Cañada Blanch - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Anuncio
PROYECTO
EDUCATIVO DE
CENTRO
Instituto Español «Cañada Blanch»
317 Portobello Road
LONDON W10 5SZ
Tel: 020 8969 2664
Fax: 020 8968 9432
[email protected]
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Índice
1. INTRODUCCIÓN...............................................................................................................3
2. DENOMINACIÓN, NATURALEZA E HISTORIA................................................................3
3. CARACTERÍSTICAS DEL ENTORNO ESCOLAR Y NECESIDADES EDUCATIVAS DE
LOS ALUMNOS.....................................................................................................................4
4. ENSEÑANZAS QUE SE IMPARTEN.................................................................................7
5. VALORES, OBJETIVOS Y PRIORIDADES DE ACTUACIÓN..........................................8
5.1. Valores..........................................................................................................................8
5.2. Metas educativas..........................................................................................................9
5.3. Prioridades de actuación............................................................................................10
6. PROYECTO LINGÜÍSTICO: NUESTRO CURRÍCULO BILINGÜE.................................11
6.1 La competencia plurilingüe y pluricultural...................................................................11
6.2. Nuestro Currículo Bilingüe.........................................................................................12
6.3. Fundamento teórico...................................................................................................12
6.4. Propuesta de distribución de materias y lenguas......................................................14
7. CONCRECIÓN CURRICULAR........................................................................................16
7.1 Propuesta Curricular de Educación Infantil.................................................................16
7.2. Propuesta Curricular de Educación Primaria.............................................................32
7.3. Propuesta Curricular de Educación Secundaria Obligatoria....................................118
7.4. Criterios para la obtención del Título de Graduado en Educación Secundaria
Obligatoria..........................................................................................................................207
7.5. Propuesta Curricular de Bachillerato.......................................................................208
8. PLAN DE ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD.....................................................................292
8.1. Justificación..............................................................................................................292
8.2. Objetivos generales..................................................................................................292
8.3. Actuaciones dirigidas al conjunto del alumnado......................................................293
8.4.Actuaciones dirigidas al alumnado con necesidad específica de apoyo educativo 298
1
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
8.5. Actuaciones del Departamento de orientación........................................................309
8.6. Evaluación del plan..................................................................................................310
9. PLAN DE ACCIÓN TUTORIAL......................................................................................311
9.1. Introducción..............................................................................................................311
9.2. Ámbitos de actuación en educación infantil y primaria............................................313
9.3. Ámbitos de actuación en secundaria: actividades...................................................316
10. PLAN DE CONVIVENCIA............................................................................................327
10.1. Introducción............................................................................................................328
10.2. Objetivo general.....................................................................................................328
10.3. Actuaciones............................................................................................................328
11. COMPETENCIAS BÁSICAS........................................................................................332
11.1. Estrategias para el desarrollo de la Competencia en comunicación lingüística....332
11.2. Estrategias para el desarrollo de la Competencia matemática..............................334
11.3. Estrategias para el desarrollo de la Competencia en el conocimiento y la
interacción con el mundo físico..........................................................................................334
11.4. Estrategias para el desarrollo del Tratamiento de la información y competencia
digital..................................................................................................................................335
11.5. Estrategias para el desarrollo de la Competencia social y ciudadana..................336
11.6. Estrategias para el desarrollo de la Competencia cultural y artística....................337
11.7. Estrategias para el desarrollo de la Competencia para aprender a aprender.......338
11.8. Estrategias para el desarrollo de la Autonomía e iniciativa personal....................339
2
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
1. INTRODUCCIÓN
El Instituto Español «Vicente Cañada Blanch» se propone como fin máximo el logro de
una enseñanza de calidad y en libertad, que sea capaz, desde una vocación de servicio a
la comunidad plurilingüe y multicultural en la que se integra, de dar respuesta a la
necesidades formativas de los alumnos, contribuyendo al desarrollo de una educación
integral que les posibilite, tanto el acceso, con garantías de éxito, a estudios superiores en
España y el Reino Unido, como su incorporación a la vida social como ciudadanos libres,
críticos, responsables, participativos y solidarios en ambas sociedades.
El presente Proyecto Educativo, siguiendo lo dispuesto en artículo 121 de la Ley
Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (LOE), recoge los valores, los objetivos y
las prioridades de actuación; incorpora la concreción de los currículos establecidos por el
Ministerio de Educación, así como el tratamiento transversal en las áreas, materias o
módulos de la educación en valores y otras enseñanzas. Para ello, y siguiendo las
indicaciones de la LOE, este Proyecto Educativo parte del análisis de las características
del entorno social y cultural del centro, recoge la forma de atención a la diversidad del
alumnado, el programa de acogida y el plan de acción tutorial, así como el plan de
convivencia, respetando en todo momento el principio de no discriminación y de inclusión
educativa como valores fundamentales, así como los principios y objetivos recogidos en la
LOE y en la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio, Reguladora del Derecho a la Educación.
2. DENOMINACIÓN, NATURALEZA E HISTORIA
El Instituto Español «Vicente Cañada Blanch» pertenece a la red de centros docentes de
titularidad del Estado español, que éste tiene en el extranjero para atender a la demanda
educativa de los residentes españoles en el exterior, así como para la promoción y
difusión de la cultura y de la lengua españolas. El Instituto depende totalmente de las
autoridades educativas españolas y se rige por la normativa del Ministerio de Educación,
en particular, por el Real Decreto 1027/93, de 25 de junio (BOE de 6 de agosto), por el
que se regula la Acción Educativa de España en el exterior, y por las Instrucciones que
regulan la organización y funcionamiento de los centros docentes de titularidad del Estado
Español en el exterior de 24 de mayo de 2005.
Al ser un centro público español, los alumnos de nacionalidad española tienen derecho
a recibir educación gratuita, mientras que los alumnos de otras nacionalidades deben
abonar una cuota de enseñanza establecida anualmente por el Ministerio de Educación.
Todos los alumnos, tanto españoles como extranjeros, deben abonar por servicios y
actividades de carácter complementario una cuota determinada anualmente por el
Ministerio de Educación.
3
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
La denominación oficial del centro es la de INSTITUTO ESPAÑOL «VICENTE CAÑADA
BLANCH». Recibe su nombre del empresario español Vicente Cañada Blanch quien, a
principios de los años setenta, hizo una importante donación económica para la fundación
de un colegio español en Londres que atendiera a la educación de los hijos de los
emigrantes españoles en el Reino Unido. En 1977, el colegio fue fundado en Greenwich,
a las afueras de Londres, merced a la donación de un edificio por Vicente Cañada Blanch,
haciéndose cargo la administración española de los gastos de personal y funcionamiento.
En 1982 se cerró el colegio de Greenwich y, desde entonces, está establecido en el
número 317 de Portobello Road, en el centro de la ciudad. El instituto ocupa el edificio de
un antiguo convento de dominicas, fundado en 1862, del que son de interés el claustro y
la capilla, hoy utilizada como salón de actos; al viejo edificio se han añadido otras
instalaciones complementarias, entre las que destaca una moderna marquesina,
financiada por la Fundación Cañada Blanch, que proporciona un gran espacio cubierto en
el patio principal.
3. CARACTERÍSTICAS DEL ENTORNO ESCOLAR Y
NECESIDADES EDUCATIVAS DE LOS ALUMNOS
La mayoría de los más de 500 alumnos matriculados en el centro son hijos de
matrimonios mixtos (español y británica o a la inversa) o de familias españolas
pertenecientes a la segunda o tercera generación de españoles residentes en Londres.
País de nacimiento del alumnado
España
Reino Unido
UE
Otro
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
PRIMARIA
ESO
BACH
Aunque menos, también hay alumnos cuyas familias se han desplazado recientemente a
Londres, en principio con un carácter temporal. A ellos hay que añadir los alumnos
matriculados en 4º de la ESO y sobre todo en Bachillerato que, aunque sus familias
4
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
residen en España, se desplazan a Londres para perfeccionar sus conocimientos de
inglés. Últimamente se están incorporando en Educación primaria un número creciente de
alumnos pertenecientes a familias británicas que optan por una educación bilingüe
español-inglés para sus hijos.
La mayoría del alumnado es de nacionalidad española, en muchos casos compartida
con la británica o con otras. Tan sólo el 10% del alumnado no es de nacionalidad
española. De éstos, algunos provienen de Sudamérica, otros de diversos países de
Europa y el resto son británicos.
Nacionalidad del alumnado
española
britanica
UE
otra
300
250
200
150
100
50
0
PRIMARIA
ESO
BACH
En Educación Primaria algo más de la mitad del alumnado han nacido en el Reino
Unido. Esta cifra baja a menos de la mitad en la Educación Secundaría Obligatoria debido
a la paulatina llegada de familias procedentes de España y se reduce al 15% en
Bachillerato como consecuencia de la incorporación de alumnos procedentes de España.
No obstante, la inmensa mayoría mantiene sus vínculos con España mediante frecuentes
visitas a familiares y vacaciones estivales.
La mayoría de madres y padres son de nacionalidad española, aunque en algunos
casos tienen doble nacionalidad. En primaria, no obstante, se observa que el porcentaje
padres y madres de nacionalidad británica y de otras es muy superior al de secundaria.
Esto se debe por un lado al elevado número de alumnos de bachillerato que vienen de
España y por otro al incremento que se ha producido en los últimos años de alumnos en
primaria de origen británico o de matrimonios mixtos. Otro dato que destaca en primaria
es la desproporción entre los padres y madres que son de nacionalidad española.
Mientras que el 70% de las madres son de nacionalidad española en el caso de los
padres esta cifra no llega a la mitad. A la hora de elegir colegio, parece que tiene una
mayor influencia la nacionalidad de la madre que la del padre.
5
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Las familias de nuestros alumnos utilizan en su inmensa mayoría el español y el inglés
como lenguas de comunicación familiar. Lo cual es normal si consideramos que son en su
inmensa mayoría matrimonios mixtos o familias españolas de segunda o tercera
generación. Además, en torno al 10% utilizan una tercera lengua, por lo que podemos
decir que son plurilingües. Esta tercera lengua suele ser una de las lenguas cooficiales del
estado español u otra lengua extranjera, en la mayoría de los casos europea.
Al ser el único centro que oferta un currículo bilingüe español-inglés en Londres
nuestros alumnos vienen desde todas las zonas de la ciudad. Aunque la mayoría de las
familias buscan un domicilio que esté relativamente cerca del colegio, hay alumnos que
viven realmente lejos y que emplean hasta dos horas para trasladarse desde su domicilio
familiar hasta el colegio. El tiempo medio de desplazamiento está entorno a los tres
cuartos de hora. Los alumnos que vienen de España para estudiar bachillerato suelen
vivir en familias de acogida o en residencias de estudiantes.
Con respecto a las características del entorno familiar cabe decir, en relación con la
situación laboral, que la mayoría de padres y madres trabaja por cuenta ajena y el resto lo
hace por cuenta propia; tanto en Educación primaria como en Educación secundaria
contamos con un 10% de familias que están en situación de paro o recibiendo ayuda
social.
Sobre el nivel de formación de las familias, la mayoría de los padres o madres han
cursado estudios superiores. A lo largo de los últimos años está cambiando el perfil de su
formación académica, apreciándose un claro aumento de familias con estudios superiores
en infantil y primaria respecto a secundaria, asociado a un descenso en el número de
familias con estudios elementales.
El principal motivo por el que las familias eligen nuestro colegio (un centro español en
Londres que imparte un currículo bilingüe), es la posibilidad de ofrecer a sus hijos una
educación bilingüe que les permita seguir estudios universitarios en ambos países. En
Educación primaria, además, valoran mucho la posibilidad de mantener un vínculo con la
lengua y cultura españolas, que de otra manera se podría perder.
Al acabar sus estudios, la mayoría del alumnado opta por seguir sus estudios
universitarios en España o en el Reino Unido indistintamente. Aquellos alumnos que se
inclinan por realizar estudios dirigidos a obtener una cualificación profesional suelen elegir
un college inglés.
La variedad de orígenes y procedencia de los alumnos hace que sus necesidades
educativas sean bastante dispares, por lo que resulta difícil hacer generalizaciones
válidas para todos. A pesar de ello, hay un hecho que es común a la gran mayoría de
alumnos: casi todos utilizan, en distintos niveles de competencia, los idiomas español e
inglés y, lo que es más importante, su deseo y el de sus padres es llegar a alcanzar un
alto grado de competencia en ambas lenguas. En definitiva, las necesidades y
expectativas de los alumnos demandan del colegio una formación bilingüe y bicultural,
que les proporcione competencia en ambas lenguas y conocimientos de las dos culturas,
de forma que puedan integrarse como ciudadanos de pleno derecho, tanto en España
como en el Reino Unido. De este modo, además, estarán también mejor preparados para
6
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
formar parte de la futura sociedad europea, plurilingüe y multicultural.
4. ENSEÑANZAS QUE SE IMPARTEN
El Instituto Español «Vicente Cañada Blanch» se define como un centro integrado
perteneciente a la red que el Estado Español tiene en el extranjero para atender a la
demanda de sistema educativo español así como para la promoción y difusión de la
lengua y la cultura españolas, donde se cursan los estudios que en España corresponden
a los Colegios de Educación Infantil y Primaria, e Institutos de Educación Secundaria. En
la actualidad, se imparten en el centro las siguientes enseñanzas regladas del sistema
educativo español:
• Educación Infantil (un curso: 5 años),
• Educación Primaria (seis cursos: habitualmente de 6 a 11 años),
• Educación Secundaria Obligatoria (cuatro cursos: habitualmente de 12 a 15 años),
• Bachillerato (dos cursos: habitualmente de 16 a 17 años).
Esta característica nos permite tener una visión globalizada del proceso de enseñanza,
lo que posibilita una secuenciación de los aprendizajes de forma gradual y coordinada
entre las diferentes etapas, así como un conocimiento más profundo de cada uno de
nuestros estudiantes y sus respectivas familias, lo que genera un clima afectivo esencial
para promover un verdadero entorno educativo.
El Instituto otorga los títulos académicos oficiales del sistema español:
• El título de Graduado en Educación Secundaria, que se obtiene al término de la
Educación Secundaria Obligatoria (16 años). Este título permite a los alumnos
continuar sus estudios de Bachillerato en el sistema educativo español o acceder a
los A levels en el sistema educativo inglés.
• El título de Bachiller, que se obtiene al terminar el segundo curso de Bachillerato, con
el que el alumno puede acceder directamente a las universidades británicas,
presentarse a la Prueba de Acceso a la Universidad española y tener acceso a las
universidades de cualquier país de la Unión Europea en igualdad de condiciones que
los ciudadanos del país correspondiente.
Con respecto al currículo de enseñanza, el artículo 10 del R.D. 1027/1993, por el que se
regula la acción educativa de España en el exterior, establece:
1. Los centros docentes impartirán sus enseñanzas conforme al sistema educativo
español. No obstante, dichas enseñanzas podrán adaptarse al sistema educativo del
país donde radique cada centro, con el doble objetivo de asegurar una educación
intercultural y de garantizar la validez de los estudios en el sistema educativo español
y en el país correspondiente.
2. El currículo propio de los centros españoles situados en cada país, que será
7
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
establecido por el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, aportará una
visión integradora de la cultura española y de la propia del país respectivo. En todo
caso, la lengua y cultura españolas y la lengua del país donde radique cada centro
tendrán un espacio adecuado en el currículo.
Asimismo, el artículo 10 de las Instrucciones que regulan la Organización y
Funcionamiento de los Centros Docentes de Titularidad del Estado Español en el exterior
de 24 de mayo de 2005, establece que:
Para favorecer el bilingüismo, los centros docentes podrán impartir en todos los niveles
educativos algún área y asignatura en el idioma del país en que se ubica el centro. Su
impartición se garantizará hasta concluir el nivel o etapa en que se haya iniciado. El
currículo impartido será el correspondiente al de dicha área o asignatura para los centros
dependientes del ME en España, adaptado a las especiales necesidades de estos
centros.
De acuerdo con la legislación anteriormente mencionada y en respuesta a las demandas
educativas de nuestros alumnos, que precisan una formación bilingüe que les proporcione
una alta competencia lingüística en español e inglés y un profundo conocimiento de las
dos culturas, nuestro instituto adoptó desde su origen un currículo bilingüe. La Secretaría
General Técnica, en el anexo a las Instrucciones que regulan la Organización y
Funcionamiento de los Centros Docentes de Titularidad del Estado Español en el exterior
por el que se aprueba la ficha de centro, autoriza con carácter experimental la continuidad
del proyecto bilingüe. Según éste, las enseñanzas se imparten en lengua española e
inglesa, variando la proporción en una y otra según la edad y nivel del alumnado; las
distintas áreas y materias incluyen, además del currículo oficial español, aspectos
destacados de la cultura británica. Las propuestas curriculares de las distintas etapas
educativas, recogidas en el presente Proyecto Educativo, definen aquellos elementos que
caracterizan nuestro currículo bilingüe: qué materias se imparten en castellano y cuáles
en inglés, cuántas horas se les dedican y qué planteamientos metodológicos guían la
acción educativa.
5. VALORES, OBJETIVOS Y PRIORIDADES DE ACTUACIÓN
5.1. Valores
Partiendo del respeto a los derechos y libertades reconocidos en la Constitución y de los
principios recogidos en el artículo 1 de la LOE, teniendo en cuenta nuestra meta de lograr
una enseñanza de calidad y en libertad, capaz de dar respuesta a la necesidades
8
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
formativas de los alumnos, y el deseo de contribuir al desarrollo de una educación
integral, nuestro Proyecto Educativo pretende fomentar:
• La transmisión y puesta en práctica de valores que favorezcan la libertad personal, la
responsabilidad, la ciudadanía democrática, la solidaridad, la tolerancia, la igualdad,
el respeto y la justicia, así como que ayuden a superar cualquier tipo de
discriminación. La adquisición de actitudes tolerantes y solidarias tiene en nuestro
centro un interés particular, habida cuenta de las diferencias culturales y lingüísticas
que son frecuentes tanto entre los propios alumnos como en el contexto multicultural
de la ciudad de Londres.
• El esfuerzo individual y la motivación del alumnado.
• La educación para la prevención de conflictos y para la resolución pacífica de los
mismos, así como la no violencia en todos los ámbitos de la vida personal, familiar y
social.
• El desarrollo de la igualdad de derechos y oportunidades y el fomento de la igualdad
efectiva entre hombres y mujeres.
5.2. Metas educativas
En el Instituto Español Cañada Blanch los profesores, estudiantes y familia colaboramos
estrechamente para que todos y cada uno de nuestros alumnos puedan alcanzar sus
objetivos educativos desde una triple perspectiva. En primer lugar pretendemos la
comunicación de la civilización, haciendo hincapié en el conocimiento y comprensión de
las distintas manifestaciones culturales desde la perspectiva española y británica. En
segundo lugar buscamos satisfacer las necesidades inmediatas de nuestro alumnado:
posibilitar el acceso a la universidad británica o española y facilitar la incorporación al
mercado laboral en cualquiera de los dos países. Por último queremos prepararlo para
responder a las demandas de la sociedad tecnificada, multicultural y plurilingüe de la
Europa del siglo XXI.
De acuerdo con los fines del sistema educativo español enunciados en el artículo 2 de la
LOE, y atendiendo a las necesidades y deseos de nuestra comunidad educativa, el
Instituto Español Vicente Cañada Blanch se orienta a la consecución de las siguientes
metas educativas:
• El pleno desarrollo de la personalidad de los alumnos y alumnas en todos los ámbitos:
personal, familiar, social, intelectual y profesional.
• La adquisición de hábitos intelectuales y técnicas de trabajo, de conocimientos
científicos, técnicos, humanísticos, históricos y artísticos, así como el desarrollo de
hábitos saludables, el ejercicio físico y el deporte.
• El desarrollo de una competencia lingüística plena en español e inglés, así como la
capacitación para la comunicación en francés y opcionalmente en gallego.
• La adquisición de un conocimiento de las culturas española y británica que posibilite a
9
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
•
•
•
•
•
•
los alumnos su integración, como ciudadanos y ciudadanas de pleno derecho, tanto
en España como en el Reino Unido.
La formación de estructuras cognitivas que permitan la autonomía intelectual en los
idiomas español e inglés y la posibilidad de seguir estudios superiores en ambos
idiomas.
La preparación para el ejercicio de la ciudadanía y para la participación activa en la
vida económica, social y cultural, con actitud crítica y responsable y con capacidad de
adaptación a las situaciones cambiantes de la sociedad del conocimiento.
El desarrollo de la capacidad de los alumnos para regular su propio aprendizaje,
confiar en sus aptitudes y conocimientos, así como para desarrollar la creatividad, la
iniciativa personal y el espíritu emprendedor.
La educación en el respeto de los derechos y libertades fundamentales, en la
igualdad de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres y en la igualdad de
trato y no discriminación de las personas con discapacidad.
La educación en la responsabilidad individual y en el mérito y esfuerzo personal
ejerciendo la tolerancia y la libertad dentro de los principios democráticos de
convivencia, así como en la prevención de conflictos y la resolución pacífica de los
mismos.
La formación para la paz, el respeto a los derechos humanos, la vida en común, la
cohesión social, la cooperación y solidaridad entre los pueblos así como la
adquisición de valores que propicien el respeto hacia los seres vivos y el medio
ambiente, en particular al valor de los espacios forestales y el desarrollo sostenible.
5.3. Prioridades de actuación
Considerando las características del entorno social y cultural del centro, los intereses y las
expectativas de las familias, así como las metas educativas que nos proponemos
alcanzar, nos marcamos las siguientes prioridades de actuación:
• Atender adecuadamente a la diversidad lingüística del alumnado.
• Potenciar la lectura comprensiva en todas las áreas.
• Cuidar la expresión oral y escrita (tanto en español como en inglés) para que se
cuenten con un rico vocabulario y sean capaces de expresar con claridad el propio
pensamiento.
• Capacitar a nuestros alumnos y alumnas para el uso de las tecnologías de la
información y la comunicación como medios de aprendizaje e investigación en todas
las áreas del currículo.
• Formar a nuestros alumnos y alumnas como personas anímicamente seguras, con
criterio propio (críticas y autocríticas), solidarias – cooperadoras, superadoras de los
conflictos y resistentes a los fracasos.
10
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. PROYECTO LINGÜÍSTICO: NUESTRO CURRÍCULO
BILINGÜE
6.1 La competencia plurilingüe y pluricultural
Dada la importancia que tiene en nuestro centro los procesos de enseñanza y aprendizaje
de las lenguas, consideramos necesaria la definición de un proyecto lingüístico. Como
marco de referencia nos adherimos al Marco Común Europeo de Referencia de las
Lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCERL); y siguiendo el enfoque del
Consejo de Europa sobre el aprendizaje de lenguas el concepto de plurilingüismo es el
que va a guiar nuestro proyecto lingüístico.
El capitulo 8 del MCERL, dedicado a la diversificación lingüística y el currículo, define la
competencia plurilingüe y pluricultural como “la capacidad de utilizar las lenguas para
fines comunicativos y de participar en una relación intercultural en que una persona, en
cuanto agente social, domina -con distinto grado- varias lenguas y posee experiencia de
varias culturas” (MCERL: pg.167). Desde esta perspectiva, la competencia plurilingüe que
pretendemos desarrollar en nuestro alumnado no debe ser considerada como una
superposición o yuxtaposición de la competencia lingüística en inglés y español (u otros
lenguas), sino como una competencia compleja que pueden utilizar en diferentes
contextos y situaciones.
Desde esta perspectiva plurilingüe, cuando se amplia la experiencia lingüística de un
individuo en los contextos culturales de una lengua, ya se trate del lenguaje familiar, del
académico, o del de otros ámbitos sociales, la persona no almacena estas lenguas y
conocimientos en compartimentos mentales separados, sino que desarrolla una
competencia comunicativa a la que contribuyen todos los saberes y experiencias
lingüísticas y en la que las lenguas se relacionan entre sí e interactúan. En entornos
distintos, una persona puede recurrir a partes diferentes de esta competencia para
conseguir una comunicación efectiva con un interlocutor determinado.
Desde esta perspectiva, el propósito de la educación en español e inglés que
pretendemos en nuestro currículo sufre una profunda modificación. No perseguimos el
simple dominio de dos o tres lenguas (cuando consideramos el francés), cada una de
ellas considerada de forma aislada, con el hablante nativo ideal como referencia
primordial. Lo que pretendemos es la construcción de un repertorio lingüístico en el que
se desarrollen todas las competencias lingüísticas. Esto significa, consecuentemente, que
las lenguas que ofrecemos en el Instituto Español “Cañada Blanch” deben diversificarse y
que tenemos que brindar a los alumnos la posibilidad de desarrollar una competencia
plurilingüe.
Asimismo, entendemos que el aprendizaje de las lenguas es una tarea que se prolonga
durante toda la vida, por lo que el desarrollo de la motivación, la destreza y la confianza
11
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
de nuestro alumnado a la hora de enfrentarse a nuevas experiencias lingüísticas fuera del
centro escolar adquiere una importancia vital (MCERL: pg, 5).
La enseñanza tradicional solía presentar el aprendizaje de una lengua extranjera como
la suma, en compartimentos distintos, de la competencia de comunicarse en ella más la
competencia de comunicarse en la lengua materna. Por el contrario, el concepto de
competencia plurilingüe y pluricultural tiende a (MCERL: pg, 167):
• alejarse de la dicotomía supuestamente equilibrada de L1/L2 haciendo más hincapié
en el plurilingüismo, del que el bilingüismo es sólo un caso particular;
• considerar que un individuo no tiene un repertorio de competencias diferenciadas y
separadas para comunicarse dependiendo de las lenguas que conoce, sino una
competencia plurilingüe y pluricultural que incluye el conjunto de esas lenguas;
• destacar las dimensiones pluriculturales de esta competencia múltiple, pero sin que
esto suponga necesariamente proponer nexos de unión entre el desarrollo de las
capacidades que se ejercitan al relacionarse con otras culturas y el desarrollo del
dominio lingüístico comunicativo.
6.2. Nuestro Currículo Bilingüe
Partiendo del concepto de plurilingüismo definido en el Marco Común Europeo de
Referencia de las Lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCERL) y explicado en
el apartado anterior, hemos optado por un currículo bilingüe en el que tanto el español
como el inglés son considerados lenguas vehiculares de los aprendizajes. Esto se
concreta en nuestra propuesta curricular con la enseñanza de los contenidos de algunas
materias en español y los de otras en inglés. Asimismo, dicha propuesta recoge los
aspectos metodológicos y de secuenciación y organización de los contenidos acordes con
este planteamiento.
El diseño del currículo bilingüe se ha hecho partiendo de las características psicológicas
y evolutivas de los alumnos, de los estudios sobre bilingüismo y del Marco Común
Europeo de Referencia de las Lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación.
6.3. Fundamento teórico
En el diseño de una enseñanza bilingüe deben tenerse en cuenta una serie de
consideraciones que no sólo intervienen en el desarrollo de la competencia lingüística en
las dos lenguas sino que también inciden en el desarrollo de las capacidades cognitivas y,
por tanto, en los resultados académicos de los alumnos. Los aspectos que parecen más
relevantes, considerando nuestra situación específica, son los siguientes:
1. En primer lugar, resulta necesario distinguir entre dos tipos de bilingüismo, el aditivo
y el sustractivo (Lambert, Cummins). El alumno que adquiere un bilingüismo aditivo
12
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
desarrolla la competencia lingüística en la segunda lengua, mejorando incluso sus
conocimientos o grado de desarrollo de la primera. Cuando el alumno, sin embargo,
desarrolla un bilingüismo sustractivo los conocimientos adquiridos en la segunda
lengua actúan en detrimento de su competencia lingüística en la primera, es decir, en
nuestro caso, los alumnos perderían algunos de los recursos lingüísticos en
castellano adquiridos previamente, además de obstaculizar el desarrollo del inglés.
2. El bilingüismo sustractivo impide el desarrollo de la competencia lingüística en
cualquiera de las dos lenguas, creando personas semilingües (Hansegard), es decir,
personas que no logran desarrollar adecuadamente ninguna de las lenguas que usan.
En líneas generales, se podría decir que tiene una competencia lingüística coloquial
aceptable, pero carecen de los recursos necesarios para otro tipo de lenguaje, más
abstracto o formal, muy necesario, por ejemplo, en las materias escolares.
El bilingüismo sustractivo produce, además, efectos negativos en el proceso de
aprendizaje en general. Debido a la interacción entre lengua y pensamiento
conceptual, el bilingüismo sustractivo obstaculiza el desarrollo cognitivo y por tanto
dificulta la adquisición de conocimientos abstractos.
3. Por el contrario, en el caso del bilingüismo aditivo los conocimientos en la primera
lengua favorecen también el desarrollo de la segunda, y viceversa. Esta interacción
entre las dos lenguas está relacionada con la competencia lingüística subyacente
común según la teoría de Cummins, que permite el desarrollo y almacenamiento de
las habilidades estratégicas básicas, comunes a todas las lenguas, tales como el uso
de los tiempos verbales o de los elementos deícticos (adverbios, pronombres, etc.). El
bilingüismo aditivo, tal como se ha observado en estudios realizados en diferentes
situaciones de educación bilingüe, desarrolla no sólo la competencia lingüística en las
dos lenguas, sino también el aprendizaje en general (Peal & Lambert); así se
comprueba que favorece en un mayor grado el desarrollo de ciertas capacidades
cognitivas, tales como el pensamiento divergente y el análisis lingüístico y
metalingüístico.
Resulta obvio, después de todas las reflexiones anteriores, que una enseñanza bilingüe
debe propiciar un bilingüismo aditivo. Por esta razón, nuestra propuesta curricular debe
intentar crear las condiciones educativas para que los alumnos puedan llevar a cabo este
proceso.
4. Por otro lado, los estudios sobre bilingüismo señalan que los alumnos cuya primera
lengua es minoritaria en el lugar donde viven, como ocurre con el español en nuestra
situación, deben consolidar esa primera lengua antes de recibir aprendizajes en la
segunda. Solamente así es posible adquirir un bilingüismo aditivo, y un desarrollo
apropiado de la ‘competencia lingüística subyacente común’, que redundará en
beneficio de las dos lenguas y del aprendizaje en general.
5. Aunque para muchos de nuestros alumnos el castellano constituye su primera
lengua, hay que tener en cuenta la presencia del inglés y otras lenguas en el ámbito
familiar. Por otro lado, cuando el español es la lengua de uso en el ámbito familiar,
ésta se centra, a menudo, en registros coloquiales relacionados con el contexto
cotidiano, utilizando para ello un lenguaje con poca variedad de léxico y muy
13
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
contextualizado. Este fenómeno, que también ocurre en familias monolingües en
España, se ve aquí acrecentado por el peso del inglés en el entorno y por la
apreciación, en ciertos casos, del inglés como la lengua de prestigio.
6. Las consideraciones expuestas hasta ahora abogan por una mayor presencia del
castellano como lengua de aprendizaje en los niveles de Primaria, consolidando así la
primera lengua, factor que permitirá el desarrollo de la competencia lingüística
subyacente común y, en consecuencia, el desarrollo del inglés, además de mejorar
los resultados generales en el aprendizaje.
7. Por otra parte, es necesario mencionar, además, que los estudios realizados con
alumnos con serios trastornos del lenguaje (dislexia, etc.) muestran que obtienen
mejores resultados cuando reciben enseñanza en la segunda lengua. Para este tipo
de alumnos sería recomendable la escolarización en un colegio británico.
8. En otro orden de cosas, se debe distinguir además entre la lengua de ‘uso’ y la
lengua para la comprensión y expresión de los conocimientos. No se pretende
imponer una determinada lengua de ‘uso’ entre los alumnos, por ejemplo en el patio,
pero sí desarrollar la lengua para expresar conocimientos, es decir, el lenguaje
apropiado en las materias escolares.
9. No obstante, se pueden adoptar algunas medidas, como de hecho ya se hace, que
prestigien el uso del español (intercambios con grupos españoles, viajes final de
curso a España, etc.). Este aspecto tiene una relevancia especial, ya que se observa
de forma generalizada un nivel bajo de autoestima entre los niños cuya primera
lengua no es la del país sino otra minoritaria. Es conocida, por otro lado, la relación
que existe entre rendimiento académico y nivel de autoestima de los alumnos.
10. Por último, hay que resaltar que todas las consideraciones expuestas anteriormente
y las consecuencias que de ellas se deriven, deben ser consensuadas por todos los
miembros de la comunidad escolar, es decir, profesores, alumnos y padres, sin
olvidar a las autoridades educativas. Una educación bilingüe es un proyecto
ambicioso y complejo en el que, como vemos, intervienen diferentes aspectos no sólo
escolares sino también de ámbito familiar y social; por ello el diálogo y,
consecuentemente, el consenso se hacen absolutamente necesarios. Es muy
importante que las familias de nuestros alumnos asuman que el uso del castellano en
casa impulsará no sólo el conocimiento de esa lengua sino también el del inglés, así
como el del aprendizaje en general.
6.4. Propuesta de distribución de materias y lenguas
Nuestro diseño curricular aporta una visión integradora de las culturas española y
británica que no se limita al desarrollo de la competencia comunicativa en inglés y
español: pretendemos ayudar al alumno a que sea autónomo en la elaboración de un
pensamiento abstracto en ambas lenguas. En los primeros años se apuesta por la
consolidación del español, para paulatinamente ir asignando un mayor número de horas a
las enseñanzas en inglés, que en el segundo y tercer curso de secundaria alcanzan
14
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
prácticamente el cuarenta por ciento de las horas de clase que impartimos. En cuarto de
secundaria preparamos a los alumnos para el examen del GCSE de Inglés (General
Certificate of Secondary Studies). En Bachillerato la proporción vuelve a cambiar para
impartir más horas en español con el objeto de preparar la Prueba de Acceso a la
Universidad. A continuación se muestra en gráficos dicha distribución horaria en una y
otra lengua.
Horas semanales impartidas en cada idioma
Castellano
Inglés
Francés
28
30
25
24
21
20
17
20
19
16
18
15
SO
4º
E
3
4 3
Ba
ch
ille
rat
o
8
3
SO
SO
2º
E
SO
3
6º
P
rim
ari
a
3
2
3º
a
2º
P
1º
y
7
2
rim
ari
a
Inf
an
til
0
6
5
1º
E
5
14
13
11
3º
E
10
Dentro de nuestro currículo bilingüe, y teniendo en cuenta la adecuada proporción de
enseñanzas en cada uno de los dos idiomas vehiculares expuesta en el párrafo anterior,
se imparten en inglés en diferentes cursos, además de la Lengua Inglesa, Educación
Artística (Educación Plástica y Visual - Música), Conocimiento del Medio, Ciencias
Sociales, Ciencias Naturales, Educación para la Ciudadanía, Teatro, Taller de Astronomía,
Energías Renovables y Literatura Española y Universal. Para Impartir estas materias
contamos con una plantilla de profesores nativos altamente cualificados que están
comprometidos con la enseñanza, la mejora de la competencia comunicativa y el
desarrollo del pensamiento abstracto en inglés de sus alumnos.
Las diferentes lenguas no son sólo un objeto de conocimiento sino que son también los
instrumentos básicos y fundamentales que posibilitan el resto de los aprendizajes, por lo
que hemos adoptado un planteamiento que va mucho más allá de los aprendizajes
lingüísticos habituales: hacemos que nuestros alumnos y alumnas apliquen las lenguas en
situaciones y contextos de comunicación reales, porque no se aprenden primero unas
formas de comunicarse y después se utilizan, sino que se aprenden cuando se emplean
en los distintos entornos de aprendizaje y cuando se reflexiona sobre ellas desde la
perspectiva lingüística. El lenguaje es el principal instrumento de comunicación, de
representación, de socialización y de aprendizaje y es responsabilidad de todos los
profesores y en todas las áreas, no sólo en las áreas lingüísticas (MCERL).
15
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7. CONCRECIÓN CURRICULAR
7.1 Propuesta Curricular de Educación Infantil
De acuerdo con la Ley Orgánica 2/2006 de Educación, y la Orden ECI/3960/2007 por la
que se establece el currículo y se regula la ordenación de la educación infantil, se
propone lo siguiente para esta enseñanza en el Instituto Español «Cañada Blanch».
7.1.1 Finalidad
1. La finalidad de la Educación infantil es la de contribuir al desarrollo físico, afectivo,
social e intelectual de los niños y las niñas.
2. En la Educación infantil se atenderá progresivamente al desarrollo afectivo, al
movimiento y los hábitos de control corporal, a las manifestaciones de la
comunicación y del lenguaje, a las pautas elementales de convivencia y relación
social, así como al descubrimiento de las características físicas y sociales del medio
en el que viven y del medio español. Además, se facilitará que niñas y niños elaboren
una imagen de sí mismos positiva y equilibrada y adquieran autonomía personal.
7.1.2 Objetivos
El segundo ciclo de la Educación infantil contribuirá a desarrollar en las niñas y niños, las
capacidades que les permitan:
a) Conocer su propio cuerpo y el de los otros, sus posibilidades de acción y aprender a
respetar las diferencias.
b) Observar y explorar su entorno familiar, natural y social. Conocer y apreciar algunas
de sus características y costumbres y participar activamente, de forma gradual, en
actividades sociales y culturales del entorno tanto de Reino Unido como de España.
c) Adquirir progresivamente autonomía en sus actividades habituales.
d) Desarrollar sus capacidades afectivas.
e) Relacionarse con los demás y adquirir progresivamente pautas elementales de
convivencia y relación social, así como ejercitarse en la resolución pacífica de
conflictos.
f) Desarrollar habilidades comunicativas en diferentes lenguajes, tanto en inglés como
en español, y en distintas formas de expresión.
g) Iniciarse en las habilidades lógico-matemáticas, en la lecto-escritura, en el
movimiento y en las tecnologías de la información y la comunicación en las dos
lenguas vehiculares de transmisión de conocimiento del centro.
16
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7.1.3. Decisiones metodológicas
La atención a la diversidad
Atender a la diversidad supone ofrecer una respuesta adecuada a las diferentes
motivaciones, necesidades, intereses y estilo cognitivo de cada niño. Cada niño tiene su
propio ritmo de desarrollo y va construyendo de manera personal y dinámica las
características que lo definen, en función de las experiencias que va viviendo, de su
origen social, económico y cultural, y, de forma relevante, de la ayuda que en este
proceso se le proporciona.
• Programaciones abiertas y flexibles mediante proyectos de investigación.
• Actividades no estandarizadas, de ejecución colectiva simultánea con resultados
únicos que suponen requerimientos uniformes para todos.
• Utilizar el PORTFOLIO y el libro colectivo del I CAN DO para favorecer y estimular el
bienestar y desarrollo de todos los niños y niñas, optimizando las diferencias
individuales existentes en el aula.
• Plantear actividades por talleres y rincones que respondan a diferentes intereses y
permitan trabajar a distintos niveles dentro del aula, en pequeños grupos, teniendo en
cuenta la curiosidad e interés diferenciado de los alumnos y alumnas. Y los intereses
diversos entre los niños, más centrados en actividades de un tipo u otro:
experimentación, comunicación, motor, manipulativo, simbólico, etc., que la escuela
deberá potenciar y diversificar.
• Las zonas de juego simbólico se potenciarán para ofrecer oportunidades múltiples y
variadas de aprendizaje y desarrollo a niños y niñas, que trasciendan estereotipos.
• Evitar atribuir etiquetas y calificativos a la conducta, comportamiento, rasgos de
personalidad de los niños, etc. y no realizar valoraciones en función de capacidades y
características personales aspectos tan sujetos a cambio en estas edades.
• Favorecer que la diversidad repercuta positivamente en sus aprendizajes y en la
construcción de su identidad personal y grupal incluyendo a todos los alumnos de
Infantil por las relaciones afectivas que se establecerán entre ambos grupos.
• Compensar las posibles desigualdades de partida, ofreciendo experiencias culturales
y el acercamiento a recursos tecnológicos.
El enfoque globalizador
Los niños y las niñas perciben la realidad de manera intuitiva, estática, inconexa, sin
establecer relaciones entre las distintas dimensiones, aspectos o elementos que
configuran hechos o situaciones. Por ello, es tarea de la escuela presentar los
conocimientos relativos a las distintas realidades de manera dinámica e interrelacionada
así como poner en conexión y diálogo los diferentes lenguajes expresivos y
comunicativos.
La diferenciación entre distintas áreas de experiencias que aparece en el currículo no
debería implicar que la planificación de la enseñanza y la práctica consiguiente trataran
17
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
dichas áreas de manera independiente.
La introducción de una lengua extranjera en el segundo ciclo de la etapa debe hacerse
en relación con el resto de contenidos, utilizando esta lengua para vehicular aprendizajes
que resulten familiares a niños y niñas.
• La programación por proyectos de investigación, coordinados en ambas lenguas
vehiculares y con conexión en las familias, facilita la elaboración de estas secuencias
de aprendizaje y hace posible el concurso de contenidos de distinto tipo y de distintas
áreas.
• Se enseñan los conceptos a partir de un procedimiento que se pone en práctica y con
el que se persigue que los niños además desarrollen actitudes. Este enfoque es
coherente con el desarrollo de las competencias básicas, ya que estas suponen
también un carácter integrador de los aprendizajes.
• Se presentan los conocimientos relativos a las distintas realidades de manera
dinámica e interrelacionada así como se ponen en conexión y diálogo los diferentes
lenguajes expresivos y comunicativos. Esta es la base de una enseñanza bilingüe en
la que se refuerza la creación del lenguaje metafórico.
El aprendizaje significativo
El aprendizaje significativo supone un proceso de construcción de significados en el que
el niño, con el concurso de sus experiencias y conocimientos previos, y, generalmente, en
interacción con las demás personas, atribuye significado a la parcela de la realidad objeto
de su interés y a lo que sucede en su entorno. En este sentido, los conocimientos
desajustados son aprovechables para ayudar al niño a observar, razonar y apreciar sus
contradicciones.
Para facilitar la conexión entre lo nuevo y lo ya aprendido, conviene explorar y
considerar las ideas previas y su evolución, tanto las individuales como las que se
consideran generalizables.
• Facilitar la expresión verbal del niño para que pueda manifestar y compartir sus
experiencias, de modo que la propuesta de enseñanza pueda vincularse con ellas. En
nuestro contexto, muchas veces, tendremos que partir del idioma inglés para poder
llegar a establecer relaciones sustantivas en español.
• Para facilitar la conexión entre lo nuevo y lo ya aprendido, conviene explorar y
considerar las ideas previas y su evolución, tanto las individuales como las que se
consideran generalizables. Se hará siempre ¿qué sabemos de..? y al terminar cada
proyecto el “antes yo no sabía y ahora se...”
• Favorecer una disposición positiva hacia el aprendizaje, haciendo que el alumno esté
motivado para aprender, es decir, que los aprendizajes tengan sentido para ellos,
conecten con sus intereses y respondan a sus necesidades. Para ello se fomentará la
aportación de recursos para los diversos proyectos de investigación desde las
familias.
18
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
El juego, instrumento privilegiado de intervención educativa
El juego es una conducta universal que niños y niñas manifiestan de forma espontánea.
Afecta al desarrollo cognitivo, psicomotor, afectivo y social ya que permite expresar
sentimientos, comprender normas, desarrollar la atención, la memoria o la imitación de
conductas sociales.
A través de los juegos, niñas y niños se aproximan al conocimiento del medio que les
rodea, al pensamiento y a las emociones propias y de los demás. Por su carácter
motivador, creativo y placentero, la actividad lúdica tiene una importancia clave en
Educación infantil.
En Educación infantil se debería dotar de carácter lúdico a las distintas actividades que
en ella se realicen, evitando la falsa dicotomía entre juego y trabajo, así como potenciar
los juegos infantiles, reservando para ellos tiempos, espacios y recursos. De esa forma,
se rentabilizará pedagógicamente su potencialidad.
• El juego simbólico cobra especial importancia en una enseñanza bilingüe. A través de
él, el niño se acerca a la imitación y representación de modelos externos, lo que le
permitirá comprender e interpretar gradualmente el mundo que le rodea.
• La programación por talleres y rincones otorga especial importancia a la parte lúdica
como estrategia fundamental de aprendizaje y socialización. En una enseñanza
bilingüe se produce de una manera natural el intercambio de contenidos de
aprendizaje en ambas lenguas vehiculares y la transferencia de una a otra, jugando
entre otros, con otros y a menudo gracias a los otros.
• El valor educativo de los juegos populares y de cooperación resulta imprescindible
para una enseñanza bilingüe en un contexto no español.
La actividad infantil: la observación y la experimentación
Los niños y niñas de estas edades han de aprender haciendo, en un proceso que requiere
observación, manipulación, experimentación, reflexión y esfuerzo mental.
Es necesario darles oportunidades para que realicen actividades de forma autónoma,
tomen la iniciativa, planifiquen y secuencien poco a poco la propia acción, lo que exige la
creación de un ambiente de seguridad física y afectiva, rico en estímulos, un ambiente
favorable para la exploración, la cooperación y la toma de iniciativas.
• Favorecer y ofrecer propuestas didácticas variadas y ajustadas a los distintos ritmos y
estilos cognitivos de los niños y niñas que integran el grupo.
• Las actividades supondrán siempre un reto y movilizarán diversas competencias en
su realización.
• Se tendrá en cuenta que toda la actividad que realiza el niño a lo largo de la jornada
escolar es potencialmente educativa y así se considera en su planificación.
• No se entenderá la actividad como la realización por parte del niño de una consigna
dada, ligada siempre a acciones externas y observables, sino como cualquier tipo de
propuesta o situación que le invite a elaborar representaciones de lo que pretende
19
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
hacer, de lo que se podría hacer o de lo que se ha hecho, para ayudarle a ser capaz
de obtener información, imitar, representar, comunicar y reflexionar sobre su propia
actividad, recordar experiencias o predecir consecuencias.
• La planificación de las actividades tendrá en cuenta la consideración de
agrupamientos diversos.
La organización de los espacios
Los espacios de la escuela deben diseñarse y distribuirse con intencionalidad educativa,
de manera estable y variada, de modo que su uso permita atender satisfactoriamente las
necesidades de movimiento, afecto, juego, exploración, comunicación o descanso de
niños y niñas.
La escuela infantil debe entenderse como un lugar de vida y de relaciones compartidas
a la que asisten niños capaces de «acción» propia, en cuya competencia los educadores
y maestros confían. Por ello, una de las más importantes tareas docentes es la creación
de un ambiente de confianza, cálido, acogedor y seguro en el que el niño se sienta
querido y capaz, lo que le permitirá generar confianza en sí mismo para afrontar los retos
que le plantea el conocimiento progresivo de su medio y para adquirir los instrumentos y
las estrategias que le permitan acceder a él.
• Áreas diferenciadas de actividad: los rincones, orientadas hacia la consecución de
aprendizajes diversos relacionados con el juego simbólico, las construcciones, la
expresión artística, las tecnologías, las habilidades matemáticas o el lenguaje.
• El espacio exterior ya que los juegos y actividades realizadas al aire libre deben tener
intencionalidad formativa, constituyendo una prolongación de lo que sucede en el
aula.
• Todos los espacios del aula se cuidarán atendiendo a la idea de las Escuelas de
Reggio Emilia.
La organización del tiempo
El tiempo, además de elemento organizativo, ha de ser considerado un factor relevante en
el proceso de construcción personal de niños y niñas. Por ello, la distribución de la
jornada se hace de modo que haya tiempo para todo y para todos; se respetan los ritmos
y necesidades infantiles, acomodando la secuencia temporal y la duración de los distintos
momentos o actividades al modo de ser y de aprender de niños y niñas.
A través de la vivencia de un tiempo escolar organizado y predecible, niños y niñas van
estableciendo orden y regularidad en sus actuaciones y en las de los demás y
aprendiendo ciertas nociones temporales.
• Las rutinas son los elementos organizadores que contribuyen a la creación de un
ambiente de seguridad y suponen una secuencia estable de actividades. Las rutinas
hacen sentir a niños y niñas que son competentes, que saben muchas cosas, porque
son capaces de predecir, anticipar y prepararse para lo que va a ocurrir,
20
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
contribuyendo así al desarrollo de la autoestima, ese sentimiento de competencia y
seguridad imprescindible para aprender.
• Planificar situaciones escolares en las que niños y niñas puedan disponer libremente
de su tiempo, decidan qué hacer en él, ayudándoles gradualmente a que intuyan que
el tiempo es, también, un elemento que les pertenece y cuya libre utilización les
conforma como personas.
• Planificar tiempos conjuntos de nivel de cinco años supone la creación de un
ambiente de confianza, cálido, acogedor y seguro en el que el niño se siente querido
y capaz, lo que le permitirá generar confianza en sí mismo para afrontar los retos que
le plantea el conocimiento progresivo de su medio y para adquirir los instrumentos y
las estrategias que le permiten acceder a heláis como una mayor oportunidad de
utilización de ambas lenguas.
• Organizar el tiempo de manera flexible, combinando tiempos de actividad con tiempos
de descanso, o tiempos en que niños y niñas permanecen atentos a las consignas del
educador con otros en que realizan actividades libres y espontáneas.
Los materiales como elementos mediadores
Los materiales deben entenderse como medios que condicionan la actividad infantil y,
consecuentemente, la calidad de los aprendizajes.
Los materiales seleccionados favorecerán los aspectos afectivos y relacionales que se
desencadenan en situaciones de juego, despertando la curiosidad de los niños, el deseo
de manipularlos, la iniciativa por la exploración y la búsqueda de respuestas sobre su
funcionamiento.
• Los materiales estarán bien organizados y al alcance de los niños, salvo que sean
frágiles o peligrosos. Esta presencia visual sugerirá actividades, les recordará que
pueden iniciar o repetir una acción concreta, favorecerán su autonomía.
• Se ofrecerán de forma paulatina, estableciendo normas de utilización, revisando el
estado de los mismos para retirar los que están deteriorados, y, habrá que prever en
el horario un tiempo de distribución y recogida, ya que estos momentos deben tener
carácter educativo.
• Se ofrecerán materiales que permitan el desarrollo sensorial y motórico; la
manipulación, interacción, observación y experimentación; el pensamiento lógico; la
representación y simulación o la comunicación oral.
• Se cuidará la selección en el período de adaptación para provocar en los niños el
deseo de jugar y facilitar su total integración en el centro.
• Los proyectos de investigación se basarán en los materiales que los alumnos aporten
desde sus familias cuidando el papel compensador de la escuela.
• Los proyectos de investigación de desarrollarán sin materiales estandarizados de
editoriales ni fotocopias con una consigna dada, de trabajo uniforme, para que las
acciones que el niño repite de forma espontánea, le lleven a descubrir efectos de
esas acciones y a anticipar alguna de ellas.
21
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
La etapa de Educación Infantil, espacio para la convivencia
Los límites y las normas ayudan a niños y niñas a saber cómo han de actuar, a conocer
qué se espera de ellos, qué deben hacer y qué no y cuáles son los límites de su conducta.
Si cuando cumplen las normas reciben muestras de felicitación por parte de los adultos
y de los compañeros, se sentirán valorados y esto les ayudará a ir comprendiendo que es
agradable vivir en un clima de afecto y respeto, y que, para ello, su contribución es
importante.
El centro de Educación Infantil aporta al niño otra fuente de experiencias determinante
de su desarrollo: su encuentro con otros niños y niñas. La interacción entre iguales
constituye tanto un objetivo educativo como un recurso metodológico de primer orden. De
ahí la importancia de los agrupamientos. Las interacciones, la colaboración, los pequeños
conflictos y reajustes que se generan en la escuela, facilitan el progreso intelectual,
afectivo y social.
Los niños y niñas aprenden en interacción con el medio en el que se desenvuelven. En
esta etapa el medio debe entenderse como factor condicionante de la actividad infantil,
como elemento que puede condicionar la enseñanza, movilizar el aprendizaje de niños y
niñas y actuar como instrumento para su proceso de socialización e individualización. De
ahí la importancia de tomar decisiones adecuadas en lo que respecta a los elementos que
configuran el escenario escolar, para generar un ambiente de bienestar, afectivo y
estimulante.
• Entendemos la escuela infantil como un lugar de vida y de relaciones compartidas a la
que asisten niños capaces de «acción» propia, en cuya competencia los educadores
y maestros confían.
• Se cuidará con especial atención el cariño y acogimiento que se manifiesta en la
actitud de los maestros y el personal auxiliar hará que los niños se encuentren
seguros para manifestar sus emociones, atender a las de los demás y aprender a
controlarlas. Se planificarán estrategias que faciliten la interacción entre los dos
grupos de Infantil y sus profesoras.
• Planificar actividades para que las acciones que el niño repite de forma espontánea,
le lleven a descubrir efectos de esas acciones y a anticipar alguna de ellas. Se
procurará que sean los propios alumnos los que establezcan su “comisión de
mediación” en la resolución de conflictos. Los conflictos entre iguales serán objeto de
análisis en las Asambleas de aula para ver otras maneras diferentes de haber
resuelto el conflicto pero, sobre todo, las formas de haberlos evitado.
• Se promoverán actividades que requieran distintos tipos de agrupamientos: gran
grupo, pequeño grupo, dúo o trío, lo que contribuirá tanto al desarrollo afectivo y
social, como al desarrollo de la responsabilidad y autonomía personal.
La Educación Infantil, una tarea compartida
La interacción familia escuela es otro de los pilares básicos sobre los que asentar una
educación infantil de calidad. La labor educativa empieza siempre en la familia. Los
22
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
maestros de Educación infantil han de compartir con ella esa responsabilidad,
completando y ampliando las experiencias formativas que niños y niñas han adquirido en
el marco familiar.
Las familias que optan por una educación bilingüe deben adquirir un compromiso de
compartir un camino común en la planificación y desarrollo de actividades que faciliten la
adquisición de dos lenguas vehiculares de aprendizaje de forma simultánea y paulatina.
La coordinación entre todos los profesionales que intervienen en Educación infantil es
indispensable para asegurar la coherencia y continuidad de la enseñanza y de los
aprendizajes. La elaboración, desarrollo y evaluación del proyecto educativo de
Educación infantil es una de las tareas fundamentales del equipo docente.
Las programaciones que resulten de este trabajo colaborativo deben concretar los
procesos educativos que se proponen, especificando las secuencias de aprendizaje, así
como de los tiempos, espacios y materiales. Estas secuencias deberán también
contemplar la atención a la diversidad del alumnado tanto para quienes presentan
dificultades como para quienes tienen mayor capacidad para aprender, de manera que
todos puedan desarrollar al máximo sus potencialidades.
• Favorecer el proceso de acogida por parte del centro manteniendo unos protocolos de
actuación para las familias que desean traer a sus hijos a un centro bilingüe.
• Mantener contactos periódicos con las familias para informarles del Proyecto
Educativo a desarrollar en el centro, pedirles y facilitarles estrategias para su
colaboración. Procurar ofrecer muestras visuales de los procesos de aprendizaje de
los alumnos.
• Mantener contactos cálidos y fluidos en los momentos diarios de entrega de los
alumnos. Coordinar las actuaciones y unificar criterios de actuación.
• Ofrecer materiales audiovisuales en los que se pueda obtener información de los
procesos de enseñanza y aprendizaje que se han seguido.
• Enviar información previa de los proyectos de investigación a desarrollar. Mantener la
información actualizada en la web del Centro.
• Planificar actividades de intercambio con otros profesores y alumnos del centro para
el desarrollo de las competencias básicas mediante la práctica del pensamiento
crítico, la creatividad, la iniciativa, la solución de problemas, la toma de decisiones, el
control de las emociones y el asumir riesgos, componentes importantes de todas
ellas.
7.1.4. Objetivos, bloques de contenido y criterios de evaluación de las áreas
Las áreas de conocimiento en en educación infantil se establecen de acuerdo con el art.
14.4 de Ley Orgánica 2/2006 y la Orden ECI/3960/2007.
Objetivos de Conocimiento de sí mismo y autonomía personal
Esta área de conocimiento y experiencia hace referencia a la valoración y al progresivo
23
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
control que los niños van adquiriendo de sí mismos, a la construcción gradual de la propia
identidad, al establecimiento de relaciones afectivas con los demás y a la capacidad de
utilizar los recursos personales de que dispongan en cada momento para ir logrando
también una progresiva autonomía personal, es decir, el saber regular la dimensión social
y personal como procesos inseparables y complementarios.
En relación con el área, la intervención educativa tendrá como objetivo el desarrollo de
las siguientes capacidades:
1. Reconocerse como persona diferenciada de las demás, con una lengua singular, y
formarse una imagen ajustada y positiva de sí mismo, desarrollando sentimientos de
autoestima y autonomía personal.
2. Progresar en el control del cuerpo, desarrollando la percepción sensorial y ajustando
el tono, el equilibrio y la coordinación del movimiento a las características del
contexto.
3. Conocer y representar su cuerpo, algunos de sus elementos y funciones,
descubriendo sus posibilidades de acción y de expresión; cuidando la expresión
gestual y corporal como base de la comprensión en castellano e inglés.
4. Identificar necesidades, sentimientos, emociones o preferencias, y ser
progresivamente capaces de denominarlos, expresarlos y comunicarlos a los demás
en ambas lenguas, identificando y respetando, gradualmente, también los de los
otros.
5. Realizar, de manera cada vez más autónoma, actividades habituales y tareas
sencillas para resolver problemas de la vida cotidiana, aumentando el sentimiento de
autoconfianza y la capacidad de iniciativa. Utilizando ambas lenguas indistintamente
siguiendo la adaptación del marco Común Europeo en su apartado A.1.
6. Progresar en la adquisición de hábitos y actitudes relacionados con el bienestar
emocional, disfrutando de las situaciones cotidianas de equilibrio y sosiego siendo
conscientes de sus capacidades y limitaciones.
7. Adecuar su comportamiento a las necesidades y requerimientos de los otros,
desarrollando actitudes y hábitos de respeto, ayuda y colaboración, evitando
actitudes de sumisión o dominio y ampliando su círculo de relaciones sociales a todos
los grupos de educación infantil.
8. Desarrollar estrategias para satisfacer de manera cada vez más autónoma sus
necesidades básicas de afecto, juego, alimentación, movimiento, exploración,
higiene, salud y seguridad, manifestando satisfacción por los logros alcanzados,
respetando la lengua materna.
Bloques de contenido de Conocimiento de sí mismo y autonomía personal
Bloque 1. El cuerpo y la propia imagen
El cuerpo humano. Exploración del propio cuerpo. Identificación y aceptación
progresiva de las características propias. El esquema corporal.
24
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Percepción de los cambios físicos propios y de su relación con el paso del tiempo. Las
referencias espaciales en relación con el propio cuerpo.
Utilización de los sentidos: Sensaciones y percepciones.
Las necesidades básicas del cuerpo. Identificación, manifestación, regulación y control
de las mismas. Confianza en las capacidades propias para su satisfacción.
Identificación y expresión de sentimientos, emociones, vivencias, preferencias e
intereses propios y de los demás. Control progresivo de los propios sentimientos y
emociones.
Aceptación y valoración ajustada y positiva de sí mismo, de las posibilidades y
limitaciones propias.
Valoración positiva y respeto por las diferencias, aceptación de la identidad y
características de los demás, evitando actitudes discriminatorias.
Bloque 2. Juego y movimiento
Confianza en las propias posibilidades de acción, participación y esfuerzo personal en
los juegos y en el ejercicio físico. Gusto por el juego.
Control postural: El cuerpo y el movimiento. Progresivo control del tono, equilibrio y
respiración. Satisfacción por el creciente dominio corporal.
Exploración y valoración de las posibilidades y limitaciones perceptivas, motrices y
expresivas propias y de los demás. Iniciativa para aprender habilidades nuevas.
Nociones básicas de orientación y coordinación de movimientos.
Adaptación del tono y la postura a las características del objeto, del otro, de la acción y
de la situación.
Comprensión y aceptación de reglas para jugar, participación en su regulación y
valoración de su necesidad, y del papel del juego como medio de disfrute y de
relación con los demás.
Bloque 3. La actividad y la vida cotidiana
Las actividades de la vida cotidiana. Iniciativa y progresiva autonomía en su
realización. Regulación del propio comportamiento, satisfacción por la realización de
tareas y conciencia de la propia competencia.
Normas que regulan la vida cotidiana. Planificación secuenciada de la acción para
resolver tareas. Aceptación de las propias posibilidades y limitaciones en la
realización de las mismas.
Hábitos elementales de organización, constancia, atención, iniciativa y esfuerzo.
Valoración y gusto por el trabajo bien hecho por uno mismo y por los demás.
Habilidades para la interacción y colaboración y actitud positiva para establecer
relaciones de afecto con las personas adultas y con los iguales.
25
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. El cuidado personal y la salud
Acciones y situaciones que favorecen la salud y generan bienestar propio y de los
demás.
Práctica de hábitos saludables: Higiene corporal, alimentación y descanso. Utilización
adecuada de espacios, elementos y objetos. Petición y aceptación de ayuda en
situaciones que la requieran. Valoración de la actitud de ayuda de otras personas.
Gusto por un aspecto personal cuidado. Colaboración en el mantenimiento de
ambientes limpios y ordenados.
Aceptación de las normas de comportamiento establecidas durante las comidas, los
desplazamientos, el descanso y la higiene.
El dolor corporal y la enfermedad. Valoración ajustada de los factores de riesgo,
adopción de comportamientos de prevención y seguridad en situaciones habituales,
actitud de tranquilidad y colaboración en situaciones de enfermedad y de pequeños
accidentes.
Identificación y valoración crítica ante factores y prácticas sociales cotidianas que
favorecen o no la salud.
Criterios de evaluación para Conocimiento de sí mismo y autonomía personal
1. Manifestar un progresivo control de su cuerpo, global y sectorialmente, dando
muestra de un conocimiento cada vez más ajustado de su esquema corporal,
manifestando confianza en sus posibilidades y respeto a los demás.
2. Dar muestras de mejora de sus destrezas motoras y de sus habilidades
manipulativas y participar en juegos, regulando progresivamente la expresión de
sentimientos y emociones.
3. Mostrar cierta autonomía en la adquisición de hábitos elementales de cuidado
personal, higiene, salud y bienestar y consolidarlos progresivamente.
Avanzar en la realización autónoma de actividades habituales para satisfacer
necesidades básicas, mostrando interés e iniciativa.
Objetivos de Conocimiento del entorno
Con esta área de conocimiento y experiencia se pretende favorecer en niños y niñas el
proceso de descubrimiento y representación de los diferentes contextos que componen el
entorno infantil, así como facilitar progresivamente su inserción y participación en ellos.
Los contenidos de esta área adquieren sentido desde la complementariedad con el resto
de las áreas, y habrán de interpretarse en las propuestas didácticas desde la globalidad
de la acción y de los aprendizajes. Así, por ejemplo, el entorno no puede ser comprendido
sin la utilización de los diferentes lenguajes y de la misma manera, la realización de
desplazamientos orientados ha de hacerse desde el conocimiento del propio cuerpo y de
su ubicación espacial.
En relación con el área, la intervención educativa tendrá como objetivo el desarrollo de
26
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
las siguientes capacidades:
1. Observar y explorar de forma activa su entorno, generando interpretaciones sobre
algunas situaciones y hechos significativos, y mostrando interés por su conocimiento
y contrastándolos con interpretaciones del entorno de España.
2. Relacionarse con los demás, de forma cada vez más equilibrada y satisfactoria,
interiorizando progresivamente las pautas de comportamiento social y ajustando su
conducta a ellas.
3. Conocer distintos grupos sociales cercanos a su experiencia, algunas de sus
características, producciones culturales, valores y formas de vida, generando
actitudes de confianza, respeto y aprecio tanto en el contexto británico como en el
español.
4. Iniciarse en las habilidades matemáticas, manipulando funcionalmente elementos y
colecciones, identificando sus atributos y cualidades, y estableciendo relaciones de
agrupamientos, clasificación, orden y cuantificación siguiendo la integración con el
currículo inglés en sus niveles 1 para : uso y aplicación de las matemáticas; números
y álgebra; formas, espacio y medidas e interpretación de datos.
5. Conocer y valorar los componentes básicos del medio natural y algunas de sus
reacciones, cambios y transformaciones, desarrollando actitudes de cuidado, respeto
y responsabilidad en su conservación.
Bloques de contenido de Conocimiento del entorno
Bloque 1. Medio físico: Elementos, relaciones y medida
Los objetos y materias presentes en el medio, sus funciones y usos cotidianos. Interés
por su exploración y actitud de respeto y cuidado hacia objetos propios y ajenos.
Percepción de atributos y cualidades de objetos y materias. Interés por la clasificación
de elementos y por explorar sus cualidades y grados. Uso contextualizado de los
primeros números ordinales.
Aproximación a la cuantificación de colecciones. Utilización del conteo como estrategia
de estimación y uso de los números cardinales referidos a cantidades manejables.
Aproximación a la serie numérica y su utilización oral para contar. Observación y toma
de conciencia de la funcionalidad de los números en la vida cotidiana.
Exploración e identificación de situaciones en que se hace necesario medir. Interés y
curiosidad por los instrumentos de medida. Aproximación a su uso.
Estimación intuitiva y medida del tiempo. Ubicación temporal de actividades de la vida
cotidiana.
Situación de sí mismo y de los objetos en el espacio. Posiciones relativas. Realización
de desplazamientos orientados.
Identificación de formas planas y tridimensionales en elementos del entorno.
Exploración de algunos cuerpos geométricos elementales.
27
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Acercamiento a la naturaleza
Identificación de seres vivos y materia inerte como el sol, animales, plantas, rocas,
nubes o ríos. Valoración de su importancia para la vida.
Observación de algunas características, comportamientos, funciones y cambios en los
seres vivos. Aproximación al ciclo vital, del nacimiento a la muerte.
Curiosidad, respeto y cuidado hacia los elementos del medio natural, especialmente
animales y plantas. Interés y gusto por las relaciones con ellos, rechazando
actuaciones negativas.
Observación de fenómenos del medio natural (lluvia, viento, día, noche). Formulación
de conjeturas sobre sus causas y consecuencias.
Disfrute al realizar actividades en contacto con la naturaleza. Valoración de su
importancia para la salud y el bienestar.
Bloque 3. Cultura y vida en sociedad
La familia y la escuela como primeros grupos sociales de pertenencia. Toma de
conciencia de la necesidad de su existencia y funcionamiento mediante ejemplos del
papel que desempeñan en su vida cotidiana. Valoración de las relaciones afectivas
que en ellos se establecen.
Observación de necesidades, ocupaciones y servicios en la vida de la comunidad.
Incorporación progresiva de pautas adecuadas de comportamiento, disposición para
compartir y para resolver conflictos cotidianos mediante el diálogo de forma
progresivamente autónoma, atendiendo especialmente a la relación equilibrada
entre niños y niñas.
Reconocimiento de algunas señas de identidad cultural del entorno e interés por
participar en actividades sociales y culturales.
Identificación de algunos cambios en el modo de vida y las costumbres en relación con
el paso del tiempo.
Interés y disposición favorable para entablar relaciones respetuosas, afectivas y
recíprocas con niños y niñas de otras culturas.
Criterios de evaluación para Conocimiento del entorno
1. Mostrar curiosidad e interés por el descubrimiento del entorno, y, progresivamente:
identificar, discriminar objetos y elementos del entorno inmediato y actuar sobre
ellos; agrupar, clasificar y ordenar elementos y colecciones según semejanzas y
diferencias ostensibles; discriminar y comparar algunas magnitudes y cuantificar
colecciones mediante el uso de la serie numérica.
2. Dar muestras de interesarse por el medio natural, identificar y progresivamente:
nombrar algunos de sus componentes, establecer relaciones sencillas de
interdependencia, manifestar actitudes de cuidado y respeto hacia la naturaleza, y
participar en actividades para conservarla.
28
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3. Identificar y conocer los grupos sociales más significativos de su entorno, algunas
características de su organización y los principales servicios comunitarios que
ofrecen.
Poner ejemplos de sus características y manifestaciones culturales, y valorar su
importancia.
Objetivos de Lenguajes: comunicación y representación
Esta área de conocimiento y experiencia pretende también mejorar las relaciones entre el
niño y el medio ya que las distintas formas de comunicación y representación verbal,
gestual, plástica, musical y corporal, sirven de nexo entre el mundo exterior e interior al
ser instrumentos simbólicos que hacen posible la representación de la realidad, la
expresión de pensamientos, sentimientos, vivencias, la regulación de la propia conducta y
las interacciones con los demás.
En relación con el área, la intervención educativa tendrá como objetivo el desarrollo de
las siguientes capacidades:
1. Utilizar las lenguas inglesas y españolas como instrumentos de comunicación, de
representación, aprendizaje y disfrute, de expresión de ideas y sentimientos, y valorar
la lengua oral como un medio de relación con los demás y de regulación de la
convivencia.
2. Expresar emociones, sentimientos, deseos e ideas mediante la lengua oral y a
través de otros lenguajes, eligiendo el que mejor se ajuste a la intención y a la
situación y la lengua en la que mejor puedan expresarlas.
3. Comprender las intenciones y mensajes de otros niños, niñas y adultos, adoptando
una actitud positiva hacia ambas lenguas.
4. Comprender, reproducir y recrear algunos textos literarios mostrando actitudes de
valoración, disfrute e interés hacia ellos en ambas lenguas.
5. Iniciarse en los usos sociales de la lectura y de la escritura explorando su
funcionamiento y valorándolas como instrumentos de comunicación, información y
disfrute en ambas lenguas.
6. Acercarse al conocimiento de obras artísticas expresadas en distintos lenguajes y
realizar actividades de representación y expresión artística mediante el empleo de
diversas técnicas tanto en el contexto británico como en el español.
7. Iniciarse en el uso oral de la lengua no materna para comunicarse en actividades
dentro del aula, y mostrar interés y disfrute al participar en estos intercambios
comunicativos.
8. Utilizar el ordenador para acceder al uso del lenguaje multimedia para mejorar o
reforzar habilidades y conocimientos en ambas lenguas.
29
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Lenguajes: Comunicación y representación
Bloque 1. Lenguaje verbal
Escuchar, hablar y conversar:
Utilización y valoración progresiva de la lengua oral para evocar y relatar hechos, para
explorar conocimientos para expresar y comunicar ideas y sentimientos y como
ayuda para regular la propia conducta y la de los demás.
Uso progresivo, acorde con la edad, de léxico variado y con creciente precisión,
estructuración apropiada de frases, entonación adecuada y pronunciación clara.
Participación y escucha activa en situaciones habituales de comunicación.
Acomodación progresiva de sus enunciados a los formatos convencionales, así
como acercamiento a la interpretación de mensajes, textos y relatos orales
producidos por medios audiovisuales.
Utilización adecuada de las normas que rigen el intercambio lingüístico, respetando el
turno de palabra, escuchando con atención y respeto.
Interés por participar en interacciones orales en lengua extranjera en rutinas y
situaciones habituales de comunicación.
Comprensión de la idea global de textos orales en lengua extranjera, en situaciones
habituales del aula y cuando se habla de temas conocidos y predecibles. Actitud
positiva hacia la lengua extranjera.
Aproximación a la lengua escrita:
Acercamiento a la lengua escrita como medio de comunicación, información y disfrute.
Interés por explorar algunos de sus elementos.
Diferenciación entre las formas escritas y otras formas de expresión gráfica.
Identificación de palabras y frases escritas muy significativas y usuales. Percepción
de diferencias y semejanzas entre ellas. Iniciación al conocimiento del código escrito
a través de esas palabras y frases.
Uso, gradualmente autónomo, de diferentes soportes de la lengua escrita como libros,
revistas, periódicos, carteles o etiquetas. Utilización progresivamente ajustada de la
información que proporcionan.
Interés y atención en la escucha de narraciones, explicaciones, instrucciones o
descripciones, leídas por otras personas.
Iniciación en el uso de la escritura para cumplir finalidades reales. Interés y disposición
para el uso de algunas convenciones del sistema de la lengua escrita como
linealidad, orientación y organización del espacio, y gusto por producir mensajes con
trazos cada vez más precisos y legibles.
Acercamiento a la literatura:
Escucha y comprensión de cuentos, relatos, leyendas, poesías, rimas o adivinanzas,
tanto tradicionales como contemporáneas, como fuente de placer y de aprendizaje.
30
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Recitado de algunos textos de carácter poético, de tradición cultural o de autor,
disfrutando de las sensaciones que el ritmo, la rima, y la belleza de las palabras
producen.
Participación creativa en juegos lingüísticos para divertirse y para aprender.
Dramatización de textos literarios y disfrute e interés por expresarse con ayuda de
recursos extralingüísticos.
Interés por compartir interpretaciones, sensaciones y emociones provocadas por las
producciones literarias.
Utilización de la biblioteca con respeto y cuidado, valoración de la biblioteca como
recurso informativo de entretenimiento y disfrute.
Bloque 2. Lenguaje audiovisual y tecnologías de la información y la comunicación
Iniciación en el uso de instrumentos tecnológicos como ordenador, cámara o
reproductores de sonido e imagen, como elementos de comunicación.
Acercamiento a producciones audiovisuales como películas, dibujos animados o
videojuegos. Valoración crítica de sus contenidos y de su estética.
Distinción progresiva entre la realidad y la representación audiovisual.
Toma progresiva de conciencia de la necesidad de un uso moderado de los medios
audiovisuales y de las tecnologías de la información y la comunicación.
Bloque 3. Lenguaje artístico
Experimentación y descubrimiento de algunos elementos que configuran el lenguaje
plástico (línea, forma, color, textura, espacio).
Expresión y comunicación de hechos, sentimientos y emociones, vivencias, o fantasías
a través del dibujo y de producciones plásticas realizadas con distintos materiales y
técnicas.
Interpretación y valoración, progresivamente ajustada, de diferentes tipos de obras
plásticas presentes en el entorno.
Exploración de las posibilidades sonoras de la voz, del propio cuerpo, de objetos
cotidianos y de instrumentos musicales. Utilización de los sonidos hallados para la
interpretación y la creación musical.
Reconocimiento de sonidos del entorno natural y social, y discriminación de sus rasgos
distintivos y de algunos contrastes básicos (largo-corto, fuerte-suave, agudo-grave).
Audición atenta de obras musicales presentes en el entorno. Participación activa y
disfrute en la interpretación de canciones, juegos musicales y danzas.
Bloque 4. Lenguaje corporal
Descubrimiento y experimentación de gestos y movimientos como recursos corporales
para la expresión y la comunicación.
31
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Utilización, con intención comunicativa y expresiva, de las posibilidades motrices del
propio cuerpo con relación al espacio y al tiempo.
Representación espontánea de personajes, hechos y situaciones en juegos simbólicos,
individuales y compartidos.
Participación en actividades de dramatización, danzas, juego simbólico y otros juegos
de expresión corporal.
Criterios de evaluación para Lenguajes: Comunicación y representación
1. Participar en situaciones comunicativas a través de protoconversaciones, o sistema
de turnos, y juegos de interacción social.
2. Utilizar la lengua oral, en ambos idiomas, del modo más conveniente para la
comunicación con sus iguales y con adultos, según las intenciones comunicativas, y
comprender mensajes orales diversos, mostrando una actitud de escucha atenta y
respetuosa.
3. Mostrar interés por los textos escritos, en ambos idiomas, presentes en el aula y en
el entorno próximo, iniciándose en su uso, en la comprensión de sus finalidades y en
el conocimiento de algunas características del código escrito. Interesarse y participar
en las situaciones de lectura y escritura que se proponen el aula y en las familias.
4. Expresarse y comunicarse utilizando medios, materiales y técnicas propios de los
diferentes lenguajes artísticos, tecnológicos y audiovisuales, mostrando interés por
explorar sus posibilidades, por disfrutar con sus producciones y por compartir con los
demás las experiencias estéticas y comunicativas.
7.2. Propuesta Curricular de Educación Primaria
7.2.1. Finalidad
La finalidad de la Educación primaria, siguiendo lo dispuesto en el articulo 3 de la Orden
ECI/2211/2007, de 12 de julio, por la que se establece el currículo y se regula la
ordenación de la Educación primaria, y en consonancia con las metas educativas
descritas en el Proyecto Educativo de Centro es:
• Proporcionar a todos los niños y niñas una educación que permita afianzar su
desarrollo personal y su propio bienestar.
• Adquirir, en inglés y en español, las habilidades culturales básicas relativas a la
expresión y comprensión oral, a la lectura, a la escritura y al cálculo.
• Desarrollar habilidades sociales, hábitos de trabajo y estudio, el sentido artístico, la
creatividad y la afectividad.
32
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7.2.2. Objetivos
La Educación primaria contribuirá a desarrollar en los niños y niñas las capacidades que
les permitan:
a) Conocer y apreciar los valores y las normas de convivencia, aprender a obrar de
acuerdo con ellas, prepararse para el ejercicio activo de la ciudadanía y respetar los
derechos humanos, así como el pluralismo propio de una sociedad democrática.
b) Desarrollar hábitos de trabajo individual y de equipo, de esfuerzo y responsabilidad
en el estudio así como actitudes de confianza en sí mismo, sentido crítico, iniciativa
personal, curiosidad, interés y creatividad en el aprendizaje.
c) Adquirir habilidades para la prevención y para la resolución pacífica de conflictos,
que les permitan desenvolverse con autonomía en el ámbito familiar y doméstico, así
como en los grupos sociales con los que se relacionan.
d) Conocer, comprender y respetar las diferentes culturas y las diferencias entre las
personas, la igualdad de derechos y oportunidades de hombres y mujeres y la no
discriminación de personas con discapacidad.
e) Conocer y utilizar de manera apropiada la lengua castellana e inglesa y desarrollar
hábitos de lectura, en ambas lenguas.
f) Adquirir en francés la competencia comunicativa básica que les permita expresar y
comprender mensajes sencillos y desenvolverse en situaciones cotidianas.
g) Favorecer y valorar todas las lenguas que puedan enriquecer el bagaje lingüístico y
personal del alumnado.
h) Desarrollar las competencias matemáticas básicas e iniciarse en la resolución de
problemas que requieran la realización de operaciones elementales de cálculo,
conocimientos geométricos, utilización de unidades de medida de ambos países y
estimaciones, de manera que sean capaces de aplicarlos en situaciones cotidianas
tanto del Reino Unido como de España.
i) Conocer y valorar su entorno natural, social y cultural, así como las posibilidades de
acción y cuidado del mismo.
j) Iniciarse en la utilización, para el aprendizaje, de las tecnologías de la información y
la comunicación desarrollando un espíritu crítico ante los mensajes que reciben y
elaboran, teniendo presente la realidad plurilingüe del alumnado.
k) Utilizar diferentes representaciones y expresiones artísticas e iniciarse en la
construcción de propuestas visuales.
l) Valorar la higiene y la salud, aceptar el propio cuerpo y el de los otros, respetar las
diferencias y utilizar la educación física y el deporte como medios para favorecer el
desarrollo personal y social.
m) Conocer y valorar los animales más próximos al ser humano y adoptar modos de
comportamiento que favorezcan su cuidado.
n) Desarrollar sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en
sus relaciones con los demás, así como una actitud contraria a la violencia, a los
prejuicios de cualquier tipo y a los estereotipos sexistas.
33
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
ñ) Fomentar la educación vial y actitudes de respeto que incidan en la prevención de
los accidentes de tráfico.
o) Conocer, apreciar y valorar las peculiaridades físicas, lingüísticas, sociales y
culturales de España y del Reino Unido.
7.2.3. Competencias básicas
La presente propuesta curricular está orientada al desarrollo de las competencias básicas
que, según el Real Decreto 1513/2006, el alumnado debe haber adquirido al finalizar la
enseñanza básica. Su incorporación a esta propuesta pretende poner el acento en
aquellos aprendizajes que son imprescindibles, desde un planteamiento integrador y
orientado a la aplicación de los saberes adquiridos. La organización y el funcionamiento
del centro, las actividades docentes y las actividades complementarias y extraescolares,
además de cumplir con su finalidad pretenden contribuir al desarrollo de las competencias
básicas definidas en el currículo español a partir de la propuesta realizada por la Unión
Europea:
1. Competencia en comunicación lingüística.
2. Competencia matemática.
3. Competencia en el conocimiento y la interacción con el mundo físico.
4. Tratamiento de la información y competencia digital.
5. Competencia social y ciudadana.
6. Competencia cultural y artística.
7. Competencia para aprender a aprender.
8. Autonomía e iniciativa personal.
Desde cada una de las áreas se contribuye, conjuntamente al desarrollo de las
competencias básicas y a la consecución de los objetivos propios. El presente Proyecto
Educativo, además, dedica un apartado especifico en el que se describen las estrategias
que, a nivel de centro, se van a implementar para promover el desarrollo de las
competencias básicas.
7.2.4. Principios metodológicos y organizativos.
Los principios metodológicos que van a guiar la propuesta curricular del Instituto Español
Vicente Cañada Blanch son los recogidos en la LEY ORGÁNICA 2/2006, de 3 de mayo,
de Educación, y en la Orden ECI/2211/2007, de 12 de julio, por la que se establece el
currículo y se regula la ordenación de la Educación primaria. Asimismo, se han recogido
propuestas metodológicas que surgen del Marco común europeo de referencia para las
lenguas (MCERL) elaborado por el Consejo de Europa y del trabajo de Ruiz y Tusón: El
tratamiento integrado de la lenguas (2008).
1. En esta etapa vamos a poner especial énfasis en la atención a la diversidad del
alumnado, en la atención individualizada, en la prevención de las dificultades de
34
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
aprendizaje y en la puesta en práctica de mecanismos de refuerzo tan pronto como
se detecten estas dificultades. Dada la diversidad lingüística de nuestro alumnado, y
la consideración del español y el inglés como lenguas vehiculares, la atención a
aquellos alumnos que tengan dificultades con alguna de las dos lenguas será
prioritaria.
2. La metodología didáctica va a ser fundamentalmente comunicativa, activa y
participativa, y dirigida al logro de los objetivos, especialmente en aquellos aspectos
más directamente relacionados con las competencias básicas.
3. La acción educativa va a integrar las distintas experiencias y aprendizajes del
alumnado y tener en cuenta sus diferentes ritmos de aprendizaje, va a favorecer la
capacidad de aprender por sí mismos y va a promover el trabajo en equipo.
4. La expresión oral y escrita, la comprensión lectora, la comunicación audiovisual, las
tecnologías de la información y la comunicación y la educación en valores se
trabajarán en todas las áreas, con independencia de su tratamiento específico en
algunas de las áreas de la etapa.
5. Los tutores, al organizar su programación de aula y en coordinación con el resto del
equipo docente, van a reservar al menos treinta minutos diarios a la lectura, dado que
constituye un factor fundamental para el desarrollo de las competencias básicas.
6. La enseñanza de las lenguas la planteamos desde una programación conjunta que
parte del acuerdo de los profesores que enseñan lenguas en el centro en cuanto a
objetivos, contenidos, métodos y procedimientos de enseñanza y de evaluación.
7. Además de la programación conjunta, dentro del proceso de enseñanza y
aprendizaje de las lenguas vamos a promover la realización de actividades para la
intercomprensión de las lenguas que promuevan la transferencia de estrategias y
otros conocimientos.
8. Para favorecer el desarrollo de la competencia plurilingüe e intercultural en las aulas
todas las lenguas del alumnado sin exclusión van a estar presentes para aprender de
ellas y de las personas que las hablan.
7.2.5. Organización del Currículo Bilingüe
Sin perjuicio del carácter global de la etapa, partiendo de la necesidad de integrar las
distintas experiencias y aprendizajes del alumnado en estas edades, y teniendo en
consideración los fundamentos teóricos de nuestro currículo bilingüe, las áreas en las que
se organizan las enseñanzas de Educación Primaria en nuestro colegio son:
EDUCACIÓN PRIMARIA
Nº de horas por cursos
Áreas
1º y 2º
3º a 6º
3
2
Conocimiento del Medio Natural, Social y Cultural:
En español
En inglés, con contenidos del Medio inglés
35
2
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
EDUCACIÓN PRIMARIA
Nº de horas por cursos
Áreas
1º y 2º
3º a 6º
1
1
Educación Artística:
Música (en español)
Educación Plástica y Visual (en inglés)
1
Educación Física
2
2
Lengua Castellana y Literatura*
6
5
Inglés**
5
4
Francés
2
2
Matemáticas
5
4
Religión / Actividades de Estudio
1
1
25
25
TOTAL HORAS
* Los alumnos con bajo nivel de español contarán con un Plan de Acogida consistente en 2-3
horas de castellano en el horario habitual del alumno.
** Los alumnos con bajo nivel de inglés contarán con un Plan de Acogida
consistente en 2-3 horas de lengua inglesa en el horario habitual del alumno.
Las principales características de esta propuesta son:
En primero y segundo se imparten en castellano, además de la Lengua castellana y
literatura, las Matemáticas, el Conocimiento del medio natural, social y cultural, la
Educación física, la Religión, y la Música. Se imparten en inglés la Lengua inglesa y el
Arte. El objetivo fundamental es consolidar el castellano para permitir el desarrollo de una
competencia lingüística subyacente común que sirva de base a posteriores aprendizajes.
El porcentaje de clases impartidas en cada una de las lenguas es del 68% en castellano,
del 24% en inglés y de 8% en francés.
De tercero a sexto, el conocimiento del medio se imparte dos horas en español y dos
horas en inglés (incorporando contenidos de la geografía e historia del Reino Unido) por lo
que el porcentaje de clases impartidas en cada una de las lenguas queda: 64% en
castellano, 28% en ingles y 8% en francés.
7.2.6. Objetivos, bloques de contenido y criterios de evaluación de las áreas de
conocimiento
Objetivos de Conocimiento del medio natural, social y cultural
La enseñanza del Conocimiento del medio natural, social y cultural en esta etapa tendrá
como objetivo el desarrollo de las siguientes capacidades:
1. Identificar los principales elementos del entorno natural, social y cultural, analizando
su organización, sus características e interacciones y progresando en el dominio de
ámbitos espaciales cada vez más complejos.
36
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Comportarse de acuerdo con los hábitos de salud y cuidado personal que se derivan
del conocimiento del cuerpo humano, mostrando una actitud de aceptación y respeto
por las diferencias individuales (edad, sexo, características físicas, personalidad).
3. Participar en actividades de grupo adoptando un comportamiento responsable,
constructivo y solidario, respetando los principios básicos del funcionamiento
democrático.
4. Reconocer y apreciar la pertenencia a grupos sociales y culturales con
características propias, valorando las diferencias con otros grupos y la necesidad del
respeto a los Derechos Humanos.
5. Analizar algunas manifestaciones de la intervención humana en el medio,
valorándola críticamente y adoptando un comportamiento en la vida cotidiana de
defensa y recuperación del equilibrio ecológico y de conservación del patrimonio
cultural.
6. Reconocer en el medio natural, social y cultural, cambios y transformaciones
relacionados con el paso del tiempo e indagar algunas relaciones de simultaneidad y
sucesión para aplicar estos conocimientos a la comprensión de otros momentos
históricos.
7. Interpretar, expresar y representar hechos, conceptos y procesos del medio natural,
social y cultural mediante códigos numéricos, gráficos, cartográficos y otros.
8. Identificar, plantearse y resolver interrogantes y problemas relacionados con
elementos significativos del entorno, utilizando estrategias de búsqueda y tratamiento
de la información, formulación de conjeturas, puesta a prueba de las mismas,
exploración de soluciones alternativas y reflexión sobre el propio proceso de
aprendizaje.
9. Planificar y realizar proyectos, dispositivos y aparatos sencillos con una finalidad
previamente establecida, utilizando el conocimiento de las propiedades elementales
de algunos materiales, sustancias y objetos.
10. Utilizar las tecnologías de la información y la comunicación para obtener
información y como instrumento para aprender y compartir conocimientos, valorando
su contribución a la mejora de las condiciones de vida de todas las personas.
Bloques de contenido de Conocimiento del medio natural, social y cultural
PRIMER CICLO
Bloque 1. El entorno y su conservación.
Orientación de elementos del medio físico en relación con el sol.
Percepción y descripción de algunos elementos y fenómenos naturales: la luna, las
estrellas y el sol, el día y la noche.
Observación de algunos fenómenos atmosféricos.
Elementos básicos del medio físico: el aire y el agua. Uso responsable del agua en la
vida cotidiana.
37
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Observación, exploración e inicio de sencillos trabajos de algún ecosistema concreto,
acuático o terrestre. Cambios a lo largo del año.
Bloque 2. La diversidad de los seres vivos.
Identificación de diferencias entre seres vivos y objetos inertes.
Observación directa e indirecta de animales y plantas.
Desarrollo de hábitos de cuidado y respeto a los seres vivos.
Bloque 3. La salud y el desarrollo personal.
Identificación de las partes del cuerpo humano. Aceptación del propio cuerpo y del de
los demás con sus limitaciones y posibilidades.
Identificación y descripción de alimentos diarios necesarios.
Valoración de la higiene personal, el descanso, la buena utilización del tiempo libre y la
atención al propio cuerpo.
Identificación de emociones y sentimientos propios.
Hábitos de prevención de enfermedades y accidentes domésticos.
Bloque 4. Personas, culturas y organización social.
La familia. Relaciones entre sus miembros. Reparto equilibrado de las tareas
domésticas y adquisición de responsabilidades.
Principales tareas y responsabilidades de los miembros de la comunidad educativa.
Valoración de la importancia de la participación de todos.
Conciencia de los derechos y deberes de las personas en el grupo.
Acercamiento a las manifestaciones de las culturas presentes en el entorno, como
muestra de diversidad y riqueza.
