ + HC1 + S «Oe 8“ [56] El punto final se pone de manifiesto por la formación de iodo, que se detecta con almidón. Otro método basado en el poder tiol es el propuesto por Raggi y col. tiol con Fe(III) reductor del grupo (182). La oxidación del en presencia de 1,10-fenantrolina, da lugar a la formación cuantitativa del complejo t r i s (1,10-fenantrolina) hierro(II), el cual se mide espectrofotometricamente a 515 ( £ = 10800 para NAC ) después de 20 min . 2 F e + * + 2 R - S H --------- > 2 F e +8 + R-S-S-R + 2 H + F e 2 + + 3 (C 1 2 H . N 2 ) >[Fe(CiaHaN 2 )s]2+ [57] [58] nm - 280 - La aplicación del método a disoluciones inyectables de NAC conduce a recuperaciones del 100.1% respecto declarado, al valor con una desviación estándar relativa del 0.6% , no son la interfiriendo el NaaEDTA presente en algunos preparados. 2.— Formación de mercaoturos metálicos Las valoraciones con sales de Hg(II) o Ag(I) base de la mayoría de los métodos tioles de importancia biológica de análisis R-SHgX, la formación (RS)aHg o (RS)aHga. de los (183-184). La reacción de los tioles con las da lugar a de mercapturos La sales mercúricas metálicos, .e.g. estequiometría del compuesto formado depende principalmente de la sal mercúrica elegida, ya que si el Hg(II) la sal, forma complejos estables con el anión este puede competir con el tiol. También razones de tipo esterico asociadas a grupos tiol con un ion mercurio; la pueden interacción en consecuencia, a de influir de dos veces difícil conocer la estequiometría de la reacción. Los tioles reaccionan con HgCla RSH + HgCla según: > RS-HgCl + HC1 [59] es - 281 - La valoración del acido formado, indicador, permite la utilizando fenolftaleína como determinación del tiol evitar la formación del hidróxido mercúrico, exceso de Hg(II) con ioduro. Sin embargo, ser aplicado directamente a grupos ácidos (como el N A C ) , muestras ni (185). se compleja neutralizarse ácidos que ácidos previamente a la la contengan libres, ya si se otros que Puesto fenolftaleína, muestra el este método no puede necesaria la neutralización previa de los mismos. todos los tioles son Para no es que puede utiliza este in di ca do r. Verma y Gulati utilizando rojo de (186) modificaron el método fenol valoración final como para muestra, como la indicador, tanto neutralización se formaría HgS , para la de la en el previa y lo aplicaron a la determinación de NAC. fármaco existiera sulfuro, anterior Si siendo entonces preferible la detección potenciométrica del punto final. El método oficial para determinar NAC (187-188) basa en la valoración potenciométrica directa del con nitrato mercúrico, oro-calomelanos. ambigüedades, Sin usando embargo, un este sistema de método posee debido a la incertidumbre de del producto formado (189). grupo la se tiol electrodos algunas estequiometría - 282 - Por otro lado, Hg(AcO)a cuando se , en medio acuoso, 2 RSH + Hg(AcO)» utiliza acetato mercúrico, tiene lugar la siguiente reacción: ----- > RS-Hg-SR + 2 AcOH mientras que en medio acético la reacción [60] puede transcurrir sin liberación de protones por parte del grupo tiol: 2 RSH + H g ( A c O ) a ----- > R - S - > H g 8 + <-S-R Dado coexistir, que ambas I I H H reacciones, + 2 AcO" [60] y [61], propusieron la valoración Hg(AcO)a en medio acético, mercurio como electrodo Billabert y Hammon potenciométrica de a la indicador. formación formaría con utilizando un electrodo de gotas de del estequiometria 2:1 y el segundo, se (190) tioles Para el NAC potencial vs pHg muestra dos saltos diferenciados. Este ultimo pueden resulta inviable la determinación del tiol a partir de la valoración del acido liberado. corresponde [61] a compuesto la El curva primero NAC:Hg(II) al de estequiometría través de los carboxilo de la molécula de NAC . El método grupos se aplico de 1:1. tiol a y la determinación de NAC en disoluciones utilizadas en aerosoles. - 283 - Existen otros métodos mas elaborados para determinar tioles, basados también en Hg(II). El acido la formación de o-hidroximercuribenzoico mercapturos (HMB) ha de sido propuesto para la valoración directa de tioles en presencia de ditiofluoresceína como indicador. HMB forman un complejo incoloro, HMB-tiol. Por otra parte, muestra, seguido determinación de La , y el menos estable que el complejo la adición de un exceso de HMB a la adición espectrofometrica ditiofluoresceína ditiofluoresceína permite de (588 evaluar la ditiofluoresceína nm) el del y exceso contenido de de tiol (191). Walendziak y Jadczak (192) propusieron la selectiva de tioles ionogenicos 2-mercaptopropionico, NAC y (ácidos detección tioglicólico glutation) después de separación por electroforesis. La ditiofluoresceína, de azul, liberada en la fluoresceína con tioles, La Ag(I) reacción del conteniendo color HMB-ditio- reacciona también con NAC según: (193) determinó hidrocloruro de + HNO* NAC de electrodos calomelanos/Ag . Los [62] en policarpina valoración potenciométrica con AgNOs del 10% . su se determinó fotometricamente. RSH + A g N O s ------ > RS-Ag Vogel complejo y y gotas oculares NAC, mediante , utilizando errores un cometidos sistema fueron - 284 - Santi y Peillon Ag(I) en medio ácido a la contienen grupos citrato, de Pt tiol, en (194) aplicaron determinación presencia la de de reacción con aminoácidos que ácido ascorbico midiendo el cambio de potencial entre dos y electrodos a los que se aplico una corriente constante de 0.7 mA Jovanovic y col. (195) determinaron NAC puro y en un fármaco con un error del 1% , mediante valoración trica con PdCla , formándose un complejo amarillo estequiometria Pd:NAC 1:2, estable entre pH 2 y 11 cambio de potencial se obtuvo a pH 3.4 determinación de NAC en el intervalo potenciomápálido .El de máximo . El método permite 16.3-261 yug/ml la con un (196) usaron la espectrofotometría UV CV < 1% . \ 3.- Reacciones con compuestos cromo foros Talley y col. directa para determinar NAC en disolución. Sin método ha sido interferencias presenta, criticado la a las este que especialmente la debida a su producto de degradación N ,S-diacetilcisteína para debido embargo, (197). determinación de El método oficial propuesto NAC como compuesto (198) puro, en disoluciones estériles del mismo y en disoluciones inhaladoras que contienen también isoproterenol, se basa en la separación del compuesto mediante cromatografía líquida y detección UV 214 nm . a - 285 - El reactivo de Ellman, acido 5 , 5 ’-ditiobis- (2-nitrobenzoico) se ha utilizado en la determinación de NAC como compuesto puro y en disoluciones comerciales al 10 y 20% (189). El método se basa en la medida de la absorbancia a 412 nm del anión del acido 2-nitro-5-tiobenzoico liberado en la reacción del NAC con el reactivo de Ellman a pH 8. El color se desarrolla en 3 min y la curva de calibrado es lineal entre y 6 jig/m\ de NAC error obtenido, (187), Según comentan los autores del trabajo, del + 5 % respecto al método oficial es debido probablemente a que los efectos de de 1 el 1975 oxidación aerea son mas acusados con este ultimo. El acido acetilhidroxamico, reacción de NAC con hid roxilamina, da con Fe(III), que un se forma producto en la coloreado cuya medida a 510 nm permite la determinación de NAC entre 50 y 500 jig/ml (199) . Por ultimo, cabe señalar determinar NAC (0.1 - 10 jxg/ml) que también fluorimétricamente se a del derivado fluorescente que forma con monobromobimane puede través (200). El método se ha utilizado en estudios farmacocinéticos de NAC, mediante HPLC y detección fluorimétrica del derivado formado. - 286 - III.7.3.- ENSAYOS PREVIOS 1. - Elección de la amina La reacción de las aminas primarias con para formar un isoindol con absorción sobre también aprovecharse en la determinación OPA 335 y nm , NAC puede espectrofotometrica del tiol. Existen algunas referencias sobre la la reacción OPA-amina-tiol en- Nakamura establecieron y col. (45) la aplicación determinación un de tioles. procedimiento fluorimetrico para la determinación de tioles, que no a la N- ac eti l-L -ci ste ína , y que hace uso de OPA como reactivos. y triptofano OPA en concentración 3.2x10"* mezcla de reacción conteniendo triptofano 6.3x10"4 M borico-borato incluye El método propuesto consiste en adicionar, agitación continua, (pH 9.5) y el tiol en concentraciones 0.6 3-6.3x10“ 8 M (relación de el M , a la tampon intervalo molar con mínima de OPA/ tiol de 5). Se realizaron unos ensayos condiciones anteriores, 100:5:1), ( relación previos molar aunque midiendo la absorbancia. utilizando las triptofano:O P A :NAC Se observo que tanto la disolución de NAC como el blanco presentaban una coloración muy intensa ( de amarillo a rojo ), con valores de absorbancia superiores a 3 . Esto es debido probablemente a la reacción - 287 - lateral OPA-aminoácido que ya se ha puesto de manifiesto en el apartado III.3. 