Headline Arial Black 16pt - MSR

µ-Gard® Transmisor digital
DESCRIPCIÓN
Transmisor digital con interfaz serial y CO sensor interno
para la detección de CO. Hay una entrada analógica
adicionale (opción) que permite la conexión de
transmisores de gas analógicos.
Comunica con el Gas Controlador digital a través de la
interfaz RS 485 (o opcionalmente ModBus).
Se hace la puesta en funcionamente y el direccionamiento
del transmisor a través de una herramienta de servicio. La
calibración comoda se hace también con una herramienta
de servicio.
APLICACIÓN
Se utiliza el transmisor digital de gas MD para la
monitorización del aire ambiental para detectar CO para
la proteción de la salud. La entrada analógica permite
una monitorización economica de otros gases como NO 2
o GLP al mismo punto de medida. Se usa este transmisor
por ejemplo en aparcamiento subterráneos, talleres,
zonas de carga, tuneles, y muchos más.
CARACTERÍSTICAS











Monitorización continua
Baja desviación del cero
Sensor con una larga vida útil (UL certificación 2075)
Mantenimiento / calibración fácil
La compensación de temperatura
Protegido contra polaridad invertida
A prueba de sobrecarga y cortocircuito
Serial 4-hilo bus (estándar)
Una entrada 4 – 20 mA para transmisores analógicos externos (opción)
Carcasa de acero inoxidable (opción)
Aprobado según EN 61010-1; ANSI/UL 61010 1; CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1
NC
Analog_Inp_1 (opción)
Bus_B
Bus_A
0 VDC
24 VDC_Inp
CONEXIÓN
6 5 4 3 2 1
Transmisor
MD-1-1110
MSR Electronic GmbH | Würdingerstr. 27a | 94060 Pocking ALEMANIA
Tel: +49 8531-9004-0 Fax: -44
www.msr-electronic.de
1 | Nov. 14
Salvo modificación técnica
µ-Gard es una marca registrada por MSR Electronic GmbH
®
DATOS TÉCNICOS
Electrical
Alimentación
Consumo de potencia (sin transmisores
externos)
Entrada analógica
Alimentatición para transmisor externo
Datos generales del sensor
Gas medido
Elemento sensor
Campo de medición
Precisión
Repetibilidad
Deriva del cero a largo plazo
Tiempo de respuesta
Esperanza de vida útil
Altura de montaje
Alcance del sensor
Sensibilidad cruzada*
Acetona, C3H6O
Acetileno, C2H2
Amoniaco, NH3
Cloro, Cl2
Etanol, C2H5OH
Iso Propanol, C3H8O
Anhídrido carbónico, CO2
Dióxido de nitrógeno, NO2
Óxido de nitrógeno, NO
Dióxido de azufre, SO2
Hidrógeno, H2
Condiciones del ambiente
Rango de humedad - continua
- breve tiempo
Temperatura de trabajo – continua
- breve tiempo
Rango de presión
Temperatura de almacenaje
Tiempo de almacenamiento
Comunicación
Transceiver
15 - 28 V DC protegido contra polaridad invertida
10 mA (0,24 W)
4 a 20 mA, a prueba de sobrecarga y cortocircuito,
resistencia de entrada 200 
24 V DC, max. carga 50 mA
Monóxido de carbono (CO)
Electroquímico, difusión
0 – 300 ppm
± 3 ppm
± 3 % de la indicación
< 5% del valor de lectura/año
t90  50 s
5 años/en condiciones ambientales normales
1,5 a 1,8 m
2
465 a 930 m en condiciones óptimas
Concentración (ppm)
Reacción (ppm CO)
1000
0
40
80
100
0
2
0
2000
5
200
0
5000
0
50
- 1,0
50
8
50
< 0,5
100
20
15 – 90 % HR sin condensación
0 – 99 % HR, sin condensación
-10 °C a + 50 °C
-20 °C a + 50 °C
Atmosférica ± 10 %
5 °C a 30 °C
6 meses
RS 485 / 19200 Baud
*
Esta tabla no pretende ser exhaustiva. Otros gases también pueden tener influencia sobre la sensibilidad. Las
sensibilidades indicadas son solamente valores indicativos para sensores nuevos.
MSR Electronic GmbH | Würdingerstr. 27a | 94060 Pocking ALEMANIA
Tel: +49 8531-9004-0 Fax: -44
www.msr-electronic.de
2 | Nov. 14
Salvo modificación técnica
µ-Gard es una marca registrada por MSR Electronic GmbH
®
Características físicas
Carcasa
Enclosure material
Tipo A y B
Polycarbonato
Inflamabilidad
Color de carcasa
Dimensiones (A x A x P)
Peso
Protección
Montaje
Paso de cable
Conexión de cable
Tipo 5
V2A, 1mm,
material 1.4301
UL 94 V2
RAL 7032 (gris claro)
Natural
94 x 130 x 57 mm
113 x 135 x 45 mm
Aprox. 0,3 kg
Aprox. 0,5 kg
IP 65
IP 55
Montaje mural o pilar, montaje en conducto (opción)
Estándar 1 x M 20
2
Bornas roscadas, min. 0,25 mm (24 AWG) max. 2,5
2
mm (14 AWG)
EMC Directives 2004/108/EC
EN 61010-1:2010
ANSI/UL 61010-1
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1
CE
VDI 2053, Air Treatment Systems for Garages and
Tunnels (in preparation)
Aprobado por UL
1 año para el material (sin sensor)
Directrices
Certificados
Certificación del sensor
Garantía
CÓDIGO DE PEDIDO
MD-1-11XX-X-XXXX
Ejemplo:
1XXX
XX1X
XX2X
XXXB
XXX6
XXX7
XXX8
XXX9
XXXA
XXXC
XXXD
XXXE
Opción
Úna entrada analógica 4 - 20 mA (opción)
Protocolo para la serie DGC-05
Protocolo RS-485 ModBus (opción)
Calibración de fábrica 0 - 300 ppm
Calibración de fábrica 0 - 50 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 100 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 150 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 200 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 250 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 400 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 500 ppm (opción)
Calibración de fábrica 0 - 1000 ppm (opción)
A
B
5
Carcasa
Carcasa de plástico (130 x 94 x 57 mm), IP65
Montaje en conducto
Carcasa de acero inoxidable
1110
Tipo de gas
Monóxido de carbono CO
Transmisor para detección de CO, carcasa de plástico, 1 x entrada analógica,
Protocolo DGC-05, Calibración de fábrica 0-300 ppm
Código de pedido: MD-1-1110-A-101B
MSR Electronic GmbH | Würdingerstr. 27a | 94060 Pocking ALEMANIA
Tel: +49 8531-9004-0 Fax: -44
www.msr-electronic.de
3 | Nov. 14
Salvo modificación técnica
µ-Gard es una marca registrada por MSR Electronic GmbH
®