Reconocimiento de profesiones, evitando estereotipos sexistas.
Formas de organización en el entorno próximo: la escuela y el municipio. Introducción
al conocimiento de las responsabilidades y tareas de las instituciones locales.
Los medios de transporte. Responsabilidad en el cumplimiento de las normas básicas
como peatones y usuarios de diferentes medios de transporte.
Bloque 5. Cambios en el tiempo.
Utilización de las nociones básicas de tiempo (antes-después, pasado-presente-futuro,
duración).
Unidades de medida del tiempo de corta duración (día, semana, mes, año).
Uso del calendario y de ejes cronológicos sencillos para localizar hechos de la vida
cotidiana. Diversa configuración del calendario en España y en el Reino Unido.
38
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Algunos acontecimientos del pasado y del presente y su relación con aspectos
históricos cercanos a su experiencia.
Bloque 6. Materia y energía.
La diversidad de materiales. Clasificación según criterios elementales: estado de
agregación, textura, color, forma, plasticidad, etc.
Observación de los efectos de la aplicación de una fuerza. Fuerzas en la misma
dirección. La direccionalidad de las fuerzas en sólidos y fluidos. Fuerzas de contacto
y a distancia.
El origen y la percepción del sonido. La transmisión del sonido en diferentes medios. El
ruido y la contaminación acústica.
Reducción, reutilización y reciclaje de objetos y sustancias.
Bloque 7. Objetos, máquinas y tecnologías.
Identificación de diversidad de máquinas en el entorno.
Observación y análisis del funcionamiento de objetos y máquinas. Identificación de
elementos que pueden generar riesgo.
Uso cuidadoso de materiales, sustancias y herramientas.
Adopción de comportamientos asociados a la seguridad personal y al ahorro
energético.
Identificación de los componentes básicos de un ordenador. Iniciación en su uso.
Cuidado de los recursos informáticos.
SEGUNDO CICLO
Bloque 1. El entorno y su conservación.
Orientación en el espacio: los puntos cardinales.
Uso de planos del barrio o de la localidad.
Movimientos de la tierra y fases de la luna. Las estaciones del año.
Variables meteorológicas: temperatura, humedad, viento, precipitaciones. Uso de
aparatos meteorológicos e iniciación a los registros y representaciones gráficas del
tiempo atmosférico.
Identificación y clasificación elemental de rocas.
Reconocimiento de diferentes tipos de suelo. Usos en función de sus propiedades y
componentes.
La atmósfera. Actuaciones para evitar su contaminación.
El ciclo del agua. Explicación de que el agua existe en diferentes estados y se puede
39
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
cambiar de un estado a otromediante calentamiento o enfriamiento.
Formas de relieve, accidentes geográficos y paisajes.
Descripción e identificación de algunos en el paisaje de la Tierra, como montañas,
llanuras, ríos o desiertos, y surelación con la utilización por las personas.
Relaciones entre los elementos de los ecosistemas.
Factores de deterioro y regeneración.
Observación y descripción de distintos tipos de paisaje: interacción de naturaleza y
seres humanos.
Localización de las formas de relieve, accidentes y paisajes más relevantes en el
entorno próximo y en España.
Respeto, defensa y mejora del medio ambiente.
Bloque 2. La diversidad de los seres vivos.
Animales vertebrados (aves, mamíferos, reptiles, peces, anfibios) e invertebrados
(arácnidos, insectos, gusanos…). Características básicas, reconocimiento y
clasificación.
Identificación y explicación de los elementos básicos en el ciclo vital de los organismos;
comparación de ciclovitales de organismos conocidos.
Plantas: hierbas, arbustos y árboles. Características, reconocimiento y clasificación. La
importancia de las plantas en la vida en el planeta.
Constatación de la existencia de múltiples y diferentes formas de vida, como animales
de vida corta o larga, que no se desplazan, que viven en la oscuridad, con
temperaturas extremas.
La nutrición, relación y reproducción de animales y plantas. Clasificación de animales y
plantas en relación con las funciones vitales.
Interés por el estudio de seres vivos, con instrumentos apropiados y a través del uso
de medios audiovisuales y tecnológicos.
La agricultura. Estudio de algunos cultivos.
La ganadería. Estudio de la cría de algunas especies.
Interés por la observación y el estudio de todos los seres vivos.
Comportamiento activo en la conservación y el cuidado de plantas y animales.
Planteamiento de posturas críticas frente a las intervenciones humanas en el medio.
Bloque 3. La salud y el desarrollo personal.
Conocimiento de la morfología externa del propio cuerpo. Los cambios en las
diferentes etapas de la vida.
Los sentidos, descripción de su papel e importancia de su cuidado habitual. La relación
con otros seres humanos y con el mundo.
40
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Identificación y adopción de hábitos de higiene, de descanso y de alimentación sana. El
ejercicio físico. Dietas equilibradas. Prevención y detección de riesgos para la salud.
Actitud crítica ante las prácticas sociales que perjudican un desarrollo sano y
obstaculizan el comportamiento responsable ante la salud.
Identificación y descripción de emociones y sentimientos.
Planificación de forma autónoma y creativa de actividades de ocio, individuales o
colectivas.
Bloque 4. Personas, culturas y organización social.
Estructuras familiares. Adquisición de responsabilidades en la familia.
Organización de la comunidad educativa y participación en las actividades del centro.
Diferentes formas de relación de los miembros de una comunidad (amistad, vecindad o
profesional).
Las normas de convivencia y responsabilidad en su cumplimiento. Valoración de la
cooperación y el diálogo como forma de evitar y resolver conflictos.
Observación, identificación y descripción de algunos rasgos demográficos y
económicos de entornos rurales y urbanos. Valoración de la función complementaria
de los distintos trabajos.
Identificación de las manifestaciones culturales populares que conviven en el entorno,
reconocimiento de su evolución en el tiempo y valoración como elementos de
cohesión social.
Bienes y servicios para satisfacer las necesidades humanas. Análisis del proceso
seguido por algún producto o servicio básico desde su origen hasta el consumidor.
Responsabilidad en el cumplimiento de las normas como peatones y usuarios de
transportes.
Las Administraciones como garantes de los servicios públicos. Valoración de la
importancia de la contribución ciudadana al funcionamiento de las instituciones.
Obtención de información a través de las tecnologías de la información y la
comunicación, valorando su contenido.
Análisis de algunos mensajes publicitarios y desarrollo de actitudes de consumo
responsable.
La organización territorial del Estado español. Las Ciudades y Comunidades
Autónomas.
Planificación autónoma y creativa de actividades de ocio, colectivas y personales.
Bloque 5. Cambios en el tiempo.
Iniciación al manejo de las nociones de sucesión, ordenación y simultaneidad a través
del análisis de hechos.
Utilización de unidades de medida temporal (década, siglo).
41
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Uso de técnicas de registro y representación del pasado familiar y próximo y su relación
con acontecimientos históricos.
Evolución de algún aspecto básico de la vida cotidiana del pasado reciente como
vivienda, transporte, herramientas o máquinas.
Aproximación a sociedades de algunas épocas históricas a partir del conocimiento de
aspectos de la vida cotidiana.
Evolución en un tiempo largo de algún aspecto de la vida cotidiana; relación con
algunos hechos históricos relevantes.
Reconocimiento y valoración del significado de algunas huellas del pasado en el
entorno (tradiciones, edificios, objetos).
Utilización de documentos escritos y visuales para obtener información histórica y
elaborar distintos trabajos.
Identificación del papel de los hombres y las mujeres en la historia.
Bloque 6. Materia y energía.
Comparación, clasificación y ordenación de diferentes objetos y materiales a partir de
propiedades físicas observables
(peso/masa, estado, volumen, color, textura, olor, atracción magnética) y posibilidades
de uso.
Identificación de fuerzas conocidas que hacen que los objetos se muevan o se
deformen. Fuerzas de atracción o repulsión.
Energía y los cambios. Fuentes, usos y almacenamiento de la energía. Observación de
la intervención de la energía en los cambios de la vida cotidiana.
Valoración del uso responsable de las fuentes de energía en el planeta.
Producción de residuos, la contaminación y el impacto ambiental.
Responsabilidad individual en el ahorro energético.
Identificación de mezclas.
Comportamiento de los cuerpos en función de la luz.
La reflexión de la luz y la descomposición de la luz blanca.
Planificación y realización de experiencias sencillas para estudiar las propiedades de
materiales de uso común y su comportamiento ante cambios energéticos, haciendo
predicciones explicativas sobre resultados.
Respeto por las normas de uso, seguridad y de conservación de los instrumentos y de
los materiales de trabajo.
Bloque 7. Objetos, máquinas y tecnologías.
Identificación y descripción de oficios en función de los materiales, herramientas y
máquinas que utilizan.
42
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Identificación de las fuentes de energía con las que funcionan las máquinas.
Planificación y realización de algún objeto o máquina de construcción sencilla.
Conocimiento de algunos operadores mecánicos (eje, rueda, polea, plano inclinado,
engranaje, freno, etc.) y de la función que realizan independientemente de la
máquina en que se encuentren.
Reconocimiento de la importancia del uso de aplicaciones tecnológicas respetuosas
con el medio ambiente.
Relevancia de algunos de los grandes inventos y valoración de su contribución a la
mejora de las condiciones de vida.
Apreciación de la importancia de las habilidades manuales implicadas en el manejo de
herramientas, aparatos y máquinas superando estereotipos sexistas.
Elaboración de textos instructivos y explicativos para la comunicación, oral y escrita, del
desarrollo de un proyecto.
Utilización básica de tratamiento de textos: titulación, formato, archivo y recuperación
de un texto, cambios, sustituciones e impresión.
Interés por cuidar la presentación de los trabajos en papel o en soporte digital.
Seguimiento de una secuencia dada para encontrar una información en Internet.
TERCER CICLO
Bloque 1. El entorno y su conservación.
Percepción y representación a escala de espacios conocidos.
Utilización e interpretación de diferentes representaciones sobre un mismo espacio
(planos, fotografías aéreas, croquis y otros medios tecnológicos).
El universo. El sistema solar.
Combinación de elementos climatológicos: temperatura y humedad, insolación y
temperatura, humedad y viento.
Diferencia entre tiempo y clima. Lectura, seguimiento e interpretación del tiempo
atmosférico en distintas representaciones.
Características del clima del lugar en que se vive y de los principales climas. Influencia
en el paisaje y en la actividad humana. Las catástrofes meteorológicas en los
medios de comunicación.
Variables que determinan el aspecto global de los ecosistemas a largo plazo: clima,
erosión, acción humana, terremotos, erupciones volcánicas, etc.
Identificación y clasificación de rocas y minerales. Uso de claves de identificación.
El agua en la naturaleza, su contaminación y derroche. Actuaciones para su
aprovechamiento.
Identificación y localización en diferentes representaciones cartográficas de elementos
relevantes de geografía física y política del mundo.
43
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Los seres humanos como componentes del medio ambiente y su capacidad de actuar
sobre la naturaleza.
Valoración de la diversidad y riqueza de los paisajes del territorio español e interés por
conocer paisajes de otros lugares.
Bloque 2. La diversidad de los seres vivos.
La estructura y fisiología de las plantas.
Uso de claves y guías de identificación de animales y plantas.
Identificación de algunos de los recursos físicos de la Tierra que se utilizan en la vida
cotidiana. Explicación oral y escrita de la importancia de utilizar estos recursos de
forma sensata y responsable.
Observación y registro de algún proceso asociado a la vida de los seres vivos.
Comunicación oral y escrita de resultados.
Estructura básica de la célula. Uso de la lupa binocular, del microscopio y de otros
medios tecnológicos para su reconocimiento y aprendizaje. Observación de
diferencias entre células animales y vegetales.
Sensibilidad por la precisión y el rigor en la observación de animales y plantas.
Aproximación a otras formas de vida: bacterias, virus, algas y hongos.
Búsqueda de información sobre los seres vivos y sus condiciones de vida.
Respeto por las normas de uso y de seguridad de los instrumentos y de los materiales
de trabajo.
Interés y rigor en la elaboración de los trabajos correspondientes.
Bloque 3. La salud y el desarrollo personal.
El funcionamiento del cuerpo humano. Anatomía y fisiología. Aparatos y sistemas. Las
funciones vitales.
Relaciones entre la estructura y la función de órganos y sistemas con los procesos
biológicos básicos (sistemas sensorial, digestivo, muscular y óseo, circulatorio,
nervioso, respiratorio, reproductor).
Conocimiento de primeros auxilios para saber ayudarse y ayudar a los demás.
Desarrollo de estilos de vida saludables conscientes. Reflexión sobre el cuidado y
mantenimiento de los diferentes órganos y aparatos.
Actitud crítica ante los factores y prácticas sociales que favorecen o entorpecen un
desarrollo saludable y comportamiento responsable.
La identidad personal. Conocimiento personal y autoestima. La autonomía en la
planificación y ejecución de acciones y tareas. Desarrollo de iniciativa en la toma de
decisiones.
44
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Personas, culturas y organización social.
Valoración positiva de la distribución de las actividades domésticas entre todos los
componentes de la familia, sin estereotipos sexistas, para el bienestar propio y de
los demás.
Conocimiento de los órganos de gobierno del centro educativo y participación activa del
alumnado y de las familias.
Comprensión del funcionamiento de la sociedad a partir del análisis de situaciones
concretas en organizaciones próximas.
La población en España y en la Unión Europea. Reconocimiento de la importancia de
las migraciones en el mundo actual.
Reconocimiento y valoración de la diversidad cultural y lingüística en el entorno
próximo y en España.
Rechazo de estereotipos y de cualquier tipo de discriminación y desarrollo de la
empatía con los demás.
Producción de bienes y servicios para satisfacer las necesidades humanas. La
importancia del sector servicios. Las desigualdades en el consumo.
El papel de las comunicaciones y los transportes en las actividades personales,
económicas y sociales.
Ordenación del territorio, importancia de una adecuada planificación de su uso.
Aproximación a las instituciones de gobierno autonómicas y estatales: algunas de sus
responsabilidades para la resolución de problemas sociales, medioambientales,
económicos, etc.
Recogida de información de distintas fuentes para analizar situaciones y problemas.
Reconocimiento de la influencia de la publicidad sobre el consumo y actitud crítica ante
ella. Valoración de la importancia de adquirir hábitos adecuados como consumidor.
La organización territorial y política de la Unión Europea.
Desarrollo de actitudes positivas ante el disfrute, conservación y recuperación del
legado cultural tanto del propio entorno, como del mundo.
Bloque 5. Cambios en el tiempo.
Convenciones de datación y de periodización (a.C., d.C.; edad).
Uso de técnicas para localizar en el tiempo y en el espacio hechos del pasado, para
percibir la duración, la simultaneidad y la relación entre acontecimientos.
Factores explicativos de las acciones humanas, de los acontecimientos históricos y de
los cambios sociales, especialmente aquellos que favorezcan la comprensión del
mundo actual.
Caracterización de algunas sociedades de épocas históricas: prehistórica, clásica,
medieval, de los descubrimientos, del desarrollo industrial y del mundo actual, a
través del estudio de los modos de vida.
45
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Acontecimientos y personajes relevantes de la historia de España.
Conocimiento, valoración y respeto de manifestaciones significativas del patrimonio
histórico y cultural.
Utilización de distintas fuentes históricas, geográficas, artísticas, etc. para elaborar
informes y otros trabajos de contenido histórico.
Valoración de la historia como producto humano y del papel de hombres y mujeres
como sujetos activos de la misma.
Bloque 6. Materia y energía.
Estudio y clasificación de algunos materiales por sus propiedades (dureza, solubilidad,
estado de agregación, conductividad térmica).
Utilización de diferentes procedimientos para la medida de la masa y el volumen de un
cuerpo.
Descripción de diferencias en propiedades observables de sólidos, líquidos y gases.
Explicación de fenómenos físicos observables en términos de diferencias de densidad.
La flotabilidad en un medio líquido. Variables de las que depende.
Predicción de cambios en el movimiento, en la forma o en el estado de los cuerpos por
efecto de las fuerzas o de las aportaciones de energía. La velocidad y la aceleración.
Fuentes de energía renovables y no renovables. El desarrollo energético, sostenible y
equitativo. Responsabilidad individual en su consumo.
Diferentes formas de energía. Transformaciones simples de energía.
Mezclas homogéneas y heterogéneas. Separación de componentes de una mezcla
mediante: destilación, filtración, evaporación o disolución.
Reacciones químicas. Combustión, oxidación y fermentación.
Tipos de sustancias químicas: ácidos, bases, neutras y sales. Comparación de
propiedades y usos.
El calor, percepción y observación sistemática de sus efectos: aumento de temperatura
y dilatación. Cambios de estado y su reversibilidad. La evaporación y factores de los
que depende.
Cuerpos opacos, translúcidos y transparentes. Transmisión, reflexión y refracción de la
luz.
Planificación y realización de experiencias diversas para estudiar las propiedades de
materiales de uso común y su comportamiento ante la luz, el sonido, el calor, la
humedad y la electricidad. Comunicación oral y escrita del proceso y del resultado.
Respeto por las normas de uso, seguridad y de conservación de los instrumentos y de
los materiales de trabajo.
Bloque 7. Objetos, máquinas y tecnologías.
Relación entre las propiedades de los materiales y su uso en aplicaciones concretas.
46
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Conocimiento de las aplicaciones de los objetos y las máquinas, y de su utilidad para
facilitar las actividades humanas.
Construcción de estructuras sencillas que cumplan una función o condición para
resolver un problema a partir de piezas moduladas.
Circuitos eléctricos sencillos. Efectos de la electricidad. Conductores y aislantes.
Relaciones entre electricidad y magnetismo.
Elaboración de un informe como técnica para el registro de un plan de trabajo,
comunicación oral y escrita de conclusiones.
Valoración de la influencia de la ciencia y la técnica del desarrollo tecnológico en las
condiciones de vida y en el trabajo, en el pasado y en la actualidad.
Utilización de recursos sencillos proporcionados por las tecnologías de la información
para comunicarse y colaborar.
Búsqueda guiada de información en la red.
Uso progresivamente autónomo de tratamiento de textos (ajuste de página, inserción
de ilustraciones o notas, etc.).
Toma de conciencia de la necesidad de controlar el tiempo de entretenimiento con las
tecnologías de la información y la comunicación y de su poder de adicción.
Criterios de evaluación para Conocimiento del medio natural, social y cultural
PRIMER CICLO
1. Poner ejemplos de elementos y recursos fundamentales del medio físico (sol, agua,
aire, tierra, vegetación), y establecer relaciones sencillas con la vida de las personas,
tomando conciencia de la necesidad de su uso responsable.
2. Reconocer y clasificar con criterios elementales los animales y plantas más
relevantes de su entorno así como algunas otras especies conocidas por la
información obtenida a través de diversos medios.
3. Poner ejemplos asociados a la higiene, la alimentación equilibrada, el ejercicio físico
y el descanso como formas de mantener la salud, el bienestar y el buen
funcionamiento del cuerpo.
4. Identificar y poner ejemplos sencillos sobre las principales profesiones y
responsabilidades que desempeñan las personas del entorno.
5. Reconocer algunas manifestaciones culturales presentes en el ámbito escolar y
local, valorando su diversidad y riqueza.
6. Identificar los medios de transporte y de comunicación más comunes en el entorno y
conocer las normas básicas como peatones y usuarios de los medios de locomoción.
7. Ordenar y describir los cambios en el tiempo de algunos aspectos relevantes de la
vida familiar y del entorno próximo (vestido, vivienda, trabajo, medios de transporte y
comunicación…), empleando métodos sencillos de observación, localización y uso de
fuentes, para reconocer diferencias y semejanzas en relación con el presente.
47
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
8. Identificar diferencias en las propiedades elementales de los materiales,
relacionando algunas de ellas con sus usos, y reconocer efectos visibles de las
fuerzas sobre los objetos, sus componentes y su dirección.
9. Montar y desmontar objetos y aparatos simples, describir su funcionamiento, piezas,
secuencia de montaje y explicar la forma de utilizarlos con precaución.
10. Realizar preguntas adecuadas para obtener información de una observación,
utilizar algunos instrumentos y hacer registros claros.
11. Describir oralmente diferentes causas y efectos fácilmente observables sobre el
aspecto, estado o tamaño de objetos y materia, en situaciones cotidianas.
SEGUNDO CICLO
1. Reconocer y explicar, recogiendo datos y utilizando aparatos de medida, las
relaciones entre algunos factores del medio físico (relieve, suelo, clima, vegetación) y
las formas de vida y actuaciones de las personas, valorando la adopción de actitudes
de respeto por el equilibrio ecológico.
2. Identificar y clasificar animales, plantas y rocas, según criterios científicos, constatar
la existencia de vida en condiciones extremas y comparar ciclos vitales entre
organismos vivos.
3. Identificar y explicar las consecuencias para la salud y el desarrollo personal de
determinados hábitos de alimentación, higiene, ejercicio físico y descanso.
4. Identificar, a partir de ejemplos de la vida diaria, algunos de los principales usos que
las personas hacen de los recursos naturales, señalando ventajas e inconvenientes y
analizar el proceso seguido por algún bien o servicio, desde su origen hasta el
consumidor.
5. Señalar algunas funciones de las administraciones y de organizaciones diversas y su
contribución al funcionamiento de la sociedad, valorando la importancia de la
participación personal en las responsabilidades colectivas.
6. Utilizar las nociones espaciales y la referencia a los puntos cardinales para situarse
en el entorno, para localizar y describir la situación de los objetos en espacios
delimitados, y utilizar planos y mapas con escala gráfica para desplazarse.
7. Explicar con ejemplos concretos, la evolución de algún aspecto de la vida cotidiana
relacionado con hechos históricos relevantes, identificando las nociones de duración,
sucesión y simultaneidad.
8. Identificar fuentes de energía comunes y procedimientos y máquinas para obtenerla,
poner ejemplos de usos prácticos de la energía y valorar la importancia de hacer un
uso responsable de las fuentes de energía del planeta.
9. Analizar las partes principales de objetos y máquinas,las funciones de cada una de
ellas y planificar y realizar un proceso sencillo de construcción de algún objeto
mostrando actitudes de cooperación en el trabajo en equipo y el cuidado por la
seguridad.
10. Obtener información relevante sobre hechos o fenómenos previamente delimitados,
hacer predicciones sobre sucesos naturales y sociales, integrando datos de
48
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
observación directa e indirecta a partir de la consulta de fuentes básicas,
especialmente las tecnologías de la información y la comunicación y comunicar los
resultados.
TERCER CICLO
1. Concretar ejemplos en los que el comportamiento humano influya de manera
positiva o negativa sobre el medio ambiente; describir algunos efectos de la
contaminación sobre personas, animales, plantas y sus entornos, señalando
alternativas para prevenirla o reducirla, así como describir ejemplos de derroche del
agua y de otros recursos naturales, mostrando actitudes conservacionistas.
2. Caracterizar los principales paisajes españoles y del planeta y analizar algunos
agentes físicos -tanto externos como internos-, y humanos que los conforman, y
poner ejemplos del impacto de las actividades humanas en el paisaje y de la
importancia de su conservación.
3. Identificar y localizar los principales órganos implicados en la realización de las
funciones vitales del cuerpo humano, estableciendo algunas relaciones
fundamentales entre ellos y determinados hábitos de salud.
4. Analizar algunos cambios que las comunicaciones y la introducción de nuevas
actividades económicas relacionadas con la producción de bienes y servicios han
supuesto para la vida humana y para el entorno, valorando la necesidad de superar
las desigualdades provocadas por las diferencias en el acceso a bienes y servicios.
5. Conocer los principales órganos de gobierno y las funciones del Municipio, de las
Ciudades y Comunidades Autónomas, del Estado Español y de la Unión Europea,
valorando el interés de la gestión de los servicios públicos para la ciudadanía y la
importancia de la participación democrática.
6. Realizar, interpretar y utilizar planos y mapas teniendo en cuenta los signos
convencionales y la escala gráfica.
7. Identificar rasgos significativos de los modos de vida de la sociedad española en
algunas épocas pasadas -prehistoria, clásica, medieval, de los descubrimientos, del
desarrollo industrial y del mundo actual, y situar hechos relevantes utilizando líneas
del tiempo.
8. Planificar y realizar sencillas investigaciones para estudiar el comportamiento de los
cuerpos ante la luz, la electricidad, el magnetismo, el calor o el sonido y saber
comunicar los resultados.
9. Planificar la construcción de objetos y aparatos con una finalidad previa, utilizando
fuentes energéticas, operadores y materiales apropiados, y realizarla, con la habilidad
manual necesaria, combinando el trabajo individual y en equipo, y proporcionando
información sobre como se han resuelto problemas semejantes a lo largo del tiempo.
10. Diferenciar sustancias de uso cotidiano por su estado de agregación y por su
naturaleza química, explicando las características propias de sólidos, líquidos y gases
y de algunas sustancias por su naturaleza química.
11. Presentar un informe, utilizando soporte papel y digital, sobre problemas o
situaciones sencillas, recogiendo información de diferentes fuentes (directas, libros,
49
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Internet), con diferentes medios (lupa binocular, microscopio...) siguiendo un plan de
trabajo y expresando conclusiones.
Objetivos de Educación artística
· Educación plástica y visual (Arte)
a) Comprender la teoría básica del color.
b) Ser capaces de mezclar colores secundarios y terciarios.
c) Comprender las propiedades de los materiales comunes en el aula de arte: pinturas,
pinceles, marcadores, tintas, etc.
d) Tener un conocimiento básico de herramientas geométricas sencillas como el
compás, la regla, etc., y su correcto uso.
e) Entender y seguir un relato produciendo imágenes secuenciadas en
correspondencia con la historia.
f) Introducir temas tradiciones y referencias desde una perspectiva cultural global
(Diwal, Año Nuevo Chino...)
g) Asegurar a todos los alumnos la oportunidad de participar en los diferentes
concursos artísticos convocados, tanto por del Centro, como por el borough of
Kensington and Chelsea.
h) Asegurar que todos los alumnos son capaces de trabajar de forma comprometida y
segura en el aula de arte.
· Educación musical
a) Indagar en las posibilidades del sonido y del movimiento como elementos de
representación y comunicación. Expresar con ellos ideas y sentimientos.
b) Explorar diversos instrumentos musicales escolares y adquirir las técnicas
específicas de cada uno de ellos.
c) Aplicar los conocimientos y sentidos musicales para la observación y el análisis de la
realidad cotidiana. A la inversa, recoger materiales o sonidos de la realidad cotidiana
para aplicarlos a la creación musical.
d) Mantener una actitud de búsqueda y reflexión a la hora de realizar y disfrutar de
producciones musicales.
e) Conocer los medios audiovisuales y las tecnologías de la información y la
comunicación en las que interviene el sonido y la imagen.
f) Conocer y valorar las distintas manifestaciones artísticas de las diferentes zonas de
España y del Reino Unido, así como del resto del mundo. Acudir a conciertos en vivo.
g) Desarrollar una relación de auto-confianza con la producción musical, respetando
las producciones ajenas.
h) Realizar producciones musicales de forma cooperativa.
i) Conocer las distintas profesiones relacionadas con el ámbito musical y disfrutar como
público de sus producciones.
j) Profundizar en la Lengua y Cultura Española a través de las canciones populares e
50
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
infantiles y la poesía.
k) Cantar canciones en los distintos idiomas que forman parte del currículo del Centro.
Bloques de contenido de Educación artística
PRIMER CICLO
Bloque 1. Observación plástica.
El entorno natural, artificial y artístico:
Exploración sensorial de elementos presentes en el entorno natural como plantas,
árboles, minerales, animales, agua.
Observación de elementos plásticos del entorno artificial presentes en edificios,
mobiliario urbano, luminosos, o señales.
Manipulación de objetos cotidianos.
Observación de la obra plástica y visual en el entorno y en exposiciones o museos y
comentarios posteriores sobre las mismas.
Curiosidad por descubrir las posibilidades artísticas que ofrece el entorno.
Conocimiento y observancia de las normas de comportamiento en exposiciones.
Descripción verbal de sensaciones y observaciones.
La imagen:
Exploración de los elementos plásticos en imágenes tales como ilustraciones,
fotografías, cromos, adhesivos, logos o carteles presentes en contextos próximos.
Descripción de imágenes presentes en el entorno.
Interés por descubrir diferentes formas de comunicación de la imagen.
El espacio:
Exploración de distancias, recorridos y situaciones de objetos y personas en relación
con el espacio.
Observación de diferentes maneras de representar el espacio como fotografía aérea,
planos de viviendas, maquetas de edificios o mapas.
Los artistas:
Identificación de algunos nombres significativos de creadores y de la profesión artística
que ejercen.
51
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Expresión y creación plástica.
Elementos del lenguaje visual:
Experimentación de las posibilidades expresivas del trazo espontáneo y con
intencionalidad sobre soportes diversos y de diferentes medidas.
Experimentación con distintos tipos de línea: curva, recta, horizontal, vertical, oblicua,
ondulada, quebrada.
Exploración de las líneas que delimitan contornos y del espacio que delimita la forma
abierta, cerrada, plana y en volumen.
Exploración de mezclas y manchas de color con diferentes tipos de pintura y sobre
soportes diversos.
Exploración visual y táctil de texturas naturales y artificiales.
Exploración sensorial de las cualidades y posibilidades de materiales orgánicos e
inorgánicos como papel mojado, agua coloreada, barro diluido, arenas, lápices,
rotuladores, témperas, ceras o material desechado.
Disfrute en la manipulación y exploración de materiales.
Técnica y representación:
Elaboración de dibujos, pinturas, collages, estampaciones, ilustraciones, volúmenes, y
plegado de formas.
Manipulación y transformación de objetos para su uso en representaciones teatrales.
Construcción de títeres.
Composiciones de imágenes con fotografías.
Exploración de recursos digitales para la creación de obras artísticas.
Comunicación oral de las impresiones que la obra artística genera.
Uso progresivo y adecuado de términos referidos a materiales, instrumentos o aspectos
de la composición artística.
Interés por usar de forma adecuada instrumentos, materiales y espacios.
Bloque 3. Escucha.
Las cualidades del sonido: timbre, duración, altura e intensidad: Identificación de
rasgos distintivos de sonidos del entorno natural y social.
Representación corporal y gráfica de sonidos de diferentes características.
Utilización de juegos y aplicaciones informáticas educativas sencillas para la
discriminación auditiva.
Curiosidad por descubrir los sonidos del entorno y sus características.
Las voces y los instrumentos:
Audición de piezas vocales e identificación de voces femeninas, masculinas e
52
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
infantiles.
Reconocimiento visual y auditivo y denominación de algunos instrumentos musicales
del aula y de la música escuchada e interpretada en el entorno del alumnado.
Elementos de la música: tempo, dinámica, carácter:
Distinción y representación corporal o gráfica de algunos elementos de la música
escuchada.
La forma musical: repetición y contraste: Identificación de la repetición (AA) y el
contraste (AB) en canciones y obras musicales.
La obra musical: Audición activa y reconocimiento de una selección de piezas
musicales breves, de distintos estilos y culturas, del pasado y del presente.
Comunicación oral de las impresiones que causa la música escuchada.
Conocimiento y observancia de las normas de comportamiento en conciertos y otras
representaciones musicales.
Profesionales de la música: Identificación de algunos nombres significativos de
profesionales relacionados con la música y de la actividad de desarrollan.
Bloque 4. Interpretación y creación musical.
Fuentes sonoras: Exploración de las posibilidades sonoras de la voz, el cuerpo y los
objetos.
Práctica de juegos de relajación, respiración, dicción y coordinación.
Construcción de instrumentos musicales sencillos con objetos de uso cotidiano.
La canción y la pieza instrumental: Imitación de fórmulas rítmicas y melódicas.
Interpretación y memorización de retahílas y canciones al unísono.
Utilización de la voz, la percusión corporal y los instrumentos como recursos para el
acompañamiento de textos, canciones y danzas.
Disfrute con la expresión vocal e instrumental.
El movimiento y la danza: Práctica de técnicas básicas del movimiento: movilización
funcional, movimientos fundamentales de locomoción y diseños en el espacio.
Práctica de juegos motores acompañados de secuencias sonoras, canciones y piezas
musicales e interpretación de danzas sencillas.
Improvisación, elaboración de arreglos e invención musical.
Improvisación de esquemas rítmicos y melódicos mediante el procedimiento de
pregunta-respuesta.
Improvisación de movimientos en respuesta a diferentes estímulos sonoros: Selección
y combinación de ostinatos rítmicos y efectos sonoros para el acompañamiento de
recitados, canciones y piezas instrumentales.
Selección de sonidos vocales, objetos e instrumentos para la sonorización de
situaciones, relatos breves e imágenes.
53
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Confianza en las propias posibilidades de producción musical.
La notación musical y las grafías no convencionales como medio de representación de
la música: Lectura e interpretación de partituras sencillas con grafías no
convencionales y de esquemas rítmicos y melódicos elementales con notación
tradicional.
SEGUNDO CICLO
Bloque 1. Observación plástica.
El entorno natural, artificial y artístico:
Clasificación de texturas y tonalidades y apreciación de detalles en elementos
naturales.
Exploración de formas naturales y artificiales desde diferentes ángulos y posiciones.
Observación de los materiales empleados en las obras plásticas.
Recopilación impresa y digital sobre manifestaciones artísticas.
Respeto y cuidado del entorno, de las obras que constituyen el patrimonio cultural, de
las producciones propias y de las de los demás.
Interés por buscar información sobre producciones artísticas y por comentarlas.
Establecimiento de un orden o pauta para seguir el procedimiento de observación.
La imagen:
Interpretación de la información que proporcionan las imágenes en el contexto social
como rótulos, vallas publicitarias, iconos, signos, o logos.
Iniciación en el uso de los medios audiovisuales y materiales digitales para la creación
de obras plásticas.
Comunicación de las apreciaciones obtenidas.
Valoración del contenido informativo que las imágenes proporcionan.
El espacio:
Observación de elementos del entorno para el estudio de las escalas y proporciones
entre los objetos.
Indagación sobre diferentes maneras de representar el espacio como itinerarios de
medios de transporte, mapas topográficos o pinturas.
Los artistas:
Descripción de profesiones relacionadas con las artes plásticas y visuales.
Búsqueda de información sobre artistas plásticos.
54
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Expresión y creación plástica.
Elementos del lenguaje visual:
Experimentación de las posibilidades de representación con líneas, fina, gruesa,
continua, discontinua, geométrica.
Experimentación de las dimensiones y proporciones de la forma en diferentes
posiciones.
Búsqueda de las posibilidades del color en contrastes, variaciones y combinaciones,
apreciando los resultados sobre diferentes soportes.
Utilización de diferentes texturas para la representación como arenas, telas y papeles.
Exploración de cualidades de los materiales tales como transparencia, rugosidad,
ligereza o ductilidad y tratamiento no convencional de los mismos como pintura
esparcida, chorreada o mezclada con texturas; o uso de telas, papeles u objetos
incorporados a modelos de arcilla.
Exploración de las posibilidades de representación en distintos soportes.
Curiosidad por conocer las posibilidades plásticas de diferentes materiales.
Técnica y representación:
Elaboración de imágenes usando manchas cromáticas, tonalidades y gamas en
historietas, carteles, murales, mosaicos, tapices e impresiones.
Construcción de móviles, estructuras y volúmenes.
Construcción de estructuras sencillas o creaciones plásticas para la representación
teatral.
Realización de fotografías: enfoque y planos.
Utilización de recursos digitales y medios audiovisuales para la elaboración de
producciones artísticas.
Aplicación, en producciones propias, de aspectos observados en obras artísticas.
Empleo adecuado de términos en situaciones y contextos precisos.
Uso responsable de instrumentos, materiales y espacios.
Valoración del conocimiento de diferentes códigos artísticos como medios de expresión
de sentimientos e ideas.
Procesos:
Interés por ajustar el proceso de creación, individual o colectivo, a las intenciones
previstas, mediante la elaboración de bocetos y diseños.
Selección y uso apropiado de materiales según sus posibilidades plásticas y el fin para
el que se han previsto.
Elaboración, individual o en grupo, con fines expresivos.
Uso responsable de instrumentos, materiales y espacios.
55
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Respeto por las normas y reparto de tareas que, en su caso, el grupo establezca.
Comunicación oral y escrita de procesos y resultados.
Bloque 3. Escucha.
Las cualidades del sonido: timbre, duración, altura e intensidad: Discriminación
auditiva, denominación y representación gráfica de dos o más características de un
mismo sonido.
Las voces y los instrumentos: Audición de obras vocales e identificación de distintas
agrupaciones (solista, dúo, trío, coro).
Reconocimiento visual y auditivo y denominación de algunos instrumentos de la
orquesta y del folclore, de la música popular urbana y de las músicas presentes en el
entorno.
Clasificación de los instrumentos musicales por familias (cuerda, viento madera, viento
metal y percusión).
Elementos de la música: ritmo, melodía, timbre, tempo, dinámica, carácter:
Reconocimiento y descripción de algunos elementos musicales en piezas
interpretadas y escuchadas en el aula.
La forma musical: repetición, contraste y retorno: Identificación y representación
corporal o gráfica de frases musicales y de partes que se repiten, contrastan y
retornan (forma ternaria y rondó).
La obra musical: Audición activa de una selección de piezas musicales de distintos
estilos y culturas, del pasado y del presente, y reconocimiento de algunos de sus
rasgos característicos.
Grabación y comentario de la música interpretada en el aula.
Utilización de aplicaciones informáticas educativas sencillas para la identificación de
instrumentos y la audición de obras musicales.
Asistencia a distintas representaciones musicales y comentario posterior de las
mismas.
Interés por el descubrimiento de obras musicales de distintas características.
Actitud atenta y silenciosa y respeto a las normas de comportamiento durante la
audición de música.
Profesionales de la música: Descripción de profesiones relacionadas con la música.
Búsqueda de información sobre compositores y compositoras e intérpretes.
Bloque 4. Interpretación y creación musical.
Fuentes sonoras: Exploración de las posibilidades sonoras y expresivas de la voz, el
cuerpo, los objetos y los instrumentos.
Práctica de juegos para el desarrollo de la técnica vocal e instrumental.
Hábitos de cuidado de la voz, el cuerpo y los instrumentos.
56
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Utilización de imágenes e instrucciones para la construcción de instrumentos.
La canción y la pieza instrumental: Imitación vocal e instrumental de frases y fórmulas
rítmicas y melódicas.
Interpretación y memorización de canciones al unísono, cánones y piezas
instrumentales sencillas.
Coordinación y sincronización individual y colectiva en la interpretación vocal e
instrumental: simultaneidad, sucesión y alternancia.
Interpretación de acompañamientos para piezas musicales grabadas.
Interés y colaboración con el grupo en las actividades de interpretación.
El movimiento y la danza: Representación corporal de diferentes elementos de una
obra musical.
Memorización e interpretación de un repertorio de danzas y secuencias de
movimientos fijados e inventados.
Improvisación, elaboración de arreglos e invención musical: Improvisación de
esquemas rítmicos y melódicos sobre bases musicales interpretadas por el profesor
o grabadas.
Improvisación de secuencias de movimiento al escuchar músicas de diferentes
características.
Creación de acompañamientos para canciones y piezas instrumentales mediante el
uso de ostinatos rítmicos y melódicos, bordones y efectos sonoros.
Creación de piezas musicales a partir de la combinación de elementos dados.
Invención de coreografías para canciones y piezas musicales breves.
Utilización de recursos informáticos para la creación de piezas musicales a partir de la
combinación de patrones rítmicos y melódicos y de diferentes timbres.
Interés y participación activa en procesos de creación musical, asumiendo las tareas y
respetando las normas que, en su caso, el grupo establezca.
La notación musical y las grafías no convencionales como medio de representación de
la música: Lectura e interpretación de canciones y piezas instrumentales sencillas
con distintos tipos de grafías.
Registro, a través de grabaciones o de la elaboración de partituras gráficas, de la
música creada en el aula.
TERCER CICLO
Bloque 1. Observación plástica.
El entorno natural, artificial y artístico:
Indagación sobre las posibilidades plásticas de los elementos naturales y su uso con
fines expresivos.
57
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Apreciación de las posibilidades plásticas y expresivas de las estructuras geométricas.
Exploración de las características, elementos, técnicas y materiales que las obras
artísticas ofrecen y sugieren para la recreación de las mismas y creación de obras
nuevas.
Búsqueda de información en fuentes impresas y digitales y registro posterior sobre
formas artísticas y artesanales representativas de la expresión cultural de las
sociedades.
Valoración y apreciación de la obra artística como instrumento de comunicación
personal y de transmisión de valores culturales.
Elaboración de protocolos para la observación sistemática de aspectos, cualidades y
características notorias y sutiles de elementos naturales, artificiales y de las obras
plásticas.
Apertura y respeto hacia el patrimonio presente en el entorno próximo.
La imagen:
Análisis de la interrelación de códigos y de la intención comunicativa de las imágenes
en los medios y tecnologías de la información y comunicación.
Indagación sobre el uso artístico de los medios audiovisuales y tecnológicos.
Comunicación oral y elaboración de textos escritos sobre la intencionalidad de las
imágenes.
Valoración de los medios de comunicación y de las tecnologías de la información y la
comunicación como instrumentos de conocimiento, producción y disfrute.
El espacio:
Análisis de las formas de representación de volúmenes, en el plano según el punto de
vista o la situación en el espacio.
Comparación entre las formas que la representación del espacio adopta en diferentes
áreas o ámbitos como mapas de carreteras, recorridos de transportes, pintura de
paisajes, croquis para decoración o planos arqueológicos.
Los artistas:
Identificación de diferentes manifestaciones artísticas nombrando las profesiones
relacionadas con las mismas o afines a ellas.
Elaboración de documentos relacionados con obras, creadores y manifestaciones
artísticas.
Documentación sobre producciones artísticas en los medios audiovisuales y las
tecnologías de la información y la comunicación e identificación de códigos que en
estos medios se producen.
58
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Expresión y creación plástica.
Elementos del lenguaje visual:
Exploración de las posibilidades expresivas de la línea según su forma, dirección,
situación espacial, sensación de movimiento y de reposo.
Representación con distinta intencionalidad de formas abiertas y cerradas y de sus
límites, contornos y superficies.
Aplicación de colores complementarios, opuestos y tonalidades de forma intencionada.
Exploración de los cambios que experimentan los volúmenes y espacios por la
incidencia de la luz en situaciones próximas como el espacio del aula o en contextos
artísticos como las sombras chinas.
Uso de texturas para caracterizar objetos e imágenes y para el tratamiento de
imágenes digitalizadas.
Exploración y manipulación de materiales para concretar su adecuación al contenido
para el que se proponen como la porosidad, la rigidez, la ductilidad o la resistencia.
Interés por aplicar a las representaciones plásticas, los hallazgos obtenidos en la
exploración de materiales.
Técnica y representación:
Elaboración de obras utilizando técnicas mixtas.
Construcción de estructuras y transformación de espacios usando nociones métricas y
de perspectiva.
Creación de ambientes para la representación teatral.
Realización de fotografías: planos, iluminación, fotomontajes.
Empleo de medios audiovisuales y tecnologías de la información y la comunicación
para el tratamiento de imágenes, diseño y animación, y para la difusión de los
trabajos elaborados.
Uso intencionado de la imagen como instrumento de comunicación.
Preparación de documentos propios de la comunicación artística: carteles, guías,
programas de mano,
Seguimiento de las normas e instrucciones de manejo y conservación de instrumentos,
materiales y espacios.
Disposición a la originalidad, espontaneidad, plasmación de ideas, sentimientos y
vivencias de forma personal y autónoma en la creación de una obra artística.
Procesos:
Elaboración de diseños previos a la realización de la obra.
Asunción de responsabilidades en el trabajo cooperativo.
Elección de técnicas instrumentos y materiales de acuerdo con sus características y
con el fin para el que se destinan.
59
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Constancia y exigencia progresiva en el proceso de realización aplicando estrategias
creativas.
Realización individual o en grupo estableciendo momentos de revisión y de reflexión
sobre el proceso seguido.
Respeto a las aportaciones de los demás y disposición a resolver las discrepancias con
argumentos.
Bloque 3. Escucha.
Representación gráfica de las cualidades del sonido en la música contemporánea:
Audición de música contemporánea y observación de las grafías analógicas
utilizadas en algunas partituras.
Las voces y los instrumentos: Reconocimiento de algunos elementos musicales en
piezas interpretadas y escuchadas en el aula y uso de una terminología básica para
definirlos.
Elementos de la música: ritmo, melodía, armonía, timbre, textura, tempo, dinámica,
carácter: Identificación de diferentes registros de la voz adulta: soprano, contralto,
tenor y bajo.
Reconocimiento de distintos tipos de instrumentos (acústicos y electrónicos) y de
algunas agrupaciones vocales o instrumentales en la audición de piezas musicales
de diferentes épocas y estilos.
Clasificación de los instrumentos musicales según el material vibrante: idiófonos,
membranófonos, cordófonos, aerófonos y electrófonos.
La forma musical: formas con repeticiones iguales y tema con variaciones:
Identificación y representación corporal o gráfica de formas con repeticiones iguales
y temas con variaciones.
La obra musical: Audición activa y comentario de músicas de distintos estilos y culturas,
del pasado y del presente, usadas en diferentes contextos como grabaciones,
conciertos, publicidad, videoclips, cine, dibujos animados, Internet.
Grabación, comentario y valoración de la música interpretada en el aula.
Búsqueda de información en recursos impresos y digitales, sobre instrumentos,
compositores, intérpretes y eventos musicales.
Comentario y valoración de conciertos u otras representaciones musicales.
Valoración e interés por la música de diferentes épocas y culturas.
Identificación de agresiones acústicas y contribución activa a su disminución y al
bienestar personal y colectivo.
Profesionales de la música: Identificación de diferentes manifestaciones musicales
nombrando las profesiones relacionadas con las mismas o afines a ellas.
Elaboración de documentos relacionados con obras, creadores y manifestaciones
musicales.
Documentación sobre producciones musicales en los medios audiovisuales y en las
60
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
tecnologías de la información y la comunicación e identificación de la fusión de
códigos que en estos medios se producen.
Bloque 4. Interpretación y creación musical.
Fuentes sonoras: Práctica de ejercicios para el desarrollo de la técnica vocal e
instrumental.
Exploración de las posibilidades sonoras y expresivas de diferentes instrumentos y
dispositivos electrónicos al servicio de la interpretación musical.
Construcción de instrumentos originales y similares a otros existentes.
La canción y la pieza instrumental: Interpretación de canciones al unísono y a dos o
más voces y de piezas instrumentales de diferentes épocas y culturas.
Interpretación de piezas vocales e instrumentales para distintos agrupamientos (solista,
dúo, pequeño y gran grupo) y en distintos escenarios.
Interpretación de piezas vocales e instrumentales sobre acompañamientos grabados.
Asunción de responsabilidades en la interpretación en grupo y respeto a las
aportaciones de los demás y a la persona que asuma la dirección.
El movimiento y la danza: Realización de movimientos fijados y/o inventados utilizando
diferentes tipos de estímulos: visuales, verbales, sonoros y musicales.
Interpretación de danzas y de coreografías en grupo.
Improvisación, elaboración de arreglos e invención musical: Improvisación vocal,
instrumental y corporal en respuesta a estímulos musicales y extra-musicales.
Creación de introducciones, interludios y codas para canciones y piezas
instrumentales.
Elaboración de acompañamientos para canciones y piezas instrumentales mediante el
uso de diferentes recursos.
Utilización de medios audiovisuales y recursos informáticos para la sonorización de
imágenes fijas y en movimiento y para la creación de piezas musicales.
Invención de coreografías para canciones y piezas musicales de diferentes estilos.
Actitud de constancia y de progresiva exigencia en la realización de producciones
musicales.
La notación musical y las grafías no convencionales como medio de representación de
la música: Lectura e interpretación de canciones y piezas instrumentales en grado
creciente de dificultad.
Utilización de diferentes grafías (convencionales y no convencionales) para registrar y
conservar la música inventada.
61
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Educación artística
PRIMER CICLO
1. Describir cualidades y características de materiales, objetos, sonidos e instrumentos
presentes en el entorno natural y artificial.
Se trata de comprobar cómo el alumnado, después de realizar una manipulación y
exploración sensorial de materiales, objetos e instrumentos es capaz de dar nombre
a sus principales características y cualidades (forma, color, peso, textura, altura,
intensidad, timbre, duración), verbalizar sus impresiones y hacer descripciones sobre
lo descubierto o, en su caso, representarlas corporal o gráficamente.
2. Identificar y describir algunas de las características de los sonidos del entorno.
Este criterio pretende valorar en qué medida el alumno, al escuchar sonidos en vivo
o grabados, es capaz de reconocerlos y de distinguir y representar, corporal, gráfica
o verbalmente, sus principales características: timbre, altura, duración e intensidad.
3. Usar términos sencillos para comentar las obras plásticas y musicales observadas y
escuchadas.
Este criterio pretende valorar la capacidad para identificar y describir algunas de las
características más evidentes en distintas obras plásticas y musicales y para
expresar las ideas y sentimientos que las mismas suscitan.
4. Asociar diferentes formas de representación del espacio a su funcionalidad.
Con este criterio se comprobará si han interiorizado que el espacio (explorado en
recorridos, apreciación de distancias, comprobación de la situación de objetos o
personas desde distintas posiciones) puede ser representado por medio de
fotografías aéreas, planos de viviendas, maquetas de edificios o mapas y reconocen
que las diversas formas de representación que se utilizan están ligadas a
necesidades de comunicación e información.
5. Describir el contenido de imágenes habituales presentes en contextos próximos.
Se trata de que el alumno, en contacto con imágenes tales como fotografías,
cromos, ilustraciones, adhesivos, carteles, etiquetas, propaganda, presentes en su
barrio, en sus recorridos habituales, en tiendas, en casa o en la escuela, pueda dar
información sobre rasgos plásticos que las caracterizan como la forma y el color, y
sea capaz de describirlas proporcionando datos sobre su contenido y acerca del
cometido para el que se destinan.
6. Probar en producciones propias, las posibilidades que adoptan las formas, texturas y
colores.
Se trata de comprobar, en el contexto de una expresión espontánea, el interés y la
curiosidad que manifiestan por incorporar a sus producciones lo percibido en la
exploración sensorial de materiales, objetos e instrumentos y en la observación
efectuada de imágenes de su entorno próximo.
7. Realizar composiciones plásticas que representen el mundo imaginario, afectivo y
social.
62
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Con este criterio se atenderá a comprobar si, en un clima de confianza acerca de
sus posibilidades de creación, se sirven de la representación plástica para plasmar
sus vivencias, supuestos ideales o situaciones de la vida cotidiana y si en ello
comienzan a percibir que la elaboración plástica les es útil tanto para expresarse,
como para comunicarse con los demás.
8. Utilizar aplicaciones informáticas sencillas para la realización de actividades
plásticas y musicales.
Con este criterio se trata de valorar el manejo de algunas herramientas informáticas
básicas mediante la utilización de juegos musicales para identificar y combinar
sonidos y de programas sencillos que posibiliten la creación de obras plásticas. 1.
Describir cualidades y características de materiales, sonidos e instrumentos
presentes en el entorno natural y artificial.
9. Identificar y describir algunas de las características de los sonidos del entorno.
10. Usar términos sencillos para comentar las obras musicales escuchadas.
11. Identificar y expresar a través de diferentes lenguajes algunos de los elementos
(timbre, velocidad, intensidad, carácter) de una obra musical.
12. Reproducir esquemas rítmicos y melódicos con la voz, el cuerpo y los instrumentos
y patrones de movimiento.
13. Seleccionar y combinar sonidos producidos por la voz, el cuerpo, los objetos y los
instrumentos para sonorizar relatos o imágenes.
14. Asociar diferentes formas de representación del espacio a su funcionalidad.
15. Describir el contenido de sonidos habituales presentes en contextos próximos.
16. Probar en producciones propias, las posibilidades que adoptan los sonidos.
SEGUNDO CICLO
1. Describir las características de elementos presentes en el entorno y las sensaciones
que las obras artísticas provocan.
Se quiere comprobar con este criterio si son capaces de mostrar los conocimientos
adquiridos en la observación por medio de descripciones e informaciones relevantes
sobre elementos del lenguaje visual y musical presentes en las manifestaciones
artísticas y en el entorno y de expresar oralmente sus apreciaciones personales
sobre el hecho artístico.
2. Usar adecuadamente algunos de los términos propios del lenguaje plástico y musical
en contextos precisos, intercambios comunicativos, descripción de procesos y
argumentaciones.
Se trata de comprobar si el alumnado ha incorporado algunos de los términos
técnicos propios de los lenguajes artísticos en sus explicaciones y descripciones, si
los emplea en las situaciones apropiadas y si puede trasladar esos conocimientos a
otros contextos en los que le pueden ser útiles.
3. Interpretar el contenido de imágenes del contexto social y de representaciones
espaciales presentes en el entorno.
63
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Se trata de comprobar si el alumnado puede explicar la información que contienen
las señales, los signos, los símbolos, las vallas publicitarias, los iconos, los logos, los
carteles, los rótulos y se sirve de esa experiencia para trasladarla a composiciones
en las que deba cumplirse una determinada función. Asimismo, se comprobará si el
alumno puede diferenciar los tipos de planos que se utilizan más habitualmente en
su medio y la relación que existe entre dichas representaciones y la función
expresiva, comunicativa o informativa que las caracteriza.
4. Clasificar texturas, formas y colores atendiendo a criterios de similitud o diferencia.
Se trata de comprobar si en la observación y manipulación de materiales han
obtenido datos suficientes para establecer alguna pauta sobre sus características, si
pueden especificarlas y organizar clasificaciones elementales bien sea por
semejanza, bien por oposición.
5. Utilizar recursos digitales para la creación sonora y plástica a partir de la
combinación de elementos dados.
Se trata de comprobar el grado de familiaridad con algunos de los recursos digitales
usados habitualmente en el aula. Las observaciones se harán en tareas
contextualizadas en la que los alumnos creen piezas musicales y plásticas
combinando una selección de formas, colores, esquemas rítmicos o melódicos,
timbres, etcétera. Describir las características de elementos presentes en el entorno
y las sensaciones que las obras musicales provocan.
6. Usar adecuadamente algunos de los términos propios del lenguaje musical en
contextos precisos, intercambios comunicativos, descripción de procesos y
argumentaciones.
7. Utilizar distintos recursos gráficos durante la audición como ayuda para mantener la
atención, identificar o representar algunos de los elementos que conforman una pieza
musical.
8. Memorizar e interpretar un repertorio básico de canciones, piezas instrumentales y
danzas.
9. Explorar, seleccionar, combinar y organizar ideas musicales dentro de estructuras
musicales sencillas.
10. Interpretar el contenido de sonidos del contexto social.
11. Utilizar instrumentos y técnicas adecuados al producto artístico que se pretende.
12. Utilizar recursos digitales para la creación sonora a partir de la combinación de
elementos dados.
TERCER CICLO
1. Buscar, seleccionar y organizar informaciones sobre manifestaciones artísticas del
patrimonio cultural propio y de otras culturas, de acontecimientos, creadores y
profesionales relacionados con las artes plásticas y la música.
Se trata de que el alumnado se sirva de recursos bibliográficos, de los medios de
comunicación y de Internet para obtener información que le sirva para planificar y
organizar visitas culturales, formular opiniones, así como para conocer e
64
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
intercambiar informaciones que contribuyan a la formación personal y al disfrute. Se
valorará especialmente la adecuada selección de la información.
2. Formular opiniones acerca de las manifestaciones artísticas a las que se accede
demostrando el conocimiento que se tiene de las mismas y una inclinación personal
para satisfacer el disfrute y llenar el tiempo de ocio.
Con este criterio se quiere comprobar el conocimiento que los niños y las niñas
tienen de las manifestaciones y hechos artísticos tanto del entorno más próximo,
como de otros pueblos, su implicación sensible en la observación de la realidad y su
capacidad para formar criterios y opiniones y expresarlos usando un vocabulario
adecuado.
3. Realizar representaciones plásticas de forma cooperativa que impliquen
organización espacial, uso de materiales diversos y aplicación de diferentes técnicas.
Se trata de evaluar la flexibilidad en los argumentos y la disposición a asumir otras
opiniones en la realización de una obra en grupo en la que se comprobará si
alumnos y alumnas aplican los conocimientos adquiridos sobre la distribución de los
elementos plásticos de la composición y si lo aprendido sobre el comportamiento de
los materiales les permite utilizarlos con la técnica adecuada.
4. Expresar de forma oral o por escrito el propósito de las imágenes que ilustran
informaciones en los medios y tecnologías de la información y comunicación.
Con este criterio se comprobará si el alumno puede expresar con coherencia, ya sea
de forma oral o escrita, los datos obtenidos de la observación de imágenes en
periódicos, revistas, televisión o páginas web. Se prestará especial atención a la
valoración de la intención comunicativa de las imágenes y a las reflexiones que
pueda aportar sobre la relevancia de las mismas como apoyo a la información
textual.
5. Comprobar las posibilidades de materiales, texturas, formas y colores aplicados
sobre diferentes soportes.
Con este criterio se evaluará la disposición a experimentar e indagar sobre los
elementos del lenguaje plástico, las transformaciones que éstos experimentan según
la manipulación que se haga de ellos y los resultados que se obtienen cuando son
tratados en un soporte u otro. Servirá también para comprobar si se han interiorizado
aprendizajes sobre el tratamiento de los materiales y el uso que puede darse a la
forma, el color y la textura.
6. Representar de forma personal ideas, acciones y situaciones valiéndose de los
recursos que el lenguaje plástico y visual proporciona.
Con este criterio se evaluará la capacidad de autonomía y de expresión con que
afrontan la realización plástica, el grado de desarrollo de la capacidad creadora e
imaginativa al combinar, suprimir o transformar los elementos artísticos de una
producción y su capacidad de representar situaciones vinculadas a su experiencia
personal.
7. Utilizar de manera adecuada distintas tecnologías de la información y la
comunicación para la búsqueda de información y la creación de producciones
65
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
plásticas y musicales sencillas.
Se trata de comprobar el grado de autonomía alcanzado por el alumnado a la hora
de utilizar algunas aplicaciones básicas para el tratamiento de la imagen y el sonido
y para la creación de producciones propias. También se valorará si se hace un uso
adecuado de las tecnologías para la búsqueda de información en respuesta a
actividades planteadas por el docente.
8. Buscar, seleccionar y organizar informaciones sobre manifestaciones artísticas del
patrimonio cultural propio y de otras culturas, de acontecimientos, creadores y
profesionales relacionados con las artes plásticas y la música.
9. Formular opiniones acerca de las manifestaciones artísticas a las que se accede
demostrando el conocimiento que se tiene de las mismas y una inclinación personal
para satisfacer el disfrute y llenar el tiempo de ocio.
10. Reconocer músicas del medio social y cultural propio y de otras épocas y culturas.
11. Ajustar la propia acción a la de los otros miembros del grupo en la interpretación de
piezas musicales a dos o más partes y de danzas.
12. Registrar la música creada utilizando distintos tipos de grafías.
13. Expresar de forma oral o por escrito el propósito de las imágenes en combinación
con los sonidos que ilustran informaciones en los medios y tecnologías de la
información y comunicación.
14. Comprobar las posibilidades de materiales y texturas aplicados sobre diferentes
opciones musicales..
15. Representar de forma personal ideas, acciones y situaciones valiéndose de los
recursos que el lenguaje musical y visual proporciona.
16. Utilizar de manera adecuada distintas tecnologías de la información y la
comunicación para la búsqueda de información y la creación de producciones
plásticas y musicales sencillas.
Objetivos de Educación física
La enseñanza de la Educación física en esta etapa tendrá como objetivo el desarrollo de
las siguientes capacidades:
1. Conocer y valorar su cuerpo y la actividad física como medio de exploración y
disfrute de sus posibilidades motrices, de relación con los demás y como recurso para
organizar el tiempo libre.
2. Apreciar la actividad física para el bienestar, manifestando una actitud responsable
hacia uno mismo y las demás personas y reconociendo los efectos sobre la salud del
ejercicio físico, de la higiene, de los hábitos posturales y de las costumbres
alimentarias con las que el alumnado está en contacto.
3. Utilizar sus capacidades físicas, habilidades motrices y su conocimiento de la
estructura y funcionamiento del cuerpo para adaptar el movimiento a las
circunstancias y condiciones de cada situación.
4. Adquirir, elegir y aplicar principios y reglas para resolver problemas motores y actuar
66
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
de forma eficaz y autónoma en la práctica de actividades físicas, deportivas y
artístico-expresivas.
5. Regular y dosificar el esfuerzo, llegando a un nivel de autoexigencia acorde con sus
posibilidades y la naturaleza de la tarea.
6. Utilizar los recursos expresivos del cuerpo y el movimiento, de forma estética y
creativa, comunicando sensaciones, emociones e ideas.
7. Participar en actividades físicas compartiendo proyectos, estableciendo relaciones
de cooperación para alcanzar objetivos comunes, resolviendo mediante el diálogo los
conflictos que pudieran surgir y evitando discriminaciones por características
personales, de género, sociales y culturales.
8. Conocer y valorar la diversidad de actividades físicas, lúdicas y deportivas como
elementos culturales, tanto españoles como de su realidad británica, mostrando una
actitud crítica tanto desde la perspectiva de participante como de espectador.
Bloques de contenido de Educación física
PRIMER CICLO
Bloque 1. El cuerpo: imagen y percepción.
Esquema corporal. Partes del cuerpo y su intervención en el movimiento.
Posibilidades sensoriales. Experimentación, exploración y discriminación de las
sensaciones: visuales, auditivas, táctiles, olfativas y cinestésicas. Utilización de la
percepción auditiva, visual y táctil en la realización de actividades motrices.
Toma de conciencia del propio cuerpo en relación con la tensión y relajación.
Exploración y toma de conciencia de las vías, tipos y fases de la respiración.
Experimentación de posturas corporales diferentes.
Afirmación de la lateralidad. Discriminación de la derecha y la izquierda en el propio
cuerpo.
Experimentación de situaciones de equilibrio estático y dinámico modificando la base
de sustentación, los puntos de apoyo y la posición del centro de gravedad.
Nociones asociadas a relaciones espaciales, como dentro-fuera; encima-debajo;
delante-detrás o cercalejos.
Nociones asociadas a relaciones temporales: antes, durante, después, principio o final.
Percepción espacio-temporal.
Aceptación de la propia realidad corporal.
Bloque 2. Habilidades motrices.
Identificación de formas y posibilidades de movimiento.
Experimentación de diferentes formas de la ejecución de desplazamientos, saltos,
67
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
giros, equilibrios y manejo de objetos.
Control de las habilidades motrices básicas más habituales en situaciones sencillas.
Resolución de problemas motores sencillos.
Disposición favorable a participar en actividades diversas aceptando la existencia de
diferencias en el nivel de habilidad.
Bloque 3. Actividades físicas artístico-expresivas.
Descubrimiento y exploración de las posibilidades expresivas del cuerpo relacionadas
con el tono muscular, la mímica facial, los gestos y los ademanes.
Descubrimiento y exploración de las posibilidades expresivas del movimiento
relacionadas con el espacio, el tiempo y la intensidad.
Realización de acciones corporales improvisadas en respuesta a estímulos visuales,
auditivos y táctiles.
Sincronización del movimiento con pulsaciones y estructuras rítmicas sencillas.
Práctica de bailes y danzas populares de ejecución simple , tanto inglesas como
españolas.
Exteriorización de emociones y sentimientos a través del cuerpo, el gesto y el
movimiento, con desinhibición.
Observación y comprensión de mensajes corporales sencillos.
Imitación de personajes, objetos y situaciones.
Exploración de posibilidades expresivas con ritmos, objetos y materiales.
Disfrute mediante la expresión a través del propio cuerpo.
Participación en situaciones que supongan comunicación corporal.
Reconocimiento y respeto por las diferencias en el modo de expresarse.
Bloque 4. Actividad física y salud.
Adquisición de hábitos básicos de higiene corporal, y posturales relacionados con la
actividad física.
Adquisición de hábitos alimentarios saludables en relación con la realidad multicultural
de nuestro alumnado
Relación de la actividad física con el bienestar.
Movilidad corporal orientada a la salud.
Respeto de las normas de uso de materiales y espacios en la práctica de actividad
física.
Bloque 5. Juegos y actividades deportivas.
El juego como actividad común a todas las culturas.
68
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Práctica de juegos populares y tradicionales de distintas culturas, especialmente los de
las presentes en el entorno.
Investigación y práctica de juegos tradicionales españoles que eviten la aculturación de
nuestro alumnado.
Realización de juegos libres y organizados. Juegos simples sensoriales, simbólicos y
cooperativos.
Descubrimiento de la cooperación y la oposición con relación a las reglas de juego.
Aceptación de distintos roles en el juego.
Utilización de estrategias de cooperación en la práctica de juegos de estructura
sencilla.
Práctica de juegos de pistas.
Reconocimiento y valoración hacia las personas que participan en el juego.
Compresión y cumplimiento de las reglas de juego, valoración de su funcionalidad.
Confianza en las propias posibilidades y esfuerzo personal en los juegos.
Valoración del juego como medio de disfrute y de relación con los demás.
SEGUNDO CICLO
Bloque 1. El cuerpo: imagen y percepción.
Posibilidades perceptivas. Experimentación y exploración de las capacidades
perceptivas y su relación con el movimiento.
Descubrimiento de los elementos orgánico-funcionales relacionados con el movimiento.
Conciencia y control del cuerpo en relación con la tensión y la relajación.
Conciencia y control de las fases, los tipos y los ritmos respiratorios.
Esquema corporal. Representación del propio cuerpo y del de los demás.
Adecuación de la postura a las necesidades expresivas y motrices.
Consolidación de la lateralidad y su proyección en el espacio. Discriminación de la
derecha y la izquierda en los demás.
Control del cuerpo en situaciones de equilibrio y desequilibrio modificando la base de
sustentación, los puntos de apoyo y la posición del centro de gravedad.
Organización espacio-temporal en acciones y situaciones de complejidad creciente.
Valoración y aceptación de la propia realidad corporal y la de las demás personas.
Bloque 2. Habilidades motrices.
Formas y posibilidades del movimiento. Ajuste y consolidación
de los elementos fundamentales en la ejecución de desplazamientos, saltos, giros,
equilibrios y manejo de objetos.
69
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Utilización eficaz de las habilidades básicas en medios y situaciones estables y
conocidas.
Control motor y dominio corporal.
Propuesta y resolución de problemas motores sencillos.
Mejora de las cualidades físicas básicas de forma genérica y orientada a la ejecución
motriz. Mantenimiento de la flexibilidad y ejercitación globalizada de la fuerza, la
velocidad y la resistencia.
Interés por mejorar la competencia motriz, valoración del esfuerzo personal en la
actividad física.
Disposición favorable a participar en actividades motrices diversas, reconociendo y
aceptando las diferencias individuales en el nivel de habilidad.
Bloque 3. Actividades físicas artístico-expresivas.
El cuerpo y el movimiento como instrumentos de expresión y comunicación.
Utilización de las posibilidades expresivas del cuerpo relacionadas con la actitud, el
tono muscular; la mímica facial, los gestos y los ademanes.
Aplicación de las posibilidades expresivas del movimiento relacionadas con el espacio,
el tiempo o la intensidad en situaciones cotidianas.
Adecuación del movimiento a estructuras espaciotemporales variadas.
Ejecución de bailes y coreografías simples. Práctica de bailes populares y procedentes
de otras culturas, especialmente de las presentes en el entorno y las que
corresponden a su ascendencia española.
Expresión de emociones y sentimientos a través del cuerpo, el gesto y el movimiento.
Comprensión de mensajes corporales expresados por sus iguales.
Recreación de personajes reales y ficticios. Escenificación de una situación sencilla.
Utilización de los objetos y materiales y sus posibilidades en la expresión.
Disfrute mediante la expresión y comunicación a través del propio cuerpo.
Participación en situaciones que supongan comunicación corporal. Valoración de las
diferencias en el modo de expresarse.
Bloque 4. Actividad física y salud.
El cuidado del cuerpo. Adquisición de hábitos posturales y alimentarios saludables
relacionados con la actividad física y consolidación de hábitos de higiene corporal.
Relación de la actividad física con la salud y el bienestar.
Reconocimiento y actitud favorable de los beneficios de la actividad física en la salud.
Estrategias de mejora global de la condición física, resistencia cardiovascular.
Seguridad en la propia práctica de la actividad física. Calentamiento, dosificación del
esfuerzo y relajación.
70
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Medidas básicas de seguridad en la práctica de la actividad física, con relación al
entorno. Uso correcto y respetuoso de materiales y espacios
Bloque 5. Juegos y actividades deportivas.
El juego y el deporte como elementos de la realidad social.
Práctica de juegos tradicionales, cooperativos y tradicionales de distintas culturas,
especialmente los de las presentes en el entorno, teniendo en cuenta la realidad
pluricultural del alumnado.
Participación en juegos e iniciación a la práctica de actividades deportivas.
Aplicación de las habilidades básicas de manejo de balones, con o sin implemento, en
situaciones de juego.
Descubrimiento de las estrategias básicas de juego relacionadas con la cooperación, la
oposición y la cooperación/oposición.
Utilización de estrategias de cooperación y oposición en la práctica de juegos motores.
Juegos y actividades deportivas en el medio natural.
Juegos de pistas y rastreo. Sensibilización y respeto al medio ambiente.
Respeto hacia las personas que participan en el juego y rechazo hacia los
comportamientos antisociales.
Compresión, aceptación, cumplimiento y valoración de las reglas y normas de juego y
actitud responsable con relación a las estrategias establecidas.
Interés por el juego como medio de disfrute, de relación y de empleo del tiempo de ocio
y valoración del esfuerzo en la práctica de los juegos y actividades deportivas.
TERCER CICLO
Bloque 1. El cuerpo: imagen y percepción.
Elementos orgánico-funcionales implicados en las situaciones motrices.
Conciencia y control del cuerpo en reposo y en movimiento.
Aplicación del control tónico y de la respiración a la relajación corporal y control motor.
Adecuación de la postura a las necesidades expresivas y motrices de forma económica
y equilibrada.
Utilización adecuada de la discriminación selectiva de estímulos y de la anticipación
perceptiva.
Ejecución de movimientos de cierta dificultad con los segmentos corporales no
dominantes.
Equilibrio estático y dinámico en situaciones complejas.
Estructuración espacio-temporal en acciones y situaciones motrices complejas.
Valoración y aceptación de la propia realidad corporal y la de los demás mostrando una
71
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
actitud crítica hacia el modelo estético-corporal socialmente vigente.
Bloque 2. Habilidades motrices.
Adaptación de la ejecución de las habilidades motrices a contextos de práctica de
complejidad creciente, con eficiencia y creatividad.
Dominio motor y corporal desde un planteamiento de análisis previo a la acción.
Resolución de problemas motores de cierta complejidad.
Acondicionamiento físico orientado a la mejora de la ejecución de las habilidades
motrices. Mantenimiento de la flexibilidad, mejora de la resistencia y ejercitación
globalizada de la fuerza y la velocidad.
Valoración del trabajo bien ejecutado desde el punto de vista motor y del esfuerzo
personal en la actividad física.
Implicación activa en actividades motrices diversas, reconociendo y aceptando las
diferencias individuales en el nivel de habilidad.
Bloque 3. Actividades físicas artístico-expresivas.
El cuerpo y el movimiento. Exploración y conciencia de las posibilidades y recursos del
lenguaje corporal.
Experimentación con algunas técnicas expresivas básicas como mímica, sombras o
máscaras.
Composición de movimientos a partir de estímulos rítmicos y musicales.
Coordinaciones de movimiento en pareja o grupales en bailes y danzas sencillos.
Identificación y práctica de bailes populares y procedentes de otras culturas,
especialmente de las presentes en el entorno, y las que corresponden a su
ascendencia española.
Expresión y comunicación de sentimientos y emociones individuales y compartidas a
través del cuerpo, el gesto y el movimiento.
Comprensión de mensajes corporales y de representaciones realizados de manera
individual o colectiva.
Representaciones e improvisaciones artísticas con el lenguaje corporal y con la ayuda
de objetos y materiales.
Escenificación de situaciones reales o imaginarias que comporten la utilización de
técnicas expresivas.
Valoración de los usos expresivos y comunicativos del cuerpo.
Participación y respeto ante situaciones que supongan comunicación corporal.
Bloque 4. Actividad física y salud.
El cuidado del cuerpo. Adquisición de hábitos posturales y alimentarios saludables y
72
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
autonomía en la higiene corporal.
Efectos de la actividad física en la salud y el bienestar.
Reconocimiento de los efectos beneficiosos de la actividad física en la salud y el
bienestar e identificación de las prácticas poco saludables.
Mejora de las capacidades físicas orientadas a la salud: resistencia cardio-vascular,
flexibilidad y fuerza resistencia.
Prevención de lesiones en la actividad física. Calentamiento, dosificación del esfuerzo y
recuperación.
Medidas de seguridad en la práctica de la actividad física, con relación al entorno. Uso
correcto de materiales y espacios.
Valoración de la actividad física para el mantenimiento y la mejora de la salud.
Bloque 5. Juegos y actividades deportivas.
El juego y el deporte como fenómenos sociales y culturales.
Reconocimiento e identificación de diferentes juegos y deportes.
Práctica de juegos tradicionales, cooperativos y tradicionales de distintas culturas,
especialmente los de las presentes en el entorno y los que corresponden a su
ascendencia española.
Tipos de juegos y actividades deportivas. Realización de juegos y de actividades
deportivas, con o sin implemento, de diversas modalidades y dificultad creciente.
Aplicación de la organización espacial en juegos colectivos, adecuando la posición
propia, las direcciones y trayectorias de los compañeros, de los adversarios y, en su
caso, del móvil.
Uso adecuado de las estrategias básicas de juego relacionadas con la cooperación, la
oposición y la cooperación/oposición.
Juegos y actividades deportivas en el medio natural.
Práctica de juegos de orientación. Respeto del medio ambiente y sensibilización por su
cuidado y mantenimiento sostenible.
Aceptación y respeto hacia las normas, reglas, estrategias y personas que participan
en el juego. Elaboración y cumplimiento de un código de juego limpio.
Valoración del esfuerzo personal y colectivo en los diferentes tipos de juegos y
actividades deportivas al margen de preferencias y prejuicios.
Aprecio del juego y las actividades deportivas como medio de disfrute, de relación y de
empleo satisfactorio del tiempo de ocio.
73
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Educación física
PRIMER CICLO
1. Identificar las partes del cuerpo, nombrándolas correctamente, reconociendo
diferentes segmentos y discriminando la derecha e izquierda corporal.
Aunque a estas edades ya identifican los componentes básicos del propio cuerpo,
será ahora el momento de comprobar que es capaz de localizar y verbalizar las
diferentes partes de forma más detallada. Asimismo, se comprobará la capacidad de
diferenciar la derecha y la izquierda en el propio cuerpo.
2. Diferenciar las vías y fases respiratorias en acciones de inspiración nasal o bucal y
de espiración nasal o bucal.
Mediante este criterio se pretende evaluar si el alumnado tiene un cierto control
sobre su respiración. Deberá ser capaz de diferenciar la respiración por vía nasal y
por vía bucal. Deberá también ser capaz de controlar voluntariamente las fases de
inspiración, de espiración y de apnea.
3. Reaccionar corporalmente ante estímulos visuales, auditivos y táctiles dando
respuestas motrices prefijadas que se adapten a las características de dichos
estímulos.
Este criterio pretende evaluar la respuesta discriminada a estímulos que pueden
condicionar la acción motriz. Se comprobará que sepan reconocer objetos y texturas
habituales con el tacto, que puedan descubrir e identificar la procedencia de sonidos
cotidianos, así como seguir e interpretar las trayectorias de objetos y móviles.
También se evaluará la capacidad de recordar experiencias auditivas, táctiles y
visuales cuando ha desaparecido el estímulo, es decir, la memoria sensorial.
4. Desplazarse y saltar de forma diversa, variando puntos de apoyo, amplitudes y
frecuencias, con coordinación y buena orientación en el espacio.
Con este criterio se evalúa la capacidad de desplazarse y saltar de formas diferentes
y orientándose en espacios de un entorno próximo. Se tendrá en cuenta la
disponibilidad del alumnado de explorar sus posibilidades variando las posiciones
corporales y la dirección y sentido de los desplazamientos. Se prestará especial
atención a la capacidad de adaptar los desplazamientos y saltos a las condiciones
de los juegos y otras situaciones motrices.
5. Realizar lanzamientos y recepciones y otras habilidades básicas que impliquen
manejo de objetos, con coordinación de los segmentos corporales y situando el
cuerpo de forma apropiada.
En las habilidades que implican manejo de objetos es importante comprobar la
coordinación en el gesto y la utilización que se hace en las situaciones de juego.
También es importante observar que el cuerpo se coloque y se oriente de forma
apropiada para facilitar el gesto. No se incluyen aspectos relativos a la fuerza y la
precisión.
6. Equilibrar el cuerpo adoptando posturas que impliquen un ajuste de los segmentos
corporales, con control de la tensión, la relajación y la respiración.
74
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
El alumnado, en este ciclo, debe conseguir un cierto control del tono muscular y
debe poder aplicar las tensiones necesarias en los diferentes segmentos corporales
para equilibrarse. Las posturas deberán diversificarse lo que permitirá comprobar la
reacción frente a los diferentes estímulos que condicionan el equilibro. En la
evaluación no debe de buscarse la imitación de modelos, sino la iniciativa del
alumnado de adoptar posturas diferentes.
7. Utilizar los recursos expresivos del cuerpo e implicarse en el grupo para la
comunicación de ideas, sentimientos y representación de personajes e historias,
reales o imaginarias, empleando los distintos idiomas en los que son competentes y
mostrando una actitud de aceptación hacia compañeros y compañeras.
La implicación del alumnado en su grupo es importante en la producción de
pequeñas secuencias expresivas.
Con este criterio se valorará la aportación personal a la dinámica del grupo, si los
alumnos y las alumnas se relacionan adecuadamente y si utilizan la expresión como
instrumento de relación. Así mismo se pretende valorar la predisposición al diálogo y
la responsabilidad en la organización y la preparación de la propuesta creativa. En la
puesta en escena, se observará la producción de gestos significativos y también la
capacidad para prestar atención en la expresión de los demás, recibir el mensaje y
seguir la acción respetando el hilo argumental.
8. Participar activamente en los juegos de grupo ajustando su actuación tanto en lo que
se refiere a la aplicación adecuada de habilidades motrices básicas como a la
orientación en el espacio acorde con los requisitos del juego.
Se observará la participación activa en el juego en lo que se refiere a los
desplazamientos, los cambios de dirección, la orientación en el espacio, la
discriminación de estímulos, etc., así como el grado de aportación personal a la
dinámica del juego. También se observará si se relacionan adecuadamente con el
grupo y si utilizan el juego como instrumento de relación, valorándose el respeto a
las reglas y la aceptación de los distintitos roles.
9. Mantener conductas activas acordes con el valor del ejercicio físico para la salud,
mostrando interés en el cuidado del cuerpo.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado va tomando conciencia de los efectos
saludables de la actividad física, el cuidado del cuerpo y las actitudes que permiten
evitar los riesgos innecesarios en la práctica de juegos y actividades. Además,
pretende valorar si se van desarrollando las capacidades físicas, a partir de
sucesivas observaciones que permitan comparar los resultados y observar los
progresos, sin perder de vista que la intención va encaminada a mantener una
buena condición física con relación a la salud.
10. Reproducir una estructura rítmica simple, corporalmente o con materiales de
percusión.
Se trata de comprobar si los alumnos y alumnas son capaces de reproducir una
estructura rítmica sencilla. La reproducción puede hacerse mediante el movimiento
corporal (desplazamientos, saltos, palmas, golpeos, balanceos, giros) o con
instrumentos de percusión.
75
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
11. Conocer y realizar alguna de las danzas y bailes sencillos y representativos de la
cultura popular tanto del país en el que viven como del que son descendientes.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado conoce algunas danzas y bailes
populares sencillos y diferenciar las partes de una danza según los cambios de
ritmos, dando la respuesta motriz adecuada a cada una de ellas.
SEGUNDO CICLO
1. Ajustar voluntariamente la tensión y distensión muscular en diferentes segmentos
corporales así como los ritmos respiratorios en tareas sencillas que lo requieran.
Se comprobará si el alumnado es capaz de variar voluntariamente los grados de
tensión de los segmentos corporales, así como del cuerpo en su globalidad.
Asimismo, se comprobará si es capaz de ajustar el ritmo respiratorio, tanto en
actividades en que sea necesario mantener un ritmo respiratorio constante como en
aquellas que sea necesario variar la frecuencia de inspiraciones y espiraciones.
2. Desplazarse y saltar, combinando ambas habilidades de forma coordinada y
equilibrada, ajustando los movimientos corporales a diferentes y ligeros cambios de
las condiciones de la actividad.
Se evalúa con este criterio la mejora cualitativa de la capacidad de desplazarse y
saltar de distintas maneras y con velocidades variables, con cambios de dirección y
sentido y franqueando pequeños obstáculos. Se observará la capacidad de
reequilibrarse al combinar diferentes tipos de desplazamientos o saltos. Se prestará
especial atención a la capacidad para resolver problemas motores sencillos y para
orientarse en el espacio con el fin de adaptar los desplazamientos y saltos a nuevas
condiciones.
3. Lanzar, pasar y recibir pelotas u otros móviles, sin perder el control de los mismos,
adecuando los movimientos a las trayectorias.
Con este criterio se pretende comprobar la coordinación en las habilidades que
impliquen manejo de objetos y la utilización que se hace en las situaciones de juego
reglado. Se tendrá en cuenta la adecuación de las trayectorias en los pases,
lanzamientos, conducciones e impactos.
Se observará la orientación del cuerpo en las recepciones y paradas. No se incluyen
aspectos relativos a la fuerza.
4. Girar sobre el eje longitudinal y transversal, diversificando la utilización y colocación
de los segmentos corporales y combinando eficaz y equilibradamente los giros con
otras formas de desplazamiento.
Con relación a los giros corporales, se tratará de comprobar la capacidad que tienen
de utilizarlos en las actividades cotidianas. Los giros sobre el eje longitudinal podrán
estar asociados con desplazamientos y saltos, cambios de dirección y sentido y los
giros sobre el eje transversal, se asociarán a volteretas fundamentalmente.
En la evaluación no debe buscarse la imitación de modelos predeterminados, sino el
uso que se hace de los giros para lograr mejores respuestas motrices, evitando en
todo momento el riesgo.
76
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
5. Actuar de forma coordinada y cooperativa para resolver retos motrices sencillos o
para oponerse a uno o varios adversarios mostrando estrategias de apoyo en un
juego colectivo.
Este criterio pretende evaluar si son capaces de interaccionar adecuadamente en
situaciones de juego, realizando acciones de ayuda entre los miembros de un mismo
equipo. También se debe observar si, en situaciones de oposición, los jugadores y
jugadoras ocupan posiciones en el terreno que faciliten el juego, como por ejemplo
ocupar espacios libres u orientarse en la dirección de juego.
6. Participar plenamente en el juego y en las actividades deportivas con conocimiento
de las normas y mostrando una actitud de aceptación hacia las demás personas.
La plena participación en el juego vendrá condicionada por un conjunto de
habilidades motrices y sociales.
Por un lado, se observará el grado de eficacia motriz y la capacidad de esforzarse y
aprovechar la condición física para implicarse plenamente en el juego. Por otro, se
atenderá a las habilidades sociales (respetar las normas, tener en cuenta a las
demás personas, evitar discriminaciones y actitudes de rivalidad fundamentadas en
estereotipos y prejuicios, etc.) que favorecen las buenas relaciones entre los
participantes.
7. Proponer estructuras rítmicas sencillas y reproducirlas corporalmente o bien
combinado acciones motrices con materiales que permitan la percusión.
Con este criterio se quiere evaluar si los niños y niñas son capaces de inventar y
reproducir una estructura rítmica sencilla, bien por la combinación de elementos de
estructuras que ya conoce, bien por la aportación de elementos nuevos. La
reproducción puede hacerse mediante el movimiento corporal (desplazamientos,
saltos, palmas, golpeos, balanceos, giros) o con instrumentos de percusión
utilizados en las acciones motrices.
8. Conocer y realizar danzas y bailes representativos de la cultura popular, tanto del
país en el que viven como del que son descendientes.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado maneja un repertorio básico de danzas
y bailes populares y su capacidad para discriminar partes de la danza en función del
sus ritmos y dar la respuesta motriz adecuada a cada una de ellas. Se evaluará
también la coordinación de movimientos con la pareja de baile.
9. Utilizar los recursos expresivos del cuerpo e implicarse en el grupo para la
comunicación de ideas, sentimientos y la representación de algún personaje y de
alguna historia, reales o imaginarios, utilizando los distintos idiomas en los que son
competentes.
La implicación del alumnado en su grupo es importante en la producción de
pequeñas secuencias expresivas. Con este criterio se valorará la predisposición al
diálogo y la responsabilidad en la organización y la preparación de la propuesta
creativa. En la puesta en escena, se observará la producción de gestos significativos
y también la capacidad para prestar atención en la expresión de los demás, recibir el
mensaje y seguir la acción comprendiendo el hilo argumental.
77
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
10. Recorrer durante un cierto tiempo una distancia a un ritmo constante resistiendo el
esfuerzo que supone la actividad.
Con este criterio se pretende evaluar la adquisición de estrategias para mejorar
globalmente la condición física y más concretamente la resistencia cardiovascular.
Como muestra de su capacidad aeróbica se sugieren periodos de carrera continua
entre 10 y/o 12 minutos.
11. Mantener conductas activas acordes con el valor del ejercicio físico para la salud,
mostrando interés en el cuidado del cuerpo.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado va tomando conciencia de los efectos
saludables de la actividad física, el cuidado del cuerpo y las actitudes que permiten
evitar los riesgos innecesarios en la práctica de juegos y actividades. Además,
pretende valorar si se van desarrollando las capacidades físicas, a partir de
sucesivas observaciones que permitan comparar los resultados y observar los
progresos, sin perder de vista que la intención va encaminada a mantener una
buena condición física con relación a la salud.
TERCER CICLO
1. Adaptar los desplazamientos y saltos a diferentes tipos de entornos que puedan ser
desconocidos y presenten cierto grado de incertidumbre.
Con este criterio se pretende evaluar la capacidad del alumnado de resolver
problemas motores al adaptar las habilidades a nuevas condiciones del entorno
cada vez más complejas. Igualmente, se evaluará la capacidad de orientarse en el
espacio tomando puntos de referencia, interpretando mapas sencillos para
desplazarse de un lugar a otro, escogiendo un camino adecuado.
2. Lanzar, pasar y recibir pelotas u otros móviles, sin perder el control de los mismos en
los juegos y actividades motrices que lo requieran, con ajuste correcto a la situación
en el terreno de juego, a las distancias y a las trayectorias.
Es preciso comprobar el dominio en el manejo de objetos, pero sobre todo su
utilización en situaciones de juego, es decir teniendo en cuenta a los compañeros de
equipo y a los oponentes. Por ello, es importante observar la orientación del cuerpo
en función de la dirección del móvil. Deberá tenerse en cuenta también la capacidad
de anticipación a trayectorias y la estimación de velocidades.
3. Actuar de forma coordinada y cooperativa para resolver unos retos tácticos
elementales propios del juego colectivo o para oponerse a uno o varios adversarios,
ya sea como atacante o como defensor.
Este criterio pretende evaluar las interacciones en situaciones de juego. Se trata de
observar las acciones de ayuda y colaboración entre los miembros de un mismo
equipo. Se observarán también acciones de oposición como la interceptación del
móvil o dificultar el avance del oponente. También se debe observar si los jugadores
y jugadoras ocupan posiciones en el terreno de juego que faciliten las acciones de
cooperación y oposición.
4. Mostrar en los juegos y la práctica de actividades deportivas una actitud de esfuerzo
personal y de valoración de las relaciones que se establecen con el grupo.
78
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Con este criterio se pretende comprobar si el alumnado sitúa el trabajo en equipo, la
satisfacción por el propio esfuerzo, el juego limpio y las relaciones personales que se
establecen mediante la práctica de juegos y actividades deportivas, por encima de
los resultados de la propia actividad (ganar o perder) y si juega tanto con niños como
con niñas de forma integradora.
5. Opinar coherente y críticamente con relación a las situaciones conflictivas surgidas
en la práctica de la actividad física y el deporte, y hacer propuestas para su
resolución.
Reflexionar sobre las situaciones surgidas en la práctica de la actividad física y
cuestiones de actualidad relacionadas con el deporte y sus manifestaciones
culturales constituirán el objeto de evaluación de este criterio. Se tendrán en cuenta
capacidades relacionadas con la construcción y la expresión de las opiniones, los
hábitos para un buen funcionamiento del debate y las que permiten tener un criterio
propio, pero a la vez, entender el punto de vista de las demás personas.
6. Mostrar conductas activas para incrementar globalmente la condición física,
ajustando su actuación al conocimiento de las propias posibilidades y limitaciones
corporales y de movimiento, tanto en actividades escolares como de ocio.
Se observará el interés por mantener conductas activas que conduzcan a los
alumnos y alumnas a la mejora de su condición física. Simultáneamente se
observará si el alumnado ha desarrollado las capacidades físicas de acuerdo con el
momento de desarrollo motor. Para ello será necesario realizar sucesivas
observaciones comparando los resultados y observando los progresos. Asimismo, se
tendrá en cuenta la capacidad para dosificar el esfuerzo y adaptar el ejercicio a las
propias posibilidades y limitaciones.