3.4 , donde se demostró que los reaccionan con el OPA en medio bórico-borato tiol, de en aminoácidos ausencia originando un producto de reacción con una amplia absorción sobre 335 nm . Esta reacción temperatura ambiente y se acelera al calentar. es de banda lenta a La velocidad de la reacción depende del aminoácido implicado. En la Figura 57 se muestran los espectros producto de reacción OPA -triptófano, así como el absorción del isoindol cantidades de NAC. obtenido al espectro adicionar del de diversas Se observa que la absorbancia del blanco es bastante elevada y que al aumentar la concentración de NAC produce un corrimiento hipsocrómico del máximo de se absorbancia desde 335 a 330 n m . Con una concentración de triptofano menor se observó, que aunque inferior, inicialmente la absorbancia esta aumentaba con el tiempo. del Por otra absorbancia de las disoluciones que contenían gradualmente, mayor lo que indica una blanco parte, NAC era la disminuía inestabilidad del isoindol formado en estas condiciones. La absortividad molar encontrada orden 1x10 “* de de M 3000 y para concentraciones 2.1 xl0“4 absorbancia se OPA , respectivamente. tomaron inmediatamente mezclados los reactivos. M de para NAC y fue del triptofano Las lecturas después de - 288 - 2.0 A 1.6 0.8 0.4 400 X (nm) ^ Figura 57. - Espectro de absorción del producto de reacción de OPA-triptófano-NAC. Ctriptóf.no = 2.1x10'4 M ; C o p a = 1x10"3 M ; C (1) 4.2x10 ~ 6 ; (2) 8.4x10“6 ; (3) 1.26x10-“ ; (5) 2.1x10-“ n a c (4) (M): (0) 0 1.68x10-“ - 289 - Por otro lado, en el apartado III.3.3.4 observamos que la isoleucina muestra una reactividad baja con el ausencia de tiol, si se compara con el resto por lo que esta amina puede ser la más de OPA en aminoácidos, apropiada para su utilización como reactivo deriva ti za nt e. En la Figura 58 se reactividad de la isoleucina 8 x l 0 “4 M en ambos reactivos figura se pone muestra el de con OPA para de obtenido utilizando isoleucina como absorción amina, triptofano ( & n a c c i ■ « i • u « i n • > '=' 6000 y para OPA 1x10“ * M debido, y aminoácido escasa En la del que . Por otra parte, la sensibilidad de la reacción es mayor que la concentraciones (en ausencia de NAC). espectro máximo de absorción a 335 nm manifiesto isoindol presenta que obtenida con la M) un se observo £,* a c ( t * i P * © « • n « > 1x10“* misma , 3000 probablemente por un lado, a que la reacción lateral OÍA-isoleucina en las condiciones utilizadas es despreciable, mientras que la de OPA-triptófano es importante. del isoindol condiciones. del triptófano Por otro lado, es poco la favorable formación en estas Las absortividades molares correspondientes a los derivados de isoleucina y triptofano con el reactivo OPA-NAC , utilizando disoluciones 2x10 “ * M de OPA y de NAC y 7800, respectivamente (apartado III.4.3). , son 6700 290 las Debi do isoleucina, características apropiadas se escogió ésta como amina para de NAC. A continuación se muestra un estudio la de con la obtención de los 1a determinación optimización de las concentraciones de los reactivos OPA y amina junto de parámetros primaria, analíticos significativos y su aplicación a muestras farmacológicas. 0.8 0.4 300 500 400 X(nm) Figura 58. - Espectro de absorción de: reacción de OPA-isoleucina-NAC ; (2) blanco. C»AC PA (1) Producto de - 291 - 2.- Absorbancia del blanco La reacción lateral mayor medida reactivos. el OPA conforme aumenta la tiene deben encontrarse reactivos, ya que en exceso. blancos la Sin concentraciones originarían lugar concentración En el procedimiento desarrollado, conveniente trabajar con Así, OPA-isoleucina de en ambos isoleucina embargo, elevadas y no de excesivamente es estos altos. es necesario estudiar la evolución de la absorbancia del blanco al variar la concentración de isoleucina y OPA. Se preparo una serie de disoluciones cantidades variables de para dos niveles 1x10“8 M ) . de isoleucina en concentración medio de OPA que contenían bo ri co-bor ato, (6.1x10“8 La absorbancia se leyó a los 10 min de mezclar M y los reactivos. En la Tabla 39 se muestran los resultados obtenidos, donde se observa (6.1x10“ 8 M) se que para obtienen una concentración blancos presencia de concentraciones bajas parte, una concentración de OPA elevados, de OPA incluso isoleucina. 1x10"8 puesto que la absorbancia del blanco de es M es Por más inferior alta en otra adecuada, a 0.1 en presencia de concentraciones de isoleucina 1x10"4-lxl0 ~8 M . - 292 - Tabla 39. - Variación de la absorbancia del blanco. C xlexIO4 (M) C o f a x IO* 1.21 2.42 6.06 12.1 30.3 60.6 1.25 5.00 10.0 20.0 50.0 62.5 100.0 6.1 , 1.0 ‘ (M) A*»s 0.139 0.193 0.358 0.617 1.472 3.420 0.020 0.025 0.050 0.135 0.495 0.571 0.807 3 .- E s t a b i l i d a d de l a s d i s o l u c i o n e s Se 1.36x10“4 1x10“ ® M preparo M y OPA una e disolución isoleucina, , en medio borico-borato, que contenía ambos en concentración y se leyó la absorbancia 335 nm frente a un blanco preparado en ausencia de NAC Se estudio también la estabilidad de del blanco preparada a partir concentraciones 1x10"® M en de ambos, OPA en la e es conveniente simultáneamente tiempo. la Figura absorbancia (curva 2), esta aumenta lentamente, preparar en borico-borato, Los resultados aparecen representados en 59, observándose que si bien inicialmente la . isoleucina, medio a disolución leyendo la absorbancia frente a agua a lo largo del blanco es baja NAC el por lo blanco y del que la muestra. Por otra parte, NAC, OPA e isoleucina son las disoluciones altamente del estables curva 1), observándose a las 2 h un descenso de la de tan solo un 2% . derivado (Figura de 59, absorbancia 294 0.2 0 0 0.5 1 1.5 2 t (h) Figura 59. - Estabilidad de las disoluciones de: (1) OPA-isoleucina-NAC ; (2) OP A- isoleucina. Cnac — 1.36x10"4 M ; C o p a — C = 1x10"3 M - 295 - III.7.4.- OPTIMIZACION DE LAS CONDICIONES EXPERIMENTALES 1 .- I n f l u e n c i a de la c o n c e n t r a c i ó n de o - f t a l d e h i d o Se estudió la influencia que tiene la de OPA sobre isoleucina. la reacción del NAC con concentración el reactivo OPA- Para ello se preparó una serie de disoluciones que contenían NAC 1.36x10"4 M borico-borato de pH 9.5 , isoleucina 8x 10"4 M y tampón t así como cantidades variables de OPA leyendo la absorbancia a 335 nm frente a blancos preparados en ausencia de NAC y conteniendo cantidades variables de OPA Los resultados se muestran en la Figura observa que a partir de una relación OPA/NAC = 5 se 60. . Se obtienen lecturas constantes de la absorbancia hasta relaciones OPA/NAC de al menos 25 Se . escogió para el trabajo concentración de OPA tal, que la relación encuentre en el intervalo 5-25 . posterior molar OPA/NAC una se , 296 o 10 30 20 o p a /n a c Figura 60. - Influencia de la concentración de OPA sobre la reacción del NAC con el reactivo OP A-isoleucina. En abscisas se representan relaciones molares. Cnac — 1.36x10*4 M ¡ C i i o i i i c i m — 8x10 4 M - 297 - 2.- Influencia de la concentración de isoleucina Se estudio la influencia concentración de isoleucina sobre la que reacción presenta la estudiada. Se prepararon disoluciones que contenían NAC 1.23x10“4 M , OPA 9.8xl0“4 M y cantidades variables de isoleucina. Los resultados aparecen representados en 61, observándose como a partir de una relación la Figura isoleucina/NAC de 3 la absorbancia se mantiene constante hasta relaciones 25. El uso de relaciones disminución de la absorbancia, superiores debido a (^50) la origina reacción de una lateral existente entre la isoleucina y el OPA. Para el trabajo posterior se escogió una concentración de isoleucina tal, que la relación isoleucina/NAC se en el intervalo 3-25 veces. mantenga 0.8 0A 298 0 20 30 ISOLEUCINA/NAC F. i gura— 6 1 Influencia de la concentración de amina sobre la reacción del NAC con el reactivo OPA-isoleucina. En abscisas se representan relaciones molares. Cnac = 1.23x10"4 M ; Cofa = 9.8xl0"4 M - 2 99 - III.7.5.