I CONFERENCIA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE REDUCIENDO INEQUIDADES EN SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 6, 7 y 8 DE SEPTIEMBRE DE 2016 CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA 1 A nombre del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y su Iniciativa Salud Mesoamérica (ISM), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), la Coalición de Insumos en Salud Reproductiva (RHSC/ForoLAC), el movimiento Family Planning 2020 (FP2020), el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA), John Snow Inc., Management Sciences for Health, PAI, Jhpiego, IBP y la Asociación Probienestar de la Familia Colombiana - Profamilia, le damos la más cordial bienvenida a la I CONFERENCIA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE REDUCIENDO INEQUIDADES EN SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA que tendrá lugar los días 6, 7 y 8 de Septiembre de 2016 en Cartagena de Indias, Colombia. CARTAGENA DE INDIAS DISTRITO TURÍSTICO Y CULTURAL Cartagena de Indias es la capital del departamento de Bolívar, ubicado al norte de Colombia. Situada en las costas del mar Caribe, fue fundada el 1 de junio de 1533 por Pedro de Heredia. Cartagena es una ciudad costera que, por su ubicación geográfica e infraestructura colonial, goza de un encanto único para quienes la visitan. La ciudad fue el principal puerto de América para el imperio español durante la época colonial, así como también refugio de tesoros y riquezas. Por esta razón la ciudad tuvo que ser protegida contra ataques de piratas mediante fortificaciones y murallas, las cuales fueron reconocidas como Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad por parte de la UNESCO en 1984. Cartagena de Indias es considerada la cuna del realismo mágico, ofreciendo gran variedad de planes: recorrido por sus calles, callejones, plazas, murallas y parques. La ciudad cuenta con 4 zonas turísticas importantes: 1. Centro Histórico y Getsemaní 3. Zona Norte (Aeropuerto) 2. Zona Moderna (Bocagrande, 4. Manga (Puerto) Laguito y Castillogrande) Como cortesía del Centro de Convenciones estaremos entregando una guía turística de la ciudad. SEDE DE LA CONFERENCIA El Centro de Convenciones Cartagena de Indias, “Julio Cesar Turbay Ayala”, ubicado en el Centro de la Ciudad, será la sede de la Conferencia. REGISTRO Todos los participantes a la I Conferencia LAC deberán registrarse. Se expedirá una identificación personal e intransferible. Por razones de seguridad, la escarapela deberá portarse en todo momento durante la Conferencia. AEROPUERTO Y TRANSPORTE El Comité Organizador ofrecerá transporte en el recorrido Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. Así mismo, se dispondrá diariamente de transporte: Hotel – Centro de Convenciones– Hotel. Cualquier transporte adicional correrá por cuenta de cada delegación. INGRESO A COLOMBIA – TRÁMITES DE VISA Con el fin de facilitar el ingreso a Colombia, se solicita tener presente: Los Delegados Oficiales de distinta nacionalidad a las mencionadas en el Anexo 1 deberán adelantar los trámites correspondientes a la Visa TP-1, la cual no tiene costo, ante los Consulados de Colombia en el exterior o por internet, diligenciado el formulario, dispuesto en: http://www.cancilleria.gov.co/tramites_servicios/visas. 2 la ubicación de los Consulados y Secciones Consulares puede consultarlo en https://tramites.cancilleria.gov.co/ciudadano/directorio/Misiones/enExterior.aspx. El procedimiento y requisitos para solicitar una Visa TP-1 deben ser consultados en: http://www.cancilleria.gov.co/tramites_servicios/visas/categorias/temporal/tp1 Los nacionales de Cuba portadores de pasaporte diplomático u oficial válido y vigente, no requieren visa para su ingreso a Colombia. Las visas y permisos otorgados por Colombia no eximen del cumplimiento de las obligaciones migratorias o de tránsito por terceros países. Importante consultar y confirmar oportunamente los requerimientos de Visa de Tránsito Aeroportuario, vacunas o demás permisos requeridos de acuerdo con su itinerario. La agencia de viajes Superdestino y su representante Laura Macías ( [email protected]) está a su disposición para aclarar las dudas que se presenten. ALOJAMIENTO El Comité Organizador, ofrecerá a los delegados de los 22 países invitados a la I Conferencia LAC el alojamiento (incluye desayuno), por las noches del 6, 7 y 8 de septiembre) en el Hotel Intercontinental Cartagena. SEGURO DE ASISTENCIA MÉDICA Las delegaciones de país cuyos gastos son cubiertos por los organizadores y financiadores del evento contarán durante su estancia en Colombia de asistencia médica. La tarjeta con sus coberturas le será enviada a su correo electrónico. VESTIMENTA En el caso de los hombres se sugiere el uso de traje ligero. Importante tener presente que El Centro de Convenciones Cartagena de Indias cuenta con aire acondicionado central. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE COLOMBIA Nombre: República de Colombia. Capital: Bogotá, D. C. Ciudades principales: Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena y Santa Marta. Población: 46.230.711 habitantes*. Clima: Tropical matizado por la altitud. Forma de Gobierno: Democracia participativa, república unitaria. Religión: Libertad de cultos. Idioma: Castellano Jefe de Estado: Juan Manuel Santos Calderón. Clima: Debido a su posición geográfica, la ciudad de Cartagena cuenta en todo el año con una temperatura media de 30°C aproximadamente y una temperatura mínima media alrededor de 25°C, con una humedad de 80%. La temporada seca del año se extiende de diciembre a abril. Moneda: La moneda en Colombia es el peso colombiano, cuya cotización oficial variar su precio cada día. Algunos establecimientos del Centro Histórico aceptan dólares, sin embargo es 2 recomendable realizar el pago en pesos colombianos, o tarjetas de crédito de uso internacional. En el aeropuerto Internacional Rafael Núñez así como en el Centro Histórico podrá encontrar casas de cambio. Impuestos: Todas las compras en Colombia están gravadas con el 16% de Impuesto al Valor Agregado (IVA). Propinas: En Colombia, las propinas son voluntarias. Se acostumbra dar un 10% del valor total del consumo en bares y restaurantes. Dichos establecimientos acostumbran incluir este porcentaje en la factura, previo consentimiento del cliente. Hora local: La hora oficial colombiana está 5 horas atrás de la hora del Meridiano de Greenwich (5 GMT). Telefonía (57) (5) (1) (09/07/05) (009/007/005) (03) (031) Indicativo de Colombia Indicativo Cartagena de Indias D.T. y C. Indicativo Bogotá D.C. Prefijos a elegir para llamadas nacionales Prefijos a elegir para llamadas internacionales desde Colombia. Prefijo a teléfonos celulares en Colombia marcando desde un teléfono fijo Prefijo a teléfonos fijos en Colombia marcando desde un celular A continuación encontrará números telefónicos que le serán de gran utilidad durante su visita: Emergencias 119 Policía Nacional 112 Bomberos 119 Cruz Roja 132 Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (5) 6569200 Terminal de transportes (5)6630317–(5)6630289– (5)6630454 Punto de información turística (5) 6601583 Corriente eléctrica La electricidad en Colombia es de 110V, 60 ciclos (60hz), por lo que se recomienda tener los transformadores y adaptadores necesarios. Existen dos tipos de enchufe: SERVICIOS DE SALUD Nuevo Hospital Bocagrande Carrera 5 Calle 6 Bocagrande Teléfono: (57 5) 6502800 Urgencias: Extensiones 114 – 115 http://nhbg.com.co/ Hospital Naval de Cartagena Carrera 2 Avenida San Martín Urgencias: (57 5) 6651073 Guardia: (57 5) 6653987 / 6655360 www.hospitalnavalcartagena.mil.co 3 IDIOMA Y SERVICIOS DE TRADUCCIÓN Las sesiones se realizarán en español con sistema de interpretación simultánea al inglés. PUNTOS DE CONTACTO Contacto Liliana Schmitz Luz Helena Sánchez Correo electrónico Secretariado Conferencia LAC [email protected] Prensa y Comunicaciones [email protected] 4 Teléfonos (57) 311 452 9825 (57) 313 464 0747 ANEXO 1 LISTA DE NACIONALIDADES EXENTAS DE VISA A SU INGRESO A COLOMBIA (DE ACUERDO CON LA LEGISLACIÓN VIGENTE) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. Alemania Andorra Antigua y Barbuda Argentina Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Barbados Bélgica Belice Bolivia Brasil Brunei-Darussalam Bulgaria Bután Canadá Checa (República) Chile Chipre Corea (República de) Costa Rica Croacia Dinamarca Dominica Ecuador El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos de América 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. Estonia Fiji Filipinas Finlandia Francia Georgia Granada Grecia Guatemala Guyana Honduras Hungría Indonesia Irlanda Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Kazajstán Letonia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Malasia Malta México Micronesia Mónaco Noruega 5 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. Nueva Zelanda Países Bajos Palau Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Polonia Portugal Reino Unido República Dominicana Rumania Rusia (Federación de) Saint Kitts y Nevis Samoa San Marino Santa Lucía Santa Sede San Vicente y las Granadinas Singapur Sudáfrica Suecia Suiza Surinam Trinidad y Tobago Turquía Uruguay Venezuela