7. Identificar y llevar a cabo un repertorio básico de danzas y bailes representativos de
distintas culturas, en especial de aquellas que conforman su ascendencia.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado conoce un repertorio de danzas y
bailes de diversas culturas. Para ello se tendrá en cuenta la concordancia de la
música con el gesto y el movimiento que le corresponda a cada una de ellas. Se
evaluará también la coordinación de movimientos tanto con la pareja de baile como
con el conjunto de participantes.
8. Construir composiciones grupales en interacción con los compañeros y compañeras
utilizando los recursos expresivos del cuerpo y partiendo de estímulos musicales,
plásticos o verbales, utilizando los distintos idiomas en los que son competentes.
Este criterio pretende valorar la capacidad para trabajar en grupo, compartiendo
objetivos, en la elaboración de un pequeño espectáculo. Por otra parte, se observará
la capacidad individual y colectiva para comunicar de forma comprensible
sensaciones, mensajes, etc., a partir del gesto y el movimiento, y siendo capaz de
transmitir los elementos expresivos con suficiente serenidad, desinhibición y estilo
propio.
9. Mostrar una mejora global con respecto a su nivel de partida de las capacidades
físicas orientadas a la salud: resistencia cardio-vascular, flexibilidad y fuerza
resistencia.
79
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Con este criterio se pretende evaluar si los alumnos y las alumnas han desarrollado
las capacidades físicas a lo largo del ciclo. Aunque el desarrollo de las capacidades
se hace globalmente se evaluará cada una de las capacidades por separado y los
resultados se compararan globalmente a lo largo del curso. Como muestra de su
capacidad aeróbica se sugieren periodos de carrera continua entre los 12 y los 15
minutos.
10. Identificar algunas de las relaciones que se establecen entre la práctica correcta y
habitual del ejercicio físico y la mejora de la salud y actuar de acuerdo con ellas.
Es preciso comprobar si el alumnado establece relaciones coherentes entre los
aspectos conceptuales y las actitudes relacionados con la adquisición de hábitos
saludables.
Se tendrá en cuenta la predisposición a realizar ejercicio físico, evitando el
sedentarismo; a mantener posturas correctas; a alimentarse de manera equilibrada;
a hidratarse correctamente; a mostrar la responsabilidad y la precaución necesarias
en la realización de actividades físicas, evitando riesgos.
11. Manifestar respeto hacia el medio natural en los juegos y actividades al aire libre,
identificando y realizando acciones concretas dirigidas a su preservación.
A través de este criterio se pretende medir el grado de sensibilización con relación a
los problemas globales que tienen que ver con el mantenimiento sostenible y su
concreción en buenas prácticas de respeto al entorno en situación de juego o
actividad deportiva en el medio natural.
Objetivos de Lengua castellana y literatura y Lengua inglesa
Dado que nuestro proyecto educativo contempla dos lenguas vehiculares, la lengua
castellana y la lengua inglesa, consideramos que es necesario plantearse objetivos
similares en ambas lenguas. El doble enfoque de enseñanza-aprendizaje de ambas
lenguas, bien como L1 o como L2, respondiendo a las necesidades del alumnado, ha de
quedar reflejado en el plan de atención a la diversidad y en el apartado de metodología.
La enseñanza de la Lengua castellana y literatura y de la lengua Inglesa en esta etapa
tendrán como objetivo el desarrollo de las siguientes capacidades:
1. Comprender y expresarse oralmente y por escrito de forma adecuada en los
diferentes contextos de la actividad social y cultural.
2. Hacer uso de los conocimientos sobre la lengua y las normas del uso lingüístico para
escribir y hablar de forma adecuada, coherente y correcta, prestando especial
atención a las interferencias lingüísticas, y para comprender textos orales y escritos.
3. Utilizar la lengua para relacionarse y expresarse de manera adecuada en la actividad
social y cultural, adoptando una actitud respetuosa y de cooperación, para tomar
conciencia de los propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta.
4. Utilizar, en situaciones relacionadas con la escuela y su actividad, las diversas
clases de escritos mediante los que se produce la comunicación con las instituciones
públicas o privadas.
80
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
5. Usar los medios de comunicación social y las tecnologías de la información y la
comunicación, para obtener, interpretar y valorar informaciones y opiniones
diferentes.
6. Utilizar la lengua eficazmente en la actividad escolar tanto para buscar, recoger y
procesar información, como para escribir textos propios del ámbito académico.
7. Utilizar la lectura como fuente de placer y de enriquecimiento personal, y
aproximarse a obras relevantes de la tradición literaria para desarrollar hábitos de
lectura.
8. Comprender textos literarios de géneros diversos adecuados en cuanto a temática y
complejidad e iniciarse en los conocimientos de las convenciones específicas del
lenguaje literario.
9. Valorar la realidad plurilingüe de España como muestra de riqueza cultural.
Reflexionar sobre los diferentes usos sociales de las lenguas para evitar los
estereotipos lingüísticos que suponen juicios de valor y prejuicios clasistas, racistas o
sexistas.
10. Valorar la importancia de la lengua castellana como parte de su propia identidad
personal, como lengua que se enseña cada vez más en los centros educativos del
Reino Unido, así como su relevancia en el panorama cultural y económico mundial.
11. Valorar la realidad plurilingüe del Instituto y de Londres como muestra de riqueza
cultural y de convivencia de grupos sociales diversos en una misma comunidad.
Utilizar el conocimiento de otras lenguas para potenciar el aprendizaje de la lengua
castellana.
Bloques de contenido de Lengua castellana y literatura y Lengua inglesa
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Participación en situaciones
comunicativas del aula (avisos,
instrucciones, conversaciones o
narraciones de hechos vitales y
sentimientos).
Participación en situaciones
comunicativas habituales
(informaciones, conversaciones
reguladoras de la convivencia,
discusiones o instrucciones).
Participación en situaciones
comunicativas de relación social
especialmente las destinadas a
favorecer la convivencia (debates
o dilemas morales destinados a
favorecer la convivencia).
Actitud de cooperación en la
comprensión y producción oral de
los textos mediante la escucha
atenta, la petición de aclaración de
las dudas propias o de otros.
Actitud de cooperación en la
comprensión y producción oral de
los textos, manifestando interés
por ofrecer información clara,
adecuada y veraz.
Actitud de cooperación en la
comprensión y producción oral de
los textos, manifestando interés
por ofrecer la información de
manera estructurada, adecuada y
veraz, teniendo en cuenta los
puntos de vista de los demás.
Valoración y respeto de las
normas que rigen la interacción
oral (turnos de palabra, volumen
de voz, ritmo adecuado).
Valoración y respeto de las
normas que rigen la interacción
oral (turnos de palabra, papeles
diversos en el intercambio, tono de
voz, posturas y gestos adecuados,
Valoración y respeto de las
normas que rigen la interacción
oral (turnos de palabra, papeles
diversos en el intercambio, tono de
voz, posturas y gestos
81
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
uso de las fórmulas de cortesía y
relación social y mantenimiento
del tema de interlocución).
adecuados).
Comprensión de textos orales
procedentes de la radio y la
televisión para obtener
información general sobre hechos
y acontecimientos próximos a la
experiencia infantil (películas,
documentales, noticiarios,
información meteorológica).
Comprensión y valoración de
textos orales procedentes de la
radio, la televisión o Internet con
especial incidencia en la noticia,
para obtener información general
sobre hechos y acontecimientos
que resulten significativos.
Comprensión de textos orales
procedentes de la radio, de la
televisión o de Internet con especial
incidencia en la noticia, la entrevista,
el reportaje infantil y los debates y
comentarios de actualidad, para
obtener información general sobre
hechos y acontecimientos que
resulten significativos.
Valoración de los medios de
comunicación social como
instrumento para aprender y
acceder a informaciones y
experiencias de otras personas.
Valoración de los medios de
comunicación social como
instrumento para aprender y
acceder a informaciones y
experiencias de otras personas.
Valoración de los medios de
comunicación social como
instrumento para aprender y
acceder a la información y a las
experiencias de otras personas y
como instrumento básico en la
formación como ciudadanos.
Localización y selección de
información relevante relacionada
con los hechos de la actualidad en
las partes destacadas de las
notificas: titulares y entradillas.
Distinguir la información de la
opinión en debates relacionados
con temas de impacto o con la
vida diaria de los niños.
Comprensión y producción de
textos orales para aprender y para
informarse, tanto los producidos
con finalidad didáctica como los de
uso cotidiano, de carácter informal
(conversaciones entre iguales y en
el equipo de trabajo) y de un
mayor grado de formalización (las
exposiciones de clase).
Comprensión y producción de
textos orales para aprender y para
informarse, tanto los producidos
con finalidad didáctica como los de
uso cotidiano, de carácter informal
(conversaciones entre iguales y en
el equipo de trabajo) y de un
mayor grado de formalización
(exposiciones de clase, entrevistas
o debates).
Comprensión y producción de
textos orales para aprender, tanto
los producidos con finalidad
didáctica como los cotidianos
(breves exposiciones ante la
clase, conversaciones sobre
contenidos de aprendizaje y
explicaciones sobre la
organización del trabajo).
Selección de información
relevante y establecimiento de
Identificación, clasificación y
relaciones entre el propio
comparación elemental del
conocimiento y la información
conocimiento propio y la
procedente de diferentes textos
información procedentes de textos orales para ampliar y dar sentido a
orales para ampliar y dar sentido a los aprendizajes, realizando
los aprendizajes.
operaciones como identificación,
clasificación, comparación o
inferencias directas.
Selección de la información
relevante y relación del
conocimiento propio con la
información procedente de
diferentes textos orales,
preferentemente formales, para
ampliar y dar sentido a los
aprendizajes, realizando
operaciones como identificación,
comparación, clasificación,
interpretación o inferencia.
Producción de textos orales
propios de los medios de
comunicación social mediante
simulación o participación para
82
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
ofrecer y compartir información y
opinión.
Actitud de cooperación y de
respeto en situaciones de
aprendizaje compartido.
Actitud de cooperación y de
respeto en situaciones de
aprendizaje compartido.
Actitud de cooperación y de
respeto en situaciones de
aprendizaje compartido.
Comprensión de informaciones
audiovisuales procedentes de
diferentes soportes estableciendo
relaciones entre ellas
(identificación, clasificación,
comparación).
Uso de documentos audiovisuales
para obtener, seleccionar y
relacionar informaciones
relevantes (identificación,
clasificación, comparación).
Uso de documentos audiovisuales
como medio de obtener,
seleccionar y relacionar con
progresiva autonomía,
informaciones relevantes para
aprender (identificación,
clasificación, comparación).
Desarrollo de estrategias básicas
para apoyar la comprensión y la
expresión oral, como el uso del
contexto visual y verbal o la
interpretación de la lengua no
verbal.
Desarrollo de estrategias básicas
para apoyar la comprensión y
expresión oral, como el: uso del
contexto visual y verbal, la
interpretación de la lengua no
verbal, y las experiencias
transferidas desde las lenguas que
se conocen.
Desarrollo de estrategias básicas
para la comprensión y expresión
oral: uso del contexto visual y
verbal, interpretación de la lengua
no verbal, de los conocimientos
previos sobre el tema y de
conocimientos y experiencias
transferidas desde las lenguas que
se conozca.
Interés por expresarse oralmente
con pronunciación y entonación
adecuadas.
Interés por expresarse oralmente
con pronunciación y entonación
adecuadas.
Interés por expresarse oralmente
con pronunciación y entonación
adecuadas.
Uso de un lenguaje no
discriminatorio y respetuoso con
las diferencias.
Utilización de la lengua para tomar
conciencia de las ideas y los
sentimientos propios y de los
demás y para regular la propia
conducta, empleando un lenguaje
no discriminatorio y respetuoso
con las diferencias.
Utilización de la lengua para tomar
conciencia de las ideas y los
sentimientos propios y de los
demás y para regular la propia
conducta, empleando un lenguaje
no discriminatorio y respetuoso
con las diferencias.
Bloque 2. Leer y escribir
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Comprensión de textos escritos:
Identificación de los textos de uso
frecuente en el aula y de su
función a partir de elementos
paratextuales y textuales.
Comprensión de textos escritos:
Identificación de estructuras
narrativas, instructivas,
descriptivas y explicativas
sencillas para facilitar la
comprensión.
Comprensión de textos escritos:
Reconocimiento de estructuras
narrativas, instructivas,
descriptivas y explicativas para
facilitar la comprensión.
Comprensión de informaciones
concretas en textos propios de
situaciones cotidianas próximas a
la experiencia infantil, como
Comprensión de la información
relevante en textos propios de
situaciones cotidianas de relación
social, como correspondencia
Comprensión de la información
relevante en textos propios de las
situaciones cotidianas de relación
social: correspondencia, normas,
83
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Leer y escribir
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
invitaciones, felicitaciones, notas y escolar, normas de clase o reglas
avisos.
de juegos.
programas de actividades,
convocatorias, planes de trabajo o
reglamentos.
Utilización de dichos textos para la
Utilización de dichos textos para la organización de actividades en la
realización de determinadas
escuela, tanto en el aula como en
actividades en el aula.
otros espacios, como patios,
gimnasios o comedores.
Utilización de dichos textos para la
organizar, regular y evaluar la
actividad propia del ámbito
escolar.
Reconocimiento de determinado
recursos paratextuales para
localizar la información relevante
como compaginación, recursos
tipográficos o códigos alfanuméricos. Valoración de los
textos escritos como idóneos para
organizar las relaciones sociales y
la convivencia.
Reconocimiento de recursos
paratextuales para localizar la
información relevante: utilización
de tipografía mayor, negrilla,
cursiva, colores u otros recursos
para destacar la información.
Reconocimiento de determinado
recursos paratextuales para
localizar la información relevante:
compaginación en las cartas,
normas, reglamentos…, recursos
tipográficos, relación con los
códigos numéricos o alfabéticos
en el orden de los textos…
Valoración de los textos escritos
como idóneos para organizar las
relaciones sociales y la
convivencia.
Valoración de los textos escritos
como idóneos para organizar las
relaciones sociales y la
convivencia.
Comprensión de información
general sobre hechos y
acontecimientos próximos a la
experiencia infantil en textos
procedentes de los medios de
comunicación social, con especial
incidencia en la noticia.
Comprensión de información
general en textos procedentes de
medios de comunicación social
(incluidas webs infantiles).
Comprensión de textos
procedentes de los medios de
comunicación social (incluidas
webs infantiles y juveniles).
Localización y selección de
información relevante relacionada
con los hechos de la actualidad en
las partes destacadas de las
notificas: titulares y entradillas.
Lectura de noticias, entrevistas y
las cartas al director, para obtener
información general, localizando
informaciones destacadas.
Lectura géneros periodísticos en
los que se expresa opinión,
especialmente en las cartas al
director con temática relacionada
con la vida escolar o infantil.
Distinción entre información y
opinión reconociendo algunos
géneros informativos –noticia– de
otros argumentativos –cartas al
director– relacionadas con temas
de actualidad o con la vida diaria
de los niños.
Valoración de la prensa como
medio de información y como
elemento básico en la formación
para la participación ciudadana.
Valoración de la prensa como
medio de información y como
elemento básico en la formación
para la participación ciudadana.
Comprensión de informaciones en Comprensión de información
textos para aprender muy
relevante en textos para aprender
vinculados a la experiencia, tanto y para informarse, tanto los
84
Comprensión de textos del ámbito
escolar, en soporte papel o digital,
para aprender y para informarse,
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Leer y escribir
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
en los producidos con finalidad
didáctica (libros de texto y otros
manuales escolares…) como en
los de uso cotidiano (folletos,
descripciones, instrucciones y
explicaciones).
producidos con finalidad didáctica
(libros de texto, manuales
escolares…) como los de uso
cotidiano (folletos, descripciones,
instrucciones y explicaciones).
tanto los producidos con finalidad
didáctica como los de uso social
(folletos informativos o
publicitarios, prensa, programas,
fragmentos literarios).
Integración de conocimientos e
informaciones procedentes de
diferentes soportes para aprender
(identificación, clasificación,
comparación).
Integración de conocimientos e
informaciones procedentes de
diferentes soportes para aprender
y contrastar información
(identificación, clasificación,
comparación, interpretación).
Integración de conocimientos e
informaciones procedentes de
diferentes soportes para aprender
(comparación, clasificación,
identificación e interpretación) con
especial atención a los datos que se
transmiten mediante gráficos,
esquemas y otras ilustraciones.
Utilización de enciclopedias
infantiles, visuales y textuales para
leer y escribir.
Utilización de enciclopedias infantiles,
de las dirigidas al público adulto y de
publicaciones especializadas para la
elaboración del conocimiento.
Utilización de enciclopedias y de
publicaciones especializadas para
la elaboración del conocimiento.
Iniciación a la utilización dirigida
de las tecnologías de la
información y la comunicación y
de las bibliotecas para obtener
información y modelos para la
composición escrita.
Utilización dirigida de las
tecnologías de la información y la
comunicación y de las bibliotecas
para obtener información y
modelos para la composición
escrita.
Utilización dirigida de las
tecnologías de la información y la
comunicación para la localización,
selección y organización de
información.
Uso de las bibliotecas, incluyendo
las virtuales, de forma cada vez
más autónoma, para obtener
información y modelos para la
producción escrita.
Interés por los textos escritos
como fuente de aprendizaje y
como medio de comunicación de
experiencias y de regulación de la
convivencia.
Interés por los textos escritos
como fuente de aprendizaje y
como medio de comunicación de
experiencias y de regulación de la
convivencia.
Interés por los textos escritos
como fuente de aprendizaje y
como medio de comunicación de
experiencias y de regulación de la
convivencia.
Actitud crítica ante los mensajes
producidos en cualquier ámbito –
social, medios de comunicación,
escolar– que supongan cualquier
tipo de discriminación.
Composición de textos escritos:
Composición de textos propios de
situaciones cotidianas próximos a
la experiencia infantil, como
invitaciones, felicitaciones, notas o
avisos.
Composición de textos escritos:
Composición, de textos propios de
situaciones cotidianas de relación
social (correspondencia escolar,
normas de convivencia, avisos,
solicitudes…).
Utilización de las características
Utilización de las características
más usuales de esos géneros
usuales de esos géneros para su
para su composición: organización composición: organización de la
85
Composición de textos escritos:
Composición de textos propios de
situaciones cotidianas de relación
social (correspondencia, normas,
programas, convocatorias, planes
de trabajo…)
Utilización de las características
usuales de esos géneros para su
composición: organización de la
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Leer y escribir
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
de la información, fórmulas
lingüísticas ritualizadas, aspectos
de compaginación, tipografía…
información, fórmulas lingüísticas
estandarizadas, aspectos de
compaginación, tipografía…
información, fórmulas lingüísticas
estandarizadas, aspectos de
compaginación, tipografía…
Uso de dichos textos para la
realización de determinadas
actividades en el aula.
Uso de dichos textos para la
organización de actividades en la
escuela, tanto en el aula como en
otros espacios –patios, gimnasios,
comedores…– o para regular la
convivencia del centro.
Uso de dichos textos para la
organizar, regular y evaluar la
actividad propia del ámbito
escolar.
Composición de textos propios de
los medios de comunicación social
(titulares, pies de foto, breves
noticias…) sobre acontecimientos
próximos a la experiencia infantil,
en soportes habituales en el
ámbito escolar.
Composición de textos de
información y opinión propios de
los medios de comunicación social
sobre acontecimientos
significativos, con especial
incidencia en la noticia y en las
cartas al director, en situaciones
simuladas o reales.
Composición de textos de información
y opinión propios de los medios de
comunicación social sobre hechos y
acontecimientos significativos con
especial incidencia en la noticia, la
entrevista, la reseña de libros o de
música…, en situaciones simuladas o
reales.
Composición de textos
relacionados con el ámbito escolar
para obtener, organizar y
comunicar información
(cuestionarios, listados utilizados
como resumen o esquema,
descripciones, explicaciones
elementales…).
Composición de textos propios del
ámbito académico para obtener,
organizar y comunicar información
(cuestionarios, resúmenes,
informes sencillos, descripciones,
explicaciones…).
Composición de textos propios del
ámbito académico para obtener,
organizar y comunicar
información, (cuestionarios,
encuestas, resúmenes, esquemas,
informes, descripciones,
explicaciones…)
Utilización de elementos gráficos y
Utilización de elementos gráficos y
paratextuales, con grado creciente
paratextuales sencillos para
de dificultad, para facilitar la
facilitar la compresión
compresión (ilustraciones, gráficos
(ilustraciones y tipografía).
y tipografía).
Utilización de elementos gráficos y
paratextuales para facilitar la
compresión (ilustraciones,
gráficos, tablas y tipografía).
Adquisición de las convenciones
del código escrito.
Iniciación al uso de programas
informáticos de procesamiento de
texto.
Interés por la escritura como
instrumento para relacionarnos y
para aprender, e interés por el
cuidado y la presentación de los
textos escritos y por la norma
ortográfica.
Valoración de la escritura como
instrumento de relación social, de
obtención y reelaboración de la
información y de los
conocimientos
Valoración de la escritura como
instrumento de relación social, de
obtención y reelaboración de la
información y de los
conocimientos.
Utilización guiada de programas
informáticos de procesamiento de
texto.
Utilización progresivamente
autónoma de programas
informáticos de procesamiento de
texto.
Interés por el cuidado y la
Interés por el cuidado y la
presentación de los textos escritos presentación de los textos escritos
y respeto por la norma ortográfica. y respeto por la norma ortográfica.
86
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 3. Educación literaria
PRIMER CICLO
Escucha de textos literarios y
lectura guiada y autónoma,
silenciosa y en voz alta, de textos
adecuados a los intereses
infantiles para llegar
progresivamente a la autonomía
lectora.
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Lectura personal, silenciosa y en
voz alta, de obras adecuadas a la
edad e intereses
Lectura personal, silenciosa y en
voz alta, de obras adecuadas a la
edad e intereses.
Lectura guiada de textos
narrativos de tradición oral,
literatura infantil, adaptaciones de
obras clásicas y literatura actual
en diferentes soportes.
Lectura guiada de textos
narrativos de tradición oral,
literatura infantil, adaptaciones de
obras clásicas y literatura actual
en diferentes soportes.
Lectura comentada de poemas,
relatos y obras teatrales teniendo
en cuenta las convenciones
literarias (géneros, figuras.), y la
presencia de ciertos temas y
motivos recurrentes.
Desarrollo de la autonomía
lectora, de la capacidad de
elección de temas y textos y de
expresión de las preferencias
personales.
Desarrollo de la autonomía
lectora, de la capacidad de
elección de temas y textos y de
expresión de las preferencias
personales.
Valoración de la autonomía
lectora, interés por la elección de
temas y textos, por la
comunicación de las preferencias
personales, y apreciación del texto
literario como recurso de disfrute
personal.
Valoración y aprecio del texto
literario como vehículo de
comunicación, fuente de
conocimiento de otros mundos,
tiempos y culturas, y como recurso
de disfrute personal.
Valoración y aprecio del texto
literario como vehículo de
comunicación, fuente de
conocimiento de otros mundos,
tiempos y culturas, como hecho
cultural y como recurso de disfrute
personal.
Uso de los recursos de la
biblioteca de aula y de centro,
incluyendo documentos
audiovisuales, como medio de
aproximación a la literatura.
Conocimiento del funcionamiento
de la biblioteca del centro y
participación en actividades
literarias.
Uso de la biblioteca del centro y
participación en actividades
literarias.
Comprensión, memorización y
recitado de poemas con el ritmo,
la pronunciación y la entonación
adecuados.
Comprensión, memorización y
recitado de poemas, con el ritmo,
la pronunciación y la entonación
adecuados.
Comprensión, memorización y
recitado de poemas con el ritmo,
la pronunciación y la entonación
adecuados.
Recreación y reescritura de textos
narrativos y de carácter poético
(adivinanzas, refranes…),
utilizando modelos.
Recreación y composición de
poemas y relatos para comunicar
sentimientos, emociones, estados
de ánimo o recuerdos,
reconociendo las características
de algunos modelos.
Recreación y composición de
poemas y relatos para comunicar
sentimientos, emociones, estados
de ánimo o recuerdos,
reconociendo las características
de algunos modelos.
Dramatización de situaciones y de Dramatización de situaciones y
textos literarios.
textos literarios.
87
Dramatización y lectura
dramatizada de textos literarios.
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Conocimiento de la lengua
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
Conocimiento de las normas
Reconocimiento de la relación
ortográficas, apreciando su valor
entre sonido y grafía en el sistema
social y la necesidad de ceñirse a
de la lengua.
ellas en los escritos.
TERCER CICLO
Conocimiento de las normas
ortográficas, apreciando su valor
social y la necesidad de ceñirse a
ellas en los escritos.
Identificación de la palabra como
instrumento básico para la
segmentación de la escritura.
Conocimiento de las normas
ortográficas más sencillas.
Uso de las normas de acentuación
en palabras de uso frecuente
(normas generales sobre palabras
agudas, llanas y esdrújulas).
Uso de las normas de acentuación
con conocimiento de las
excepciones provocadas por la
acentuación de las vocales en
hiato y algunos acentos
diacríticos.
Interés por la norma ortográfica y
consulta guiada ante las dudas.
Interés por la norma ortográfica y
consulta ante las dudas.
Interés por la norma ortográfica y
consulta progresivamente
autónoma ante las dudas.
Utilización de procedimientos de
derivación, comparación,
contraste…, para juzgar sobre la
corrección de las palabras y
generalizar las normas
ortográficas.
Sustitución, inserción, supresión,
cambio de orden y segmentación
de elementos lingüísticos para
observar el funcionamiento de los
enunciados y adquirir nuevos
recursos.
Comparación y transformación de
enunciados, mediante inserción,
supresión, cambio de orden,
segmentación y recomposición,
para juzgar la gramaticalidad de
los resultados y facilitar el
desarrollo de los conceptos
lingüísticos y del metalenguaje.
Comparación y transformación de
enunciados mediante inserción,
supresión, cambio de orden,
segmentación, y recomposición,
para juzgar sobre la
gramaticalidad de los resultados y
facilitar el desarrollo de los
conceptos lingüísticos y del
metalenguaje.
Identificación de las relaciones
entre los elementos del contexto
de la situación y las formas
lingüísticas en los discursos orales
y escritos: deixis personal y
temporal.
Inicio a la reflexión en actividades
de identificación y uso de los
siguientes términos en la
producción e interpretación:
denominación de los textos
trabajados; enunciado, palabra y
sílaba; nombre, nombre común y
nombre propio; género y número.
Reflexión, uso y definición intuitiva
de la terminología siguiente en las
actividades de producción e
interpretación: denominación de
los textos trabajados; enunciado,
palabra y sílaba; género y número;
determinantes; tiempo verbal
(presente, futuro, pasado).
88
Reflexión, uso y definición intuitiva
de la terminología siguiente en las
actividades de producción e
interpretación: denominación de
los textos trabajados; sílaba tónica
y átona; enunciado: frase y
oración; tipos de enunciados:
declarativo, interrogativo,
exclamativo, imperativo; enlaces:
preposición y conjunción; grupo de
palabras: núcleo y complementos;
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Conocimiento de la lengua
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
adjetivo; tiempo verbal (pretérito
indefinido, pretérito imperfecto y el
pretérito perfecto); persona
gramatical; modo imperativo e
infinitivo; sujeto y el predicado;
complementos del nombre y
complementos del verbo.
Reconocimiento de las relaciones
entre las palabras por la forma
(flexión, composición y derivación)
y por el significado (sinónimos y
antónimos), en relación con la
comprensión y composición de
textos.
Comparación de estructuras
sintácticas elementales para
observar su equivalencia
semántica o posibles alteraciones
del significado.
Comparación de estructuras
sintácticas diversas para observar
su equivalencia semántica o
posibles alteraciones del
significado.
Inserción y coordinación de
oraciones como instrumento en la
mejora de la composición escrita.
Inserción y coordinación de
oraciones como procedimientos
propios de la explicación.
Exploración y reflexión sobre las
posibilidades del uso de diversos
enlaces entre oraciones (adición,
causa, oposición, contradicción.)
en relación con la composición de
textos.
Exploración y reflexión sobre las
posibilidades del uso de diversos
enlaces entre oraciones (causa,
consecuencia, finalidad,
contradicción, condición) en
relación con la composición de
textos.
Reconocimiento de las modalidades
oracionales declarativa, interrogativa y
exhortativa.
Identificación de los constituyentes
fundamentales de la oración,
Identificación de los constituyentes
sujeto y predicado y de algunos
fundamentales de la oración,
papeles semánticos del sujeto
sujeto y predicado.
(agente, paciente, etc.).
Transformación de oraciones de
activa en pasiva y viceversa, con
la finalidad de construir los
conceptos de agente y objeto para
la comprensión de determinados
textos.
Utilización del paso de estilo
directo a estilo indirecto
en la narración.
89
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 5. La lengua y los habitantes
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Reconocimiento del papel de las
situaciones sociales como factor
condicionante de los intercambios
comunicativos.
Reconocimiento de los elementos
del contexto comunicativo como
factores que inciden en la
selección de las formas orales o
escritas del intercambio
comunicativo.
Reconocimiento de los elementos
del contexto comunicativo como
factores que inciden en la
selección de las formas orales o
escritas del intercambio
comunicativo.
Uso del registro adecuado en el
intercambio comunicativo en el
aula.
Uso del registro adecuado en el
intercambio comunicativo en el
aula.
Uso los registros adecuados en
los diferentes contextos de
comunicación en que viven los
alumnos.
Identificación de los contextos en
los que la comunicación se
produce mediante textos escritos y
valoración de la importancia de la
escritura en determinados
ámbitos.
Reconocimiento de las diferencias
más relevantes entre el uso oral y
el uso escrito: el problema del
registro en la lengua que se
escribe.
Reconocimiento de las diferencias
más relevantes entre el uso oral y
el uso escrito: el problema del
registro en la lengua que se
escribe.
Observación de las diferencias
entre la lengua oral y escrita.
Conciencia positiva de la variedad Conciencia positiva de la variedad
Reconocimiento de la variedad de lingüística existente en el contexto lingüística existente en el contexto
lengua que aparece en los
escolar y social.
escolar y social.
escritos.
Conocimiento de las
características de las formas
dialectales propias de la zona
geográfica del alumnado.
Conocimiento sobre las
características de las formas
dialectales geográficas del
español.
Reconocimiento de la lengua
como un conjunto de dialectos.
Reconocimiento de la lengua
como un conjunto de dialectos.
Localización de las lenguas de
Conocimiento de la diversidad
España y valoración positiva de
lingüística de España y valoración esta riqueza lingüística, evitando
positiva de esta riqueza.
los prejuicios sobre las lenguas y
sus hablantes.
Criterios de evaluación para Lengua española y Lengua inglesa
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
1. Participar en las situaciones de
comunicación del aula, respetando
las normas del intercambio:
guardar el turno de palabra,
escuchar, mirar al interlocutor,
mantener el tema.
1. Participar en las situaciones de
comunicación del aula, respetando
las normas del intercambio:
guardar el turno de palabra,
escuchar, exponer con claridad,
entonar adecuadamente.
1. Participar en las situaciones de
comunicación del aula, respetando
las normas del intercambio:
guardar el turno de palabra,
organizar el discurso, escuchar
e incorporar las intervenciones
de los demás.
2. Expresarse de forma oral
2. Expresarse de forma oral
2. Expresarse de forma oral
mediante textos que presenten de mediante textos que presenten de mediante textos que presenten de
manera organizada hechos,
manera sencilla y coherente
manera coherente
90
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
vivencias o ideas.
conocimientos, ideas, hechos y
vivencias.
conocimientos, hechos y
opiniones.
3. Captar el sentido global de
textos orales de uso habitual,
identificando la información más
relevante.
3. Captar el sentido de textos
orales de uso habitual,
reconociendo las ideas
principales y secundarias.
3. Captar el sentido de textos
orales, reconociendo las ideas
principales y secundarias e
identificando ideas, opiniones y
valores no explícitos.
4. Localizar información
concreta y realizar inferencias
directas en la lectura de textos.
4. Localizar y recuperar
información explícita y realizar
4. Localizar y recuperar
inferencias en la lectura de textos
información explícita y realizar
determinando los propósitos
inferencias directas en la lectura
principales de éstos e
de textos.
interpretando el doble sentido
de algunos.
5. Relacionar poniendo ejemplos
concretos, la información
contenida en los textos escritos
próximos a la experiencia infantil,
con las propias vivencias e ideas y
mostrar la comprensión a través
de la lectura en voz alta.
5. Interpretar e integrar las ideas
propias con la información
contenida en los textos de uso
escolar y social, y mostrar la
comprensión a través de la lectura
en voz alta.
5. Interpretar e integrar las ideas
propias con las contenidas en los
textos, comparando y
contrastando informaciones
diversas, y mostrar la
comprensión a través de la lectura
en voz alta.
6. Narrar, explicar, describir,
resumir y exponer opiniones e
6. Redactar, reescribir y resumir informaciones en textos escritos
6. Redactar y reescribir
diferentes textos significativos en relacionados con situaciones
diferentes textos relacionados con situaciones cotidianas y escolares, cotidianas y escolares, de forma
la experiencia infantil ateniéndose de forma ordenada y adecuada,
ordenada y adecuada,
a modelos claros, utilizando la
utilizando la planificación y
relacionando los enunciados entre
planificación y revisión de los
revisión de los textos, cuidando las sí, usando de forma habitual los
textos, cuidando las normas
normas gramaticales y
procedimientos de planificación y
gramaticales y ortográficas más
ortográficas y los aspectos
revisión de los textos así como las
sencillas y los aspectos formales. formales, tanto en soporte papel
normas gramaticales y
como digital.
ortográficas y cuidando los
aspectos formales tanto en
soporte papel como digital.
7. Conocer textos literarios de la
tradición oral y de la literatura infantil
adecuados al ciclo, así como algunos
aspectos formales simples de la
narración y de la poesía con la
finalidad de apoyar la lectura y la
escritura de dichos textos.
7. Conocer textos literarios de la
tradición oral y de la literatura
infantil adecuados al ciclo así
como las características básicas
de la narración y la poesía, con
la finalidad de apoyar la lectura y
la escritura de dichos textos.
7. Conocer textos literarios de la
tradición oral y de la literatura
infantil adecuados al ciclo así
como las características de la
narración y la poesía, con la
finalidad de apoyar la lectura y la
escritura de dichos textos.
8. Usar la biblioteca del aula y del
centro, conocer los mecanismos
de su organización y de su
funcionamiento y las posibilidades
que ofrece.
8. Utilizar las bibliotecas,
videotecas, etc. y comprender los
mecanismos y procedimientos
de organización y selección de
obras y otros materiales.
Colaborar en el cuidado y
mejora de los materiales
bibliográficos y otros documentos
91
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
disponibles en el aula y en el
centro.
8. Identificar de forma guiada
algunos cambios que se
producen en las palabras, los
enunciados y los textos al
realizar segmentaciones,
cambios en el orden,
supresiones e inserciones que
hacen mejorar la comprensión y la
expresión oral y escrita.
9. Identificar algunos cambios que
se producen en las palabras, los
enunciados y los textos al
realizar segmentaciones,
cambios en el orden,
supresiones e inserciones que
hacen mejorar la comprensión y la
expresión oral y escrita.
9. Identificar cambios que se
producen en las palabras, los
enunciados y los textos al
realizar segmentaciones,
cambios en el orden,
supresiones e inserciones que
hacen mejorar la comprensión y la
expresión oral y escrita.
10. Usar algunas estrategias para
aprender a aprender, como hacer
preguntas pertinentes para
10. Usar algunas estrategias para
obtener información, pedir
10. Usar algunas estrategias para aprender a aprender, como pedir
aclaraciones, utilizar
aprender a aprender, como pedir aclaraciones, acompañar la
diccionarios bilingües y
ayuda, acompañar la
comunicación con gestos,
monolingües, acompañar la
comunicación con gestos,
utilizar diccionarios, recuperar,
comunicación con gestos,
utilizar diccionarios y material
buscar y recopilar información
buscar, recopilar y organizar
de consulta e identificar algunos sobre temas conocidos en
información en diferentes
aspectos que le ayudan a
diferentes soportes e identificar
soportes, utilizar las TIC para
aprender mejor.
algunos aspectos que le ayudan a
contrastar y comprobar
aprender mejor.
información, e identificar algunos
aspectos que le ayudan a
aprender mejor.
9. Comprender y utilizar la
terminología gramatical y
lingüística elemental, en las
actividades relacionadas con la
producción y comprensión de
textos.
11. Comprender y utilizar la
terminología gramatical y
lingüística propia del ciclo en las
actividades de producción y
comprensión de textos.
11. Comprender y utilizar la
terminología gramatical y
lingüística básica en las
actividades de producción y
comprensión de textos.
13. Conocer las lenguas de
España y valorar la diversidad
lingüística como hecho
enriquecedor de nuestra cultura.
13. Conocer las lenguas de
España, los ámbitos geográficos
en que se hablan y valorar la
diversidad lingüística como hecho
enriquecedor de nuestra cultura.
Objetivos de Lengua extranjera: francés
La enseñanza de la Lengua extranjera en esta etapa tendrá como objetivo el desarrollo de
las siguientes capacidades:
1. Escuchar y comprender mensajes en interacciones verbales variadas, utilizando las
informaciones transmitidas para la realización de tareas concretas diversas
relacionadas con su experiencia.
2. Expresarse e interactuar oralmente en situaciones sencillas y habituales que tengan
un contenido y desarrollo conocidos, utilizando procedimientos verbales y no verbales
y adoptando una actitud respetuosa y de cooperación.
92
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3. Escribir textos diversos con finalidades variadas sobre temas previamente tratados
en el aula y con la ayuda de modelos.
4. Leer de forma comprensiva textos diversos, relacionados con sus experiencias e
intereses, extrayendo información general y específica de acuerdo con una finalidad
previa.
5. Aprender a utilizar con progresiva autonomía todos los medios a su alcance,
incluidas las nuevas tecnologías, para obtener información y para comunicarse en la
lengua extranjera.
6. Valorar la lengua extranjera, y las lenguas en general como medio de comunicación
y entendimiento entre personas de procedencias y culturas diversas y como
herramienta de aprendizaje de distintos contenidos.
7. Manifestar una actitud receptiva y de confianza en la propia capacidad de
aprendizaje y de uso de la lengua extranjera.
8. Utilizar los conocimientos y las experiencias previas con otras lenguas para una
adquisición más rápida, eficaz y autónoma de la lengua extranjera.
9. Identificar aspectos fonéticos, de ritmo, acentuación y entonación, así como
estructuras lingüísticas y aspectos léxicos de la lengua extranjera y usarlos como
elementos básicos de la comunicación.
Bloques de contenido de Lengua extranjera: francés
PRIMER CICLO
Bloque 1. Escuchar hablar y conversar.
Comprensión y uso de las expresiones relacionadas con los hábitos y rutinas para la
organización de los espacios, el uso de objetos y materiales y el control del flujo del
tiempo durante la jornada escolar.
Escucha y comprensión de mensajes sencillos procedentes de diferentes soportes
audiovisuales e informáticos.
Producción de textos orales conocidos mediante la participación activa en rutinas de
clase, representaciones, canciones, recitados, dramatizaciones, repitiendo y
reproduciendo frases cortas o partes de un poema.
Interacción oral en situaciones reales o simuladas a través de respuestas verbales y no
verbales de uso frecuente en las rutinas de comunicación.
Desarrollo de estrategias básicas para apoyar la comprensión y expresión oral: uso del
contexto visual, gestual y verbal y de los conocimientos previos sobre el tema o la
situación transferidos desde las lenguas que conoce a la lengua extranjera.
Reproducción en grupo de textos orales sencillos, con carácter lúdico o literario
(poemas, canciones, cuentos…), repitiendo partes o la totalidad del texto.
Valoración de la lengua extranjera como instrumento para comunicarse.
93
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Actitud de cooperación y de respeto en situaciones de aprendizaje compartido.
Actitud de valoración y respeto de las normas que rigen la interacción oral (turnos de
palabra, volumen de voz y ritmo adecuado).
Bloque 2. Leer y escribir.
Lectura de palabras, expresiones y frases sencillas, previamente conocidas a través de
interacciones orales reales o simuladas.
Iniciación en el uso de estrategias de lectura: uso del contexto visual y verbal y de los
conocimientos previos sobre el tema o la situación transferidos desde las lenguas
que conoce.
Escritura de palabras y frases, conocidas previamente en interacciones orales y lectura
posterior, para transmitir y compartir información, o con intención lúdica.
Producción de diferentes textos sencillos a partir de modelos, utilizando expresiones y
frases muy conocidas oralmente, para con diversas intenciones comunicativas
(hacer un listado, una nota o completar textos).
Iniciación a la utilización de programas informáticos educativos para leer y escribir
mensajes sencillos.
Interés por la corrección y la presentación de los textos escritos.
Interés por los textos escritos como medio de expresión y comunicación de
experiencias y de organización de la convivencia.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua.
Conocimientos lingüísticos:
Uso de algunos aspectos elementales fonéticos, de ritmo, de acentuación y entonación,
para la comprensión y para la producción oral.
Uso de formas y estructuras básicas en interacciones orales, utilizando las más
adecuadas así como los recursos expresivos que apoyen la comunicación: saludar y
despedirse; dar las gracias; presentarse; pedir permiso, pedir ayuda; expresar y
preguntar por gustos de forma breve; describir de forma elemental cosas de su
entorno; decir cómo se siente).
Reconocimiento y uso del léxico y expresiones habituales en el ámbitos personal y de
las relaciones sociales, a partir de los conocimientos adquiridos en las interacciones
reales o simuladas en el aula y de los conocimientos y experiencias adquiridos a
través de las lenguas que conoce.
Asociación global de grafía, pronunciación y significado a partir de modelos escritos
que representan expresiones orales conocidas.
Familiarización con el uso de las estrategias básicas de la producción de textos a partir
de un modelo: selección del destinatario, propósito y contenido.
Interés por utilizar la lengua extranjera en situaciones variadas.
94
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Reflexión sobre el aprendizaje:
Uso de habilidades y procedimientos como repetición, memorización, asociación de
palabras y expresiones con elementos gestuales y visuales y observación de
modelos, para la adquisición de léxico y estructuras elementales de la lengua.
Utilización progresiva de medios gráficos de consulta e información y de las
posibilidades que ofrecen las tecnologías de la información y la comunicación.
Confianza en la propia capacidad para aprender una lengua extranjera y gusto por el
trabajo cooperativo.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural.
Reconocimiento y aprendizaje de formas básicas de relación social en lengua
extranjera.
Actitud receptiva hacia las personas que hablan otra lengua y tienen una cultura
diferente a la propia.
SEGUNDO CICLO
Bloque 1. Escuchar hablar y conversar.
Escucha y comprensión de mensajes orales de progresiva complejidad, como
instrucciones o explicaciones e interacciones orales o grabaciones en soporte
audiovisual e informático para extraer información global y de algún detalle concreto.
Producción de textos orales conocidos mediante la participación activa en
representaciones, canciones, recitados, dramatizaciones, interacciones… o bien,
interacciones preparadas mediante un trabajo previo con ayudas y modelos.
Interacción oral en situaciones reales o simuladas dando respuestas verbales y no
verbales que exijan elección entre un repertorio limitado de posibilidades, en
contextos progresivamente menos dirigidos.
Desarrollo de estrategias básicas para apoyar la comprensión y expresión oral: uso del
contexto visual y no verbal y de los conocimientos previos sobre el tema o la
situación transferidos desde las lenguas que conoce a la lengua extranjera.
Actitud favorable para superar las dificultades que surgen habitualmente en la
comunicación, en parte debido al conocimiento limitado de la lengua extranjera,
utilizando recursos lingüísticos y no lingüísticos y estrategias de comunicación de las
lenguas que conoce.
Creación de textos orales sencillos, con carácter lúdico o literario (poemas, canciones,
cuentos…), reutilizando fórmulas y expresiones de dichos textos.
Valoración de la lengua extranjera como instrumento para comunicarse.
Desarrollo estrategias de cooperación y respeto que faciliten interacciones orales en
grupo, siguiendo modelos pautados, para la realización de tareas en el aula.
95
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Actitud de valoración y respeto de las normas que rigen la interacción oral (turnos de
palabra, volumen de voz y ritmo adecuado).
Bloque 2. Leer y escribir.
Lectura y comprensión de diferentes textos en soporte papel y digital, adaptados a la
competencia lingüística del alumnado, para utilizar información global y alguna
información específica, en el desarrollo de una tarea o para disfrutar de la lectura.
Uso guiado de estrategias de lectura (utilización de los elementos del contexto visual y
de los conocimientos previos sobre el tema o la situación transferidos desde las
lenguas que conoce), identificando la información más importante, deduciendo el
significado de palabras y expresiones no conocidas.
Lectura y escritura de textos propios de situaciones cotidianas próximas a la
experiencia como invitaciones, felicitaciones, notas, avisos, folletos…
Composición a partir de modelos, de diferentes textos sencillos, utilizando expresiones
y frases conocidas oralmente, para transmitir información, o con diversas intenciones
comunicativas.
Producción de textos escritos sencillos, con carácter lúdico o literario (poemas,
canciones, cuentos…) y reutilizando fórmulas y expresiones contenidas en textos
modelo.
Iniciación en el uso de estrategias básicas de producción de textos: a quién va dirigido,
qué se quiere decir y cómo se va a organizar la información.
Elaboración del borrador, revisión del texto para su corrección.
Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación para leer, escribir,
recopilar y transmitir información.
Interés por la corrección y la presentación de los textos escritos.
Interés por los textos escritos como medio de expresión y comunicación de
experiencias, de organización de la convivencia y como instrumento de aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua.
Conocimientos lingüísticos:
Uso e identificación de aspectos fonéticos, de ritmo, de acentuación y entonación para
la comprensión y producción de breves textos orales.
Reconocimiento y uso de léxico, formas y estructuras básicas propias de la lengua
extranjera, previamente utilizadas: disculparse y ofrecer ayuda; expresar
necesidades inmediatas, pedir repeticiones o aclaraciones; hablar y conversar sobre
sí mimo; expresar y preguntar sobre estados de ánimo; hablar de lo que se hace y
aprende en el colegio).
Conocimiento de léxico, formas y estructuras estableciendo similitudes y diferencias
con los equivalentes de otras lenguas presentes en el entorno para mejorar la
comprensión y la expresión.
96
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Asociación de grafía, pronunciación y significado a partir de modelos escritos,
expresiones orales conocidas y establecimiento de relaciones analíticas grafíasonido.
Iniciación al conocimiento y uso de las estrategias básicas de la producción de textos
(elección del destinatario, propósito, planificación, redacción del borrador, revisión
del texto y versión final) a partir de modelos muy estructurados.
Reflexión sobre el aprendizaje:
Uso de habilidades y procedimientos como repetición, memorización, asociación de
palabras y expresiones con elementos gestuales y visuales, observación de
modelos, lectura de textos, utilización de soportes multimedia, para la adquisición de
nuevo léxico, formas, estructuras y usos de la lengua.
Reflexión sobre el propio aprendizaje y aceptación del error como parte del proceso.
Utilización progresiva de medios gráficos de consulta e información y de las
posibilidades que ofrecen las tecnologías de la comunicación y la información.
Confianza en la propia capacidad para aprender una lengua extranjera y valoración del
trabajo cooperativo.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural.
Interés por conocer información sobre las personas y la cultura de los países donde se
habla la lengua extranjera.
Conocimiento de algunas similitudes y diferencias en las costumbres cotidianas y uso
de las formas básicas de relación social entre los países donde se habla la lengua
extranjera y el nuestro.
Actitud receptiva hacia las personas que hablan otra lengua y tienen una cultura
diferente a la propia.
Uso de la lengua extranjera como medio de relación social, desarrollando estrategias
de colaboración y respeto.
Valoración de la propia cultura por medio del conocimiento y valoración de otras
culturas, respeto y aceptación de ideas y costumbres distintas, siempre que sean
respetuosas con los derechos individuales y colectivos.
TERCER CICLO
Bloque 1. Escuchar hablar y conversar.
Escucha y comprensión de mensajes orales de progresiva complejidad, como
instrucciones o explicaciones, interacciones orales, narraciones breves o
grabaciones en soporte audiovisual e informático para extraer información global y
específica Producción de textos orales con progresiva autonomía, eficacia y
complejidad basados en modelos y estructuras lingüísticas conocidas, mostrando
interés por expresarse oralmente en actividades individuales o de grupo.
97
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Interacción oral en situaciones reales o simuladas con progresiva autonomía, eficacia y
complejidad de las expresiones utilizadas.
Desarrollo de estrategias básicas para apoyar la comprensión y expresión oral: uso del
contexto visual y no verbal y de los conocimientos previos sobre el tema o la
situación transferidos desde las lenguas que conoce a la lengua extranjera.
Disposición para superar las dificultades que surgen habitualmente en la comunicación,
utilizando recursos lingüísticos y no lingüísticos y estrategias de comunicación de las
lenguas que conoce.
Creación de textos orales sencillos, con carácter lúdico o literario (poemas, refranes,
canciones, narraciones…), reutilizando fórmulas y expresiones de dichos textos.
Valoración de la lengua extranjera como instrumento para comunicarse.
Desarrollo estrategias de cooperación y respeto que faciliten interacciones orales en
grupo, progresivamente autónomas para la realización de tareas en el aula.
Actitud de valoración y respeto de las normas que rigen la interacción oral (turnos de
palabra, volumen de voz y ritmo adecuado).
Bloque 2. Leer y escribir.
Lectura y comprensión de diferentes textos, en soporte papel y digital, adaptados a la
competencia lingüística del alumnado, para utilizar información global y específica,
en el desarrollo de una tarea o proyecto o para disfrutar de la lectura.
Uso progresivamente autónomo de estrategias de lectura: (utilización de los elementos
del contexto visual y de los conocimientos previos sobre el tema o la situación
transferidos desde las lenguas que conoce), identificando la información más
importante, deduciendo el significado de palabras y expresiones no conocidas,
releyendo, consultando diccionarios u otros medios en soporte papel o digital.
Lectura y escritura de textos propios de situaciones cotidianas de relación social, de
medios de comunicación y de textos para aprender y para informarse.
Composición de textos propios de distintas situaciones de comunicación,
progresivamente más extensos y ricos en léxico y estructuras, para transmitir
información o con diversas intenciones comunicativas.
Producción de textos escritos sencillos, con carácter lúdico o literario (poemas,
refranes, canciones, narraciones…), reutilizando fórmulas y expresiones de dichos
textos.
Uso de estrategias básicas de producción de textos: a quién va dirigido, qué se quiere
decir y cómo se va a organizar el texto, elaboración del borrador, revisión del texto
para su corrección y adecuación progresiva.
Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación para producir textos y
presentaciones, recopilar y transmitir información Interés por la corrección y la
presentación de los textos escritos.
Interés por los textos escritos como medio de expresión y comunicación de
98
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
experiencias, de organización de la convivencia y como instrumento de aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua.
Conocimientos lingüísticos:
Pronunciación cuidada, ritmo, entonación y acentuación adecuados, tanto en la
interacción y expresión oral como en la recitación, dramatización o lectura en voz
alta.
Uso funcional progresivamente autónomo de algunas formas y estructuras básicas
propias de la lengua extranjera, previamente utilizadas: pedir aclaraciones y
explicaciones; hablar y conversar sobre temas familiares; hacer descripciones
sencillas de objetos, lugares y personas y estados de ánimo; componer diálogos;
realizar exposiciones sencillas sobre conocimientos diversos; narrar historias y
sucesos familiares, preparar y realizar entrevistas y cuestionarios siguiendo
modelos.
Ampliación de léxico, formas y estructuras estableciendo similitudes y diferencias con
los equivalentes de otras lenguas presentes en el entorno, reflexionando sobre el
funcionamiento de la lengua extranjera.
Asociación de grafía, pronunciación y significado a partir de modelos escritos,
expresiones orales conocidas, establecimiento de las relaciones analíticas grafíasonido y conocimiento de algunas irregularidades relevantes.
Utilización de las estrategias básicas de la producción de textos que utilicen y
complementen los contenidos lingüísticos aprendidos en el trabajo en el aula
(elección del destinatario, propósito, planificación, redacción del borrador, revisión
del texto y versión final) a partir de modelos.
Interés por utilizar la lengua extranjera de forma correcta en situaciones variadas de
progresiva extensión atendiendo a la corrección y a la adecuación de las
expresiones.
Reflexión sobre el aprendizaje:
Uso de habilidades y procedimientos como repetición, memorización, asociación de
palabras y expresiones con elementos gestuales y visuales, observación de
modelos, lectura de textos, utilización de soportes multimedia y de las tecnologías de
la información y la comunicación, para la adquisición de nuevo léxico, formas y
estructuras de la lengua.
Reflexión sobre el propio aprendizaje, organización del trabajo, aceptación del error
como parte del proceso de aprendizaje, autocorrección y autoevaluación.
Utilización progresiva de medios gráficos de consulta e información y de las
posibilidades que ofrecen las tecnologías de la comunicación y la información.
Confianza en la propia capacidad para aprender una lengua extranjera y valoración del
trabajo cooperativo.
99
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural.
Valoración de la lengua extranjera o de otras lenguas como medio para comunicarse y
relacionarse con compañeros y compañeras de otros países, como posibilidad de
acceso a informaciones nuevas y como instrumento para conocer culturas y modos
de vivir diferentes y enriquecedores.
Conocimiento de costumbres cotidianas y uso de las formas de relación social propias
de países donde se habla la lengua extranjera Actitud receptiva y de valoración
positiva hacia las personas que hablan otra lengua y tienen una cultura diferente a la
propia.
Interés por establecer contactos y comunicarse con hablantes de la lengua extranjera o
de otras lenguas a través de los medios que nos proporcionan las tecnologías de la
comunicación.
Incremento y extensión del uso de la lengua extranjera como medio de relación social y
de intercambios interculturales, desarrollando estrategias de colaboración y respeto.
Valoración de la propia cultura por medio del conocimiento y valoración de otras
culturas, respeto y aceptación de ideas y costumbres distintas, siempre que sean
respetuosas con los derechos individuales y colectivos.
Criterios de evaluación para Lengua extranjera: francés
PRIMER CICLO
1. Participar en interacciones orales muy dirigidas sobre temas conocidos en
situaciones de comunicación fácilmente predecibles, con valoración y respeto de las
normas que rigen la interacción oral.
Con este criterio se evalúa la capacidad de responder de manera sencilla a
peticiones, instrucciones o de dar informaciones. Las interacciones tratarán sobre
temas conocidos, trabajados previamente o relacionados con necesidades de
comunicación inmediatas como saludar y despedirse, presentarse, hablar de gustos,
en situaciones comunicativas conocidas como rutinas, hábitos, lenguaje de aula,
representaciones, recitaciones o canciones. Se valorará también la capacidad de
participación activa en las actividades de aula y el respeto a las normas
fundamentales que rigen las interacciones orales: escuchar y mirar a quien habla,
esperar turno de palabra, ajustar el volumen de voz, etc.
2. Captar la idea global e identificar algunos elementos específicos en textos orales,
con ayuda de elementos lingüísticos y no lingüísticos del contexto.
Con este criterio se evalúa si son capaces de captar progresivamente la idea global
de un mensaje oral, en situaciones de comunicación cara a cara, con apoyo gestual
y mímico y con las repeticiones necesarias y reconocer y comprender palabras clave
y expresiones básicas, relacionadas con actividades de aula o del contexto escolar.
3. Leer e identificar palabras y frases sencillas presentadas previamente de forma oral,
sobre temas familiares y de interés.
100
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Este criterio evalúa la capacidad de leer, también en voz alta, y comprender palabras
y frases conocidas oralmente a partir de todo tipo de actividades. La lectura se
apoyará en elementos visuales y verbales referidos al contexto en que aparecen
estas expresiones y formará parte de actividades lúdicas y comunicativas.
4. Escribir palabras, expresiones conocidas y frases a partir de modelos y con una
finalidad específica.
En este criterio se evalúa si son capaces de escribir palabras y frases sencillas
utilizadas oralmente y de forma frecuente y repetitiva en actividades variadas. La
escritura debe partir de la observación de un modelo y ha de formar parte de la
realización de una tarea concreta y con funcionalidad determinada como escribir una
nota, hacer un cartel, felicitar un cumpleaños o completar una canción o un poema.
5. Reconocer y reproducir aspectos sonoros, de ritmo, acentuación y entonación de
expresiones que aparecen en contextos comunicativos habituales.
Este criterio trata de evaluar si reconocen y son capaces de reproducir aspectos
sonoros, de ritmo, acentuación y entonación cuando participan activamente
escuchando, repitiendo y anticipando expresiones y en actividades de lectura en voz
alta y siempre a partir de modelos.
6. Usar estrategias básicas para aprender a aprender, como pedir ayuda, acompañar la
comunicación con gestos, utilizar diccionarios visuales e identificar algunos aspectos
personales que le ayuden a aprender mejor.
Este criterio pretende evaluar la utilización de estrategias básicas que favorecen el
proceso de aprendizaje como la utilización de recursos visuales y gestuales, la
petición de ayuda y aclaraciones, el uso de diccionarios visuales y la valoración
aunque sea muy elemental de sus progresos.
7. Usar las tecnologías de la comunicación y la información para aprender a aprender.
Con este criterio se pretende evaluar el uso de las tecnologías de la información y la
comunicación tanto como medio de acceso a contenidos lingüísticos en formato
multimedia, como medio de expresión oral y escrita.
8. Mostrar interés y curiosidad por aprender la lengua extranjera y reconocer la
diversidad lingüística como elemento enriquecedor.
Con este criterio se evalúa si participan, se esfuerzan y muestran interés en
aprender la lengua extranjera. Asimismo se valorará si van tomando conciencia de la
importancia de conocer lenguas para comunicarnos con personas de lugares
diferentes y si aprecian la diversidad lingüística como un elemento enriquecedor
para todos.
SEGUNDO CICLO
1. Participar en interacciones orales dirigidas sobre temas conocidos en situaciones de
comunicación predecibles, con valoración y respeto de las normas que rigen la
interacción.
Con este criterio se evalúa la capacidad de expresar necesidades inmediatas como
pedir permiso, pedir en préstamo objetos cotidianos, localizar objetos o personas,
101
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
hablar sobre el tiempo atmosférico o sobre gustos o habilidades. Se valorará su
participación en situaciones cotidianas como rutinas, hábitos, lenguaje de aula o en
simulaciones, representaciones, canciones o recitaciones.
También se evalúa con este criterio la actitud con la que participa en los
intercambios y si manifiesta interés por las intervenciones de las demás personas.
Se valorará también la capacidad de participación activa en las actividades de aula y
el respeto a las normas fundamentales que rigen la interacción oral: escuchar y mirar
a quien habla, esperar turno de palabra, ajustar el volumen de voz y utilizar un ritmo
adecuado.
El respeto de los turnos de palabra y la adaptación del volumen, tono y ritmo de
palabra a las características específicas de cada situación de comunicación.
2. Captar el sentido global, e identificar información específica en textos orales sobre
temas familiares y de interés.
Este criterio quiere evaluar si son capaces de captar el sentido global de un mensaje
oral apoyándose en elementos lingüísticos y no lingüísticos presentes en la situación
de comunicación. También se refiere a la capacidad de reconocer y extraer palabras
y expresiones conocidas que aparecen en expresiones más extensas aunque el
texto no se comprenda en su totalidad.
3. Leer y captar el sentido global y algunas informaciones específicas de textos
sencillos sobre temas conocidos y con una finalidad concreta.
Este criterio evalúa si son capaces de leer, también en voz alta, diferentes textos,
adecuados a su competencia comunicativa como notas, normas de aula, postales,
carteles o cuentos, cuentos y rimas sencillas, instrucciones que contengan
vocabulario y expresiones conocidas, para extraer información global y específica,
con ayuda de estrategias fundamentales de comprensión escrita como usar
elementos del contexto lingüístico y no lingüístico, y transferir conocimientos de las
lenguas que conoce.
4. Escribir frases y textos cortos significativos en situaciones cotidianas y escolares a
partir de modelos con una finalidad determinada y con un formato establecido, tanto
en soporte papel como digital.
Este criterio intenta valorar la capacidad para escribir textos diversos como notas y
avisos, instrucciones o normas, cartas, felicitaciones, carteles, folletos, cómics o
descripciones de lugares, gustos o aficiones. Se evaluará la capacidad de utilizar el
modelo para producir un texto con cierto grado de autonomía, se evaluará la
corrección ortográfica adquirida a partir de la observación de modelos y del
conocimiento de las relaciones entre sonido y grafía.
5. Usar formas y estructuras propias de la lengua extranjera incluyendo aspectos
sonoros, de ritmo, acentuación y entonación en diferentes contextos comunicativos
de forma significativa.
Con este criterio se trata de evaluar la capacidad de los niños y niñas de reconocer y
reproducir aspectos sonoros, de ritmo, acentuación y entonación cuando participan
activamente escuchando, repitiendo y anticipando expresiones en actividades de
lectura en voz alta y siempre a partir de modelos. También se evalúa si han
102
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
comenzado el proceso de interiorización de ciertas formas y estructuras, su
significado y su valor comunicativo.
6. Usar algunas estrategias para aprender a aprender, como pedir aclaraciones,
acompañar la comunicación con gestos, utilizar diccionarios visuales y bilingües,
recuperar, buscar y recopilar información sobre temas conocidos en diferentes
soportes e identificar algunos aspectos personales que le ayudan a aprender mejor.
Este criterio pretende evaluar la utilización de estrategias básicas que favorecen el
proceso de aprendizaje como la utilización de recursos visuales y gestuales, la
petición de ayuda y aclaraciones, el uso cada vez más autónomo de diccionarios
bilingües y de algunos medios tecnológicos básicos. También se evaluará la
capacidad de ir valorando sus progresos, de poner ejemplos sobre estrategias que
usa para aprender mejor y la adquisición de cierta autonomía en el uso espontáneo
de formas y estructuras sencillas y cotidianas.
7. Usar las tecnologías de la comunicación y la información para aprender a aprender.
Con este criterio se pretende evaluar el uso de las tecnologías de la información y la
comunicación tanto como medio de acceso a contenidos lingüísticos e información
en general en formato multimedia, como medio de expresión oral y escrita con
interlocutores cercanos o lejanos.
8. Valorar la lengua extranjera como instrumento de comunicación con otras personas y
mostrar curiosidad e interés hacia las personas que hablan la lengua extranjera.
Con este criterio se evalúa si tienen una actitud de curiosidad hacia quienes hablan
la lengua extranjera u otras lenguas diferentes a la propia, también se observará la
capacidad de valorar la diversidad lingüística como elemento enriquecedor de la
sociedad y de apreciar las particularidades socioculturales de los hablantes de otras
lenguas.
9. Identificar algunos aspectos de la vida cotidiana de los países donde se habla la
lengua extranjera y compararlos con los propios.
Se evalúa con este criterio la capacidad de observar e identificar algunas diferencias
y similitudes sobre aspectos de la vida cotidiana de los países dónde se habla la
lengua extranjera en lo referido a horarios, comidas, tradiciones, festividades y
formas de relacionarse de las personas y formas de relacionarse de las personas.
TERCER CICLO
1. Mantener conversaciones cotidianas y familiares sobre temas conocidos en
situaciones de comunicación predecibles, respetando las normas básicas del
intercambio, como escuchar y mirar a quien habla.
Con este criterio se quiere comprobar si son capaces de comunicarse en situaciones
habituales sobre temas conocidos o trabajados previamente para expresar
necesidades inmediatas como hacer peticiones, organizar la actividad, trabajar en
equipo y pedir aclaraciones. Se evalúa la capacidad de utilizar expresiones y frases
para hablar en términos sencillos sobre su familia y otras personas, el tiempo
atmosférico, la ropa, libros, juegos y sobre contenidos de las diferentes áreas.
También se valorará la actitud con la que participa en los intercambios y si manifiesta
103
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
interés por las intervenciones de los demás. Se valorará además la capacidad de
participación activa en las actividades de aula y el respeto a las normas
fundamentales que rigen las interacciones orales: disposición abierta a la escucha
respeto de los turnos de palabra, la adaptación del volumen, tono y ritmo de palabra
a las características específicas de cada situación de comunicación.
2. Captar el sentido global e identificar informaciones específicas en textos orales
variados emitidos en diferentes situaciones de comunicación.
Este criterio evalúa si son capaces de comprender las expresiones y el vocabulario
más frecuente sobre su entorno, información personal y familiar básica, juegos,
deportes, contenidos de otras áreas y otros temas de su interés, así como si pueden
comprender mensajes, informaciones y conversaciones claras y sencillas.
3. Leer y localizar información explícita y realizar inferencias directas en comprender
textos diversos sobre temas de interés.
Este criterio evalúa la capacidad de leer, también en voz alta, diferentes textos con
vocabulario cada vez más extenso y expresiones de mayor complejidad, en cuentos
y poemas adaptados o auténticos, menús, folletos, publicidad, normas, cartas,
correos electrónicos, instrucciones para realizar un proyecto o pasos de una receta,
con ayuda de estrategias básicas de comprensión escrita. Se valorará si son
capaces de detectar y entender información o ideas relevantes explícitas en los
textos, así como si pueden trascender el significado superficial para extraer
inferencias directas basadas en el texto. También se evaluará la utilización con cierta
autonomía de estrategias fundamentales de comprensión escrita como usar
elementos del contexto lingüístico y no lingüístico, y transferir conocimientos de las
lenguas que conoce.
4. Elaborar textos escritos atendiendo al destinatario, al tipo de texto y a la finalidad,
tanto en soporte papel como digital.
El criterio evalúa la capacidad para producir, a partir de modelos, textos cortos en
función de los integrantes de la situación de comunicación. Se trata de evaluar si son
capaces de elaborar con ayuda diferentes textos como postales y cartas, correos
electrónicos, peticiones, instrucciones, diarios, descripciones y narraciones breves
sobre temas relacionados con sus intereses y sus conocimientos.
Se valorará especialmente la atención prestada al proceso de producción del texto:
planificación, textualización y revisión.
5. Usar formas y estructuras básicas propias de la lengua extranjera incluyendo
aspectos de ritmo, acentuación y entonación en diferentes contextos comunicativos
de forma significativa.
Con este criterio se trata de evaluar la capacidad de los niños y niñas de reconocer y
reproducir, con mayor corrección, aspectos sonoros, de ritmo, acentuación y
entonación cuando participan activamente en actividades diversas como breves
exposiciones en público, conversaciones entre iguales o lectura en voz alta, y
siempre a partir de modelos. Este criterio pretende también valorar el conocimiento
del código gráfico de la lengua y el uso de estrategias para el autoaprendizaje y la
corrección.
104
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. Usar algunas estrategias para aprender a aprender, como hacer preguntas
pertinentes para obtener información, pedir aclaraciones, utilizar diccionarios
bilingües y monolingües, acompañar la comunicación con gestos, buscar, recopilar y
organizar información en diferentes soportes e identificar algunos aspectos que le
ayudan a aprender mejor.
Este criterio pretende evaluar la utilización de estrategias básicas que favorecen el
proceso de aprendizaje como la utilización de recursos visuales y gestuales, la
petición de ayuda y aclaraciones, el uso de diccionarios adaptados monolingües, la
búsqueda de información en soporte papel o digital. También se evaluará la
capacidad de ir valorando sus progresos, la identificación de recursos y estrategias
que le ayudan a aprender mejor y el uso espontáneo de formas y estructuras
sencillas y cotidianas.
7. Usar las tecnologías de la comunicación y la información para aprender a aprender y
para comunicarse.
Con este criterio se pretende evaluar el uso de las tecnologías de la información y la
comunicación tanto como medio de acceso a contenidos lingüísticos e información
en general en formato multimedia, como medio de expresión oral y escrita y como
medio privilegiado para la comunicación con interlocutores cercanos o lejanos.
8. Valorar la lengua extranjera como instrumento de comunicación con otras personas,
como herramienta de aprendizaje y mostrar curiosidad e interés hacia las personas
que hablan la lengua extranjera.
Con este criterio se evalúa la capacidad de valorar la lengua extranjera como una
herramienta para aprender y para comunicarnos. Asimismo se observará si valoran
la diversidad lingüística como elemento enriquecedor de la sociedad. También se
valorará el esfuerzo por utilizar la lengua para establecer relaciones personales a
través de correspondencia escolar utilizando las nuevas tecnologías, tanto en la
interacción oral como en la elaboración de comunicaciones escritas.
9. Identificar algunos rasgos, costumbres y tradiciones de países donde se habla la
lengua extranjera.
Este criterio pretende evaluar si son capaces de identificar las peculiaridades, las
costumbres y tradiciones más conocidas de países donde se habla la lengua
extranjera, y relacionar estos elementos socioculturales foráneos con los propios
para avanzar en el desarrollo de una conciencia intercultural.
Objetivos de Matemáticas
La enseñanza de las Matemáticas en esta etapa tendrá como objetivo el desarrollo de las
siguientes capacidades:
1. Utilizar el conocimiento matemático para comprender, valorar y producir
informaciones y mensajes sobre hechos y situaciones de la vida cotidiana y
reconocer su carácter instrumental para otros campos de conocimiento.
2. Reconocer situaciones de su medio habitual para cuya comprensión o tratamiento se
requieran operaciones elementales de cálculo, formularlas mediante formas sencillas
105
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
de expresión matemática o resolverlas utilizando los algoritmos correspondientes,
valorar el sentido de los resultados y explicar oralmente y por escrito los procesos
seguidos.
3. Apreciar el papel de las matemáticas en la vida cotidiana, disfrutar con su uso y
reconocer el valor de actitudes como la exploración de distintas alternativas, la
conveniencia de la precisión o la perseverancia en la búsqueda de soluciones.
4. Conocer, valorar y adquirir seguridad en las propias habilidades matemáticas para
afrontar situaciones diversas, que permitan disfrutar de los aspectos creativos,
estéticos o utilitarios y confiar en sus posibilidades de uso.
5. Elaborar y utilizar instrumentos y estrategias personales de cálculo mental y medida,
así como procedimientos de orientación espacial, en contextos de resolución de
problemas, decidiendo, en cada caso, las ventajas de su uso y valorando la
coherencia de los resultados.
6. Utilizar de forma adecuada los medios tecnológicos tanto en el cálculo como en la
búsqueda, tratamiento y representación de informaciones diversas.
7. Identificar formas geométricas del entorno natural y cultural, utilizando el
conocimiento de sus elementos y propiedades para describir la realidad y desarrollar
nuevas posibilidades de acción.
8. Utilizar técnicas elementales de recogida de datos para obtener información sobre
fenómenos y situaciones de su entorno; representarla de forma gráfica y numérica y
formarse un juicio sobre la misma.
9. Adquirir y utilizar la terminología matemática en las dos lenguas vehiculares.
Bloques de contenido de Matemáticas
Bloque 1. Números y operaciones: estrategias de cálculo
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
Cuantificación y expresión
numérica de cantidades en
situaciones de la vida cotidiana:
grafía, nombre y valor de posición
de números hasta tres cifras.
Necesidad de los números para
contar, ordenar, operar, medir y
codificar información. Su uso para
producir e interpretar mensajes en
el entorno cotidiano.
TERCER CICLO
Ordenación, comparación y
representación de cantidades en
contextos familiares. Aproximación
a las nociones de «mayor que»,
«menor que», «igual a», y su
representación.
Los números ordinales como
expresión de cantidades
ordenadas, hasta el décimo.
El sistema de numeración decimal.
Valor de posición de números
Profundización en el sistema de
hasta seis cifras. Reglas de
numeración decimal.
formación de los números.
106
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Números y operaciones: estrategias de cálculo
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
Números pares e impares. Dobles
de uso corriente: dobles de los
Relaciones entre los números.
dígitos y de decenas inferiores a
Comparación, igualdad y
50 y mitades de los dígitos y
desigualdad. Notación.
decenas pares.
TERCER CICLO
Generalización, notación y reglas
de formación de los números de
más de seis cifras. Uso en
actividades cotidianas.
Múltiplos y divisores. Iniciación a
la divisibilidad: números primos y
números compuestos.
Números positivos y negativos.
Presencia en contextos reales.
Números fraccionarios para
expresar partes de la unidad y
relaciones entre cantidades en
contextos reales.
Números fraccionarios. Obtención
de fracciones equivalentes
Suma y resta de fracciones con
igual denominador en situaciones
de resolución de problemas.
Números decimales. Valor de
posición y equivalencias.
Necesidad y función de la coma.
Uso de los números decimales en
la vida cotidiana.
Conteo oral hacia delante y hacia
atrás, de 10 en 10 y de 100 en
100.
Ordenación de números enteros,
de decimales y de fracciones por
comparación y representación
gráfica.
Expresión de partes utilizando
porcentajes. El tanto por ciento de
una cantidad en casos simples.
Comparación entre fracciones
sencillas mediante ordenación y
representación gráfica.
Correspondencia entre fracciones
sencillas, decimales (de hasta dos
dígitos decimales) y porcentajes.
Interés por las informaciones de
carácter numérico y por la
utilización de los números en
situaciones cotidianas.
Utilización del vocabulario
apropiado (medio, cuarto y
décimo).
Sistemas de numeración en culturas
anteriores y su influencia en la
actualidad. Sistemas de numeración
romano y sexagesimal.
Utilización en situaciones familiares de
la suma para unir o añadir; de la resta
para separar o quitar; y de la
multiplicación para calcular número de
veces.
Utilización en situaciones familiares de
Potencia como producto de
la multiplicación como suma
abreviada, en disposiciones
factores iguales. Cuadrados y
rectangulares y problemas
cubos. Potencias de base 10.
combinatorios.
Utilización en contextos reales de
la división para repartir y para
agrupar.
Jerarquía de las operaciones y
función y uso del paréntesis.
Identificación de regularidades y
Identificación de la multiplicación y
aproximación a las propiedades de la división como operaciones
107
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Números y operaciones: estrategias de cálculo
PRIMER CICLO
la suma y la resta.
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
inversas.
Expresión oral elemental del
Uso de la suma y la resta con
proceso seguido en operaciones y decimales en situaciones de
cálculos.
resolución de problemas.
Disposición para utilizar los
números, sus relaciones y
operaciones para obtener y
expresar información, para la
interpretación de mensajes y para
resolver problemas sencillos,
eligiendo la operación y utilizando
el algoritmo adecuados.
Interés para la utilización de los
números y el cálculo numérico
para resolver problemas en
situaciones reales, explicando
oralmente y por escrito los
procesos de resolución y los
resultados obtenidos.
Cálculo del resultado de sumas o
restas en contexto de resolución
de problemas, utilizando el
algoritmo estándar de la suma o
de la resta (sin llevar) con
números hasta 1000.
Descomposición aditiva y
multiplicativa de los números.
Automatización de los algoritmos
para la realización de las cuatro
operaciones básicas con distintos
tipos de números, y su utilización
en situaciones cotidianas y en
contextos de resolución de
problemas.
Construcción de las tablas de
multiplicar del 2, 5 y 10
apoyándose en número de veces,
suma repetida, disposición en
cuadrículas.
Construcción y memorización de
las tablas de multiplicar.
Utilización de la tabla de
multiplicar para identificar
múltiplos y divisores.
Desarrollo de estrategias
personales de cálculo mental para
la búsqueda del complemento de
un número a la decena
Multiplicación por la unidad
inmediatamente superior, para el
seguida de ceros.
cálculo de dobles y mitades de
cantidades y para resolver
problemas de sumas y restas.
Cálculo del cociente y el resto de
divisiones de hasta tres cifras
utilizando estrategias personales
de descomposición.
Descomposición de números en
producto de factores utilizando
estrategias personales.
Cálculo aproximado. Estimación y
redondeo del resultado de un
cálculo hasta la decena más
cercana escogiendo entre varias
soluciones y valorando las
respuestas razonables.
Estimación del resultado de una
operación entre dos números,
valorando si la respuesta es
razonable.
Estimación del resultado de un
cálculo y valoración de respuestas
numéricas razonables.
Resolución de problemas aditivos
utilizado estrategias de cálculo
personales apoyadas en la
descomposición en operaciones
con resultado inferior a 1000.
Resolución de problemas de
Resolución de problemas de la
vida cotidiana utilizando
estrategias personales de cálculo
mental y relaciones entre los
números, explicando oralmente y
por escrito el significado de los
108
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Números y operaciones: estrategias de cálculo
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
multiplicación y división con
datos, la situación planteada, el
números de tres cifras (por o entre
proceso seguido y las soluciones
una) utilizado estrategias de
obtenidas.
cálculo personales.
Utilización de los algoritmos
formales e informales en contextos
de resolución de problemas, de la
suma, la resta, la multiplicación y
la división por una cifra.
Familiarización con el uso de la
calculadora para la generación de
series y composición y
descomposición de números.
Utilización de la calculadora en la
resolución de problemas de la vida
cotidiana, decidiendo sobre la
conveniencia de usarla en función
de la complejidad de los cálculos.
Utilización de la calculadora en la
resolución de problemas,
decidiendo sobre la conveniencia
de usarla en función de la
complejidad de los cálculos.
Resolución de problemas que
impliquen la realización de
cálculos, explicando oralmente el
significado de los datos, la
situación planteada, el proceso
seguido y las soluciones
obtenidas.
Utilización de estrategias
personales de cálculo mental.
Establecimiento de relaciones
entre los números.
Interés por la presentación limpia,
ordenada y clara de los cálculos y
de sus resultados.
Interés por la presentación limpia,
ordenada y clara de los cálculos y
de sus resultados.
Disposición para desarrollar
aprendizajes autónomos en
relación con los números, sus
relaciones y operaciones.
Afianzamiento de la capacidad
para formular razonamientos y
para argumentar sobre la validez
de una solución identificando, en
su caso, los errores.
Colaboración activa y responsable
en el trabajo en equipo,
manifestando iniciativa para
resolver problemas que implican la
aplicación de los contenidos
estudiados.
Colaboración activa y responsable
en el trabajo en equipo,
manifestando iniciativa para
resolver problemas que implican la
aplicación de los contenidos
estudiados.
Confianza en las propias posibilidades
y constancia para utilizar los números,
sus relaciones y operaciones para
obtener y expresar informaciones,
manifestando iniciativa personal en los
procesos de resolución de problemas
de la vida cotidiana.
Confianza en las propias
posibilidades, disposición para
desarrollar aprendizajes
autónomos y curiosidad, interés y
constancia en la búsqueda de
soluciones.
Confianza en las propias capacidades,
y curiosidad, interés y constancia en la
búsqueda de soluciones.
Gusto por la presentación ordenada y
clara de los cálculos y sus resultados.
109
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. La medida: estimación y cálculo de magnitudes
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Longitud, peso/masa y
capacidad:
Longitud, peso/masa y
capacidad:
Longitud, peso/masa y
capacidad:
Aproximación a las magnitudes
que definen atributos de los
objetos: longitud, peso/masa y
capacidad. Comparación entre
objetos en función de los valores
de dichas magnitudes, de manera
directa o indirecta.
Medición con instrumentos y
estrategias no convencionales
(palmo, paso, cuerdas, palos,
botellas.) y unidades (metro,
centímetro, litro y kilogramo) e
instrumentos convencionales
(cinta métrica, regla graduada,
balanza de pesas, vasos
graduados…).
Desarrollo de estrategias
personales para medir perímetros
y áreas de figuras geométricas de
manera exacta y aproximada.
Realización de mediciones usando
instrumentos y unidades de
medida convencionales en
contextos cotidianos.
Realización de mediciones usando
instrumentos y unidades de
medida convencionales en
contextos adecuados.
Unidades de medida
convencionales: múltiplos y
submúltiplos de uso cotidiano,
utilización en contextos reales
Equivalencias entre unidades de
una misma magnitud utilizando los
algoritmos de cálculo
correspondientes.
Elección de la unidad más
adecuada para la expresión de
una medida. Unidades de medida
de uso local.
Utilización de factores de
conversión entre unidades
estándar.
Medida de superficies mediante
unidades no convencionales
(cuadrículas, baldosas) y
convencionales en cuadrados y
rectángulos.
Unidades e instrumentos de
medida de uso local.
Elección de la unidad más
adecuada para la expresión de
una medida.
Comparación y ordenación de
unidades y cantidades de una
misma magnitud.
Aproximación al sistema métrico.
Notación y valores de las unidades
de uso frecuente.
Elaboración y utilización de
estrategias personales para medir
perímetros o cuerpos geométricos,
de manera exacta y aproximada.
Utilización de estrategias para
estimar resultados de medidas
Estimación de medidas de objetos Estimación de longitudes,
de la vida cotidiana
superficies, pesos y capacidades
110
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. La medida: estimación y cálculo de magnitudes
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
(distancias, tamaños, pesos,
capacidades.) en contextos
familiares. Explicación oral del
proceso seguido y de la estrategia
utilizada en la medición.
TERCER CICLO
de objetos y espacios conocidos;
elección de la unidad y de los
instrumentos más adecuados para
medir y expresar una medida.
Resolución de problemas de
medida explicando el significado
de los datos, la situación
planteada, el proceso seguido y
las soluciones obtenidas.
Explicación oral y escrita del
proceso seguido y de la estrategia
utilizada en la medición. Utilización
del vocabulario adecuado.
Explicación oral y escrita del
proceso seguido y de la estrategia
utilizada en mediciones y
estimaciones.
Curiosidad e interés por indagar
acerca de la medida, el peso o la
capacidad de objetos de uso
cotidiano. Utilización del lenguaje
adecuado para interpretar y
describir mediciones espaciales
sencillas.
Interés por conocer y utilizar la
medida, por expresar los
resultados numéricos de las
mediciones, manifestando las
unidades utilizadas y explicando
oralmente y por escrito el proceso
seguido.
Utilización de unidades de
superficie.
Comparación de superficies de
figuras planas por superposición,
descomposición y medición.
Medida del tiempo:
Medida del tiempo:
Unidades de medida del tiempo: el
tiempo cíclico (días, semanas,
Unidades de medida del tiempo:
meses y años, lectura del
lectura en el reloj analógico y
calendario.) y los intervalos de
digital.
tiempo (lectura del reloj, las horas
enteras, las medias).
Sistema monetario:
Confianza en las propias
posibilidades y por compartir con
los demás los procesos que
utilizan la medida para obtener y
expresar informaciones y para
resolver problemas en situaciones
reales.
Valor de las distintas monedas y
billetes. Manejo de precios de
artículos cotidianos. Expresión oral
de precios que aparecen en la
vida cotidiana. Iniciación a la
devolución de cambio.
Interés por la interpretación de
mensajes que contengan
informaciones sobre medidas.
Medida del tiempo:
Unidades de medida del tiempo y
sus relaciones. La precisión con
los minutos y los segundos.
Medida de ángulos:
El ángulo como medida de un giro
o abertura. Medida de ángulos y
uso de instrumentos
convencionales para medir
ángulos.
Interés por utilizar con cuidado y
precisión diferentes técnicas e
Interés por la presentación limpia y instrumentos de medida y
ordenada del proceso y la
herramientas tecnológicas, por
expresión de medidas.
emplear unidades adecuadas y
por la presentación limpia y
ordenada de los trabajos.
111
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. La medida: estimación y cálculo de magnitudes
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Utilización de la medición y las
medidas para resolver problemas
y comprender y transmitir
informaciones. Utilización del
vocabulario adecuado.
Cuidado y atención en la
realización de medidas de objetos
y tiempos familiares.
Relaciones entre nociones
métricas, numéricas y
geométricas. Perímetro y área.
Cálculos sencillos mediante
mediciones indirectas.
Bloque 3. Geometría
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
La situación en el espacio,
distancias y giros:
La situación en el espacio,
distancias, ángulos y giros:
La situación en el plano y en
el espacio, distancias,
ángulos y giros:
Descripción de posiciones y
movimientos, en relación a uno
mismo y a otros puntos de
referencia (delante-detrás, arribaabajo, derecha-izquierda, dentrofuera).
Representación elemental planos
y maquetas.
Uso de vocabulario geométrico
Descripción de posiciones y
para describir itinerarios: puntos,
movimientos en un contexto
líneas abiertas y cerradas; rectas y
topográfico
curvas.
La representación elemental del
espacio, escalas y gráficas
sencillas.
Sistema de coordenadas
cartesianas: ejes y centro de
coordenadas. Representación y
lectura de puntos.
Descripción de posiciones y
movimientos por medio de
coordenadas, distancias, ángulos,
giros.
Ángulos en distintas posiciones.
Ángulos rectos, agudos y obtusos.
Comparación, ordenación y
Su identificación en el entorno.
clasificación de ángulos.
Interpretación y descripción verbal
de croquis de itinerarios y
elaboración de los mismos.
Identificación de sus elementos.
Las líneas como recorrido: rectas
y curvas, intersección de rectas.
Rectas paralelas y
perpendiculares
Utilización de instrumentos de
dibujo y programas informáticos
para la construcción y exploración
de formas geométricas.
Formas planas y espaciales.
Formas planas y espaciales
Formas planas y espaciales.
Las figuras y sus elementos.
Percepción de formas y tamaños e
identificación de figuras planas
Identificación de figuras planas y
(círculos, cuadrados, triángulos y espaciales en la vida cotidiana.
rectángulos) en objetos y espacios
cotidianos.
112
Relaciones entre lados y entre
ángulos de un triángulo.
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 3. Geometría
PRIMER CICLO
Identificación de los cuerpos
geométricos en objetos familiares
(cubo, cilindro, cono y esfera).
Descripción de su forma, usando
el vocabulario geométrico básico.
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Clasificación de polígonos de
Descripción de los elementos de
hasta seis lados. Lados y vértices. un cubo.
La circunferencia y el círculo.
Los cuerpos geométricos: cubos,
esferas, prismas, pirámides,
cilindros y conos. Aristas, caras y
vértices
Descripción de la forma de objetos
utilizando el vocabulario
geométrico básico.
Utilización de recursos
informáticos para manipular,
comprender, describir, crear y
transformar formas planas y
espaciales.
Construcción de figuras
geométricas planas a partir de
datos y utilizando materiales
diversos, y de cuerpos
geométricos a partir de un
desarrollo. Exploración de formas
geométricas elementales.
Formación de figuras planas y
cuerpos geométricos a partir de
otras por composición y
descomposición.
Comparación y clasificación de
Comparación y clasificación de
figuras y cuerpos geométricos con figuras y cuerpos geométricos
criterios elementales.
utilizando diversos criterios.
Formación de figuras planas y
cuerpos geométricos a partir de
otras por composición y
descomposición.
Formación de figuras planas y
cuerpos geométricos a partir de
otras por composición y
descomposición de figuras más
complejas.
Aproximación a la lectura e
interpretación de mapas y planos
sencillos.
Interés por la precisión en la
descripción y representación de
formas geométricas.
Comparación y clasificación de
ángulos.
Regularidades y simetrías
Búsqueda de elementos de
regularidad en figuras y cuerpos a
partir de la manipulación de
objetos.
Regularidades y simetrías
Regularidades y simetrías
Transformaciones métricas: giros,
traslaciones y simetrías.
Reconocimiento de simetrías en
figuras y objetos.
Búsqueda de elementos de
regularidad en figuras planas y
cuerpos geométricos del entorno
próximo.
Elementos de regularidad de
figuras planas y cuerpos
geométricos.
113
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 3. Geometría
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
Interpretación de mensajes que
contengan informaciones sobre
relaciones espaciales.
TERCER CICLO
Trazado de una figura plana
simétrica de otra respecto de un
elemento dado.
Introducción a la semejanza:
ampliaciones y reducciones
(doble, mitad).
Resolución de problemas
geométricos elementales
explicando oralmente el
significado de los datos, la
situación planteada, el proceso
seguido y las soluciones
obtenidas.
Resolución de problemas
geométricos sencillos explicando
oralmente y por escrito el
significado de los datos, la
situación planteada, el proceso
seguido y las soluciones
obtenidas.
Resolución de problemas
geométricos explicando oralmente
y por escrito el significado de los
datos, la situación planteada, el
proceso seguido y las soluciones
obtenidas.
Interés y curiosidad por la
identificación y descripción de
Interés por la elaboración y por la
formas, orientaciones y relaciones presentación cuidadosa de las
espaciales y sus elementos
construcciones geométricas.
característicos.
Interés y perseverancia en la
búsqueda de soluciones ante
situaciones de incertidumbre
relacionadas con la organización y
utilización del espacio.
Gusto por compartir los procesos
Uso progresivo de los términos
de resolución y los resultados
que designan los elemento y
obtenidos. Colaboración activa y
figuras geométricas más comunes. responsable en el trabajo en
equipo.
Interés por la presentación clara y
ordenada de los trabajos
geométricos.
Confianza en las propias
Confianza en las propias
posibilidades y constancia para
posibilidades; curiosidad, interés y
utilizar las construcciones
constancia en la búsqueda de
geométricas y los objetos y las
soluciones.
relaciones espaciales.
Confianza en las propias
posibilidades para utilizar las
construcciones geométricas y los
objetos y las relaciones espaciales
para resolver problemas en
situaciones reales.
Bloque 4. Trtamiento de la información: azar y probabilidad
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Descripción verbal, obtención de
información cualitativa e
interpretación de elementos
significativos de gráficos sencillos
relativos a fenómenos cercanos.