- PARAMETROS ANALITICOS SIGNIFICATIVOS Se obtuvieron los intervalos de linealidad, de detección y determinación, y correspondientes a la determinación de NAC límites repetitividad, con el reactivo OPA- is ol eu ci na . La curva de calibrado se preparé con disoluciones que contenían tampon borico-borato de pH 9.5 , isoleucina 1x10"* M y cantidades variables de de NAC 1.57x10-* M Asimismo, OPA una 1x10"* M , disolución . para determinar la concentración mínima de NAC que puede detectarse y determinarse según el procedimiento propuesto, se prepararon contenían OPA e isoleucina, Por ultimo, 10 disoluciones del blanco ambos en concentración 1x10"* M . para obtener la repetitividad del método, se prepararon 10 disoluciones que contenían NAC 1.26x10"4 M OPA e isoleucina, que ambos 1x10"* M . y - 300 - 1.- Curva de calibrado En la Figura 62 se muestra para el NAC , observándose que el la rango curva de calibrado dinámico lineal se extiende hasta una concentración de NAC 3.0x10"4 M (49 yug/ml). La ecuación de la recta obtenida fue: A»»s = 0.0032 t 6.26x10* r = 0.99998 C r a c 2.- Límites de detección v determinación Los resultados se muestran en la Tabla 40. Los límites de detección y determinación según los criterios 3s y lOs resultaron ser y de 9.1x10’7 3.03x10'* M (0.49 jig/mi de NAC), M (0.15 yug/ml respectivamente. de NAC) - 301 - 2.0 1.6 1.2 0.8 0.4 0 0 1 2 3 N A Cx 10 a Figura 62. - Gráfica de calibrado. Co pa — C l a o l e u c i n o “ 1X 1 0 ~ 8 M (M) - 302 - Tabla 40. - Cálculo del límite de detección. Absorbancia de disoluciones de OPA e isoleucina. Experiencia n ¡ 1 2 0.049 , 0.050 3 0.047 4 0.044 5 0.045 6 0.047 7 0.046 8 0.045 9 0.045 10 0.046 x 0.046 s 1.90x10-* M - 303 - 3.- Repetí ti vi dad En la Tabla 41 se muestran los resultados obtenidos. El método presenta una buena repet itividad. El coeficiente variación correspondiente a NAC 1.26xl0~4 M fue del 0.3 %. Tabla 41. C n a c - Re pe ti t i v i d a d . = 1 .26x10”4 M ; Experiencia n* C o p a = C i i o i i t e i m A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.795 0.798 0.794 0.791 0.793 0.791 0.789 0.790 0.794 0.791 X 0.793 CV 0.3% = 1x10" * M de - 304 - III.7.6.- ANALISIS DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN DIVERSOS FARMACOS 1.- Descripción y preparación de las disoluciones de los fármacos Se aplico el método propuesto a la determinación contenido en N-aceti1-L-cisteína en diversos del fármacos. Los medicamentos que se encuentran disponibles en el comercio son: Fluimucil oral. Laboratorio Zambón S.A. Granulado en todos los procesos donde existen secreciones mucopur ule nta s. Cada sobre contiene 200 mg de indicado mucosas NAC, 8 mg y de sacarina y 4.8 g de excipiente. Fluimucil antibiótico. liofilizado que contiene acetilcisteinato ( 405 mg equivalente levógiro y a 113 mg de NAC tiamfenicol Laboratorio glicinato de a Zambón tiamfenicol 250 ) y 2 mi de mg de agua acetilcisteinato tópica y oral. tiamfenicol posee por las cuales la presencia de fenómenos complica o hace más lenta la evolución clínica. de vía afecciones bacterianas respiratorias producidas por germenes gram + en El destacadas activo Está indicado en las Vial glicinato bidestilada. características antibiótico-mucolíticas y es intramuscular, S.A. y -, mucoestasis - 305 - Superpeni mucolítico. Laboratorios Rousell. Suspensión cuya composición por cada (trihid rat o), 50 100 mg mi de es: 5000 terbutalina mg de amoxicilina sulfato, 150 mg de 250 mg sódica y gu aya colgliceriléter, 330 mg de citrato de oxolamina, de N-acetil-L-cisteína, excipiente. 300 mg de sacarina Esta indicado para el tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias causadas por gérmenes sensibles a la amoxicilina, en justifica la las que presencia la abundante simultanea de secreción un bronquial mucolítico y un ex pe cto ran te. Riñofluimucil. Laboratorios Zambón S.A. Gotas un contenido estabilizada, por mi de: 5 mg de 10 mg de tuaminoheptano indicado en la rinitis aguda exudados mucopurulentos y Este subaguda, de lenta mg resolución, exudativas intervenciones de esta especialmente sinusitis y reacciones de 0.125 medicamento vasomotoras o alérgicas, después con N-acetil-L-cisteína sulfato, benzalconio cloruro y vehículo acuoso. nasales con rinitis inflamatorias quirúrgicas de las Granulado cuya cavidades nasales o paranasales. Flubiotic 250 mg. Laboratorio Zambón composición por sobre es: 250 mg 100 mg de N-acetil-L-cisteína, excipiente. mucolíticas de 4 mg S.A. amoxicilina de sacarina trihidrato, y 5 g de Este medicamento presenta propiedades antibióticodebidas a la asociación antibiótico de amplio espectro, mucolítico fluidificante. y a la de la amoxicilina, N-acetil-L-cisteína, - 306 - S© prepararon las siguientes disoluciones: Fluimucil: Se disolvió en agua un sobre del preparado, aforando a 200 mi y se diluyó 10 veces. Fluimucil antibiótico: vial liofilizado, Se disolvió en agua el contenido del y se aforó a 250 mi . Rinofluimuci1: Se tomó 1 mi de las gotas nasales y se aforó’ a 50 mi con agua. Superpeni mucolítico: Se disolvió la suspensión en se filtró con placa del n® 2 , aforando a continuación agua a y 500 mi Flubiotic: Se disolvió un sobre del preparado en agua y se filtró con placa del n® 1, aforando la disolución resultante a 250 mi . - 307 - 2.- Utilización de métodos comparativos Para la determinación del contenido cisteína en los distintos preparados, método aquí propuesto, dos métodos se en N-acetil-L- aplico ademas del alternativos basados el poder reductor del grupo tiol presente en la molécula en de NAC: Valoración del tiosulfato formado por reacción del NAC con tetrationato colorimétrica del la del Fe(II) tiol (181) y determinación formado con 1,10-fenantrolina con Fe(III) ellos oxidación (182). El fundamento de estos métodos detallado en el apartado III. 7.2.1 pr imero de tras en varias , habiéndose publicaciones se ha utilizado el como método de ref e r e n c i a . a) Método del tetrationato Se prepararon las Tetrationato 0.025 M , obtenido tiosulfato 0.05 M siguientes valorando con disoluciones: iodo 0.05 M . La disolución debe mantenerse en atmósfera de nitrógeno y guardarse en frasco de topacio. Monocloruro de iodo 0.005 M de iodato 2x 10"8 M y , preparado añadiendo a una mezcla ioduro potásico 1x 10"2 M , acido clorhídrico concentrado de una vez. Tras agitar la disolución, se añadió iodato potásico hasta la desaparición del iodo - 308 - formado. Por ultimo, se adiciono ioduro potásico hasta obtener una ligera coloración violeta al agitar una alícuota disolución C I 4 C. con iodimétr ic.amente tiosulfato, Esta disolución utilizando una se de esta estandarizo disolución patrón que a su vez se normalizo iodimétricamente de frente a iodato potásico patrón. El procedimiento seguido para el análisis de NAC fue: A la disolución que contenía 16-49 mg de NAC se añadió fosfato (pH 7) y 10 mi de la disolución de tampon tetrationato, agitando durante 1 min \ A continuación se añadieron 0.5 g K I , 1 mi de almidón al 0.5% , agua y 3 mi de HC1 0.1 de M , valorando el tiosulfato formado con monocloruro de iodo, hasta la aparición del color azul. Se realizaron también determina­ ciones en blanco. En la Tabla 42 se muestran los para los distintos medicamentos, resultados expresados aritmética de tres determinaciones, presenta una buena precisión, relativa 0.7 % . de siendo la media encontrándose en todos los casos factores de recuperación superiores al cuando se analizo una disolución como obtenidos NAC la 100% patrón. desviación , El incluso método estándar - 309 - Tabla 42. - Determinación de N-acetil-L-cisteína en fármacos. Método del tetrationato. mg obte­ nidos mg decla­ rados Fármaco Fluimuci1 Fluimucil antibiótico Rinofluimucil Superpeni mucolítico Flubiotic NAC • 224 .0 445 11.66 156.7 101 .1 509 200 113 10 150 100 490 112 117 104 .5 101 104 0. 53 0 .46 0.51 0.71 0. 57 0 .40 Factor de recuperación en X. Cabe destacar sin embargo, el resultado alto para el medicamento Fluimucil antibiótico, contiene CV ? R* además de NAC, tiamfenicol anormalmente preparado levógiro (L V ). compuesto presenta en su molécula un ácido sulfínico, oxidarse a ácido sulfónico, que puede ser la causa se puntos que Este capaz de del alto error positivo obtenido. Por indefinidos otra (el parte, viraje del obtuvieron almidón retrocedía) medicamentos Superpeni mucolítico y Flubiotic, en su composición amoxicilina (LVI), que finales con presentan antibiótico posiblemente reacciona con el iodo formado en el punto En estos casos se tomó como punto final el OnCII C IIC O N I I HOCTt COOII C H-OK LV LVI que final. volumen correspondiente a la aparición del primer color azul. HC K H C O C H O los - 310 - b ) Determinación Fe(III) colorimétrica de N-acetil-L-cisteina con y 1.10-fenantrolina Se prepararon disoluciones de 1,10-fenantrolina 0.25 % 0.3 M fue: , Fe(III) 4.8 xl0"3 M , tampón , asi como NAC 1.6x10"* M . acético El 0.1 M-acetato procedimiento seguido Se anadio sobre la disolución de NAC 5 mi de Fe(III), mi de 1,10- fenantrolina y 5 mi de tampon acético-acetato final 4), del 2.5 (pH aforando con agua hasta un volumen final de 25 mi Al cabo de 20 min se leyd la absorbancia a 515 nm (<£ = 10800) frente a un blanco preparado en ausencia de tiol. Se .construyo una curva de calibrado en de concentraciones 3x 1 0 "8- l .2x10"4 procedimiento descrito. M de se realizaron según NAC determinaciones triplicado de cada uno de los medicamentos, A = , intervalo Para calcular el contenido en los distintos preparados, sus disoluciones. NAC el tomando 1 mi el en por de La ecuación de la recta de calibrado fue: 0 . 