Tablas de datos. Iniciación al uso
de estrategias eficaces de
recuento y análisis de datos.
Recogida y registro de datos sobre
objetos, fenómenos y situaciones
familiares, utilizando técnicas
elementales de encuesta,
observación y medición.
Utilización de técnicas
elementales para la recogida,
clasificación, ordenación y registro
de datos de datos en contextos
familiares y cercanos.
Recogida y registro de datos sobre
objetos, fenómenos y situaciones
familiares utilizando técnicas
elementales de encuesta,
observación y medición.
Distintas formas de representar la
información. Tipos de gráficos
estadísticos: diagramas de barras,
pictogramas, polígonos de
frecuencias y diagramas de
sectores.
Lectura e interpretación de tablas
de doble entrada de uso habitual
Valoración de la expresividad del
lenguaje gráfico para la
114
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Trtamiento de la información: azar y probabilidad
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
en la vida cotidiana.
representación de datos.
Interpretación y descripción verbal
de elementos significativos de
gráficos sencillos relativos a
fenómenos familiares.
Valoración de la importancia de
analizar críticamente las
informaciones que se presentan a
través de gráficos estadísticos.
La media aritmética, la moda y el
rango, aplicación a situaciones
familiares.
La representación gráfica:
diagramas de barras.
La representación gráfica:
diagramas de barras y
pictogramas.
Obtención y utilización de
información para la realización de
gráficos.
Interpretación de los resultados
obtenidos: elaboración de
informes para responder a las
preguntas que dieron lugar al
estudio estadístico.
Disposición favorable para
interpretar y producir información
que utiliza una forma gráfica de
representación.
Disposición a la elaboración y
presentación de gráficos y tablas
de forma ordenada y clara.
Distinción entre lo imposible, lo
seguro y aquello que es posible
pero no seguro, y utilización en el
lenguaje habitual, de expresiones
relacionadas con la probabilidad.
Presencia del azar en la vida
Constatación del carácter aleatorio cotidiana. Estimación y expresión
de algunas experiencias.
del grado de probabilidad de un
suceso.
Participación y colaboración activa
en el trabajo en equipo y el
aprendizaje organizado a partir de
la investigación sobre situaciones
reales. Respeto por el trabajo de
los demás.
Valoración de los resultados de
experiencias en las que interviene
el azar, para apreciar que hay
sucesos más o menos probables y
la imposibilidad de predecir un
resultado concreto.
Valoración de la necesidad de
reflexión, razonamiento y
perseverancia para superar las
dificultades implícitas en la
resolución de problemas.
Confianza en las propias
posibilidades, y curiosidad, interés
y constancia en la interpretación
de datos presentados de forma
gráfica.
Confianza en las propias
posibilidades e interés por utilizar
las herramientas tecnológicas en
la comprensión de los contenidos
funcionales.
Disposición a la elaboración y
presentación de gráficos y tablas
de forma ordenada y clara.
Utilización del lenguaje adecuado
para describir experiencias
relacionadas con el azar.
115
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Matemáticas
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
1. Utilizar en contextos cotidianos,
la lectura y la escritura de
1. Formular problemas sencillos
números naturales de hasta seis
en los que se precise contar, leer y cifras, interpretando el valor
escribir números naturales hasta
posicional de cada una de ellas y
el 999.
comparando y ordenando
números por el valor posicional y
en la recta numérica.
1. Leer, escribir y ordenar,
utilizando razonamientos
apropiados, distintos tipos de
números (naturales, enteros,
fracciones y decimales hasta las
centésimas).
2. Comparar cantidades pequeñas
de objetos, hechos o situaciones
familiares, interpretando y
expresando los resultados de la
comparación, y ser capaces de
redondear hasta la decena más
cercana.
2. Reconocer fracciones como
partes de la unidad o de
colecciones, comparar fracciones
sencillas y representarlas
mediante gráficos simples o en la
recta numérica.
2. Realización de operaciones y
cálculos numéricos sencillos
mediante diferentes
procedimientos que hagan
referencia implícita a las
propiedades de las operaciones,
en situaciones de resolución de
problemas.
3. Utilizar estrategias personales
de cálculo mental para la
búsqueda de regularidades,
relaciones entre pares de
números, cálculo de dobles y
mitades de cantidades y para
resolver problemas de sumas y
restas.
3. Utilizar estrategias personales
de cálculo mental en cálculos
relativos a la suma, resta,
multiplicación y división simples.
3. Emplear con autonomía
estrategias personales de cálculo
mental en operaciones de suma,
resta, multiplicación y división
simples, y en sus combinaciones
elementales, valorando las
ventajas de su uso en función de
los cálculos que se han de
realizar.
4. Realizar, en situaciones
cotidianas, cálculos numéricos
básicos con las operaciones de
suma, resta y multiplicación,
utilizando procedimientos diversos
y estrategias personales.
4. Realizar cálculos numéricos con
números naturales, utilizando el
conocimiento del sistema de
numeración decimal y las
propiedades de las operaciones,
en situaciones de resolución de
problemas.
4. Utilizar los números decimales,
fraccionarios y los porcentajes
sencillos para interpretar e
intercambiar información en
contextos de la vida cotidiana.
5. Utilizar nociones numéricas y
geométricas para clasificar
conjuntos de números, objetos o
figuras según sus atributos o
propiedades comunes en
contextos y situaciones familiares.
5. Realizar, en contextos reales,
estimaciones y mediciones
escogiendo, entre las unidades e
instrumentos de medida usuales,
los que mejor se ajusten al tamaño
y naturaleza del objeto a medir.
5. Seleccionar, en contextos
reales, los más adecuados entre
los instrumentos y unidades de
medida usuales, haciendo
previamente estimaciones y
expresar con precisión medidas de
longitud, superficie, peso/masa,
capacidad y tiempo.
6. Medir objetos, espacios y
tiempos familiares con unidades
de medida no convencionales
(palmos, pasos, baldosas.) y
convencionales (kilogramo; metro,
centímetro; litro; día y hora),
utilizando los instrumentos a su
alcance más adecuados en cada
6. Obtener información puntual y
describir una representación
espacial (croquis de un itinerario,
plano de una pista.), tomando
como referencia objetos familiares
y utilizar las nociones básicas de
movimientos geométricos, para
describir y comprender situaciones
116
6. Utilizar las nociones
geométricas de paralelismo,
perpendicularidad, simetría,
perímetro y superficie para
describir y comprender situaciones
de la vida cotidiana.
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
caso.
de la vida cotidiana y para valorar
expresiones artísticas.
7. Describir la situación de un
objeto del espacio próximo, y de
un desplazamiento en relación a sí
mismo, utilizando los conceptos de
izquierda-derecha, delante-detrás,
arriba-abajo, cerca-lejos y
próximo-lejano.
7. Reconocer y describir formas y
cuerpos geométricos del espacio
(polígonos, círculos, cubos,
prismas, cilindros, esferas).
7. Interpretar una representación
espacial (croquis de un itinerario,
plano de casas y maquetas)
realizada a partir de un sistema de
referencia y de objetos o
situaciones familiares.
8. Reconocer en el entorno
inmediato objetos y espacios con
formas rectangulares, triangulares,
circulares, cúbicas y esféricas y
clasificarlos según diferentes
criterios.
8. Recoger datos sobre hechos y
objetos de la vida cotidiana
utilizando técnicas sencillas de
recuento, ordenar estos datos
atendiendo a un criterio de
clasificación y expresar el
resultado de forma de tabla o
gráfica.
8. Realizar, leer e interpretar
representaciones gráficas y tablas
numéricas de un conjunto de
datos relativos a contextos
familiares.
9. Realizar interpretaciones
elementales de los datos
presentados en gráficos de barras.
Formular y resolver sencillos
problemas en los que intervenga
la lectura de gráficos.
9. Leer, interpretar y describir
verbalmente datos obtenidos
directamente de tablas,
pictogramas y diagramas de
barras de fenómenos o
situaciones familiares.
9. Hacer estimaciones basadas en
la experiencia sobre el resultado
(posible, imposible, seguro, más o
menos probable) de situaciones
sencillas en las que intervenga el
azar y comprobar dicho resultado.
10. Mostrar interés y
perseverancia en la búsqueda de
soluciones a problemas sencillos y
expresar de forma clara, limpia y
ordenada las actividades
realizadas.
10. Mostrar interés y
perseverancia en la búsqueda de
datos y soluciones precisas a
problemas matemáticos y
expresar de forma clara, limpia y
ordenada las actividades
realizadas.
10. Mostrar interés y
perseverancia en la búsqueda de
datos y soluciones precisas a
problemas matemáticos y
expresar de forma clara, limpia y
ordenada las actividades
realizadas.
11. Resolver problemas sencillos
relacionados con objetos, hechos
y situaciones de la vida cotidiana,
seleccionando las operaciones de
suma y resta en las que
intervengan números naturales
(hasta tres dígitos) y utilizando los
algoritmos básicos
correspondientes u otros
procedimientos de resolución.
Explicar oralmente el proceso
seguido para resolver un
problema.
11. Resolver problemas
relacionados con el entorno que
exijan cierta planificación,
aplicando dos operaciones con
números naturales como máximo,
así como los contenidos básicos
de geometría o tratamiento de la
información y utilizando
estrategias personales de
resolución.
11. En un contexto de resolución
de problemas sencillos, anticipar
una solución razonable y buscar
los procedimientos matemáticos
más adecuados para abordar el
proceso de resolución. Valorar las
diferentes estrategias y perseverar
en la búsqueda de datos y
soluciones precisas, tanto en la
formulación como en la resolución
de un problema.
12. Realizar conjeturas sencillas
sobre la solución lógica de un
problema simple relacionado con
una situación familiar.
12. Anticipar una solución lógica al
emprender el proceso de
resolución de un problema sencillo
relacionado con situaciones
cotidianas
12. Predecir una solución
razonable y buscar los
procedimientos matemáticos más
adecuados al planificar el proceso
de resolución de un problema
sencillo.
117
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7.3. Propuesta Curricular de Educación Secundaria Obligatoria
7.3.1. Finalidad
La finalidad de la Educación secundaria, siguiendo lo dispuesto en el articulo 3 de la
Orden ECI/2220/2007, de 12 de julio, por la que se establece el currículo y se regula la
ordenación de la Educación secundaria obligatoria, y en consonancia con las metas
educativas descritas en el Proyecto Educativo de Centro es:
• Lograr que los alumnos y las alumnas adquieran los elementos básicos de la cultura
española y británica, especialmente en sus aspectos humanístico, artístico, científico
y tecnológico.
• Desarrollar y consolidar en ellos hábitos de estudio y de trabajo.
• Prepararles para su incorporación a estudios posteriores y para su inserción laboral
tanto en España como en el Reino Unido.
• Formarles para el ejercicio de sus derechos y obligaciones en la vida como
ciudadanos.
7.3.2. Objetivos de etapa
La Educación secundaria obligatoria contribuirá a desarrollar en los alumnos y las
alumnas las capacidades que les permitan:
a) Asumir responsablemente sus deberes, conocer y ejercer sus derechos en el
respeto a los demás, practicar la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre las
personas y grupos, ejercitarse en el diálogo afianzando los derechos humanos como
valores comunes de una sociedad plural y prepararse para el ejercicio de la
ciudadanía democrática.
b) Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en equipo
como condición necesaria para una realización eficaz de las tareas del aprendizaje y
como medio de desarrollo personal.
c) Valorar y respetar la diferencia de sexos y la igualdad de derechos y oportunidades
entre ellos. Rechazar los estereotipos que supongan discriminación entre hombres y
mujeres.
d) Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en
sus relaciones con los demás, así como rechazar la violencia, los prejuicios de
cualquier tipo, los comportamientos sexistas y resolver pacíficamente los conflictos.
e) Desarrollar las competencias en TIC por lo que hace a la lengua oral y escrita en su
uso digital -incluyendo la búsqueda y procesamiento de la información en la red con
sentido crítico-, teniendo presente la realidad bilingüe del alumnado.
f) Concebir el conocimiento científico como un saber integrado que se estructura en
distintas disciplinas, así como conocer y aplicar los métodos para identificar los
problemas en los diversos campos del conocimiento y de la experiencia.
118
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
g) Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el
sentido crítico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender,
planificar, tomar decisiones y asumir responsabilidades.
h) Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en la lengua
castellana e inglesa, textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, la
lectura y el estudio de la literatura, teniendo presente la realidad bilingüe del
alumnado.
i) Comprender y expresarse en francés (y opcionalmente en gallego), de manera
apropiada.
j) Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y la historia española y
británica y de los demás, así como el patrimonio artístico y cultural.
k) Conocer y aceptar el funcionamiento del propio cuerpo y el de los otros, respetar las
diferencias, afianzar los hábitos de cuidado y salud corporales e incorporar la
educación física y la práctica del deporte para favorecer el desarrollo personal y
social. Conocer y valorar la dimensión humana de la sexualidad en toda su
diversidad. Valorar críticamente los hábitos sociales relacionados con la salud, el
consumo, el cuidado de los seres vivos y el medio ambiente, contribuyendo a su
conservación y mejora.
l) Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las distintas
manifestaciones artísticas, utilizando diversos medios de expresión y representación.
m) Conocer y apreciar las peculiaridades físicas, lingüísticas, sociales y culturales de
España y del Reino Unido, valorando sus interrelaciones.
7.3.3. Principios metodológicos y organizativos
Los principios metodológicos que van a guiar la propuesta curricular del Instituto Español
«Vicente Cañada Blanch» son los recogidos en la LEY ORGÁNICA 2/2006, de 3 de mayo,
de Educación, y en la Orden ECI/2220/2007, de 12 de julio, por la que se establece el
currículo y se regula la ordenación de la Educación secundaria obligatoria. Asimismo, se
han recogido propuestas metodológicas que surgen del Marco común europeo de
referencia para las lenguas (MCERL) elaborado por el Consejo de Europa y del trabajo de
Ruiz y Tusón: El tratamiento integrado de la lenguas (2008).
1. En esta etapa vamos a poner especial énfasis en la atención a la diversidad del
alumnado, en la atención individualizada orientada a lograr el máximo desarrollo de
cada alumno y alumna, y en la respuesta a las dificultades detectadas en primaria o
en aquellas que surjan a lo largo de la etapa. Dada la diversidad lingüística de
nuestro alumnado, y la consideración del español y el inglés como lenguas
vehiculares, la atención a aquellos alumnos que tengan dificultades con alguna de las
dos lenguas será prioritaria.
2. La metodología didáctica va a ser fundamentalmente comunicativa, activa y
participativa, y dirigida al logro de los objetivos, especialmente en aquellos aspectos
más directamente relacionados con las competencias básicas.
3. La acción educativa va a integrar las distintas experiencias y aprendizajes del
119
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
alumnado y tener en cuenta sus diferentes ritmos de aprendizaje, va a favorecer la
capacidad de aprender por sí mismos y va a promover el trabajo en equipo.
4. En todas las materias se planificaran actividades que fomenten la comprensión
lectora, la expresión oral y escrita y el desarrollo de la capacidad para dialogar y
expresarse en público.
5. Todos los departamentos didácticos, en el diseño de las programaciones de todos
los cursos de la etapa, van a reservar un tiempo a la lectura.
6. La enseñanza de las lenguas la planteamos desde una programación conjunta que
parte del acuerdo de los profesores que enseñan lenguas en el centro en cuanto a
objetivos, contenidos, métodos y procedimientos de enseñanza y de evaluación.
7. Además de la programación conjunta, dentro del proceso de enseñanza y
aprendizaje de las lenguas vamos a promover la realización de actividades para la
intercomprensión de las lenguas que promuevan la transferencia de estrategias y
otros conocimientos.
8. La educación en valores deberá formar parte de los procesos de enseñanza y
aprendizaje por ser uno de los elementos relevantes en la educación del alumnado.
9. La comunicación audiovisual y las tecnologías de la información y la comunicación
serán objeto de tratamiento en todas las materias de la etapa.
7.3.4. Competencias básicas
La presente propuesta curricular está orientada al desarrollo de las competencias básicas
que, según el Real Decreto 1631/2006, el alumnado debe haber adquirido al finalizar esta
etapa educativa. Su incorporación a esta propuesta pretende poner el acento en aquellos
aprendizajes que son imprescindibles, desde un planteamiento integrador y orientado a la
aplicación de los saberes adquiridos. La organización y el funcionamiento del centro, las
actividades docentes y las actividades complementarias y extraescolares, además de
cumplir con su finalidad pretenden contribuir al desarrollo de las competencias básicas
definidas en el currículo español a partir de la propuesta realizada por la Unión Europea:
• Competencia en comunicación lingüística.
• Competencia matemática.
• Competencia en el conocimiento y la interacción con el mundo físico.
• Tratamiento de la información y competencia digital.
• Competencia social y ciudadana.
• Competencia cultural y artística.
• Competencia para aprender a aprender.
• Autonomía e iniciativa personal.
Desde cada una de las materias se contribuye, conjuntamente al desarrollo de las
competencias básicas y a la consecución de los objetivos propios. El presente Proyecto
Educativo, además, dedica un apartado especifico en el que se describen las estrategias
que, a nivel de centro, se van a implementar para promover el desarrollo de las
120
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
competencias básicas.
7.3.5. Organización del Currículo Bilingüe
La distribución de las diferentes materias que componen el currículo en cada uno de los
cursos es la que se establece en la ficha de centro aprobada por el MEPSYD. En ella se
recoge en que curso se imparte cada materia, en que lengua, y cuantas horas semanales
se le asignan:
ESO
1º
2º
3º
4º
Lengua Castellana y Literatura
5
5
4
4
Inglés
5*
4*
5*
5*
Matemáticas
4
4
4
4
Ciencias Sociales, Geografía e Historia
3
3*
3*
3
Educación para la Ciudadanía
2*
Educación Física
2
2
Ciencias de la Naturaleza
3*
4*
2*
2
2
Biología y Geología
2*
3(2)
Física y Química
2
3(2)
2*
3(2)
2
3(2)
Educación Plástica y Visual
3*
Tecnología
4
Música
3
2*
Informática
3(2)
Latín
3(2)
Francés
Optativa
(1)
3
3
3
2
2
2
Trabajo monográfico
3
1*
Religión / Actividades de Estudio
1
1
1
1
Tutoría
1
1
1
1
35
35
35
35
TOTAL HORAS
* Horas impartidas en Inglés.
(1)
1º, 2º ESO: Gallego/Taller Lengua/Taller Matemáticas; 3º ESO: Gallego/Taller Lengua/Taller
Matemáticas/Teatro(en Inglés).
(2)
Eligen un área de cada par: Biología y Geología/Educación Plástica y Visual; Física y
Química/Informática; Tecnología/Latín.
121
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7.3.6. Objetivos, bloques de contenido y criterios de evaluación de las materias
Objetivos generales de Ciencias de la naturaleza
La Educación secundaria obligatoria contribuirá a desarrollar en los alumnos y las
alumnas las capacidades que les permitan:
a) Asumir responsablemente sus deberes, conocer y ejercer sus derechos en el
respeto a los demás, practicar la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre las
personas y grupos, ejercitarse en el diálogo afianzando los derechos humanos como
valores comunes de una sociedad plural y prepararse para el ejercicio de la
ciudadanía democrática.
b) Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en equipo
como condición necesaria para una realización eficaz de las tareas del aprendizaje y
como medio de desarrollo personal.
c) Valorar y respetar la diferencia de sexos y la igualdad de derechos y oportunidades
entre ellos. Rechazar los estereotipos que supongan discriminación entre hombres y
mujeres.
d) Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en
sus relaciones con los demás, así como rechazar la violencia, los prejuicios de
cualquier tipo, los comportamientos sexistas y resolver pacíficamente los conflictos.
e) Desarrollar destrezas básicas en la utilización de las fuentes de información para,
con sentido crítico, adquirir nuevos conocimientos. Adquirir una preparación básica en
el campo de las tecnologías, especialmente las de la información y la comunicación.
f) Concebir el conocimiento científico como un saber integrado que se estructura en
distintas disciplinas, así como conocer y aplicar los métodos para identificar los
problemas en los diversos campos del conocimiento y de la experiencia.
g) Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el
sentido crítico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender,
planificar, tomar decisiones y asumir responsabilidades.
h) Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en la lengua
castellana, textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, la lectura y el
estudio de la literatura.
i) Comprender y expresarse en una o más lenguas extranjeras de manera apropiada.
j) Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y la historia propias y
de los demás, así como el patrimonio artístico y cultural.
k) Conocer y aceptar el funcionamiento del propio cuerpo y el de los otros, respetar las
diferencias, afianzar los hábitos de cuidado y salud corporales e incorporar la
educación física y la práctica del deporte para favorecer el desarrollo personal y
social. Conocer y valorar la dimensión humana de la sexualidad en toda su
diversidad. Valorar críticamente los hábitos sociales relacionados con la salud, el
consumo, el cuidado de los seres vivos y el medio ambiente, contribuyendo a su
conservación y mejora.
122
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
l) Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las distintas
manifestaciones artísticas, utilizando diversos medios de expresión y representación.
m) Conocer y apreciar las peculiaridades físicas, lingüísticas, sociales y culturales del
territorio en que se vive, valorando sus interrelaciones.
Bloque de contenido de Ciencias de la naturaleza
1º ESO
1. ¿Cómo trabajan los científicos?
2. Células y reproducción.
3. Fuerzas.
4. Sonido y oído.
5. Luz.
6. El sistema solar.
7. Modelo de partículas. Soluciones.
8. Recursos energéticos.
9. Variación y clasificación.
10. El medio ambiente y las relaciones tróficas.
11. Ácidos y bases.
12. Rocas y climatología.
13. Reacciones químicas. Átomos y elementos.
2º ESO
1. Alimentación.
2. Respiración.
3. Compuestos y mezclas.
4. Rocas y meteorología. El ciclo de las rocas.
5. Recursos energéticos.
6. El cerebro y los sentidos.
7. Microbios.
8. Herencia y selección.
9. Gravedad y espacio.
10. Frio y calor.
11. Energía y electricidad.
12. Salud.
13. Plantas y fotosíntesis.
14. Plantas para comer.
15. Química medioambiental.
123
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3º ESO
1. La célula.
2. Alimentación y nutrición.
3. Aparatos digestivo y respiratorio.
4. Aparatos circulatorio y excretor. La organización del cuerpo humano.
5. El ser humano y la salud.
6. Sistemas nervioso y endocrino.
7. Receptores y efectores.
8. Sexualidad y reproducción.
9. Actividad geológica externa de la tierra.
10. Los humanos y el medio ambiente.
4º ESO
1. Las células y la organización de los seres vivos.
2. Las bases de la herencia.
3. La herencia de los caracteres.
4. La genética y el ser humano.
5. La evolución de los seres vivos.
6. Dinámica de los ecosistemas.
7. Así reconstruimos la historia de la tierra.
8. La tierra y su dinámica.
9. Las manifestaciones de la dinámica terrestre.
Criterios de evaluación para Ciencias de la naturaleza
1º ESO
- Interpretar algunos fenómenos naturales mediante la elaboración de modelos
sencillos.
- Relacionar propiedades de los materiales con el uso que se hace de ellos y
diferenciar entre mezclas y sustancias.
- Conocer la existencia de la atmósfera y las propiedades del aire, valorar la
importancia del papel protector de la atmósfera para los seres vivos.
- Conocer las rocas y los minerales más frecuentes.
- Reconocer que los seres vivos están constituidos por células.
- Valorar la importancia de la diversidad de los seres.
- Utilizar el concepto cualitativo de energía para explicar su papel en las
transformaciones que tienen lugar en nuestro entorno.
- Analizar las posibles soluciones de los problemas materiales y energéticos en el
124
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
avance hacia la sostenibilidad.
- Explicar fenómenos naturales referidos a la transmisión de la luz y del sonido.
- Reconocer los riesgos asociados a fenómenos producidos por los procesos
geológicos internos y valorar la importancia de su prevención y predicción.
- Identificar los componentes de un ecosistema, valorar su diversidad y representar las
relaciones tróficas establecidas entre los seres vivos del mismo.
- Describir los primeros modelos atómicos, así como las aplicaciones que tienen
algunas sustancias radiactivas y las repercusiones de su uso en los seres vivos y en
el medio ambiente.
- Describir las reacciones químicas como cambios macroscópicos de unas sustancias
en otras.
2º ESO
- Diferenciar mezcla de combinación.
- Distinguir entre mineral y roca.
- Diferenciar entre elemento y compuesto.
- Explicar las características físicas y químicas de la Tierra.
- Explicar cómo la energía es capaz de originar cambios en los sistemas materiales del
universo.
- Aplicar los cambios que se producen en los sistemas materiales a la Tierra como
sistema material concreto.
- Distinguir entre energía cinética y energía potencial.
- Explicar cómo captamos la luz y el sonido.
- Relacionar la fuerza de la gravedad con la acción de los agentes geológicos externos.
- Explicar la relación entre energía, calidad de vida y conservación medioambiental.
- Explicar la relación de la energía interna del planeta con la génesis de las distintas
rocas.
- Explicar la respiración en función de la génesis de energía.
- Distinguir entre procesos que generan energía y procesos que la consumen en
relación con la nutrición autótrofa y heterótrofa.
- Explicar esquemáticamente el flujo de la energía en los ecosistemas.
- Distinguir entre el concepto de biosfera y el de exosfera.
3º ESO
- Describir los órganos y aparatos humanos implicados en las funciones vitales.
- Explicar los procesos fundamentales de la digestión y asimilación de los alimentos.
- Explicar la misión integradora del sistema nervioso ante diferentes estímulos y
125
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
describir su funcionamiento.
- Explicar la función integradora del sistema endocrino y conocer las causas de sus
alteraciones más frecuentes.
- Localizar los principales huesos y músculos que integran el aparato locomotor.
- Describir los aspectos básicos del aparato reproductor, diferenciando entre sexualidad
y reproducción.
- Conocer y comprender el funcionamiento de los métodos de control de natalidad y
valorar el uso de métodos de prevención de enfermedades de transmisión sexual.
- Reconocer que en la salud influyen aspectos físicos, psicológicos y sociales.
- Recopilar información procedente de fuentes documentales y de Internet acerca de la
influencia de las actuaciones humanas sobre diferentes ecosistemas.
- Relacionar los procesos geológicos externos e internos mediante la explicación del
ciclo litológico y su representación esquemática.
- Identificar las acciones de los agentes geológicos externos en el origen y modelado
del relieve terrestre.
- Identificar las principales rocas sedimentarias, relacionar su origen con su estructura y
texturas.
4º ESO
- Identificar y describir hechos que muestren a la Tierra como un planeta cambiante.
- Utilizar el modelo dinámico de la estructura interna de la Tierra y la teoría de la
tectónica de placas para estudiar los fenómenos geológicos asociados al movimiento
de la litosfera.
- Aplicar los postulados de la teoría celular al estudio de distintos tipos de seres vivos e
identificar las estructuras características de la célula procariótica, eucariótica vegetal
y animal.
- Reconocer las características del ciclo celular y describir la reproducción celular,
señalando las diferencias principales entre meiosis y mitosis, así como el significado
biológico de ambas.
- Resolver problemas prácticos de Genética en diversos tipos de cruzamientos,
utilizando las leyes de Mendel.
- Conocer que los genes están constituidos por ADN y ubicados en los cromosomas.
- Exponer razonadamente los problemas que condujeron a enunciar la teoría de la
evolución.
- Relacionar la evolución con los mecanismos de selección natural que actúan sobre la
variabilidad genética de cada especie.
- Explicar cómo se produce la transferencia de materia y energía a largo de una cadena
o red trófica.
126
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Objetivos generales de Ciencias sociales, geografía e historia
La enseñanza de las Ciencias sociales, geografía e historia en esta etapa tendrá como
finalidad el desarrollo de las siguientes capacidades:
a) Identificar los procesos y mecanismos que rigen los hechos sociales y las
interrelaciones entre hechos políticos, económicos y culturales y utilizar este
conocimiento para comprender la pluralidad de causas que explican la evolución de
las sociedades actuales, el papel que hombres y mujeres desempeñan en ellas y sus
problemas más relevantes.
b) Identificar, localizar y analizar, a diferentes escalas, los elementos básicos que
caracterizan el medio físico, las interacciones que se dan entre ellos y las que los
grupos humanos establecen en la utilización del espacio y de sus recursos, valorando
las consecuencias de tipo económico, social, cultural, político y medioambiental.
c) Comprender el territorio como el resultado de la interacción de las sociedades sobre
el medio en que se desenvuelven y al que organizan.
d) Identificar, localizar y comprender las características básicas de la diversidad
geográfica del mundo y de las grandes áreas geoeconómicas, así como los rasgos
físicos y humanos de Europa y España.
e) Identificar y localizar en el tiempo y en el espacio los procesos y acontecimientos
históricos relevantes de la historia del mundo, de Europa y de España para adquirir
una perspectiva global de la evolución de la Humanidad y elaborar una interpretación
de la misma que facilite la comprensión de la pluralidad de comunidades sociales a
las que se pertenece.
f) Valorar la diversidad cultural manifestando actitudes de respeto y tolerancia hacia
otras culturas y hacia opiniones que no coinciden con las propias, sin renunciar por
ello a un juicio sobre ellas.
g) Comprender los elementos técnicos básicos que caracterizan las manifestaciones
artísticas en su realidad social y cultural para valorar y respetar el patrimonio natural,
histórico, cultural y artístico, asumiendo la responsabilidad que supone su
conservación y apreciándolo como recurso para el enriquecimiento individual y
colectivo.
h) Adquirir y emplear el vocabulario específico que aportan las ciencias sociales para
que su incorporación al vocabulario habitual aumente la precisión en el uso del
lenguaje y mejore la comunicación.
i) Buscar, seleccionar, comprender y relacionar información verbal, gráfica, icónica,
estadística y cartográfica, procedente de fuentes diversas, incluida la que proporciona
el entorno físico y social, los medios de comunicación y las tecnologías de la
información, tratarla de acuerdo con el fin perseguido y comunicarla a los demás de
manera organizada e inteligible.
j) Realizar tareas en grupo y participar en debates con una actitud constructiva, crítica y
tolerante, fundamentando adecuadamente las opiniones y valorando el diálogo como
una vía necesaria para la solución de los problemas humanos y sociales.
k) Conocer el funcionamiento de las sociedades democráticas, apreciando sus valores
127
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
y bases fundamentales, así como los derechos y libertades como un logro
irrenunciable y una condición necesaria para la paz, denunciando actitudes y
situaciones discriminatorias e injustas y mostrándose solidario con los pueblos,
grupos sociales y personas privados de sus derechos.
Bloques de contenido de Ciencias sociales, geografía e historia
1º ESO
1. La Tierra: el planeta de la vida.
2. Las tierras y las aguas. Estudio general de África, Asia, Oceanía y América.
3. Atmósfera, tiempo y clima. Principales regiones climáticas del mundo.
4. Los paisajes naturales.
5. Los recursos naturales y las actividades humanas.
6. La diversidad geográfica de Europa.
7. La diversidad geográfica de España.
8. La Prehistoria.
9. La Prehistoria en la Península Ibérica.
10. Las primeras civilizaciones históricas.
11. Grecia.
12. Roma.
13. El final del Imperio Romano.
14. La Península Ibérica en la Antigüedad.
2º ESO
Contenidos comunes:
· Localización en el tiempo y en el espacio de periodos y acontecimientos históricos.
· Reconocimiento de causas y consecuencias en los hechos y procesos históricos,
identificando la multiplicidad causal.
· Ejercitación de la empatía histórica y establecimiento de relaciones entre pasado y
presente.
· Búsqueda, obtención y selección de información del entorno, de fuentes escritas,
audiovisuales y las proporcionadas por las tecnologías de la información.
· Reconocimiento de elementos básicos que caracterizan a los estilos artísticos e
interpretación de obras significativas considerando su contexto. Valoración de la
herencia cultural y del patrimonio artístico como riqueza que hay que preservar.
· Interés y curiosidad por el conocimiento de la realidad social del pasado. Análisis de
algún aspecto de la época medieval o moderna relacionado con un hecho o situación
de la actualidad.
128
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Unidades:
1. Identificación de fuentes para el estudio de la población. Identificación de tasas y
gráficos demográficos. Análisis de la evolución de la población a escala local,
española y mundial. La Explosión Demográfica. Distribución de las principales
concentraciones y vacíos demográficos, razonando los factores explicativos.
2. Aplicación de los conceptos básicos de la demografía a la comprensión de los
comportamientos demográficos actuales ( esperanza de vida, crecimiento
demográfico, migraciones ) analizando sus consecuencias en España y Gran
Bretaña. Incidencia de la inmigración y actuaciones de integración.
3. Las sociedades actuales. Identificación de los elementos de su estructura: edad,
sexo, ocupación, etc. Caracterización de la sociedad española, británica y europea.
4. Diferencias sociales y culturales. Apreciación de los elementos comunes y respeto
por la variedad de manifestaciones culturales. Reflexión sobre la multiculturalidad en
relación con la convivencia y cohesión social.
5. La vida en el espacio urbano. Urbanización del territorio en el mundo actual, en
particular en España y Reino Unido. Jerarquía y funciones urbanas. Los problemas
urbanos actuales.
6. La sociedad medieval. Sus rasgos sociales y económicos. El poder feudal.
7. Cambios políticos y económicos en la Baja Edad Media. Resurgir de la ciudad y el
comercio. La cultura y el arte medieval. El papel de la Iglesia.
8. El Islam. Origen y expansión.
9. La Península Ibérica en la Edad Media: Al-Andalus y los reinos cristianos. Formas de
vida y confluencia de culturas: cristianos, musulmanes y judíos.
10. Evolución social, política y económica en la Edad Moderna. Características del
Estado Moderno. La expansión europea y la fractura del mundo cristiano. El
Renacimiento.
11. Evolución política y económica de España en la época moderna. Reyes católicos.
La monarquía hispánica de los Austrias y la colonización de América.
12. Arte y cultura en la época moderna. El Barroco. La aportación de España. El Siglo
de Oro.
3º ESO
Actividad económica y espacio geográfico:
- La actividad económica. Necesidades humanas y recursos económicos. Carácter
agotable de los recursos y necesidad de racionalizar su consumo. Impacto de las
actividades económicas en el espacio. Sostenibilidad y desarrollo sostenible.
- Procesos económicos presentes en el mundo actual: globalización, terciarización,
renovación tecnológica. Cambios en el mundo del trabajo.
- Las actividades agrarias y las transformaciones en el mundo rural. La actividad
pesquera. Industria y espacios industriales. Los servicios en la economía actual.
Redes de comunicación y transporte.
129
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Localización de paisajes económicos con especial referencia a España, Reino Unido
y Europa. Desequilibrios en el reparto territorial de las actividades económicas y de la
riqueza.
Organización política y espacio geográfico:
- La organización política de las sociedades. Diferentes tipos de regímenes políticos y
formas de gobierno. Principios e instituciones de los regímenes democráticos.
- La organización política y administrativa de España. Comunidades y ciudades
autónomas. Instituciones en España.
- Espacio geográfico europeo. Organización político-administrativa e institucional de la
U.E.
- Localización y caracterización de los grandes ámbitos geopolíticos, económicos y
culturales del mundo. Las O.I.I. y sus funciones.
Transformaciones y desequilibrios en el mundo actual:
- Valoración de las consecuencias de la globalización de la economía.
- Políticas de cooperación.
- Tendencias y consecuencias de los desplazamientos de la población en el mundo
actual.
- Riesgos y problemas medioambientales. Medidas correctoras.
4º ESO
Contenidos comunes:
· Localización en el tiempo y en el espacio de los acontecimientos y procesos históricos
más relevantes. Identificación de los factores que intervienen en los procesos de
cambio histórico, diferenciando causas y consecuencias.
· Identificación de los componentes económicos, políticos, sociales y culturales que
intervienen en los procesos históricos.
· Búsqueda, selección y obtención de información de fuentes documentales,
diferenciando hechos de opiniones y fuentes primarias de secundarias. Trabajo con
textos históricos.
· Ejercitación de la empatía histórica y establecimiento de relaciones entre pasado y
presente. Análisis de hechos o situaciones relevantes de la actualidad indagando en
antecedentes y circunstancias.
· Reconocimiento de los derechos individuales y colectivos. Rechazo de cualquier
forma de injusticia o discriminación, valorando el dialogo y la búsqueda de la paz
como única forma de solución de conflictos.
· Reconocimiento de los elementos básicos que configuran los principales estilos
artísticos contemporáneos.
130
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido:
- Rasgos políticos, económicos y sociales del A. Régimen. Cambio y continuidad en
sus fases finales. El Estado Absoluto. La Ilustración. Reformismo borbónico en
España.
- Transformaciones socioeconómicas en el siglo XIX. Revoluciones políticas y cambios
sociales. Liberalismo y nacionalismo. Cambios económicos y sociales que implica la
Revolución Industrial. Proletariado y movimiento obrero.
- Imperialismo y expansión colonial en el siglo XIX.
- Las peculiaridades del proceso de industrialización y de la construcción del Estado
Liberal en España. Conflictos y cambios sociales en España. Evolución de España
en el contexto internacional en el siglo XIX.
- El orden político y social en la primera mitad del s. XX: Cambios y conflictos. 1ª G.
Mundial y nuevo mapa de Europa. Revolución Rusa. Gran Depresión. Fascismos. 2ª
G. Mundial. El Holocausto Judío.
- Transformaciones en la España del s. XX: crisis del Estado liberal . La II República.
Guerra Civil y Franquismo.
- Arte y cultura en la época contemporánea: rupturas y nuevas formas y funciones del
arte. Análisis de obras de autores representativos.
- El orden político y económico mundial en la 2ª mitad del siglo XX : bloques de poder,
modelos socioeconómicos y relaciones entre países. Papel de los Organismos
Internacionales.
- El proceso de descolonización y sus consecuencias en la configuración del mundo
actual.
- El proceso de construcción de la Unión Europea hasta la actualidad. España en el
proceso de integración europea y en el contexto mundial.
- Transición Política y configuración del Estado democrático en España. La
Constitución de 1978.
- Cambios en las sociedades actuales. Ideologías y conflictos. Los nuevos movimientos
sociales y culturales: medios de comunicación y cultura de masas. La Globalización.
- Focos de tensión y perspectivas en el mundo actual. Valoración del diálogo y la
cooperación como forma pacífica de resolver los conflictos.
Criterios de evaluación para Ciencias sociales, geografía e historia
1º ESO
Contenidos mínimos:
La superación de los siguientes contenidos mínimos se considerará requisito
indispensable para aprobar la asignatura. Los alumnos tendrán, al menos, cuatro
oportunidades a lo largo del curso para superarlos:
- Elaboración de un cuaderno de clase en el que se valorará la recogida de datos, el
cumplimiento de tareas, la presentación, puesta al día y presentación. Habrá, al
131
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
menos, tres revisiones generales del cuaderno programadas por el profesor con la
debida antelación y todas aquellas individuales que el profesor considere
conveniente.
- Mapa físico de España en el que los alumnos tendrán que identificar y situar los
elementos del paisaje que el profesor especifique previamente.
- Mapa político de España en el que el alumno sepa identificar y situar las
Comunidades Autónomas del Estado Español así como sus correspondientes
provincias.
- Mapa físico de Europa en el que los alumnos tendrán que identificar y situar los
elementos del paisaje que el profesor especifique previamente.
- Mapa político de Europa en el que los alumnos/as tendrán que identificar y situar los
países de Europa y sus correspondientes capitales.
- Eje cronológico histórico básico.
- Caracteres generales de los periodos históricos objeto de estudio que el profesor
señalara a lo largo del curso escolar.
2º ESO
Contenidos mínimos:
La superación de los siguientes contenidos mínimos se considerará requisito
indispensable para aprobar la asignatura. Los alumnos tendrán, al menos, cuatro
oportunidades a lo largo del curso para superar estos contenidos:
- Elaboración de un cuaderno de clase en el que se valorará la recogida de datos, el
cumplimiento de tareas, la presentación, puesta al día y presentación. Habrá tres
revisiones generales del cuaderno programadas por el profesor con la debida
antelación y todas aquellas individuales que el profesor considere conveniente.
- Comentario básico de mapas del mundo, de España y de Reino Unido, de distribución
de Población. Análisis básico de gráficos y tasas de población.
- Mapa político de España en el que el alumno sepa identificar y situar las
Comunidades Autónomas del Estado Español así como sus correspondientes
provincias.
- Análisis básico de planos y gráficos urbanos.
- Mapa político de Europa en el que los alumnos/as tendrán que identificar y situar los
países de Europa y sus correspondientes capitales. Especialmente se concretará en
los espacios geográficos de Reino Unido y de España.
- Eje cronológico histórico básico.
- Caracteres generales de los periodos históricos objeto de estudio que el profesor
señalará a lo largo del curso escolar.
132
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3º ESO
Contenidos mínimos:
La superación de los siguientes contenidos mínimos se considerará requisito
indispensable para aprobar la asignatura. Los alumnos tendrán, al menos, cuatro
oportunidades a lo largo del curso para superar estos contenidos mínimos :
- Elaboración de un cuaderno de clase en el que se valorará la recogida de datos, el
cumplimiento de tareas, la presentación, puesta al día y presentación. Habrá tres
revisiones generales del cuaderno programadas por el profesor con la debida
antelación y todas aquellas individuales que el profesor considere conveniente.
- Mapa físico de España en el que los alumnos tendrán que identificar y situar los
elementos del paisaje que el profesor especifique previamente.
- Mapa político de España en el que el alumno sepa identificar y situar las
Comunidades Autónomas del Estado Español así como sus correspondientes
provincias y principales ciudades.
- Mapa físico de Europa en el que los alumnos tendrán que identificar y situar los
elementos del paisaje que el profesor especifique previamente.
- Mapa político de Europa en el que los alumnos/as tendrán que identificar y situar los
países de Europa, sus correspondientes capitales y ciudades más importantes.
- Comparar diversos aspectos de la Geografía Humana y Económica en diversos
lugares del mundo y en diversos momentos de la Historia.
- Identificar los principales agentes e instituciones económicas.
- Caracterizar los principales sistemas de explotación agraria existentes en el mundo,
localizando algunos ejemplos representativos de los mismos. Analizar problemas
básicos de la agricultura española actual.
- Describir las transformaciones que se están produciendo en las actividades y
espacios industriales y en los servicios.
Criterios de evaluación:
Los criterios de evaluación que va a seguir el Departamento para este curso son
aquellos que supongan una adecuación a los objetivos establecidos para esta materia.
Entre ellos cabría destacar los siguientes:
· Que el alumno sea capaz de localizar espacialmente aquellos lugares geográficos a
que se ha hechos referencia en clase.
· Que el alumno sea capaz de exponer, de modo razonado, los diferentes modos en
que el hombre ha actuado y sigue actuando sobre el medio natural.
· Que el alumno sea capaz de exponer los principales rasgos de los diferentes temas
explicados en clase.
· Que el alumno sea capaz de comparar diversos aspectos de la Geografía Humana y
Económica en diversos lugares del mundo y en diversos momentos de la Historia.
133
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Identificar los principales agentes e instituciones económicas.
· Caracterizar los principales sistemas de explotación agraria existentes en el mundo,
localizando algunos ejemplos representativos de los mismos. Analizar problemas
básicos de la agricultura española actual.
· Describir las transformaciones que se están produciendo en las actividades y
espacios industriales y en los servicios.
· Identificar y localizar en el mapa de España las principales comunidades y ciudades
autónomas.
· Mostrar las consecuencias medioambientales de las actividades económicas y los
comportamientos individuales. Observar si los alumnos saben diferenciar las
políticas de desarrollo sostenible y si toman conciencia de los problemas
medioambientales.
· Comprobar si saben utilizar fuentes diversas: gráficos, mapas temáticos, bases de
datos, fuentes escritas, etc...
4º ESO
Contenidos mínimos:
La superación de los siguientes contenidos mínimos se considerará requisito
indispensable para aprobar la asignatura. Los alumnos tendrán, al menos, cuatro
oportunidades a lo largo del curso para superar estos contenidos mínimos:
- Elaboración de un cuaderno de clase en el que se valorará la recogida de datos, el
cumplimiento de tareas, la presentación, puesta al día y la organización. Habrá tres
revisiones generales del cuaderno programadas por el profesor con la debida
antelación y todas aquellas individuales que el profesor considere conveniente.
- Mapa político de España en el que el alumno sepa identificar y situar las
Comunidades Autónomas del Estado Español así como sus correspondientes
provincias.
- Mapa político de Europa en el que el alumnado tendrá que identificar y situar los
países de Europa y sus correspondientes capitales.
- Eje cronológico histórico.
- Caracteres generales de los periodos históricos objeto de estudio.
- Análisis de mapas históricos de los momentos históricos más significativos de la Edad
Contemporánea.
- Comentario de gráficos y tablas estadísticas de los aspectos históricos
contemporáneos mas relevantes.
- Identificación y comentario de obras artísticas relevantes del periodo contemporáneo.
Criterios de evaluación:
· Analizar los cambios de mentalidades que caracterizan la época contemporánea.
134
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Identificar las causas y consecuencias de hechos y procesos históricos significativos
estableciendo conexiones entre ellas, reconociendo la causalidad múltiple.
· Enumerar las transformaciones que se producen en Europa en el s. XVIII, tomando
como referencia las características sociales, económicas y políticas del A. Régimen,
y explicar los rasgos propios del reformismo borbónico en España.
· Identificar los rasgos fundamentales de los procesos de industrialización y
modernización económica que comporta la Revolución Industrial, analizando causas,
considerando consecuencias y reconociendo las peculiaridades del proceso en
España.
· Explicar las razones del poder político y económico de los países europeos en la 2ª
mitad del siglo XIX, identificando los conflictos y problemas que caracterizan estos
años, especialmente los relacionados con la expansión colonial y con las tensiones
sociales y políticas.
· Representar gráficamente el desarrollo cronológico de diferentes procesos de cambio
a lo largo de la historia, tanto de algún aspecto concreto como de elementos básicos
de la vida en las distintas sociedades históricas: económicos, políticos, artísticos y
culturales en general.
· Identificar los elementos básicos en la caracterización de una sociedad y las
relaciones existentes entre ellos para explicar sus manifestaciones. Comparar
elementos comunes a diferentes sociedades de tipo económico, social, político,
artístico...,y establecer semejanzas y diferencias significativas cuando las haya,
especialmente en el caso de las revoluciones burguesas y su incidencia en la
transformación de las sociedades.
· Identificar y situar cronológica y geográficamente algunas de las grandes
transformaciones y conflictos mundiales que han tenido lugar en el presente siglo,
valorando críticamente los intereses de las grandes potencias y los grupos sociales y
su incidencia en los hechos estudiados. Aplicar este conocimiento a la comprensión
de algunos de los problemas internacionales más destacados de la actualidad.
· Explicar las transformaciones que han tenido lugar en el mundo en la 2ª mitad del
siglo XX y aplicar este conocimiento a la comprensión de algunos de los problemas
internacionales de la actualidad.
· Caracterizar las distintas etapas de la evolución política y económica de España
durante el s. XX, los avances y retrocesos hasta lograr la modernización económica,
la consolidación del Estado democrático y la pertenencia a la U.E. Particularmente,
identificar y analizar las principales transformaciones (demográficas, económicas,
sociales, políticas e ideológicas) experimentadas por la sociedad española desde la
II República hasta hoy, incidiendo en La Transición y la vigente Constitución de 1978.
· Subrayar la trascendencia de la construcción europea y la participación de España en
este proceso.
· Reconocer en la Constitución Española las instituciones políticas básicas actuales, en
especial los organismos de representación democrática. Valorar el papel de las
instituciones democráticas españolas tanto en el contexto de su política interna
135
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
como en relación con la Comunidad Europea y con los países iberoamericanos.
· Identificar y analizar la riqueza y variedad de la creación científica y artística en el
mundo actual, y valorar el impacto que todo ello tiene sobre la vida de los individuos.
· Percibir la trascendencia de los aspectos culturales en la edad Contemporánea y su
contribución a la riqueza de nuestro patrimonio histórico y artístico.
Objetivos generales de Cultura clásica
La enseñanza de la Cultura Clásica tendrá como finalidad el desarrollo de las siguientes
capacidades:
a) Conocer los aspectos básicos de la cultura y civilización clásica e identificar su
pervivencia en nuestro patrimonio cultural, artístico e institucional.
b) Adquirir técnicas y hábitos de estudio que favorezcan el trabajo individual y colectivo,
e incrementar la capacidad de razonamiento y análisis crítico mediante la reflexión
sobre aspectos significativos del mundo clásico y su comparación con los del mundo
actual.
c) Reconocer la importancia del griego y el latín en la constitución de las lenguas
romances y valorar la diversidad de éstas como manifestación de la riqueza cultural
de los pueblos de Europa.
d) Conocer los acontecimientos históricos más relevantes y los modelos de
organización política y social de las sociedades clásicas para una mejor comprensión
de nuestras formas de vida y organización.
e) Conocer las manifestaciones artísticas más significativas de la antigüedad clásica,
analizar sus aspectos formales y de contenido, y valorar su aportación a la tradición
europea.
f) Identificar, comprender y valorar las aportaciones culturales del mundo clásico
relativas a la creación del universo mítico, al desarrollo del pensamiento científico y al
avance de la técnica.
g) Desarrollar habilidades de búsqueda, selección y utilización crítica de diversas
fuentes de información para el conocimiento y comprensión de la tradición clásica.
Bloques de contenido de Cultura clásica
La materia consta de tres bloques:
Bloque 1. Las lenguas clásicas: el griego y el latín,
Bloque 2. El mundo clásico: Grecia y Roma,
Bloque 3. El legado clásico y su pervivencia hasta nuestros días,
que serán tratados a medida que se desarrollen los siguientes temas:
- El juicio de Paris. La guerra de Troya.
- Los héroes del mundo clásico.
136
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- La ilustración clásica y el helenismo.
- Rómulo y Remo.
- La Roma imperial y su declive.
- La herencia clásica.
Criterios de evaluación para Cultura clásica
1. Descubrir el parentesco de las lenguas clásicas con las lenguas europeas actuales,
analizando sus diferencias y coincidencias.
2. Identificar el origen grecolatino en palabras de uso cotidiano y en la terminología
específica de las ciencias y la tecnología.
3. Situar en el espacio y en el tiempo los principales acontecimientos históricos y
culturales de Grecia y Roma.
4. Comparar elementos característicos de la organización política y social de Grecia y
Roma con los de las sociedades actuales.
5. Distinguir los rasgos más representativos de los géneros literarios clásicos e
identificar su presencia en las manifestaciones literarias de otras épocas.
6. Reconocer motivos y personajes de la mitología clásica, y descubrir su pervivencia
en diferentes manifestaciones artísticas.
7. Reconocer y localizar, a través de los restos arqueológicos del patrimonio artístico y
monumental, las distintas actuaciones urbanísticas y monumentales de época griega
y romana.
8. Realizar, guiados por el profesor, trabajos individuales y en grupo sobre algún
aspecto de la antigüedad clásica, indagando en fuentes diversas y verificando su
proyección en el mundo actual.
Objetivos generales de Educación ético-cívica
pendiente actualización
Bloques de contenidos de Educación ético-cívica
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Educación ético-cívica
pendiente actualización
Objetivos generales de Educación física
La enseñanza de la Educación física en esta etapa tendrá como finalidad el desarrollo de
las siguientes capacidades:
a) Conocer los rasgos que definen una actividad física saludable y los efectos
beneficiosos que esta tiene para la salud individual y colectiva.
b) Valorar la práctica habitual y sistemática de actividades físicas como medio para
137
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
mejorar las condiciones de salud y calidad de vida.
c) Realizar tareas dirigidas al incremento de las posibilidades de rendimiento motor, a
la mejora de la condición física para la salud y al perfeccionamiento de las funciones
de ajuste, dominio y control corporal, adoptando una actitud de autoexigencia en su
ejecución.
d) Conocer y consolidar hábitos saludables, técnicas básicas de respiración y
relajación como medio para reducir desequilibrios y aliviar tensiones producidas en la
vida cotidiana y en la práctica físico-deportiva.
e) Planificar actividades que permitan satisfacer las necesidades en relación a las
capacidades físicas y habilidades específicas a partir de la valoración del nivel inicial.
f) Realizar actividades físico-deportivas en el medio natural que tengan bajo impacto
ambiental, contribuyendo a su conservación.
g) Conocer y realizar actividades deportivas y recreativas individuales, colectivas y de
adversario, aplicando los fundamentos reglamentarios técnicos y tácticos en
situaciones de juego, con progresiva autonomía en su ejecución.
h) Mostrar habilidades y actitudes sociales de respeto, trabajo en equipo y deportividad
en la participación en actividades, juegos y deportes, independientemente de las
diferencias culturales, sociales y de habilidad.
i) Adoptar una actitud crítica ante el tratamiento del cuerpo, la actividad física y el
deporte en el contexto social.
Bloques de contenido de Educación física
Bloque 1: Condición física y salud
1º ESO
El calentamiento y su
significado en la práctica
de la actividad física.
Ejecución de juegos y
ejercicios apropiados
para el calentamiento:
desplazamientos,
movilizaciones
articulares, estiramientos
y juegos motores.
Valoración del
calentamiento como
hábito saludable al inicio
de una actividad física.
2º ESO
3º ESO
4º ESO
Objetivos del
calentamiento.
Calentamiento general y
específico.
El calentamiento.
Efectos. Pautas para su
elaboración
El calentamiento como
medio de prevención de
lesiones.
Identificación y
realización de juegos y
ejercicios dirigidos al
calentamiento general y
específico.
Identificación, en la
realización de
calentamientos dirigidos
por el profesorado, de
criterios básicos para su
elaboración como la
duración, la intensidad y
el tipo de actividades.
Realización y práctica de
calentamientos
autónomos previo
análisis de la actividad
física que se realiza.
Elaboración y puesta en
práctica de
calentamientos, previo
análisis de la actividad
física que se realiza.
138
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1: Condición física y salud
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
Realización de
actividades de baja
intensidad en la
finalización de la
actividad física.
Condición física.
Cualidades físicas
relacionadas con la
salud: resistencia
aeróbica, fuerza
resistencia y flexibilidad.
Cualidades físicas
relacionadas con la
salud: resistencia
aeróbica y flexibilidad.
Relación entre la mejora
de las cualidades físicas
relacionadas con la salud
y la adaptación de los
aparatos y sistemas del
cuerpo humano.
Efectos del trabajo de
resistencia aeróbica, de
flexibilidad y de fuerza
resistencia sobre el
estado de salud: efectos
beneficiosos, riesgos y
prevención.
Control de la intensidad
del esfuerzo: toma de la
frecuencia cardiaca y
cálculo de la zona de
actividad.
Acondicionamiento físico
a través del desarrollo de
las cualidades físicas
relacionadas con la
salud.
Sistemas y métodos de
entrenamiento de las
cualidades físicas
relacionadas con la
salud: resistencia
aeróbica, flexibilidad y
fuerza resistencia.
Acondicionamiento físico
general con especial
incidencia en la
resistencia aeróbica y en
la flexibilidad.
Acondicionamiento de las
cualidades relacionadas
con la salud: resistencia
aeróbica, flexibilidad y
fuerza resistencia
general, mediante la
puesta en práctica de
sistemas y métodos de
entrenamiento.
Elaboración y puesta en
práctica de un plan de
trabajo de una de las
cualidades físicas
relacionadas con la
salud, siguiendo los
principios básicos del
entrenamiento así como
los métodos trabajados
de cada capacidad.
Ejercitación de la
resistencia aeróbica
mediante actividades
continuas armónicas y
variables.
Ejercitación de la
flexibilidad activa y
pasiva mediante
ejercicios estáticos y
dinámicos.
Desarrollo de sistemas y
métodos continuos para
la mejora de la
resistencia aeróbica.
Puesta en práctica del
método de repeticiones
mediante actividades de
baja carga para el
desarrollo de la fuerza
resistencia.
Ejecución de métodos
pasivos y activos para el
desarrollo de la
flexibilidad.
Los métodos de
entrenamiento de la
resistencia aeróbica, de
la flexibilidad y de la
fuerza resistencia.
Diseño y realización de
actividades de condición
física de las cualidades
trabajadas.
139
Los principios básicos del
entrenamiento deportivo
que hacen referencia a
los componentes de la
carga en un programa
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1: Condición física y salud
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
orientado a la salud:
volumen, intensidad y
recuperación.
Realización de ejercicios
individuales y colectivos
para la mejora de la
propia condición física
Reconocimiento y
valoración de la relación
existente entre una
buena condición física y
la mejora de las
condiciones de salud.
Reconocimiento del
efecto positivo que la
práctica de actividad
física produce en los
aparatos y sistemas del
cuerpo humano.
Análisis de posiciones
corporales susceptibles
de riesgo postural y
ejercitación de aquéllas
adecuadas en la práctica
de actividades físicas y
en la vida cotidiana.
Reconocimiento y
valoración de la
importancia de la
adopción de una postura
correcta en actividades
cotidianas.
Adopción de posturas
correctas en las
actividades físicas y
deportivas realizadas.
Fortalecimiento de la
musculatura de sostén
mediante ejercicios de
movilidad articular y de
relajación.
Análisis de las posiciones
del raquis en las
diferentes actividades
deportivas y de la vida
cotidiana.
Atención a la higiene
corporal después de la
práctica de actividad
física.
Alimentación y actividad
física: equilibrio entre la
ingesta y el gasto
calórico.
Cálculo de la ingesta y el
gasto calórico diario en
un periodo de tiempo
concreto.
Relación entre
hidratación y práctica de
actividad física.
Toma de conciencia de la
propia condición física y
predisposición a
mejorarla.
Relajación y respiración.
Aplicación de técnicas y
métodos de relajación de
forma autónoma y
valoración de dichos
métodos para aliviar
tensiones de la vida
cotidiana.
Valoración de los efectos
negativos de
Efectos que tienen sobre Valoración de la
determinados hábitos
la salud determinados
alimentación como factor
(fumar, beber,
hábitos como el consumo decisivo en la salud
sedentarismo.) sobre la
de tabaco y alcohol.
personal.
condición física y la
salud.
Ejecución de métodos de
relajación como medio
para liberar tensiones.
Realización de métodos
de relajación: Jacobson,
Schultz, Alexander, etc.
Actitud crítica ante dichos
hábitos y frente al
tratamiento de
determinadas prácticas
corporales por los medios
de comunicación.
Toma de conciencia de la
importancia de la
consolidación de hábitos
saludables para una vida
sana.
140
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1: Condición física y salud
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
Primeras actuaciones
ante las lesiones más
comunes que pueden
manifestarse en la
práctica deportiva.
Bloque 2: Juegos y deportes
1º ESO
2º ESO
3º ESO
Los juegos populares y
tradicionales. Valoración
de la práctica de juegos
El deporte individual y
populares y tradicionales
colectivo como fenómeno como hechos culturales.
social y cultural.
Identificación y práctica
de juegos populares y
tradicionales de España y
del Reino Unido.
Ejercitación de
habilidades motrices
vinculadas a acciones
deportivas:
desplazamientos con o
sin balón, manipulación
de móviles.
Los deportes de
adversario como
fenómeno social y
cultural
Realización de gestos
técnicos básicos e
identificación de
elementos
reglamentarios del
Atletismo.
Realización de gestos
técnicos básicos e
identificación de
elementos
reglamentarios de la
Gimnasia deportiva.
Práctica de actividades
de agilidad como medio
para desarrollar las
capacidades
coordinativas.
Realización de juegos y
actividades con
elementos técnicos,
tácticos y reglamentarios
del bádminton.
Las fases del juego en
los deportes colectivos:
concepto y objetivos.
Ejercitación de los
aspectos técnicos,
tácticos y reglamentarios
comunes de los deportes
colectivos.
Práctica de los
fundamentos técnicos,
tácticos y reglamentarios
del Rugby.
Autocontrol ante las
situaciones de contacto
físico que se dan en los
juegos y el deporte.
4º ESO
Realización de juegos y
deportes individuales, de
adversario y colectivos
de ocio y recreación.
Realización de juegos
con material alternativo.
Práctica de los
fundamentos técnicos,
tácticos y reglamentarios
de deportes de
Badminton y Voleybol.
Las fases del juego en
los deportes colectivos:
organización del ataque y
de la defensa.
Práctica de los
fundamentos técnicos,
tácticos y reglamentarios
del Hockey.
141
Planificación y
organización de torneos
en los que se utilicen
sistemas de puntuación
que potencien las
actitudes, los valores y el
respeto de las normas.
Valoración de los juegos
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2: Juegos y deportes
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
Realización de juegos y
actividades cooperativas
dirigidas al aprendizaje
Control en el manejo de
de los fundamentos
diferentes móviles en las
técnicos y tácticos del
actividades deportivas
Hockey.
Cooperación en las
colectivas.
Participación activa en
funciones atribuidas
Interpretación de los
las actividades y juegos y
dentro de una labor de
roles que exigen las
en los deportes
equipo para la
diferentes situaciones de
colectivos propuestos.
consecución de objetivos
juego.
Asunción de la
comunes.
Aceptación del propio
responsabilidad individual
nivel de ejecución y
en una actividad
disposición a su mejora.
colectiva, como condición
indispensable para la
consecución de un
objetivo común.
y deportes como
actividades físicas de
ocio y tiempo libre y de
sus diferencias respecto
al deporte profesional.
Participación activa en
los torneos de los
diferentes deportes que
hayan organizado.
Propuestas y elección
democrática de normas
que favorezcan la
participación de todos los
jugadores.
Aceptación de las
normas sociales y
democráticas que rigen
en un trabajo en equipo.
Respeto y aceptación de
las reglas de las
actividades, juegos y
deportes practicados.
Respeto y aceptación de
las decisiones arbitrales y
del resultado deportivo.
Tolerancia y deportividad
por encima de la
búsqueda desmedida de
los resultados.
Valoración de las
actividades deportivas
como medio para la
mejora de la condición
física y la salud.
Búsqueda de soluciones
dialogadas y
consensuadas en
conflictos derivados del
juego.
Bloque 3: Actividades en el medio natural
1º ESO
2º ESO
Las actividades físicodeportivas en el medio
natural: tierra, aire y
agua.
Realización de recorridos
a partir de la
identificación de señales
de rastreo.
Recorridos en espacios
abiertos: señalización,
material y vestimenta
necesarios.
3º ESO
4º ESO
Normas de seguridad
para la realización de
recorridos de orientación
en el medio urbano y
natural.
Relación entre la
actividad física, la salud y
el medio natural.
Utilización de planos o
mapas en la realización
de recorridos de
orientación.
Las actividades
realizadas en espacios
abiertos y en contacto
directo con la naturaleza
como forma saludable de
ocupación del tiempo de
ocio.
142
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 3: Actividades en el medio natural
1º ESO
2º ESO
3º ESO
Aplicación de la
apreciación de
distancias, de la
conciencia de la
direccionalidad y de la
proyección de la
lateralidad en recorridos
de orientación de cierta
complejidad.
Aplicación práctica de la
Apreciación de
apreciación de
distancias, conciencia de distancias, de la
la direccionalidad y
conciencia de la
proyección de la
direccionalidad y la
lateralidad en pequeños proyección de la
recorridos de orientación. lateralidad en recorridos
de orientación.
Conocimiento de las
actividades en espacios
abiertos que pueden
desarrollarse en el
entorno próximo.
Toma de conciencia de
los usos adecuados del
medio urbano y natural.
Aceptación y respeto de
las normas para la
conservación del medio
urbano y natural.
Respeto del medio
ambiente y valoración del
mismo como lugar rico en
recursos para la
realización de actividades
recreativas.
4º ESO
Participación en la
organización de
actividades de bajo
impacto ambiental, en el
medio urbano, terrestre o
acuático.
Realización de las
actividades organizadas
en el medio natural.
Aceptación de las
normas de seguridad y
protección en la
realización de actividades
de orientación.
Toma de conciencia del
impacto que tienen
algunas actividades
físico-deportivas en el
medio natural.
Criterios de evaluación para Educación física
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
1. Recopilar actividades,
juegos, estiramientos y
ejercicios de movilidad
articular apropiados para
el calentamiento y
realizados en clase.
1. Diseñar y llevar a la
práctica un calentamiento
orientado a cualquier
actividad física y
deportiva respetando sus
características básicas
1. Planificar y poner en
práctica calentamientos
autónomos, respetando
pautas básicas para su
elaboración y atendiendo
a las características de la
actividad física que se
realizará.
2. Incrementar las
cualidades físicas
relacionadas con la salud
trabajadas durante el
curso respecto a su nivel
inicial.
1. Incrementar la
resistencia aeróbica y la
flexibilidad respecto a su
nivel inicial.
2. Incrementar los niveles
de resistencia aeróbica,
flexibilidad y fuerza
resistencia a partir del
nivel inicial, participando
en la selección de las
actividades y ejercicios
en función de los
métodos de
entrenamiento propios de
cada capacidad.
2. Analizar los efectos
beneficiosos y de
prevención que el trabajo
regular de resistencia
aeróbica, de flexibilidad y
de fuerza resistencia
suponen para el estado
de salud.
2. Reconocer a través de
la práctica, las
actividades físicas que se
desarrollan en una franja
3. Relacionar las
actividades físicas con
los efectos que producen
en los diferentes
3. Diseñar y llevar a cabo
un plan de trabajo de una
cualidad física
relacionada con la salud,
143
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
1º ESO
2º ESO
3º ESO
aparatos y sistemas del
cuerpo humano,
de la frecuencia cardiaca
especialmente con
beneficiosa para la salud
aquellos que son más
relevantes para la salud.
3. Identificar los hábitos
higiénicos y posturales
saludables relacionados
con la actividad física y
con la vida cotidiana.
4º ESO
incrementando el propio
nivel inicial, a partir del
conocimiento de
sistemas y métodos de
entrenamiento.
4. Realizar ejercicios de
acondicionamiento físico
atendiendo a criterios de
higiene postural como
estrategia para la
prevención de lesiones.
4. Resolver supuestos
prácticos sobre las
lesiones que se pueden
producir en la vida
cotidiana, en la práctica
de actividad física y en el
deporte, aplicando unas
primeras atenciones.
5. Reflexionar sobre la
importancia que tiene
para la salud una
alimentación equilibrada
a partir del cálculo de la
ingesta y el gasto
calórico, teniendo en
cuenta las raciones
diarias de cada grupo de
alimentos y de las
actividades diarias
realizadas.
5. Analizar críticamente el
propio estilo de vida,
añadiendo cambios que
impliquen una mejora de
su salud y su calidad de
vida.
4. Mejorar la ejecución de
los aspectos técnicos
fundamentales del
atletismo, aceptando el
nivel alcanzado.
3. Mostrar autocontrol en
la aplicación de la fuerza
y en la relación con el
adversario, ante
situaciones de contacto
físico en juegos y
actividades de lucha.
5. Realizar la acción
motriz oportuna en
función de la fase de
juego que se desarrolle,
ataque o defensa, en el
juego o deporte colectivo
propuesto.
4. Manifestar actitudes de
cooperación, tolerancia y
deportividad tanto
cuando se adopta el
papel de participante
como el de espectador
en la práctica de un
deporte colectivo.
6. Resolver situaciones
de juego reducido de uno
o varios deportes
colectivos, aplicando los
conocimientos técnicos,
tácticos y reglamentarios
adquiridos.
7. Participar en la
organización y puesta en
práctica de torneos en los
que se practicarán
deportes y actividades
físicas realizadas a lo
largo de la etapa.
6. Mejorar el nivel de
agilidad en un circuito en
el que se combinen
diferentes habilidades
con o sin móvil respecto
a su nivel inicial.
5. Proponer y participar
activamente en juegos o
deportes populares y
tradicionales de las
culturas presentes en el
entorno.
7. Realizar labores
arbitrales en un deporte
colectivo aplicando las
normas pactadas por el
grupo.
6. Manifestar una actitud
crítica ante las prácticas
y valoraciones que se
hacen del deporte y del
cuerpo a través de los
diferentes medios de
comunicación.
7. Seguir las indicaciones 6. Realizar de forma
8. Completar una
de las señales de rastreo autónoma un recorrido de actividad de orientación,
en un recorrido por el
sendero, cumpliendo
preferentemente en el
144
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
1º ESO
centro o sus
inmediaciones.
2º ESO
3º ESO
normas de seguridad
básicas y mostrando una
actitud de respeto hacia
la conservación del
entorno en el que se lleva
a cabo la actividad.
4º ESO
medio natural, con la
ayuda de un mapa y
respetando las normas
de seguridad.
8. Identificar las
actividades que pueden
realizarse en espacios
abiertos cercanos al
centro, así como el
material y las condiciones
necesarias para
practicarlas con
seguridad.
8. Utilizar los tipos de
respiración y las técnicas
y métodos de relajación
como medio para la
reducción de
desequilibrios y el alivio
de tensiones producidas
en la vida cotidiana.
Objetivos generales de Educación para la ciudadanía y los derechos humanos
Las materias Educación para la ciudadanía y los derechos humanos y la Educación ético cívica en esta etapa, tendrán como objetivo el desarrollo de las siguientes capacidades:
a) Reconocer la condición humana en su dimensión individual y social, aceptando la
propia identidad, las características y experiencias personales respetando las
diferencias con los otros y desarrollando la autoestima.
b) Desarrollar y expresar los sentimientos y las emociones, así como las habilidades
comunicativas y sociales que permiten participar en actividades de grupo con actitud
solidaria y tolerante, utilizando el diálogo y la mediación para abordar los conflictos.
c) Desarrollar la iniciativa personal asumiendo responsabilidades y practicar formas de
convivencia y participación basadas en el respeto, la cooperación y el rechazo a la
violencia a los estereotipos y prejuicios.
d) Conocer, asumir y valorar positivamente los derechos y obligaciones que se derivan
de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y de la Constitución Española,
identificando los valores que los fundamentan, aceptándolos como criterios para
valorar éticamente las conductas personales y colectivas y las realidades sociales.
e) Identificar la pluralidad de las sociedades actuales, reconociendo la diversidad como
enriquecedora de la convivencia y defender la igualdad de derechos y oportunidades
de todas las personas, rechazando las situaciones de injusticia y las discriminaciones
existentes por razón de sexo, origen, creencias, diferencias sociales, orientación
afectivo-sexual o de cualquier otro tipo, como una vulneración de la dignidad humana
y causa perturbadora de la convivencia.
f) Reconocer los derechos de las mujeres, valorar la diferencia de sexos y la igualdad
de derechos entre ellos y rechazar los estereotipos y prejuicios que supongan
discriminación entre hombres y mujeres.
g) Conocer y apreciar los principios que fundamentan los sistemas democráticos y el
funcionamiento del Estado español y de la Unión Europea, tomando conciencia del
145
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
patrimonio común y de la diversidad social y cultural.
h) Conocer los fundamentos del modo de vida democrático y aprender a obrar de
acuerdo con ellos en los diferentes ámbitos de convivencia. Asumir los deberes
ciudadanos en el mantenimiento de los bienes comunes y el papel del Estado como
garante de los servicios públicos.
i) Valorar la importancia de la participación en la vida política u otras formas de
participación ciudadana, como la cooperación, el asociacionismo y el voluntariado.
j) Conocer las causas que provocan la violación de los derechos humanos, la pobreza
y la desigualdad, así como la relación entre los conflictos armados y el subdesarrollo;
valorar las acciones encaminadas a la consecución de la paz y la seguridad y la
participación activa como medio para lograr un mundo más justo.
k) Reconocerse miembros de una ciudadanía global. Mostrar respeto crítico por las
costumbres y modos de vida de poblaciones distintas a la propia y manifestar
comportamientos solidarios con las personas y colectivos desfavorecidos.
l) Identificar y analizar las principales teorías éticas, reconocer los principales conflictos
sociales y morales del mundo actual y desarrollar una actitud crítica ante los modelos
que se trasmiten a través de los medios de comunicación.
m) Adquirir un pensamiento crítico, desarrollar un criterio propio y habilidades para
defender sus posiciones en debates a través de la argumentación documentada y
razonada, así como valorar las razones y argumentos de los otros.
Bloques de contenido de Educación para la ciudadanía y los derechos humanos
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Educación para la ciudadanía y los derechos
humanos
pendiente actualización
Objetivos generales de Educación plástica y visual
La Educación Plástica y Visual en la Educación Secundaria Obligatoria tendrá como
objetivo contribuir a desarrollar en los alumnos y alumnas las capacidades siguientes:
a) Percibir e interpretar críticamente las imágenes y las formas de su entorno, siendo
sensible a sus cualidades plásticas, estéticas y funcionales.
b) Apreciar el hecho artístico como fuente de goce estético y como parte integrante de
los distintos patrimonios culturales, contribuyendo activamente a su respeto,
conservación y mejora.
c) Comprender las relaciones del lenguaje plástico y visual con otros lenguajes y elegir
la fórmula expresiva más adecuada en función de las necesidades de comunicación.
d) Expresarse con actitud creativa, utilizando los códigos, terminología y
procedimientos del lenguaje visual y plástico con el fin de enriquecer sus
posibilidades y saber relacionarlos con los lenguajes escrito y oral y otros ámbitos de
146
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
la comunicación.
e) Valorar la importancia del lenguaje visual y plástico como medio de expresión de
vivencias, sentimientos e ideas, superar inhibiciones y apreciar su contribución al
equilibrio y bienestar personal y a la comunicación y respeto entre las personas.
f) Apreciar las posibilidades expresivas que ofrece la investigación con diversas
técnicas plásticas y visuales, tecnologías de la información valorando el esfuerzo de
superación que supone el proceso creativo personal.
g) Representar cuerpos y espacios simples mediante el uso de la perspectiva, las
proporciones y la representación de las cualidades de las superficies y el detalle de
manera que sean eficaces en la comunicación.
h) Planificar, individual o conjuntamente, las fases del proceso de realización de una
obra, analizar sus componentes para adecuarlos a los objetivos que se pretenden
conseguir y revisar y valorar, al finalizar cada una de las fases, el estado de su
consecución.
i) Relacionarse con otras personas y participar en actividades de grupo, adoptando
actitudes de flexibilidad, solidaridad , interés y tolerancia ante las distintas culturas y
sus lenguas, superando inhibiciones y prejuicios y rechazando discriminaciones
debidas a características personales o sociales.
Bloques de contenido de Educación plástica y visual
1º ESO
Bloque 1. Observación
La percepción visual.
Reconocimiento de las finalidades informativa, comunicativa, expresiva y estética de la
comunicación visual.
La imagen representativa y la imagen simbólica.
Interpretación de los signos que forman los códigos visuales.
Explotación de los posibles significados de una imagen según su contexto expresivo y
referencial y descripción de los modos expresivos.
Observación de la luz. Luz y sombra. Valores tonales.
Organización del campo visual.
Los elementos visuales, conceptuales y de relación.
Observación indirecta a partir de imágenes manuales y tecnológicas (composición,
figura/fondo...).
Retentiva visual de formas e imágenes.
Valoración de la imagen como medio de expresión.
Interés por la observación sistemática.
147
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Experimentación y descubrimiento
Análisis y realización de composiciones utilizando los elementos conceptuales propios
del lenguaje visual como elementos de descripción y expresión, teniendo en cuenta el
equilibrio, la proporción y el ritmo.
Experimentación y exploración de los elementos que estructuran formas e imágenes
(forma, color, textura, dimensión, etc.).
Descubrimiento y representación subjetiva de las formas (ritmos, claroscuro,
imaginación, fantasía, etc.).
Sensibilización ante las variaciones visuales producidas por cambios luminosos.
Experimentación a través de la forma como elemento de configuración visual.
Construcción de formas bidimensionales en función de una idea u objetivo con
diversidad de materiales.
Transformación de imágenes.
Identificación de los elementos de relación que aparecen en una imagen por sí mismos
o en relación a su entorno (dirección, equilibrio, posición).
Interés por la búsqueda de nuevas soluciones.
Bloque 3. Entorno audiovisual y multimedia
Identificación del lenguaje visual y plástico en prensa, publicidad y televisión.
Estudio y experimentación a través de los procesos, técnicas y procedimientos propios
de la fotografía, el vídeo y el cine, para producir mensajes visuales.
Experimentación y utilización de recursos informáticos y nuevas tecnologías para la
búsqueda y creación de imágenes plásticas.
Actitud crítica ante las necesidades de consumo creadas por la publicidad y rechazo de
los elementos de la misma que suponen discriminación sexual, social o racial.
Reconocimiento y valoración del papel de la imagen en nuestro tiempo.
Bloque 4. Expresión y creación
Experimentación y utilización de técnicas en función de las intenciones expresivas y
descriptivas.
Realización de apuntes, esbozos y esquemas en todo el proceso de creación (desde la
idea inicial hasta la elaboración de formas e imágenes), facilitando la autorreflexión,
auto evaluación y evaluación.
Creación colectiva de producciones plásticas.
Representación personal de ideas (en función de unos objetivos), usando el lenguaje
visual y plástico y mostrando iniciativa, creatividad e imaginación.
Representación objetiva de formas (geometría plana, realización de maquetas
partiendo de esquemas gráficos).
Realización de formas modulares bidimensionales.
Utilización de signos y códigos visuales.
148
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Transferencia a obra plástica de mensajes verbales, musicales y gestuales.
Responsabilidad en el desarrollo de la obra o de la actividad propia (individual o
colectiva).
Bloque 5. Lectura y valoración de los referentes artísticos
Realización de esquemas y síntesis sobre algunas obras para subrayar los valores
destacables.
Reconocimiento de los valores compositivos, expresivos, técnicos y materiales con los
que se ha elaborado una imagen.
Reconocimiento de diferentes formas de representación: conceptual, realista o
abstracta.
Iniciación al análisis de las obras artísticas exponiendo los criterios y argumentando
crítica y razonadamente.
Aceptación y respeto hacia las obras de los demás.
3º ESO
Bloque 1. Explorar y comprender
Lectura de imágenes, a través de los elementos visuales, conceptuales y relacionales,
estableciendo los mensajes y funciones del patrimonio cultural propio detectando las
similitudes y diferencias respecto a otras sociedades y culturas.
Organización del marco gráfico-plástico: marco visual, centros de atención, sintaxis
específicas y tendencias culturales en la lectura de imágenes.
Utilización de estrategias y valores expresivos teniendo en cuenta los resultados que
se pretendan conseguir: cualidades visuales, táctiles y expresivas de las texturas.
Utilización de estrategias y valores expresivos teniendo en cuenta los resultados que
se pretendan conseguir: cualidades visuales, táctiles y expresivas de las texturas:
apreciaciones objetivas y subjetivas del color.
Utilización de la luz como valor expresivo y representativo en formas y volúmenes.
Descubrimiento y representación objetiva de las formas (posición, situación, ritmos,
claroscuro, imaginación, fantasía, etc.).
Actitud abierta y receptiva respecto al medio natural y artificial.
Valoración de la calidad que los instrumentos adecuados aportan a cualquier expresión
plástica o visual.
Bloque 2. Interpretar y crear
Realización de apuntes, esbozos y esquemas, a partir de medios gráfico-plásticos y
fotográficos en todo el proceso, desde la idea inicial hasta la elaboración de formas e
imágenes, facilitando la autorreflexión, auto evaluación y evaluación.
Creación colectiva de producciones plásticas.
Interés en analizar los propios resultados a partir de los planteamientos propuestos
149
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
inicialmente, teniendo en cuenta el interés que se ha puesto y el proceso seguido.
Creación de ilusiones ópticas a través del contraste, la relación figura y fondo e
ilusiones tridimensionales en el plano.
Utilización de las bases de los sistemas de representación, con fines descriptivos y
expresivos.
Construcción de formas tridimensionales en función de una idea u objetivo. La
escultura y el modelado.
Construcción de volúmenes con diversidad de materiales, obtención de formas
derivadas y reciclaje.
Utilización de la tecnología para la producción de imágenes de apariencia
tridimensional: programas informáticos, videográficos, fotográficos.
Interés por la búsqueda de nuevas soluciones, partiendo de un proceso de búsqueda
de información, de materiales, de soportes, de técnicas y herramientas para
conseguir un resultado concreto.
Interés en alcanzar soluciones originales, usando el lenguaje visual y plástico y
mostrando iniciativa, creatividad e imaginación.
Bloque 3. Dimensión social y cultural
Diferenciación de los distintos estilos y tendencias de las artes visuales valorando,
respetando y disfrutando del patrimonio histórico y cultural.
Realización de esquemas y síntesis sobre algunas obras para subrayar los valores
destacables.
Lectura de imágenes, a través de los elementos visuales, conceptuales y relacionales,
estableciendo los mensajes y funciones del patrimonio cultural propio detectando las
similitudes y diferencias respecto a otras sociedades y culturas.
4º ESO
Bloque 1. Procesos comunes a la creación artística
Realización y seguimiento del proceso de creación: boceto (croquis), guión (proyecto),
presentación final (maqueta) y evaluación (autorreflexión, auto evaluación y
evaluación colectiva del proceso y del resultado final).
Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación en las propias
producciones.
Elaboración de proyectos plásticos de forma cooperativa.
Representación personal de ideas (partiendo de unos objetivos), usando el lenguaje
visual y plástico y mostrando iniciativa, creatividad e imaginación.
Interés por la búsqueda de información y constancia en el trabajo.
Autoexigencia en la superación de las creaciones propias.
150
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Expresión plástica y visual
Técnicas de expresión grafico-plástica: dibujo artístico, volumen y pintura.
Realización de formas y representación de imágenes a partir del natural, el recuerdo, la
imaginación y la fantasía.
Técnicas de grabado y reprografía.
Realización de experiencias de experimentación con materiales diversos.
Reconocimiento y lectura de imágenes de diferentes períodos artísticos pictóricos y
escultóricos.
Interés por la búsqueda de materiales, soportes, técnicas y herramientas para
conseguir un resultado concreto.
Bloque 3. Artes gráficas y diseño
Artes aplicadas y diseño.
Forma y función: función práctica, estética y simbólica.
Sintaxis de los lenguajes visuales del diseño. Elementos conceptuales y visuales.
Ámbitos del diseño y sus funciones: el diseño gráfico, el diseño industrial y de producto,
el diseño de interiores y el diseño de moda.
Técnicas de expresión grafico-plásticas aplicadas al diseño.
Reconocimiento y lectura de imágenes del entorno del diseño y la publicidad.
Bloque 4. Imagen y sonido
La imagen fija y la imagen en movimiento.
El cine, la televisión y el vídeo. Proceso cinematográfico. Principios técnicos.
La imagen digital: características y principios técnicos.
Sintaxis del lenguaje cinematográfico y videográfico.
Técnicas de expresión grafico-plásticas aplicadas a la animación e interactividad.
Aplicación de la imagen animada en formas multimedia.
Reconocimiento y lectura de imágenes de vídeo y multimedia.
Bloque 5. Descripción objetiva de formas
Técnicas de expresión grafico-plásticas: descripción objetiva de las formas.
Sistematización en la representación de formas tridimensionales. Proyecciones.
Clases.
Representación técnica de formas y espacios de acuerdo con los métodos y las
normas de los sistemas de representación.
Reconocimiento y lectura de representaciones bidimensionales de obras
arquitectónicas y urbanismo y de objetos y artefactos técnicos.
Normalización.
Entornos de aplicación de los sistemas de representación.
151
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Educación plástica y visual
1º ESO
1. Identificar los elementos constitutivos esenciales (configuraciones estructurales,
variaciones cromáticas, orientación espacial y textura) de objetos y aspectos de la
realidad.
Con este criterio se comprueba si el alumno o la alumna es capaz de identificar las
cualidades que determinan su valor físico, funcional o estético y de describir por
medio de recursos plásticos las proporciones y las relaciones de forma, color, ritmo,
textura, presentes en la realidad para interpretarla objetiva o subjetivamente.
2. Descubrir formas partiendo de la percepción y la observación sistemática.
Este criterio permite conocer si el alumnado tiene interés por la observación
sistemática de su entorno y es capaz de retener visualmente características formales
de dicho entorno.
3. Realizar obras plásticas como representación subjetiva de las formas (imaginación,
fantasía...).
Mediante este criterio se pretende saber si el alumnado es capaz de realizar obras
plásticas como expresión de su imaginación y fantasía.
4. Representar objetos e ideas de forma bi o tridimensional aplicando técnicas gráficas
y plásticas y conseguir resultados concretos en función de unas intenciones en
cuanto a los elementos visuales (luz, sombra, textura) y de relación.
Este criterio permite conocer la capacidad para tomar decisiones especificando los
objetivos y las dificultades, proponer diferentes opciones teniendo en cuenta las
consecuencias y evaluar cuál es la mejor solución.
5. Diferenciar y reconocer los procesos, técnicas, estrategias y materiales en imágenes
del entorno audiovisual y multimedia.
Mediante este criterio se pretende comprobarla capacidad de utilizar y analizar los
medios tecnológicos como instrumentos de expresión visual mostrando una actitud
crítica frente a las manifestaciones insolidarias, sexistas y discriminatorias.
6. Elaborar y participar, activamente, en proyectos de creación visual cooperativos,
como producciones videográficas o plásticas de gran tamaño, aplicando las
estrategias propias y adecuadas del lenguaje visual y plástico.
Este criterio permite conocer si el alumnado manifiesta actitudes de respeto,
tolerancia, flexibilidad e interés, favoreciendo de esta manera la competencia social.
7. Realizar creaciones plásticas siguiendo el proceso de creación y demostrando
valores de iniciativa, creatividad e imaginación.
Mediante este criterio se pretende comprobar l capacidad de tomar conciencia de las
necesidades en función de los objetivos y de valorar, críticamente, su producción
aceptando los propios errores como instrumento de mejora.
8. Seleccionar y utilizar los materiales más apropiados para elaborar un producto
152
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
plástico teniendo en cuenta unos objetivos prefijados y adecuando el proceso de
realización al logro de dichos objetivos.
Con este criterio se comprueba la capacidad para utilizar estrategias compositivas
adecuadas, utilizar adecuadamente las técnicas y diferenciar el origen y variaciones
de los elementos visuales (luz, sombra y textura) para realizar sus propias
creaciones.
9. Diferenciar los distintos estilos y tendencias de las artes visuales a través del tiempo
y reconocer las aportaciones de las diferentes culturas en las manifestaciones
artísticas.
Este criterio pretende evaluar la capacidad de valorar las formas e imágenes que
propone el campo del arte y el nivel de interés mostrado por el estudio, análisis e
interpretación de las mismas.
10. Leer imágenes y reconocer los valores expresivos y técnicos que las conforman.
Mediante este criterio se comprueba la capacidad de identificar en obras plásticas
los valores expresivos trabajados: color, técnica, composición...
3º ESO
1. Reconocer los elementos visuales particulares en imágenes plásticas.
Este criterio permite conocer si el alumnado es capaz de distinguir similitudes y
diferencias, visuales y conceptuales, entre sociedades y culturas.
2. Utilizar recursos y estrategias plásticas en la realización de obras visuales.
Con este criterio se evalúa si el alumnado es capaz de aplicar recursos plásticos
(textura, color, posición, ritmo...) en sus propias creaciones.
3. Planificar y realizar productos plásticos incorporando al proceso de creación calores
de creatividad, imaginación y valoración crítica del propio trabajo.
Mediante este criterio se pretende comprobar si el alumnado es capaz de organizar
y realizar su obra en función de unos objetivos y valorar críticamente su producción,
aceptando sus errores como instrumentos de mejora.
4. Describir objetivamente las formas aplicando las bases de los sistemas de
representación.
En este criterio se intenta comprobar si el alumnado es capaz de aplicar las bases
de los sistemas de representación para describir y expresar en sus propias
creaciones.
5. Realizar obras plásticas tridimensionales, experimentando y utilizando diversidad de
técnicas.
Con este criterio se evalúa si el alumnado es capaz de expresarse plásticamente
sobre un soporte tridimensional.
6. Utilizar procesos, estrategias y materiales del entorno audiovisual y multimedia en
las propias realizaciones.
Mediante este criterio se pretende saber si el alumnado es capaz de utilizar y
153
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
analizar los medios tecnológicos como instrumentos de expresión visual, mostrando
una actitud crítica frente a las manifestaciones insolidarias, sexistas y
discriminatorias.
7. Diferenciar y analizar los estilos y tendencias de las artes visuales a través del
tiempo y reconocer las aportaciones de las diferentes culturas en las
manifestaciones artísticas.
Este criterio pretende conocer si el alumnado es capaz de tener actitudes críticas
argumentadas y de aprecio y respeto hacia las manifestaciones plásticas y visuales
de su entorno a partir del conocimiento de la evolución del arte, superando
inhibiciones y prejuicios.
8. Sistematizar un método de análisis de la sintaxis propia de las formas visuales.
Con este criterio se evalúa si el alumnado es capaz de leer imágenes a través de los
elementos visuales conceptuales y relacionales, siguiendo un esquema de análisis
sistemático.
4º ESO
1. Tomar decisiones especificando los objetivos y las dificultades, proponiendo diversas
opciones y evaluar cual es la mejor solución.
Este criterio pretende conocer si el alumnado adquiere habilidades para ser
autónomo, creativo y responsable en el trabajo.
2. Utilizar recursos informáticos y nuevas tecnologías en el campo de la imagen
fotográfica, el diseño gráfico, el dibujo asistido por ordenador y la edición
videográfica.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado es capaz de utilizar diversidad de
herramientas de la cultura actual relacionadas con las tecnologías de la información
y la comunicación para realizar sus propias creaciones.
3. Colaborar en la realización de proyectos plásticos que comportan una organización
de forma cooperativa.