0 1 8 5 + 10755 C r a c r = 0.99995 - 311 - En la Tabla 43 se muestran los para los distintos preparados. Se observa recuperación oscila entre 94-111 % buena precisión, resultados que el Sin embargo, factor de , presentando el método una con coeficientes de variación todos los casos al 1.2% obtenidos inferiores en descrito en . aunque en el procedimiento la bibliografía se indica que después de 20 min la absorbancia se mantiene inalterada, medicamentos Superpeni constante de la misma, se observó mucolítico el caso Flubiotic amoxicilina de un como se muestra en la Figura puede deberse a la presencia de preparados, y en los aumento 63. (LVI) en Esto estos que probablemente también reduzca al hierro(III) aunque mas lentamente que el tiol. Los datos que la Tabla 43 para estos preparados se calcularon , aparecen en leyendo la absorbancia a los 20 min de iniciada la reacción. Tabla 43. - Determinación de N-aceti1-L-cisteína Método del F e (I I I )-1,10-fenantrolina. Fármaco Fluimuci1 Fluimucil antibiótico Rinofluimucil Superpeni muco lí ti co 1’ Flubiotic b mg decla­ rados 200 113 10 150 100 • Factor de recuperación en % b Se leyó la absorbancia a los r.eact ivos . 20 en fármacos. mg obte­ nidos R- CV % 187 111.5 11 .08 164 100.1 94 99 111 109 100 1. 1 0.19 0.25 1.2 0. 62 min de mezclados los - 312 - -O" O 20 40 60 t (min) F i g u r a 6 3 . - V a r i a c i ó n de la a b s o r b a n c i a a 515 ni con el t i e m p o p a r a los p r e p a r a d o s : (1) Flubiotic y (2) Superpeni m u c o l í t i c o . M é t o d o d e l F e ( I I I ) ~ 1 »10~f e n a n t r o l i n a . - 313 - 3.- Determinación de N-aceti1-L-cisteina con o-ftaldehido e i soleucina Para la determinación del contenido preparados, se NAC en se aplico el método de adición estándar. preparo lxlO"8 M en una serie , isoleucina medicamentos, de disoluciones lxlO-8 tampon M , 1 bórico-borato que mi (pH Para ello contenían los distintos 9.5) y cantidades , leyendo absorbancia a 335 nm frente a un blanco en ausencia de observo en todos los casos que los acompañan al NAC en los preparados presentan muy baja una disolución que la NAC componentes (<0.01) a la longitud de onda de medida, comprobó preparando una OPA de crecientes de una disolución de NAC 1.58x10"8 M Se los que absorbancia lo contenía que 1 mi se del fármaco y tampon. Los resultados aparecen en la Tabla 44 , donde observa una buena concordancia entre los valores declarados los obtenidos, precisión, estándar relativas inferiores al 1.2% componentes que acompañan interfieren la exactitud y con recuperaciones que oscilan entre 98-114 % , presentando el método una buena en se al NAC determinación, con . Por en como de los resultados obtenidos desviaciones otra los lo parte, medicamentos demuestra los no la - 314 - Tabla 44. - Determinación de N-acetil-L-cisteína en fármacos. Método OPA- iso leu ci na. mg dec la ­ obte­ rados nidos R- ** > O Fármaco mg Fluimucil 200 207 103 .5 0.78 Fluimucil antibiótico 113 119 106 1.2 10 11.4 114 1.1 Superpeni mucolítico 150 151. 9 101 0.38 Flubiotic 100 98.0 98 0.59 Rinofluimuci1 • Factor de recuperación en %. - 315 - En resultados la Tabla obtenidos 45 aparece para los una comparación fármacos de investigados los por aplicación de los tres métodos ensayados. Tabla 45. - Determinación de N-acetil-L-cisteína Compar ación de los métodos ensayados. mg decla­ rados Fármaco mg* obte­ nidos 200 113 10 150 100 Fluimucil Fluimucil antibiótico Rinofluimuci1 Superpeni mucolítico Flubiotic en fármacos mgc obte­ nidos mgb ob t e ­ nidos 187 111 .5 11.08 164 100.1 224.0 445 11.66 156.7 101.1 207 119 11.4 151 .9 98.0 • Método del tetrationato. b Método del F e (I I I )-1,10-fenantrolina. c Utilización del reactivo OPA-isoleucina. Cabe destacar que el contenido en los distintos métodos para el medicamento resultado siempre superior al declarado NAC obtenido Rinofluimuci1, por el antibiótico Flubiotic comentados ha fabricante, encontrando para el resto una concordancia aceptable, el caso de los fármacos por anteriormente: salvo en Fluimucil (método del tetrationato) y Superpeni mucolítico y (métodos fenantrolina) . del tetrationato y del F e (I I I )-1,10- - 316 Tanto colorimetrico, tiol, el método - del tetrationato, por lo que los reductores presentes en los Así, el tiamfenicol parece método y en la determinación medicamentos ser interferencia en el método del tetrationato y este el están basados en el carácter reductor del grupo pueden interferir. en como una la grave amoxicilina con Fe(III) y 1,10-fenantrolina. Por su parte, el utiliza OPA e isoleucina, método se espectrofotometrico basa en la formación isoindol a partir del tiol, poí* lo que la única que cabria esperar son otros tioles, estos preparados. Asimismo, se sencillo y fácil de automatizar, método del volumétrico en propia desventaja de la inestabilidad de que además los es un método más lento que el que requiere un corto tiempo de análisis. en rápido, con de presenta reactivos. el método del Fe(III)-l,10 -fen ant ro lin a, aparte de ya comentados, método técnica, los como se comento anteriormente, un ausentes contraposición tetrationato, inconvenientes derivados de la parte, de un interferencia normalmente trata de que Por el los la otra colorimetrico inconvenientes aquí propuesto, I V . — C O N C L U S I O N E S - 319 - ESTUDIOS SOBRE LA FORMACION DE UN PRODUCTO FLUORESCENTE POR REACCION DE LA CISTEINA CON O-FTALDEHIDO A temperatura ambiente, el o-ftaldehido en ausencia de la cisteína no reacciona con otro tiol, sin embargo calentar se observa la formación de un compuesto (A«« de gran estabilidad, = A.- 364 nm , = fluorescente 424 nm) . observación contrasta con la realizada por Mezt y col. que en condiciones experimentales similares pocos segundos un compuesto fluorescente A.» = 438 nm ( derivado de lenta su formación: la cisteína. Los al menos durante 3 rápidamente. = a 356 la mejores en nm se obtiene una fluorescencia h . formación, Una el embargo se muy constante a que permanece estable temperatura pero formación resultados , siendo sin partir de las 3 - 3 1/* h de calentamiento, de (107), ), que se descompuso rápidamente. obtuvieron por calentamiento a 50°C velocidad Esta obtuvieron A«« La temperatura afecta notablemente del al mayor producto se aumenta la descompone La fluorescencia es máxima en el intervalo de pH 9.3-10 y con relaciones molares OPA/cisteína mayores de 2000. El margen dinámico lineal se extiende hasta una concentración de cisteína de 2.5xl0"# M , con una sensibilidad de 2.82xl07 El coeficiente de variación, correspondiente una disolución de cisteína 9.92x10"7 M fue del 1.9% . a - 320 - La aplicación del método de Asmus indico que derivado obtenido se forma por reacción de un mol de con un mol de o-ftaldehido, log K siendo su constante cisteína de formación 3. Otros aminoácidos que no poseen el grupo originan productos fluorescentes con o-ftaldehido, de un tiol externo, por lo que el grupo tiol debe estar implicado en la reacción. Es muy de el tiol, no en ausencia la cisteína probable que se menor de produce el forme un isoindol. Al reaccionar la cistina en concentración l-2xl0"# M con un gran exceso de o-ftaldehido, derivado de cisteína, se sin embargo la reducción de es sólo parcial y depende en gran medida de experimentales. grandes Además, en presencia o-ftaldehido parece tener lugar una de la las reacción cistina condiciones excesos de lateral, ..que reduce la fluorescencia del derivado. Al añadir o-ftaldehido sobre una mezcla de y otros aminoácidos proteicos intensidad de fluorescencia menor primarios, que cisteína en su ausencia,lo que indica la una se obtiene producida la de la Por cuando los aminoácidos se añaden después de mezclar cisteína con el o-ftaldehido, menor medida. la fluorescencia una por inhibición formación del isoindol derivado de este aminoácido. parte, cisteína disminuye otra la en - 321 - La disminución de la depender tanto de la naturaleza concentración. Al variar la fluorescencia del aminoácido concentración fluorescencia disminuyó linealmente, parece siendo cómo de el de su alanina, la valor de pendiente de la recta de calibrado aproximadamente de mientras que la recta de calibrado no -3 xl07 , correspondiente a cisteína presentó una pendiente positiva de ^ 3 x l 0 7 . Así, cada mol de alanina añadida, fluorescente de cisteína. Es deja formarse un mol de muy probable reaccione con alanina y o-ftaldehido, que la la la por derivado cisteína actuando como tiol, sin embargo el isoindol formado no es fluorescente. Los estudios realizados muestran cómo la al reaccionar con o-ftaldehido puede actuar como cisteína, amina, como tiol y a través de ambos grupos simultáneamente. DETERMINACION DE CISTINA CON O-FTALDEHIDO La cistina reacciona con el mercaptoetanol en medio bórico-borato a pH 9.5 o-ftaldehido y , originando un compuesto amarillo con un máximo de absorción a 330 nm reacción ambiente, procede rápidamente a temperatura alcanzándose la máxima absorbancia a los 4.5 min de los reactivos. Sin embargo, el compuesto estable e inmediatamente se descompone. formado La mezclados no es muy - 322 - Al acidificar hasta pH compuesto formado a pH 9.5 < 1 las disoluciones , se modifica la forma tro, apareciendo bandas a 440 nm y 510 nm absorbancia constante durante 20 min del del espec­ , y permaneciendo la . Sin embargo, debido a que es necesario un estricto control del tiempo de la reacción o-ftaldehido- de la mercaptoetanol no cistina es con apropiada el reactivo para el reacción, desarrollo de un procedimiento analítico de determinación de cistina. Por otra parte, se observo que cuando la concentración de cistina es mayor de 2-3xl0“# , esta reacciona con el o-ftaldehido en ausencia de tiol formando distinto al de la cisteína. en medio bórico-borato presenta una banda de absorción a 335 nm Al la temperatura se compuesto derivado obtenido aumentar El un incrementa la velocidad formación del derivado obtenido en medio básico. compuesto se forma en 30 min y una vez ciones, la absorbancia se durante al menos 24 h . mantiene Es enfriadas las una el disolu­ inalterada concentración o-ftaldehido al menos 25 veces superior a la de obtener una absorbancia constante, A 60-70°C prácticamente necesaria de cistina con un valor máximo de para en el intervalo de pH 9.2-9.7 Al acidificar las básico, disoluciones obtenidas en se observa una disminución gradual de la banda nm y la aparición de una banda a 440 nm. Asimismo, dos puntos isobesticos hacia pH 6 (A = 355 nm ) y 3 n m ) . Al aumentar nuevamente el pH se obtiene el medio a 335 se observan (A = 400 espectro del - 323 - compuesto formado a pH 9.5 , a diferencia de lo que ocurre con los isoindoles derivados de o-ftaldehido y me rc apt oet ano l, los que la adición irreversible del de un ácido compuesto. disminuir el pH corresponde La a origina variación la la destrucción del espectro protonación en del al derivado formado en medio básico. Se obtuvieron los parámetros analíticos significa­ tivos correspondientes a los compuestos formados a tras su acidificación a pH < 1. En el primer caso pH 9.5 y ( A = 335 nm) se obtuvo un £ = 4.54 x 10* ., LOD = 8.39 x 10" 7 M y CV = 0.5 % (para cistina 1.3 x 10-4 M ) . En medio ácido £> = 3.83 x 10* , LOD = 5.54 x 10'7 M y (Á CV = = 440 nm) % 1.0 (para cistina 1.3 x 1 0 ~ 4 M ) . A pH 9.5 absorción a 335 nm otros bandas de , lo que supone una grave interferencia en la determinación, de cistina. aminoácidos originan En medio ácido la selectividad es mayor pues sólo la cistina muestra la banda a 440 nm, las anchas bandas a 335 nm de los otros aminoácidos interferir. La mayor aminoácidos que absorben interferencia a A precipitan por encima de una > cierta proviene 440 nm y de de concentración. aunque llegan a algunos otros Así, que el procedimiento no es lo suficientemente selectivo para permitir la determinación de cistina en fluidos útil tras una separación cromatográfica. biológicos, pero es - 324 - Aunque en origina con ausencia, presencia o-ftaldehido un de mercaptoetanol derivado de la cistina cisteína, en los productos de reacción de cistina y cisteína muy distintos, apareciendo un precipitado verde a su son violeta al acidificar las disoluciones que contienen cisteína. El método de Asmus indico que el derivado de se forma por reacción de un mol de cistina con o-ftaldehido (constante de formación, l o g J3Z - dos 7.7). se confirmo la existencia de dos grupos ácidos con cistina moles de Asimismo, log Ki = 5.88 y log Ka-= 3.71 a I = O.l.y 20°C,que pueden corresponder a la protonacion de dos grupos reacción es probable que sea una carboxilo. El producto de ftalimida en la el puente disulfuro de la cistina permanece intacto. cual - 325 - UTILIZACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN LA DETERMINACION DE AMINOACIDOS CON O-FTALDEHIDO El bloqueo del grupo amino de la tioles que pueden ser utilizados en las o-ftaldehido. cisteína origina derivatizaciones Con N-acetil-L-cisteína se forman isoindoles gran estabilidad, con de con un máximo de absorción a 335 nm. El derivado de isoleucina-N-aceti1-L-cisteína presenta la máxima absorción en el intervalo de pH 7.5-11 la absorbancia es constante para Asimismo, relaciones o-ftaldehido /isoleucina y N-acetil-L-cisteína/isoleucina mayores de 5 y 3, respectivamente. En estas condiciones, la reacción rápidamente a temperatura ambiente y el derivado transcurre formado es estable durante al menos una hora. La absortividad molar media de los isoindoles de aminoácidos proteicos primarios formados N-acetil-L-cisteína es <5* = 6830 ± 350, con o-ftaldehido los y siendo este valor algo superior que el correspondiente a los derivados de o-ftaldehi­ do y merc apt oet an ol. Se formación obtuvieron de los las isoindoles constantes derivados de velocidad de o-ftaldehido de y N-aceti1-L-cisteína con los aminoácidos proteicos primarios, y se compararon con los correspondientes a o-ftaldehido- - 326 - me rc ap to et an ol . En general, el supone una mayor velocidad de tioles es muy elevada, uso de N-acetil-L-cisteína formación, aunque para del orden de unos pocos segundos. La comparación de las constantes de velocidad formación indica que la naturaleza del radical Ri en el C-10, ambos , de presente es determinante en la formación de los isoindoles, aumentando su velocidad de formación al carácter dador del sustituyente, lo que se con el mecanismo de formación de C-10 halla isoindoles Sternson y 6 o l . (24). Por otro-lado, en el carbono adyacente al incrementarse de disminuye acuerdo propuesto la sustitución la el por adicional velocidad de No es posible obtener las constantes de velocidad de formación de los isoindoles. degradación de los isoindoles derivados de N- ac eti l-L-cisteína, debido a su gran estabilidad. Sin embargo, disminución de la absorbancia a los 60 min del mercaptoetanol y de la un aumento importante de de estabilidad glicina e en comparó los N-acetil-L-cisteína, de destacando los derivados se la derivados observándose estos últimos, histidina, que son altamente inestables con mercaptoetanol. Por otro lado, isoindoles del ácido ácido ^-amino-butírico un estudio sobre la degradación de los — am in o- butirico, y alanina ^-alanina, indicó que el determinante de la estabilidad es el factor esterico, el efecto electrónico ejercido por el grupo carboxilo. glicina, factor más que - 327 - Por último, isoindoles, el gran aumento en la estabilidad de que supone el empleo de N-acetil-L-cisteína, los puede ser debido al mayor volumen del tiol. Se realizaron también estudios sobre la influencia de la concentración de o-ftaldehido y tiol sobre las velocidades de formación y descomposición de los Se isoindoles. observo que con relaciones o-ftaldehido/aminoacido inferiores a 5, velocidad de formación concentración formación moderada disminuye mercaptoetanol, compuesto isoindol. es menor. de al Por otro o-ftaldehido, aumentar lado, con una velocidad de concentración de la la lo que puede ser debido a la formación o-ftaldehido-tiol, que inhibe la la de formación un del Este efecto no se observó con N-acetil-L-cisteína. En cuanto a la velocidad de degradación, disminuye al aumentar la concentración de esta mercaptoetanol, lo que puede ser debido a la inhibición del efecto catalítico del o-ftaldehido sobre la degradación efecto tampoco se observó con lado, no se produjo de los isoindoles. N-acetil-L-cisteína. disminución en la isoindoles al aumentar la concentración estabilidad de Por de o-ftaldehido, Este otro los al