Mediante este criterio se pretende comprobar si el alumnado es capaz de elaborar y
participar, activamente, en proyectos cooperativos aplicando estrategias propias y
adecuadas del lenguaje visual.
4. Realizar obras plásticas experimentando y utilizando diversidad de técnicas de
expresión grafico-plástica (dibujo artístico, volumen, pintura, grabado...).
En este criterio se intenta comprobar si el alumnado conoce distintos tipos soportes
y técnicas bidimensionales (materias pigmentarias y gráficas) y tridimensionales
(materiales de desecho y moldeables).
5. Utilizar la sintaxis propia de las formas visuales del diseño y la publicidad para
realizar proyectos concretos.
Con este criterio se trata de comprobar si el alumnado es capaz de distinguir en un
objeto simple bien diseñado sus valores funcionales unidos a los estéticos
(proporción entre sus partes, color, textura, forma, etc.).
154
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. Elaborar obras multimedia y producciones videográficas utilizando las técnicas
adecuadas al medio.
Este criterio pretende evaluar si el alumnado es capaz de reconocer los procesos,
las técnicas y los materiales utilizados en los lenguajes específicos fotográficos,
cinematográficos y videográficos (encuadres, puntos de vista, trucajes...).
7. Describir objetivamente las formas, aplicando sistemas de representación y
normalización.
Con este criterio se evalúa si el alumnado es capaz de representa la realidad tal
como la ve sobre un soporte bidimensional mediante representaciones que no
requieren operaciones complicadas en su trazado. Se evaluará la corrección en el
trazado geométrico de los elementos utilizados, su adecuada relación entre distancia
y tamaño y su disposición en el espacio.
8. Leer, analizar y valorar críticamente imágenes, obras y objetos de los entornos
visuales (obras de arte, diseño, multimedia...).
Este criterio pretende conocer si el alumnado es capaz de tener actitudes críticas y
de aprecio y respeto hacia las manifestaciones plásticas y visuales de su entorno,
superando inhibiciones y prejuicios.
9. Realizar obras plásticas partiendo de distintas fuentes de referencia (natural, el
recuerdo, la imaginación u la fantasía).
Este criterio pretende evaluar si el alumnado es capaz de realizar observación
sistemática de su entorno y aplicarla, posteriormente, en su obra plástica.
10. Utilizar los recursos plásticos y visuales como forma de expresión de sentimientos e
ideas.
Mediante este criterio se pretende saber si el alumnado es capaz de expresarse
mediante el lenguaje visual y plástico.
Objetivos generales de Física y química
a) Comprender y utilizar las estrategias y los conceptos básicos de las ciencias de la
naturaleza para interpretar los fenómenos naturales, así como para analizar y valorar
las repercusiones del desarrollo científico y tecnológico y de sus aplicaciones.
b) Aplicar, en la resolución de problemas, estrategias coherentes con los
procedimientos de las ciencias, tales como la discusión del interés de los problemas
planteados, la formulación de hipótesis, la elaboración de estrategias de resolución y
de diseños experimentales, el análisis de resultados, la consideración de aplicaciones
y repercusiones del estudio realizado y la búsqueda de coherencia global.
c) Comprender y expresar mensajes con contenido científico utilizando el lenguaje oral
y escrito con propiedad, interpretar diagramas, gráficas, tablas y expresiones
matemáticas elementales, así como comunicar a otros argumentaciones y
explicaciones en el ámbito de la ciencia.
d) Obtener información sobre temas científicos, utilizando distintas fuentes, incluidas
las tecnologías de la información y la comunicación, y emplearla, valorando su
155
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
contenido, para fundamentar y orientar trabajos sobre temas científicos.
e) Adoptar actitudes críticas fundamentadas en el conocimiento para analizar,
individualmente o en grupo, cuestiones científicas y tecnológicas.
f) Desarrollar actitudes y hábitos favorables a la promoción de la salud personal y
comunitaria, facilitando estrategias que permitan hacer frente a los riesgos de la
sociedad actual en aspectos relacionados con la alimentación, el consumo, las
drogodependencias y la sexualidad.
g) Comprender la importancia de utilizar los conocimientos de las ciencias de la
naturaleza para satisfacer las necesidades humanas y participar en la necesaria toma
de decisiones en torno a problemas locales y globales a los que nos enfrentamos.
h) Conocer y valorar las interacciones de la ciencia y la tecnología con la sociedad y el
medio ambiente, con atención particular a los problemas a los que se enfrenta hoy la
humanidad y la necesidad de búsqueda y aplicación de soluciones, sujetas al
principio de precaución, para avanzar hacia un futuro sostenible.
i) Reconocer el carácter tentativo y creativo de las ciencias de la naturaleza, así como
sus aportaciones al pensamiento humano a lo largo de la historia, apreciando los
grandes debates superadores de dogmatismos y las revoluciones científicas que han
marcado la evolución cultural de la humanidad y sus condiciones de vida.
j) Comprender los principios básicos que rigen el funcionamiento del medio físico y
natural, valorar las repercusiones que sobre él tienen las actividades humanas y
contribuir activamente a la defensa, conservación y mejora del mismo como elemento
determinante de la calidad de vida.
Bloques de contenido de Física y química
3º ESO
Bloque 1. Diversidad y estructura de la materia
Los gases y la naturaleza corpuscular de la materia. Construcción del modelo cinético
para explicar las propiedades de los gases.
Utilización del modelo para la interpretación y estudio experimental de las leyes de los
gases: Boyle-Mariotte y Gay-Lussac. Aplicaciones.
Los materiales y la hipótesis atómico-molecular.
Revisión del concepto macroscópico de sustancia y su diferenciación del de mezcla.
Procedimientos experimentales para determinar si un material es una mezcla o una
sustancia. Expresión de la composición de una mezcla de sustancias.
Sustancias simples y compuestas. Distinción entre mezcla y sustancia compuesta.
La hipótesis atómico-molecular para explicar la diversidad de materiales (mezclas,
sustancias simples y compuestas): introducción del concepto de elemento químico.
Representación simbólica de los elementos y de las sustancias.
156
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 2. Estructura interna de las sustancias
Propiedades eléctricas de la materia.
Importancia de la contribución del estudio de la electricidad al conocimiento de la
estructura de la materia.
Interpretación de fenómenos eléctricos. Electrización por frotamiento. Carga eléctrica.
Transmisión de la propiedad eléctrica.
Estudio de la corriente eléctrica: conceptos de intensidad y diferencia de potencial. Ley
de Ohm.
Valoración de las repercusiones de la electricidad en el desarrollo científico y
tecnológico y en las condiciones de vida de los seres humanos.
Estructura del átomo.
Problemas que condujeron a concebir la existencia de una estructura interna en los
átomos. Justificación y descripción de los primeros modelos atómicos.
Caracterización de los isótopos. Sustancias radiactivas y valoración de las
repercusiones de su uso para los seres vivos y el medio ambiente.
Sistema periódico.
Uniones entre átomos: moléculas y cristales.
Fórmulación y nomenclatura de las sustancias más utilizadas en la industria y la vida
cotidiana según las normas de la IUPAC.
Bloque 3. Cambios químicos y sus repercusiones
Reacciones químicas y su importancia.
Interpretación macroscópica de la reacción química como proceso de transformación
de unas sustancias en otras.
Explicación de las reacciones químicas mediante el modelo atómico-molecular.
Representación simbólica de una reacción química.
4º ESO
Bloque 1. Fuerzas y movimiento
1. Iniciación al estudio del movimiento. Movimiento y sistema de referencia. Trayectoria
y posición. Desplazamiento y espacio recorrido. Velocidad y aceleración. Estudio del
movimiento rectilíneo y uniforme. Estudio del movimiento rectilíneo y uniformemente
acelerado. Análisis de los movimientos cotidianos.
2. Las fuerzas y su equilibrio. Interacciones entre los cuerpos: fuerzas. Sus tipos.
Composición y descomposición de fuerzas de la misma dirección y angulares.
Equilibrio de fuerzas. Leyes de la Dinámica. Tratamiento cualitativo de la fuerza de
rozamiento. Fuerza gravitacional. Peso de los cuerpos. Concepto de presión. Fuerzas
en el interior de los fluidos. Presiones hidrostática y atmosférica.
Bloque 2. Energía, trabajo y calor
3. Trabajo, potencia y energía mecánica. Concepto de trabajo. Unidades. Trabajo
157
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
mecánico. Aplicación a máquinas y herramientas. Concepto de Potencia. Energía
mecánica. Principio de conservación.
4. Intercambios de energía. Calor y transferencia de energía. Principio de conservación
de la energía. Efectos del calor sobre los cuerpos.
5. La energía de las ondas: luz y sonido. Concepto de onda. Tipos y características de
las ondas. Transferencia de energía sin transporte de masa. La luz y el sonido.
Propiedades de su propagación. Espectro lumínico.
Bloque 3. El átomo y los cambios químicos
6. Las uniones entre átomos. Ordenación de los elementos químicos. El enlace químico
sobre la base de la posición de los elementos en el Sistema Periódico.
Compuestos con enlace iónico. Compuestos con enlace covalente. Compuestos con
enlace metálico. Formulación química inorgánica según normas IUPAC.
7. Las reacciones químicas. Tipos de reacciones químicas.
Relaciones estequiométricas y volumétricas en las reacciones químicas. Calor de
reacción. Concepto de exotermia y endotermia. Velocidad de una reacción química.
Factores que influyen.
8. La química de los compuestos del carbono. El carbono como componente esencial
de los seres vivos. El carbono y la gran cantidad de compuestos orgánicos.
Características de los compuestos de carbono. Descripción de los compuestos
orgánicos más sencillos: Hidrocarburos. Alcoholes. Ácidos orgánicos. Polímeros
sintéticos. Fabricación y reciclaje de materiales plásticos.
Criterios de evaluación para Física y química
Los criterios de evaluación especifican qué aprendizajes mínimos deben lograr los
alumnos.
3º ESO
1. Reconocer las principales características de la metodología científica.
2. Expresar mensajes científicos utilizando el lenguaje adecuado.
3. Comprobar leyes sencillas a partir de datos recogidos de una investigación.
4. Elaborar con claridad y rigor informes relativos a las experiencias realizadas.
5. Justificar adecuadamente las respuestas dadas utilizando las teorías científicas
estudiadas a lo largo del curso.
6. Profundizar en el estudio de la estructura de la materia y desarrollar los conceptos
relativos a la energía, la interacción y el cambio.
7. Establecer clasificaciones basadas en criterios relevantes.
8. Desarrollar una actitud crítica ante el trabajo personal y de los compañeros del
grupo.
9. Desarrollar una actitud crítica y razonada ante las prácticas personales y sociales
158
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
que alteran negativamente el medio.
10. Conocer y utilizar la teoría cinética para explicar las propiedades de la materia.
11. Describir las características de los estados sólido, líquido y gaseoso. Comentar en
qué consisten los cambios de estado, empleando la teoría cinética, incluyendo la
comprensión de gráficas de cambio de estado y el concepto de calor latente y calor
específico.
12. Diferenciar entre elementos, compuestos y mezclas, así como explicar los
procedimientos básicos para su estudio, separación y purificación.
13. Describir las disoluciones. Efectuar cálculos numéricos sencillos sobre su
composición utilizando las expresiones de la concentración estudiadas.
14. Distinguir entre átomos y moléculas. Indicar las características de las partículas
componentes de los átomos a partir de su número atómico y su número másico.
Diferenciar los elementos y describir de forma general su ordenación en la tabla
periódica.
15. Conocer y describir los procesos nucleares, así como los nombres de las emisiones
radiactivas.
16. Realizar transformaciones de cantidad de masa a cantidad de materia y a la inversa
utilizando el concepto de mol. Calcular el número de partículas que componen un
sistema de masa conocida y viceversa.
17. Caracterizar los distintos tipos de enlaces: Covalente, iónico y metálico. Explicar la
formación de compuestos iónicos sencillos y de moléculas covalentes a través de
representaciones de Lewis.
18. Formular y nombrar algunas sustancias importantes (óxidos, hidruros, sales
binarias, hidróxidos, oxoácidos y oxosales). Indicar sus propiedades. Calcular sus
masas moleculares.
19. Reconocer la diferencia entre cambio físico y químico. Comprobar que la
conservación de la masa se cumple en toda reacción química. Interpretar diversas
reacciones químicas y los factores que en ellas influyen, sacando conclusiones
respecto al intercambio energético.
20. Escribir y ajustar correctamente ecuaciones químicas sencillas. Resolver ejercicios
numéricos en los que intervengan moles.
21. Enumerar los elementos básicos de la vida. Explicar cuáles son los principales
problemas medioambientales de nuestra época y sus medidas preventivas.
22. Explicar las características básicas de compuestos químicos de interés social:
petróleo y derivados y fármacos. Explicar el peligro del uso inadecuado de
medicamentos. Explicar en qué consiste la energía nuclear y los problemas
derivados de ella.
23. Valorar el efecto de los productos químicos presentes en el entorno.
24. Razonar ventajas e inconvenientes de las fuentes energéticas. Enumerar medidas
que contribuyen al ahorro colectivo e individual de energía. Explicar por qué la
energía no puede reutilizarse sin límites.
159
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
25. Describir los diferentes fenómenos de carga de la materia. Clasificar materiales
según su conductividad, relacionando esta propiedad con el enlace en los casos que
sea posible.
26. Realizar ejercicios utilizando la ley de Coulomb.
27. Definir las diferentes magnitudes eléctricas y los componentes básicos de un
circuito. Resolver ejercicios numéricos de circuitos sencillos, utilizando la ley de Ohm
y utilizando las leyes de asociación de resistencias.
28. Saber calcular el consumo eléctrico en el ámbito doméstico y su coste. Valorar el
consumo razonable de energía en el propio hogar y en el centro de estudio.
29. Diseñar y montar circuitos de corriente continua respetando las normas de
seguridad y en los que se puedan llevar a cabo mediciones de la intensidad de
corriente y de diferencia de potencial, indicando las medidas con la precisión del
aparato utilizado.
4º ESO
1. Reconocer las principales características de la metodología científica.
2. Comprender y expresar mensajes científicos utilizando el lenguaje oral y escrito con
propiedad y rigor, así como otros elementos de notación y representación física y
química cuando sean necesarios.
3. Comprobar leyes sencillas a partir de datos recogidos en una investigación.
4. Adquirir un dominio de los métodos de medida y manejar con soltura las unidades
del Sistema Internacional de las magnitudes utilizadas durante este curso.
5. Describir el movimiento de un móvil a partir de su gráfica s-t
6. Explicar las diferencias fundamentales de los movimientos rectilíneo y uniforme,
rectilíneo y uniformemente variado y circular uniforme y saber escribir y aplicar las
ecuaciones correspondientes en problemas de uno o dos móviles.
7. Identificar las fuerzas que actúan sobre los cuerpos, distinguiendo las situaciones de
equilibrio de las que no lo son.
8. Conocer y aplicar los Principios de la Dinámica a problemas de una sola masa.
9. Realizar ejercicios numéricos de caída libre.
10. Determinar la importancia de las fuerzas de rozamiento en la vida real.
11. Dibujar las fuerzas que actúan sobre un cuerpo, justificando el origen de cada una,
e indicando las posibles interacciones del cuerpo en relación con otros cuerpos.
12. Resolver situaciones de equilibrio de rotación aplicando la regla de la palanca.
13. Explicar el carácter universal de la fuerza de la gravitación.
14. Conocer la definición de presión y utilizarla en cálculos sencillos.
15. Conocer la definición de presión hidrostática y utilizarla en cálculos sencillos.
16. Conocer el enunciado del principio de Pascal y saber utilizarlo en cálculos sencillos.
160
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
17. Conocer el enunciado del principio de Arquímedes y saber utilizarlo en cálculos
sencillos.
18. Conocer el principio del barómetro de mercurio y expresar sus medidas en cm de
Hg, atmósferas y Pascales.
19. Conocer la definición de trabajo mecánico y utilizarla en cálculos sencillos.
20. Conocer la relación entre el trabajo mecánico realizado por una fuerza y las
transmisiones de energía entre dos cuerpos. Conocer las definiciones de energía
cinética, potencial gravitatoria y mecánica y utilizarlas en cálculos sencillos.
21. Conocer el teorema de la energía cinética y utilizarlo en cálculos sencillos.
22. Conocer la definición de potencia y utilizarla en cálculos sencillos.
23. Conocer la definición de rendimiento de un sistema mecánico y utilizarlo en
cálculos sencillos.
24. Diferenciar claramente los conceptos de temperatura y energía calorífica.
25. Utilizar la ecuación de la calorimetría para realizar ejercicios de transferencia de
calor entre cuerpos en un sistema aislado sin y con cambio de estado.
26. Conocer los nombres de las nueve formas de energía y saber reconocerlas en
distintos casos reales de transformación de energía y en aparatos de uso común.
27. Explicar las características habituales de los movimientos ondulatorios.
28. Identificar situaciones reales en los que se ponga de manifiesto un movimiento
ondulatorio.
29. Relacionar la formación de una onda con la propagación de la perturbación que la
origina.
30. Conocer las clasificaciones de las ondas y distinguir las longitudinales de las
transversales, citando ejemplos.
31. Realizar cálculos numéricos en los que interviene el periodo, la frecuencia y la
longitud de onda.
32. Describir la naturaleza del sonido y sus características.
33. Conocer los nombres de las distintas partes del espectro electromagnético.
34. Conocer y utilizar las ideas sobre constitución de la materia trabajadas en el curso
de 3º ESO
35. Explicar la formación y características de sustancias covalentes e iónicas sencillas.
36. Formular y nombrar en los sistemas de nomenclatura utilizados en clase óxidos,
peróxidos, hidruros, sales binarias, sales volátiles, hidróxidos, oxoácidos, oxisales
neutras y oxisales ácidas.
37. Reconocer las principales características de la metodología científica.
38. Conocer la definición de mol y saber expresar la cantidad de materia a partir de la
cantidad de masa y viceversa.
39. Conocer y utilizar el número de Avogadro.
161
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
40. Conocer y utilizar la ecuación de estado de los gases perfectos.
41. Reconocer las principales características de la metodología científica.
42. Escribir y ajustar ecuaciones químicas y utilizarlas en cálculos con reactivos puro,
en disolución y en estado gaseoso.
43. Conocer los factores que afectan a la velocidad de una reacción.
44. Escribir y nombrar compuestos orgánicos: hidrocarburos saturados, insaturados,
lineales, ramificados, aromáticos, alcoholes, aldehídos, cetonas y ácidos
carboxílicos.
Objetivos generales de Informática
pendiente actualización
Bloques de contenido de Informática
Bloque 1. Sistemas operativos y seguridad informática
Creación de redes locales: configuración de dispositivos físicos para la interconexión de
equipos informáticos. Creación de grupos de usuarios, adjudicación de permisos, y puesta
a disposición de contenidos y recursos para su uso en redes locales bajo diferentes
sistemas operativos. Seguridad en Internet. El correo masivo y la protección frente a
diferentes tipos de programas, documentos o mensajes susceptibles de causar perjuicios.
Importancia de la adopción de medidas de seguridad activa y pasiva. Conexiones
inalámbricas e intercambios de información entre dispositivos móviles.
Bloque 2. Multimedia
Adquisición de imagen fija mediante periféricos de entrada. Tratamiento básico de la
imagen digital: los formatos básicos y su aplicación, modificación de tamaño de las
imágenes y selección de fragmentos, creación de dibujos sencillos, alteración de los
parámetros de las fotografías digitales: saturación, luminosidad y brillo. Captura de sonido
y vídeo a partir de diferentes fuentes. Edición y montaje de audio y vídeo para la creación
de contenidos multimedia. Las redes de intercambio como fuente de recursos multimedia.
Necesidad de respetar los derechos que amparan las producciones ajenas.
Bloque 3. Publicación y difusión de contenidos
Integración y organización de elementos textuales, numéricos, sonoros y gráficos en
estructuras hipertextuales. Diseño de presentaciones. Creación y publicación en la Web.
Estándares de publicación. Accesibilidad de la información.
Bloque 4. Internet y redes sociales
La información y la comunicación como fuentes de comprensión y transformación del
entorno social: comunidades virtuales y globalización. Actitud positiva hacia las
innovaciones en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación y hacia
162
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
su aplicación para satisfacer necesidades personales y grupales. Acceso a servicios de
administración electrónica y comercio electrónico: los intercambios económicos y la
seguridad. Acceso a recursos y plataformas de formación a distancia, empleo y salud. La
propiedad y la distribución del «software» y la información: «software» libre y «software»
privativo, tipos de licencias de uso y distribución. La ingeniería social y la seguridad:
estrategias para el reconocimiento del fraude, desarrollo de actitudes de protección activa
ante los intentos de fraude. Adquisición de hábitos orientados a la protección de la
intimidad y la seguridad personal en la interacción en entornos virtuales: acceso a
servicios de ocio. Canales de distribución de los contenidos multimedia: música, vídeo,
radio, TV. Acceso, descarga e intercambio de programas e información. Diferentes
modalidades de intercambio.
Criterios de evaluación para Informática
pendiente actualización
Objetivos generales de Latín
La enseñanza del Latín en esta etapa tendrá como objetivo el desarrollo de las siguientes
capacidades:
a) Identificar y relacionar elementos morfológicos, sintácticos y léxicos de la lengua
latina que permitan el análisis y la traducción de textos sencillos.
b) Desarrollar los hábitos de organización, trabajo y disciplina en el estudio, a partir de
los mecanismos de estructuración mental que implica el proceso de análisis y
traducción de textos latinos.
c) Mejorar la lectura comprensiva y la expresión oral y escrita mediante el conocimiento
del vocabulario y las estructuras gramaticales latinas.
d) Conocer el origen y evolución de las lenguas romances para valorar los rasgos
comunes y la diversidad lingüística como muestra de la riqueza cultural de los
pueblos de Europa.
e) Utilizar las reglas fundamentales de evolución fonética del latín a las lenguas
romances e identificar palabras patrimoniales, cultismos y expresiones latinas en
diferentes contextos lingüísticos.
f) Entender el significado del léxico común de origen grecolatino de la propia lengua y
comprender vocabulario culto, científico y técnico a partir de sus componentes
etimológicos.
g) Reflexionar sobre los elementos formales y las estructuras lingüísticas de las
lenguas romances conocidas por el alumno, a través de la comparación con el latín,
modelo de lengua flexiva.
h) Conocer los aspectos relevantes de la cultura y la civilización romanas, utilizando
diversas fuentes de información y diferentes soportes, para identificar y valorar su
pervivencia en nuestro patrimonio cultural, artístico e institucional.
163
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Latín
Bloque 1. El sistema de la lengua latina.
Bloque 2. La historia y evolución de la lengua latina.
Bloque 3. La formación de las palabras.
Bloque 4. Otras vías de transmisión del mundo clásico.
Criterios de evaluación para Latín
1. Observar las similitudes y las diferencias entre el sistema fonológico latino y el de la
lengua castellana o el de otras lenguas romances.
2. Reconocer los elementos morfológicos y las estructuras sintácticas elementales de la
lengua latina y compararlos con los de la lengua castellana y con los de otras
lenguas romances, y con los de la lengua inglesa.
3. Traducir textos breves y sencillos, y producir mediante retroversión oraciones
simples o compuestas por coordinación, utilizando las estructuras propias de la
lengua latina.
4. Descubrir, a través de la comparación del léxico, los términos que indican el origen
común de lenguas diversas.
5. Aplicar las reglas básicas de evolución fonética a étimos latinos que hayan dado
origen a términos romances del vocabulario habitual, deducir estas reglas y
establecer la relación semántica entre un término patrimonial y un cultismo.
6. Identificar componentes de origen grecolatino en palabras del lenguaje cotidiano y
en el vocabulario específico de las ciencias y de la técnica, y explicar su sentido
etimológico.
7. Reconocer latinismos y locuciones usuales de origen latino incorporadas a las
lenguas conocidas por el alumno y explicar su significado en expresiones orales y
escritas.
8. Resumir el contenido de textos traducidos de autores clásicos y modernos e
identificar en ellos aspectos históricos o culturales.
9. Reconocer en el patrimonio arqueológico las huellas de la romanización y valorar la
importancia de la civilización romana en el modo de vida europeo.
10. Distinguir en las diversas manifestaciones literarias y artísticas de todos los tiempos
la mitología clásica como fuente de inspiración.
11. Elaborar, guiado por el profesor, un trabajo temático sencillo sobre cualquier
aspecto de la producción artística y técnica, la historia, las instituciones, o la vida
cotidiana en Roma en el que se manifieste el aprecio y respeto por el patrimonio
heredado de los romanos.
164
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Objetivos generales de Lengua castellana y literatura
a) Comprender discursos orales y escritos en los diversos contextos de la actividad
social y cultural.
b) Utilizar la lengua para expresarse de forma coherente y adecuada en los diversos
contextos de la actividad social y cultural, para tomar conciencia de los propios
sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta.
c) Conocer la realidad plurilingüe de España y las variedades del castellano y valorar
esta diversidad como una riqueza cultural.
d) Utilizar la lengua oral en la actividad social y cultural de forma adecuada a las
distintas situaciones y funciones, adoptando una actitud respetuosa y de cooperación.
e) Emplear las diversas clases de escritos mediante los que se produce la
comunicación con las instituciones públicas, privadas y de la vida laboral.
f) Utilizar la lengua eficazmente en la actividad escolar para buscar, seleccionar y
procesar información y para redactar textos propios del ámbito académico.
g) Utilizar con progresiva autonomía y espíritu crítico los medios de comunicación
social y las tecnologías de la información para obtener, interpretar y valorar
informaciones de diversos tipos y opiniones diferentes.
h) Hacer de la lectura fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento
del mundo y consolidar hábitos lectores.
i) Comprender textos literarios utilizando conocimientos básicos sobre las
convenciones de cada género, los temas y motivos de la tradición literaria y los
recursos estilísticos.
j) Aproximarse al conocimiento de muestras relevantes del patrimonio literario y
valorarlo como un modo de simbolizar la experiencia individual y colectiva en
diferentes contextos histórico-culturales.
k) Aplicar con cierta autonomía los conocimientos sobre la lengua y las normas del uso
lingüístico para comprender textos orales y escritos y para escribir y hablar con
adecuación, coherencia, cohesión y corrección.
l) Analizar los diferentes usos sociales de las lenguas para evitar los estereotipos
lingüísticos que suponen juicios de valor y prejuicios clasistas, racistas o sexistas.
Bloques de contenido de Lengua castellana y literatura
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Lengua castellana y literatura
pendiente actualización
Objetivos generales de Lengua extranjera: francés
La enseñanza de la Lengua extranjera en esta etapa tendrá como finalidad el desarrollo
de las siguientes capacidades:
165
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
a) Escuchar y comprender información general y específica de textos orales en
situaciones comunicativas variadas, adoptando una actitud respetuosa y de
cooperación.
b) Expresarse e interactuar oralmente en situaciones habituales de comunicación de
forma comprensible, adecuada y con cierto nivel de autonomía.
c) Leer y comprender textos diversos de un nivel adecuado a las capacidades e
intereses del alumnado con el fin de extraer información general y específica, y
utilizar la lectura como fuente de placer y de enriquecimiento personal.
d) Escribir textos sencillos con finalidades diversas sobre distintos temas utilizando
recursos adecuados de cohesión y coherencia.
e) Utilizar con corrección los componentes fonéticos, léxicos, estructurales y
funcionales básicos de la lengua extranjera en contextos reales de comunicación.
f) Desarrollar la autonomía en el aprendizaje, reflexionar sobre los propios procesos de
aprendizaje, y transferir a la lengua extranjera conocimientos y estrategias de
comunicación adquiridas en otras lenguas.
g) Utilizar estrategias de aprendizaje y todos los medios a su alcance, incluidas las
tecnologías de la información y la comunicación, para obtener, seleccionar y
presentar información oralmente y por escrito.
h) Apreciar la lengua extranjera como instrumento de acceso a la información y como
herramienta de aprendizaje de contenidos diversos.
i) Valorar la lengua extranjera y las lenguas en general, como medio de comunicación y
entendimiento entre personas de procedencias, lenguas y culturas diversas evitando
cualquier tipo de discriminación y de estereotipos lingüísticos y culturales.
j) Manifestar una actitud receptiva y de auto-confianza en la capacidad de aprendizaje
y uso de la lengua extranjera.
Bloques de contenido de Lengua extranjera: francés
1º ESO
Se adecuarán al contexto y a la situación inicial del alumnado.
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Escucha y compresión de mensajes orales breves relacionados con las actividades
del aula: instrucciones, preguntas, comentarios, diálogos…
2. Obtención de información global y específica en diálogos y textos orales sobre
asuntos cotidianos y predecibles como números, precios, horarios, nombres o
lugares…
3. Uso del contexto verbal y no verbal para la comprensión de mensajes orales.
4. Producción de textos orales cortos sobre temas cotidianos y de interés personal, con
estructura lógica y con pronunciación adecuada.
5. Participación en conversaciones y simulaciones breves y sencillas.
166
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. Superación de las interrupciones en la comunicación usando elementos verbales y
no verbales.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Comprensión de instrucciones básicas para la correcta resolución de actividades.
2. Comprensión general e identificación de diferentes informaciones específicas en
diferentes tipos de textos adaptados, en soporte papel y digital, sobre temas
adecuados a su edad.
3. Desarrollo de la compresión lectora: identificación del tema de un texto por el
contexto visual, el uso de los conocimientos previos, deducción de significados por el
contexto, por comparación de palabras o frases en las lenguas que conocen.
4. Reconocimiento de algunas de las características y convenciones del lenguaje
escrito y su diferenciación del lenguaje oral.
5. Redacción de textos cortos con elementos básicos de cohesión, con diversas
intenciones comunicativas a partir de modelos.
6. Uso de las reglas básicas de ortografía y puntuación a fin de lograr una
comunicación efectiva.
7. Cuidar la presentación de los textos escritos en soporte papel y digital.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos:
1. Identificación de elementos morfológicos y habituales en el uso de la lengua:
artículo, sustantivo, verbo, adjetivo, preposición…
2. Uso de estructuras básicas relacionadas con situaciones cotidianas.
3. Comprender, pedir y dar información sobre: las personas, las profesiones, la familia,
la nacionalidad, los países.
Adverbios de lugar, preposiciones de lugar, adjetivo posesivo (un solo poseedor),
adjetivo (masculino – femenino).
4. Comprender, pedir y dar información sobre: las características de las personas, de
las cosas, colores.
La edad.
Adjetivos calificativos
Números cardinales
5. Comprender, pedir y dar información sobre la localización de personas, cosas.
6. Comprender, pedir y dar información sobre el clima, lo que gusta o no gusta.
7. Comprender, pedir y dar información sobre un precio, lo que uno quiere comprar o
comer….
Fórmulas de cortesía.
8. Narrar experiencias familiares.
9. Expresar planes e intenciones.
167
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
10. Pedir permiso.
11. Sugerir, aceptar o rechazar sugerencias y expresar obligación.
Reflexión sobre el aprendizaje:
1. Aplicación de estrategias básicas para almacenar, organizar, adquirir, recordar y
utilizar léxico.
2. Uso progresivo de recursos para el aprendizaje, como diccionarios, T.I.C….
3. Reflexión guiada sobre el uso y significado de las formas gramaticales adecuadas a
distintas intenciones comunicativas.
4. Iniciación en estrategias de auto-evaluación y aplicación de estrategias de autocorrección de las producciones orales y escritas.
5. Aceptación del error como parte del proceso de aprendizaje y actitud positiva para
superarlo.
6. Organización del trabajo personal como estrategia para progresar en el aprendizaje.
7. Interés para aprovechar las oportunidades de aprendizaje creadas en el contexto del
aula y fuera de ella.
8. Participación activa en actividades y trabajos grupales.
9. Confianza e iniciativa para expresarse en público y por escrito.
Bloque 4. Aspectos socioculturales y conciencia intercultural
1. Reconocimiento y valoración de la lengua extranjera como instrumento de
comunicación en el aula, y con personas de otras culturas.
2. Costumbres y rasgos de la vida cotidiana en Francia o en países francófonos.
3. Uso de fórmulas de cortesía adecuadas.
4. Conocimiento de algún rasgo geográfico o histórico de Francia y de los países
francófonos.
5. Interés por tener intercambios comunicativos con hablantes de Francés utilizando
papel o Internet.
6. Reconocimiento del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
7. Valoración crítica de la propia cultura y aceptación y respeto de la ajena.
2º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Escucha y comprensión de mensajes emitidos dentro del aula sobre asuntos
cotidianos procedentes de diferentes medios de comunicación.
2. Uso del contexto verbal y no verbal, de los conocimientos previos.
3. Producción de textos orales sobre temas tratados usando modelos, formulando
preguntas y dando respuestas.
4. Uso de una pronunciación y entonación adecuadas.
168
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
5. Reproducción de poemas, rimas, canciones…
6. Superación de interrupciones en la comunicación usando elementos verbales y no
verbales.
7. Uso de estrategias de cooperación y respeto.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Anticipación del contenido de la lectura.
2. Comprensión de la información general y específica de textos auténticos y
adaptados en diferentes soportes.
3. Iniciativa para leer de forma autónoma.
4. Reconocimiento y uso de fórmulas que diferencian el lenguaje formal e informal.
5. Redacción de textos cortos con elementos básicos de cohesión, con diversas
intenciones comunicativas a partir de modelos.
6. Comunicación con francófonos a través de correspondencia postal o de medios
informáticos.
7. Uso y valoración de reglas básicas de ortografía y puntuación.
8. Uso de las T.I.C. para producir textos, recopilar y transmitir información.
9. Cuidar la presentación de los textos en soporte papel o digital.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua.
Conocimientos lingüísticos:
1. Identificación de elementos morfológicos en el uso de la lengua: sustantivos, verbos,
adjetivos, adverbios, preposiciones
2. Uso oral y escrito de las estructuras y funciones más habituales para presentarse,
pedir y dar información, describir personas: sus características físicas, anímicas, su
carácter.
Describir objetos o lugares, expresar gustos, obligaciones, rutinas, habilidades,
acontecimientos futuros, narrar experiencias familiares, pedir y conceder permisos,
dar consejos.
3. Asociación de grafías, pronunciación y significados.
Reflexión sobre el aprendizaje:
1. Uso de recursos como diccionarios, libros de consulta, T.I.C.….
2. Reflexión sobre el uso y el significado de las formas gramaticales adecuadas a
distintas intenciones comunicativas.
3. Uso de auto evaluación y auto corrección a fin de controlar el proceso de
aprendizaje.
4. Participación activa en actividades y trabajos grupales.
5. Organización del trabajo personal, confianza e iniciativa para expresarse oralmente o
por escrito.
169
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Ampliación de fórmulas de cortesía adecuadas en los intercambios sociales.
2. Comparación entre elementos culturales y sociales del francés transmitidos por
hablantes de distintos países.
3. Desarrollo de habilidades interculturales en el uso del francés.
4. Identificación de aspectos socioculturales que se utilizarían con hablantes de francés
nativos y con hablantes de otras procedencias.
5. Familiaridad con registros y variedades del francés.
6. Interés por conocer informaciones culturales diversas de tipo histórico, geográfico,
literario, obteniendo la información por diferentes medios entre ellos Internet y otras
T.I.C.
7. Respeto hacia los hablantes de francés superando visiones estereotipadas.
8. Valoración del Francés como medio de comunicación internacional.
9. Interés en realizar intercambios con hablantes de francés.
10. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
3º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Comprensión de instrucciones en contextos reales y simulados.
2. Escucha y comprensión de información general y específica de mensajes sencillo
cara a cara o emitidos por los medios audiovisuales.
3. Anticipación del contenido gracias al contexto verbal y no verbal y de los
conocimientos previos.
4. Producción oral de descripciones, pequeñas narraciones, explicaciones breves.
5. Participación en conversaciones y simulaciones breves y sencillas sobre temas
cotidianos.
6. Empleo de respuestas espontáneas a situaciones de comunicación en el aula.
7. Uso de las convenciones más usuales en actividades de comunicación reales o
simuladas.
8. Reproducción de textos orales de carácter literario como poemas, canciones…..
9. Uso de estrategias para resolver dificultades e interrupciones.
Bloque 2. Leer y escribir.
1. Identificación del contenido de un texto escrito con el apoyo de elementos verbales y
no verbales.
2. Comprensión de textos en soporte papel y digital sobre temas cotidianos.
3. Lectura autónoma de textos relacionados con sus intereses.
4. Uso de distintas fuentes en soporte papel, digital o multimedia, con el fin de realizar
170
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
actividades individuales o en grupo.
5. Producción de textos sencillos y estructurados con elementos de cohesión para
expresar con claridad las ideas.
6. Utilización del registro apropiado al lector al que va dirigido el texto ( formal o
informal).
7. Uso adecuado de la ortografía y la puntuación.
8. Presentación cuidada de los textos escritos.
9. Interés por tener una comunicación personal con hablantes de Francés a través de
cartas o de e – mail.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos:
1. Identificación de rasgos que diferencian el código oral y el escrito.
2. Uso de estructuras y funciones asociadas a diferentes situaciones de comunicación.
3. Expresar emociones y obligaciones así como prohibiciones.
4. Describir, identificar, comparar personas o cosas.
5. Describir hábitos pasados y expresar la anterioridad.
6. Expresar su opinión.
7. Relatar acontecimientos pasados cronológicamente.
8. Dar consejos.
9. Preguntar y contestar sobre experiencias y hechos recientes.
10. Expresar acontecimientos futuros, intenciones, posibilidad, obligación y ausencia de
ésta.
11. Reconocimiento y producción de diferentes patrones de ritmo, entonación y
acentuación de palabras y frases.
12. Asociación de grafías, pronunciación y significados.
Reflexión sobre el aprendizaje:
1. Organización y uso de recursos como diccionarios, libros de consulta, T.I.C.
2. Análisis y reflexión sobre el uso y significado de formas gramaticales.
3. Participación en la evaluación del propio aprendizaje y uso de estrategias de autocorrección.
4. Participación activa en actividades y trabajos grupales.
5. Valoración de la corrección formal en la producción de mensajes orales y escritos.
6. Organización del trabajo personal como estrategia para progresar en el aprendizaje.
7. Participación activa en actividades creadas en el aula o fuera de ella para favorecer
el aprendizaje.
8. Confianza e iniciativa para expresarse en público y por escrito.
171
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Aspectos socioculturales y consciencia intercultural
1. Uso apropiado de fórmulas lingüísticas (cortesía, acuerdo, discrepancia, etc.)
asociadas a situaciones concretas de comunicación.
2. Identificación de las normas y comportamientos propios de pueblos y culturas que
hablan francés.
3. Conocimiento y valoración de elementos de trasfondo cultural propios de los países
donde se habla el francés.
4. Interés por propiciar encuentros e intercambios comunicativos reales con hablantes
del francés.
5. Desarrollo de actitudes que ayuden a valorar la cultura a partir del contraste con
otras.
6. Respeto hacia los hablantes del francés con independencia de su origen, raza o
lengua materna, propiciando el acercamiento y eliminación de barreras en la
comunicación.
7. Conocimiento de los elementos culturales más significativos de los países
francófonos, obteniendo la información por diferentes medios, entre ellos Internet y
otras T.I.C.
8. Valoración de la importancia del francés como forma de acceder a la comunicación
con otras personas que aprenden la misma lengua extranjera.
4º ESO
Ya que el nivel de los alumnos de cuarto es muy bajo, se adecuarán los contenidos al
nivel de los alumnos y a sus necesidades.
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Comprensión del significado general y específico de charlas sencillas y de
programas emitidos por medios audiovisuales sobre temas conocidos, presentados
de forma clara y organizada.
2. Comprensión de la comunicación interpersonal, a fin de contestar en el momento.
3. Uso de estrategias de comprensión: uso del contexto verbal y no verbal, de los
conocimientos previos.
4. Producción oral de descripciones, narraciones y explicaciones sobre experiencias,
acontecimientos…
5. Participación activa en conversaciones y simulaciones sobre temas cotidianos,
formulando preguntas y dando respuestas.
6. Participación activa en presentaciones breves preparadas con anterioridad sobre
temas individuales o en grupo.
7. Reproducción de textos orales breves como poemas, rimas, canciones…
8. Uso de convenciones propias de la conversación.
9. Valoración del francés como medio de comunicación y respeto por las normas que
172
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
rigen la comunicación oral.
10. Uso de estrategias de cooperación y respeto que faciliten las tareas que se realicen
en el aula.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Comprensión general y específica de textos en soporte papel y digital.
2. Identificación de la idea principal y las segundarias.
3. Lectura autónoma de textos relacionados con sus intereses.
4. Uso de distintas fuentes en soporte papel, digital o multi- media, para obtener
información a fin de realizar tareas específicas.
5. Composición de textos diversos, con adecuado léxico al tema y al contexto con
elementos de cohesión y utilizando estrategias básicas ( planificación, textualización,
revisión.)
6. Uso del registro adecuado al lector al que va dirigido el texto ( formal e informal )
7. Comunicación personal con hablantes de la lengua francesa a través de
correspondencia postal o informática.
8. Uso de las T.I.C. para producir textos, recopilar y transmitir información.
9. Uso correcto de la ortografía y de la puntuación.
10. Presentación cuidada de los textos escritos, transmisores e instrumentos de
aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos:
1. Uso de expresiones comunes, frases hechas y léxico sobre los temas tratados.
2. Reconocimiento de antónimos, sinónimos, falsos amigos y formación de palabras a
partir de prefijos y sufijos.
3. Uso de estructuras y funciones para : describir, identificar y comparar personas,
objetos, lugares, hábitos, aconsejar, invitar, dar órdenes con cortesía, expresar
preferencia, intención, certeza, probabilidad, opinión e hipótesis.
4. Reflexión sobre el uso y el significado de las formas gramaticales adecuadas a las
intenciones comunicativas.
5. Uso de un registro adecuado en función de la situación de comunicación.
Reflexión sobre el aprendizaje:
1. Aplicación de estrategias para adquirir, organizar y recordar el léxico.
2. Utilización de recursos para el aprendizaje como diccionarios, libros de consulta,
bibliotecas y T.I.C.
3. Análisis y reflexión sobre el uso y significado de diferentes formas gramaticales.
4. Participación en la evaluación del propio aprendizaje y uso de estrategias de autocorrección.
173
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
5. Organización del trabajo personal para progresar en el aprendizaje.
6. Interés para aprovechar las oportunidades de aprendizaje dentro y fuera del aula.
7. Confianza e iniciativa para una participación activa en todo tipo de trabajos.
8. Valoración de la corrección formal en la producción de mensajes orales y escritos.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Valoración de la importancia del francés en las relaciones internacionales.
2. Identificación de las características más significativas de las costumbres, normas,
actitudes y valores de la sociedad francesa y respeto a patrones culturales distintos a
los propios, superando estereotipos.
3. Conocimiento de los elementos culturales más relevantes de los países francófonos
a través de todos los medios existentes.
4. Atención y respeto hacia los mensajes emitidos en francés por personas de distintas
nacionalidades.
5. Interés e iniciativa en la realización de intercambios con hablantes francófonos
utilizando papel o soporte digital.
6. Uso apropiado de fórmulas de cortesía, acuerdo, discrepancia…
7. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
8. Conocimiento de algunos rasgos históricos, geográficos, literarios artísticos y
deportivos de los países francófonos.
Criterios de evaluación para Lengua extranjera: francés
pendiente actualización
Objetivos generales de Lengua extranjera: inglés
· Proyecto curricular para EFL (Inglés como Lengua Extranjera)
La enseñanza del Inglés en esta etapa tendrá como finalidad el desarrollo de las
siguientes capacidades:
a) Escuchar y comprender información general y específica de textos orales en
situaciones comunicativas variadas, adoptando una actitud respetuosa y de
cooperación.
b) Expresarse e interactuar oralmente en situaciones habituales de comunicación de
forma comprensible, adecuada y con cierto nivel de autonomía.
c) Leer y comprender textos diversos de un nivel adecuado a las capacidades e
intereses del alumnado con el fin de extraer información general y específica, y
utilizar la lectura como fuente de placer y de enriquecimiento personal.
d) Escribir textos sencillos con finalidades diversas sobre distintos temas utilizando
recursos adecuados de cohesión y coherencia.
e) Utilizar con corrección los componentes fonéticos, léxicos, estructurales y
174
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
funcionales básicos de la lengua extranjera en contextos reales de comunicación.
f) Desarrollar la autonomía en el aprendizaje, reflexionar sobre los propios procesos de
aprendizaje, y transferir a la lengua extranjera conocimientos y estrategias de
comunicación adquiridas en otras lenguas.
g) Utilizar estrategias de aprendizaje y todos los medios a su alcance, incluidas las
tecnologías de la información y la comunicación, para obtener, seleccionar y
presentar información oralmente y por escrito.
h) Apreciar la lengua extranjera como instrumento de acceso a la información y como
herramienta de aprendizaje de contenidos diversos.
i) Valorar la lengua extranjera y las lenguas en general, como medio de comunicación y
entendimiento entre personas de procedencias, lenguas y culturas diversas evitando
cualquier tipo de discriminación y de estereotipos lingüísticos y culturales.
j) Manifestar una actitud receptiva y de auto-confianza en la capacidad de aprendizaje
y uso de la lengua extranjera.
· Proyecto curricular de ingles para alumnos mainstream (L1)
En cada uno de los apartados siguientes, los alumnos desarrollarán las capacidades de:
- Comprensión y expresión oral
• Comunicarse clara e imaginativamente mediante un discurso estructurado que habrá
de adaptar a diferentes situaciones, usando el inglés apropiadamente para participar
en diálogos en los que habrá de comprender y responder a las contribuciones del
resto de los participantes en el rol que desempeñen.
• Adoptar roles y comunicarse en un inglés apropiado con su audiencia usando
diferentes técnicas.
- Lectura
• Leer en profundidad y analíticamente, realizando apropiadas referencias de los textos,
diseñando y resumiendo interpretaciones de los mismos.
• Distinguir entre hechos y opinión, evaluando cómo se presenta la información:
siguiendo el argumento, identificando la trama lógica y reconociendo inconsistencias.
• Seleccionar el material necesario para su propósito, buscándolo en diferentes fuentes
y relacionarlo haciendo referencias cruzadas.
• Comprender y evaluar cómo los escritores usan la lengua, su estructura y su
presentación para llevar a cabo el efecto que pretenden conseguir, e identificar estos
cambios y variaciones del lenguaje.
- Escritura
• Comunicarse clara e imaginativamente, usando y adaptando sus escritos a diferentes
lectores y propósitos.
• Organizar sus ideas en frases, párrafos y textos completos usando variedad de
instrumentos lingüísticos y estructurales.
175
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
• Mantener unas correctas puntuación y ortografía en cada una de las frases
independientemente de su estructura.
Bloques de contenido de Lengua extranjera: inglés
1º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Escucha y comprensión de mensajes orales breves relacionados con las actividades
de aula.
2. Comprensión de la idea general de mensajes y declaraciones breves, y sencillas.
3. Anticipación del contenido general de lo que se escucha con apoyo de elementos
verbales y no verbales.
4. Obtención de información especifica en textos orales sobre asuntos.
5. Uso de estrategias básicas de comprensión de los mensajes orales: uso del contexto
verbal y no verbal.
6. Uso de fórmulas relacionadas con hábitos y rutinas en el aula.
7. Producción de textos orales cortos, con estructura lógica y con pronunciación
adecuada.
8. Participación activa en conversaciones breves y sencillas dentro del aula, y en
simulaciones relacionadas con experiencias e intereses personales.
9. Reproducción de textos orales breves de carácter literario como poemas, rimas,
canciones o piezas teatrales.
10. Participación activa en presentaciones breves y preparadas con anterioridad sobre
tareas realizadas individualmente o en grupo.
11. Desarrollo de estrategias para superar las dificultades e interrupciones que surgen
en la comunicación, haciendo uso de elementos verbales y no verbales.
12. Valoración de la lengua extranjera como medio de comunicación y respeto por las
normas que rigen la comunicación oral.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Comprensión de instrucciones básicas para la correcta resolución de actividades.
2. Comprensión general e identificación de informaciones especificas en diferentes
textos sencillos auténticos y adaptados.
3. Iniciativa para leer con cierta autonomía textos adecuados a la edad, intereses y
nivel de competencia.
4. Uso de estrategias básicas de comprensión lectora: identificación del tema de un
texto con ayuda de elementos textuales y no textuales, uso de los conocimientos
previos, inferencia de significados por el contexto, etc.
5. Reconocimiento de algunas de las características y convenciones del lenguaje
escrito y su diferenciación del lenguaje oral.
176
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. Desarrollo de la expresión escrita de forma guiada, como por ejemplo, completando
o modificando frases.
7. Composición de textos cortos con elementos básicos de cohesión, con diversas
intenciones comunicativas, a partir de modelos.
8. Escritura a partir de modelos de textos breves de carácter literario, utilizando
fórmulas y expresiones trabajadas (rimas, poemas, canciones, diálogos…).
9. Uso de las reglas básicas de ortografía y puntuación, y reconocimiento de su
importancia en las comunicaciones escritas.
10. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para producir textos
escritos, recopilar y transmitir información.
11. Interés por cuidar la presentación de los textos escritos bien sea en soporte papel o
digital.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
a) Funciones de lenguaje y gramática:
1. Saludar. Dar, pedir y comprender información personal. Fórmulas y saludos. Verbos
Be y Have got. Pronombres personales, demostrativos e interrogativos. Artículos.
Singular y plural del sus. Orden de palabras: Adjetivo + sustantivo. Adjetivos en
posición predicativa. Posesivos, genitivos sajón. Preposiciones: on, in, from, at, etc.
Número de teléfono, Numerales cardinales, Formación de palabras.
2. Dar, pedir y comprender instrucciones y direcciones. Imperativo. Fórmulas: How can
I get to the Post Office?, etc. Números ordinales
3. Describir y comparer personas, lugares y cosas. Presente Simple. There is/ There
are. Adjetivos calificativos. Preposiciones de lugar; Next to, behind opposite, etc.
Sustantivos contables e incontables.
4. Expresar hábitos y gustos, habilidades, conocimientos y estados físicos y anímicos.
Presente simple con adverbios de frecuencia: Usually, always, often, etc. Like/ Love/
Dislike/ Don´t like/ Hate. Can. Adverbios de modo. Conectores. Expresiones que
denoten hora, día y fecha.
5. Dar, pedir y comprender información sobre acciones en curso. Presente Continuo en
contraste con el Presente Simple.
6. Describir y narrar hechos pasados. Pasado Simple de Be. There was/ were. Pasado
Simple de formas de verbos regulares e irregulars.
7. Expresar planes e intenciones. Presente Continuo con valor de futuro. Be going to…
8. Hacer sugerencias, aceptarlas y rechazarlas. Let´s, Why don´t we…?, Shall we…?
9. Expresar obligación: must/mustn´t.
b) Léxico:
1. Relacionado con los temas tratados: familia, amigos, animales, alimentos, tiempo, ropa,
lugares, vacaciones …
177
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
c) Fonética:
1. Pronunciación de las terminaciones: /s/, /z/, /iz/; -ing; /t/, /d/, /id/.
2. Acentuación de palabras y frases
3. Entonación de frases.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Reconocimiento y valoración de la lengua extranjera como instrumento de
comunicación en el aula, y con personas de otras culturas.
2. Atención y respeto hacia los mensajes emitidos en la lengua extranjera por personas
de distintas nacionalidades.
3. Comparación entre elementos sociales y culturales transmitidos por la lengua
extranjera y los propios.
4. Identificación de costumbres y rasgos de la vida cotidiana propios de otros países y
culturas donde se habla la lengua extranjera.
5. Uso de fórmulas de cortesía adecuadas en los intercambios sociales.
6. Conocimiento de algunos rasgos históricos y geográficos de los países donde se
habla la lengua extranjera, obteniendo la información por diferentes medios, entre
ellos Internet y otras tecnologías de la información y comunicación.
7. Interés e iniciativa en la realización de intercambios comunicativos con hablantes o
aprendices de la lengua extranjera.
8. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
2º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Escucha y comprensión de mensajes emitidos dentro del aula relacionados con las
actividades habituales.
2. Obtención de información general y específica de textos orales sobre asuntos
cotidianos y predecibles procedentes de diferentes medios de comunicación y con
apoyo de elementos verbales y no verbales.
3. Uso de estrategias de comprensión de los mensajes orales: uso del contexto verbal
y no verbal y de los conocimientos previos sobre la situación, identificación de
palabras clave.
4. Producción de textos orales breves y coherentes sobre temas de interés personal y
con pronunciación, entonación y ritmo adecuados.
5. Uso de modelos para producir textos orales personalizados en representaciones o
situaciones de comunicación simuladas.
6. Participación activa en conversaciones y simulaciones dentro del aula, con
pronunciación y entonación adecuadas para lograr la comunicación, formulando
preguntas y dando respuestas.
178
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
7. Reproducción de textos orales breves de carácter literario como poemas, rimas,
canciones o piezas teatrales.
8. Participación activa en presentaciones breves y preparadas con anterioridad sobre
tareas realizadas individualmente o en grupo.
9. Empleo de respuestas adecuadas en situaciones de comunicación en el aula.
10. Desarrollo de estrategias de comunicación para superar las dificultades e
interrupciones que surgen en la comunicación y para iniciar y concluir intercambios
comunicativos.
11. Valoración de la lengua extranjera como medio de comunicación y respeto por las
normas que rigen la comunicación oral.
12. Uso de estrategias de cooperación y respeto que faciliten las tareas orales que se
realicen en el aula.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Anticipación del contenido antes y durante la lectura de textos sencillos.
2. Comprensión de la información general y específica en diferentes textos, en soporte
papel y digital, auténticos y adaptados, sobre asuntos familiares y relacionados con
contenidos de otras materias del currículo.
3. Iniciativa para leer de forma autónoma textos de cierta extensión.
4. Uso de estrategias de comprensión lectora: identificación del tema de un texto, con
ayuda de elementos textuales y no textuales; utilización de los conocimientos previos
sobre el tema; inferencia de significados por el contexto, por elementos visuales, por
comparación de palabras o frases similares en las lenguas que conocen.
5. Reconocimiento e iniciación en el uso de algunas fórmulas que diferencian el
lenguaje formal e informal en las comunicaciones escritas.
6. Desarrollo de la expresión escrita modificando o expandiendo frases y párrafos
sencillos.
7. Composición de distintos textos con ayuda de modelos, atendiendo a elementos
básicos de cohesión y utilizando estrategias elementales en el proceso de
composición escrita.
8. Comunicación personal con hablantes de la lengua extranjera a través de
correspondencia postal o utilizando medios informáticos.
9. Escritura a partir de modelos de textos de carácter literario, utilizando fórmulas y
expresiones trabajadas (rimas, poemas, canciones, diálogos…).
10. Uso de reglas básicas de ortografía y puntuación y valoración de su importancia en
las comunicaciones escritas.
11. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para producir textos
escritos, recopilar y transmitir información.
12. Interés por la presentación cuidada de los textos escritos, bien sea en soporte
papel o digital.
13. Reconocimiento de los textos escritos como transmisores de información e
179
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
instrumento de aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Versarán sobre los conocimientos lingüísticos y reflexión sobre el aprendizaje.
a) Funciones del lenguaje y gramática:
1. Saludar, presentar formal e informalmente, pedir y dar información personal. Verbo
be. Presente Simple. Adverbios de frecuencia: always, usually, never, etc. Formulas:
Nice to meet you, What´s your address?
2. Describir cosas, lugares y personas. Expresar obligaciones, consejos y rutinas
asociadas con ellas: Have got, there is-there are, must/musten´t, should/ shouldn´t.
Adjetivos en grado comparativo. Expresiones de cantidad: Much/ many, etc.
Preposiciones y frases preposicionales de lugar: Ander, between, on the left, etc.
3. Expresar acontecimientos pasados. There was/ there were. Could. Pasado Simple.
Pasado continuo. Acciones interrumpidas en el pasado: Pasado Continuo + pasado
simple.
4. Hablar sobre habilidades. Pedir y conceder permiso: Can, Could.
5. Expresar gustos. Expresar y pedir opiniones. Like/ Love/ Dislike/ Don´t like/ Hate +
sustantivos/verbos en gerundio.
6. Expresar intenciones, decisiones y predicciones para el futuro. Will +infinitivo; Be
going to. Presente Continuo. Expresiones temporales.
7. Expresar condiciones. Primer condicional.
b) Léxico:
1. Relacionado con los temas tratados: Profesiones, ocio, el cuerpo, ropa, signatura,
lugares, objetos, el tiempo, etc.
2. Formulas y expresiones
c) Fonética:
1. Pronunciación de fonemas de especial dificultad
2. Pronunciación de formas contractas.
3. Pronunciación de terminación de tiempos verbales: -ed en pasado simple.
4. Formas débiles: Was/ were/ can.
5. Entonación y ritmo.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Reconocimiento y valoración de la lengua extranjera como instrumento de
comunicación internacional.
2. Atención y respeto hacia los mensajes emitidos en la lengua extranjera por personas
de distintas nacionalidades.
3. Identificación y respeto hacia valores, normas, costumbres y rasgos de la vida
180
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
cotidiana propios de otros países y culturas donde se habla la lengua extranjera,
superando estereotipos.
4. Comparación entre elementos sociales y culturales transmitidos por la lengua
extranjera y los propios.
5. Ampliación de fórmulas de cortesía adecuadas en los intercambios sociales.
6. Conocimiento de acontecimientos culturales diversos de tipo histórico, aspectos
geográficos o literarios, obteniendo la información por diferentes medios, entre ellos
Internet y otras tecnologías de la información y comunicación.
7. Interés e iniciativa en la realización de intercambios comunicativos con hablantes o
aprendices de la lengua extranjera, utilizando soporte papel o medios digitales.
8. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
3º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Comprensión de instrucciones, preguntas y peticiones en contextos reales y
simulados.
2. Escucha y comprensión de información general y específica de mensajes cara a
cara sobre temas concretos y conocidos.
3. Escucha y comprensión de mensajes sencillos emitidos por los medios audiovisuales
pronunciados con lentitud y claridad.
4. Uso de estrategias de comprensión de los mensajes orales: uso del contexto verbal
y no verbal y de los conocimientos previos sobre la situación, identificación de
palabras clave, identificación de la intención del hablante.
5. Producción oral de descripciones, narraciones y explicaciones breves sobre
acontecimientos, experiencias y conocimientos diversos, con pronunciación,
entonación y ritmo adecuados.
6. Participación activa en conversaciones y simulaciones sobre temas cotidianos y de
interés personal con diversos fines comunicativos formulando preguntas y dando
respuestas.
7. Empleo de respuestas espontáneas a situaciones de comunicación en el aula.
8. Reproducción de textos orales breves de carácter literario como poemas, rimas,
canciones o piezas teatrales.
9. Participación activa en presentaciones breves y preparadas con anterioridad sobre
tareas realizadas individualmente o en grupo.
10. Uso progresivamente autónomo de las convenciones más habituales y propias de
la conversación en actividades de comunicación reales y simuladas.
11. Uso progresivamente autónomo de estrategias de comunicación para resolver las
dificultades e interrupciones durante la interacción: iniciar, mantener etc.
12. Valoración de la lengua extranjera como medio de comunicación y respeto por las
normas que rigen la comunicación oral.
181
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
13. Uso de estrategias de cooperación que faciliten las tareas orales que se realicen en
el aula.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Identificación del contenido de un texto escrito con el apoyo de elementos verbales y
no verbales.
2. Comprensión de la información general y específica de textos, en soporte papel y
digital, auténticos, sobre temas cotidianos de interés general y relacionados con
contenidos de otras materias del currículo.
3. Lectura autónoma de textos relacionados con sus intereses.
4. Uso de distintas fuentes, en soporte papel, digital o multimedia, para obtener
información con el fin de realizar actividades individuales o en grupo.
5. Uso de diferentes estrategias de lectura, con ayuda de elementos textuales y no
textuales; uso del contexto, de diccionarios o aplicación de reglas de formación de
palabras para inferir significados.
6. Producción guiada de textos sencillos y estructurados, con algunos elementos de
cohesión para marcar con claridad la relación entre ideas y utilizando estrategias
básicas en el proceso de composición escrita (planificación, textualización y revisión).
7. Desarrollo de la expresión escrita modificando y expandiendo frases y párrafos.
8. Escritura a partir de un esquema de textos de carácter literario, utilizando fórmulas y
expresiones trabajadas (rimas, poemas, canciones, diálogos, fragmentos teatrales…).
9. Reflexión sobre el proceso de escritura con especial atención a la revisión de
borradores.
10. Uso progresivamente autónomo del registro apropiado al lector al que va dirigido el
texto (formal e informal).
11. Uso de algunos elementos de cohesión para marcar con claridad la relación entre
ideas.
12. Comunicación personal con hablantes de la lengua extranjera a través de
correspondencia postal o utilizando medios informáticos.
13. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para producir textos
escritos, recopilar y transmitir información.
14. Uso adecuado de la ortografía y de los diferentes signos de puntuación.
15. Interés por la presentación cuidada de los textos escritos, bien sea en soporte
papel o digital.
16. Reconocimiento de los textos escritos como transmisores de información e
instrumento de aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos y reflexión sobre el aprendizaje:
a) Funciones del lenguaje y gramática:
1. Saludar, presentarse a sí mismo y a otros.- Expresar rutinas y habilidades. Expresar
182
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
gustos y preferencias. El presente simple; los adverbios de frecuencia. Presente
continuo en contraste con el presente simple; los verbos “estáticos”; like / love / dislike
/ hate y can’t stand + gerundio.
2. Hacer descripciones físicas y de la personalidad. Comparar a personas. Los
adjetivos; el grado comparativo y superlativo;
3. Expresar hechos pasados o vinculados con el presente. Pasado Simple. Acciones en
pasado continuo interrumpidas por otras en el pasado simple. Pretérito Perfecto (for,
since, already, ever, yet); Hacer preguntas. Marcadores de discurso.
4. Hacer sugerencias y responder a las mismas: Let’s… How/ What about + gerundio?
Why don’t we…? Shall we…?
5. Hablar sobre planes futuros e intenciones. Expresar cantidad. El futuro con be going
to; los cuantificadores (How much…?, How many…?, some, any, much, many, a lot
of, etc.); too + adjetivo y not + adjetivo + enough;
6. Expresar obligación, prohibición, probabilidad y posibilidad. Hacer predicciones y
promesas. Repaso de los verbos modales (must / mustn’t y have to / don’t have to.
Hablar sobre el pasado. Dar consejo, expresar obligación y prohibición. Repaso de
los verbos modales (can / can’t, could / couldn’t, should / shouldn’t, must / mustn’t y
have to / don’t have to);
7. Describir procesos y cambios. La voz pasiva en presente y pasado.
b) Vocabulario:
1. Relacionado con los temas tratados: Relaciones personales y sociales, educación
ocio, alimentación, las emociones, vocabulario relacionado con términos médicos, el
medio ambiente, los animales, la moda, la ropa, términos geográficos, climatología,
tecnología, etc.
2. Fórmulas y expresiones relacionadas con el vocabulario que se estudia.
c) Fonética:
1. Pronunciación de terminaciones verbales.
2. Pronunciación de formas contraídas: shouldn’t, I’ve, haven’t ‘ll / won’t.
3. Pronunciación de formas débiles: was / were, than y as.
4. Acentuación de palabras y frases.
5. Entonación de frases.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Valoración del uso de la lengua extranjera como medio para comunicarse con
personas de procedencias diversas.
2. Atención y respeto hacia los mensajes emitidos en la lengua extranjera por personas
de distintas nacionalidades.
3. Identificación de rasgos comunes y de las diferencias más significativas que existen
entre las costumbres, usos, actitudes y valores de la sociedad cuya lengua se estudia
183
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
y la propia, y respeto hacia los mismos, superando estereotipos.
4. Uso apropiado de fórmulas lingüísticas asociadas a situaciones concretas de
comunicación (cortesía, acuerdo, discrepancia…).
5. Conocimiento de los elementos culturales más significativos de los países donde se
habla la lengua extranjera: literatura, arte, música, cine…; obteniendo la información
por diferentes medios, entre ellos Internet y otras tecnologías de la información y
comunicación.
6. Interés e iniciativa en la realización de intercambios comunicativos con hablantes o
aprendices de la lengua extranjera, utilizando soporte papel o medios digitales.
7. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
4º ESO
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
1. Comprensión del significado general y específico de charlas sencillas sobre temas
conocidos presentados de forma clara y organizada.
2. Comprensión de la comunicación interpersonal, con el fin de contestar en el
momento.
3. Comprensión general y de los datos más relevantes de programas emitidos por los
medios audiovisuales en lenguaje claro y sencillo.
4. Uso de estrategias de comprensión de los mensajes orales: uso del contexto verbal
y no verbal y de los conocimientos previos sobre la situación, identificación de
palabras clave, identificación de la actitud e intención del hablante.
5. Producción oral de descripciones, narraciones y explicaciones sobre experiencias,
acontecimientos y contenidos diversos.
6. Participación activa en conversaciones y simulaciones sobre temas cotidianos y de
interés personal con diversos fines comunicativos formulando preguntas y dando
respuestas.
7. Participación activa en presentaciones breves y preparadas con anterioridad sobre
tareas realizadas individualmente o en grupo.
8. Empleo de respuestas espontáneas y precisas a situaciones de comunicación en el
aula.
9. Reproducción de textos orales breves de carácter literario como poemas, rimas,
canciones o piezas teatrales.
10. Uso de convenciones propias de la conversación en actividades de comunicación
reales y simuladas.
11. Uso autónomo de estrategias de comunicación para iniciar, mantener y terminar la
interacción.
12. Valoración de la lengua extranjera como medio de comunicación y respeto por las
normas que rigen la comunicación oral.
13. Uso de estrategias de cooperación y respeto que faciliten las tareas orales que se
184
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
realicen en el aula.
Bloque 2. Leer y escribir
1. Identificación del tema de un texto escrito con el apoyo contextual que éste
contenga.
2. Identificación de la intención del emisor del mensaje.
3. Comprensión general y específica de diversos textos, en soporte papel y digital, de
interés general o referidos a contenidos de otras materias del currículo.
4. Identificación de la idea principal y las secundarias en textos relacionados con la
experiencia del alumnado.
5. Lectura autónoma de textos más extensos relacionados con sus intereses.
6. Uso de distintas fuentes, en soporte papel, digital o multimedia, para obtener
información con el fin de realizar tareas específicas.
7. Consolidación de estrategias de lectura ya utilizadas.
8. Desarrollo de la expresión escrita modificando y expandiendo frases y párrafos.
9. Composición de textos diversos, con léxico adecuado al tema y al contexto, con los
elementos necesarios de cohesión para marcar con claridad la relación entre ideas y
utilizando con autonomía estrategias básicas en el proceso de composición escrita
(planificación, textualización y revisión).
10. Uso con cierta autonomía del registro apropiado al lector al que va dirigido el texto
(formal e informal).
11. Comunicación personal con hablantes de la lengua extranjera a través de
correspondencia postal o utilizando medios informáticos.
12. Escritura a partir de un esquema de textos de carácter literario, utilizando fórmulas
y expresiones trabajadas (rimas, poemas, canciones, diálogos, fragmentos
teatrales…).
13. Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para producir textos
escritos, recopilar y transmitir información.
14. Uso correcto de la ortografía y de los diferentes signos de puntuación.
15. Uso de elementos de cohesión para marcar con claridad la relación entre ideas.
16. Interés por la presentación cuidada de los textos escritos, bien sea en soporte
papel o digital.
17. Reconocimiento de los textos escritos como transmisores de información e
instrumento de aprendizaje.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Relacionados con los conocimientos lingüísticos y reflexión sobre el aprendizaje:
a) Funciones del lenguaje y gramática:
1. Describir y comparar hábitos y estilos de vida. Expresar gustos y preferencias.
Contraste entre el presente simple y el presente continuo. used to;
185
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Expresar hechos pasados o vinculados con el presente. Acciones en pasado
continuo interrumpidas por otras en el pasado. El pretérito perfecto: (ever, never,
already, just, yet, for, since); Pasado Simple.
3. Hacer predicciones, hablar sobre planes e intenciones. Expresar certeza certeza y
probabilidad. el futuro con will; las expresiones temporales (this time next year, in two
years’ time, in the future, in 2012, one day, etc.); be going to; El presente continuo con
valor de futuro; Oraciones temporales y condicionales (tipo I) May- might- can- can´tcould….
4. Expresar preferencias, hacer invitaciones y aceptarlas o rechazarlas, hacer
comparaciones y dar opiniones. Pronombres interrogativos. Repaso de like +
gerundio; los adjetivos; el grado comparativo y superlativo; conectores (but, and, or,
because y so).
5. Hacer recomendaciones y expresar hipótesis. El modal should / shouldn’t. El
segundo condicional; Transmitir las ideas y opiniones de otros. El estilo indirecto; uso
adecuado de los pronombres.
6. Expresar procesos y cambios: Voz pasiva.
7. Describir e identificar cosas, lugares y personas. Pronombres relativos: Los
pronombres relativos: Who / Which / that / where; pronombres indefinidos
compuestos a partir de some y any; Oraciones de relativos especificativas.
b) Vocabulario:
1. Relacionado con los temas tratados: adjetivos para describir la personalidad,
conocer y contactar con gente, bromas y timos, profesiones, delincuencia juvenil,
tendencias musicales, objetos que nos rodean diariamente, investigación de delitos,
adjetivos calificativos, el consumo entre adolescentes, adjetivos para describir a
alguien físicamente, lenguaje coloquial, desastres y fenómenos sobrenaturales, la
realización de películas y los usos de la tecnología.
2. Desarrollo de estrategias de aprendizaje: asociaciones de palabras y dibujos /
fotografías y palabras / expresiones con su definición, agrupaciones de vocabulario
por campos semánticos, relación de palabras con su antónimo / sinónimo.
3. Fórmulas y expresiones relacionadas con el vocabulario que se estudia.
c) Fonética:
1. Pronunciación de sonidos vocálicos y consonánticos de especial dificultad
2. Pronunciación de diptongos.
3. Pronunciación de formas contractas: aren’t, can’t, etc.
4. Pronunciación de terminaciones verbales: /d/, /t/ e /id/
5. Pronunciación de formas débiles: than, the y as.
6. Acentuación de palabras y frases.
7. Entonación de frases.
8. Ritmo.
186
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Valoración de la importancia de la lengua extranjera en las relaciones
internacionales.
2. Atención y respeto hacia los mensajes emitidos en la lengua extranjera por personas
de distintas nacionalidades.
3. Identificación de las características más significativas de las costumbres, normas,
actitudes y valores de la sociedad cuya lengua se estudia, y respeto a patrones
culturales distintos a los propios, superando estereotipos.
4. Conocimiento de los elementos culturales más relevantes de los países donde se
habla la lengua extranjera, obteniendo la información por diferentes medios, entre
ellos Internet y otras tecnologías de la información y comunicación.
5. Interés e iniciativa en la realización de intercambios comunicativos con hablantes o
aprendices de la lengua extranjera, utilizando soporte papel o medios digitales.
6. Uso apropiado de fórmulas lingüísticas asociadas a situaciones concretas de
comunicación: cortesía, acuerdo, discrepancia…
7. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas.
Criterios de evaluación para Lengua extranjera: inglés
1º ESO
1. Comprender la idea general y las informaciones específicas más relevantes de textos
orales emitidos cara a cara o por medios audiovisuales sobre asuntos cotidianos. Se
apreciará la capacidad para:
· Identificar la situación de comunicación, los interlocutores, grado de formalidad
diferentes tipos de texto.
· Extraer la idea general y las informaciones específicas más relevantes en
comentarios, diálogos cortos, descripciones, exposiciones y narraciones breves y
sencillas.
· Reaccionar adecuadamente a instrucciones específicas sobre actividades propias del
aula o de la vida cotidiana.
· Reconocer la idea global de las situaciones de interacción surgidas en el aula.
· Identificar palabras, expresiones y estructuras básicas en situaciones predecibles,
aunque no se comprenda el mensaje en su totalidad.
2. Comunicarse oralmente participando en conversaciones y en simulaciones sobre temas
conocidos o trabajados previamente, utilizando las estrategias adecuadas para ara
facilitar la continuidad de la comunicación. Con este criterio se evalúa si alumnos y
alumnas, son capaces de:
· Participar de forma comprensible, en diálogos breves relativos a situaciones
conocidas.
187
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Formular y responder a preguntas pertinentes a la situación de comunicación.
· Intercambiar información e ideas y relatar experiencias sobre temas cotidianos y
familiares.
· Adaptar los mensajes emitidos al contexto, al receptor y a la intención de
comunicación.
· Utilizar el léxico, las expresiones más usuales y estructuras básicas propias de la
situación de comunicación, aunque tengan una variedad limitada.
· Utilizar recursos lingüísticos y estrategias básicas para asegurar y facilitar la
continuidad de la comunicación: fórmulas de inicio y conclusión de un mensaje,
petición de repeticiones o aclaraciones, uso adecuado del lenguaje no verbal.
3. Reconocer la idea general y extraer información específica de textos escritos
adecuados a su edad, con apoyo de elementos textuales y no textuales, sobre temas
variados y otros relacionados con algunas materias del currículo. Se apreciará si son
capaces de:
· Identificar la información global y específica de textos sencillos, y de extensión
limitada como instrucciones, correspondencia, descripciones y narraciones breves,
mensajes o cuestionarios.
· Leer y comprender textos de cierta extensión, con finalidades diversas: para obtener y
ampliar información, para disfrutar o para aprender.
· Usar estrategias básicas de comprensión lectora: identificar el tema, inferir
significados por el contexto o por comparación con las lenguas que conocen.
· Reconocer algunas características y convenciones propias de los géneros de texto.
4. Redactar textos breves en diferentes soportes utilizando las estructuras, las funciones y
el léxico adecuados, así como algunos elementos básicos de cohesión, a partir de
modelos, y respetando las reglas elementales de ortografía y de puntuación. Este criterio
evalúa la capacidad para:
· Producir textos sencillos, de extensión limitada y con diferentes propósitos
comunicativos como notas, mensajes o carteles; formularios, descripciones de
personas, objetos y lugares del entorno más cercano y correspondencia postal o
electrónica.
· Usar las convenciones propias del lenguaje escrito en los géneros trabajados.
· Aplicar las reglas básicas de ortografía y puntuación.
· Combinar estructuras simples mediante recursos elementales de cohesión y
coherencia, a partir de modelos.
· Elaborar un guión esquemático para planificar los contenidos que se van a desarrollar,
revisar y corregir los borradores para perfeccionar el producto final.
· Utilizar el apoyo de fuentes externas como notas de clase, o diccionarios, para lograr
una mayor corrección.
· Presentar las producciones escritas de forma clara, limpia y ordenada, en soporte
188
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
papel o digital.
5. Utilizar el conocimiento de algunos aspectos formales del código de la lengua
extranjera (morfología, sintaxis y fonología), en diferentes contextos de comunicación,
como instrumento de autoaprendizaje y de autocorrección. A través de este criterio se
apreciará la capacidad para:
· Aplicar sus conocimientos sobre el funcionamiento de la lengua para inferir las normas
gramaticales más elementales.
· Observar y reconocer regularidades y llegar a conclusiones que lleven a la
formulación de reglas sencillas.
· Identificar y usar correctamente los elementos de léxico y morfología más habituales
· Aplicar los conocimientos sobre los aspectos sonoros de la lengua para mejorar la
comprensión y la producción oral, como reconocimiento y uso adecuado de patrones
de ritmo y entonación para emitir preguntas y respuestas.
· Utilizar la terminología gramatical básica en actividades de comprensión y
producción de textos.
· Aplicar estrategias de corrección para garantizar la eficacia del aprendizaje
(observación de los errores en las producciones propias y ajenas, analizando los
mismos y su incidencia en la comunicación; aplicación de técnicas de autocorrección
para reflexionar sobre la norma y uso de la lengua).
6. Identificar, utilizar y poner ejemplos de algunas estrategias utilizadas para progresar en
el aprendizaje. Este criterio pretende evaluar si los alumnos y alumnas son capaces de:
· Explicar de forma elemental y con ejemplos concretos las formas diversas que utilizan
para almacenar, memorizar y revisar el léxico, como la asociación de imágenes y
léxico o comparación de términos con otras lenguas.
· Analizar y reflexionar sobre la forma, el uso y el significado de diferentes aspectos
formales de la lengua, estableciendo similitudes y diferencias con las lenguas
conocidas.
· Utilizar materiales de consulta como diccionarios, recursos bibliográficos o digitales,
para recabar información, ampliar o revisar aspectos trabajados en el aula.
· Aprovechar las oportunidades de aprendizaje en el aula y fuera de ella mediante el
trabajo en equipo, actividades personales y grupales.
· Exponer de forma sencilla el propio recorrido de aprendizaje y la
evaluación de sus progresos.
valoración
y
7. Usar de forma guiada las tecnologías de la información y la comunicación para buscar
información, producir mensajes a partir de modelos y para establecer relaciones
personales mostrando interés por su uso. Se trata de valorar si son capaces de:
· Buscar con ayuda información y datos en Internet sobre temas previamente
trabajados, para la realización de una tarea.
· Utilizar procesadores de texto para realizar trabajos individuales o en grupo.
189
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Utilizar recursos informáticos para consolidar aprendizajes.
· Comunicarse utilizando el correo electrónico y otras aplicaciones informáticas con
otros estudiantes de la lengua extranjera o con nativos.
· Mostrar interés por utilizar la lengua extranjera en situaciones comunicativas
proporcionadas por las nuevas tecnologías.
8. Identificar algunos elementos culturales o geográficos propios de los países y culturas
donde se habla la lengua extranjera y mostrar interés por conocerlos. Este criterio
pretende comprobar si son capaces de:
· Identificar la ubicación geográfica de los países en los que se habla la lengua
extranjera y algunos elementos naturales muy significativos.
· Identificar en textos ilustrados o en documentos audio-visuales algunos rasgos
significativos y característicos de la cultura general de los países donde se habla la
lengua extranjera: usos, normas y costumbres más significativos de la vida familiar y
social, como festividades; monumentos o personajes.
· Aplicar algunos elementos socio-culturales en el acto de comunicación como:
fórmulas de cortesía, de acuerdo y discrepancia, petición de disculpas y
establecimiento de contrastes y similitudes con fórmulas y usos en la lengua propia.
· Mostrar interés y respeto hacia los valores y comportamientos de otros pueblos,
superando prejuicios y manifestando actitudes positivas hacia otras culturas.
· Mostrar interés por iniciar contactos con personas de otras culturas y por realizar
actividades relacionadas con la lengua y cultura extranjera.
2º ESO
1. Comprender la idea general e informaciones específicas de textos orales emitidos por
un interlocutor o procedentes de distintos medios de comunicación sobre temas conocidos
y con pronunciación estándar. Este criterio quiere valorar la capacidad para:
· Identificar al interlocutor, la situación de comunicación y el grado de formalidad.
· Comprender la idea general y detalles específicos de exposiciones breves y
conversaciones sobre temas familiares y cercanos.
· Reaccionar adecuadamente a instrucciones específicas sobre actos propios de la vida
cotidiana, pertenecientes o no al ámbito escolar.
· Reconocer palabras y expresiones habituales, aunque no se comprenda el mensaje
en su totalidad.
2. Participar con progresiva autonomía en conversaciones y simulaciones relativas a sus
experiencias personales, planes y proyectos, empleando estructuras sencillas, las
expresiones más usuales de relación social, y una pronunciación adecuada para lograr la
comunicación. Con este criterio se evalúa si alumnos y alumnas, aun con mensajes
todavía titubeantes y con algunos errores morfosintácticos, léxicos o fonéticos que no
dificulten la comunicación, son capaces de:
190
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Participar, de forma comprensible, en diálogos breves relativos a situaciones
conocidas y referidas al pasado, presente o futuro.
· Formular y responder a preguntas pertinentes a la situación de comunicación.
· Intercambiar información e ideas y relatar experiencias personales, planes y
proyectos.
· Adaptar los mensajes emitidos al contexto y al receptor y a la intención de
comunicación utilizando las expresiones más habituales de relación social.
· Utilizar el léxico, expresiones y estructuras básicas adecuadas a la situación de
comunicación, aunque tengan una riqueza y variedad limitadas.
· Utilizar recursos lingüísticos y estrategias básicas para asegurar y mantener la
comunicación: fórmulas de inicio y conclusión de un mensaje, petición de
repeticiones o aclaraciones, uso adecuado del lenguaje no verbal.
3. Comprender la información general y la específica de diferentes textos escritos,
adaptados y auténticos, de extensión variada y adecuados a su edad, demostrando la
comprensión a través de una actividad específica. Con este criterio se evaluará si, ante
textos escritos en soportes diversos, auténticos o adaptados, son capaces de:
· Identificar la información global y específica en textos como correspondencia
interpersonal, anuncios, folletos, narraciones, artículos de revistas juveniles, páginas
web o letras de canciones.
· Leer textos escritos de cierta extensión en soportes diversos, tanto para obtener o
ampliar información como para disfrutar y enriquecerse personalmente con la
lectura.
· Demostrar una aceptable comprensión del texto sobre aspectos tanto generales como
específicos a través de actividades lingüísticas, verbalmente o por escrito, y no
lingüísticas.
· Aplicar estrategias de lectura que ayuden a anticipar el contenido del texto, como la
inferencia de significados por el contexto, por los conocimientos transferidos de otras
lenguas que se conocen o por vinculación a otras materias del currículo.
· Reconocer algunas pautas propias del lenguaje escrito y convenciones propias de los
géneros de texto.
4. Redactar de forma guiada textos diversos en diferentes soportes, utilizando estructuras,
conectores sencillos y léxico adecuados, cuidando los aspectos formales y respetando las
reglas elementales de ortografía y de puntuación para que sean comprensibles al lector y
presenten una corrección aceptable. Por medio de este criterio se evalúa la capacidad
para:
· Producir textos sencillos con diferentes propósitos comunicativos como mensajes;
narraciones, descripciones, formularios, explicaciones y correspondencia postalo
electrónica.
· Usar las convenciones propias del lenguaje escrito.
191
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Utilizar estructuras, y léxico y expresiones adecuados.
· Aplicar las reglas básicas de ortografía y puntuación que permitan la comprensión del
texto.
· Aplicar recursos sencillos de cohesión y coherencia, a partir de modelos.
· Elaborar un guión esquemático para estructurar los contenidos que se van a
desarrollar, revisar y corregir para perfeccionar el producto final.
· Utilizar el apoyo de fuentes externas como notas de clase o diccionarios, para lograr
una mayor corrección.
· Presentar las producciones escritas de forma clara, limpia y ordenada, ya sea en
soporte papel o digital.
5. Utilizar los conocimientos adquiridos sobre el sistema lingüístico de la lengua
extranjera, en diferentes contextos de comunicación, como instrumento de
autoaprendizaje y de autocorrección de las producciones propias orales y escritas y para
comprender las producciones ajenas. Este criterio evalúa la capacidad para:
· Aplicar sus conocimientos sobre el funcionamiento de la lengua para inferir normas
gramaticales elementales.
· Aplicar sus conocimientos de las normas básicas del sistema lingüístico con el fin de
mejorar su producción oral y escrita y detectar errores.
· Aplicar los conocimientos sobre los aspectos sonoros de la lengua para mejorar la
comprensión y la producción oral como el reconocimiento y uso adecuado de
patrones de ritmo.
· Utilizar la terminología gramatical básica en actividades de comprensión y producción
de textos.
· Asociar determinadas fórmulas lingüísticas con funciones del lenguaje de uso
habitual.
6. Identificar, utilizar y explicar oralmente algunas estrategias básicas utilizadas para
progresar en el aprendizaje. Este criterio evaluará si los alumnos y alumnas son capaces
de:
· Explicar de forma elemental y con ejemplos concretos la forma en que almacenan,
memorizan y revisan el léxico, como asociar imágenes y léxico, comparar términos
con otras lenguas, elaborar o mapas semánticos.
· Analizar y reflexionar sobre la forma, el uso y el significado de diferentes aspectos
formales de la lengua, estableciendo similitudes y diferencias con las lenguas
conocidas.
· Utilizar materiales de consulta como diccionarios,recursos bibliográficos o digitales,
con el fin de recabar información, ampliar o revisar aspectos trabajados en el aula.
· Aprovechar las oportunidades de aprendizaje en el aula y fuera de ella mediante el
trabajo en equipo, actividades personales y grupales y los contactos con personas
de diferentes lenguas y culturas.
192
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Exponer de forma sencilla su propio recorrido de aprendizaje y la valoración y
evaluación de sus progresos.
7. Usar de forma guiada las tecnologías de la información y la comunicación para buscar
información, producir textos a partir de modelos y para establecer relaciones personales
mostrando interés por su uso. Se trata de valorar con este criterio si, utilizando las
tecnologías de la información y la comunicación, son capaces de:
· Buscar con ayuda de información y datos en Internet sobre temas previamente
trabajados para la realización de una tarea.
· Utilizar procesadores de texto y el apoyo de diccionarios y de enciclopedias
electrónicas para realizar trabajos individuales o en grupo.
· Establecer relaciones personales e intercambios de información a través de la red con
otros alumnos para la realización de tareas específicas.
· Mostrar interés por utilizar la lengua extranjera, valorando la diversidad lingüística
como elemento enriquecedor.
· Identificar y poner ejemplos de algunos aspectos sociales, culturales, históricos,
geográficos o literarios propios de países donde se habla la lengua extranjera y
mostrar interés por conocerlos. Este criterio pretende comprobar si son capaces de:
· Reconocer algunas manifestaciones del paisaje y de la cultura popular más
representativos.
· Establecer las similitudes y diferencias entre algunas manifestaciones culturales
propias y las equivalentes en la cultura extranjera en situaciones básicas e
informales de comunicación como agradecimientos, petición de disculpas, inicio y
final de una conversación, etc.
· Mostrar interés y respeto hacia los valores y comportamientos de otros pueblos,
superando prejuicios y manifestando actitudes positivas hacia otras culturas.
· Mostrar interés por iniciar contactos con personas de otras culturas y por realizar
actividades relacionadas con la lengua y cultura extranjera.
3º ESO
1. Comprender la información general y específica, la idea principal y algunos detalles
relevantes de textos sobre temas concretos y conocidos. Mediante este criterio se
evaluará la capacidad para:
· Identificar, en distintos tipos de mensajes, al interlocutor, la situación de comunicación,
el grado de formalidad y la intención del hablante.
· Comprender la idea general y las informaciones específicas de mensajes orales
emitidos con claridad por diferentes medios de comunicación.
· Obtener información específica en diferentes textos (instrucciones, avisos, diálogos,
exposiciones) sobre temas conocidos o predecibles: ocio y tiempo libre, gustos y
preferencias, experiencias personales, organización de la clase y el trabajo.
193
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Participar en conversaciones y simulaciones breves, relativas a situaciones habituales o
de interés personal y con diversos fines comunicativos, utilizando las convenciones
propias de la conversación y las estrategias necesarias para resolver las dificultades
durante la interacción. Con este criterio se evalúa si alumnos y alumnas son capaces de:
· Intercambiar informaciones o ideas personales sobre temas diversos: gustos,
preferencias, necesidades o sentimientos.
· Emitir opiniones y relatar experiencias propias.
· Usar de forma progresivamente autónoma las convenciones más habituales propias
de la conversación.
· Adaptar los mensajes emitidos al contexto y al receptor y a la intención de
comunicación, utilizando el léxico, expresiones y estructuras adecuadas a la
situación de comunicación.
· Utilizar estrategias para comprender y hacerse comprender y para evitar que se
interrumpa la comunicación como la petición de repeticiones o aclaraciones o el uso
adecuado del lenguaje verbal y no verbal.
3. Comprender la información general y todos los datos relevantes de textos escritos
auténticos y adaptados, de extensión variada diferenciando hechos y opiniones e
identificando en su caso, la intención comunicativa del autor. Mediante este criterio se
evaluará, a través de textos diversos, si se es capaz de:
· Leer y comprender de forma autónoma relatos, noticias, instrucciones, explicaciones y
libros de cierta extensión y en diferentes soportes y con finalidades diversas.
· Diferenciar hechos y opiniones en diversos textos e identificar, en su caso, la intención
comunicativa del autor
· Mostrar una aceptable comprensión del texto sobre aspectos tanto generales como
específicos.
· Aplicar las estrategias de lectura adquiridas y avanzar en otras nuevas.
· Reconocer pautas propias del lenguaje escrito y convenciones propias de los géneros
de texto.
4. Redactar de forma guiada textos diversos en diferentes soportes, cuidando el léxico, las
estructuras, y algunos elementos de cohesión y coherencia para marcar la relación entre
ideas y hacerlos comprensibles al lector. Por medio de este criterio se evalúa la capacidad
para:
· Producir textos relacionados con las necesidades de comunicación más usuales y con
diferentes intenciones comunicativas como correspondencia, noticias, descripciones,
relatos de experiencias, explicaciones, haciendo uso del registro de lenguaje
adecuado.
· Elaborar un guión para estructurar los contenidos que se van a desarrollar.
· Elaborar, revisar y corregir borradores para perfeccionar el producto final.
· Emplear elementos de cohesión y coherencia para marcar la relación entre las ideas y
194
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
hacer el texto comprensible al lector.
· Utilizar una sintaxis simple y fácilmente comprensible, un léxico de una riqueza
limitada pero adecuado al contexto y con una ortografía y puntuación correctas.
· Utilizar el apoyo de fuentes externas como notas de clase o diccionarios, para lograr
una mayor corrección en las producciones.