menos hasta una relación molar o-ftaldehido/aminoacido de 100. - 328 - DETERMINACION DE CISTINA CON O-FTALDEHIDO Y N-ACETIL-L- CISTEINA La cistina origina con o-ftaldehido -L-cisteína un isoindol suficientemente estable, isoindol de N-acetil- mientras con otros tioles la cistina se reduce a cisteína. el y Sin embargo, cistina-o-ftaldehido-N-acetil-L-cisteína menos estable que los formados con otros Se observo que, cistina, reactivo dependiendo de es aminoácidos. máxima absorbancia se alcanza en el intervalo de pH 8-9.5 mezcle el que la forma o-ftaldehido-N-acetil-L-cisteína La . como se con la se forma un isoindol simple o uno doble. Al adicionar o-ftaldehido-N-aceti1-L-cisteína lentamente sobre una disolu­ ción de cistina, esperando 5 min después de cada adición alcanzar una señal estable, se obtiene un valor la absorbancia para una relación molar para constante de o-ftaldehido-N-aceti 1- L-cisteína/cistina de 5, con una absortividad molar aproximada del orden de = 6400, valor formación de un único isoindol. estequiometría 1:1:1 que es característico de la El método de Asmus confirmo la . Por otro lado, al añadir cistina sobre disoluciones de o-ftaldehido-N-aceti1-L-cisteína, también se logra un valor constante de la absorbancia para una relación /cistina de 5, pero en esta ocasión el muestra una absortividad del orden de 12000 molar compuesto , reactivo/ formado característico - 329 - de un isoindol doble. proporcionó su coexistencia de Sin embargo, estequiometría, los compuestos mostraron mismo y simple a doble. no la Ambos absorción, de espectro Asmus debido probablemente isoindoles el de método el con máximo a 335 n m . La cantidad de alcohol presente en la disolución disolución de o-ftaldehido es etanólica) la velocidad de la reacción como sobre influye la tanto (la sobre absorbancia, para proporciones superiores al 10% respecto al volumen total. Al acidificar el producto de reacción de la con o— ftaldehido-N-acetil-L-cisteína se produce miento hipsocromico del máximo de absorción, cistina un desplaza­ hasta 325 nm a pH próximos a 1, acelerándose su descomposición. Alcalinizando de nuevo se vuelve a obtener el compuesto formado a pH 9.5 lo que el cambio espectral protonación del isoindol. es probablemente Sin embargo, la gran , debido a por la inestabilidad de este derivado impidió obtener las constantes de protonación del compuesto. A pesar de que la cistina presenta los mismo máximos de emisión y isoleucina, su intensidad de fluorescencia es embargo, excitación que el uso del reactivo el isoindol formado por inferior. la Sin o-ftaldehido-N-acetil-L-cisteína supone un aumento del 50% de la intensidad de fluorescencia, respecto a la obtenida con o-ftaldehido-mercaptoetanol. - 330 - La formación del adecuada para aminoácido. su isoindol utilización en de la la cistina determinación La absortividad molar es de 12070, de detección de 8.92xl0“7 M y un CV resulta de 0.5% con un del límite (para cistina 6.87x10“* M ) . DETERMINACION DE PROTEINAS CON O-FTALDEHIDO Y N-ACETIL- L-CISTEINA Se propone un determinación reactivo de método aminoácidos espectrofotometrico totales y la con el proteínas o-ftaldehido-N-acetil-L-cisteína, referencia isoleucina, para utilizando aminoácido que tiene un peso como molecular intermedio y que forma un isoindol con una absortividad molar también intermedia. Las proteínas se determinan tras su hidrólisis, haciendo reaccionar los aminoácidos liberados con el o-ftaldehido- N-acetil-L-cisteína. de proteína existente se halla A continuación, multiplicando los reactivo la cantidad moles de isoleucina equivalentes a los aminoácidos totales obtenidos en el proceso de hidrólisis , n, por el peso molecular los residuos de los aminoácidos, medio de W,e incorporando un factor de - 331 - corrección, F, que tiene en cuenta las diferencias entre absortividades molares de los distintos isoindoles las obtenidos, así como la recuperación de los aminoácidos tras el proceso de hidrólisis: m= n x W x F La hidrólisis de las proteínas determinación de los aminoácidos libres con N-acetil-L-cisteína supone un aumento de la un factor de 10 y consiguiente o-ftaldehido sensibilidad, y en , respecto a la determinación de las proteínas intactas con el mismo reactivo. \ Las recuperaciones medias obtenidas con albúmina suero bovino y respectivamente. caseína fueron La cantidad mínima del de detectarse por este procedimiento fue albúmina bovino 0.62 de suero y de 98.7% y proteína de 0.62 ^pg/ml 0.0381 mg de caseína) 100.9%, que para caseína albúmina proteínas de distintos organismos es factor WF de bastante carácter en una proteína de composición desconocida. Para las homogénea, universal, permita conocer el contenido de una mezcla de proteínas resultados óptimos, y (CV = 2 - 4%). Debido a que la distribución de aminoácidos posible proponer un puede yjg/ml para (correspondientes a la hidrólisis de 0.0388 mg de de es conveniente que se produzca una variación del factor F, al modificarse la composición que o obtener es de unos mínima de una - 332 - muestra, lo que depende de la relación entre las respuestas de cada aminoácido respecto al aminoácido tomado como referencia. En este sentido, los procedimientos espectrofotométricos, hacen uso de o-ftaldehido, fl uorimetricos, puesto resultan que más las ventajosos que absortividades que los molares presentan menor variabilidad que los rendimientos cuánticos de fluorescencia, al estar menos afectada la absorción por el entorno molecular. Los aminoácidos libres parcialmente hidrolizada entre el resultado deben en determinarse obtenido parcialmente hidrolizada, presentes al una por analizar y después de su proteína diferencia la proteína hidrólisis total, debido a que las proteínas intactas también reaccionan con el reactivo o-ftaldehido-N-aceti1-L- cisteína. Así, para determinar el contenido en libres en una proteína parcialmente hidrolizada, conocer la absortividad molar de la proteína reactivo o-ftaldehido-N-aceti1-L-cisteína. proteína intacta es a menudo resulta sencillo absortividad realizar molar. No poco un soluble, calibrado obstante, ésta aminoácidos es necesario intacta Sin con el embargo, la por para lo que obtener puede no su calcularse aproximadamente puesto que la absortividad de la proteína solo se debe a los grupos 6-amino o'-amino terminal, de los residuos de lisina y su absortividad molar es similar a los grupos o¿-amino libres ( = 6830). la y de - 333 - El método parcialmente se aplico hidrolizada, al análisis obteniéndose aminoácidos libres del 42.7% (CV = 3.0%), de un caseína contenido siendo el en declarado por el fabricante del 44.18%. DETERMINACION DE N-ACETIL-L-CISTEINA EN FARMACOS CON O-FTALDEHIDO E ISOLEUCINA Se propone un procedimiento espectrofotométrico determinar N-acetil-L-cisteína, haciendo uso de su con las aminas primarias y o-ftaldehido a pH 9.5 isoindoles. La reacción lateral para para reacción formar aminoácido-o-ftaldehido, que origina un producto de reacción con máximo a 335 n m , restringe la elección de la amina. Sin embargo, la isoleucina, muestra una reactividad baja con o-ftaldehido en tiol, que ausencia de utilizarse en resulté apropiada. La isoleucina y el o-ftaldehido deben exceso respecto a la N-aceti1-L-cisteína, concentraciones no pueden ser blancos muy elevados. Se excesivas observo que ya sin que embargo sus originarían concentraciones de o-ftaldehido IxlO-3 M y de isoleucina 1x10"4-lx l0 ~* M originan blancos con absorbencias inferiores a 0.1 absorbencia del blanco aumenta lentamente, Sin por embargo, lo que conveniente preparar simultáneamente el blanco y la muestra. la es - 334 Las condicionas N-acet il-L'-cisteína se - óptimas para obtienen con o-ftaldehido/N-acetil-L-cisteína e la determinación relaciones de molares isoleucina/N-acetil-L-cis- teína en los intervalos 5 - 25 y 3 - 25 , respectivamente. El derivado formado es totalmente estable al menos durante 2 h. El intervalo dinámico lineal se extiende hasta concentración de N-acetil-L-cisteína de 3.0xl0-4 M, siendo 6.26x10». una &= El LOD es 9.1xl0-7 M y el CV del 0.3 % para N-acetil -L-cisteína 1.26xl0“4 M . El procedimiento se aplico con muy buenos a la determinación fármacos. de N-acetil-L-cisteína Los resultados se compararon con resultados en los diversos obtenidos a partir de la valoración del tiosulfato formado por reacción de la N-acetil-L-cisteína determinación con colorimetrica 1,10-fenantrolina tras la tetrationato del (181) Fe(II) oxidación del y formado tiol con la con Fe(III) (182). En general, los tres recuperaciones aceptables, Rinofluimucil fabricante. El siempre método procedimientos siendo los superiores del valores al condujeron obtenidos declarado tetrationato originó por a con el resultados anormalmente altos con Fluimucil antibiótico, presumiblemente debido a la presencia de tiamfenicol, puntos fueron indefinidos para Superpeni y los mucolítico y finales Flubiotic, - 335 - debido probablemente a la amoxicilina presente. últimos fármacos, estabilizarse al los valores de aplicar absorbencia el método Con estos no del llegaron dos a F e (II I )-1,10- f enant rolina. Por su esperar con o-ftaldehido el e parte, la método única interferencia espectrofotométrico isoleucina ausentes en estos preparados. son otros Ad e m á s , el sencillo y fácil de automatizar. tioles, método que que cabría utiliza normalmente es rápido, B I B L I O G R A F X A - 339 - Rubenstein, S. Chen-Kiang, S . Stein y S. Anal. Biochem. 1979, 9J5 , 117-21. 1) M. 2) K.S. Lee y D.G. Drescher; 457-67. 3) D.W. Hill, F.H. Walters, T.D. Wilson Anal. Chem. 1979, 51 , 1338-41. 4) T.P. Davis, C.W. G e h r k e , C.W. Gehrke, Jr., T.D. Cunningham, K.C. K u o , K.O. G e r h a r d t , H.D. Johnson y C.H. Williams; J. Ch ro ma t o gr . 1979, 162 , 293-310. 5) P. Lindroth y K. Mopper; 6) D.L. Hogan, K.L. Kraemer y J.I. 1982, 127 , 17-24. 7) C. DeJong, G.J. Hughes, E. Wieringen y K.J. Chromatogr. 1982, 241 , 345-59. 8) J.-Y. C h a n g , R. 203 , 803-6. 9) Y. Watanabe y K. 10) R .F . C h e n , C . Scott 1979, 576 , 440-55 11) S.S. S i m o n s , Jr. y 98 , 7098-99. 12) S.S. S i m o n s , Jr. y 82 , 250-4. 13) S.S. S i m o n s , J r . y 43. , 2886-91. 14) J.R. Cronin y P.E. 15) S.S. S i m o n s , J r . y 90 , 705-25. 16) D. J. Reeder, Biochem. 1978, 17 B.R. Larsen, D.S. Grosso y S.Y. S c i . 1980, 18 , 233. 18 C. Buteau, L. Duitschaever y G.C. Ashton; 1981, 212 , 23. 19 M. Roth; Anal. Knect y Int. J. Biochem. Anal. Chem. D.G. Imai; Anal. Braun; Biochem. L.T. íniegoski 86. , 490. Chem. 1971, y 1978, y J.D. 1979, Isenberg; Udenfriend; 9. , Stuart; 51 , 1667-74 Anal. Biochem. Wilson; J. Biochem. J. 1982, 1981, , 471-2. R. Schaffer; Chang; 43. , 880-2. 116 J. Anal. Chromatogr. J. Chromatogr. - 3 40 - (20 S.S. Simons, Jr. y D.F. Johnson; Commun. 1977, H , 374-5. (21 R.C. Simpson, J.E. Spriggle y H. Veening; 1983, 261 , 407-14. ( 22 W.P. (23 E.H. Cordes y W.P. Jencks; 2843-48. (24 L.A. Sternson, Biochem. 1985, (25 R.S. McDonald y E.V. Martin; 506-16. (26 R. Barnett y W.P. 5963-4. Jencks; J. Am. Chem. Soc. 1967, 8_9 , (27 R. Barnett y W.P. 6758-65. Jencks; J. Am. Chem. Soc 91 (28 R.G. (29 D.F. Veber y W. L u o ws ki ; J. Am. Chem. 4152-8. .(30 Jencks; Prog. P h y s . Org. Chem. y Cañad. Soc. (31 J.R. Benson y P.E. Haré; 1975, 72 , 619-22. (32 M. Roth; 361-4. (33 W.S. Gardner y W.H. Miller, 101 , 61-5. (34 B.N. Jones, Paabo y S. Stein; 4 , 565-86. (35 J.C. Hodgin; (36 L.D. Mell, Jr. , A.R. Dasler y Chromatogr. 1978, 1 , 261-77. (37 M.J. Winspear y A. O a k s ; 378-80. (38 J.F. Stobaugh, Anal. Biochem. (39 W.A. Jacobs, M.W. Leburg y E.J. 1986, 156 , 334-40. Clin. J. Liq. Proc. Chem. 2 A.J. 1963, Repta; J. Chem. 8j> , Anal. 1979, 5J7 , 1969, , 9^3. , 6236-48. Soc. 1973, Nati. 1964, 81 , 353-6. Acad. Anal. 8j5 , Sci. USA 1976, 14 , Biochem. 1980, J. Liq. Chromatogr. 1981, Chromatogr. J. Chem. ., 63-128. Soc. Clin. Biochem. III; Soc. J. Chromatogr. 1964, 1971, M. Roth y A. H a m p a i ; J. Chromatogr. J. Chem. J. Am. Chem. J.F. Stobaugh 144 , 233-46. Kallen; J. Am. Chem. J. 1979, A.B. 2. , 1047-59. Gustafson; Chromatogr. 1983, A.J. Repta, L.A. Sternson y K.W. 1983, 135 , 495-504. Madaj; Anal. J. Liq. 270 , Garren; Biochem. - 341 - (40) J.D.H. C o o p e r , G. Ogden, J. Mclntosh Anal. Biochem. 1984, 142 , 98-102. (41) V.-J.K. S v e d a s , I.J. Galaev, I.L. Borisov Berezin; Anal. Biochem. 1980, 101 , 188-95. (42) D.C. Turnell y J.D.H. 527-31 . (43) M. Griffin; S.J. Price y T. 1982, 125 , 89-95. (44) E. Trepman y R.F. Chen; Arch. 204 , 524-32. (45) H. Nakamura, A. Matsumoto y Z. T a m u r a ; Anal. 15. , 1393-1410. (46) J.C. Emmett y W. L w o w s k i ; Tetrahedron 1966, (47) R. Bonnett y R.F.C. 1972, 393. (48) R. Kreher y H. H en n i n g e ; Tetrahedron Lett. (49) R. Kreher y K.J. Herd; Tetrahedron Lett. (50) B. Capón y S.P.. McManus; "Neighboring P ar tic ipa tio n", Vol.l, Plenum, New York, 1976. (51) R. Bonnet y S.A. North; 29 , 341-399. (52) J.K. Kochi 46-9. (53) J.D. White y M.E. Mamm; 10 , 113. (54) L.J. Kricka y J.M. Vernon; (55) M. Ahmed, L.K. Kricka y J.M. Perkin T r a n s . 1, 1975, 71. (56) y E.A. Cooper; Brown; Clin. y Chem. Palmer; J. Chem. Soc. 28. , Acta Lett. Chem. 1982, Commun. 1973, 1976, Soc. 1980, 22. , 1011. 1911. 1661. Group Chem. Heterocycl. Vernon; I.V. Biophys. Tetrahedron J. Chem. y Chim. Heterocycl. Singleton; Turnell; 1982, Clin. Biochem. Adv. Adv. D.C. 1968, Chem. C. 1971, J. 1981, 24. , 1969, 2667. Chem. Soc., G. Cignarella, R. C e r r i , G. Guiseppe y P. Chim. I t a l . 1976, 106 , 65-75. Sanna; Gazz. (57) J.F. Stobaugh, A.J. Repta y L.A. Sternson; 1984, 49. , 4306-9. J. Org. Chem. (58) J.F. Stobaugh, A.J. Repta y L.A. Biomed. Anal. 1986, 4. , 341-51. Sternson; J. Pharm. VAi£NCJA - 342 - (59) (60) (61) (62) M. Aiura y Y. K a n a o k a ; Chem. 2835. Pharm. Bull. M. Aiura y Y. Kanaoka; Heterocycles 1973, J.D. White y M.E. Mann; 10. , 134-6. Adv. Chem. R. Kreher y H. He n n in g e; Tetrahedron Lett. 4695-8. O.S. Wong, L.A. Sternson y R.L. Soc. 1985, 107 , 6421-2. Schowen; (64) R.H.D. Denken, J. Broekhuysen, J. Bechet y Biochim. Biophys. Acta 1956, 19 , 45-52. (65) J.P. Danehy y C.J. Noel; 2511-15. (66) G.E. Lienhard y W.P. M . 3982-95. (67) R.P. J. Am. Chem. Jencks; J. Bell; Adv. P h y s . Org. Chem. Am. 1969, 1969, J. N53 Am. A. Soc. , Chem. Mortier; 1960, Chem. 1966, 2JJ , 1. * 237. Heterocycl. (63) (68) 1975, 82. , Soc. 1966, 4 , 1-29. Y. Ogata y A. Kawasaki en "The Chemistry of the Carbonyl V C o m p ou nd ", (S. P a t a i , E d .), V o l . 2, p á g s . 1-69. Wiley, New York, 1970 . (69) K. Bowden, F.A. El-Kaissi y N.S. N a d v i ; J. Perkin Trans. 2, 1979, 642-5. (70) L. Reich y S.S. Stivala, "Autoxidation of Hydrocarbons and Pol yo l e fi ns " , págs. 404-8. Marcel Dekker, New York, 1969 . (71) J.R. Cronin, S. Pizzarello y W.E. Gandy; 1979, 93 , 174-9. (72) L.A. Allison, 56 , 1089-96. (73) R. Rowlett y J. 163-9. (74) P. Kucera y H. U m a g a t ; J. Chromatogr. 563-79. (75) T.A. G r a s e r , H.G. Godel, S. Fuerst; Anal. Biochem. 1985, (76) M. Tanaka, H. O b a , T. Ito; Jpn. Kokai Tokkyo Koho JP 61, 187,657 (86,187,657) (C 1 .G0 1N 31 /0 0), 21 Ag. 1986, Api. 85/27,679, 15 Feb. 1985. G.S. Mayer y R.E. Murphy; Anal. Chem. Anal. S h o u p ; Anal. Biochem. 1983, Soc., Biochem. Chem. 1981, 255 Albers, P. Foeldi 151 , 142-52. 1984 112 , , , y P. - 343 - (77 F.H. Walters y K.B. Griffin; 485-90. (78 D.W. A s w a d ; Anal. (79 I. Ishida, M. Fujiwara, T. Kinoshita y N. Nimura; Eur. Pat. Api. E P 1 3 8 ,092 (C 1 .G01N33/68), 24 A b r . 1985. JP Api. 83/193,070 (14 Oct. 1983); 29 págs. (80 Shimadzu Corp. Jpn. Kokai Tokyo Koho JP 60 38,652) (C1.G01N31/22), 28 Feb. 1985. Api. 11 Ag. 1983; 4 págs. (81 J.J. Usher, M.A. Lewis y 1985, 14_9 , 105-10. D.W. N. Nimura y T. Kinoshita; 169-77. J. • (82 Biochem. Anal. 1984, Lett. 137 1983, .16. , , 405-9. Hughes; 38,652 (85, 83/147,079, Anal. Chromatogr. Biochem. 1986, 352 , (83 R.H. Buck y 255-65. (84 M. Fujiwara, Y. Kinoshita; Anal. Ishida, N. Nimura, A. Toyama Biochem. 1987, 166 , 72-8. y (85 R.H. Buck y 279-85. Krumen; 315 (86 S. Lam; (87 S. Lam y A. 291-311. (88 H. Heaney, S.V. Tetrahedron Lett. (89 P. de Montigny, J.F. Stobaugh, R.S. Givens, R.G. Carlson, K. Sr in ivasachar, L.A. Sternson y T. Higuchi; Anal. Chem. 1987, 59. , 1096-1101. (90 A. Sano, M. Takezawa y S. Takitani; 491. (91 R.G. Carlson, K. Srinivasachar, R.S. Givens M at us ze ws ki ; J. Org. Chem. 1986, £LL , 3978-83. (92 M.C. Roach y M.D. Harmony; (93 A. Sano, M. Takezawa y S. Takitani; 743-4. (94 H.N. Singh y W.L. Hinze; 1073-80. K. K. Krumen; J. Chromatogr. Karmen; J. J. 1986, J. Chromatogr. 1987, Chromatogr. 355 Liq. 1984, , T. , , 157-64. Chromatogr. Ley, A.P. Price 1972, 3067-70. y 1986, 9. , R.P.Sharma; Anal. Anal. Chem. Analyst 387 Sci. 1987, Talanta (London) 1986, y 2 , B.K. 5JL , 411-5. 1987, .34. , 1982, 107 , - 344 - 95) C. Schwabe y J.C. Catlin; 302-4. 96) A. H i m u r o , H. Nakamura y Z. 1983, 147 , 317-24. 97) K.S. Lee y D.G. D r e s c h e r ; J. B i o l . 6248-51. 98) J.D.H. Cooper 227 , 158-61. 99) H. Umagat y 463-74. 100) P. Bohlen y R. Schroeder; Anal. 144-52. y P. D.C. Anal. Biochem. Tamura; Turnell; Kucera; J. 1974, Anal. Chem. J. Chim. 1979, Chromatogr. Chromatogr. Biochem. 