· Presentar las producciones escritas de forma clara, limpia y ordenada, en soporte
papel o digital.
5. Utilizar de forma consciente en contextos de comunicación variados, los conocimientos
adquiridos sobre el sistema lingüístico de la lengua extranjera como instrumento de
autocorrección y de autoevaluación de las producciones propias orales y escritas y para
comprender las producciones ajenas. Este criterio evalúa la capacidad para:
· Aplicar sus conocimientos sobre el funcionamiento de la lengua para inferir normas
gramaticales de uso frecuente.
· Distinguir las formas gramaticales correctas de las incorrectas, valorando el papel del
error en el aprendizaje.
· Respetar y aplicar las normas del sistema lingüístico en las producciones orales y
escritas, revisándolas y extrayendo conclusiones sobre el grado de corrección
alcanzado.
· Aplicar los conocimientos fonéticos de la lengua para mejorar la comprensión y la
producción oral como el reconocimiento de fonemas y de los patrones de
pronunciación ritmo y entonación más usuales.
· Utilizar la terminología gramatical básica en actividades de comprensión y producción
de textos.
6. Identificar, utilizar y explicar oralmente diferentes estrategias utilizadas para progresar
en el aprendizaje. Mediante este criterio se evaluará si los alumnos y las alumnas son
capaces de:
· Explicar con ejemplos concretos la forma en que almacenan, memorizan y revisan el
léxico, como confeccionar diagramas, crear campos semánticos o elaborar sus
propios diccionarios.
· Analizar y reflexionar sobre la forma, el uso y el significado de diferentes aspectos
formales de la lengua, estableciendo similitudes y diferencias con las lenguas
conocidas.
· Usar con una autonomía progresiva diccionarios, recursos bibliográficos, informáticos
y digitales.
· Hacer un uso consciente de las oportunidades de aprendizaje en el aula y fuera de
ella empleando estrategias eficaces para el aprendizaje.
· Exponer sus progresos en el aprendizaje y reflexionar sobre el propio estilo de
aprendizaje y el uso de mecanismos de autocorrección.
7. Usar las tecnologías de la información y la comunicación de forma progresivamente
195
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
autónoma para buscar información, producir textos a partir de modelos, enviar y recibir
mensajes de correo electrónico y para establecer relaciones personales orales y escritas,
mostrando interés por su uso. Se trata de valorar con este criterio si son capaces con
ayuda de:
· Buscar con progresiva autonomía información en la red sobre temas concretos
relacionados con la materia y con temas de actualidad.
· Contrastar la información obtenida por Internet con la que proporcionan otras fuentes
de información o con la localizada por otros compañeros.
· Elaborar producciones propias con la ayuda de un procesador de texto y la consulta
de diccionarios y enciclopedias electrónicas y presentar los mismos valiéndose de
las tecnologías existentes en el aula.
· Establecer relaciones personales a través de correos electrónicos, foros de discusión
y aplicaciones para la comunicación simultánea escrita y oral.
· Mostrar interés por utilizar la lengua extranjera, valorando la diversidad lingüística
como elemento enriquecedor.
8. Identificar los aspectos culturales más relevantes de los países donde se habla la
lengua extranjera, señalar las características más significativas de las costumbres,
normas, actitudes y valores de la sociedad cuya lengua se estudia y mostrar una
valoración positiva de patrones culturales distintos a los propios. Este criterio pretende
comprobar si son capaces de:
· Identificar, en textos orales o escritos, algunos rasgos culturales significativos de los
países donde se habla la lengua extranjera mostrando una actitud respetuosa ante
las diferencias.
· Mostrar curiosidad y una actitud reflexiva y respetuosa ante las diferencias culturales.
· Mostrar interés por iniciar contactos con personas de otras culturas y por realizar
actividades relacionadas con la lengua y cultura extranjera.
4º ESO
1. Comprender la información general y específica, la idea principal y los detalles más
relevantes de textos orales emitidos en situaciones de comunicación interpersonal o por
los medios audiovisuales, sobre temas que no exijan conocimientos especializados.
Mediante este criterio se evaluará si son capaces de:
· Identificar, en distintos tipos de mensajes, al interlocutor, la situación de comunicación,
el grado de formalidad y la intención del hablante.
· Comprender distintos tipos de mensajes emitidos en situación de comunicación cara a
cara sobre temas como necesidades materiales, relaciones sociales, sensaciones
físicas, sentimientos u opiniones.
· Comprender la idea general y las informaciones específicas de charlas, noticias y
presentaciones emitidas por los medios de comunicación audiovisual, de forma
clara, breve y organizada.
196
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Reconocer palabras y expresiones clave en textos sobre temas que no exigen
conocimientos especializados.
2. Participar en conversaciones y simulaciones utilizando estrategias adecuadas para
iniciar, mantener y terminar la comunicación, produciendo un discurso comprensible y
adaptado a las características de la situación y a la intención comunicativa. Con este
criterio se evalúa si alumnos y alumnas, con pronunciación inteligible y entonación
aceptable, aunque con posibilidad de incorrecciones que no obstaculicen la comunicación,
son capaces de:
· Responder con inmediatez y espontaneidad, a preguntas habituales.
· Intercambiar información o ideas personales sobre diferentes temas y con intenciones
comunicativas diversas, de forma clara y organizada: entablar relaciones, dar
instrucciones.
· Exponer ideas, narrar y describir.
· Usar de forma autónoma las convenciones más habituales propias de la
conversación.
· Adaptar el léxico, expresiones y estructuras adecuadas a la situación de comunicación
teniendo en cuenta el nivel de formalidad, utilizando elementos básicos de
coordinación y subordinación.
· Utilizar estrategias para comprender y hacerse comprender, marcando el inicio y
cierre de la conversación y evitando que se interrumpa la comunicación.
3. Comprender la información general y específica de diversos textos escritos auténticos y
adaptados, y de extensión variada, identificando datos, opiniones, argumentos,
informaciones implícitas e intención comunicativa del autor. Mediante este criterio se
evaluará la capacidad de:
· Comprender de forma autónoma textos de cierta extensión, para consultar o buscar
información sobre contenidos diversos y para disfrute y enriquecimiento personal.
· Identificar datos, opiniones, argumentos, informaciones implícitas e intención
comunicativa del autor.
· Aplicar estrategias de lectura adquiridas y avanzar en otras nuevas.
· Reconocer pautas propias del lenguaje escrito y convenciones propias de los géneros
de texto.
4. Redactar con cierta autonomía textos diversos con una estructura lógica, utilizando las
convenciones básicas propias de cada género, el léxico apropiado al contexto y los
elementos necesarios de cohesión y coherencia, de manera que sean fácilmente
comprensibles para el lector. Por medio de este criterio se evalúa la capacidad para:
· Producir textos con una estructura lógica adecuada y con un progresivo grado de
autonomía y con diferentes intenciones comunicativas como correspondencia,
noticias, descripciones, relatos de experiencias, explicaciones, haciendo uso del
registro de lenguaje adecuado.
197
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Planificar el proceso de escritura mediante la elaboración de un guión para estructurar
los contenidos que se van a desarrollar, y aplicar estrategias de revisión y
autocorrección para perfeccionar el producto final.
· Emplear las convenciones básicas de cada género y los elementos necesarios de
cohesión de manera que el texto resulte fácilmente comprensible al lector.
· Utilizar una sintaxis fácilmente comprensible, un léxico adecuado al contexto y una
ortografía y puntuación correctas.
· Utilizar el apoyo de fuentes externas como notas de clase, gramáticas o diccionarios,
para lograr una mayor corrección en las producciones.
· Presentar las producciones escritas de forma clara, limpia y ordenada, en soporte
papel o digital.
5. Utilizar conscientemente los conocimientos adquiridos sobre el sistema lingüístico de la
lengua extranjera en diferentes contextos de comunicación, como instrumento de
autocorrección y de autoevaluación de las producciones propias orales y escritas y para
comprender las producciones ajenas. Este criterio evalúa la capacidad para:
· Aplicar sus conocimientos sobre el funcionamiento de la lengua para inferir normas
gramaticales de uso frecuente.
· Aplicar los conocimientos gramaticales a las actividades de comprensión y expresión,
detectando posibles errores en las producciones orales y escritas.
· Reflexionar sobre la existencia de regularidades y excepciones en el sistema formal
de la lengua, sacando conclusiones y relacionándolas con las existentes en las
lenguas que conocen.
· Aplicar los conocimientos fonéticos de la lengua para mejorar la comprensión y la
producción oral como reconocimiento de fonemas y de los patrones de
pronunciación, ritmo y entonación más usuales.
· Utilizar la terminología gramatical básica en actividades de comprensión y producción
de textos.
6. Identificar, utilizar y explicar estrategias de aprendizaje utilizadas, poner ejemplos de
otras posibles y decidir sobre las más adecuadas al objetivo de aprendizaje. Mediante
este criterio se evaluará si los alumnos y alumnas son capaces de:
· Explicar con ejemplos concretos la forma en que almacenan, memorizan y revisan el
léxico, como confeccionar diagramas, crear campos semánticos o elaborar sus
propios diccionarios.
· Aplicar la comparación y contraste con las lenguas que conoce en la reflexión sobre el
uso y el significado de diferentes formas gramaticales, con el fin de incorporar
nuevos aprendizajes.
· Usar con una autonomía cada vez mayor diccionarios, recursos bibliográficos,
informáticos y digitales.
· Hacer un uso consciente de las oportunidades de aprendizaje en el aula y fuera de
198
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
ella empleando estrategias eficaces para el aprendizaje.
· Exponer sus progresos en el propio aprendizaje, y reflexionar sobre el propio estilo de
aprendizaje estableciendo los mecanismos de auto-corrección adecuados.
7. Usar las tecnologías de la información y la comunicación con cierta autonomía para
buscar información, producir textos a partir de modelos, enviar y recibir mensajes de
correo electrónico y para establecer relaciones personales orales y escritas, mostrando
interés por su uso. Se trata de valorar con este criterio si, utilizando las tecnologías de la
información y la comunicación, son capaces de:
· Buscar con cierta autonomía información en la red sobre temas concretos
relacionados con la materia y con temas de actualidad.
· Contrastar la información obtenida por Internet con la que proporcionan otras fuentes
de información o con la localizada por otros compañeros.
· Elaborar trabajos escritos con la ayuda de un procesador de texto y la consulta de
diccionarios electrónicos, bilingües y monolingües, y de enciclopedias electrónicas y
presentar los mismos valiéndose de las tecnologías existentes en el aula.
· Establecer relaciones personales a través de correos electrónicos, foros de discusión
y aplicaciones para la comunicación simultánea escrita y oral.
· Mostrar interés por utilizar la lengua extranjera, valorando la diversidad lingüística
como elemento enriquecedor.
8. Identificar y describir los aspectos culturales más relevantes de los países donde se
habla la lengua extranjera y establece algunas relaciones entre las características más
significativas de las costumbres, usos, actitudes y valores de la sociedad cuya lengua se
estudia y la propia y mostrar respeto hacia los mismos. Este criterio pretende comprobar
si son capaces de:
· Identificar, en textos orales o escritos, algunos rasgos significativos característicos de
la cultura general de los países donde se habla la lengua extranjera mostrando una
actitud reflexiva y respetuosa ante las diferencias observadas.
· Detectar en el entorno nacional y local propios, la presencia de elementos de
procedencia cultural asociada a la lengua extranjera y a los países que la hablan y
personas que la integran, particularmente en relación con fenómenos sociales
actuales.
· Demostrar interés por analizar y valorar objetivamente los rasgos de la cultura
extranjera distintos a los patrones de la propia cultura y mostrar respeto hacia los
mismos.
· Valorar positivamente el enriquecimiento que supone el contacto entre diversas
culturas, tomando iniciativas concretas para participar en actividades relacionadas
con la lengua y cultura extranjera.
199
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Objetivos generales de Lengua gallega
a) Comprender discursos orales y escritos en los diversos contextos de la actividad
social y académica.
b) Expresarse oralmente y por escrito de forma correcta, coherente, creativa y
adecuada a los distintos contextos de la actividad social, laboral y cultural.
c) Utilizar eficazmente la lengua gallega para buscar, procesar, analizar información y
redactar o exponer textos propios del ámbito académico.
d) Utilizar críticamente y con progresiva autonomía la biblioteca, los medios de
comunicación social y las TIC para obtener, interpretar, elaborar y valorar
informaciones de diversos tipos y opiniones diferentes.
e) Aplicar con cierta autonomía los conocimientos sobre la lengua y las normas de uso
lingüístico para comprender textos orales y escritos y para escribir y hablar con
adecuación, coherencia y corrección.
f) Comprender las circunstancias que condicionaron la historia social de la lengua
gallega y su uso, de forma que se esté en disposición de superar los obstáculos para
su utilización en cualquier contexto y situación.
g) Conocer y respetar la realidad plurilingüe y pluricultural del Estado español, de
Europa y del mundo actual; hacerse consciente de la riqueza que representa y
entender las situaciones que provoca el contacto lingüístico.
h) Analizar los diferentes usos sociales de las lenguas para evitar los estereotipos que
suponen juicios de valor y prejuicios clasistas, racistas o sexistas.
i) Leer con fluidez, consolidar el hábito lector y hacer de la lectura fuente de placer, de
enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo.
j) Comprender textos literarios utilizando los conocimientos sobre los géneros, los
temas y motivos de la tradición literaria y los recursos estilísticos.
k) Aproximarse al conocimiento del patrimonio literario y valorarlo como un modo de
simbolizar la experiencia individual y colectiva en diferentes contextos históricoculturales.
Bloques de contenidos de Lengua gallega
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Lengua gallega
pendiente actualización
Objetivos generales de Matemáticas
a) Mejorar la capacidad de pensamiento reflexivo e incorporar al lenguaje y modos de
argumentación las formas de expresión y razonamiento matemático, tanto en os
procesos matemáticos o científicos como en los distintos ámbitos de la actividad
humana.
b) Reconocer y plantear situaciones susceptibles de ser formuladas en términos
200
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
matemáticos, elaborar y utilizar diferentes estrategias para abordarlas y analizar los
resultados utilizando los recursos más apropiados.
c) Cuantificar aquellos aspectos de la realidad que permitan interpretarla mejor: utilizar
técnicas de recogida de la información y procedimientos de medida, realizar el
análisis de los datos mediante el uso de distintas clases de números y la selección de
los cálculos apropiados a cada situación.
d) Identificar los elementos matemáticos (datos estadísticos, geométricos, gráficos,
cálculos, etc.) presentes en los medios de comunicación, Internet, publicidad u otras
fuentes de información, analizar críticamente las funciones que desempeñan estos
elementos matemáticos y valorar su aportación para una mejor comprensión de los
mensajes.
e) Identificar las formas y relaciones espaciales que se presentan en la vida cotidiana,
analizar las propiedades y relaciones geométricas implicadas y ser sensible a la
belleza que generan al tiempo que estimulan la creatividad y la imaginación.
f) Utilizar de forma adecuada los distintos medios tecnológicos (calculadoras,
ordenadores, etc.) tanto para realizar cálculos como para buscar, tratar y representar
informaciones de índole diversa y también como ayuda en el aprendizaje.
g) Actuar ante los problemas que se plantean en la vida cotidiana de acuerdo con
modos propios de la actividad matemática, tales como la exploración sistemática de
alternativas, la precisión en el lenguaje, la flexibilidad para modificar el punto de vista
o la perseverancia en la búsqueda de soluciones.
h) Elaborar estrategias personales para el análisis de situaciones concretas y la
identificación y resolución de problemas, utilizando distintos recursos e instrumentos y
valorando la conveniencia de las estrategias utilizadas en función del análisis de los
resultados y de su carácter exacto o aproximado.
i) Manifestar una actitud positiva ante la resolución de problemas y mostrar confianza
en la propia capacidad para enfrentarse a ellos con éxito y adquirir un nivel de
autoestima adecuado que le permita disfrutar de los aspectos creativos,
manipulativos, estéticos y utilitarios de las matemáticas.
j) Integrar los conocimientos matemáticos en el conjunto de saberes que se van
adquiriendo desde las distintas áreas de modo que puedan emplearse de forma
creativa, analítica y crítica.
k) Valorar las matemáticas como parte integrante de nuestra cultura, tanto desde un
punto de vista histórico como desde la perspectiva de su papel en la sociedad actual
y aplicar las competencias matemáticas adquiridas para analizar y valorar fenómenos
sociales como la diversidad cultural, el respeto al medio ambiente, la salud, el
consumo, la igualdad de género o la convivencia pacífica.
Bloques de contenido de Matemáticas
Los bloques establecidos para los distintos cursos de la ESO, junto a aspectos
metodológicos y de enfoque del pensamiento matemático, que se distribuyen con distintas
insistencia y formulaciones en cada uno de estos bloques, son:
201
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloque 1. Aritmética (Números)
En los dos primeros cursos centrados en los números naturales, enteros y racionales,
pasando gradualmente a los números reales en 3º y 4º de ESO.
Bloque 2. Álgebra
Con creciente grado de formalismo y de complejidad. Empezando en 1º de la ESO con
la resolución de ecuaciones de primer grado con una incógnita (utilizando los modelos de
inversión del proceso y de la balanza), para pasar en 2º de la ESO a sistemas de
ecuaciones lineales, a ecuaciones de segundo grado en 3º de la ESO (junto al tratamiento
general de polinomios) y ecuaciones racionales, inecuaciones y ecuaciones irracionales
en 4º de la ESO (con diferente enfoque y profundidad según se trate de Matemáticas A o
Matemáticas B).
Bloque 3. Geometría
En los dos primeros cursos se dará especial importancia a la geometría plana para
abordar con mayor insistencia la geometría del espacio en 3º y 4º curso de la ESO.
Bloque 4. Estudio de funciones (Gráficas de funciones)
En los dos primeros cursos el enfoque de este bloque se abordará fundamentalmente
desde una perspectiva práctica con introducción progresiva de algún formalismo en los
dos últimos cursos de ESO.
Bloque 5. Estadística
También este núcleo temático se introducirá desde un punto de vista práctico para
introducir conceptos que implican algún grado de abstracción como el de probabilidad. La
síntesis numérica y gráfica de datos, y la interpretación de gráficos y de parámetros
centrales o de dispersión recibirán también especial y progresiva atención.
En todos los bloques temáticos anteriores, cuyo desarrollo pormenorizado aparece en la
programación de esta materia, se buscará la interconexión de cada bloque con los demás,
particularmente con los tratados anteriormente, así como su empleo y vinculación con la
resolución de problemas.
Criterios de evaluación para Matemáticas
La evaluación del conjunto del proceso de enseñanza, se realizará teniendo en cuenta
fundamentalmente la estimación de este proceso por parte de los profesores de este
Departamento, particularmente sobre la consecución de los objetivos marcados, en
relación con los contenidos propuestos, y las opiniones de los propios alumnos sobre las
oportunidades de aprendizaje y la atención educativa recibida. Distintos momentos de
esta evaluación pueden surgir de forma espontánea durante la clase o ser planificados
por el profesor, utilizando el diálogo directo o la cumplimentación por parte de los alumnos
202
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
de encuestas elaboradas por el profesor. También tendrá importancia en esta evaluación
la interacción entre los miembros del Departamento en sus reuniones semanales.
La evaluación de los procesos de enseñanza y de aprendizaje de los alumnos se orienta
hacia una visión global del proceso que considere no sólo los resultados, reflejados en
pruebas, sino también otros aspectos como el interés manifestado, el esfuerzo realizado y
la iniciativa en el proceso de aprendizaje y, en particular, en la resolución de problemas.
Tanto la evaluación general del proceso de enseñanza, como la evaluación individual del
rendimiento de los alumnos, serán las bases principales para la reconducción, en su caso,
de la actividad de enseñanza-aprendizaje.
Los criterios anteriormente expresados tienen una concreción pormenorizada, para cada
curso, en la programación de esta asignatura.
Objetivos generales de Música
a) Utilizar la voz, el cuerpo, objetos, instrumentos y recursos tecnológicos para
expresar ideas y sentimientos, enriqueciendo las propias posibilidades de
comunicación y respetando otras formas distintas de expresión.
b) Desarrollar y aplicar diversas habilidades y técnicas que posibiliten la interpretación
(vocal, instrumental y de movimiento y danza) y la creación musical, tanto individuales
como en grupo.
c) Escuchar una amplia variedad de obras, de distintos estilos, géneros, tendencias y
culturas musicales, apreciando su valor como fuente de conocimiento,
enriquecimiento intercultural y placer personal e interesándose por ampliar y
diversificar las preferencias musicales propias.
d) Reconocer las características de diferentes obras musicales como ejemplos de la
creación artística y del patrimonio cultural, reconociendo sus intenciones y funciones
y aplicando la terminología apropiada para describirlas y valorarlas críticamente.
e) Utilizar de forma autónoma diversas fuentes de información medios audiovisuales,
Internet, textos, partituras y otros recursos gráficos-para el conocimiento y disfrute de
la música.
f) Conocer y utilizar diferentes medios audiovisuales y tecnologías de la información y
la comunicación como recursos para la producción musical, valorando su contribución
a las distintas actividades musicales y al aprendizaje autónomo de la música.
g) Participar en la organización y realización de actividades musicales desarrolladas en
diferentes contextos, con respeto y disposición para superar estereotipos y prejuicios,
tomando conciencia, como miembro de un grupo, del enriquecimiento que se produce
con las aportaciones de los demás.
h) Comprender y valorar las relaciones entre el lenguaje musical y otros lenguajes y
ámbitos de conocimiento, así como la función y significado de la música en diferentes
producciones artísticas y audiovisuales y en los medios de comunicación.
i) Elaborar juicios y criterios personales, mediante un análisis crítico de los diferentes
usos sociales de la música, sea cual sea su origen, aplicándolos con autonomía e
203
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
iniciativa a situaciones cotidianas y valorando la contribución que la música puede
hacer a la vida personal y a la de la comunidad.
j) Valorar el silencio y el sonido como parte integral del medio ambiente y de la música,
tomando conciencia de los problemas creados por la contaminación acústica y sus
consecuencias.
Bloques de contenido de Música
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Música
pendiente actualización
Objetivos generales de Tecnologías
a) Abordar con autonomía y creatividad, individualmente y en grupo, problemas
tecnológicos, trabajando de forma ordenada y metódica para estudiar el problema,
recopilar y seleccionar información procedente de distintas fuentes, elaborar la
documentación pertinente, concebir, diseñar, planificar y construir objetos o sistemas
que resuelvan el problema estudiado y evaluar su idoneidad desde distintos puntos
de vista.
b) Disponer de destrezas técnicas y conocimientos suficientes para el análisis,
intervención, diseño, elaboración y manipulación de forma segura y precisa de
materiales, objetos y sistemas tecnológicos.
c) Analizar los objetos y sistemas técnicos para comprender su funcionamiento,
conocer sus elementos y las funciones que realizan, aprender la mejor forma de
usarlos y controlarlos; y entender las condiciones fundamentales que han intervenido
en su diseño y construcción.
d) Expresar y comunicar ideas y soluciones técnicas, así como explorar su viabilidad y
alcance, utilizando los medios tecnológicos, recursos gráficos, la simbología y el
vocabulario adecuados.
e) Adoptar actitudes favorables a la resolución de problemas técnicos, desarrollando
interés y curiosidad hacia la actividad tecnológica, analizando y valorando
críticamente la investigación y el desarrollo tecnológico y su influencia en la sociedad,
en el medio ambiente, en la salud y en el bienestar personal y colectivo.
f) Comprender las funciones de los componentes físicos de un ordenador así como su
funcionamiento y formas de conectarlos. Manejar con soltura aplicaciones
informáticas que permitan buscar, almacenar, organizar, manipular, recuperar y
presentar información, empleando de forma habitual las redes de comunicación.
g) Asumir de forma crítica y activa el avance y la aparición de nuevas tecnologías,
incorporándolas al quehacer cotidiano.
h) Actuar de forma dialogante, flexible y responsable en el trabajo en equipo, en la
búsqueda de soluciones, en la toma de decisiones y en la ejecución de las tareas
encomendadas con actitud de respeto, cooperación, tolerancia y solidaridad.
204
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Tecnologías
2º y 3º ESO
Bloque 1. Proceso de resolución de problemas tecnológicos
Fases del proyecto técnico. Elaboración de ideas y búsqueda de soluciones. Distribución
de tareas y responsabilidades, cooperación y trabajo en equipo. Realización de
documentos técnicos. Diseño, planificación y construcción de prototipos o maquetas
mediante el uso de materiales, herramientas y técnicas adecuadas. Evaluación del
proceso creativo, de diseño y de construcción. Análisis y valoración de las condiciones del
entorno de trabajo. Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación para
la confección, desarrollo, publicación y difusión del proyecto.
Bloque 2. Hardware y sistemas operativos
Análisis de los elementos de un ordenador y otros dispositivos electrónicos.
Funcionamiento, manejo básico y conexionado de los mismos. Empleo del sistema
operativo como interfaz hombre máquina. Almacenamiento, organización y recuperación
de la información en soportes físicos, locales y extraíbles. Instalación de programas y
realización de tareas básicas de mantenimiento del sistema. Acceso a recursos
compartidos en redes locales y puesta a disposición de los mismos.
Bloque 3. Materiales de uso técnico
Análisis de materiales y técnicas básicas e industriales empleadas en la construcción y
fabricación de objetos. Madera, metales, materiales plásticos, cerámicos y pétreos.
Trabajo en el taller con materiales comerciales y reciclados, empleando las herramientas
de forma adecuada y segura.
Bloque 4. Técnicas de expresión y comunicación
Uso de instrumentos de dibujo y aplicaciones de diseño gráfico por ordenador, para la
realización de bocetos y croquis, empleando escalas, acotación y sistemas de
representación normalizados. Conocimiento y aplicación de la terminología y
procedimientos básicos de los procesadores de texto, hojas de cálculo y las herramientas
de presentaciones. Edición y mejora de documentos.
Bloque 5. Estructuras
Elementos de una estructura y esfuerzos a los que están sometidos. Análisis de la
función que desempeñan. Diseño, planificación y construcción en grupo de estructuras
utilizando distintos tipos de apoyo y triangulación.
Bloque 6. Mecanismos
Mecanismos de transmisión y transformación de movimiento. Relación de transmisión.
Análisis de su función en máquinas. Uso de simuladores para recrear la función de estos
205
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
operadores en el diseño de prototipos. Diseño y construcción de maquetas que incluyan
mecanismos de transmisión y transformación del movimiento.
Bloque 7. Electricidad
Experimentación de los efectos de la corriente eléctrica: luz, calor y electromagnetismo.
Determinación del valor de las magnitudes eléctricas mediante instrumentos de medida.
Aplicaciones de la electricidad en sistemas técnicos. Circuito eléctrico: funcionamiento,
elementos, simbología y diseño. Empleo de simuladores para la comprobación del
funcionamiento de diferentes circuitos eléctricos. Realización de montajes de circuitos
característicos. Valoración crítica de los efectos del uso de la energía eléctrica sobre el
medio ambiente.
Bloque 8. Tecnologías de la comunicación. Internet.
Internet: conceptos, terminología, estructura y funcionamiento. Herramientas y
aplicaciones básicas para la búsqueda, descarga, intercambio y publicación de la
información. Actitud crítica y responsable hacia la propiedad y la distribución del
«software» y de la información: tipos de licencias de uso y distribución.
4º ESO
Bloque 1. Instalaciones en viviendas
Análisis de los elementos que configuran las instalaciones de una vivienda: electricidad,
agua sanitaria, evacuación de aguas, sistemas de calefacción, gas, aire acondicionado,
domótica, otras instalaciones. Acometidas, componentes, normativa, simbología, análisis,
diseño y montaje en equipo de modelos sencillos de estas instalaciones. Análisis de
facturas domésticas. Ahorro energético en las instalaciones de viviendas. Arquitectura
bioclimática.
Bloque 2. Electrónica
Electrónica analógica. Componentes básicos, simbología, análisis y montaje de circuitos
elementales. Electrónica digital. Aplicación del álgebra de Boole a problemas tecnológicos
básicos. Puertas lógicas. Uso de simuladores para analizar el comportamiento de los
circuitos electrónicos.
Bloque 3. Tecnologías de la comunicación
Descripción de los sistemas de comunicación alámbrica e inalámbrica y sus principios
técnicos, para transmitir sonido, imagen y datos. Utilización de tecnologías de la
comunicación de uso cotidiano.
Bloque 4. Control y robótica
Experimentación con sistemas automáticos, sensores, actuadores y aplicación de la
206
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
realimentación en dispositivos de control. Diseño y construcción de robots. Uso del
ordenador como elemento de programación y control. Trabajo con simuladores
informáticos para verificar y comprobar el funcionamiento de los sistemas diseñados.
Bloque 5. Neumática e hidráulica
Descripción y análisis de los sistemas hidráulicos y neumáticos, de sus componentes y
principios físicos de funcionamiento. Diseño mediante simuladores de circuitos básicos
empleando simbología especifica. Ejemplos de aplicación en sistemas industriales.
Desarrollo de proyectos técnicos en grupo.
Bloque 6. Tecnología y sociedad
Valoración del desarrollo tecnológico a lo largo de la historia. Análisis de la evolución de
objetos técnicos e importancia de la normalización en los productos industriales.
Aprovechamiento de materias primas y recursos naturales. Adquisición de hábitos que
potencien el desarrollo sostenible.
Criterios de evaluación para Tecnologías
pendiente actualización
7.4. Criterios para la obtención del Título de Graduado en Educación
Secundaria Obligatoria
1. El alumnado que al terminar la educación secundaria obligatoria haya alcanzado las
competencias básicas y los objetivos de la etapa, obtendrá el título de Graduado en
Educación Secundaria Obligatoria.
2. Quienes superen todas las materias de la etapa obtendrán el título de Graduado en
Educación Secundaria Obligatoria. Asimismo, podrán obtener dicho título quienes hayan
finalizado el curso con evaluación negativa en una o dos materias, y excepcionalmente en
tres, siempre que la junta de evaluación considere que la naturaleza y el peso de las
mismas en el conjunto de la etapa, no les ha impedido alcanzar las competencias básicas
y los objetivos de la misma.
Con el fin de asegurar una aplicación homogénea de lo dispuesto en el punto anterior
las juntas de evaluación establecen que la promoción del alumnado no tendrá lugar en los
siguientes casos:
a) Abandono de alguna de las materias
Se considera abandono:
Tener una nota menor de 3.
No haberse presentado a los exámenes finales extraordinarios.
207
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Haber mostrado en clase una actitud pasiva y contraria a la materia. Dicha actitud
se deberá haber registrado y los padres o tutores deberán haber sido informados
a lo largo del curso (en versión papel o digital). El profesor tutor del grupo deberá
haber guardado los documentos y la Jefatura de Estudios deberá haber tenido en
todo momento conocimiento del caso.
La acumulación de faltas de asistencia injustificadas a clase de la materia
suspendida. Se considerará acumulación de faltas de asistencia la ausencia, por
lo menos, de 15 períodos lectivos en una asignatura de dos horas semanales y
de 20 períodos lectivos en una asignatura de 3 o más horas semanales.
b) Haber suspendido conjuntamente dos de las siguientes asignaturas: Lengua
Castellana, Matemáticas, Inglés.
7.5. Propuesta Curricular de Bachillerato
7.5.1. Finalidad
La finalidad de esta etapa, de acuerdo con lo dictado por el artículo 3 de la Orden
ESD/1729/2008, de 11 de junio, por la que se regula la ordenación y se establece el
currículo del bachillerato es:
• Proporcionar a los estudiantes formación, madurez intelectual y humana,
conocimientos y habilidades que les permitan desarrollar funciones sociales e
incorporarse a la vida activa con responsabilidad y competencia.
• Capacitar al alumnado para acceder a la educación superior.
7.5.2. Objetivos de etapa
El bachillerato contribuirá a desarrollar en los alumnos y las alumnas las capacidades que
les permitan:
a) Ejercer la ciudadanía democrática, desde una perspectiva global, y adquirir una
conciencia cívica responsable, inspirada por los valores de la Constitución española
así como por los derechos humanos, que fomente la corresponsabilidad en la
construcción de una sociedad justa y equitativa y favorecedora de la sostenibilidad.
b) Consolidar una madurez personal y social que les permita actuar de forma
responsable y autónoma y desarrollar su espíritu crítico. Prever y resolver
pacíficamente los conflictos personales, familiares y sociales.
c) Fomentar la igualdad efectiva de derechos y oportunidades entre hombres y
mujeres, analizar y valorar críticamente las desigualdades existentes e impulsar la
igualdad real y la no discriminación de las personas con discapacidad.
d) Afianzar los hábitos de lectura, estudio y disciplina, como condiciones necesarias
208
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
para el eficaz aprovechamiento del aprendizaje, y como medio de desarrollo personal.
e) Dominar, tanto en su expresión oral como escrita, tanto la lengua castellana como la
inglesa y, opcionalmente, la gallega.
f) Expresarse con fluidez y corrección en francés.
g) Utilizar con solvencia y responsabilidad las tecnologías de la información y la
comunicación.
h) Conocer y valorar críticamente las realidades del mundo contemporáneo, sus
antecedentes históricos y los principales factores de su evolución. Participar de forma
solidaria en el desarrollo y mejora de su entorno social.
i) Acceder a los conocimientos científicos y tecnológicos fundamentales y dominar las
habilidades básicas propias de la modalidad elegida.
j) Comprender los elementos y procedimientos fundamentales de la investigación y de
los métodos científicos. Conocer y valorar de forma crítica la contribución de la
ciencia y la tecnología en el cambio de las condiciones de vida, así como afianzar la
sensibilidad y el respeto hacia el medio ambiente.
k) Afianzar el espíritu emprendedor con actitudes de creatividad, flexibilidad, iniciativa,
trabajo en equipo, confianza en uno mismo y sentido crítico.
l) Desarrollar la sensibilidad artística y literaria, así como el criterio estético, como
fuentes de formación y enriquecimiento cultural.
m) Utilizar la educación física y el deporte para favorecer el desarrollo personal y
social.
n) Afianzar actitudes de respeto y prevención en el ámbito de la seguridad vial.
Los objetivos anteriores, legalmente establecidos, se ven matizados en nuestro centro
por las condiciones de bilingüismo y multiculturalidad que viven la mayoría de los
alumnos, respecto a las cuales el centro se marca como objetivo superar los niveles
coloquiales y elementales a que pueden verse reducidas si no se adopta una actitud
consciente y sistemática en su tratamiento.
7.5.3. Principios metodológicos y organizativos
La metodología en esta etapa de bachillerato debe tener diversos enfoques y utilizar
diferentes procedimientos, evitando la imposición de paradigmas psicológicos y
pedagógicos de forma dogmática y exclusiva.
Consideramos como principales rasgos de la metodología a utilizar, que pueden tener
un sentido complementario y diferente importancia según la actividad de enseñanzaaprendizaje que se lleve a cabo, los siguientes:
- Partir de un planteamiento del conocimiento como reflejo de una realidad objetiva y
sometido, con las correspondientes limitaciones, al cuestionamiento de su veracidad.
- Tener en cuenta el carácter histórico de nuestros conocimientos y la conveniencia de
tomar en consideración los estadios anteriores como base para intentar nuevas
aportaciones. La transmisión del conocimiento, aunque no se produce de forma
209
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
automática y conlleva cierta reelaboración de los contenidos, es un método de
aprendizaje básico en este nivel de bachillerato.
- La reflexión sobre los temas de estudio, la iniciativa intelectual, la observación de los
fenómenos, la experimentación y el debate sobre los mismos, constituyen una base
del método científico imprescindible en el bachillerato.
- La visión del desarrollo de nuestros conocimientos y de los progresos culturales como
resultado de la aportación de diferentes poblaciones y del conjunto de las sociedades,
contribuye a la valoración de los aspectos colectivos del conocimiento, descartando
enfoques antidemocráticos y de marginación.
De acuerdo con estos principios generales, se desarrollarán los siguientes criterios
metodológicos:
1. Las actividades educativas en todas las modalidades del bachillerato favorecerán la
capacidad del alumnado para aprender por sí mismo, para trabajar en equipo y para
actuar con creatividad, iniciativa y espíritu crítico, a través de una metodología
didáctica comunicativa, activa y participativa.
2. Se orientarán asimismo a la aproximación a los métodos de análisis, indagación e
investigación propios de la modalidad elegida.
3. La educación en valores deberá formar parte de los procesos de enseñanza y
aprendizaje con el fin de desarrollar en el alumno una madurez personal y social que
le permita actuar de forma responsable y autónoma.
4. La práctica docente de cada una de las materias deberá estimular en el alumnado el
interés y el hábito de la lectura y garantizar las oportunidades de desarrollar
adecuadamente el lenguaje oral y escrito y de expresarse correctamente en público.
5. El bachillerato deberá proporcionar oportunidades de mejorar la capacidad de utilizar
las tecnologías de la información y la comunicación, tanto en sus aplicaciones más
generales como en aquellas más vinculadas a la modalidad.
Desde el punto de vista organizativo, nuestro Centro oferta la modalidad de Ciencias y
Tecnología y la modalidad de Humanidades y Ciencias Sociales.
7.5.4. Objetivos, bloques de contenido y criterios de evaluación de las materias
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE CIENCIAS NATURALES
Objetivos de Ciencias para el mundo contemporáneo
a) Conocer el significado cualitativo de algunos conceptos, leyes y teorías, para
formarse opiniones fundamentadas sobre cuestiones científicas y tecnológicas.
b) Plantearse preguntas sobre problemas científicos de actualidad y tratar de buscar
sus propias respuestas, utilizando y seleccionando de forma critica información
proveniente de diversas fuentes.
210
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
c) Obtener, analizar y organizar informaciones de contenido científico, utilizar
representaciones y modelos, hacer conjeturas, formular hipótesis y realizar
reflexiones fundadas que permitan tomar decisiones fundamentadas y comunicarlas a
los demás con coherencia, precisión y claridad.
d) Adquirir un conocimiento coherente y crítico de las tecnologías de la información, la
comunicación y el ocio presentes en su entorno.
e) Argumentar, debatir y evaluar propuestas y aplicaciones de los conocimientos
científicos de interés social relativos a la salud, el medio ambiente, los materiales, las
fuentes de energía, el ocio, etc., para poder valorar las informaciones científicas y
tecnológicas de los medios de comunicación de masas y adquirir independencia de
criterio.
f) Poner en práctica actitudes y valores sociales como curiosidad, el anti dogmatismo,
la reflexión critica y la sensibilidad ante la vida y el medio ambiente.
g) Valorar la contribución de la ciencia y la tecnología a la mejora de la calidad de vida.
h) Reconocer en algunos ejemplos concretos la influencia reciproca entre el desarrollo
científico y tecnológico y los contextos sociales, políticos, económicos, religiosos,
educativos y culturales en que se produce el conocimiento y sus aplicaciones.
Bloques de contenido de Ciencias para el mundo contemporáneo
1. Ciencia, tecnología y sociedad.
2. Nuestro lugar en el universo.
3. Vivir más, vivir mejor.
4. La revolución genética.
5. Hacia una gestión sostenible del planeta.
6. Nuevas necesidades, nuevos materiales.
7. Tecnología de la información y el conocimiento.
8. La aldea global.
Criterios de evaluación para Ciencias para el mundo contemporáneo
- Obtener, seleccionar y valorar informaciones sobre distintos temas científicos y
tecnológicos de repercusión social y comunicar conclusiones e ideas en distintos
soportes a públicos diversos, utilizando eficazmente las tecnologías de la
comunicación.
- Analizar algunas aportaciones científico-tecnológicas a diversos problemas que tiene
planteados la humanidad, y la importancia del contexto político-social en su puesta
en práctica.
- Realizar estudios sencillos sobre cuestiones sociales con base científico-tecnológica
de ámbito local.
- Valorar la contribución de la ciencia y la tecnología a la comprensión y resolución de
los problemas de las personas y de su calidad de vida.
211
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Identificar los principales problemas ambientales, las causas que los provocan y los
factores que los intensifican; predecir sus consecuencias y argumentar sobre la
necesidad de una gestión sostenible de la Tierra.
- Conocer y valorar las aportaciones de la ciencia y la tecnología a la mitigación de los
problemas ambientales.
- Diferenciar los tipos de enfermedades más frecuentes.
- Conocer las bases científicas de la manipulación genética y embrionaria, valorar los
pros y contras de sus aplicaciones y entender la controversia internacional que han
suscitado.
- Analizar las sucesivas explicaciones científicas dadas a problemas como el origen de
la vida o del universo; haciendo hincapié en la importancia del razonamiento
hipotético-deductivo.
- Conocer las características básicas, las formas de utilización y las repercusiones
individuales y sociales de los últimos instrumentos tecnológicos de información,
comunicación y ocio.
Objetivos de Biología y geología
a) Conocer los conceptos, teorías y modelos más importantes y generales de la
biología y de la geología.
b) Conocer los datos que se poseen del interior de la Tierra y elaborar con ellos una
hipótesis explicativa sobre su composición, su proceso de formación y su dinámica.
c) Reconocer la coherencia que ofrece la teoría de la tectónica de placas y la visión
globalizadora que propone en la explicación de fenómenos como el desplazamiento
de los continentes, la formación de cordilleras y rocas y el dinamismo interno del
planeta, así como su contribución a la explicación de la distribución de los seres
vivos.
d) Realizar una aproximación a los diversos modelos de organización de los seres
vivos.
e) Entender el funcionamiento de los seres vivos como diferentes estrategias
adaptativas al medio ambiente.
f) Comprender la visión explicativa que ofrece la teoría de la evolución a la diversidad
de los seres vivos.
g) Utilizar con cierta autonomía destrezas de investigación, (plantear problemas,
formular y contrastar hipótesis, realizar experiencias, etc).
h) Desarrollar actitudes que se asocian al trabajo científico, tales como la búsqueda de
información, la capacidad crítica, la necesidad de verificación de los hechos, el
cuestionamiento de lo obvio y la apertura ante nuevas ideas, el trabajo en equipo, la
aplicación y difusión de los conocimientos, etc., con la ayuda de las tecnologías de la
información y la comunicación cuando sea necesario.
212
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Biología y geología
1. La materia viva.
2. El origen de la vida y su organización.
3. Los tejidos.
4. Las funciones de los seres vivos.
5. La biodiversidad y la evolución.
6. La clasificación de los seres vivos.
7. Las plantas.
8. La nutrición en los animales I.
9. La nutrición en los animales II.
10. La relación en los animales.
11. La reproducción en los animales.
12. La tierra y su dinámica.
13. La formación de minerales y rocas.
14. El magmatismo y el metamorfismo.
15. Los procesos sedimentarios.
Criterios de evaluación para Biología y geología
- Interpretar los datos obtenidos por distintos métodos para ofrecer una visión
coherente sobre la estructura y composición del interior del planeta.
- Diseñar y realizar investigaciones que contemplen las características esenciales del
trabajo científico.
- Situar sobre un mapa las principales placas litosféricas y valorar las acciones que
ejercen sus bordes..
- Identificar los principales tipos de rocas, su composición, textura y proceso de
formación. Señalar sus afloramientos y sus utilidades.
- Explicar los procesos de formación de un suelo y justificar la importancia de su
conservación.
- Conocer las principales ideas sobre el origen, formación y evolución del planeta
Tierra.
- Razonar las semejanzas y diferencias que existen entre los seres vivos, señalando
posibles causas de ello.
- Explicar las características fundamentales de los principales taxones en los que se
clasifican los seres.
- Razonar por qué algunos seres vivos se organizan en tejidos y conocer los que
componen los vegetales y los animales.
- Explicar la vida de la planta como un todo.
- Explicar la vida de un determinado animal como un todo.
213
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Objetivos de Biología
a) Conocer los principales conceptos de la biología y su articulación en leyes, teorías y
modelos.
b) Apreciar la aplicación de conocimientos biológicos como el genoma humano, la
ingeniería genética, o la biotecnología, etc., para resolver problemas de la vida
cotidiana y valorar los diferentes aspectos éticos, sociales, ambientales, económicos,
políticos, etc., relacionados con los nuevos descubrimientos, desarrollando actitudes
positivas hacia la ciencia y la tecnología por su contribución al bienestar humano.
c) Utilizar información procedente de distintas fuentes, incluidas las tecnologías de la
información y la comunicación, para formarse una opinión crítica sobre los problemas
actuales de la sociedad relacionados con la biología, como son la salud y el medio
ambiente, la biotecnología, etc.
d) Conocer y aplicar las estrategias características de la investigación científica para
realizar pequeñas investigaciones.
e) Conocer las características químicas y propiedades de las moléculas básicas que
configuran la estructura celular para comprender su función en los procesos
biológicos.
f) Interpretar la célula como la unidad estructural, funcional y genética de los seres
vivos, conocer sus diferentes modelos de organización y la complejidad de las
funciones celulares.
g) Comprender las leyes y mecanismos moleculares y celulares de la herencia,
interpretar los descubrimientos más recientes sobre el genoma humano y sus
aplicaciones en ingeniería genética y biotecnología, valorando sus implicaciones
éticas y sociales.
h) Analizar las características de los microorganismos, su intervención en numerosos
procesos naturales e Industriales y las numerosas aplicaciones industriales de la
microbiología. Conocer el origen infeccioso de numerosas enfermedades provocadas
por microorganismos y los principales mecanismos de respuesta inmunitaria.
Bloques de Contenido de Biología
1. Bioelementos y biomoléculas orgánicas.
2. Glúcidos.
3. Lípidos.
4. Prótidos. Las vitaminas y enzimas.
5. Los ácidos nucleicos.
6. Métodos de estudio de la célula. La teoría celular. Modelos de organización celular
7. La membrana plasmática y envolturas celulares.
8. Orgánulos membranosos.
9. Orgánulos no membranosos.
10. El núcleo.
11. Funciones de relación.
214
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
12. Funciones de reproducción. Ciclo y división celular.
13. Funciones de nutrición.
14. La fotosíntesis.
15. La quimiosíntesis y otros procesos anabólicos. Los procesos catabólicos.
16. Genética mendeliana.
17. El ADN como mensajero biológico. Expresión del mensaje genético. Modificaciones
en el material genético.
18. Biotecnología e ingeniería genética. La biotecnología industrial. La biotecnología en
agricultura, ganadería y alimentación .La biotecnología en la medicina. La
biotecnología, el derecho y la ética.
19. Virus. Bacterias. Microorganismos eucariotas.
20. Composición del sistema inmune. Mecanismos de respuesta del sistema inmune.
Inmunopatologías e inmunoestimulación.
Criterios de evaluación para Biología
- Diseñar y realizar investigaciones.
- Reconocer los diferentes tipos de macromoléculas que constituyen la materia viva y
relacionarlas con sus respectivas funciones biológicas en la célula.
- Explicar la teoría celular y su importancia en el desarrollo de la biología, y los modelos
de organización celular procariota y eucariota.
- Explicar las características del ciclo celular y las modalidades de división del núcleo y
del citoplasma, justificar la importancia biológica de la mitosis y la meiosis.
- Diferenciar los mecanismos de síntesis de materia orgánica respecto a los de
degradación, y los intercambios energéticos a ellos asociados. Explicar el significado
biológico de la respiración celular y diferenciar la vía aerobia de la anaerobia.
Enumerar los diferentes procesos que tienen lugar en la fotosíntesis.
- Describir los mecanismos de transmisión de los caracteres hereditarios según la
hipótesis mendeliana, y la posterior teoría cromosómica de la herencia. Explicar el
papel del ADN como portador de la información genética y relacionarla con la
síntesis de proteínas, las mutaciones y su repercusión en la variabilidad de los seres
vivos, en la evolución y en la salud de las personas.
- Explicar las características estructurales y funcionales de los microorganismos,
resaltando sus relaciones con otros seres vivos.
- Analizar los mecanismos de autodefensa de los seres vivos, conocer el concepto
actual de inmunidad y explicar las características de la respuesta inmunitaria y los
principales métodos para conseguir o potenciar la inmunidad.
Objetivos de Ciencias de la Tierra y medioambientales
a) Comprender el funcionamiento de la Tierra y de los sistemas terrestres y sus
interacciones.
215
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
b) Conocer la influencia de los procesos geológicos en el medio ambiente y en la vida
humana.
c) Evaluar las posibilidades de utilización de los recursos naturales, incluyendo sus
aplicaciones y reconocer la existencia de sus límites, valorando la necesidad de
adaptar el uso a la capacidad de renovación.
d) Analizar las causas que dan lugar a riesgos naturales, conocer los impactos
derivados de la explotación de los recursos y considerar diversas medidas de
prevención y corrección.
e) Investigar científicamente los problemas ambientales, mediante técnicas variadas de
tipo fisicoquímico, biológico, geológico y matemático, y reconocer la importancia de
los aspectos históricos, sociológicos, económicos y culturales en los estudios sobre el
medio ambiente.
f) Utilizar las tecnologías de la información y la comunicación para realizar
simulaciones, tratar datos y extraer y utilizar información de diferentes fuentes,
evaluar su contenido, fundamentar los trabajos y realizar informes.
g) Promover actitudes favorables hacia el respeto y la protección del medio ambiente,
desarrollando la capacidad de valorar las actuaciones sobre el entorno y tomar
libremente iniciativas en su defensa.
Bloques de contenido de Ciencias de la Tierra y medioambientales
1. Concepto de medio ambiente y teoría de sistemas.
2. La humanidad y el medio ambiente.
3. Las nuevas tecnologías en la investigación del medio ambiente.
4. Circulación de materia y energía en la biosfera.
5. Organización y diversidad de la biosfera.
6. Geosfera y riesgos geológicos.
7. Dinámica de las masas fluidas.
8. Contaminación atmosférica.
9. Contaminación de las aguas.
10. Recursos de la biosfera.
11. Recursos energéticos y minerales.
12. El agua, recurso básico.
13. El paisaje como recurso.
14. Los residuos.
15. Gestión ambiental.
Criterios de evaluación para Ciencias de la Tierra y medioambientales
- Aplicar la teoría de sistemas al estudio de la Tierra y del medio ambiente.
- Identificar y valorar el papel de los principales instrumentos que aportan información
sobre el medio ambiente en la actualidad y sus respectivas aplicaciones.
216
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Explicar la actividad reguladora de la atmósfera, saber cuáles son las condiciones
meteorológicas que provocan mayor riesgo de concentración de contaminantes
atmosféricos y algunas consecuencias de la contaminación.
- Relacionar el ciclo del agua con factores climáticos y citar los principales usos y
necesidades como recurso para las actividades humanas. Reconocer las principales
causas de contaminación del agua y utilizar técnicas químicas y biológicas para
detectarla.
- Identificar las fuentes de energía de la actividad geodinámica de la Tierra y reconocer
sus principales procesos y productos y distinguir los riesgos naturales de los
inducidos por la explotación de la geosfera.
- Analizar el papel de la naturaleza como fuente limitada de recursos para la
humanidad, distinguir los recursos renovables o perennes de los no renovables y
determinar los riesgos e impactos ambientales derivados de las acciones humanas.
- Reconocer el ecosistema como sistema natural interactivo, conocer sus ciclos de
materia y flujos de energía e interpretar los cambios en términos de sucesión.
- Caracterizar el suelo y el sistema litoral como interfases, valorar su importancia
ecológica y conocer las razones por las cuales existen en España zonas sometidas
a una progresiva desertización.
- Diferenciar entre el crecimiento económico y el desarrollo sostenible y proponer
medidas encaminadas a aprovechar mejor los recursos, a disminuir los impactos, a
mitigar los riesgos y a conseguir un medio ambiente más saludable.
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE CIENCIAS SOCIALES
Objetivos de Historia de España
Los objetivos principales del Departamento van encaminados a que el alumno sea capaz
de desarrollar una serie de capacidades:
a) Explicar hechos y acontecimientos relevantes de la Historia de España.
b) Comprender los principales procesos que configuran la historia española.
c) Comprender, tanto la multiplicidad interna como la dimensión internacional de la
historia española.
d) Emplear con propiedad la terminología básica referida a la historia española.
Bloques de contenido de Historia de España
Preparación de preguntas cortas de:
- Las raíces. La Hispania romana.
- La Península Ibérica en la Edad Media: Al-Andalus.
- La Península Ibérica: Los reinos cristianos.
217
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Temas:
- El siglo XVIII: los primeros Borbones.
- La Crisis del Antiguo Régimen.
- La construcción del estado liberal.
Preparación de preguntas cortas de:
- La Baja Edad Media. La crisis de los siglos XIV y XV.
- Los Reyes Católicos: La construcción del Estado moderno.
- La España del s. XVI.
- La España del Barroco.
Temas:
- El régimen de la Restauración.
- Alfonso XIII: la crisis de la Restauración.
- La II república.
- La guerra Civil.
- España durante el Franquismo.
- La España Democrática.
Criterios de evaluación para Historia de España
Los criterios de evaluación son los señalados en el BOE de 18 de Marzo de 2004.
Objetivos de Historia del mundo contemporáneo
pendiente actualización
Bloques de contenido de Historia del mundo contemporáneo
Contenidos comunes:
- Localización en el tiempo y en el espacio de procesos, estructuras y acontecimientos
relevantes de la historia del mundo contemporáneo, comprendiendo los componentes
económicos, sociales, políticos y culturales.
- Identificación y comprensión de los elementos de causalidad que se producen en los
procesos de evolución y cambio.
- Búsqueda, obtención y selección de información de fuentes diversas; análisis,
tratamiento y utilización crítica de la misma. Análisis de interpretaciones
historiográficas distintas sobre un mismo hecho o proceso, contrastando los
diferentes puntos de vista.
- Elaboración de trabajos de síntesis o de indagación, individuales o en grupo,
integrando información procedente de distintas fuentes, analizándola, contrastándola
y presentando las conclusiones de forma estructurada, utilizando formas de expresión
218
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
variadas y corrección en el lenguaje.
- Valoración positiva de los hechos humanos, los principios democráticos y la paz,
mostrando rechazo ante situaciones de injusticia y discriminación y una actitud
solidaria ante los problemas sociales.
Bloque 1. Transformaciones de base a lo largo del siglo XIX
- El Antiguo Régimen: aspectos económicos, sociales, políticos y culturales. Elementos
de Continuidad y cambio.
- La Revolución industrial: caracterización, difusión, consecuencias.
Industria,
agricultura y transporte. Transformaciones demográficas y sociales. Problemas
sociales de la industrialización. Orígenes del movimiento obrero.
- Liberalismo, nacionalismo y romanticismo: Independencia de las colonias americanas
y el nacimiento de EEUU. Revolución francesa e Imperio napoleónico. Restauración y
revoluciones liberales. Nacionalismo y unificación de Italia y Alemania.
- El movimiento obrero: Sindicalismo, socialismo y anarquismo. Primera y Segunda
Internacionales. La situación de la mujer.
- La política internacional en el siglo XIX: los Imperios autoritarios y los regímenes
liberales. Las grandes potencias europeas. Imperialismo. Tensiones internacionales y
carrera armamentística.
- Colonialismo: causas, caracterización y principales imperios coloniales. El dominio
europeo del mundo.
Bloque 2. Tensiones y conflictos en la primera mitad del siglo XX
- La Primera Guerra Mundial: Causas y evolución del conflicto. La política de alianzas,
desarrollo y organización de la paz: el nuevo mapa de Europa. Consecuencias de la
guerra. La Sociedad de Naciones y las relaciones internacionales en el período de
entreguerras.
- Las Revoluciones Rusas: Antecedentes. La revolución de 1905. La revolución de
1917. Repercusiones internacionales. La construcción de la Unión Soviética y la Era
de Stalin.
- La economía de entreguerras: límites de la expansión de los 20 y crisis del 29. La
Gran Depresión de los años 30 y sus consecuencias. Respuestas a la crisis. El “New
Deal”.
- La crisis de las democracias y las dictaduras totalitarias de los años 30. El ascenso
de los fascismos. Antisemitismo: singularidad del genocidio judío.
- Evolución de las mentalidades. La condición femenina.
- Relaciones internacionales y La Segunda Guerra Mundial: Causas, fases y
consecuencias. Organización de la Paz. Diseño del nuevo orden mundial. La ONU.
Bloque 3. La configuración del mundo actual desde 1945: El mundo de la segunda mitad
del siglo XX y perspectivas del mundo actual
- Las potencias hegemónicas. Enfrentamiento de las ideologías y formación de los dos
219
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
bloques. Conflictos en un mundo bipolar. Evolución política y económica de los
bloques hasta la desintegración de la U.R.S.S. y el régimen comunista.
- La descolonización y la política de No-Alineación. Causas y cronología del proceso
descolonizador. Los nuevos países y su evolución: principales problemas
económicos, políticos, sociales y culturales.
- La Unión Europea. Etapas del proceso de construcción, instituciones y políticas
comunitarias. Cambios en la organización política de Europa: transformaciones en la
Europa del Este.
- Desarrollo desigual. Diferencias entre sistemas económicos y entre países y regiones
del mundo.
- Iberoamérica en el siglo XX.
- Instituciones y organizaciones supranacionales: papel en las relaciones
internacionales. Movimientos sociales y contestación social.
- Los centros del poder político y económico mundial y la configuración geopolítica del
mundo.
- Focos de conflicto y situaciones de injusticia y discriminación. Terrorismo. Defensa y
valoración de los derechos humanos. La cooperación y el diálogo como forma de
resolución de conflictos.
- El “Estado del Bienestar”. Causas y consecuencias de su desigual distribución. Las
relaciones Norte-Sur. Actitud crítica ante las desigualdades.
- El desarrollo científico y tecnológico. Impacto en la economía, en la sociedad y en la
vida cotidiana. Desarrollo sostenible.
- Importancia de los medios de comunicación en el mundo actual. Influencia en las
mentalidades, formas de vida y costumbres.
- Los nuevos retos de la era de la Globalización.
Criterios de evaluación para Historia del mundo contemporáneo
Los criterios de evaluación de esta asignatura se encuentran recogidos en la Orden
ESD/1729/2008 citada anteriormente. Partiendo de estos criterios el Departamento ha
decidido aplicar los siguientes:
· Que el alumno sea capaz de identificar y justificar las grandes transformaciones
producidas en el mundo durante la Edad Contemporánea, en el campo demográfico,
tecnológico, económico, político o social, así como saber valorar su repercusión en
la configuración posterior del mundo y en las diferencias existentes entre los países.
Así mismo, se pretende evaluar la capacidad para localizar en el tiempo hechos
relevantes de los siglos XIX y XX y para asociarlos con determinados personajes
significativos en el devenir histórico.
· Evaluar que el alumnado no sólo reconoce y localiza los imperios coloniales de las
grandes potencias europeas del siglo XIX sino que comprende los intereses,
motivaciones y justificaciones que impulsaron el fenómeno colonial así como sus
consecuencias en el incremento de las tensiones internacionales.
220
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Comprobar en que medida el alumno es capaz de identificar y explicar la concurrencia
de causas – a corto y medio plazo, económicas, ideológicas, políticas,...- y la
variedad de consecuencias de conflictos bélicos relevantes, tales como la I o II
Guerra Mundial u otro foco de conflicto. Igualmente si se distinguen los sistemas y
organizaciones que se han sucedido a lo largo del siglo para regular pacíficamente
las relaciones internacionales, enjuiciando su eficacia. Se pretende valorar, también
la capacidad para analizar el funcionamiento de los sistemas parlamentarios en la
Edad Contemporánea, así como diferenciarlos de los regímenes dictatoriales en
aspectos como el disfrute de los derechos y libertades personales, en el ejercicio de
la actividad política y en las relaciones sociales.
· Que el alumno sea capaz de analizar y de situar cronológicamente la evolución de la
economía mundial durante la Edad Contemporánea. Se evaluará si se reconocen los
factores que intervienen en el desencadenamiento de los procesos de prosperidad y
de crisis económica, los rasgos de ambos y su mecanismo de difusión, si son
capaces de analizar y valorar las consecuencias que las más importantes crisis y
etapas de desarrollo han tenido en las mentalidades, en la agudización o
suavización de los conflictos sociales y en las relaciones internacionales.
· Evaluar la comprensión de las razones que propiciaron el enfrentamiento bipolar que
caracterizó la organización del mundo así como la influencia de las dos potencias
hegemónicas en esa época, reconociendo las diferentes fases de su evolución en
los rasgos básicos que las caracterizan. También se trata de comprobar la capacidad
del alumnado para tener una visión global de la historia de uno o varios países
independientes en el siglo XX.
· Comprobar que el alumno conoce la estructura, instituciones, funciones y
perspectivas de la Unión Europea, así como su génesis y evolución, analizando la
entidad de ésta y su papel en el contexto internacional.
· Evaluar si el alumno es capaz de identificar los cambios que han producido en el
reparto de poder en el final del siglo XX y reconoce los centros del poder político y
económico en la actual configuración de un mundo interdependiente en el que
existen focos de tensión, a la vez que iniciativas en la búsqueda de la paz y la
cooperación, valorándose, críticamente, la incidencia del impacto científico y
tecnológico.
· Comprobar que los alumnos han adquirido las habilidades necesarias para utilizar
informaciones sobre el pasado y sacar conclusiones de fuentes documentales,
textos historiográficos, noticias, prensa o internet, relacionarlas con los
conocimientos adquiridos y, en su caso, reconocer la pluralidad de percepciones que
puede tener un mismo hecho.
· Que el alumno sea capaz de seleccionar fuentes apropiadas, analizarlas,
contrastarlas y sacar conclusiones a partir de ellas sobre algún acontecimiento o
situación relevante de la actualidad, estudiándolo en relación con los antecedentes
históricos que ayudan a comprenderlo. Comprobar el interés de los alumnos por los
problemas de hoy, valorar su capacidad crítica al interpretar las fuentes y los
mensajes de los medios.
221
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Objetivos de Geografía
Los objetivos principales establecidos por el Departamento para esta materia son que el
alumno sea capaz de desarrollar las siguientes capacidades:
a) Comprender y explicar los principales procesos de ordenación del territorio español.
b) Conocer y comprender las características de los medios naturales existentes en
España.
c) Identificar una serie de conceptos geográficos, utilizando para ello un vocabulario
adecuado.
d) Explicar la desigual distribución geográfica de la población.
e) Analizar los diferentes tipos de explotación de la Naturaleza.
f) Utilizar los procedimientos específicos y los conceptos geográficos adecuados para
explicar una situación territorial.
g) Ser consciente de la inestabilidad de los medios naturales y de los graves problemas
derivados de ciertas actuaciones humanas.
h) Comprender el papel de España en la Unión Europea, así como las Organizaciones
Internacionales relevantes en el terreno económico o de la cooperación.
Bloques de contenido de Geografía
1. Aproximación al conocimiento geográfico
· Geografía física de España:
- El relieve.
- El clima.
- Las aguas.
- Las formaciones vegetales.
- Suelos y fauna.
- La protección del espacio medioambiental.
2. Geografía de la población española
· Crecimiento demográfico y desigualdades espaciales.
· Estructura.
· Movilidad espacial.
· Proyecciones hacia el futuro.
3. Geografía urbana de España
4. Geografía económica de España
· Los recursos, su explotación y su distribución territorial.
· El Sector Primario.
222
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Continuación de la Geografía económica de España.
- El Sector Secundario.
- El Sector Terciario.
5. La organización y ordenación territorial de España
· Las desigualdades regionales.
· Las Comunidades Autónomas.
6. España en Europa.
· Unidad y diversidad de Europa. Geografía física, humana y política.
· La Unión Europea. Historia, estructura administrativa y retos de futuro.
· España y la Unión Europea:. Proceso y consecuencias de la integración en Europa.
· España y la Unión Europea: situación actual y perspectivas.
Criterios de evaluación para Geografía
Los criterios específicos de evaluación para esta materia son:
- Analizar la organización política y administrativa española.
- Reconocer los principales medios ecogeográficos de España.
- Realizar un balance de los principales problemas medioambientales españoles.
- Identificar los problemas principales de alguna actividad económica.
- Analizar el crecimiento demográfico español.
- Identificar los elementos constitutivos de la estructura de una ciudad.
- Analizar las orientaciones espaciales de la industria y la evolución de las diferentes
áreas industriales españolas.
- Reconocer las principales etapas de la construcción de la unidad europea, así como
el papel de España en esta institución.
- Extraer información geográfica de documentos diversos.
Objetivos de Historia del arte
a) Comprender y valorar los cambios en la concepción del Arte a lo largo de la Historia.
b) Entender las obras de arte en su globalidad como exponentes de la creatividad
humana.
c) Utilizar un método de análisis que permita conocer con rigor la obra de Reconocer y
analizar las manifestaciones artísticas más importantes de los principales estilos del
arte occidental.
d) Conocer, disfrutar y valorar el patrimonio artístico.
e) Contribuir a la formación del gusto personal y a la capacidad de goce estético.
f) Realizar actividades de documentación e indagación.
223
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Historia del arte
1. El arte como expresión humana en el tiempo y en el espacio.
2. Los inicios del arte:
- La prehistoria.
- Egipto.
- Mesopotamia y Persia.
3. El arte clásico:
- Grecia.
- Roma.
4. El arte cristiano medieval:
- El arte paleocristiano.
- El arte bizantino.
- El arte prerrománico.
- El arte románico.
- El arte gótico.
5. El arte islámico.
6. El Renacimiento.
7. El Barroco.
8. El arte neoclásico.
9. La arquitectura del siglo XIX.
10. La arquitectura del siglo XX.
11. La escultura del siglo XIX.
12. La escultura del siglo XX.
13. La pintura del siglo XIX.
14. La pintura del siglo XX.
15. El mercado del arte.
16. Conservación y restauración de monumentos artísticos.
Criterios de evaluación para Historia del arte
Los criterios de evaluación específicos para Historia del Arte están pensados para que el
alumnos sea capaz de desarrollar las siguientes capacidades:
- Analizar los cambios aparecidos en la concepción del Arte a lo largo de la historia.
224
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Interpretar distintas obras de arte con un método preciso.
- Identificar y situar cronológicamente obras de arte representativas de un momento
histórico.
- Contrastar y comparar distintas concepciones estéticas.
- Analizar obras significativas de artistas relevantes de distintos momentos de la
historia.
- Comprender y explicar la presencia del arte en la vida cotidiana.
- Planificar itinerarios histórico-artísticos.
- Observar y analizar obras de arte en museos y exposiciones.
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE CLÁSICAS
Objetivos de Latín I y Latín II
Según la Orden ESD/1729/2008, de 11 de junio, por la que se regula la ordenación y se
establece el currículo del bachillerato, el estudio de esta materia ha de contribuir a que los
alumnos adquieran las siguientes capacidades:
a) Conocer y utilizar los fundamentos fonológicos, morfológicos, sintácticos y léxicos de
la lengua latina e iniciarse en la interpretación y traducción de textos de dificultad
progresiva.
b) Reflexionar sobre los elementos sustanciales que conforman las lenguas y
reconocer componentes significativos de la flexión nominal, pronominal y verbal latina
en las lenguas modernas derivadas del latín o influidas por él.
c) Analizar textos latinos diversos, originales, adaptados y traducidos, mediante una
lectura comprensiva y distinguir sus características esenciales y el género literario al
que pertenecen.
d) Reconocer elementos de la lengua latina que han evolucionado o que permanecen
en nuestras lenguas y apreciarlos como clave para su interpretación.
e) Buscar información sobre aspectos relevantes de la civilización romana, indagando
en documentos y en fuentes variadas, analizarlos críticamente y constatar su
presencia a lo largo de la historia.
f) Identificar y valorar las principales aportaciones de la civilización romana en nuestro
entorno y apreciar la lengua latina como instrumento transmisor de cultura.
g) Valorar la contribución del mundo romano en su calidad de sistema integrador de
diferentes corrientes de pensamiento y actitudes éticas y estéticas que conforman el
ámbito cultural europeo.
h) Afianzar hábitos de lectura, estudio y disciplina como condiciones necesarias para el
desarrollo personal y el progreso en actitudes de pensamiento crítico y apertura a
nuevas ideas.
225
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Latín I
1. La lengua latina
- Del indoeuropeo a las lenguas romances. Ubicación de las diferentes familias
lingüísticas que lo integran. El grupo itálico y la preeminencia del latín sobre las
lenguas que coexistieron con él en la península itálica.
- Abecedario, pronunciación, cantidad silábica y acentuación.
- Lectura ortofónica de textos en latín y reconocimiento de términos transparentes.
- Clases de palabras y categorías gramaticales. Palabras invariables.
- Flexión nominal y pronominal.
- Flexión verbal activa y pasiva.
- Sintaxis de la oración simple: casos y funciones. La concordancia. El orden de
palabras. Uso de las preposiciones.
- Grados del adjetivo.
- Sintaxis de la oración compuesta: coordinación, yuxtaposición y subordinación
adjetiva.
- Nexos subordinantes más frecuentes.
2. Los textos latinos y su interpretación
- Análisis morfosintáctico y técnicas de traducción.
- Rasgos específicos de la morfosintaxis latina en comparación con la de la lengua
castellana y la inglesa.
- Lectura comparada y comentario de textos bilingües.
- Preposiciones castellanas e inglesas que traducen los casos latinos.
- Lectura, análisis y traducción de textos latinos.
- Retroversión de textos breves.
- Lectura comprensiva y aproximación al contexto histórico, social y cultural de obras y
fragmentos traducidos.
3. El léxico latino y su evolución.
- Aprendizaje de vocabulario básico latino. Familias léxicas. Derivación y composición.
- Etapas del Latín.
- Nociones de evolución fonética, morfológica y semántica del latín al castellano o a
otras lenguas romances.
- Expresiones latinas incorporadas a la lengua coloquial y literaria. Análisis de los
contextos en que aparecen.
4. Roma y su legado.
- Sinopsis histórica del mundo romano de los siglos VIII a. C. al V d. C.
- Organización política y social de Roma. Las magistraturas.
226
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- El ejército.
- Mitología grecolatina. La religión: culto público y culto privado.
- La organización familiar, la educación y el papel de la mujer. Urbanismo y vivienda.
- Espectáculos. Arte, ciencia y técnica.
- La romanización de Hispania y Britania y las huellas de su pervivencia.
Criterios de evaluación para Latín I
1. Identificar en textos latinos sencillos los elementos básicos de la morfología regular y
de la sintaxis de la oración, apreciando variantes y coincidencias con la lengua
castellana, la inglesa y otras lenguas conocidas.
2. Comparar textos latinos sencillos con su traducción, identificando las estructuras
gramaticales de la lengua latina y analizando su semejanza con las estructuras del
castellano, del ingés, o de las lenguas habladas por el alumnado.
3. Traducir oraciones y textos breves y sencillos, originales, adaptados o elaborados,
con la mayor fidelidad posible.
4. Producir frases sencillas escritas en latín mediante retroversión utilizando las
estructuras propias de la lengua latina.
5. Resumir oralmente o por escrito el contenido de textos traducidos de diversos
géneros y distinguir aspectos históricos o culturales que se desprendan de ellos.
Los textos seleccionados serán preferentemente históricos y contendrán referencias
relativas a los aspectos más relevantes de la cultura y la vida cotidiana en Roma.
6. Reconocer en el léxico de la lengua castellana o de otras lenguas romances, así
como en el inglés, palabras de origen latino y analizar su evolución fonética,
morfológica y semántica.
7. Identificar los aspectos más importantes de la historia del pueblo romano y de su
presencia en nuestro país y en Gran Bretaña, y reconocer las huellas de la cultura
romana en diversos aspectos de la civilización actual.
8. Realizar, siguiendo las pautas del profesor, algún trabajo de investigación sobre la
pervivencia del mundo romano, preferentemente en el entorno próximo al alumno,
consultando las fuentes directas y utilizando las tecnologías de la información y la
comunicación como herramienta de organización y comunicación de los resultados.
Bloques de contenido de Latín II
1. La lengua latina.
- Repaso de la flexión nominal y pronominal. Formas irregulares.
- La declinación grecolatina. Locuciones adverbiales.
- Repaso de la flexión verbal regular. Verbos irregulares y defectivos. Verbos
deponentes y semideponentes. La conjugación perifrástica.
- Morfosintaxis de las formas nominales del verbo.
227
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Profundización en el estudio de la sintaxis casual.
- La oración compuesta. La subordinación. Nexos polivalentes.
2. Los textos latinos y su interpretación
- Profundización en las técnicas y la práctica del análisis morfosintáctico y la
traducción.
- Uso correcto del diccionario latino. Elección apropiada del significado.
- Estudio sintáctico comparativo entre un texto originario y su traducción.
- Acercamiento al contexto social, cultural e histórico de los textos traducidos.
- Características formales y temáticas de los diferentes géneros literarios.
3. El léxico latino y su evolución
- Reglas de evolución fonética del latín a las lenguas romances. La descripción correcta
de los cambios fonéticos.
- Formación de palabras latinas. Composición y derivación.
- Componentes etimológicos en el léxico del castellano y del inglés.
- Características diferenciales del latín frente al castellano y otras lenguas que
comparten su origen. Las diferentes evoluciones de un mismo fonema en las diversas
lenguas romances y su variantes en las lenguas germánicas.
- Vocabulario específico de origen grecolatino usual en las disciplinas que se estudian
en el bachillerato.
- Expresiones latinas incorporadas al lenguaje culto.
- Análisis de su utilización en el lenguaje jurídico, científico y técnico.
4. Roma y su legado
- Transmisión de la literatura clásica. Los soportes de escritura y su conservación. Las
vicisitudes de los textos a lo largo de la historia.
- Los géneros literarios latinos y su influencia en las manifestaciones posteriores:
historiografía, oratoria, novela, prosa científica, poesía didáctica, épica, lírica y teatro.
- Autores significativos y obras más destacadas.
- El legado de Roma: vestigios en museos y yacimientos arqueológicos de Hispania y
Britania.
- La pervivencia del derecho romano en el ordenamiento jurídico actual.
Criterios de evaluación para Latín II
1. Identificar y analizar en textos originales los elementos de la morfología regular e
irregular y de la sintaxis de la oración simple y compuesta, comparándolos con los
de la lengua castellana, la inglesa, u otras lenguas conocidas.
2. Traducir de modo coherente textos latinos de cierta complejidad pertenecientes a
diversos géneros literarios.
228
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3. Comparar el léxico latino con el de la lengua castellana, la inglesa, u otras lenguas
de uso del alumno, identificando sus componentes y deduciendo su significado
etimológico.
4. Señalar términos castellanos o de otras lenguas romances que se relacionen
directamente con étimos latinos mediante la aplicación de los procedimientos de
derivación y composición, y definirlos con propiedad.
5. Aplicar las reglas de evolución fonética del latín al castellano o a otras lenguas
romances, utilizando la terminología adecuada en la descripción de los fenómenos
fonéticos.
6. Comentar e identificar rasgos literarios esenciales de textos traducidos
correspondientes a diversos géneros y reconocer en ellos sus características y el
sentido de su transmisión a la literatura posterior.
7. Realizar trabajos monográficos consultando las fuentes directas y utilizando las
tecnologías de la información y la comunicación como herramienta de organización y
comunicación de los resultados.
DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN FÍSICA
Objetivos de Educación física
La enseñanza de la Educación física en el bachillerato tendrá como objetivo el desarrollo
de las siguientes capacidades:
a) Conocer y valorar los efectos positivos de la práctica regular de la actividad física en
el desarrollo personal y social, facilitando la mejora de la salud y la calidad de vida.
b) Elaborar y poner en práctica un programa de actividad física y salud, incrementando
las cualidades físicas implicadas, a partir de la evaluación del estado inicial.
c) Organizar y participar en actividades físicas como recurso para ocupar el tiempo
libre y de ocio, valorando los aspectos sociales y culturales que llevan asociadas.
d) Resolver situaciones motrices deportivas, dando prioridad a la toma de decisiones y
utilizando elementos técnicos aprendidos en la etapa anterior.
e) Realizar actividades físico-deportivas en el medio natural, demostrando actitudes
que contribuyan a su conservación.
f) Adoptar una actitud crítica ante las prácticas sociales que tienen efectos negativos
para la salud individual y colectiva.
g) Utilizar de forma autónoma la actividad física y las técnicas de relajación como
medio de conocimiento personal y como recurso para reducir desequilibrios y
tensiones producidas en la vida diaria.
Bloques de contenido de Educación física
1. Actividad física y salud
- Beneficios de la práctica de una actividad física regular y valoración de su incidencia
229
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
en la salud.
- Aceptación de la responsabilidad en el mantenimiento y mejora de la condición física.
- Planificación del trabajo de las cualidades físicas, orientándolo hacia un objetivo
concreto: higiénico, salud, deporte, actividad física, estético, etc.
- Ejecución de sistemas y métodos para el desarrollo de la condición física adaptadas
al objetivo del alumnado.
- Realización de pruebas de evaluación de la condición física de acuerdo al objetivo del
programa.
- Elaboración y puesta en práctica, de manera autónoma, de un programa personal de
actividad física, teniendo en cuenta los sistemas y métodos trabajados atendiendo a
la frecuencia, intensidad, tiempo y tipo de actividad.
- Selección de los ejercicios idóneos, descartando aquellos que pueden ser
perjudiciales, según las necesidades y los intereses.
- Adecuación de la intensidad y el volumen durante la ejecución del programa, en
función de la consecución de los objetivos.
- Creatividad en el diseño de las sesiones del programa personal de condición física.
- Autonomía en la elaboración y puesta en práctica del programa.
- Análisis de la influencia de los hábitos sociales positivos: alimentación adecuada,
descanso y estilo de vida activo.
- Análisis e influencia de los hábitos sociales negativos: sedentarismo, drogadicción,
alcoholismo, tabaquismo, etc.
- Aplicación de diferentes métodos y técnicas de relajación.
2. Actividad física, deporte y tiempo libre
- Objetivos de la actividad física y deportiva: educativa, recreativa, competitiva, utilitaria.
- El deporte como fenómeno social y cultural.
- Progreso en los fundamentos técnicos y principios tácticos de alguno de los deportes
practicados en la etapa anterior.
- Realización de juegos y deportes, con manejo de un implemento, especialmente
aquellos más arraigados en el propio territorio.
Criterios de evaluación para Educación física
1. Conocer los rasgos que definen una actividad física saludable y los efectos
beneficiosos que esta tiene para la salud individual y colectiva.
2. Valorar la práctica habitual y sistemática de actividades físicas como medio para
mejorar las condiciones de salud y calidad de vida.
3. Realizar tareas dirigidas al incremento de las posibilidades de rendimiento motor, a
la mejora de la condición física para la salud y al perfeccionamiento de las funciones
de ajuste, dominio y control corporal, adoptando una actitud de autoexigencia en su
ejecución.
230
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
4. Conocer y consolidar hábitos saludables, técnicas básicas de respiración y relajación
como medio para reducir desequilibrios y aliviar tensiones producidas en la vida
cotidiana y en la práctica físico-deportiva.
5. Planificar actividades que permitan satisfacer las necesidades en relación a las
capacidades físicas y habilidades específicas a partir de la valoración del nivel
inicial.
6. Realizar actividades físico-deportivas en el medio natural que tengan bajo impacto
ambiental, contribuyendo a su conservación.
7. Conocer y realizar actividades deportivas y recreativas individuales, colectivas y de
adversario, aplicando los fundamentos reglamentarios técnicos y tácticos en
situaciones de juego, con progresiva autonomía en su ejecución.
8. Mostrar habilidades y actitudes sociales de respeto, trabajo en equipo y deportividad
en la participación en actividades, juegos y deportes, independientemente de las
diferencias culturales, sociales y de habilidad.
9. Adoptar una actitud crítica ante el tratamiento del cuerpo, la actividad física y el
deporte en el contexto social.
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN PLÁSTICA Y VISUAL
Objetivos de Dibujo técnico I y Dibujo técnico II
La enseñanza del Dibujo técnico en el bachillerato tendrá como finalidad el desarrollo de
las siguientes capacidades:
a) Utilizar adecuadamente y con cierta destreza los instrumentos y terminología
específica del dibujo técnico.
b) Valorar la importancia que tiene el correcto acabado y presentación del dibujo en lo
referido a la diferenciación de los distintos trazos que lo configuran, la exactitud de los
mismos y la limpieza y cuidado del soporte.
c) Considerar el dibujo técnico como un lenguaje objetivo y universal, valorando la
necesidad de conocer su sintaxis para poder expresar y comprender la información.
d) Conocer y comprender los principales fundamentos de la geometría métrica aplicada
para resolver problemas de configuración de formas en el plano.
e) Comprender y emplear los sistemas de representación para resolver problemas
geométricos en el espacio o representar figuras tridimensionales en el plano.
f) Valorar la universalidad de la normalización en el dibujo técnico y aplicar la
principales normas UNE e ISO referidas a la obtención, posición y acotación de las
vistas de un cuerpo.
g) Emplear el croquis y la perspectiva a mano alzada como medio de expresión gráfica
y conseguir la destreza y la rapidez necesarias.
h) Planificar y reflexionar, de forma individual y colectiva, sobre el proceso de
realización de cualquier construcción geométrica, relacionándose con otras personas
231
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
en las actividades colectivas con flexibilidad y responsabilidad.
i) Integrar sus conocimientos de dibujo técnico dentro de los procesos tecnológicos y
en aplicaciones de la vida cotidiana, revisando y valorando el estado de consecución
del proyecto o actividad siempre que sea necesario.
j) Interesarse por las nuevas tecnologías y los programas de diseño, disfrutando con su
utilización y valorando sus posibilidades en la realización de planos técnicos.
Bloques de contenido de Dibujo técnico I
1. Observación:
Los principales hitos históricos del dibujo técnico.
La geometría en el arte.
La estética del dibujo técnico.
Observación directa de formas geométricas bi y tridimensionales.
Abstracción de elementos, relaciones y estructuras geométricas en las formas del
entorno cotidiano.
Observación indirecta a partir de fuentes fotográficas, videográficas, infográficas, de
dibujos y pinturas, de formas y espacios.
Realización de apuntes, esbozos, notas de la realidad o de formas imaginadas.
Valores funcionales de la geometría.
2. Lenguaje gráfico y geométrico:
Trazados geométricos:
Trazados fundamentales en el plano. Ángulos, perpendicularidad y paralelismo.
Operaciones con segmentos y ángulos.
Proporcionalidad y semejanza. Escalas gráficas.
Construcción de formas poligonales. Elementos propios y vinculados. Relaciones
métricas. Triángulos: clasificación, puntos y rectas notables de los triángulos,
construcción. Cuadriláteros: clasificación y construcción, formatos rectangulares.
Polígonos regulares: construcción y redes.
Transformaciones geométricas.
Representación de circunferencias, enlaces y tangentes. Elementos y ángulos de la
circunferencia. Trazado de tangencias, enlaces y figuras planas derivadas. Definición
y trazado de óvalos, ovoides y volutas, espirales y hélices.
Utilización de técnicas manuales, reprográficas e infográficas en la construcción de
trazados geométricos.
Rigor, constancia y método en la realización de los trabajos.
Geometría descriptiva:
Fundamentos y finalidad de los distintos sistemas de representación; características
232
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
diferenciales.
Sistema diédrico: fundamentos. Representación del punto, la recta y el plano: sus
relaciones y transformaciones usuales. Vistas diédricas de cuerpos y espacios
simples.
Sistemas axonométricos: fundamentos. Isometría, perspectiva caballera, perspectiva
militar y DIN 5. Representación de cuerpos y espacios simples. Relación con el
sistema diédrico.
Sistema cónico: fundamentos. Relación con el sistema diédrico. Perspectiva de
cuerpos y espacios simples.
Dibujos de formas bi y tridimensionales, aplicando la geometría descriptiva, partiendo
de referentes reales u otras representaciones. Utilización de escalas gráficas y
numéricas.
Desarrollo y construcción tridimensional de cuerpos geométricos.
Utilización de técnicas manuales, reprográficas e infográficas en la representación de
los sistemas de representación.
Descripción oral y escrita de procesos de construcción de formas geométricas.
Predisposición para el uso del lenguaje gráfico y geométrico.
Convenciones comunicativas:
Concepto de normalización. Las normas fundamentales UNE, ISO.
Simbología industrial y arquitectónica: vistas principales y acotación básica. Cortes,
secciones y roturas.
Interpretación de representaciones técnicas codificadas a través de los sistemas de
representación.
Descodificación y aplicación de normas y simbología del dibujo técnico.
Utilización de técnicas manuales, reprográficas e infográficas en la representación de la
simbología industrial y arquitectónica.
Valoración de la función comunicativa del lenguaje gráfico objetivado.
3. Dibujo técnico y proyectación:
Ámbitos de aplicación del dibujo técnico y la proyectación. Diseño industrial, diseño
gráfico y diseño arquitectónico. Aplicación de la infografía.
Tipología de acabados y de presentación. El croquis acotado. Los planos. El proyecto.
Utilización de técnicas manuales, reprográficas e infográficas propias del dibujo
técnico. La croquización. El boceto y su gestación creativa.
Valoración de las nuevas tecnologías y sus aplicaciones en la representación gráfica.
Autoexigencia y autocrítica en las actividades desarrolladas.
Criterios de evaluación para Dibujo técnico I
1. Utilizar la observación para obtener información y conocer más sobre la naturaleza,
233
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
el arte y los objetos y espacios construidos y sus representaciones bidimensionales.
Con este criterio se pretende averiguar si el alumnado es capaz, a través de la
observación atenta, de identificar los elementos que sustentan la aplicación de la
geometría en el arte y en su entorno, natural o construido, obteniendo a partir de la
observación la información que hace posible un mejor conocimiento de todo ello, de
sus relaciones, de su utilidad, etc. Asimismo se ha de valorar la capacidad de
observar y obtener información útil de las representaciones bidimensionales de los
objetos y los espacios.
2. Resolver problemas geométricos, valorando el método y el razonamiento
La aplicación de este criterio permitirá evaluar si el alumnado es capaz de trabajar
en equipo, mostrando actitudes de tolerancia y flexibilidad.
3. Emplear el sistema de planos acotados, bien para resolver problemas de
intersecciones, bien para obtener perfiles de un terreno a partir de sus curvas de
nivel. utilizados en las construcciones, así como su acabado y presentación.
Con la aplicación de este criterio se pretende averiguar el nivel alcanzado por el
alumnado en el dominio de los trazados geométricos fundamentales en el plano y su
aplicación práctica en la construcción de triángulos, cuadriláteros y polígonos en
general, construcción de figuras semejantes y transformaciones geométricas.
4. Utilizar y construir escalas gráficas para la interpretación de planos y elaboración de
dibujos.
Este criterio indicará en qué medida se ha comprendido el fundamento de las
escalas, no sólo como concepto abstracto-matemático sino para aplicarlas a
distintas situaciones que pueden darse en la vida cotidiana, ya sea para interpretar
las medidas en un plano técnico, mapa o diagrama, o para elaborar dibujos tomados
de la realidad.
5. Diseñar y/o reproducir formas no excesivamente complejas, que en su definición
contengan enlaces entre la circunferencia y recta y/o entre circunferencias.
A través de este criterio se valorará la aplicación práctica de los conocimientos
técnicos de los casos de tangencias estudiados de forma aislada. Se valorará
especialmente el proceso seguido para su resolución, así como la precisión en la
obtención de los puntos de tangencia.
6. Elaborar y participar activamente en proyectos de construcción geométrica
cooperativos, aplicando estrategias propias adecuadas al lenguaje del dibujo
técnico.
Mediante la aplicación de este criterio, se evaluará el nivel de conocimiento del
sistema de planos acotados para utilizarlos en la resolución de casos prácticos como
los propuestos. La utilización de escalas permitirá igualmente conocer el nivel de
integración de los conocimientos que se van adquiriendo.
7. Utilizar el sistema diédrico para representar figuras planas y volúmenes sencillos y
formas poliédricas, así como las relaciones espaciales entre punto, recta y plano.
Hallar la verdadera forma y magnitud y obtener sus desarrollos y secciones.
234
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
La aplicación de este criterio permitirá conocer el grado de abstracción adquirido y,
por tanto, el dominio o no del sistema diédrico para representar en el plano
elementos situados en el espacio, relaciones de pertenencia, posiciones de
paralelismo y perpendicularidad o distancia.
8. Realizar perspectivas axonométricas de cuerpos definidos por sus vistas principales
y viceversa, ejecutadas a mano alzadas y/o delineadas.
Con este criterio se pretende evaluar tanto la visión espacial desarrollada por el
alumnado, como la capacidad de relacionar entre sí los sistemas diédrico y
axonométrico, además de valorar las habilidades y destrezas adquiridas en el
manejo de los instrumentos de dibujo y en el trazado a mano alzada.
9. Representar piezas y elementos industriales o de construcción sencillos, valorando
la correcta aplicación de las normas referidas a vistas, acotación y simplificaciones
indicadas en la representación.
Se propone este criterio como medio para evaluar en qué medida el alumnado es
capaz de expresar gráficamente un producto o un objeto con la información
necesaria para su posible fabricación o realización, aplicando las normas exigidas en
el dibujo técnico.
10. Utilizar distintas técnicas manuales, reprográficas e infográficas en la realización de
los trabajos de dibujo técnico, y culminarlos utilizando los diferentes procedimientos
y recursos gráficos, de forma que éstos sean claros, limpios y respondan al objetivo
para los que han sido realizados.
Con este criterio se quiere valorar la capacidad para dar distintos tratamientos o
aplicar diferentes recursos gráficos o informáticos, en función del tipo de dibujo que
se ha de realizar y de las finalidades del mismo, así como la capacidad de elegir la
técnica o herramienta más adecuada y utilizarla correctamente. Este criterio no
deberá ser un criterio aislado, sino que deberá integrarse en el resto de los criterios
de evaluación en la medida que les afecte.
Bloques de contenido de Dibujo técnico II
1. Lenguaje gráfico y geométrico:
Trazados geométricos:
Trazados en el plano: ángulos en la circunferencia, arco capaz.
Proporcionalidad y semejanza. Escalas normalizadas. Triángulo universal de escalas y
de escalas transversales.
Polígonos: construcción de triángulos, aplicación del arco capaz.
Construcción de polígonos regulares a partir del lado.
Construcción de curvas cónicas y técnicas.
Potencia: eje y centro radical. Aplicaciones al trazado de tangencias.
Transformaciones geométricas. Transformaciones isométricas, isomórficas y
anamórficas. Variantes proyectivas: translación, homotecia, afinidad y homología.
Aplicaciones gráficas.
235
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
La inversión. Aplicación al trazado de tangencias.
Geometría descriptiva:
Sistema diédrico: abatimientos, giros y cambios de plano. Verdaderas magnitudes e
intersecciones. Representación de formas poliédricas y de revolución.
Representación de poliedros regulares. Obtención de intersecciones con rectas y
planos. Obtención de desarrollos.
Sistema axonométrico: proyecciones, coeficientes de reducción. Obtención de
secciones y verdaderas magnitudes. Representación de figuras poliédricas y de
revolución.
Sistema cónico: perspectiva central y oblicua. Representación del punto, recta y plano.
Obtención de intersecciones. Análisis de la elección del punto de vista en la
perspectiva cónica.
2. Dibujo técnico y proyectación:
Análisis y exposición de las normas referentes al dibujo técnico.
Principios de representación: posición y denominación de las vista en el sistema
europeo y americano. Elección de las vistas y vistas particulares.
Principios y normas generales de acotación en el dibujo industrial y en el dibujo
arquitectónico y de construcción.
Representaciones infográficas en 3D: vistas y perspectivas.
Utilización del ordenador para la elaboración, diseño, modificación, almacenaje,
intercambio y exportación a otros formatos de dibujo y proyectos propios de la
materia.
Criterios de evaluación para Dibujo técnico II
1. Utilizar la observación para obtener información y conocer más sobre la naturaleza,
el arte y los objetos y espacios construidos y sus representaciones bidimensionales.
Con este criterio se pretende averiguar si el alumnado es capaz, a través de la
observación atenta, de identificar los elementos que sustentan la aplicación de la
geometría en el arte y en su entorno, natural o construido, obteniendo a partir de la
observación la información que hace posible un mejor conocimiento de todo ello, de
sus relaciones, de su utilidad, etc. Asimismo se ha de valorar la capacidad de
observar y obtener información útil de las representaciones bidimensionales de los
objetos y los espacios.
2. Resolver problemas geométricos valorando el método y el razonamiento de las
construcciones, su acabado y presentación.
Con la aplicación de este criterio se pretende averiguar el nivel alcanzado en el
dominio y conocimiento de los trazados geométricos en el plano y su aplicación
práctica en la construcción de triángulos, cuadriláteros y polígonos en general y
construcción de figuras semejantes, equivalentes, homólogas o afines a otras dadas.
236
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3. Ejecutar dibujos técnicos a distinta escala, utilizando la escala establecida
previamente y las escalas normalizadas.
Se trata de valorar en qué medida se aplican en la práctica los conceptos relativos a
las escalas y se trabaja con distintas escalas gráficas en la ejecución o reproducción
de dibujos técnicos. Se valorará igualmente la destreza y precisión.
4. Resolver problemas de tangencias de manera aislada o insertados en la definición
de una forma, ya sea ésta de carácter industrial o arquitectónico.
A través de este criterio se valorará tanto el conocimiento teórico como su aplicación
práctica en la definición de formas constituidas por enlaces. Se valorará
especialmente el proceso seguido en su resolución y la precisión en la obtención de
los puntos de tangencia.
5. Resolver problemas geométricos relativos a las curvas cónicas en los que
intervengan elementos principales de las mismas, intersecciones con rectas o rectas
tangentes. Trazar curvas técnicas a partir de su definición.
Este criterio permitirá conocer el grado de comprensión adquirido de las propiedades
y características de las curvas cónicas y técnicas para poderlas definir gráficamente
a partir de distintos supuestos. Se valorará, además del proceso seguido en la
resolución del problema, la exactitud y precisión en la definición de las curvas o de
los puntos de intersección o tangencia.
6. Utilizar el sistema diédrico para resolver problemas de posicionamiento de puntos,
rectas, figuras planas y cuerpos en el espacio.
La intención de este criterio es averiguar el nivel alcanzado por el alumnado en la
comprensión del sistema diédrico y en la utilización de los métodos de la geometría
descriptiva para representar formas planas o cuerpos.
7. Realizar la perspectiva de un objeto definido por sus vistas o secciones y viceversa,
ejecutadas a mano alzada y/o delineadas.
Se pretende evaluar con este criterio la visión espacial desarrollada y la capacidad
de relacionar entre sí y comprender los distintos sistemas de representación
estudiados, además de valorar las habilidades y destrezas adquiridas en el manejo
de los instrumentos y en el trazado a mano alzada.
8. Definir gráficamente piezas y elementos industriales o de construcción, aplicando
correctamente las normas referidas a vistas, cortes, secciones, roturas y acotación.
Se establece este criterio para evaluar en qué medida el alumnado es capaz de
elaborar los planos técnicos necesarios para describir y/o fabricar un objeto o
elemento de acuerdo con las normas establecidas en el dibujo técnico.
9. Culminar los trabajos de dibujo técnico utilizando los diferentes recursos gráficos de
forma que estos sean claros, limpios y respondan al objetivo para los que han sido
realizados.
Con este criterio se quiere valorar la capacidad para dar distintos tratamientos o
aplicar diferentes recursos gráficos o incluso informáticos en función del tipo de
dibujo que se ha de realizar y de las distintas finalidades del mismo. Este criterio
237
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
deberá integrarse en el resto de criterios de evaluación en la medida que les afecte.
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE FILOSOFÍA
Objetivos de Filosofía y ciudadanía
pendiente actualización
Bloques de contenido de Filosofía y ciudadanía
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Filosofía y ciudadanía
pendiente actualización
Objetivos de Historia de la filosofía
pendiente actualización
Bloques de contenido de Historia de la filosofía
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Historia de la filosofía
pendiente actualización
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE FÍSICA Y QUÍMICA
Objetivos de Física y química
a) Adquirir los conocimientos que les permitan continuar los estudios de 2º Bac de
Ciencia y Tecnología.
b) Comprender los principales conceptos de la Física y de la Química y su articulación
en leyes, teorías y modelos, valorando el papel que desempeñan en su desarrollo.
c) Resolver problemas que se les planteen en la vida cotidiana, seleccionando y
aplicando los conocimientos científicos relevantes.
d) Utilizar con autonomía las estrategias características de la investigación científica
(plantear problemas, formular y contrastar hipótesis, planificar diseños
experimentales, etc.) y los procedimientos propios de la Física y de la Química para
realizar pequeñas investigaciones y, en general, explorar situaciones y fenómenos
desconocidos para los alumnos.
e) Comprender la naturaleza de la Física y de la Química y sus limitaciones, así como
sus interacciones con la tecnología, la sociedad y el medio ambiente, valorando la
necesidad de preservarlo y de trabajar para lograr una mejora de las condiciones de
vida actuales.
f) Valorar la información proveniente de diferentes fuentes para formarse una opinión
238
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
propia, que les permita expresarse críticamente sobre problemas actuales
relacionados con la Física y la Química.
g) Comprender que el desarrollo de la Física y de la Química supone un proceso
cambiante y dinámico, mostrando una actitud flexible y abierta frente a opiniones
diversas.
Bloques de contenido de Física y química
1. La materia, objeto de la Química. Leyes fundamentales de la Química
· La naturaleza discontinua de la materia. Los estados de agregación.
· Mezclas homogéneas y heterogéneas.
· Las sustancias puras: elementos y compuestos.
· Nombrar y formular compuestos inorgánicos utilizando los sistemas de nomenclatura
habituales.
· Las primeras leyes de la química.
· Masa atómica y masa molecular.
· La ley de conservación de la masa.
· Ley de las proporciones definidas.
· Constitución atómica de la materia. La teoría atómica de Dalton.
· Hipótesis de Avogadro.
· Concepto de molécula.
· Concepto de mol.
· Gases. Ley de Boyle.
· Ley de Gay-Lussac.
· Leyes de los gases ideales.
· Fórmulas empírica y molecular de los compuestos.
· Concepto de disolución.
· Concentración de las disoluciones.
2. Estructura atómica
· El electrón, el protón y el neutrón. Características.
· El modelo atómico de Thomson.
· El modelo atómico de Rutherford. El núcleo atómico. Isótopos.
· El espectro electromagnético.
· Espectros de emisión y de absorción.
· El modelo atómico de Bohr y la corteza atómica.
· Fundamentos básicos de la concepción del modelo atómico actual. Los niveles de
energía en la corteza atómica. Orbitales.
· Las configuraciones electrónicas de los átomos.
239
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
3. Sistema periódico
· La tabla periódica.
· Configuraciones electrónicas y periodicidad de propiedades de los elementos.
· Los bloques del sistema periódico.
· Variación del radio atómico en la tabla periódica.
· Variación de la energía de ionización en la tabla periódica.
· Variación de la afinidad electrónica en la tabla periódica.
· Los gases nobles y la regla del octeto.
· Reactividad y sistema periódico.
· Formación de iones.
4. Enlace químico
· Enlace iónico.
· Enlace covalente.
· Enlace químico y geometría de moléculas.
· Enlace metálico.
· Fuerzas intermoleculares.
· Enlace y temperaturas de fusión y ebullición.
· Enlace y solubilidad.
· Enlace y conductividad eléctrica.
· Formulación de compuestos iónicos.
· Formulación de compuestos covalentes.
5. Transformaciones químicas. Estequiometría.
· Los cambios químicos.
· Las ecuaciones químicas.
· Ajuste de una ecuación química.
· Interpretación molecular de una ecuación química.
· Tipos de reacciones químicas.
· Cálculos estequiométricos con reactivos y productos puros, en disolución o
impurificados.
· Cálculos con reactivo limitante.
· Rendimiento.
· Reacciones de combustión.
6. Aspectos energéticos y cinéticos de las reacciones químicas
· Energía de enlace.
· Cinética de las reacciones químicas:
240
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Velocidad de reacción.
· Factores de los que depende la velocidad de la reacción: Concentración, superficie de
contacto o estado de división de los reactivos, temperatura, catalizadores (su
importancia bio1ógica e industrial).
7. Los compuestos del carbono
· Los compuestos del carbono y sus fórmulas.
· Los enlaces del átomo de carbono.
· Hidrocarburos.
· Formulación y nomenclatura de los hidrocarburos.
· Series homólogas de hidrocarburos. Propiedades.
· Reactividad de los hidrocarburos.
· Hidrocarburos aromáticos.
· Derivados halogenados. Aplicaciones.
8. Grupos funcionales
· Concepto de grupo funcional.
· Principales grupos funcionales.
· Isomería y sus diversos tipos.
· Alcoholes y éteres.
· Aldehídos y cetonas.
· Ácidos carboxílicos, esteres y sales de ácido.
· Aminas, amidas y aminoácidos.
· Sustancias naturales y artificiales.
9. La medida de magnitudes.
· Magnitudes y unidades. Conceptos. Cualidad de la unidad de medida.
· Magnitudes fundamentales y derivadas.
· Sistema internacional. Otros sistemas de unidades.
· Ecuaciones de dimensión. Análisis dimensional.
· Exactitud y precisión de las mediadas experimentales.
· Cifras significativas.
· Errores. Clasificación. Cálculo de errores.
· Las gráficas y los datos experimentales.
10. Cinemática
· Sistemas de referencia.
· Vectores. Coordenadas cartesianas.
· Trayectoria, vector de posición y vector desplazamiento.
241
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Velocidad.
· Aceleración.
· Movimiento rectilíneo uniforme.
· Movimiento rectilíneo uniformemente acelerado.
· Movimiento circular uniforme. Magnitudes angulares.
· Componentes intrínsecas de la aceleración.
· Principio de independencia de movimientos.
· Principio de superposición de movimientos.
· El lanzamiento vertical como ejemplo de superposición de movimientos en la misma
dirección.
· El lanzamiento horizontal y el lanzamiento oblicuo como ejemplos de superposición de
movimientos perpendiculares.
· Características más importantes del lanzamiento oblicuo: alcance y altura máximos.
11. Principios fundamentales de la Dinámica
· Las fuerzas: definición y medida.
· Carácter vectorial de las fuerzas.
· Las fuerzas y el movimiento.
· Primer principio de Newton: la inercia.
· Segundo principio de Newton: la masa inercial.
· Tercer principio de Newton: la fuerza como interacción.
· Condiciones de equilibrio de los cuerpos.
· La interacción gravitatoria.
· El peso de los cuerpos.
· Impulso y cantidad de movimiento
· Cómo aplicar el segundo principio.
· Estudio del movimiento rectilíneo bajo fuerzas constantes.
· Estudio de movimientos enlazados.
· Fuerzas de rozamiento.
· Dinámica del movimiento circular.
· Movimiento bajo fuerzas elásticas.
12. Energía mecánica y trabajo
· El concepto de energía.
· La energía mecánica.
· El trabajo.
· Trabajo y energía cinética. Teorema de la energía cinética (Teorema de Las Fuerzas
Vivas).
· Trabajo y energía potencial gravitatoria.
242
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Trabajo y energía potencial elástica.
· Trabajo y potencia.
· Conservación de la energía mecánica.
· Disipación de la energía mecánica.
· Potencia mecánica.
13. Energía térmica y calor
· Concepto termodinámico de temperatura.
· Las escalas termométricas.
· Concepto cinético de temperatura.
· El calor y la energía térmica.
· La dilatación de los cuerpos.
· Los cambios de estado.
· Primer principio de la termodinámica.
· Fuentes de energía renovables y no renovables.
14. Cargas en reposo
· La carga eléctrica y sus clases.
· Naturaleza de la carga eléctrica.
· La interacción eléctrica.
· El campo eléctrico y su representación.
· El potencial eléctrico y la energía electrostática.
· Distribución de las cargas en los conductores.
· Energía de un sistema de cargas.
· Capacidad. Condensadores.
15. La corriente eléctrica
· Los portadores de carga y la corriente eléctrica.
· La intensidad de corriente.
· La fuerza electromotriz.
· Diferencia de potencial, resistencia eléctrica y ley de Ohm.
· Aspectos energéticos en un circuito. Ley de Ohm generalizada.
· Asociaciones de resistencias.
· Cálculos de intensidades en circuitos complejos.
· Aparatos de medida.
243
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Física y química
1. La materia, objeto de la Química. Leyes fundamentales de la Química
· Nombrar y formular compuestos inorgánicos: óxidos, hidruros, peróxidos, hidróxidos
oxoácidos, poliácidos y ácidos polihidratados, oxosales neutras, oxosales acidas,
oxoaniones de cromo y manganeso.
· Aplicar la teoría cinético-molecular para explicar las propiedades de los diferentes
estados de la materia.
· Distinguir claramente sustancia pura y mezcla (homogénea y heterogénea).
· Saber diferenciar entre cambio físico y cambio químico.
· Comprender y manejar en cálculos el concepto de solubilidad.
· Comprender las leyes experimentales de las reacciones químicas.
· Diferenciar los conceptos de átomo, molécula y agrupación atómica y relacionarlos
con el de fórmula empírica y fórmula molecular.
· Comprender el significado de la fórmula química y sacar la máxima información de la
misma.
· Comprender y manejar el concepto de mol y utilizarlo en los cálculos de cantidad de
materia que forma un sistema.
· Utilizar correctamente la ecuación de los gases ideales.
· Expresar la concentración de las disoluciones utilizando las distintas expresiones de
la misma.
· Realizar cálculos para la preparación de disoluciones diluidas y para el cálculo de la
concentración de mezclas de disoluciones.
2. Estructura atómica
· Establecer la naturaleza y cantidad de las partículas constituyentes de los átomos,
basándose en el número atómico y el número másico.
· Conocer los fundamentos básicos de la concepción del modelo atómico actual,
incluido el significado de los números cuánticos.
· Escribir la configuración electrónica esperada de un elemento de número atómico
dado.
3. Sistema periódico
· Reconocer la importancia de establecer una ley de clasificación de los distintos
elementos químicos.
· Explicar la estructura del sistema periódico actual basándose en la configuración
electrónica.
· Justificar la variación general de las propiedades atómicas: radio atómico, energía de
ionización, afinidad electrónica y electronegatividad en el sistema periódico.
· Relacionar la valencia iónica de algunos elementos con la configuración de los gases
244
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
nobles.
4. Enlace químico
· Representar moléculas covalentes utilizando el modelo de Lewis.
· Dada una sustancia, saber identificar el tipo de enlace que presenta en función de los
elementos que lo forman.
· Dada una sustancia, saber asignarle de forma cualitativa una serle de propiedades
físicas como: temperaturas de fusión y ebullición, conductividad eléctrica,
solubilidad, etc.
· Conocidas las propiedades físicas de una determinada sustancia establecer el tipo de
sólido que se puede formar y el tipo de uniones que se dan en el.
· Establecer los factores que favorecen la mayor o menor fortaleza de los distintos tipos
de enlace.
· Distinguir las diferencias entre el modelo de enlace iónico y el modelo de enlace
covalente.
5. Transformaciones químicas. Estequiometría.
· Interpretar una reacción química con el modelo elemental de la teoría de las
colisiones.
· Representar las reacciones químicas mediante ecuaciones químicas.
· Ajustar ecuaciones químicas.
· Predecir los productos en las reacciones ácido-base.
· Reconocer y utilizar la información contenida en una ecuación química.
· Realizar cálculos con ecuaciones químicas en las que intervengan sólidos, líquidos o
gases, puros, en disolución o con impurezas, utilizando el reactivo limitante.
· Realizar cálculos para procesos químicos con rendimiento distinto del 100%.
6. Energía y velocidad de las reacciones químicas
· Clasificar las reacciones químicas desde el punto de vista energético.
· Conocer las diferentes formas de energía que se pueden obtener de una reacción
química.
· Conocer las reacciones de combustión.
· Realizar cálculos energéticos a partir de una reacción química.
· Conocer el concepto de velocidad de reacción e interpretarlo a nivel microscópico.
· Conocer los distintos factores de los que depende la velocidad de reacción e
interpretarlos a nivel microscópico.
7. Los compuestos del carbono
· Justificar la existencia del elevado número de compuestos de carbono en relación con
245
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
otros elementos químicos.
· Nombrar y formular según las normas IUPAC hidrocarburos de cadena lineal y
ramificada, saturados e insaturados, el benceno y sus derivados.
· Conocer las propiedades químicas más importantes de las diferentes clases de
hidrocarburos y de los derivados halogenados.
8. Grupos funcionales
· Justificar la existencia de isómeros y conocer las diferentes clases de isomería.
· Nombrar y formular según la nomenclatura IUPAC los distintos grupos funcionales
(alcoholes, éteres, aldehídos, cetonas, ácidos carboxílicos, esteres, sales de ácido,
aminas, amidas y aminoácido).
· Conocer las propiedades químicas más importantes de los distintos grupos
funcionales y utilizarlas para predecir productos de reacción.
9. La medida de magnitudes
· Conocer los diferentes pasos del método científico.
· Conocer y comprender los conceptos de error absoluto y error relativo.
· Interpretar relaciones matemáticas entre variables.
· Valorar la calidad de las medidas y usar correctamente las cifras significativas de un
resultado.
10. Cinemática
· Saber identificar y diferenciar los conceptos de posición, trayectoria y desplazamiento.
· Saber diferenciar entre velocidad media y velocidad instantánea y entre aceleración
media y aceleración instantánea.
· Diferenciar entre magnitudes escalares y vectoriales.
· Conocer las características y ecuaciones de los movimientos circulares.
· Saber utilizar e interpretar los gráficos propios de la cinemática.
· Escribir la ecuación vectorial del movimiento uniforme y uniformemente variado para
trayectorias no rectilíneas e identificar, en los movimientos compuestos, los
movimientos individuales que los forman.
· Conocer el principio de independencia de Galileo.
· Aplicar correctamente los conceptos aprendidos a situaciones reales como la caída
libre, el encuentro entre dos móviles, los lanzamientos horizontal e inclinado
Resolver ejercicios numéricos y problemas sobre los movimientos simples y
compuestos estudiados, con uno o dos móviles.
11. Principios fundamentales de la Dinámica
· Conocer los tres principios de la Dinámica y el principio de conservación de la
cantidad de movimiento.
246
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Saber relacionar, en diferentes situaciones, el movimiento o reposo de los cuerpos
con las fuerzas que actúan sobre ellos.
· Dominar el significado y los cálculos relacionados con la primera y segunda Leyes de
Newton.
· Representar diagramas de fuerzas, predecir las presencia de fuerzas de reacción
normal, tensiones, fuerzas recuperadoras elásticas, fuerzas de rozamiento, etc, y
utilizarlos para calcular módulos de fuerzas y aceleraciones.
· Asociar a toda interacción entre dos cuerpos, dos fuerzas, que cumplen el tercer
principio de la Dinámica.
· Relacionar los conceptos de cantidad de movimiento y fuerza.
· Conocer en que situaciones se conserva la cantidad de movimiento.
12. Energía mecánica y trabajo
· Conocer el concepto de energía y las diferentes formas en que se presenta.
· Entender y aplicar el doble significado de trabajo como mecanismo de intercambio
energético y como medida de energía intercambiada.
· Realizar cálculos sobre la energía cinética, la energía potencial y el trabajo, utilizando
el teorema de la energía cinética.
· Conocer y aplicar el principio de conservación de la energía mecánica a diferentes
casos.
· Saber utilizar los conceptos de potencia y rendimiento.
13. Energía térmica y calor
· Diferenciar entre los conceptos de energía calorífica y temperatura.
· Entender y aplicar el doble significado del calor como mecanismo de intercambio
energético y como medida de energía intercambiada.
· Conocer los efectos del calor y saber calcularlo en variaciones de temperatura,
cambios de estado y dilatación de cuerpos.
· Aplicar el principio de conservación de la energía en diferentes casos, con intercambio
de calor y/o trabajo.
· Conocer las diferentes fuentes de energía y su impacto ambiental.
14. Cargas en reposo
· Conocer la ley de Coulomb y saber aplicarla. Aplicar el principio de superposición a
casos concretos de interacciones entre cargas puntuales.
· Conocer y aplicar el principio de conservación de la carga en los fenómenos de
electrización.
· Conocer el concepto de campo eléctrico y su relación con la fuerza y aplicarlo en
sistemas sencillos.
· Relacionar los conceptos de energía potencial eléctrica y potencial eléctrico en un
247
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
punto.
· Resolver problemas numéricos sobre la ley de Coulomb, intensidad de campo
eléctrico, energía potencial eléctrica, diferencia de potencial y trabajo necesario para
desplazar una carga en un campo eléctrico.
15. La corriente eléctrica
· Conocer las magnitudes relacionadas con los circuitos eléctricos, así como las
unidades en que se miden estas en el S.I.
· Conocer los factores que determinan el valor de la resistencia de un conductor.
· Comprender la ley de Ohm y saber aplicarla a circuitos con diferentes aparatos:
generador, resistencia y motores.
· Aplicar la ley de Ohm a circuitos con asociaciones de resistencias.
· Realizar cálculos sobre el consumo energético de distintos aparatos eléctricos y el
rendimiento de estos.
Objetivos de Física
a) Adquirir la formación básica de esta materia que les permita continuar estudios de
nivel superior.
b) Comprender los principales conceptos de la Física y su articulación en leyes, teorías
y modelos, valorando el papel que desempeñan en su desarrollo.
c) Resolver problemas que se les planteen en la vida cotidiana, seleccionando y
aplicando los conocimientos físicos relevantes.
d) Utilizar con autonomía las estrategias características de la investigación científica
(plantear problemas, formular y contrastar hipótesis, planificar diseños
experimentales, etc.) y los procedimientos propios de la Física para realizar pequeñas
investigaciones y, en general, explorar situaciones y fenómenos desconocidos para
los alumnos.
e) Comprender la naturaleza de la Física y sus limitaciones, así como sus interacciones
con la tecnología y la sociedad, valorando la necesidad de preservar el medio
ambiente y de trabajar para lograr una mejora de las condiciones de vida actuales.
f) Valorar la información proveniente de diferentes fuentes para formarse una opinión
propia, que les permita expresarse críticamente sobre problemas actuales
relacionados con la Física.
g) Comprender que el desarrollo de la Física supone un proceso cambiante dinámico,
mostrando una actitud flexible y abierta frente a opiniones diversas.
h) Conocer los principales retos a los que se enfrenta la investigación de este campo
de la ciencia en la actualidad.
248
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Física
1. Vibraciones y ondas
· Movimiento periódico y oscilatorio.
· Movimiento vibratorio armónico simple: elongación, velocidad, aceleración.
· Ecuaciones del movimiento.
· Dinámica del movimiento armónico simple: el oscilador armónico.
· El péndulo simple.
· Energía del oscilador armónico.
· Movimiento ondulatorio: tipos y clasificación de las ondas.
· Magnitudes que caracterizan a una onda.
· Ecuación de las ondas armónicas unidimensionales. Fase.
· Energía asociada al movimiento ondulatorio.
· Intensidad. Atenuación de una onda esférica por la distancia al foco.
· Absorción de ondas planas.
· Principio de Huygens.
· Estudio cualitativo de los fenómenos de reflexión, refracción y difracción de una onda.
· Ondas sonoras: intensidad y sonoridad.
· Estudio cualitativo de la contaminación acústica.
2. Interacción gravitatoria
· Momento de una fuerza respecto de un punto.
· Momento angular. Conservación del momento angular.
· Ecuación fundamental de la dinámica de rotación para una partícula.
· Fuerzas centrales.
· Leyes de Kepler.
· Ley de la Gravitación Universal.
· Fuerzas conservativas. Teorema de las fuerzas vivas.
· Energía potencial gravitatoria.
· Campo gravitatorio.
· Variaciones de la intensidad del campo gravitatorio con la altura.
· Potencial gravitatorio. Diferencia de potencial.
· Movimiento bajo la acción gravitatoria de un planeta: órbitas de satélites. Velocidad de
escape.
3. Interacción eléctrica y electromagnética
· Carga eléctrica: Principio de Conservación. Interacción eléctrica: Ley de Coulomb.
249
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Campo eléctrico creado por una carga puntual.
· Distribuciones discretas de cargas: principio de superposición. Distribuciones
continuas de carga: densidad de carga. Líneas de campo.
· Flujo del campo eléctrico: teorema de Gauss.
· Aplicaciones del teorema de Gauss: campo creado por distribuciones continuas y
uniformes de carga con simetría esférica, cilíndrica (hilos) y plana (laminas
delgadas). Energía potencial eléctrica.
· Potencial eléctrico. Superficies equipotenciales.
· Relación entre el campo y el potencial eléctrico para una sola variable. Analogías y
diferencias entre los campos gravitatorio y eléctrico. Campo magnético. Líneas de
campo.
· Campo magnético creado por una corriente indefinida rectilínea. Campo magnético
creado por una espira circular.
· Campo magnético creado por un solenoide en su interior. Circulación del campo
magnético: teorema de Ampère.
· Acción de un campo magnético sobre una carga en movimiento: Fuerza de Lorentz.
· Acción de un campo magnético uniforme sobre una corriente rectilínea.
· Acción de un campo magnético uniforme sobre una espira circular.
· Interacción entre corrientes rectilíneas paralelas. El amperio.
· Analogías y diferencias entre el campo eléctrico y el magnético.
· Flujo magnético.
· Inducción electromagnética: Ley de Lenz y ley de Faraday.
· Producción de corrientes alternas.
4. Óptica
· Ondas electromagnéticas. Espectro electromagnético.
· Modelos corpuscular y ondulatorio de la luz. Evolución histórica.
· Propagación de la luz en un medio: índice de refracción Reflexión. Leyes.
· Reflexión total. Ángulo límite. Aplicaciones. Refracción. Leyes de Snell. Dispersión de
la luz.
· Conceptos básicos de óptica geométrica. Dioptrios esféricos y planos.
· Espejos. Construcción y formación de imágenes. Aplicaciones.
· Lentes. Tipos de lentes.
· Construcción y formación de imágenes en las lentes.
· Instrumentos ópticos.
5. Introducción a la Física moderna
· Sistemas de referencia.
250
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Postulados de la teoría de Relatividad Especial y consecuencias sencillas sobre la
longitud, el tiempo y la masa.
· Equivalencia entre masa y energía.
· Teoría cuántica de Planck.
· Efecto fotoeléctrico.
· Hipótesis de De Broglie. Dualidad onda-corpúsculo.
· Principio de incertidumbre de Heisenberg. Relación de indeterminación posiciónmomento lineal.
· Radiactividad natural y artificial.
· Partículas elementales: electrón, protón, neutrón, neutrino y antipartículas.
· Ley de desintegración radiactiva. Actividad. Constante de desintegración.
· Conceptos estadísticos: periodo de semidesintegración y vida media.
· El núcleo atómico.
· Fuerzas nucleares.
· Energía de enlace por nucleón.
· Tipos de desintegraciones radiactivas. Leyes de Russell Soddy y Fajans de los
desplazamientos radiactivas. Ajuste y consideraciones energéticas.
· Fisión y fusión nuclear: aspectos básicos.
· Teoría Estándar de constitución de la materia y fuerzas fundamentales.
Criterios de evaluación para Física
1. Vibraciones y ondas
· Distinguir que movimientos vibratorios son armónicos y cuáles no.
· Identificar cada una de las variables que intervienen en la ecuación de un m.v.a.s. y
aplicar correctamente cada ecuación para calcular alguna de sus variables.
· Escribir la ecuación de un m.v.a.s cuya descripción se haya facilitado, incluyendo la
rase inicial que corresponda a su posición inicial.
· Expresar la velocidad, la aceleración, la fuerza recuperadora y la energía mecánica de
una oscilación en función de la elongación o en función del tiempo.
· Hallar la frecuencia con que oscila un péndulo de longitud conocida y el número de
oscilaciones que da en un cierto tiempo.
· Relacionar la constante elástica de un resorte con la frecuencia con la que oscila una
masa conocida unida a un extrema del citado resorte.
· Representar gráficamente la ecuación de un movimiento armónico simple en función
del tiempo, los valores de la elongación y de la velocidad. Reconocer el desfase que
existe entre estas magnitudes.
251
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Reconocer en que puntos y en que instantes la velocidad y la aceleración toman el
valor máximo, y en que puntos se anulan dichas magnitudes.
· Hallar el valor de las magnitudes características de una onda determinada a partir de
su ecuación.
· Escribir correctamente la ecuación de una onda dados algunos de sus valores
característicos.
· Hallar, a partir de la ecuación de la onda, el estado de perturbación, velocidad y
aceleración de los puntos alcanzados por la onda, así como la relación entre sus
posiciones y sus diferencias de rase.
· Resolver problemas sencillos utilizando la ecuación de las ondas armónicas.
· Conocer y utilizar las relaciones entre la velocidad de propagación de una onda y las
características del medio en que se propaga.
· Distinguir entre ondas longitudinales y transversales.
· Distinguir entre ondas materiales y electromagnéticas.
Conocer el enunciado del principio de Huygens y aplicarlo a la propagación de las
ondas.
· Interpretar fenómenos ondulatorios como la refracción y la reflexión utilizando el
principio de Huygens.
· Explicar cualitativamente la interferencia, la difracción y las ondas estacionarias.
· Distinguir que ondas propagan más energía, conocidas sus características.
· Conocer las características comunes de dos ondas, saber en que puntos su
interferencia es constructiva y en que puntos es destructiva.
· Calcular la longitud de onda dada la distancia entre dos nodos de una onda
estacionaria.
· Calcular la longitud de onda de un sonido, a partir de su frecuencia y la velocidad con
que se propaga.
· Calcular la velocidad del sonido en un medio, dadas las características del mismo.
· Clasificar los sonidos, conocida su frecuencia en el Rife, como infrasónicos, sónicos o
ultrasónicos.
· Calcular el nivel de intensidad de un sonido en decibelios, a partir de su intensidad.
· Conocer el fenómeno de la resonancia acústica, sabiéndolo Relacionar con la
formación de ondas estacionarias.
· Calcular la frecuencia fundamental del sonido producido en un tubo, tanto abierto
como cerrado, dada su longitud, así como del sonido producido en una cuerda con
los extremos fijos.
· Aplicar el efecto Doppler en la resolución de problemas sencillos.
· Asociar las características de un sonido a las magnitudes correspondientes.
· Describir el oído humano.
252
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Interacción gravitatoria
· Conocer el concepto de fuerza central.
· Distinguir entre producto escalar y producto vectorial de dos vectores dados.
· Calcular el momento de una fuerza respecto de un punto en problemas sencillos.
Calcular el momento angular de una partícula respecto de un punto en problemas
sencillos.
· Comprender y aplicar la Ecuación fundamental de la dinámica de rotación para
calcular la aceleración de un sólido rígido con movimiento de rotación o de rodadura.
· Aplicar el principio de conservación del momento angular en problemas de rotación de
sólidos rígidos.
· Calcular la velocidad lineal de un planeta, dados los radios vectores correspondientes
a las posiciones de perihelio y afelio, así como la velocidad areolar.
· Aplicar el teorema de las fuerzas vivas a cuerpos sometidos a fuerzas conservativas,
disipativas y no conservativas.
· Comprender y valorar el esfuerzo de los científicos por explicar el movimiento de los
planetas.
· Asociar un modelo astronómico con el científico que lo formuló y destacar las
analogías y diferencias entre los distintos modelos para explicar el movimiento de los
astros.
· Conocer el significado físico de la constante de la gravitación universal y saber cómo
se determinó su valor.
· Distinguir las fuerzas conservativas de las no conservativas.
· Calcular la Energía potencial gravitatoria asociada a un sistema formado por varias
masas.
· Resolver problemas de dinámica utilizando el teorema de las fuerzas vivas y el
principio de Conservación de la Energía mecánica.
· Calcular la intensidad del campo gravitatorio terrestre a una altura determinada,
expresando su valor en forma vectorial y en forma escalar.
· Calcular la masa de un planeta dado el periodo de un satélite que gira en tomo a él.
Calcular el periodo de revolución de un satélite artificial, conociendo el radio de la
órbita que describe.
· Determinar la velocidad de escape que debe tener un cohete para que abandone el
campo gravitatorio de un planeta dado.
· Determinar la energía total de un satélite, conociendo el radio de la órbita que
describe, como la velocidad con la que debió ser lanzado para alcanzarlo.
3. Interacción eléctrica y electromagnética
· Calcular la fuerza de Interacción entre un conjunto de cargas puntuales o de esferas
cargadas aplicando la ley de Coulomb y el principio de superposición.
253
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Determinar el campo eléctrico y el potencial electrostático creado por una carga
puntual o por una esfera en un punto determinado.
· Calcular el campo eléctrico y el potencial creado por una distribución de cargas
puntuales, utilizando el principio de superposición.
· Calcular la energía potencial adquirida por una carga puntual en diferentes puntos de
un campo generado por distribuciones puntuales de carga.
· Calcular el potencial y el campo en puntos próximos a un conductor plano cargado.
· Identificar la dirección y sentido del campo eléctrico en puntos próximos a una esfera
cargada o a un conductor plano cargado y determinar su módulo.
· Aplicar el teorema de las fuerzas vivas para calcular el trabajo necesario para
desplazar una carga entre dos puntos dados de un campo eléctrico o la velocidad
adquirida por la misma.
· Calcular el radio de la órbita que describe una carga puntual cuando penetra a una
velocidad dada en un campo magnético conocido.
· Determinar el valor del campo magnético originado por una o varias corrientes
rectilíneas en un punto determinado y dibujar las líneas de fuerza de dicho campo.
· Calcular la frecuencia propia de una carga cuando se mueve en un ciclotrón.
· Hallar en un punto dado el campo magnético resultante debido a dos o más
conductores rectilíneos que transportan corrientes, así como la fuerza de Interacción
entre ellos.
· Describir e interpretar correctamente una situación concreta en que aparece el
fenómeno de la inducción. Indicar, utilizando la ley de Lenz, el sentido de circulación
de la corriente inducida.
· Aplicar correctamente la ley de Faraday para hallar la f.e.m.i. en un circuito concreto,
indicando los factores de los que depende la aparición de corriente inducida en dicho
circuito.
· Conocer los elementos fundamentales de que consta un generador de corriente y la
función de cada uno de ellos en el funcionamiento del generador.
· Conocer el funcionamiento y utilidad de los transformadores y aplicarlo en ejercicios
numéricos.
4. Óptica
· Conocer las distintas teorías sobre la naturaleza de la luz y su evolución histórica.
· Conocer las leyes de Maxwell y aplicarlas a cuestiones teóricas sencillas.
· Comprender la naturaleza de las ondas electromagnéticas y saber expresar las
ecuaciones de onda de los campos eléctrico y magnético que las constituyen.
· Calcular las características fundamentales de las ondas electromagnéticas: longitud
de onda, frecuencia y periodo.
· Clasificar las ondas electromagnéticas según su longitud de onda y su frecuencia y
conocer las propiedades y origen de las distintas frecuencias que constituyen el
254
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
espectro electromagnético.
· Explicar fenómenos ópticos aplicando los modelos corpuscular y ondulatorio de la luz.
· Relacionar el carácter dual de la luz con el uso que la Física hace de los modelos, no
para explicar como son las cosas, sino como se comportan.
· Relacionar la formación de sombras y penumbras con la propagación rectilínea de la
luz y explicar los eclipses totales y parciales de Sol y de Luna.
· Realizar cálculos de distancias astronómicas utilizando como unidad el año luz.
· Calcular la velocidad de la luz en un medio transparente utilizando el concepto de
índice de refracción.
· Conocer las leyes de Snell de la reflexión y de la refracción de la luz y aplicarlas a
casos concretos, incluido el prisma óptico.
· Explicar el fenómeno de la dispersión de la luz y el color de los cuerpos. Conocer el
procedimiento de obtención de espectros y sus tipos.
· Conocer las ecuaciones fundamentales de los dioptrios plano y esférico y
Relacionarlas con las ecuaciones correspondientes de espejos y lentes.
· Construir gráficamente diagramas de rayos luminosos para obtener las imágenes
formadas en espejos y lentes delgadas.
· Realizar cálculos numéricos para determinar la posición y el tamaño de las imágenes
formadas.
· Explicar las características de la imágenes a partir de los resultados numéricos
obtenidos o de las construcciones gráficas realizas.
· Conocer el funcionamiento del ojo humano y sus defectos.
· Conocer la influencia de las lentes en la corrección de los defectos en la visión y
utilizarlo Para realizar cálculos sencillos.
· Aplicar los conocimientos sobre espejos y lentes al estudio de la lupa y el microscopio
óptico.
5. Introducción a la Física moderna
· Distinguir entre sistemas de referencia inerciales y no inerciales.
· Determinar de entre varias magnitudes dinámicas de un fenómeno cuales son
invariantes y cuales no en una transformación de Galileo.
· Expresar la ecuación de un movimiento en otro sistema de referencia que se mueva
con velocidad constante respecto del primero. Determinar la velocidad relativa de un
móvil aplicando la transformada de Galileo.
· Calcular la velocidad relativa de un móvil utilizando la teoría especial de la relatividad.
· Calcular la dilatación del tiempo que experimenta un observador conocida la velocidad
con que se desplaza.
· Determinar la variación de la longitud de un objeto conocida la velocidad relativa con
que se mueve.
255
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Calcular la masa relativista de un móvil.
· Calcular la Energía cinética de un móvil que se desplaza a velocidades relativistas.
· Conocer la hipótesis de Planck y calcular la energía de un fotón en función de su
frecuencia o de su longitud de onda.
· Explicar el efecto fotoeléctrico mediante la interpretación de Einstein y realizar
cálculos relacionados con el trabajo de extracción y la energía cinética de los
fotoelectrones.
· Aplicar la cuantización de la energía al estudio de los espectros atómicos y conocer el
modelo atómico de Bohr.
· Determinar las longitudes de onda asociadas a partículas en movimiento.
· Aplicar las relaciones de incertidumbre y calcular las imprecisiones en el conocimiento
de las imprecisiones de los valores de la posición y velocidad de un electrón.
· Relacionar el concepto de orbital con la probabilidad de encontrar el electrón en una
zona del espacio.
· Distinguir el carácter estadístico de la mecánica cuántica en contraposición con el
carácter determinista de la mecánica clásica.
· Describir el funcionamiento de un láser.
· Deducir la composición de los núcleos y distinguir diferentes isótopos.
· Calcular el radio nuclear, el volumen del núcleo y su densidad, a partir del número
atómico.
· Relacionar la estabilidad de los núcleos con el defecto de masa y la energía de
enlace.
· Describir y distinguir los distintos tipos de radiaciones radiactivas.
· Escribir correctamente reacciones nucleares.
· Realizar cálculos sencillos relacionados con las magnitudes que intervienen en las
desintegraciones radiactivas.
· Completar los números atómicos y másicos de los núcleos que intervienen en una
reacción nuclear dada.
· Calcular la energía obtenida a partir del defecto de masa en un proceso nuclear.
Conocer el significado y equivalencia de la unidad eV.
· Comprender las reacciones en cadena y sus aplicaciones en la fabricación de armas
nucleares y reactores nucleares de fisión.
· Opinar con rigor y lenguaje científico sore hechos cotidianos relacionados con la
contaminación radiactiva, desechos nucleares, aplicaciones de los isótopos
radiactivos, energía nuclear, etc.
· Conocer las partículas fundamentales que constituyen la materia, en el marco de la
teoría estándar.
· Comprender la importancia del estudio de las partículas elementales para la
investigación de la constitución de la materia a nivel microscópico y cosmológico.
256
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Distinguir las cuatro interacciones fundamentales y valorar los esfuerzos de los físicos
para unificar esas Interacciones.
Objetivos de Química
a) Adquirir la formación básica de esta materia que les permitan continuar estudios de
nivel superior.
b) Comprender los principales conceptos de la Química y su articulación en leyes,
teorías y modelos, valorando el papel que desempeñan en su desarrollo.
c) Resolver problemas que se les planteen en la vida cotidiana, seleccionando y
aplicando los conocimientos químicos relevantes.
d) Utilizar con autonomía las estrategias características de la investigación científica
(plantear problemas, formular y contrastar hipótesis, planificar diseños
experimentales, etc.) y los procedimientos propios de la Química para realizar
pequeñas investigaciones y, en general, explorar situaciones y fenómenos
desconocidos para los alumnos.
e) Comprender la naturaleza de la Química y sus limitaciones, así como sus
interacciones con la tecnología y la sociedad, valorando la contribución de la industria
química a la preservación así como al deterioro del medio ambiente y al logro de la
mejora de las condiciones de vida actuales.
f) Valorar la información proveniente de diferentes fuentes para formarse una opinión
propia, que les permita expresarse críticamente sobre problemas actuales
relacionados con la Química.
g) Comprender que el desarrollo de la Química supone un proceso cambiante y
dinámico, mostrando una actitud flexible y abierta frente a opiniones diversas.
h) Conocer los principales retos a los que se enfrenta la investigación de este campo
de la ciencia en la actualidad.
Bloques de contenido de Química
1. Los cálculos en química
· Reacciones y ecuaciones químicas: ley de Conservación de la masa.
· Interpretación de una Ecuación química.
· Cálculos estequiométricos.
· Estequiometría volumétrica.
· Reactivo limitante.
· Concentración de una disolución.
· Cálculos estequiométricos en reacciones en disolución. Rendimiento en las
reacciones químicas.
257
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Estructura de la materia y ordenación periódica de los elementos
· Caracterización de las partículas subatómicas clásicas: protón, electrón y neutrón.
· Orígenes de la teoría cuántica. Hipótesis de Planck.
· Los espectros atómicos y el modelo atómico de Bohr.
· El modelo mecanocuántico. Hipótesis de De Broglie. Principio de incertidumbre.
· Orbitales atómicos. Números cuánticos.
· Configuraciones electrónicas: principio de exclusión y principio de máxima
multiplicidad.
· La tabla periódica.
· Situación de los elementos según su configuración electrónica extema.
· El radio atómico y su variación periódica. Relación con el radio ionico.
· La Energía de ionización y su variación periódica.
· La afinidad electrónica y su variación periódica.
· La electronegatividad y su relación con la reactividad.
3. Uniones entre átomos
· Enlace químico.
· Enlace iónico.
· Redes iónicas.
· Energía reticular.
· Ciclo de Born-Haber.
· Propiedades de los compuestos iónicos.
· Enlace covalente.
· Estructuras de Lewis.
· Hibridación de orbitales atómicos.
· Fuerzas intermoleculares.
· Tipos de sustancias covalentes y sus propiedades.
· Sólidos covalentes o reticulares.
· Sustancias moleculares.
· Enlace metálico.
· Redes cristalinas.
· Propiedades de los metales.
4. Termodinámica
· La energía interna y la primera ley de la termodinámica.
· Reacciones endotérmicas.
258
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Reacciones exotérmicas.
· Entalpía de formación.
· Energía de enlace.
· Entalpía de reacción.
· La entropía y la segunda ley de la termodinámica. Espontaneidad de las reacciones
químicas.
5. Cinética química
· La velocidad de reacción.
· Semiórdenes y órdenes de reacción en la ecuación de velocidad.
· Molecularidad.
· Factores que afectan a la velocidad de reacción.
· La energía de activación y el mecanismo de reacción.
· El proceso de catálisis.
6. Equilibrio químico
· Equilibrio dinámico en sistemas químicos.
· Ley del equilibrio químico: ley de acción de masas.
· Constante de equilibrio Kc.
· Equilibrios gaseosos: Kp.
· Significado químico del valor de la constante de equilibrio.
· Principio de Le Châtelier.
· Equilibrios heterogéneos.
· Reacciones de precipitación.
· Constante del producto de solubilidad.
· Solubilidad de sustancias poco solubles.
7. Reacciones de transferencia de protones
· Propiedades generales de las sustancias ácidas y básicas.
· Teorías ácido-base y sus limitaciones.
· Ácidos y bases de Brönsted y Lowry: Pares ácido-base conjugados.
· Fortaleza de ácidos y bases. Grado de disociación. Constantes de acidez y basicidad.
· Equilibrio iónico del agua y concepto de pH.
· Hidrólisis de sales.
· Normalidad y equivalente de ácidos y bases.
· Valoraciones ácido-base.
· Concepto de indicador.
259
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
8. Reacciones de transferencia de electrones
· Las reacciones de oxidación-reducción.
· El agente oxidante y el reductor.
· Los números de oxidación.
· Estequiometría de las reacciones redox.
· La relación entre corriente eléctrica y reacción redox.
· Los procesos espontáneos: la pila galvánica.
· Relación entre el potencial y la fuerza del agente oxidante y reductor.
· Cálculo de la fern de una pila.
· Electró1isis de sales fundidas o disueltas.
· Procesos redox a evitar: la corrosión.
9. Química del carbono
· El átomo de carbono y los compuestos orgánicos. Formulación y nomenclatura
IUPAC.
· Alcoholes: obtención, propiedades e importancia.
· Ácidos orgánicos: obtención, propiedades e importancia.
· Los ésteres: obtención, propiedades e importancia.
· Polímeros y reacciones de polimerización. Aplicaciones de los polímeros.
Criterios de evaluación para Química
1. Los cálculos en química
· Formular y nombrar compuestos químicos inorgánicos.
· Utilizar las distintas expresiones de la concentración para realizar mezclas de
disoluciones, diluciones y cambios de expresión de la concentración.
· Utilizar la definición de mol de átomos y mol de moléculas para calcular las partículas
presentes en una muestra y para la determinación de fórmulas empíricas y
moleculares.
· Representar las reacciones químicas mediante ecuaciones químicas. Ajustar
ecuaciones químicas. Reconocer y utilizar la información contenida en una ecuación
química.
· Realizar cálculos con ecuaciones químicas en las que intervengan sólidos, líquidos o
gases, puros o en disolución, utilizando el reactivo limitante.
· Realizar cálculos para procesos químicos con rendimiento distinto del 100%.
2. Estructura de la materia y ordenación periódica de los elementos
· Comprender los fundamentos básicos del modelo atómico de Bohr y su aplicación al
260
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
átomo de hidrógeno.
· Comprender la diferencia entre órbita y orbital.
· Explicar el significado de los cuatro números cuánticos.
· Conocer y aplicar las normas del principio de construcción a la escritura de
configuraciones electrónicas.
· Conocer y aplicar el criterio de ordenación de los elementos en la tabla periódica.
Relacionar la posición de los elementos en la tabla periódica con sus propiedades
químicas.
· Conocer las definiciones de las propiedades periódicas como radio covalente, radio
iónico, energía de ionización, afinidad electrónica y electronegatividad.
· Razonar la variación de las propiedades periódicas con la posición en la tabla
periódica, aplicándolo a elementos de número atómico dado.
· Comprender y conocer las tendencias de la reactividad en los metales y en los no
metales.
3. Uniones entre átomos
· Justificar la tendencia de los átomos a unirse entre ellos.
· Explicar como y por qué dos átomos se unen mediante un enlace químico.
· Conocer que es la energía reticular y su relación con la estabilidad de un compuesto
iónico.
· Calcular el balance energético de los enlaces iónicos mediante el cicIo de Born-Haber
Razonar las propiedades que presentan los compuestos iónicos.
· Representar diferentes compuestos covalentes mediante diagramas de estructuras de
Lewis.
· Explicar los distintos tipos de hibridación de orbitales atómicos, relacionándolos con la
geometría y las propiedades de las moléculas.
· Describir las diferentes fuerzas intermoleculares relacionándolas con el estado físico,
y los valores de los puntos de fusión y ebullición de los compuestos.
· Explicar las condiciones necesarias para que se produzca un enlace metálico y
justificar las propiedades de los sólidos metálicos.
4. Termodinámica
· Conocer y aplicar los conceptos de variación de energía interna, de entalpía, de
entropía y de energía libre de Gibbs para una reacción química y las relaciones entre
ellas.
· Distinguir entre reacciones endotérmicas y exotérmicas.
· Calcular variaciones de entalpías estándar para una reacción, dadas las entalpías
estándar de formación de los productos y los reactivos.
· Calcular variaciones de entropías estándar para una reacción, dadas las entropías
estándar de los productos y los reactivos.
261
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Aplicar la ley de Hess a distintos procesos químicos.
· Predecir la espontaneidad de una reacción, a partir de los valores de la variación de
entalpía y de entropía y la temperatura a la que un proceso tiene lugar
espontáneamente.
5. Cinética química
· Conocer y aplicar correctamente el concepto de velocidad de reacción.
· Calcular la velocidad de una reacción en función de las concentraciones de los
reactivos o de los productos.
· Relacionar razonadamente la velocidad de reacción con los factores que influyen en
ella: concentración, temperatura, superficie de contacto entre los reactivos. Conocer
y diferenciar las teorías que explican la génesis de las reacciones químicas: teoría
de colisiones y teoría del estado de transición.
· Aplicar la teoría de colisiones Para explicar cómo se producen choques eficaces entre
las moléculas de los reactivos.
· Relacionar la Energía de activación con la constante de activación K.
· Conocer la importancia y el mecanismo de los catalizadores en el control de la
velocidad de reacción y de los productos que se pueden obtener.
· Reconocer los enzimas como catalizadores de las reacciones bioquímicas que tienen
lugar en nuestro cuerpo.
6. Equilibrio químico
· Conocer el carácter dinámico del equilibrio químico.
· Predecir, a partir de la información adecuada, si un sistema se encuentra o no en
equilibrio.
· Aplicar la constante de equilibrio al cálculo de las concentraciones de los reactivos y
productos existentes en un sistema químico en equilibrio.
· Relacionar las concentraciones de las especies presentes en un equilibrio con la
correspondiente constante.
· Definir Kp y demostrar su relación con Kc.
· Predecir el sentido en que se desplazará un determinado sistema ante un cambio
introducido, razonando a partir de la constante de equilibrio o del principio de Le
Châtelier, se indique.
· Calcular la solubilidad de una sal poco soluble en agua a partir de la constante
producto de solubilidad.
· Realizar cálculos en procesos de precipitación.
7. Reacciones de transferencia de protones
· Definir y aplicar correctamente conceptos como: ácido y base según las teorías
estudiadas, fuerza de ácidos, pares conjugados, hidrólisis de una sal, volumetrías de
262
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
neutralización.
· Comparar la fuerza de distintos ácidos a través de sus constantes de equilibrio, sus
pK, o el desplazamiento de los equilibrios en los que intervienen.
· Predecir en que sentido se desplaza un determinado equilibrio ácido-base.
· Predecir el carácter ácido o básico de una disolución de una sal.
· Calcular la normalidad de un soluto en una disolución.
· Predecir el pH en el punto de equivalencia de una valoración o de una mezcla de
disoluciones.
8. Reacciones de transferencia de electrones
· Conocer las definiciones de oxidación y reducción y saber aplicarlas a las reacciones
químicas, identificando, si procede, el agente oxidante y el agente reductor.
· Aplicando las normas establecidas, asignar a cada átomo de los reactivos y productos
de un proceso redox, su correspondiente número de oxidación.
· Ajustar reacciones redox, por el método del ion electrón, en medio ácido o básico.
Calcular la masa de un equivalente redox de una sustancia en un proceso redox.
· Realizar cálculos estequiométricos en procesos redox.
· Explicar el funcionamiento de las pilas galvánicas, reconociendo el ánodo, el cátodo y
los fenómenos que tienen lugar en cada uno de ellos.
· Conocer el significado de potencial estándar de reducción.
· Calcular la f.e.m. de una pila galvánica y predecir qué procesos tendrán lugar de
forma espontánea.
· Explicar el proceso de la electrolisis y conocer la cantidad de electricidad necesaria
para liberar un equivalente gramo de una sustancia.
· Hacer cálculos aplicando las leyes de Faraday.
· Conocer el mecanismo de la corrosión del hierro y las formas de evitarla.
· Conocer y valorar las aplicaciones de la electrolisis en la industria.
9. Química del carbono
· Reconocer, nombrar y formular según las normas IUPAC hidrocarburos de cadena
lineal y ramificada, saturados e insaturados, el benceno y sus derivados, alcoholes,
éteres, aldehídos, cetonas, ácidos carboxílicos, haluros de ácido, esteres, sales de
ácido, aminas, amidas y aminoácido, nitroderivados, nitrilos y ácidos sulfónicos.
· Justificar la existencia de isómeros y conocer las diferentes clases de isomería.
· Describir las propiedades y reacciones más importantes de los compuestos orgánicos:
sustitución, condensación, adición, eliminación y oxidación.
· Clasificar y conocer las características de las distintas clases de polímeros.
· Conocer el mecanismo de la polimerización por adición y por condensación, poniendo
algunos ejemplos.
263
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE FRANCÉS
Objetivos de Francés I y Francés II
La etapa de bachillerato debe suponer la continuación de un aprendizaje cada vez más
autónomo y que contribuye a la formación integral del alumnado, que ha de durar toda la
vida.
a) Comprender e interpretar críticamente los textos orales, escritos y visuales emitidos
en situaciones de comunicación habitual y por los medios de comunicación.
b) Utilizar estrategias de comunicación que permitan inferir significados de léxico
desconocido a través del contexto, su propio conocimiento del mundo y aspectos
lingüísticos tales como formación de palabras, prefijos y sufijos, sinónimos y
antónimos, etcétera.
c) Leer de manera autónoma textos de temática general o adecuados a sus intereses,
comprender sus elementos esenciales y captar su función y organización discursiva,
valorando la lectura como fuente de información, disfrute y ocio.
d) Utilizar la lengua extranjera de forma oral y escrita con el fin de comunicarse con
fluidez y corrección mediante el uso de estrategias adecuadas.
e) Reflexionar sobre el funcionamiento de la lengua extranjera en la comunicación, con
el fin de mejorar las producciones propias y comprender las ajenas, en situaciones
cada vez más variadas e imprevistas.
f) Reflexionar sobre los propios procesos de aprendizaje utilizando recursos autónomos
basados en la observación, corrección y evaluación, empleando todos los medios a
su alcance, incluidas las tecnologías de la información y la comunicación con el fin de
seguir progresando en su aprendizaje y de continuar con el estudio de la lengua
extranjera en el futuro.
g) Conocer los aspectos fundamentales del medio sociocultural propio de la lengua
estudiada para conseguir una mejor comunicación y una mejor comprensión e
interpretación de culturas distintas de la propia.
h) Valorar la lengua extranjera como medio para acceder a otros conocimientos y
culturas, y reconocer la importancia que tiene para una mejor compresión de la
lengua y cultura propias y como medio de comunicación y entendimiento internacional
en un mundo multicultural.
i) Valorar críticamente otros modos de organizar la experiencia y estructurar las
relaciones personales comprendiendo el valor relativo de las convenciones y normas
culturales.
j) Afianzar estrategias de autoevaluación en la adquisición de la competencia
comunicativa en la lengua extranjera, con actitudes de iniciativa, confianza y
responsabilidad en este proceso.
Bloques de contenido de Francés I
Los contenidos se adecuarán al nivel de los alumnos. En el instituto hay dos grupos de
264
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
alumnos en primero de bachillerato: uno es debutante, por tanto se harán las
adaptaciones curriculares necesarias.
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar
Escuchar y comprender:
1. Comprensión del significado general y específico de discursos sobre temas
conocidos presentados de forma clara y organizada.
2. Comprensión de mensajes transmitidos por hablantes con diferentes acentos y por
los medios de comunicación.
3. Comprensión de la comunicación interpersonal sobre temas de uso cotidiano y
abstracto, con el fin de contestar en el momento.
4. Utilización de estrategias para comprender e inferir significados.
5. Importancia de comprender globalmente un mensaje, sin entender todos y cada uno
de los elementos del mismo.
6. Diferenciación de los registros.
Hablar y conversar.
1. Uso de recursos variados para adecuar el discurso a la situación de comunicación.
2. Producción oral de descripciones, narraciones, presentaciones preparadas sobre
temas cotidianos.
3. Expresión de puntos de vista, dando y justificando su opinión.
4. Participación en conversaciones informales improvisadas sobre temas cotidianos.
5. Utilización de mecanismos para dar coherencia y cohesión al discurso.
6. Reconocimiento del error como parte del aprendizaje y predisposición para superar
dificultades.
Bloque 2. Leer y escribir
Comprensión de textos escritos:
1. Predicción de información a partir de elementos textuales y no textuales.
2. Comprensión de la información general y específica de textos diversos.
3. Lectura autónoma de textos relacionados con sus intereses.
4. Utilización autónoma de recursos digitales para solucionar problemas y buscar
información.
5. Interés por la lectura para obtener información pero también para ampliar
conocimientos y disfrutar.
Composición de textos escritos:
1. Planificación para elaborar un texto: generar ideas, organizarlas en párrafos y
revisión de borradores.
265
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
2. Escritura en soporte papel o digital de descripciones, experiencias, acontecimientos,
narración de hechos reales o inventados, correspondencia, resúmenes, opiniones,
noticias sobre temas conocidos con suficiente adecuación gramatical y léxica.
3. Uso de registro apropiado.
4. Interés por la producción de textos escritos claros, con estructura adecuada.
5. Interés por la buena presentación de los trabajos, con respeto a las normas
gramaticales, ortográficas y tipográficas.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos:
1. Ampliación de léxico con sinónimos, antónimos, expresiones comunes.
2. Formación de palabras a partir de prefijos y sufijos.
3. Revisión y ampliación de estructuras gramaticales.
4. Toma de conciencia de los rasgos fonológicos del francés, la composición fonética
de las palabras, el acento, ritmo y la entonación de las oraciones.
5. Uso del alfabeto fonético.
6. Diferencias entre el lenguaje formal e informal, hablado y escrito.
7. Uso autónomo de recursos diversos para el aprendizaje y aplicación de estrategias
diversas de auto-corrección y auto-evaluación para progresar.
8. Interés para aprovechar las oportunidades de aprendizaje tanto dentro como fuera
del aula.
9. Reconocimiento del error como parte del proceso de aprendizaje, identificando sus
causas y aplicando estrategias para su corrección.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural.
1. Valoración positiva de uso del francés como medio para eliminar barreras de
entendimiento y comunicación entre pueblos.
2. Contraste entre aspectos culturales de la vida cotidiana que transmite el francés y
los propios: Costumbres familiares, deportes, sistema educativo, etc.
3. Adecuación de los mensajes a las características del interlocutor.
4. Identificación de rasgos y costumbres de la vida cotidiana propios de otros países y
culturas donde se habla francés: Horarios, festividades, etc.
5. Uso de fórmulas lingüísticas adecuadas a las situaciones comunicativas: saludos y
despedidas, peticiones con cortesía, etc.
6. Identificación de rasgos socioculturales transmitidos por distintas variedades de la
lengua extranjera.
7. Reconocimientos de la presencia e importancia de la lengua extranjera en las
relaciones internacionales.
8. Interés por conocer informaciones culturales de los países donde se habla francés:
mitos, leyendas, producciones literarias, etc.
266
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
9. Interés por establecer relaciones sociales con hablantes de francés:
correspondencias, turismo, estudios, etc.
10. Conocimiento y valoración de los elementos más relevantes tales como literatura,
arte, música y cine de los países francófonos.
11. Conciencia de las normas de cortesía más importantes.
Criterios de evaluación para Francés I
pendiente actualización
Bloques de contenido de Francés II
Los contenidos se adecuarán al nivel de los alumnos y se harán las adaptaciones
curriculares pertinentes.
Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar.
Escuchar y comprender:
1. Comprensión del significado general y específico de conferencias y discursos sobre
temas concretos y con cierta abstracción dentro del campo de interés general y
académico del alumnado.
2. Comprensión general y específica de mensajes transmitidos por los medios de
comunicación y emitidos tanto en lengua estándar como por hablantes con diferentes
acentos.
3. Comprensión de la comunicación interpersonal sobre temas de uso cotidiano y
temas abstractos, con el fin de contestar en el momento.
4. Utilización de estrategias para comprender e inferir significados no explícitos, para
captar las ideas principales o para comprobar la comprensión usando claves
contextuales en textos orales sobre temas diversos.
5. Toma de conciencia de la importancia de comprender globalmente un mensaje, sin
necesidad de entender todos y cada uno de los elementos del mismo.
6. Diferenciación de registros con mayor o menor grado de formalidad en función de la
intención comunicativa y del contexto de comunicación.
Hablar y conversar:
1. Planificación de lo que se quiere decir y de cómo expresarlo, usando recursos
variados para facilitar la comunicación, como circunloquios y paráfrasis para suplir
carencias lingüísticas, y mecanismos para dar coherencia y cohesión al discurso.
2. Utilización de registros formales o informales en función de la intención comunicativa
y del contexto de comunicación, distinguiendo funciones concretas como opinar,
ponerse de acuerdo, sugerir o convencer.
3. Adaptación del discurso oral, y de los medios para expresar lo que se quiere
comunicar, a la situación y al receptor, adoptando un registro adecuado.
4. Producción oral de descripciones, narraciones y presentaciones preparadas
267
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
previamente sobre temas generales o de su especialidad con razonable corrección
gramatical y una adecuada pronunciación, ritmo y entonación.
5. Expresión de puntos de vista sobre un tema conocido, participación en discusiones y
debates preparados previamente sobre temas actuales, utilizando ejemplos
adecuados, defendiendo sus puntos de vista con claridad y mostrando una actitud
respetuosa y critica ante las aportaciones ajenas.
6. Participación en conversaciones con cierto grado de fluidez, naturalidad y precisión
sobre temas variados.
7. Uso de estrategias para participar y mantener la interacción y para negociar
significados, como utilizar elementos paratextuales, aclarar opiniones, resumir,
preguntar o repetir con otras palabras parte de lo dicho para confirmar la comprensión
mutua.
8. Utilización de estrategias para dar coherencia y cohesión al discurso, en
exposiciones sobre temas familiares.
9. Uso de la lengua extranjera para participar en tareas comunicativas en grupo,
asumiendo responsabilidades individuales y tomando de decisiones de forma
cooperativa.
10. Reconocimiento del error como parte integrante del aprendizaje y predisposición
para superar las dificultades que surgen en la comunicación oral por falta de recursos
lingüísticos, explotando al máximo los conocimientos y las estrategias de
comunicación disponibles.
Bloque 2. Leer y escribir
Comprensión de textos escritos:
1. Predicción de información a partir de elementos textuales y no textuales en géneros
textuales procedentes de los distintos ámbitos de la vida social.
2. Comprensión de información general, específica y detallada en prensa, publicidad,
correspondencia, informes, instrucciones, documentos oficiales breves o en textos
literarios, referidos a una variedad de temas.
3. Comprensión de información general, específica y detallada en textos propios del
ámbito académico, para aprender y para informarse.
4. Identificación del propósito comunicativo, de los elementos textuales y paratextuales
y de la forma de organizar la información distinguiendo las partes del texto.
5. Comprensión de sentidos implícitos, posturas o puntos de vista en artículos e
informes referidos a temas concretos de actualidad.
6. Interés por la lectura de textos diversos de forma autónoma con el fin de obtener
información, aprender, ampliar conocimientos, disfrutar o para conocer otros mundos
y culturas.
7. Lectura autónoma de textos extensos relacionados con sus intereses académicos,
personales y profesionales futuros.
8. Utilización autónoma de diversos recursos digitales, informáticos y bibliográficos
para solucionar problemas de comprensión o para buscar información, ideas y
268
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
opiniones necesarias para la realización de una tarea.
9. Uso de diversas estrategias de lectura según el género textual, el contexto de
comunicación y la finalidad que se persiga.
Composición de textos escritos:
1. Planificación y revisión a lo largo del proceso de composición de una variedad de
textos de cierta complejidad sobre temas personales, actuales y de interés
académico.
2. Uso de mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto.
3. Redacción de textos de cierta complejidad, en soporte papel y digital, sobre una
variedad de textos tales como descripciones sencillas y detalladas sobre temas
cotidianos.
4. Relación de experiencias describiendo sentimientos y reacciones descripciones de
hechos determinantes, narración de una historia; redacciones cortas sobre temas de
interés; resúmenes, opiniones sobre hechos concretos relativos a asuntos cotidianos;
informes breves, con claridad, razonable corrección gramatical y adecuación léxica al
tema.
5. Desarrollo de un argumento, razonar a favor o en contra de un punto de vista
concreto y explicando las ventajas y desventajas de varias opciones.
6. Uso del registro apropiado al lector al que va dirigido el texto.
7. Uso de las normas establecidas del género textual elegido.
8. Utilización de elementos gráficos y paratextuales para facilitar la comprensión, como
ilustraciones, tablas, gráficos…
9. Tipografía, en soporte papel y digital.
10. Interés por la producción de textos escritos claros y comprensibles, con una
estructura adecuada, atendiendo a diferentes necesidades y a diferentes intenciones
comunicativas.
11. Interés por la buena presentación de los textos escritos tanto en soporte papel
como digital, con respeto a las normas gramaticales, ortográficas y tipográficas.
Bloque 3. Conocimiento de la lengua
Conocimientos lingüísticos:
1. Ampliación del campo semántico a través de expresiones idiomáticas, sinónimos,
antónimos, connotaciones y de léxico sobre temas generales de interés para el
alumnado tales como familia, amigos, aficiones e intereses, estudios, viajes, hechos
de actualidad y relacionados con otras materias de currículo.
2. Formación de palabras a partir de prefijos, sufijos y palabras compuestas.
3. Uso de estructuras gramaticales complejas y funciones necesarias para lograr
comunicarse con corrección en diferentes situaciones de comunicación, explicar los
puntos principales de una idea o un problema con razonable precisión y expresar
pensamientos sobre temas abstractos o culturales tales como la música y las
269
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
películas.
4. Progresivo conocimiento, percepción y producción de los principales rasgos
fonológicos de la lengua extranjera, tales como las unidades de sonido de la lengua y
su realización en contextos concretos, la composición fonética de las palabras, la
fonética de las oraciones, el acento y ritmo de las oraciones y la entonación.
5. Uso del alfabeto fonético para mejorar su pronunciación.
6. Producción de diferentes patrones de acentuación, ritmo y entonación necesarios
para la expresión de distintas actitudes y sentimientos.
7. Reflexión sobre el aprendizaje:
8. Reconocimiento de las variedades de uso de la lengua: diferencias entre el lenguaje
formal e informal, hablado y escrito.
9. Uso autónomo de recursos diversos para el aprendizaje, informáticos, digitales o
bibliográficos, como diccionarios bilingües y monolingües o libros de consulta.
10. Aplicación de estrategias para revisar, ampliar y consolidar el léxico y las
estructuras lingüísticas.
11. Análisis y reflexión sobre el uso y el significado de diferentes estructuras
gramaticales mediante comparación y contraste con las suyas propias.
12. Aplicación de estrategias de auto-corrección y autoevaluación para progresar en el
aprendizaje autónomo de la lengua.
13. Reflexión sobre las estrategias utilizadas para mejorar las producciones orales y
escritas.
14. Interés por aprovechar las oportunidades de aprendizaje tanto dentro como fuera
del aula, beneficiándose de las tecnologías de la información y comunicación.
15. Valoración de la creatividad, la confianza, la iniciativa y la cooperación para el
aprendizaje de lenguas.
16. Reconocimiento del error como parte del proceso de aprendizaje, identificando sus
causas y aplicando estrategias para su corrección.
Bloque 4. Aspectos socio-culturales y consciencia intercultural
1. Conocimiento y valoración de los elementos culturales más relevantes, tales como
literatura, arte, música, cine, de los países donde se habla la lengua extranjera.
2. Reflexión sobre las similitudes y diferencias significativas entre costumbres,
comportamientos, actitudes, valores o creencias que prevalecen entre hablantes de la
lengua extranjera y de la propia.
3. Uso de registros adecuados al contexto, al interlocutor y a la intención comunicativa,
al canal de comunicación, al soporte, etc.
4. Consciencia de las normas de cortesía más importantes.
5. Interés por establecer intercambios comunicativos y por conocer informaciones
culturales de los países donde se habla la lengua extranjera.
6. Valoración de la lengua extranjera en las relaciones internacionales y como medio de
comunicación y entendimiento entre pueblos y de acceso a otras culturas y a otras
270
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
lenguas.
7. Reconocimiento de la importancia de la lengua extranjera en las tecnologías de la
información y la comunicación y como medio para acceder a conocimientos que
resulten de interés para su futuro académico y profesional, y para su enriquecimiento
personal.
8. Actitud reflexiva y crítica con respecto a la información disponible ante los mensajes
que suponen cualquier tipo de discriminación.
9. Valoración del enriquecimiento personal que supone la relación con personas
pertenecientes a otras culturas y respeto hacia patrones culturales distintos a los
propios.
Criterios de evaluación para Francés II
pendiente actualización
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE INGLÉS
Objetivos de Inglés I
pendiente actualización
Bloques de contenido de Inglés I
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Inglés I
1. Habilidades comunicativas:
· Extraer información global y específica en los mensajes orales emitidos por los
compañeros, el profesor y los medios de comunicación, reconocer las estrategias
comunicativas utilizadas por los interlocutores y en textos escritos auténticos y
utilizar destrezas y estrategias relacionadas con distintos tipos y finalidades de
lecturas.
· Participar en conversaciones o debates preparados de antemano y producir mensajes
coherentes y con corrección formal.
· Entender la información esencial en textos diversos sobre temas de actualidad, la
realidad sociocultural de los países donde se habla la lengua extranjera o que
tengan interés informativo, anticipando y deduciendo datos a partir del contexto.
· Redactar textos diversos con la corrección sintáctica necesaria para su comprensión y
utilizar los distintos elementos que aseguren la cohesión y la coherencia del texto.
2. Reflexiones sobre la lengua:
· Reflexionar sobre el funcionamiento de la lengua, mediante la inducción o deducción
de las reglas correspondientes, y utilizar elementos lingüísticos de referencia:
gramaticales, léxicos, ortográficos, fonéticos y textuales, que faciliten la
271
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
sistematización del aprendizaje.
· Transferir el conocimiento de las reglas de funcionamiento de la lengua extranjera a
situaciones nuevas.
· Reflexionar sobre los propios procesos de aprendizaje de forma que se produzcan
reformulaciones de reglas, se expresen definiciones sobre lo aprendido y se avance
en los nuevos aprendizajes.
· Usar de forma autónoma recursos, fuentes de información y materiales de referencia
para contrastar conclusiones, sistematizar y consolidar conocimientos.
3. Aspectos Socioculturales:
· Interpretar rasgos que definen la cultura o culturas de los países donde se habla la
lengua extranjera y mostrar conocimiento de tipo geográfico, histórico, artístico,
literario, etc., e incorporar dicho conocimiento en la comunicación en situaciones
contextualizadas.
· Mostrar acercamiento a la diversidad social y cultural que se trasmite cuando se
comunica en una lengua extranjera y buscar similitudes y diferencias.
· Desarrollar el interés por valorar positivamente el uso de la lengua extranjera como
medio de comunicación internacional y para el entendimiento de los pueblos.
· Profundizar en el conocimiento de la cultura propia a partir de las informaciones
socioculturales que trasmite la lengua extranjera.
Objetivos de Inglés II
pendiente actualización
Bloques de contenido de Inglés II
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Inglés II
1. Habilidades comunicativas:
· Extraer informaciones globales y específicas, previamente requeridas, de textos
orales con apoyo visual, emitidos por los medios de comunicación sobre cuestiones
generales de actualidad, aspectos de las culturas asociadas con la lengua extranjera
y temas generales relacionados con sus estudios e intereses y de textos escritos
variados, utilizando las estrategias más adecuadas para inferir significados de datos
desconocidos y demostrar comprensión con una tarea específica.
· Participar con fluidez en conversaciones improvisadas y en narraciones, exposiciones,
argumentaciones y debates preparados previamente sobre temas de interés para el
alumno, relacionados con otras áreas del currículo y utilizar las estrategias de
comunicación y el tipo de discurso adecuado a la situación.
· Leer de manera autónoma la información contenida en textos escritos referidos a la
272
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
actualidad, a la vida cultural o relacionados con sus estudios e intereses presentes o
futuros.
· Redactar textos que demanden una planificación y una elaboración reflexiva de
contenidos y cuidar la corrección lingüística, la cohesión y la coherencia.
2. Reflexiones sobre la lengua:
· Utilizar reflexivamente los conocimientos lingüísticos, sociolingüísticos, estratégicos y
discursivos adquiridos y aplicar con rigor los mecanismos de autocorrección que
refuercen la autonomía en el aprendizaje.
· Utilizar de manera espontánea las estrategias de aprendizaje adquiridas y consultar
materiales de referencia tales como diccionarios, gramáticas, grabaciones y otras
fuentes, para resolver nuevos problemas planteados en la comunicación o
profundizar en el aprendizaje del sistema lingüístico y de datos socioculturales.
· Analizar y reflexionar sobre los distintos componentes de la competencia comunicativa
como elementos que ayudan a lograr el éxito en la comunicación.
· Valorar la efectividad de las reglas que se conocen como resultado de procesos
inductivo-deductivos y mostrar disponibilidad para modificarlas si es necesario.
3. Aspectos Socioculturales:
· Analizar, a través de documentos auténticos, las manifestaciones culturales y
aspectos sociolingüísticos transmitidos a través de la lengua extranjera.
· Identificar elementos gestuales, patrones de comportamiento, etc., que difieren entre
los grupos de una misma comunidad lingüística y entre miembros de culturas
diferentes.
· Usar registros adecuados y considerar el contexto en que se produce la
comunicación.
· Comprender datos e informaciones que favorezcan el desarrollo profesional, que sean
propias de la civilización de países donde se habla la lengua extranjera y en el
ámbito de la comunicación internacional.
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
Objetivos de Lengua castellana y literatura I, Lengua castellana y literatura II y
Literatura universal
La enseñanza de la Lengua castellana y literatura en el bachillerato tendrá como finalidad
el desarrollo de las siguientes capacidades:
a) Comprender discursos orales y escritos de los diferentes contextos de la vida social
y cultural y especialmente en los ámbitos académico y de los medios de
comunicación.
b) Expresarse oralmente y por escrito mediante discursos coherentes, correctos y
adecuados a las diversas situaciones de comunicación y a las diferentes finalidades
273
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
comunicativas, especialmente en el ámbito académico.
c) Utilizar y valorar la lengua oral y escrita como un medio eficaz para la comunicación
interpersonal, la adquisición de nuevos conocimientos, la comprensión y análisis de la
realidad y la organización racional de la acción.
d) Obtener, interpretar y valorar informaciones de diversos tipos y opiniones diferentes,
utilizando con autonomía y espíritu crítico las tecnologías de la información la
comunicación.
e) Adquirir unos conocimientos gramaticales, sociolingüísticos y discursivos para
utilizarlos en la comprensión, el análisis y el comentario de textos y en la
planificación, la composición y la corrección de las propias producciones.
f) Conocer la realidad plurilingüe y pluricultural de España, así como el origen y
desarrollo histórico de las lenguas peninsulares y de sus principales variedades,
prestando una especial atención al español de América y favoreciendo una valoración
positiva de la variedad lingüística y cultural.
g) Analizar los diferentes usos sociales de las lenguas para evitar los estereotipos
lingüísticos que suponen juicios de valor y prejuicios.
h) Leer y valorar críticamente obras y fragmentos representativos de la Literatura en
lengua castellana como expresión de distintos contextos históricos y sociales y como
forma de enriquecimiento personal.
i) Conocer las características generales de los períodos de la Literatura en lengua
castellana, así como los autores y obras relevantes, utilizando de forma crítica
fuentes bibliográficas adecuadas para su estudio.
j) Utilizar la lectura literaria como fuente de enriquecimiento personal, apreciando lo
que el texto literario tiene de representación e interpretación del mundo.
Bloques de contenido de Lengua castellana y literatura I
Comunicación y sociolingúística:
- Comentario de textos.
- Proceso de la comunicación. Funciones del lenguaje.
- El signo lingüístico.
- El texto y sus propiedades (adecuación, cohesión y coherencia).
- La comunicación oral. Textos orales planificados.
- El texto narrativo.
- El texto descriptivo.
- Textos dialogados formales.
- Texto expositivo.
- Texto argumentativo.
- Texto instructivo y predictivo.
- Variación lingüística.
- La realidad plurilingüe de España.
274
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Gramática:
- La palabra. Estructura de la palabra.
- El significado de las palabras.
- El léxico y el diccionario.
- La oración gramatical.
- Sintagma nominal.
- Sintagma verbal. El verbo.
- Estructura del predicado.
- Complementos del predicado verbal.
- Los pronombres.
- Adverbio: elementos de relación.
- Práctica del análisis morfosintáctico.
Literatura:
- La lengua literaria.
- Los géneros literarios.
- La literatura del siglo XVI.
- La literatura en la Edad Media.
- Prerrenacimiento.
- Renacimiento: lírica.
- Renacimiento: prosa y teatro.
- Cervantes. Lectura: Don Quijote de la Mancha.
- La literatura del siglo XVII (contexto).
- El teatro barroco. Lectura: Una obra del teatro clásico español, una lectura a elegir
cada trimestre.
Criterios de evaluación para Lengua castellana y literatura I
1. Caracterizar, de un modo general, diferentes clases de textos orales y escritos de
acuerdo con los factores de la situación comunicativa, poner en relación con estos
factores los rasgos más significativos del registro utilizado y valorar su adecuación.
Con este criterio se pretende evaluar la capacidad de los alumnos y alumnas para
identificar los géneros más significativos dentro de los principales ámbitos sociales,
para reconocer algunos factores que intervienen en la producción de los textos (el
tema y el contexto social, el propósito, la relación entre el emisor y el destinatario, el
canal utilizado), para relacionar sus rasgos lingüísticos más relevantes con estos
factores de la situación comunicativa y para valorar la adecuación y eficacia del
registro utilizado en cada contexto.
2. Identificar el tema y la estructura de textos expositivos y explicativos, orales y
escritos, pertenecientes a diversos ámbitos de uso y resumirlos de modo que se
275
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
recojan las ideas que los articulan.
Con este criterio se evaluará si los alumnos y las alumnas son capaces de extraer el
tema general y los temas secundarios de textos expositivos y explicativos haciendo
inferencias a partir de informaciones que se repiten en el texto y de sus propios
conocimientos; se evaluará asimismo si son capaces de reconocer, con la ayuda de
los conectores y organizadores del discurso, la relación entre las partes de una
exposición y una explicación, de representar gráficamente estas relaciones mediante
esquemas o mapas conceptuales y de resumir el texto siguiendo el esquema
previamente elaborado.
3. Realizar exposiciones orales relacionadas con algún contenido del currículo o tema
de actualidad, siguiendo un esquema preparado previamente y usando recursos
audiovisuales y de las tecnologías de la información.
Con este criterio se evaluará si los alumnos y las alumnas son capaces de planificar
y realizar una breve exposición oral, propia del ámbito académico. En este tipo de
exposiciones se valorarán aspectos como la consulta de las fuentes apropiadas y la
selección de la información relevante, la estructuración del contenido, la elección del
registro apropiado para una exposición académica y el uso de recursos para guiar a
los oyentes y mantener su atención. Asimismo se valorará la utilización de medios
de apoyo a la explicación como carteles, diagramas, tablas o imágenes.
4. Componer textos expositivos sobre un tema relacionado con algún contenido del
currículo o con la actualidad social y cultural utilizando procedimientos de
documentación y tratamiento de la información.
Este criterio se refiere a la valoración de la capacidad para acceder de forma
autónoma a las fuentes de información, para seleccionar en ellas los datos
pertinentes en relación con el hecho que sea objeto de la explicación, para organizar
esta información mediante fichas, resúmenes, esquemas, etc. y para reutilizarla en
la elaboración de textos propios del ámbito académico. En la valoración de los textos
producidos por los alumnos se tendrá en cuenta, además de la relevancia de los
datos de acuerdo con la finalidad el texto, la organización coherente de los
contenidos, la cohesión de los enunciados sucesivos del texto, y el registro
adecuado. Se tendrán también en cuenta el uso apropiado de procedimientos de
citación (notas a pie de página, comillas, etc.) y la inclusión correcta de la bibliografía
consultada.
5. Interpretar el contenido de obras breves y fragmentos significativos de distintas
épocas literarias, entre la Edad Media y el siglo XIX, utilizando los conocimientos
sobre formas literarias (géneros, figuras y tropos más usuales, versificación),
periodos y autores.
Este criterio trata de valorar la capacidad para interpretar obras literarias de distintas
épocas y autores en su contexto histórico, social y cultural, señalando la presencia
de determinados temas y motivos y la evolución en la manera de tratarlos,
relacionándolas con otras obras de la época o del propio autor y reconociendo las
características del género en que se inscriben, los tropos y procedimientos retóricos
más usuales y, en su caso, las peculiaridades de la versificación.
276
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
6. Realizar trabajos críticos sobre la lectura de obras significativas de distintas épocas y
movimientos, interpretándolas en relación con su contexto histórico y literario,
obteniendo la información bibliográfica necesaria y efectuando una valoración
personal.
Con este criterio se quiere evaluar la capacidad de realizar un trabajo personal de
interpretación y valoración de una obra significativa de una época leída en su
integridad, tanto en su contenido como en el usos de las formas literarias,
relacionándola con su contexto histórico, social y literario y, en su caso, con el
significado y la relevancia de su autor en la época o en la historia de la literatura. Se
valorará también la utilización de las fuentes de información bibliográfica.
7. Utilizar de forma progresivamente sistemática los conocimientos sobre la lengua y su
uso en la comprensión y el análisis de textos de distintos ámbitos sociales y en la
composición y la revisión de los propios, empleando la terminología adecuada.
Con este criterio se pretende comprobar que se adquieren determinados
conocimientos sobre la lengua y se utilizan de forma reflexiva en relación con la
comprensión, el análisis, la composición y la revisión de los textos, incidiendo
especialmente en los de carácter expositivo y explicativo. Se atenderá a los distintos
factores de la situación comunicativa, las formas de expresar las relaciones sociales
entre participantes, el registro, las modalidades de la oración, su significado
contextual y los actos de habla que se realizan; la expresión de la subjetividad
(certeza, duda, probabilidad); los procedimientos de conexión y marcadores propios
de los textos expositivos y explicativos; los procedimientos anafóricos, las relaciones
léxicas formales y semánticas (marcos, presuposiciones e inferencias), el uso
subjetivo (denotación) y objetivo (connotación) de las palabras; el papel de los
tiempos verbales como procedimientos de cohesión (ejes del pasado y del presente)
y el uso correcto de los tiempos y de las perífrasis verbales de aspecto. Se
reconocerá la estructura semántica de la oración y las distintas posibilidades de
estructura sintáctica en función del contexto y de las intenciones del emisor. Se
evaluará el uso correcto de las convenciones ortográficas.
8. Conocer las lenguas de España, su localización geográfica y las causas históricas
más relevantes de su existencia, así como de las grandes variedades dialectales,
reconociendo y describiendo sus rasgos en manifestaciones orales y escritas.
Con este criterio se trata de evaluar el conocimiento de la pluralidad lingüística de
España, de los factores históricos que la han originado y de la localización
geográfica de las distintas lenguas peninsulares y de las grandes variedades
dialectales, dando cuenta de sus rasgos más característicos en distintas
manifestaciones orales y escritas. También se comprobará que se conocen las
situaciones de bilingüismo y diglosia y que se adquiere conciencia positiva de la
diversidad y de la convivencia de lenguas tanto como de la necesidad de unas
variedades estándar (o norma) en los usos formales.
277
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Bloques de contenido de Lengua castellana y literatura II
Comunicación y sociolingüística:
- Comentario de textos.
- Lenguaje periodístico.
- Ensayo.
- Lenguaje científico y técnico.
- Lenguaje publicitario.
- Lenguaje jurídico-administrativo.
- Historia del español.
- Variedades Geográficas del español I.
- Variedades geográficas del español II.
- Las lenguas de España.
Gramática:
- Oraciones impersonales y pasivas.
- Sintagma nominal.
- Sintagma verbal: núcleo y complementos.
- Oraciones coordinadas.
- Oraciones subordinadas sustantivas.
- Oraciones subordinadas adjetivas.
- Oraciones subordinadas adverbiales (tiempo, lugar, modo).
- Subordinadas adverbiales de relación lógica.
Literatura:
- Narrativa del siglo XX.
- Prosa intelectual (el ensayo). Lectura: Mendoza, Eduardo: La verdad sobre el caso
Savolta.
- El teatro del siglo XX. Lectura: Ortega y Gasset, José, La rebelión de las masas.
Lectura: García Lorca, Federico, La Casa de Bernarda Alba.
- Poesía del siglo XX. Lectura: Machado, Antonio, Campos de Castilla.
Criterios de evaluación para Lengua castellana y literatura II
1. Sintetizar oralmente y por escrito textos de diferente tipo y distinto nivel de
formalización, señalando las ideas principales y las secundarias y la intención
comunicativa, reconociendo posibles incoherencias o ambigüedades y aportando
una opinión personal.
2. Consultar fuentes de diverso tipo e integrar su información en textos de síntesis que
presenten los datos principales y los distintos puntos de vista, sus relaciones y la
278
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
perspectiva propia.
3. Interpretar y valorar textos escritos específicos, analizando su construcción interna y
las relaciones del autor con el texto y con la obra.
4. Crear textos escritos de diferente tipo adecuados a la situación de comunicación,
utilizando mecanismos que les den coherencia y cohesión y atendiendo a sus
diferentes estructuras formales.
5. Comprender el origen y desarrollo de la lengua española, en su historia y en el
momento actual, valorando sus variedades.
6. Distinguir las diferentes lenguas constitucionales de España, conociendo su origen y
evolución y valorando las situaciones de bilingüismo.
7. Conocer e identificar las diferentes variedades del español mediante la observación
directa.
8. Identificar el género al que pertenece un texto literario y reconocer sus elementos
estructurales básicos y sus recursos lingüísticos.
9. Analizar la evolución histórica de las formas literarias desde el siglo XVIII hasta la
actualidad, atendiendo al marco histórico y cultural y a su relación con los autores y
obras más destacados.
10. Conocer y valorar las obras y los autores más representativos de la literatura de los
siglos XVIII, XIX y XX en las diversas lenguas constitucionales y en las grandes
líneas de la literatura universal.
11. Manejar los recursos informáticos básicos y aplicarlos a la búsqueda y elaboración
de información.
12. Conocer y aplicar técnicas de análisis y comentario de textos, así como de
elaboración de trabajos académicos.
Bloques de contenido de Literatura universal
- Reflexión sobre el hecho literario: ¿qué es literatura?, ¿cuál es su origen?.
- Los orígenes de la literatura. Reflexión sobre la literatura oriental antigua (India,
Persia, Asiria, China, Japón, mundo árabe y literatura hebrea).
- Repaso a la literatura clásica grecorromana (literatura griega clásica y postclásica, y
literatura latina clásica y postclásica).
- Historia de la literatura en lengua alemana.
- Historia de la literatura hispanoamericana (narrativa).
- Historia de la literatura francesa.
- Lecturas obligatorias:
· Werther, de Goethe.
· La metamorfosis, de Kafka.
· Un título (previo acuerdo con el profesor) de los que aparecen en la lista de libros
recomendados a los alumnos.