6.1 , Acta 254 , 1982, 1982, 239 , 1982, 126 , 101) S. Moore y W.H. Stein', en "Methods in Enzymology" (editado por S.P. Colowick y N.O. Kaplan), Vol.6, págs. 819-831. Academic Press, New York, 1963 . 102) v 103) C.H.W. Hirs, en "Methods in Enzymology" (editado C.H.W. Hirs), Vol.ll, págs. 52-62. Academic Press, York , 1967 . B. B e r m u d e z , F. Lázaro, Varcárcel; Microchem. J. M.D. 1987, Luque de Castro 35. , 315-20. 104) H. Nakamura y Z. Tamura; Anal. Chem. 105) H. Nakamura 1951-55. y Z. Tamura; 106) K. Mopper y D. Delmas; Anal. 1981, Anal. Chem. 109) E. Weidekamm, Biochem. 1973, Anal. D.F.H. Wallach 54. , 102-14. y 1982, 112) A .V . Kulikov; Vorpr. Aprison; y H. 5_4 , Veening; Biochem. R. Anal. Med. Khim. M. 1984, .56. . 2557-60. 1970, Fluckiger; 110) C. Atack y M. Linqdvist; Nanunyn-Schmiedeberg’s Pha r m a c o l . 1973, 279 , 267-84. 111) K.H. Tachiki y M.H. 7-11. y 53. , 2190-93. Chem. 107) P.A. Metz, J. G e h a s , J.E. Spriggle Chromatogr. 1985, 330 , 307-13. 108) P.G. Jocelyn y A. Kamminga; 417-21. por New Chem. 1982, 113) J. Korf y T. Valke nb ur g- Si kk em a; Clin. 26 , 301. 28 1975, J. 37. , Anal. Arch. 4 1_ , , 135-9. Chira. Acta 1969, - 345 - 114 T. Miura, M. Kashiwamura y 1984, 139. , 432-7. 115 D.H. Porter, H.E. Swaisgood Biochem. 1982, 123 , 41-8. 116 S. Taylor y A.L. Tappel ; Anal. Biochem. 117 F.C. Church, H.E. Swaisgood, Catignani; J. Dairy Sci. 1983, 118 F.C. Church, D.H. Porter, G.L. Catignani Swaisgood; Anal. Biochem. 1985, 146 , 343-8. 119 P.J. Claes, R. Busson y H. Vanderhaeghe; J. 1984, 298. , 445-57. Chromatogr. 120 M.K. Radjai y R.T. Hatch; 319-22. 1982, 196 , 121 D. Bernstein; 411-2. 1978, 293 , 122 V. S v e d a s , I.Yu Galaev y 1978, 4 , 130-2. 123 G. Hihara, H. Miyamae y N. Nagata; 1981, 54 , 2668-71. Bull. 124 E. A s m u s ; Z. Anal. , 104. 125 H. Zahn y K. 1069. Taumann; 126 P. D u b o u l o z , J. Fondarai y Chim. Acta 1962, 26. , 249. 127 R.J. Georges 30 , 737. 128 M. Friedman y A.T. N o m a ; T e x t . Res. 129 J.F. C a v i n s , L.H. Krull, M. Friedman, D.E. Gibbs y Inglett; J. Agrie. Food Chem. 1972, 20. , 1124. 130 P. Felker y G. Waines; 131 G. Gundlach, G. Hoppe-Seyler y H.J. Chem. Klin. 1974, 12 , 578. Backes; 132 F. Holz; .34. , 35. 133 S. J. Fresenius Chem. M. y G.L. Anal. 1973, Chromatogr. Z. Anal. I.V. Chem. Berezin; 1960, 178 Anal. Forsch. Anal. 5.6 , 140. y G.L. y Bioorg. Chem. Melliand Textilber. R. Biochem. Catignani; D.H. Porter 66. , 1219-27. J. y W.M. Politzer; Landwirtsch. Kimura; Soc. 1954, H.E. Khim. Jpn. 3J>. , Pavone-Marvi1l e ; Anal. Clin. Chim. J. 1970, Biochem. 1981, 1978, Acta 1970, 4^. , 1073. G.E. 87. , 641. Z. Klin. Ohmiri, M. Ikeda, H. Hattori, K. Hagiwara y C. Iwase; Clin. Chem. Clin. Biochem. 1983, 21_ , 851. - 346 - 134 W. Berg, O. Kilian, P. Brunding N e p h r o l . 1986, 79 , 373. y 135 S.C. Datta; 1974, 136 R. Yamamoto, T. Suzuki y Vitaminol .1981, 2J7 , 455. 137 N.V. Anikina y M.E. Pudel ; Khim-Farm. 244. Zh. 1983, 138 W. Zimmerman; 198 , 4-6. 139 G. Klein y H. Linser; 251-8. 140 A.R. Patton; 141 A.R. Patton y E.M. Foreman; 142 G. Curzon y J. Giltrow; 143 H. Wachsmuth, R. Denissen y L. von Koeckhoven; Belg. 1959, 14. , 386-91. 144 G. Ramis Ramos, M.C. Villanueva Camañas y C. Acta 1986 I, 115-21. 145 C. Mongay, 1982, M A 146 T. Dominh, A.L. Johnson. J. Org. Chem. 1977, 42 , 147 C.H. Bamford y C.F.H. Tipper (editores); "Comprehensiva Chemical Ki n e t i c s " , Vol . 1, págs. 389-90. Elsevier, Amsterdam, 1969 148 T.M. 149 C.C. G o o d n o , H.E. Swaisgood y Biochem. 1981, 115 , 203-11. 150 J.W. Viets, W.M. Deen, J.L. Troy y B.M. Biochem. 1978, 88. , 513-21. 151 S.A. Robrish, M . 196-204. 152 E.C. Butcher y O.H. 502-23. 153 E. Mendez y J.G. Gavilanes; 473-9. J. Agrie. Food Chem. Z. Physiol. Z. H. Joys y H. Kim Peck; 22, Tateda; Chem. J. 1930, Physiol. J. B i o l . Chem. G. Ramis y . 247-52. G. Chem. 1935, 108 García Mongay M.C. 109 173 Biochem. Anal. 1/7 , 205 , , 339-40. , 314-5. J. Pharra. Spectrochim. Senise, 1979, G.L. Acta Jr.; 94. , 371-7. Catignani; Anal. Brenner; Anal. Biochem. 1978, Bowen; Anal. L o w r y ; Anal. Sci. Alvarez-Coque, R.M. Fernandez; Mikrochim. García; C. Kemp y W.H. Nutri. , 267-72. J.E. Jones y P.P. 4217-21. ; Anal. Urol. , 867. 1932, Science 1949, Nature 1954, Z. Biochem. 1976, 76. , Biochem. 1976, 72. , - 347 - (154) C.Y. L a i ; en Methods in Enzymology (editado Hirs y S.N. Timasheff), V o l . 47, págs. 236-43, Academic Press, New York, 1977. 155) M. Friedman y J.W. Finley; 19 , 626-31. J. Agricol. por C.H. Parte E. Food Chem. 1971, 156) H.M. Munro y A. Fleck; en Methods of Biochemical Analysis (editado por D. G l i c k ) , Vol. 14, págs. 113-76. Interscience, New York, 1966. 157) R.L. Hill; en Advances in Protein Chemistry (editado por C.B. Anfinsen, Jr., M.L. Anson, J.T. Edsall y F.M. Richards ), Vol. 20, págs. 37-107. Academic Press, New York, 1965 . 158) H.J. Horstmann; Anal. 159) S. Moore y W.H. 907-13. 160) G.L. Peterson; Biochem. Stein; J. 1979, Biol. £36. , 130. Chem. 1954, Methods in Enzymology 1983, 161) B. Klein y F. Standaert ; Clin. Chem. 211 , 91. , 95-119. 1976, 22. , 413-6. 162) National Committee for Clinical Laboratory S t a n d a r d s, Standardized Protein Solution (Bovine se ru m albumin) Approved Standard: ACC-1, October, 1972 . 163) C.H. T s a i , Y.H. C h i , C.J. Chao, T.M. Rong y Y.C. Chen; Sheng Wu Hua Hsueh Yu Sheng Wu Wu Li Hsueh Pao ' 1979, 11 , 51-6. 164) R.J. Henry, D.C, Cannon y J.W. Winkelman; "Química Clínica. Bases y Técnicas". Editorial Jims, Barcelona, 1980. 165) L.A. Yarbro y S.M. Deming; 391 . Anal. Chim. Acta 1973, 73. , 166) E. Merck; "Clinical Laboratory , llth edition of Medico-Chemical Investigation Methods". Darmstadt, Federal Republic of Germany, 1974. 167) S.L. Morgan y S.N. 168) Nelder y ; R. Mead; , J.A. Deming; Anal. Chem. 1974, 4_6 , 1170. C om pu t. J. 1965, 1_ , 308. 169) R. Cela y J.A. Pérez Bustamente, Quím. 87 . Anal. 170) Peters and H a w n ; J. Biol. 242 171) Catálogo de Fluka, Chem. 1967, 1984, , 1566. Chemika-Biochemika, 1986-87. 111 , - 348 - 172 R.F. Doolittle; Science 1981, 214 173 0.H. Lowry, H.I. Rosebrough, A.L. Farr y J. Biol. Chem. 1951, 193 , 295-75. 174 C.R. Noller, "Química Orgánica"; cana, México, 1968. 175 M. Friedman; The Chemistry and Biochemistry of tte Sulfhydryl Group in Amino Acids and Proteins. Pergamcn Press, New Yo rk,1973. 176 R. Franquesa; 177 J.P. Danehy, C.P. Egan y J. 1971, 36 , 2530. 178 J. Motonaka, 31 , 669-74. 179 S. Siggia y R.L. 180 K. Nikolic, 42 , 134. 181 K.K. Verma; Talanta 1979, 182 M.A. R a g g i , V. Cavrini y A.M. 1982, 71 ,1384-6. 183 M. W r o n s k i ; Chem. 184 1.M. Kolthoff y J. Ei se n s t Sd t e r; Anal. 24 i 83. 185 K.K. Tiwari y R.M. Verma; Talanta 1981, 186 K.K. Verma 2633-35. 187 Anón: The National Formulary, 14V e d . págs. 22-23. American Pharmaceutical Association, Washington D.C. , 1975. 188 The United States Ph ar ma c o p e i a , 20* ed. pág. Pharmacopeial Convention Rockville, M d , 1979. 189 B.S.R. Pharm. 190 A. Billabert y M. Hammon; 191 M. Wronski; Rev. Real Acad. R.I. 3* edición. Farm. 1970, Switalski; S. Ikeda y N. Tanaka; Edsberg; , 149-59. Anal. y A.K. Org. Chen. Bunseki Kagaku 1982, Chem. 1948, Biochem. Gulati; J. 20. , 938. Pharmazie 198", 2.6 , 277-82. 1965, Murty, J.N. Kapoor 1977, 34 , 305-6. Interameri- 2. , 17-35. J. K. Velasevic y T. Jovanovic; Listy. Randall; y di Pietra; Set. .59. , 1079. Anal. Chim. Acta M . W . .Kim; 104 196L, 28. , 397-98. Chem. Analusis 1977, 1967, J. Pharm. 1982, Am. J. .54. , 17. U.S. Hosp. 5. , 29-33. , 978-86. - 349 - 192 L. Walendziak y J. Jadczak; 193-9. 193 E. Vogel; 194 N. Santi y E. 177-8. 195 T. Jovanovic, B. Stankovic y 1987, 42 , 136-7. 196 J.R. Talley, R.A. Magarian y E.B. Pharm. 1973, 30 , 526-30. 197 R.J. Bequette; 198 The United States Pharmac ope ia , 21* ed. , pág. Pharmacopeial Convention, Rockville, M d , 1985. 199 R. Valerio y G.C. 105 , 675-81. 200 I.A. Cotgreave y P. 1987, 8 , 365-75.. Pharm. Prax. Peillon; Am. J. Chromatogr. 1986, Pharm. A. Moldeus; Fr. 1968, Stefanovic; , 2j6 , Pharmazie S o m m e r s ; A m . J. Pharm. Ceschel; i 331 4T. , 257-60. Ann. J. Hosp. 1985, Boíl. 1975, Chim. Biopharm. Hosp. 32_ , 460. 19. Farm. Drug. U.S. 1966, Dispos. UNIVERSIDAD DE VALENCIA FA&UITAD OE CIENCIAS QUIMICAS R eu nid o el Tribunal q u e suscribe, en el día d e la fe c h a , a c o r d ó otorgar, por unanim idad, a esta Tesis doctoral d e D. .. ... ) $ % £ . la calificación de jLtóL: AjA v V alencia, 3...L£_de dente .W-.- irrite-. L.<ír ..., 1I ■» (LerWtr**— jjÜ £ £ ¿ ¿ L _ .d e 19^L, y '