279
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Literatura universal
- Realizar las lecturas programadas de acuerdo con las indicaciones generales dadas
por el profesor.
- Ser capaz de exponer las ideas propias a partir de una lectura con espíritu crítico y
suficiente corrección lingüística.
- Exponer en clase los temas propuestos por el profesor en relación a las corrientes y
autores tratados.
- Participar en la clase en las sesiones dedicadas a tratar un autor y su obra,
respetando siempre las opiniones de los demás.
- Presentar los trabajos escritos propuestos durante el curso, así como los ejercicios de
clase con la regularidad requerido.
- Demostrar en todo momento un conocimiento suficiente de las normas de corrección
ortográfica y gramatical.
- Realizar los comentarios de texto previstos, así como los ejercicios de creación
literaria.
- Asistir a las clases con regularidad y puntualidad.
- Superar las pruebas orales o escritas previstas durante el curso.
Objetivos de Lengua gallega
pendiente actualización
Bloques de contenido de Lengua gallega
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Lengua gallega
pendiente actualización
DEPENDIENTES DEL DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICAS
Objetivos de Matemáticas I, Matemáticas aplicadas a las ciencias sociales I,
Matemáticas II y Matemáticas aplicadas a las ciencias sociales II
El Real Decreto 1467/2007, de 2 de noviembre, por el que se establece la estructura del
bachillerato y se fijan sus enseñanzas mínimas (BOE 6-11-2007) establece, como
objetivos de la enseñanza de las Matemáticas en el bachillerato, el desarrollo de las
siguientes capacidades:
a) Comprender y aplicar los conceptos y procedimientos matemáticos a situaciones
diversas que permitan avanzar en el estudio de las propias matemáticas y de otras
ciencias, así como en la resolución razonada de problemas procedentes de
actividades cotidianas y diferentes ámbitos del saber.
280
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
b) Considerar las argumentaciones razonadas y la existencia de demostraciones
rigurosas sobre las que se basa el avance de la ciencia y la tecnología, mostrando
una actitud flexible, abierta y crítica ante otros juicios y razonamientos.
c) Utilizar las estrategias características de la investigación científica y las destrezas
propias de las matemáticas (planteamiento de problemas, planificación y ensayo,
experimentación, aplicación de la inducción y deducción, formulación y aceptación o
rechazo de las conjeturas, comprobación de los resultados obtenidos) para realizar
investigaciones y en general explorar situaciones y fenómenos nuevos.
d) Apreciar el desarrollo de las matemáticas como un proceso cambiante y dinámico,
con abundantes conexiones internas e íntimamente relacionado con el de otras áreas
del saber.
e) Emplear los recursos aportados por las tecnologías actuales para obtener y procesar
información, facilitar la comprensión de fenómenos dinámicos, ahorrar tiempo en los
cálculos y servir como herramienta en la resolución de problemas.
f) Utilizar el discurso racional para plantear acertadamente los problemas, justificar
procedimientos, encadenar coherentemente los argumentos, comunicarse con
eficacia y precisión, detectar incorrecciones lógicas y cuestionar aseveraciones
carentes de rigor científico.
g) Mostrar actitudes asociadas al trabajo científico y a la investigación matemática,
tales como la visión crítica, la necesidad de verificación, la valoración de la precisión,
el interés por el trabajo cooperativo y los distintos tipos de razonamiento, el
cuestionamiento de las apreciaciones intuitivas y la apertura a nuevas ideas.
h) Expresarse verbalmente y por escrito en situaciones susceptibles de ser tratadas
matemáticamente, comprendiendo y manejando términos, notaciones y
representaciones matemáticas.
Estos objetivos se ven modificados por la consideración de la situación del centro en la
capital del Reino Unido y las situaciones de bilingüismo y multiculturalidad a que ya se ha
hecho referencia en los objetivos de la etapa, situaciones que llevan a plantearse como
objetivo, a desarrollar progresivamente, el conocimiento de la terminología matemática en
ambos idiomas y la atención a los niveles de conocimientos matemáticos característicos
del sistema educativo británico, sin detrimento de los correspondientes al sistema
educativo español.
Bloques de contenido de Matemáticas I, Matemáticas aplicadas a las ciencias
sociales I, Matemáticas II y Matemáticas aplicadas a las ciencias sociales II
Los bloques establecidos para los distintos cursos del Bachillerato, junto a aspectos
metodológicos y de enfoque del pensamiento matemático, que se distribuyen con distintas
insistencia y formulaciones en cada uno de estos bloques, ofrecen una cierta continuidad
con los establecidos para la ESO aunque con diferente nivel de abstracción y de
profundidad. Esta consideración puede observarse en los mismos enunciados de estos
bloques de contenidos que, por otra parte, presentan variantes importantes según se trate
de Matemáticas para Ciencias de la Naturaleza o Tecnología, o para Ciencias Sociales como se puede apreciar en el desarrollo de los distintos bloques para cada curso,
281
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
concretado en la Programación de la asignatura de Matemáticas:
1. Aritmética y álgebra:
Números reales, resolución general de ecuaciones, inecuaciones, sistemas de
ecuaciones e inecuaciones, como instrumento importante para otros núcleos
temáticos, tanto para Ciencias sociales como para Ciencias de la Naturaleza o
Tecnología.
2. Álgebra lineal:
Desarrollado fundamentalmente en 2º curso, tanto de Ciencias Sociales como de la
modalidad ce Ciencias de la Naturaleza.
3. Análisis Matemático:
Objeto importante de estudio, con creciente complejidad y profundidad en los dos
cursos de bachillerato, de las tres modalidades seguidas en el centro.
4. Probabilidad y estadística:
Especialmente desarrollado en 2º de Bachillerato de Ciencias sociales.
5. Geometría (plano y espacio tridimensional):
La geometría plana es objeto de estudio en el primer curso de eso, tanto de la
modalidad social como de la modalidad de «naturaleza». El espacio tridimensional es
estudiado sólo en 2º curso de Ciencias de la Naturaleza o de la modalidad de
Tecnología.
Criterios de evaluación para Matemáticas I, Matemáticas aplicadas a las ciencias
sociales I, Matemáticas II y Matemáticas aplicadas a las ciencias sociales II
La evaluación del conjunto del proceso de enseñanza, se realizará teniendo en cuenta
fundamentalmente la estimación de este proceso por parte de los profesores de este
Departamento, particularmente sobre la consecución de los objetivos marcados, en
relación con los contenidos propuestos, y las opiniones de los propios alumnos sobre las
oportunidades de aprendizaje y la atención educativa recibida. Distintos momentos de
esta evaluación pueden surgir de forma espontánea durante la clase o ser planificados
por el profesor, utilizando el diálogo directo o la cumplimentación por parte de los alumnos
de encuestas elaboradas por el profesor. También tendrá importancia en esta evaluación
la interacción entre los miembros del Departamento en sus reuniones semanales.
La evaluación de los procesos de enseñanza y de aprendizaje de los alumnos se orienta
hacia una visión global del proceso que considere no sólo los resultados, reflejados en
pruebas, sino también otros aspectos como el interés manifestado, el esfuerzo realizado y
la iniciativa en el proceso de aprendizaje y, en particular, en la resolución de problemas.
Tanto la evaluación general del proceso de enseñanza, como la evaluación individual del
282
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
rendimiento de los alumnos, serán las bases principales para la reconducción, en su caso,
de la actividad de enseñanza-aprendizaje.
Los criterios anteriormente expresados tienen una concreción pormenorizada, para cada
curso, en la programación de esta asignatura.
Objetivos de Economía
El Real Decreto 1467/2007, de 2 de noviembre, por el que se establece la estructura del
bachillerato y se fijan sus enseñanzas mínimas (BOE 6-11-2007) establece, como
objetivos de la enseñanza de la Economía en el bachillerato, el desarrollo de las
siguientes capacidades:
a) Identificar el ciclo de la actividad económica. Distinguir sistemas económicos y
formar un juicio personal acerca de las ventajas e inconvenientes de cada uno de
ellos.
b) Manifestar interés por conocer e interpretar con sentido crítico y solidario los
grandes problemas económicos actuales, en especial las desigualdades económicas
y la sobreexplotación de recursos naturales y los derivados de la globalización de la
actividad económica.
c) Relacionar hechos económicos significativos con el contexto social, político, cultural
y natural en que tienen lugar. Trasladar esta reflexión a las situaciones cotidianas.
d) Describir el funcionamiento del mercado, así como sus límites, formulando un juicio
crítico del sistema y del papel regulador del sector público.
e) Conocer y comprender los rasgos característicos de la situación y perspectivas de la
economía española y europea en el contexto económico internacional.
f) Formular juicios personales acerca de problemas económicos de actualidad.
Comunicar sus opiniones argumentando con precisión y rigor, aceptar la discrepancia
y los puntos de vista distintos como vía de enriquecimiento personal.
g) Interpretar los mensajes, datos e informaciones que aparecen en los medios de
comunicación y/o internet sobre problemas económicos actuales, y contrastar las
medidas correctoras de política económica que se proponen.
h) Analizar y valorar críticamente las repercusiones del crecimiento económico sobre el
medio ambiente y la calidad de vida de las personas.
i) Abordar de forma autónoma y razonada problemas económicos del entorno utilizando
los procedimientos de indagación de las ciencias sociales y diversas fuentes y medios
de información, entre ellas las tecnologías de la información y comunicación.
j) Conocer y comprender el uso y significado de las principales magnitudes
macroeconómicas como indicadores de la situación económica de un país.
Los objetivos se ven modificados por la consideración de la situación del centro en la
capital del Reino Unido y las situaciones de bilingüismo y multiculturalidad a que ya se
ha hecho referencia en los objetivos de la etapa, situaciones que llevan a plantearse como
objetivo, a desarrollar progresivamente, el conocimiento de la terminología económica en
ambos idiomas. También se utilizarán ejemplos, en la medida de lo posible, de empreas y
283
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
datos económicos de ambos países.
Bloques de contenido de Economía
1. La actividad económica y sistemas económicos:
- Economía y escasez.
- Observación del contenido económico de las relaciones sociales. Los agentes
económicos.
- El coste de oportunidad y la frontera de posibilidades de producción: Concepto,
reconocimiento, cálculo y representación gráfica.
- Relaciones de intercambio y evolución histórica.
- Análisis y comparación de los sistemas económicos. Actividad económica y territorio.
2. Producción e interdependencia económica:
- Proceso productivo y factores de producción.
- División técnica del trabajo, productividad e interdependencia.
- La empresa y sus funciones.
- Definición, cálculo y representación de los costes y los ingresos. Obtención del
beneficio.
- Identificación de los sectores económicos predominantes en un espacio geográfico y
su evolución en función del desarrollo económico. Análisis en Cantabria.
- Lectura e interpretación de datos y gráficos de contenido económico.
- Análisis de noticias económicas relativas a cambios en el sistema productivo o en la
organización de la producción en el contexto de la globalización.
3. Intercambio y mercado:
- Oferta, demanda, equilibrio y fijación de precios.
- Demanda inducida.
- Funcionamiento de los distintos tipos de mercado.
- Análisis de mercados reales y de las consecuencias de variaciones en las condiciones
de su oferta o demanda.
- Fallos de mercado. Valoración de los límites del mecanismo del mercado y su
repercusión en los consumidores.
4. El mercado de los factores productivos:
- Recursos naturales: mercado
- Mercado laboral. Empleo y desempleo. Clases de desempleo.
- Mercado de capitales. Tipos de interés. Ahorro.
284
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
5. Magnitudes nacionales e indicadores de una economía:
- Interpretación de la riqueza nacional e individual.
- Conceptos básicos macroeconómicos (oferta agregada, demanda agregada…).
- Obtención del Producto Nacional y cálculo e interpretación de las principales
magnitudes relacionadas.
- El flujo circular de la renta.
- Valoración de la distribución de la renta.
- Limitaciones de las macromagnitudes como indicadoras del desarrollo de la sociedad.
- Crecimiento económico, desarrollo y sostenibilidad.
- Los ciclos económicos.
6. La toma de decisiones y la intervención del Estado en economía:
- El papel del sector público en la economía. Objetivos e instrumentos de política
económica.
- Los presupuestos públicos: ciclos, análisis de componentes y principios
presupuestarios.
- La política fiscal. Interpretación y efectos sobre la distribución de la renta.
- Teorías sobre la intervención del Estado en la economía.
- Debate sobre cuestiones económicas de actualidad fundamentando las opiniones y
respetando las de las demás personas.
7. Aspectos financieros de la economía:
- Funcionamiento y tipología del dinero en la economía. Proceso de creación.
- Medición y análisis de la inflación según sus distintas teorías explicativas.
- El sistema financiero y el Banco Central Europeo. Su funcionamiento.
- Análisis de los mecanismos de la oferta y demanda monetaria y sus efectos sobre el
tipo de interés.
- Valoración de políticas monetarias y sus efectos sobre la inflación, el crecimiento y el
bienestar.
8. El contexto internacional de la economía:
- Causas, funcionamiento, ventajas e inconvenientes del comercio internacional.
- Descripción de los mecanismos de cooperación e integración económica y
especialmente de la construcción de la Unión Europea.
- La balanza de pagos. Componentes y equilibrio.
- Funcionamiento del mercado de divisas y sus efectos sobre los tipos de cambio.
- Causas y consecuencias de la globalización de la economía y del papel de los
organismos económicos internacionales en su regulación. Análisis y valoración a
partir de información proveniente de diferentes fuentes.
285
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
9. Desequilibrios económicos actuales:
- Las crisis cíclicas de la economía.
- Valoración de las interpretaciones del mercado de trabajo en relación con el
desempleo.
- Consideración del medio ambiente como recurso sensible y escaso, la economía
sostenible.
- Diferenciación de los modelos de consumo y evaluación de sus consecuencias.
- Identificación de las causas de la pobreza y del subdesarrollo. Posibles vías de
solución. La deuda externa.
Criterios de evaluación para Economía
1. Identificar los problemas económicos básicos de una sociedad y razonar la forma de
resolverlos en un sistema económico, así como sus ventajas e inconvenientes.
2. Identificar las características principales de la estructura productiva del país. Analizar
las causas de una deslocalización empresarial a partir de datos sobre la
productividad, los costes y beneficios, así como valorar sus efectos sobre la
economía y el mercado de trabajo.
3. Interpretar, a partir del funcionamiento del mercado, las variaciones en precios de
bienes y servicios y factores productivos en función de distintas variables. Analizar el
funcionamiento de mercados reales y observar sus diferencias con los modelos, así
como sus consecuencias para los consumidores, empresas o estados.
4. Diferenciar las principales magnitudes macroeconómicas y analizar las relaciones
existentes entre ellas, valorando los inconvenientes y las limitaciones que presentan
como indicadores de la calidad de vida y aplicarlas al análisis de la situación de la
economía española en general y de la cántabra en particular. Interpretar y tratar con
instrumentos informáticos cifras e indicadores económicos básicos.
5. Explicar e ilustrar con ejemplos significativos los objetivos y funciones del Estado en
los sistemas de economía de mercado e identificar los principales instrumentos que
utiliza, valorando las ventajas e inconvenientes de su intervención en la actividad
económica. Analizar las funciones de otros agentes que intervienen en las relaciones
económicas.
6. Describir el proceso de creación del dinero, los cambios en su valor y la forma en
que éstos se miden, e identificar las distintas teorías explicativas sobre las causas
de la inflación y sus efectos sobre los consumidores, las empresas y el conjunto de
la economía. Explicar el funcionamiento del sistema financiero y conocer las
características de sus principales productos y mercados.
7. Conocer los ciclos económicos, valorar el impacto del crecimiento, las crisis
económicas, la integración económica y el mercado global en la calidad de vida de
las personas, el medio ambiente y la distribución de la riqueza a nivel local y
mundial, con especial referencia hacia los problemas de crecimiento económico y
pobreza de los países no desarrollados como fruto de relaciones económicas
286
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
desequilibradas junto a la necesidad de intercambios comerciales más justos y
equitativos.
8. Analizar posibles medidas redistributivas, sus límites y sus efectos y evaluar las
medidas que favorecen la equidad en un supuesto concreto.
9. Analizar la estructura básica de la balanza de pagos de la economía española y/o los
flujos comerciales entre dos economías y determinar cómo afecta a sus
componentes la variación en sus flujos comerciales y eventuales modificaciones en
diversas variables macroeconómicas.
10. Reconocer distintas interpretaciones y señalar las posibles circunstancias y causas
que las explican, a partir de informaciones procedentes de los medios de
comunicación social y/o Internet que traten desde puntos de vista dispares,
cuestiones de actualidad, de España y del Reino Unido, relacionadas con la política
económica, distinguiendo entre datos, opiniones y predicciones.
Objetivos de Economía de la empresa
El Real Decreto 1467/2007, de 2 de noviembre, por el que se establece la estructura del
bachillerato y se fijan sus enseñanzas mínimas (BOE 6-11-2007) establece, como
objetivos de la enseñanza de Economía de la Empresa en el bachillerato, el desarrollo de
las siguientes capacidades:
a) Identificar la naturaleza, funciones y principales características de los tipos de
empresas más representativos.
b) Apreciar el papel de las empresas en la satisfacción de las necesidades de los
consumidores y en el aumento de la calidad de vida y bienestar de la sociedad, así
como elaborar juicios o criterios personales sobre sus disfunciones.
c) Analizar la actividad económica de las empresas, en especial las del entorno
inmediato, a partir de la función específica de cada una de sus áreas organizativas,
sus relaciones internas y su dependencia externa.
d) Reconocer la importancia que para las empresas y la sociedad tienen la
investigación, las innovaciones tecnológicas y la globalización económica en relación
con la competitividad, el crecimiento y la localización empresarial.
e) Valorar críticamente las posibles consecuencias sociales y medioambientales de la
actividad empresarial, así como su implicación en el agotamiento de los recursos
naturales, señalando su repercusión en la calidad de vida de las personas.
f) Analizar el funcionamiento de organizaciones y grupos en relación con la aparición y
resolución de conflictos.
g) Identificar las políticas de marketing de diferentes empresas en función de los
mercados a los que dirigen sus productos.
h) Interpretar, de modo general, estados de cuentas anuales de empresas,
identificando sus posibles desequilibrios económicos y financieros, y proponer
medidas correctoras.
i) Obtener, seleccionar e interpretar información, tratarla de forma autónoma, utilizando,
287
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
en su caso, medios informáticos, y aplicarla a la toma de decisiones empresariales.
j) Diseñar y elaborar proyectos sencillos de empresa con creatividad e iniciativa,
proponiendo los diversos recursos y elementos necesarios para organizar y gestionar
su desarrollo.
Los objetivos se ven modificados por la consideración de la situación del centro en la
capital del Reino Unido y las situaciones de bilingüismo y multiculturalidad a que ya se
ha hecho referencia en los objetivos de la etapa, situaciones que llevan a plantearse como
objetivo, a desarrollar progresivamente, el conocimiento de la terminología económica en
ambos idiomas. También se utilizarán ejemplos, en la medida de lo posible, de empreas y
datos económicos de ambos países.
Bloques de contenido de Economía de la empresa
1. La empresa:
- La empresa y el empresario.
- Clasificación, componentes, funciones y objetivos de la empresa.
- Análisis del marco jurídico que regula la actividad empresarial.
- Funcionamiento y creación de valor.
- Interrelaciones con el entorno económico y social.
- Valoración de la responsabilidad social y medioambiental de la empresa.
2. Desarrollo de la empresa:
- Análisis de los factores de localización y dimensión de la empresa.
- Consideración de la importancia de las pequeñas y medianas empresas y sus
estrategias de mercado.
- Estrategias de crecimiento interno y externo.
- La internacionalización, la competencia global y las tecnologías de la información.
- Identificación de los aspectos positivos y negativos de la empresa multinacional.
3. Organización y dirección de la empresa:
- La división técnica del trabajo y la necesidad de organización en el mercado actual.
- Funciones básicas de la dirección.
- Planificación y toma de decisiones estratégicas.
- Diseño y análisis de la estructura de la organización formal e informal.
- La gestión de los recursos humanos y su incidencia en la motivación.
- Los conflictos de intereses y sus vías de negociación.
4. La función productiva:
- Proceso productivo, eficiencia y productividad.
- Importancia de la innovación tecnológica: I+D+i.
288
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Costes: clasificación y cálculo de los costes en la empresa.
- Cálculo e interpretación del umbral de rentabilidad de la empresa.
- Los inventarios y su gestión.
- Valoración de las externalidades de la producción. Análisis y valoración de las
relaciones entre producción y medio ambiente y de sus consecuencias para la
sociedad.
5. La función comercial de la empresa:
- Concepto y clases de mercado.
- Técnicas de investigación de mercados.
- Análisis del consumidor y segmentación de mercados.
- Variables del marketing-mix y elaboración de estrategias.
- Estrategias de marketing y ética empresarial.
- Aplicación al marketing de las tecnologías de la información y la comunicación.
6. La información en la empresa:
- Obligaciones contables de la empresa.
- La composición del patrimonio y su valoración.
- Las cuentas anuales y la imagen fiel.
- Elaboración del balance y la cuenta de pérdidas y ganancias.
- Análisis e interpretación de la información contable.
- La fiscalidad empresarial.
7. La función financiera:
- Estructura económica y financiera de la empresa.
- Concepto y clases de inversión.
- Valoración y selección de proyectos de inversión.
- Recursos financieros de la empresa.
- Análisis de fuentes alternativas de financiación interna y externa.
8. Proyecto empresarial:
- Proceso de creación de una empresa: idea, constitución y viabilidad elemental.
- El plan de empresa y su utilidad como documento de análisis económico-financiero.
Criterios de evaluación para Economía de la empresa
1. Conocer e interpretar los diversos elementos de la empresa, sus tipos, funciones e
interrelaciones, valorando la aportación de cada uno de ellos según el tipo de
empresa.
2. Identificar los rasgos principales del sector en que la empresa desarrolla su actividad
289
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
y explicar, a partir de ellos, las distintas estrategias, decisiones adoptadas y las
posibles implicaciones sociales y medioambientales.
3. Analizar las características del mercado y explicar, de acuerdo con ellas, las políticas
de marketing aplicadas por una empresa ante diferentes situaciones y objetivos.
4. Describir la organización de una empresa y sus posibles modificaciones en función
del entorno en el que desarrolla su actividad.
5. Determinar para un caso sencillo la estructura de ingresos y costes de una empresa
y calcular su beneficio y su umbral de rentabilidad.
6. Diferenciar las posibles fuentes de financiación en un supuesto sencillo y razonar la
elección más adecuada.
7. Valorar distintos proyectos de inversión sencillos y justificar razonadamente la
selección de la alternativa más ventajosa.
8. Identificar los datos más relevantes del balance y de la cuenta de pérdidas y
ganancias, explicar su significado, diagnosticar su situación a partir de la información
obtenida y proponer medidas para su mejora.
9. Analizar situaciones generales de empresas reales o imaginarias utilizando los
recursos materiales adecuados y las tecnologías de la información.
10. Diseñar y planificar un proyecto empresarial simple, con actitud emprendedora y
creatividad, evaluando su viabilidad.
DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO DE ORIENTACIÓN
Objetivos de Psicología
pendiente actualización
Bloques de contenido de Psicología
pendiente actualización
Criterios de evaluación para Psicología
pendiente actualización
DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA
Objetivos de Tecnologías de la información y la comunicación
pendiente actualización
Bloques de contenido de Tecnologías de la información y la comunicación
pendiente actualización
290
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Criterios de evaluación para Tecnologías de la información y la comunicación
1. Conocer en forma teórica e instrumental las características, componentes uso
básico, configuración y mantenimiento de un sistema informático doméstico.
2. Administrar al menos dos sistemas operativos de uso común, uno bajo licencia y otro
de libre distribución.
3. Utilizar de forma adecuada un procesador de texto. Se valorará la elaboración de
documentos. Se tendrá en cuenta si se usa correctamente los formatos de fuente,
párrafo y estilo de texto, si es capaz de insertar imágenes y tablas, así como
encabezados, pies de página, título, referencias cruzadas. Índices y tablas.
4. Utilizar de forma adecuada una hoja de cálculo. Se valorará si es capaz de introducir
datos en una hoja de cálculo, dándole un formato establecido y si es capaz de
utilizar las funciones definidas o definir otras nuevas para procesar los datos y
producir gráficos.
5. Crear y gestionar una base de datos. Valora la capacidad para utilizar un programa
de gestión de base de datos, definiendo, y dando valores a los diferentes campos y
elementos de la misma, añadiendo elementos o eliminando y realizando consultas
de una o varias tablas relacionadas que le permitan extraer de la base de datos
aquella información que se le solicita.
6. Crear imágenes sencillas y modificarlas utilizando programas de dibujo artístico y de
retoque fotográfico. Se valorará si es capaz de crear dibujos sencillos utilizando las
herramientas básicas de esos programas. Asimismo se valorará si es capaz de
capturar y modificar fotografías digitales, aplicando los parámetros fundamentales de
la fotografía: luminosidad, contraste y color.
7. Comunicar mensajes de forma secuenciada mediante el uso de programas de
presentación. Se valorará la capacidad del alumno de transmitir información de
forma clara, amena y atractiva.
8. Realizar la captura de imagen y sonido así como su tratamiento posterior. Se
valorará la capacidad para utilizar un periférico de entrada: micrófono, cámara
fotográfica, escanear, video y la capacidad para realizar ediciones básicas.
9. Utilizar un programa de cálculo simbólico, resolviendo con él programas matemáticos
sencillos y realizando su representación gráfica.
10. Conocer los elementos básicos de un sistema de control y realizar el control de un
sistema sencillo.
11. Interconectar ordenadores, dispositivo de almacenamiento y equipos de
comunicación de cualquier tipo para formar redes.
12. Intercambiar información con seguridad.
13. Diseñar páginas Web integrando elementos multimedia.
291
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
8. PLAN DE ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD
8.1. Justificación
En el caso particular del I.E. «Cañada Blanch», por tratarse de un centro de educación en
el exterior, se establecen demandas que son distintas a las de otros centros ubicados en
España. Es un centro integrado que cuenta con alumnado de todas las etapas educativas,
y con una pluralidad lingüística y cultural muy significativa.
Esta circunstancia, aún siendo un elemento enriquecedor, necesita de la puesta en
marcha de acciones muy concretas, así como arbitrar sistemas que posibiliten un apoyo
pedagógico continuado a los alumnos.
En unos casos estas acciones se dirigirán a aquellos alumnos-as con casi total
desconocimiento del idioma inglés que se incorporan al colegio procedentes de España; a
quienes hay que añadir a aquellos otros alumnos-as que, habiendo nacido aquí, no
consigan desarrollar habilidades suficientes en castellano, y que también recibirán
refuerzos específicos por medio de un “Programa de Acogida”. En relación con estos
casos de alumnado con bilingüismo, trilingüismo e incluso multilingüismo, se tratará de
ayudarles a superar las interferencias lingüísticas que pudieran condicionar su
aprovechamiento curricular.
Por otro lado el conjunto del alumnado necesita ser atendido en sus necesidades
educativas individuales y que se les proporcionen los medios necesarios para el
desarrollo pleno de sus capacidades, acorde con los principios expresados en el artículo
1, a) y b) y en el artículo 2 a) de la LOE.
De manera específica, se prestará atención diferente a la ordinaria a aquellos otros
alumnos y alumnas que pudieran presentar necesidades educativas específicas. Éstas
pueden ser motivadas bien por retraso académico, bien por incorporarse tarde a nuestro
sistema educativo, bien por un déficit concreto de aprendizaje diagnosticado desde el
Departamento de Orientación, o bien, finalmente, por presentar elevadas capacidades
intelectuales.
8.2. Objetivos generales
• Contribuir a la personalización de la educación, favoreciendo el desarrollo de todos
los aspectos de la persona, y a una educación individualizada, en la que se tengan
presentes las aptitudes e intereses de cada persona.
• Ajustar los procesos educativos a las necesidades particulares de los alumnos,
mediante las necesarias adaptaciones curriculares y metodológicas, adecuando la
escuela a los alumnos y no los alumnos a la escuela. Potenciar la aspiración a los
292
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
máximos logros de cada uno en función de sus características propias.
• Favorecer los procesos de madurez personal y de desarrollo de la propia identidad y
sistema de valores.
• Prevenir las dificultades de aprendizaje y problemas (inadaptación, fracaso escolar,
abandono) no actuando únicamente cuando éstos ya se hayan producido.
• Contribuir a la optimización de las relaciones e interacciones entre los distintos
miembros de la comunidad educativa: profesores, alumnos y padres; actuando
también de agente mediador entre la comunidad educativa y el contexto social.
Las funciones del tutor recogidas en (puntos del 122 al 127) las Instrucciones que
regulan la organización y funcionamiento de los centros docentes de titularidad del estado
español en el exterior (Mayo 2005), junto con las funciones del profesorado y del
Departamento de Orientación, contribuyen a la consecución de estos objetivos.
8.3. Actuaciones dirigidas al conjunto del alumnado
Las actuaciones dirigidas a atender las necesidades diversas del alumnado se basarán en
los siguientes principios:
• Atención pedagógica individualizada.
• Partir del nivel de desarrollo del alumno/a.
• Asegurar la construcción de aprendizajes significativos.
• Facilitar la creación y modificación de estructuras mentales.
• Fomentar la capacidad de aprender a aprender.
• Plantear una educación permanente.
• Estimular la actividad creativa e intelectual.
Con el fin de atender debidamente las necesidades educativas del alumnado, se
adaptará el desarrollo curricular al contexto singular del centro, a los grupos de alumnos y
a cada alumno individualmente. El currículo será abierto, flexible y adecuado a las
peculiaridades del centro, lo que implica: programación de aula dirigida al grupo de
alumnos; adaptaciones curriculares individuales; acción tutorial; metodología; evaluación
continua; apoyos, refuerzos, agrupamientos flexibles; optatividad en secundaria.
Hay unos rasgos comunes que se repiten en la mayor parte del alumnado y que
dependen mayoritariamente de su edad cronológica (la curiosidad en Infantil, el juego en
Primaria, inconformismo en Secundaria). Pero existen rasgos diferenciales que tienen que
ver con su personalidad, su etapa evolutiva, su nivel de competencia curricular, la
diversidad cultural, el contexto, la lengua dominante, su ambiente familiar, sus carencias y
sus expectativas de futuro.
Por todo ello encontramos que la diversidad de nuestros alumnos se concreta en:
• Alumnos que se encuentran en distinto nivel de competencia curricular.
293
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
• Alumnos/as que se encuentran en distintos momentos de desarrollo somático y
psicológico.
• Alumnos/as con distintas motivaciones e intereses.
• Alumnos/as con distintos estilos de aprendizaje.
• Alumnos/as procedentes de distintos ambientes y contextos socioculturales.
En cualquier situación de enseñanza-aprendizaje, se deberá construir el conocimiento a
partir de aprendizajes significativos, concibiendo dicho conocimiento como un todo.
El conocimiento en profundidad del alumno (maduración, experiencia, contexto social,
equilibrio, estilo de aprendizaje), servirá para prestar una atención individualizada en
estas vertientes:
1. Adaptación de los contenidos y actividades a las capacidades reales.
2. Motivación adecuada, partiendo de sus intereses, que posibilite un aprendizaje
activo.
3. Dotación de unas técnicas que fomenten los hábitos de trabajo.
Medidas de atención a estas necesidades
Medidas a nivel de centro: - Suponen toma de decisiones en cuanto a la organización
del centro.
Medidas a nivel de aula: - Las llevará a cabo el profesorado.
Medidas ordinarias:- Responden a situaciones normalizadas sin variación significativa
del currículo.
MEDIDAS
A nivel de Centro
A nivel de aula
GENERALES
En el P.E.C.:
· Principios y directrices de
compromiso.
En las P.C.E.:
· Priorización y secuenciación de
los objetivos generales de etapa
y ciclo.
· Priorización de objetivos y
contenidos de las áreas.
· Optatividad.
En el Plan General Anual del
Centro:
· Plan de acción tutorial y
orientadora.
· Plan de apoyo y refuerzo
educativo.
Programación de cada área.
Unidades didácticas para la
diversidad:
· Objetivos didácticos: a distintos
ritmos y niveles.
· Actividades: distintos lenguajes,
ritmos, estilos de aprendizaje.
· Materiales: variados, para
distintos niveles, ritmos e
intereses.
Coordinación del equipo docente.
Seguimiento del proceso del
alumno/a coordinado por el tutor/a.
294
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
MEDIDAS
A nivel de Centro
A nivel de aula
METODOLÓGICAS
Planteamientos generales en las
PCE.
Planteamientos en cada área.
Proyectos de trabajo
interdisciplinares.
Materiales y recursos didácticos.
Flexibilización de los horarios.
Habilitación de espacios.
Organización del trabajo en
equipo.
Organización de los apoyos y
refuerzos.
Trabajo por proyectos.
Trabajo cooperativo.
Trabajo individualizado.
Refuerzo educativo.
Actividades:
· con dificultad gradual.
· con diferentes modalidades de
lenguaje.
· a partir de diversos espacios y
recursos.
· dentro y fuera del aula.
Materiales diversificados.
DE EVALUACIÓN
Planteamientos generales en la
PCE.
Criterios de evaluación de las
áreas.
Procedimientos de evaluación.
Criterios de promoción.
Evaluación inicial.
Juntas de evaluación.
Seguimiento de los alumnos.
Modos de evaluación.
Medidas ordinarias
a) Coordinación del equipo docente
Los objetivos de la coordinación del equipo docente serán los siguientes:
• Tener criterios comunes de actuación.
• Analizar las necesidades educativas de un grupo y de cada alumno/a.
• Tomar acuerdos sobre el grupo y sobre cada alumno/a.
• Introducir en las programaciones acuerdos y prioridades.
• Que los alumnos perciban unos criterios comunes y la coordinación de sus
profesores.
Dicha coordinación del equipo docente supone:
• Reuniones periódicas, coordinadas, sistematizadas y revisadas a partir de la práctica.
• Previsión de tiempos, horarios y espacios en la Organización del Centro.
b) Evaluación inicial
La finalidad de la evaluación inicial será conocer, lo antes posible, los hábitos, modos de
trabajo, estilos de aprendizaje, actitudes y conocimientos que traen los alumnos, de
manera que se puedan deducir las necesidades del grupo y de cada alumno, establecer
prioridades de trabajo, introducir adaptaciones en la programación del área y adoptar otro
tipo de medidas que afectan a la organización para una mejor atención a la diversidad.
La responsabilidad de la realización de la evaluación inicial será del profesorado de
295
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
cada área, en colaboración con el departamento de orientación cuando se trate de la
evaluación de alumnos con posibles necesidades educativas especiales.
c) Juntas de evaluación
Corresponderá a las juntas de evaluación las siguientes acciones:
• Deducir las necesidades que aparecen en un grupo o en un alumno/a.
• Realizar propuestas y tomar decisiones conjuntas en torno a un alumno o a un grupo.
• Revisar los acuerdos tomados en la Junta anterior, su grado de aplicación y proponer
las modificaciones necesarias.
d) Acción tutorial y orientadora
Se elaborará un plan de acción tutorial que contemple las siguientes acciones:
• Con el equipo docente:
- Coordinación de las programaciones de las áreas.
- Coordinación del equipo educativo para el seguimiento del alumnado.
- Toma de decisiones sobre diferentes medidas de atención a la diversidad para el
grupo de alumnos.
- Evaluación del trabajo del equipo educativo.
• Con las familias:
- Preparación de las reuniones informativas y de conocimiento interpersonal con
padres-madres.
- Realización de entrevistas personales con los padres - madres del alumnado.
• Con el alumnado:
- Integración de los alumnos en su grupo, en las áreas y en la tutoría.
- Ayuda a los alumnos para la construcción de la identidad personal.
- Ayuda a la personalización de los procesos de enseñanza-aprendizaje y a la toma
de decisiones.
La responsabilidad del plan de acción tutorial será del equipo educativo y los tutores, en
colaboración con el departamento de Orientación, y coordinado por jefatura de estudios.
e) Refuerzo educativo
La medida de refuerzo educativo tratará de consolidar contenidos básicos de una o varias
áreas que sean claves para aprendizajes posteriores.
El refuerzo educativo podrá ser de dos tipos:
• Grupal:
- Agrupamiento flexible en determinadas áreas, especialmente en ambas lenguas.
- Presencia de dos profesores en el aula con un grupo.
296
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Desdobles. Aulas abiertas.
- Aprendizaje cooperativo.
- Programas específicos: Aprender a pensar, hábitos y técnicas de estudio...
• Individual:
- Actividades de refuerzo y profundización en el aula, individuales o en pequeño
grupo.
- Trabajo personal tutorizado por un profesor.
- Apoyo fuera del aula.
Los responsables de realizar el refuerzo educativo serán el equipo educativo coordinado
por el tutor/a, cada profesor en su área y el profesorado de apoyo.
f) Agrupamientos flexibles
La finalidad de estos agrupamientos será:
• Favorecer las relaciones.
• Fortalecer la integración.
• Hacer grupos más homogéneos.
• Realizar un trabajo más adaptado a los alumnos/as.
• Favorecer el trabajo cooperativo.
La responsabilidad de esta acción corresponderá al equipo educativo en lo que respecta
a la toma de decisiones, y al profesorado de cada área en lo que concierne a la
programación.
g) Optatividad
Los objetivos de la optatividad serán los siguientes:
• Motivar a los alumnos para que quieran y sientan la necesidad de aprender, partiendo
de sus intereses y ampliándolos.
• Adaptarse mejor a su estilo de aprendizaje.
• Ampliar las posibilidades de su orientación.
• Facilitar la transición a la vida adulta.
• Contribuir al desarrollo de las capacidades generales de la etapa.
Aunque la decisión es individualizada es importante establecer criterios que guíen su
elección:
• Orientarles de acuerdo con el tipo de necesidad que presentan.
• Proponer las materias optativas que favorezcan la autonomía, interacción y
comunicación a los alumnos con dificultades de aprendizaje.
• Diseño de optativas específicas.
297
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
En Primaria podría establecerse un tiempo semanal de actividades de libre elección.
8.4. Actuaciones dirigidas al alumnado con necesidad específica de
apoyo educativo
8.4.1. Programa de acogida
El Programa de Acogida, elaborado por una Comisión creada por acuerdo de la
Comisión de Coordinación Pedagógica, y aprobado por el Claustro durante el curso 20032004, figura en el anexo I. Se incluyen en negrita las propuestas de actualización de dicho
documento.
8.4.1.1. Desarrollo del Programa de acogida en infantil y primaria
La atención al alumnado en el Programa de Acogida se estructurará en dos niveles. La
asistencia del alumnado al Nivel I o Nivel II será independiente de su edad y dependerá
de los conocimientos previos que cada alumno tenga de la lengua.
En el Primer Nivel se considerará que el tipo de alumnado parte de un nivel mínimo de
conocimiento del español y por ello la planificación deberá hacerse desde los contenidos
más elementales ajustándose, eso sí, el vocabulario y determinados contenidos a sus
intereses, donde la edad sí será un factor determinante. (Ver programación y modelos de
informe de evaluación en anexo II).
• Organización y metodología
En E. Infantil se atenderá a los niños-as dentro del aula, donde se trabajará
conjuntamente con el profesorado tutor, reforzando el vocabulario y los contenidos
programados para esa sesión con el grupo.
Con los grupos de Primaria cada sesión contemplará dos partes fundamentales:
a) Una parte oral donde se practicarán las siguientes rutinas con el fin de consolidar los
aprendizajes:
- Saludarse.
- Decir la fecha.
- Describir la ropa que traen y objetos especiales para ellos.
- Nombrar los niños y niñas que hay, así como los objetos cuyo vocabulario se esté
trabajando según la programación del nivel de Acogida, así como del grupo clase
al que pertenezca el alumno o alumna.
- Relatar algo de su interés.
b) Y otra parte donde se trabajan esos mismos contenidos a través de la lectoescritura, con el fin de reforzar esos aprendizajes en castellano.
298
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Además, todas las sesiones terminarán con algún juego o actividad lúdica donde haya
que volver a utilizar el lenguaje oral.
Por último, en el Nivel II, la distribución del trabajo se hará de manera similar a lo
explicado anteriormente, pero añadiendo además contenidos de las áreas curriculares,
dada su necesidad para consolidar los aprendizajes del aula, teniendo en cuenta las
demandas del profesorado tutor de dichos alumnos.
Se utilizará una metodología activa en la que la participación de los alumnos será
básica.
Se realizarán actividades de carácter lúdico empleando el lenguaje y la respuesta física.
Se partirá siempre de sus experiencias y conocimientos previos, tratando de presentar el
aprendizaje de la lengua de forma asequible, y de manera que el alumno se sienta capaz
de conseguirlo. Para ello se emplearán actividades comprensibles, adaptadas a su nivel,
secuenciadas y no demasiado largas, empleando materiales y actividades atractivos
como juegos, rimas, retahílas y canciones.
En cuanto a los agrupamientos, éstos se realizarán dependiendo del tipo de actividad a
trabajar. Por ello, tendremos agrupamientos del siguiente tipo:
• Con la totalidad del grupo para actividades de confección de murales, encuestas,
juegos de cartas, etc.
• Trabajos por parejas cuando sean actividades comunicativas basadas en el uso de
preguntas y respuestas con apoyo visual, y juegos que así lo requieran.
• Trabajo individual cuando sean ejercicios de lecto-escritura, ampliación y refuerzo, o
elaboración de juegos.
Por otra parte la secuenciación de los contenidos se realizará de una forma global e
integradora, no tratándolos de una forma parcelada y aislada, sino integrada en el
contexto y repetitiva (especialmente en temas como los saludos, la fecha, el clima, los
números) de forma que todos los días al comienzo de la sesión se repasen de una forma
rutinaria los aprendizajes adquiridos en sesiones anteriores.
• Evaluación de los aprendizajes
Se llevará a cabo mediante la observación sistemática de los progresos del alumnado y
también se realizará mediante una autoevaluación de los mismos alumnos, otorgándose
puntuaciones según su propia percepción del logro de dichos aprendizajes.
Se realizará siempre de manera que el alumno perciba que el aprendizaje del español
es algo fácil y asequible para él, por ello se hará poco a poco y con unos objetivos muy
concretos y sencillos de evaluar.
Por otra parte se emplearán otros registros e instrumentos donde se recoja información
sobre el trabajo diario, valorándose si la planificación del trabajo está siendo la adecuada
o no y, en caso negativo, se revisará dicha planificación hasta que se logren los objetivos
marcados.
299
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Por último, se elaborarán unos boletines informativos para el tutor y las familias donde
se recojan todos los contenidos trabajados durante el trimestre y con relación a su nivel.
8.4.1.2. Desarrollo del Programa de acogida en secundaria
Este programa va dirigido a aquellos alumnos que se incorporen al centro en Educación
secundaria con un nivel bajo de competencia lingüística en lengua castellana. Dado que la
el dominio de la lengua se hace necesario para la adquisición de conocimientos en todas
las materias que se imparten en castellano, es necesario que todos los departamentos
trabajen en coordinación con el departamento de lengua, pues las horas de que dispone
el Departamento de lengua no siempre son suficientes para mejorar la competencia
comunicativa en español de los alumnos del programa de acogida. El objetivo es
capacitar a estos alumnos, en el menor tiempo posible, para que puedan seguir las
actividades de enseñanza-aprendizaje habituales programadas por el resto de profesores.
Cada Departamento hará llegar a jefatura de estudios las necesidades específicas de
adaptaciones del programa en su propia materia, siendo la evaluación inicial el momento
propicio para llevarlas a cabo por la junta de evaluación. Es necesario que todos los
departamentos trabajen en coordinación con el departamento de lengua, pues las horas
de que dispone el Departamento de lengua no siempre son suficientes para mejorar la
competencia comunicativa en español de los alumnos del programa de acogida.
En función de la disponibilidad horaria del profesorado y de las necesidades del
alumnado es conveniente dotar al Plan de Acogida con una carga lectiva de al menos
cuatro horas semanales.
• Objetivos (generales y específicos) del plan de acogida
El objetivo general será el desarrollo de la competencia comunicativa oral y escrita a un
nivel básico que habilite al alumno y a la alumna para realizar acciones en ámbitos
diferentes: relaciones personales, relaciones académicas, relaciones cotidianas en el
centro escolar, etc. Así pues las habilidades lingüísticas que se desarrollarán serán:
productivas -hablar, conversar y escribir- y receptivas -escuchar, comprender y leer.
Se le concede una importancia relevante a la comunicación oral para que los alumnos y
alumnas puedan interactuar en diversas situaciones y les permita un cierto grado de
autonomía a la hora de progresar eficazmente.
Son objetivos específicos:
1. Escuchar y comprender información general en situaciones comunicativas variadas.
2. Expresarse e interactuar en situaciones habituales de comunicación de forma
comprensible, adecuada y con cierto nivel de autonomía.
3. Leer y comprender textos sencillos.
4. Escribir textos sencillos con finalidades diversas.
5. Trabajar componentes básicos de fonética, léxico y gramática.
300
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Contenidos:
• Bloque 1º: Comprensión y expresión oral:
- Escuchar y comprender mensajes orales breves relacionados con las actividades
de aula: instrucciones, preguntas, comentarios y diálogos.
- Participación en conversaciones sencillas dentro del aula.
- Producción de textos orales cortos cuidando la pronunciación y entonación.
- Responder adecuadamente a informaciones básicas requeridas por el profesor y
compañeros en las actividades del aula.
- Petición de información específica sobre asuntos cotidianos: números, horarios,
nombres, lugares, direcciones, fechas, acontecimientos, etc.
- Dar información sobre si mismo: datos, descripción, sentimientos, gustos, etc.
- Describir lugares y objetos.
• Bloque 2º: Comprensión y expresión escrita:
- Comprender instrucciones y enunciados básicos para la correcta resolución de
actividades.
- Comprender noticias breves y titulares de periódicos.
- Cubrir formularios básicos con información personal.
- Escribir un breve resumen, esquema.
- Escribir notas o pequeños mensajes sobre cuestiones sencillas.
• Bloque 3º: Conocimiento de la lengua:
- Reconocimiento y uso de las letras “g”, “j”, “z”.
- Uso de las letras “b”, “v”,”h”.
- Artículos.
- Pronombres personales.
- Concordancia de género y número en el grupo nominal.
- Demostrativos y posesivos.
- Verbos regulares: presente, pasado y futuro.
- Adverbios de lugar y tiempo.
- Léxico relativo a contextos concretos y cotidianos y a contenidos de otras materias
del currículo.
• Metodología
Emplearemos, en la medida de lo posible, una metodología variada a partir de la creación
de situaciones que estimulen la practica de la lengua oral y que motiven a los alumnos a
intervenir.
Los alumnos recogerán por escrito palabras y expresiones que desconocen o usan
incorrectamente. Asimismo, de acuerdo con las posibilidades de expresarse en español
de cada uno de ellos, escribirán textos que se corregirán y comentarán en clase.
301
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Se contará con los medios digitales a nuestro alcance para profundizar en la práctica de
la lengua oral y la escrita.
8.4.2. Programa de apoyo y refuerzo educativo
8.4.2.1. Infantil y primaria
Este programa tiene como objetivos principales llevar a cabo el establecimiento de un
protocolo de actuaciones estable, una evaluación diagnóstica más ágil y unos
apoyos/refuerzos dirigidos a alumnos/as con algún tipo de dificultad (de tipo sicológico o
pedagógico).
• Protocolo de actuaciones
El tutor/a será en primer lugar quien determine el tipo de necesidad de alumnos/as
concretos. Este remitirá a la jefatura de estudios o al coordinador/a de ciclo (según sea el
caso) un listado en las primeras semanas del curso, una vez hecha la evaluación inicial,
donde consten los alumnos/as y las áreas o aspectos en los que necesitan apoyo o
refuerzo. Esta relación de alumnos/as se trasladara a la Comisión de Coordinación
Pedagógica que será la encargada de trazar el sistema de atención a la diversidad,
poniendo en marcha el proceso de evaluación psicopedagógica en los casos que lo
requieran.
• Temporalización
La temporalización de los apoyos se realizará a principio de curso, según la disponibilidad
horaria del profesorado y las necesidades detectadas en el alumnado.
• Metodología
En Educación Infantil la atención se hará dentro del aula en grupos reducidos reforzando
la actuación del profesor/a. De esta forma se pretende una intervención más
individualizada y eficaz, sin desestructurar el grupo-clase.
En Educación Primaria la atención se llevará a cabo de las siguientes formas:
• Intervención sobre el currículo, sin que sea necesaria una adaptación curricular
significativa, es decir: actividades de ampliación y refuerzo. En esta modalidad se
podrán atender pequeños grupos más homogéneos y siempre buscando que sean
del mismo nivel preferiblemente.
• Otra en la que se modifican significativamente elementos curriculares como los
objetivos, temporalización, metodología y los criterios de evaluación. En esta
modalidad la atención debería ser individualizada siguiendo un plan de actuación
donde las pautas las marcara la psicopedagoga/o.
• Seguimiento
El seguimiento se hará por todas las personas encargadas de la atención al alumnado y
302
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
con la ayuda/colaboración de los padres o tutores legales de los mismos.
• Instrumentos
Se contará con una ficha de registro de la actuación diaria del profesor/a de apoyo y/o
refuerzo. Esta nos servirá como medio de verificación de los objetivos propuestos en el
programa de dichos alumnos/as.
• Evaluación
Anteriormente hablamos de la evaluación inicial que se hará en las primeras semanas del
curso, en la que se constatarán los avances del alumnado que fue sujeto de apoyo y/o
refuerzo y de los nuevos casos que puedan diagnosticarse.
En cuanto a la evaluación formativa, esta se realizará basándonos en los registros del
profesor/a de apoyo/refuerzo, los del profesor/a tutor/a y bajo la atenta vigilancia del
psicopedagogo/a y, en los casos en los que se haya realizado una adaptación curricular
significativa individualizada, en la consecución de los objetivos propuestos.
El programa tendrá como base la flexibilidad, en tanto en cuanto se puedan establecer
modificaciones según los recursos materiales y personales de que disponga el centro, la
Consejería y el Borough. La flexibilidad también entendida como un medio por el cual, si
existe una evolución positiva del alumnado, este podrá salir del sistema de
apoyos/refuerzos establecidos, de la misma forma que alumnos/as que no sean
detectados a tiempo se puedan incluir en este programa.
Constantemente se hará una evaluación del programa y se incluirá en la memoria, a fin
de modificar aquello que se considere oportuno. El órgano encargado de ello será la
Comisión de Coordinación Pedagógica.
También hay que tener en cuenta que se tiende a optimizar y rentabilizar el programa
para los siguientes cursos.
8.4.2.2. Programa de refuerzo en secundaria
La adscripción de un alumno/a a un Refuerzo corresponderá a la Junta de evaluación,
bien de la del curso anterior si el alumno estaba matriculado en el centro, bien de la Junta
de evaluación del grupo en su reunión de Evaluación inicial.
Dependiendo de las competencias del alumno/a podrá asistir además al Programa de
Acogida. Debido a que el alumnado presenta una diversidad en cuanto al nivel inicial de
competencia lingüística en castellano, diversidad en cuanto a motivación para el
aprendizaje de la lengua, hace que sea necesaria una atención muy individualizada y
tratar los contenidos del programa con distinto grado de profundidad.
• REFUERZO DE 1º ESO
• Objetivos
- Hacer lectura silenciosa y oral de textos, preferentemente en prosa, con el ritmo y
303
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
la entonación adecuados.
- Contestar preguntas de comprensión de la lectura, de forma oral y escrita, con
explicación de las ideas principales.
- Afianzar la comprensión de enunciados, órdenes orales y escritas y ejemplos.
- Incrementar el vocabulario activo, principalmente en la lengua hablada.
- Mejorar las habilidades en el lenguaje escrito: desde la caligrafía, con ejercicios
específicos, al uso correcto de los tiempos verbales en la composición de frases;
desde la orientación sobre el papel a la presentación adecuada del escrito.
- Reconocer las relaciones entre palabras: formar frases con sentido, utilizar
sinónimos, antónimos, palabras derivadas, familias de palabras, palabras
encadenadas, etc.
- Redactar diversos tipos de textos: diálogos, narraciones, argumentaciones.
- Expresar sus propias opiniones de forma ordenada, exponiendo los argumentos
propios y escuchando los de sus compañeros.
• Contenidos
- La conversación en castellano:
se convierte en una tarea cotidiana, tanto para verbalizar la comprensión de las
actividades como para anticipar tareas escritas, para explicitar sus intereses y
gustos, la valoración del esfuerzo personal o para reflexionar sobre la evolución
de cada uno dentro del grupo. De manera especial en el grupo de 1o se hace
complicado mantener la conversación o los comentarios de los alumnos entre sí
en español porque para todos ellos la lengua dominante es el inglés.
- La lectura:
ofreciendo mayor importancia a la lectura voz oral, para que adopten el hábito de
leer en castellano. Se acompaña la lectura con ejercicios de comprensión orales
y/o escritos que favorezcan la ampliación de su vocabulario y la fluidez en el uso
de la lengua.
- La escritura:
con especial importancia en la elaboración de enunciados que expresen mensajes
coherentes, sus opiniones y las de otras personas, que responda a las preguntas
formuladas y que comuniquen en forma de resumen o esquema lo que desean
transmitir.
Se practica con distintos tipos de texto: descripciones, narraciones y
argumentaciones.
• Metodología
Se parte de la valoración inicial de cada alumno/a, teniendo en cuenta el
conocimiento y uso de la lengua que previamente cada uno de ellos conoce. En
todos los casos se precisa hacer la tarea estimulante, sin que resulte aburrida, por
demasiado sencilla.
Hacer intervenir a todos los alumnos, de acuerdo con su nivel de competencia, en
todas las actividades, orales y escritas, en un ambiente de normalización,
304
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
desarrollando con ello su confianza en el uso de la lengua y su propia autoestima.
Utilización de la imagen como fuente de transmisión de ideas que permita mayor
fluidez en la comunicación, y los medios informáticos como soporte de esas
imágenes.
• Materiales
- Varios cuadernos de apoyo y refuerzo de la Editorial Cepe, con el apoyo de la
pizarra de clase para visualizar vocabulario, ideas principales o esquemas.
- Utilización de medios informáticos siempre que sea posible.
- Utilización de textos variados procedentes de la prensa, de sus libros habituales
de lectura y de consulta, etc.
- Diccionario español-inglés.
- Otros ejercicios no estandarizados.
• Evaluación
Una vez realizada la evaluación inicial y determinado el grupo de alumnos que
reciben el Refuerzo, el progreso de los alumnos se observará atendiendo a su
evolución en el uso de los elementos prácticos de la comunicación verbal y
escrita.
En las sesiones de evaluación trimestral, junto con otros profesores que imparten
clase al grupo, se valorará el progreso real de cada uno de los alumnos, tanto su
competencia lingüística como la utilización del castellano como herramienta para
la adquisición de conocimientos en otras áreas.
En la evaluación final se determinará en qué grado se ha producido la
consecución de los objetivos.
• Criterios de evaluación
Las producciones de los alumnos, tanto su cuaderno de trabajo como su interés
por participar en las tareas orales.
La actitud y el esfuerzo por desarrollar sus propias competencias.
• Criterios de calificación
Se considerarán superados los objetivos de manera suficiente para aprobar la
realización de las tareas, orales y escritas, hechas en clase. La calidad de su
trabajo y el esfuerzo realizado determinará una nota de bien, notable o
sobresaliente.
• REFUERZO DE 2º ESO
• Objetivos
Para los alumnos de 1o de ESO: los que se señalan para los alumnos de acogida (ver
el apartado “Acogida” de la programación de este nivel).
Para los alumnos de 2o de ESO:
- Leer textos diversos en silencio y en voz alta con el ritmo y la entonación
adecuados.
305
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Contestar preguntas de comprensión de la lectura, de forma oral y escrita, con
explicación de las ideas principales.
- Incrementar el vocabulario activo, principalmente en la lengua hablada.
- Reconocer las relaciones entre palabras: formar frases con sentido, utilizar
sinónimos, antónimos, palabras derivadas, familias de palabras, palabras
encadenadas, frases hechas, etc. tanto en la lengua oral como en la escrita.
- Mejorar la expresión escrita: ortografía, propiedad y riqueza léxica, uso correcto de
los tiempos verbales y de las preposiciones, orden de los elementos en la frase,
etc.
- Mejorar las estrategias de autocorrección.
- Redactar diversos tipos de textos: explicación-exposición, descripción, diálogo,
narración, argumentación...
- Expresar las propias opiniones de forma ordenada, exponiendo los argumentos
propios y escuchando los de sus compañeros.
- Reflexionar sobre el uso de la lengua en relación a su conocimiento del inglés.
• Contenidos
Para los alumnos de 1º de ESO: los que se señalan para los alumnos de acogida (ver
el apartado “Acogida” de la programación de este nivel).
Para los alumnos de 2º de ESO:
- Bloque 1º: Comprensión y expresión oral:
· Escuchar y comprender mensajes orales adecuados al nivel de los alumnos.
· Participación en conversaciones dentro del aula.
· Producción de textos orales cuidando la corrección, la pronunciación y la
entonación.
· Dar información sobre sí mismos y sobre temas diversos: datos, descripción,
sentimientos, gustos, experiencias, etc.
· Comprensión y elaboración de descripciones, explicaciones, instrucciones,
diálogos, narraciones y argumentaciones.
- Bloque 2º: Comprensión y expresión escrita:
· Comprender descripciones, explicaciones, instrucciones, diálogos, narraciones
y argumentaciones.
· Comprender noticias y titulares de periódicos.
· Escribir descripciones, explicaciones, instrucciones, diálogos, narraciones y
argumentaciones.
- Bloque 3º: Conocimiento de la lengua:
· Artículos.
· Pronombres personales.
· Concordancia de género y número en el grupo nominal.
· Demostrativos y posesivos.
306
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
· Verbos regulares e irregulares.
· Adverbios de lugar y tiempo.
· Léxico relativo a contextos diversos apropiados a su edad y a contenidos de
otras materias del currículo.
• Metodología
Emplearemos, en la medida de lo posible, una metodología variada a partir de la
creación de situaciones que estimulen la practica de la lengua oral y que motiven
a los alumnos a intervenir.
Los alumnos recogerán por escrito palabras y expresiones que desconocen o
usan incorrectamente. Asimismo, de acuerdo con las posibilidades de expresarse
en español de cada uno de ellos, escribirán textos que se corregirán y
comentarán en clase.
Se contará con los medios digitales a nuestro alcance para profundizar en la
práctica de la lengua oral y la escrita.
• Materiales
1 Cuaderno del alumno.
2 Fichas extraídas de los libros siguientes (ordenadas en un archivador en el
Departamento de lengua):
· Acti/España 5. Revista de auxiliares de conversación.
· Acti/España 10. Actividades para la clase de español.
· Poco a poco. ALCE Londres. Cuaderno de actividades de español 1 Nivel II.
Consejería de educación en el Reino Unido e Irlanda. Embajada de España.
· CD El español es fácil. Consejería de educación en el Reino Unido e Irlanda.
Embajada de España.
3 I-pod con altavoces (para trabajar la lengua oral a partir de grabaciones y
canciones).
4 Creación de un blog para practicar la escritura.
• Criterios de evaluación
Se tendrá en cuenta lo siguiente:
- Asistencia y actitud en clase.
- Libreta (y trabajos que se manden al día).
- Participación oral en todas las actividades.
- Esfuerzo por alcanzar los objetivos.
• Criterios de evaluación y calificación
Dado el número de alumnos (seis al inicio del curso), se hará un seguimiento con
anotaciones sesión por sesión. Periódicamente se hará un informe al profesor/a
de lengua de su curso que se tenga en cuenta en su evaluación.
307
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
8.4.3. Atención a alumnado con necesidades educativas especiales
El Centro contará con la debida organización escolar en este ámbito. La atención al
alumnado con necesidades educativas especiales se regirá por los principios de
normalización e integración escolar. Todo alumno/a que se encuentre en el tramo
educativo obligatorio tendrá derecho a recibir una enseñanza adaptada que le permita
progresar en función de sus capacidades y con arreglo a sus necesidades, sean o no
especiales.
Se contemplarán las siguientes medidas extraordinarias:
Permanencia de un año más
La permanencia de un año más tiene como finalidad alcanzar los objetivos del curso o de
la etapa. La responsabilidad de la toma de esta decisión corresponde a la Junta de
evaluación.
Adaptaciones curriculares individuales
Los objetivos de las adaptaciones curriculares individuales serán:
• Facilitar al alumno el desarrollo progresivo de sus capacidades de modo que pueda ir
realizando un proceso de construcción del conocimiento.
• Poder introducir acciones para dicho alumno / a en la programación de aula.
• Prepararle trabajo ajustado a su nivel.
• Evaluarle de acuerdo a los criterios establecidos para él.
La necesidad de elaborar y poner en práctica una adaptación curricular individual
supondrá las siguientes acciones y consideraciones:
• La Comisión de coordinación pedagógica deberá fijar los criterios y procedimientos
para la elaboración de las adaptaciones curriculares individuales.
• Para evaluar a los alumnos que precisen una adaptación curricular serán necesarios
los criterios de evaluación de ciclos y/o etapas anteriores.
• Una adaptación curricular individual deberá realizarse de modo tal que se pueda
trabajar con el alumno/a desde la programación del aula en las distintas unidades
didácticas.
• Supondrá que en la organización del horario de los profesores se busquen tiempos
adecuados para la realización de un trabajo coordinado que favorezca este proceso.
• Las A.C.I. significativas deberán figurar en el expediente académico del alumno, actas
de evaluación, informes individualizados y libros de escolaridad para que se pueda
saber cuáles son los criterios que se han tenido para evaluar a ese alumno.
La responsabilidad de las adaptaciones curriculares individuales corresponderá a:
• Coordinación: El profesor-tutor.
308
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
• Realización: El profesor del área correspondiente.
• Colaboración: El profesorado de apoyo y de los ámbitos.
• Asesoramiento: El orientador/a del Centro.
8.4.4. Atención a alumnado con altas capacidades
Se potenciará en estos alumnos el máximo desarrollo posible de sus capacidades
personales una vez identificadas, rigiéndonos en todo momento por los principios de
normalización generales a todo el alumnado. Igualmente se adoptarán los procedimientos
y recursos precisos de acuerdo con la ley.
8.5. Actuaciones del Departamento de orientación
En Educación Primaria los alumnos con retraso académico en Lenguaje y Matemáticas
recibirán atención fuera o dentro de aula por parte del profesorado, según la disponibilidad
horaria que exista. Se establecerán a principio de curso unos horarios de atención a
grupos flexibles de alumnos que se haya observado mantienen dificultades en ambas
materias.
Otros alumnos que presenten necesidades educativas diagnosticadas desde el
Departamento de Orientación recibirán apoyo por parte del profesorado destinado a ello,
siguiendo las orientaciones que en el informe de estos alumnos aparezcan.
Para tal fin se realizará el siguiente procedimiento:
Análisis de las demandas y priorización de las mismas
La priorización de las demandas se hará conjuntamente por jefatura de estudios con el
departamento de orientación, valorando toda la información disponible (informes y
peticiones de los tutores, así como peticiones de especialistas médicos o de
representantes de instituciones sociales).
Evaluación psicopedagógica
Los casos resultantes de trastornos psicopedagógicos leves, problemas con la lecto escritura, la atención, el comportamiento, la adaptación al medio, recibirán orientaciones
psicopedagógicas en los respectivos informes. Estas orientaciones serán de utilidad para
que los profesores encargados de realizar los apoyos organicen las actividades con el
alumnado.
Los casos que presenten necesidad de algún tipo de terapia, se derivarán por vía
familiar al National Health Service. Los especialistas médicos y/o psicológicos se
encargarán de diagnosticar y realizar el tratamiento de los respectivos casos y remitir
informe a las familias y al centro.
309
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Seguimiento del alumnado
El alumnado que reciba apoyo siguiendo las orientaciones de su informe, necesitará de
la realización de un seguimiento para apreciar cuál es el proceso o la evolución de las
dificultades indicadas en el mismo. Esta es una actividad que se desarrollará durante todo
el año.
Otro tipo de seguimiento tendrá lugar para aquellos alumnos que cambian de la Etapa
de Primaria a Secundaria, con la puesta en marcha de varias actividades tales como la
charla a los alumnos de 6º y a sus familias para informar y analizar con ellos las
expectativas de cara a la ESO, o las reuniones de coordinación entre profesorado de
ambas etapas y la determinación de apoyos en las áreas instrumentales.
Atención a familias
Se informará a las familias cuando se vaya a realizar una exploración psicopedagógica y
se comunicará, mediante entrevista con los padres, los resultados de la evaluación así
como los consejos que pudieran derivarse de la misma. En los casos de necesidad de
algún tipo de terapia, serán las mismas familias quienes se dirijan a las autoridades
sanitarias locales. En otros casos, pueden ser los padres quienes hayan llevado a sus
hijos a una revisión médica, de donde pueda surgir un tratamiento específico, lo que se
comunicaría al colegio para su seguimiento en lo que atañe al ámbito escolar.
Otras veces la atención a las familias podría plantearse a instancias de los Servicios
Sociales. Como no existe un Trabajador Social en el centro, jefatura de estudios, los
tutores y la orientadora trabajarán en colaboración para atender estos casos.
La organización de los recursos
Las demandas serán atendidas según la disponibilidad de recursos personales con los
que se cuente en el Departamento de Orientación. Los recursos materiales se irán
actualizando cada curso escolar.
8.6. Evaluación del plan
La evaluación tiene un carácter anual para introducir las modificaciones o adaptaciones
necesarias, de acuerdo con las particularidades del alumnado y los recursos humanos y
materiales con los que cuente el centro. Se incluirá esta evaluación en la memoria final
del centro.
310
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
9. PLAN DE ACCIÓN TUTORIAL
9.1. Introducción
Se concibe la acción tutorial como una acción colectiva en la que participan todos los
profesores que conforman el equipo educativo de cada curso, actuando el profesor-tutor
como coordinador de ese equipo y en ejercicio de las funciones que por norma le
competen, además de las propias decisiones que la Comisión de Coordinación
Pedagógica establece y que el Proyecto Curricular del I.E. «Cañada Blanch» se
determinen, con el fin de mejorar la calidad del proceso de enseñanza-aprendizaje.
Las funciones de los tutores son las recogidas en los R.D. 82/1996 y en el RD 83/1996
para Infantil y Primaria y para Secundaria respectivamente.
9.1.1. Análisis de la situación actual
El I.E. «Cañada Blanch» es un centro integrado que cuenta con alumnado de todas las
etapas educativas. El Departamento de Orientación representa un modelo de
complementariedad con otras etapas educativas, de forma que, pese a ser un órgano de
coordinación docente propio de la Educación Secundaria, debe hacerse cargo de las
necesidades que, en su ámbito, requiera todo el alumnado del centro (Apartado VI, punto
110, de las Instrucciones que regulan la organización y funcionamiento de los centros
docentes de titularidad del estado español en el exterior).
El Jefe del Departamento de Orientación del Instituto, según las disponibilidades de
éste, organizará los temas de orientación que se refieren a otras etapas educativas
(Apartado VI, punto 110, de las Instrucciones que regulan la organización y
funcionamiento de los centros docentes).
9.1.2. Sugerencias a tener en cuenta por los tutores y por todo el profesorado
Es una primera responsabilidad como profesores y tutores realizar tareas de orientación.
Esta es una actividad educativa cooperativa. El maestro o el profesor es el guía de sus
alumnos tanto en sus aprendizajes como en el desarrollo de su personalidad y en la
configuración de un itinerario propio y personal de vida. Forma parte de sus
responsabilidades:
• Desarrollar una orientación que cubra los tres ámbitos:
- Orientación escolar: persiguiendo la mejora del rendimiento académico, el
desarrollo de las capacidades y aptitudes del alumnado y la adaptación del mismo
al centro docente.
- Orientación personal: buscando el perfeccionamiento del sujeto con sí mismo. Su
311
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
ámbito de interés lo constituyen las ideas los valores, las creencias, las actitudes,
el autoconcepto, la autoestima, etc.
- Orientación familiar: tratando de estimular a los padres a hacer explícitos sus
valores y a conocer las características diferenciales de sus hijos, ajustando las
expectativas de unos y de otros.
• Tener en cuenta en el ejercicio de sus funciones tutoriales y de orientación a toda la
comunidad educativa: al alumnado, las familias y profesorado:
FUNCIONES DEL TUTOR EN RELACIÓN
CON SUS ALUMNOS
ACTIVIDADES SUGERIDAS
Facilitar la integración de los alumnos y
alumnas en su grupo-clase y en el conjunto de
la dinámica escolar.
Contribuir a la personalización de los procesos
de enseñanza y aprendizaje.
Efectuar un seguimiento global de los procesos
de aprendizaje del alumnado para detectar las
dificultades y necesidades especiales, al objeto
de articular las respuestas educativas
adecuadas y recabar, en su caso, los oportunos
asesoramientos y apoyos.
Fomentar el desarrollo de actitudes
participativas en su entorno sociocultural y
natural.
Decidir si un alumno promociona o no al Ciclo o
Etapa siguiente. En todo caso el tutor orientará
a los padres sobre las medidas que se deberían
tomar y sobre la naturaleza de las dificultades.
Favorecer el autoconocimiento y aceptación de
sí mismo, así como la autoestima.
- Tener entrevistas con los alumnos a lo largo
del curso.
- Organizar actividades de “acogida” a principio
de curso que faciliten la integración de los
alumnos en el centro y en su grupo-clase.
- Hablar sobre sus derechos y deberes,
disciplina del centro e informarles sobre el
funcionamiento de su escuela.
- Explicarles las funciones y tareas que él
mismo tiene como profesor tutor.
- Fomentar su participación en la propuesta y
programación de actividades.
- Celebrar asambleas con el grupo para
preparar las sesiones de evaluación y para
comentar y tomar decisiones tras el resultado
de las mismas.
- Promover y coordinar actividades que
fomenten la convivencia y la participación de los
alumnos en la vida del centro y del entorno:
elección de representantes, fiestas y
excursiones, actividades culturales y
extraescolares.
Canalizar la participación de aquellas entidades
públicas o privadas que colaboran en los
procesos de escolarización y de atención
educativa a aquellos alumnos que proceden de
contextos socioculturales marginados.
FUNCIONES DEL TUTOR EN RELACIÓN
CON OTROS PROFESORES
- Coordinar la información que sobre cada
alumno tienen los distintos profesores.
ACTIVIDADES SUGERIDAS
- Analizar con el resto del profesorado las
dificultades de los alumnos debidas a
312
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
FUNCIONES DEL TUTOR EN RELACIÓN
CON OTROS PROFESORES
- Coordinar con los demás profesores el ajuste
de las programaciones al grupo - clase,
especialmente en lo referente a las respuestas
educativas ante las necesidades educativas
especiales y/o de apoyo.
- Contribuir al desarrollo de líneas comunes de
acción con los demás tutores en el marco del
proyecto educativo de centro.
- Coordinar el proceso evaluador (velando por
una evaluación continua, formativa y
orientativa) y tomar las decisiones oportunas
sobre la promoción.
ACTIVIDADES SUGERIDAS
deficiencias instrumentales, problemas de
integración y otros, buscando si es necesario
los asesoramientos y apoyos requeridos.
- Transmitir a los profesores todas aquellas
informaciones sobre el alumnado que les
puedan ser útiles para el desarrollo de sus
tareas docentes.
- Realizar actividades que muestren a la
comunidad la diversidad existente desde el
punto de vista social, cultural y ético, y que
resalten la importancia de integrar a todos sin
excepción en la dinámica escolar.
- Concertar con el equipo educativo un plan de
acción tutorial para todo el curso, tratando de
precisar cuál es el grado y modo de implicación
del profesorado y cuáles los aspectos que de
forma específica y prioritaria tratará el tutor.
FUNCIONES DEL TUTOR EN RELACIÓN
CON LAS FAMILIAS
ACTIVIDADES SUGERIDAS
- Contribuir al establecimiento de relaciones
- Conseguir la colaboración de los padres y
fluidas con los padres y madres, que faciliten la madres en relación con el trabajo personal de
conexión entre el centro y las familias.
sus hijos: organización del tiempo de estudio en
casa, lugar apropiado, necesidad de tiempo
- Informar a los padres de todos aquellos
libre y descaso, etc.
asuntos que afecten a la educación de sus
- Tener entrevistas individuales con los padres,
hijos, de su rendimiento académico y
cuando ellos las soliciten o el tutor las considere
dificultades de todo tipo.
necesarias, ayudándoles a descargar la
- Implicar a los padres en actividades de apoyo ansiedad ante el posible fracaso escolar de sus
al aprendizaje y orientación de sus hijos.
hijos.
- Coordinar grupos de discusión sobre temas
formativos de interés para los padres con miras
a la educación de sus hijos.
9.2. Ámbitos de actuación en educación infantil y primaria
9.2.1. Actividades
Las actividades propuestas para Ed. Infantil y Primaria son:
313
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Análisis de las demandas y priorización de las mismas
Los casos de los cuales se precisa de la atención del D.O. provienen de:
• dificultades más o menos graves en el aprendizaje (en el D.O. consta un único caso
de necesidad de atención especial, por deficiencia motora derivada de enfermedad
física),
• retrasos madurativos (en el lenguaje preferentemente),
• interferencias lingüísticas,
• problemas sociales,
• situaciones de desestructuración familiar,
• falta de estimulación ambiental,
• condiciones deficientes en el hogar,
• problemas económicos,
• problemas emocionales derivados de las situaciones anteriores, etc.
Determinar cuales son los casos de atención prioritaria, tarea que recae sobre la Jefe
del Departamento, no es decisión sencilla cuando en todos ellos se menciona el carácter
urgente de los mismos. Los criterios que se establecen, son por una parte el atender a las
demandas de especialistas médicos o de representantes de instituciones sociales de
fuera del centro pues suelen estar sujetos a una fecha de contestación, próxima
entrevista, etc.
También suponen una atención inmediata aquellos casos que pueden estar provocando
mal funcionamiento o disrupción en la vida cotidiana del centro. A continuación los casos
que provienen de retrasos en los aprendizajes por ser situaciones que cualquier
profesional de la enseñanza, con la organización de la Jefatura de Estudios otorgando los
medios, tiempos y espacios adecuados, pueden atajar mientras existe disponibilidad por
parte del Departamento de Orientación del instituto.
Evaluación psicopedagógica
Los casos resultantes de trastornos psicopedagógicos leves: problemas con la lecto
-escritura, la atención, el comportamiento, la adaptación al medio, reciben de
orientaciones psicopedagógicas en los respectivos informes. Estas orientaciones son de
utilidad para que los profesores encargados de realizar los apoyos organicen las
actividades con el alumnado. En muchos casos la escasez de recursos materiales para la
observación y el diagnóstico añade la tarea de confeccionar algunos de esos
instrumentos, tales como escalas de observación, cuestionarios, modelos de recogida de
información, entrevistas, etc.
Los casos que presentan necesidad de algún tipo de terapia, se derivan por vía familiar
al National Health Service. Los especialistas médicos y/o psicológicos (neurólogos,
psiquiatras, psicólogos, logopedas, fisioterapeutas,...) se encargan de diagnosticar y
realizar el tratamiento de los respectivos casos y remitir informe a las familias y al centro
para continuar el seguimiento preciso. Con la paradoja de que los médicos y psicólogos
314
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
de los centros de salud no realizan más que atención primaria y no de especialidades, ni
terapéutica, si la familia reside en un ayuntamiento distinto al que se encuentra ubicado el
colegio. Por otro lado, la tipología del Cañada Blanch como centro independiente no
favorece que los especialistas británicos realicen, en asuntos derivados de problemas
escolares, algún tipo de tratamiento o terapia con nuestros alumnos, responsabilizando de
esta obligación a las autoridades españolas. En estos casos el centro debe adaptarse a
las condiciones que establece su código de prácticas.
Seguimiento del alumnado
En relación con el alumnado con evaluación psicopedagógica, las necesidades de
atención incluyen a los alumnos de nueva solicitud y el seguimiento de los casos previos.
Como es obvio, un caso no termina con la redacción de un informe, sino, por el
contrario, necesitará de la realización de un seguimiento para apreciar cuál es el proceso
o la evolución de las dificultades indicadas en el mismo. Esta es una actividad que se
desarrolla durante todo el año.
Otro caso de seguimiento se encuentra en los alumnos que cambian de la Etapa de
Primaria a Secundaria. Son varias las actividades que se realizan al respecto, ya en el
tercer trimestre, desde la charla a los alumnos de 6o y a sus familias para informar y
analizar con ellos las expectativas de cara a la ESO, la participación en reuniones de
coordinación entre profesorado de ambas etapas y la determinación de apoyos en las
áreas instrumentales.
Puede incluirse en este apartado, la participación en la comisión de escolarización y
admisión de alumnos, donde en algunas ocasiones se solicita de la intervención o de la
elaboración de informes por parte del Departamento.
Atención a familias
Desde el Departamento se informa a las familias cuando se va a realizar una exploración
psicopedagógica y se le comunica, mediante entrevista con los padres, los resultados de
la evaluación así como los consejos o advertencias que pudieran seguir. En los casos de
necesidad de algún tipo de terapia son las mismas familias quienes se dirigen a las
autoridades sanitarias locales. En otros casos son los padres quienes han llevado a sus
hijos a una revisión médica, de donde puede surgir un tratamiento específico lo que se
comunican al colegio bien para su seguimiento en lo que atañe al ámbito escolar.
Otras veces la atención a las familias se realiza a instancias de los Servicios Sociales.
Como no existe un Trabajador Social en el centro, la Jefatura de Estudios, los Tutores y la
orientadora trabajan en colaboración para atender estos casos.
Organización de los recursos
Las demandas desde la Educación Primaria serán debidamente atendidas asignando al
D.O. el tiempo y recursos necesarios. Corresponde a dicho departamento establecer un
315
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
plan para afrontar las necesidades que se prevean de recursos materiales (tests,
cuadernillos, escalas, juegos, etc), ya sean comprados o de elaboración propia. Las
jefaturas de estudios tendrán en cuenta los recursos temporales necesarios a la hora de
la correspondiente elaboración de horarios.
9.2.2. Objetivos de la acción tutorial y orientación en Ed. Primaria
Desde el Departamento de Orientación, se realizan una serie de Sugerencias para que
sean tenidas en cuenta por el profesorado de Educación Primaria en el ejercicio de la
Tutoría. En el apartado Tutorías (puntos del 122 al 127) de las Instrucciones que regulan
la organización y funcionamiento de los centros docentes de titularidad del estado español
en el exterior (Mayo 2005) queda suficientemente especificado este punto.
• Contribuir a la personalización de la educación, favoreciendo el desarrollo de todos
los aspectos de la persona, y contribuyendo también a una educación individualizada
en la que se tengan presentes las aptitudes e intereses de cada persona.
• Ajustar los procesos educativos a las necesidades particulares de los alumnos,
mediante las necesarias adaptaciones curriculares y metodológicas, adecuando la
escuela a los alumnos y no los alumnos a la escuela. Potenciando la persecución de
los máximos logros de cada uno en función de sus características propias.
• Resaltar los aspectos orientadores de la educación – orientación en la vida y para a
vida-, atendiendo al contexto peculiar en el que viven los alumnos y a las
necesidades de adaptación a la sociedad en continuo cambio.
• Favorecer los procesos de madurez personal, de desarrollo de la propia identidad y
sistema de valores.
• Prevenir las dificultades de aprendizaje y problemas (inadaptación, fracaso escolar,
abandono) no actuando únicamente cuando éstos ya se hayan producido.
• Contribuir a la optimización de las relaciones e interacciones entre los distintos
miembros de la comunidad educativa: profesores, alumnos y padres; actuando
también de agente mediador entre la comunidad educativa y el contexto social.
9.3. Ámbitos de actuación en secundaria: actividades
9.3.1. Objetivos generales
El Plan de Acción Tutorial del Centro ha de tender a favorecer la integración y
participación de los alumnos en la vida del mismo, a realizar el seguimiento de su proceso
de aprendizaje y a facilitar la toma de decisiones respecto a su futuro académico y
profesional.
El objetivo general planteado a través del presente Plan de Acción Tutorial tiene que ver
con el carácter personalizado de la educación que implica la individualización de la
316
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
enseñanza y el pleno desarrollo de la persona en sus distintos ámbitos.
Pretendemos, a través de la función tutorial contribuir a la personalización de la
educación a través de diferentes medidas que incluyen ajustar las respuestas educativas
a las necesidades del alumnado (atención a la diversidad), favorecer los procesos de
madurez personal prevenir las dificultades escolares y favorecer la cooperación de los
diferentes componentes de la comunidad educativa (alumnado, profesorado y familias).
9.3.2. Priorización de objetivos y actuaciones
1. Favorecer la integración y la participación activa y responsable de los alumnos en el
grupo y en el centro. (Todos los niveles).
a) Jornada de acogida. Se realiza de forma escalonada, comenzando por el Primer
Ciclo de la E.S.O. (Todos los niveles)
- Competencia: Equipo directivo, Tutores y Orientador.
- Seguimiento y evaluación: CCP.
b) Conocimiento del alumnado y del grupo a través de la recogida de datos. Completar
la ficha de tutoría. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores. Alumnos.
c) Actividades de dinámica de grupos que favorezcan el conocimiento de los alumnos
entre sí y la integración y cohesión del grupo. (Fundamentalmente en la E.S.O.).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores. Alumnos.
d) Elección de los representantes del curso. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores. Alumnos.
2. Fomentar la participación de los alumnos en todo aquello que les concierne en relación
con las actividades docentes y su propio rendimiento académico como forma de contribuir
a la personalización de los procesos de enseñanza-aprendizaje. (Todos los niveles).
a) Informar a los alumnos sobre normas de convivencia. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
b) Informar a los alumnos sobre las actividades extraescolares y complementarias,
becas, concursos. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos. (También pueden
concernir a otros profesores cuando las actividades hayan sido programadas por
317
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
algún departamento didáctico).
- Seguimiento y evaluación: Tutores. Alumnos.
c) Informar a los alumnos sobre el Proyecto Curricular de Etapa. Conocimiento del
curso académico y de la etapa en general.
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
d) Informar a los alumnos sobre el proceso de reclamación de calificaciones. (Todos los
niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
e) Preparar con los alumnos la intervención de sus representantes en las sesiones de
evaluación. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
f) Informar a los alumnos acerca de los acuerdos tomados en las sesiones de
evaluación. Especialmente de aquellos que les afecten directamente. (Todos los
niveles).
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
g) Atender a la problemática individual y grupal que incide negativamente en el
rendimiento del alumnado.
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos y Orientador, bajo
demanda.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
3. Fomentar en los alumnos hábitos de trabajo intelectual que favorezcan su rendimiento.
(Fundamentalmente en todos los niveles de la E.S.O.).
a) Actividades de técnicas de trabajo intelectual.
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos. Además este
comunicará al resto del equipo docente las actividades llevadas a cabo por
alumnos para que sean utilizadas en las diferentes áreas para su generalización.
- Seguimiento y evaluación: Tutores, alumnos y Orientador.
4. Favorecer el desarrollo de actividades cooperativas y de aceptación de los demás.
(Todos los niveles).
a) Actividades encaminadas a favorecer la cooperación de todos sus componentes,
fundamentalmente en el Primer ciclo y 3º de E.S.O).
318
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Competencia: tutor en la hora de tutoría grupal con los alumnos.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y alumnos.
5. Desarrollar el Plan de Orientación Académica y Profesional (Todos los niveles aunque
con mayor intensidad en 4º de E.S.O y en 1º y 2º de Bachillerato).
Este objetivo es desarrollado ampliamente en el Plan de Orientación Académica y
Profesional.
ACCIÓN TUTORIAL CON LOS PROFESORES
6. Colaborar con los equipos educativos en el seguimiento del proceso de enseñanza y
aprendizaje del alumnado.
Asesorar al profesorado desde el Departamento de Orientación sobre:
1º Criterios, recursos e instrumentos para el seguimiento del proceso de enseñanza
y aprendizaje.
2º Proceso de evaluación y juntas de evaluación.
- Competencia: Comisión de Coordinación Pedagógica y Departamento de Orientación.
- Seguimiento y evaluación: CCP.
7. Facilitar a los profesores los recursos materiales y personales necesarios para llevar a
cabo el Plan de Acción Tutorial.
Preparar el material y recursos humanos necesarios. (Todos los niveles).
- Competencia: Departamento de Orientación.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador
8. Coordinar el desarrollo del Plan de Acción Tutorial.
Colaborar en la coordinación y desarrollo del Plan. (Todos los niveles)
- Competencia: Departamento de Orientación.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
9. Facilitar a los profesores-tutores información acerca de los alumnos de nueva
incorporación al centro.
Organizar las reuniones de coordinación.
Facilitar la información pertinente a los tutores y profesores que lo soliciten acerca de
los alumnos nuevos en el centro.
- Competencia: tutores, profesores, Jefe de Estudios y Orientador.
319
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
ACCIÓN TUTORIAL CON LOS PADRES
10. Favorecer la integración y la participación activa y responsable de los padres en el
grupo y en el centro. (Todos los niveles).
Charla de principio de curso para padres de alumnos nuevos.
- Competencia: Equipo directivo, Tutores y Orientador .
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
11. Favorecer la participación de las familias en el proceso de aprendizaje de sus hijos.
a) Tutorías con padres. (Todos los niveles).
- Competencia: tutor en la hora de atención a padres.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
b) Reuniones con padres.(Todos los niveles)
Reunión general a principio de curso con Jefatura de Estudios, Tutor y Orientador.
Posibles reuniones extraordinarias durante el curso.
- Competencia: Jefe de Estudios, Tutor, Orientador, en las fechas establecidas para
ello.
- Seguimiento y evaluación: Padres, Tutores y Orientador.
c) Entrevistas con las familias que lo soliciten o que hayan sido previamente convocadas
por los tutores, cuando las circunstancias así lo aconsejen. Todos los niveles).
- Competencia: Tutor y Orientador.
- Seguimiento y evaluación: Tutores, Padres y Orientador.
d) Información escrita de los resultados académicos de sus hijos y medidas adoptadas.
(Todos los niveles).
- Competencia: el tutor después de las sesiones de evaluación.
- Seguimiento y evaluación: Padres y Tutores.
9.3.3. Plan de actividades de tutoría (2011 - 2012)
1º ESO
Septiembre
2º ESO
3º ESO
12
Presentaciones, Ficha de Tutoría.
19
Normas de funcionamiento.
320
4º ESO
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
1º ESO
Septiembre
Octubre
26
Actividad para
conocimiento del
grupo / curso.
2º ESO
3º ESO
Me conozco.
Convivir.
3
Cualidades del Delegado/a de clase.
10
Elegir Delegado/a.
17
Estructura de la
ESO.
Autoestima
4º ESO
Un curso muy
importante.
Lograr un buen
rendimiento
Educación para la
solidaridad
El examen de mis
exámenes.
Técnicas de estudio.
Web.
Half Term
Noviembre
Diciembre
1
Actitudes básicas
ante el estudio.
Dia Internacional
Medio Ambiente.
7
Leer bien para
comprender mejor.
Técnicas de estudio. Charla HCS Work
Web.
Experience.
14
Dia Internacional del Valores. El señor de Técnicas de estudio. Ansiedad ante los
Niño.
los anillos.
Web.
exámenes.
21
Técnicas de estudio. Alimentación sana y Charla Sistemas
Web.
equilibrada.
Educativos.
28
Estrategias y estilos Animación a la
de aprendizaje.
lectura.
Work Experience /
Libre.
Igualdad.
Técnicas de estudio.
Charla Sistema
Esquema y
educativos.
resumen.
5
En torno a la Constitución.
12
Preevaluacion.
19
Libre.
Vacaciones de Navidad
Enero
Postevaluación.
Preparar 2º
Trimestre.
Estoy a tiempo
Postevaluación.
Mi plan para el 2º Trimestre.
9
Postevaluación.
Preparar 2º
Trimestre.
16
Educación para la
Educación para la
Paz. Vive y deja
Paz. Saber convivir.
vivir.
Relaciones
familiares.
23
Disciplina.
Técnicas de estudio.
Herramienta de la
Web.
voluntad.
Dia Escolar de la no
Orienta.
violencia y la paz.
30
Personalidad. Saber Ciudadanos libres y
ser y estar.
responsables.
Una vida saludable.
Manejar las
emociones.
6
Colaborar y
Control de
organizarse. El reino emociones y
de Olar.
sentimientos.
Negociación y
resolución de
conflictos.
Técnicas de estudio.
Web.
13
El clima de
aprendizaje en el
aula.
Febrero
Técnicas de estudio. Trabajo en equipo.
El esquema.
El restaurante.
La sociedad red.
Educación vial.
Half Term
321
ñ
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
1º ESO
2º ESO
3º ESO
4º ESO
1
Un concepto
positivo de si
mismo.
Habilidades
sociales. Saber
comportarse.
Valores. Por una
nueva sociedad.
La tiranía de la
belleza.
7
Día mundial del
agua.
Un millón de
amigos.
No quemes tu vida.
Dia internacional de
la mujer.
14
Día internacional
para la eliminación
de la discriminación
racial.
La sociedad de la
imagen.
Libre.
Valores. Colaborar.
Marzo
21
Preevaluación.
28
Libre.
Vacaciones de Semana Santa
Postevaluación.
Abril
Mayo
La sociedad
pantalla.
Dia internacional del libro
Motivación: Clave
del éxito.
La importancia de
elegir bien.
Libre / Previsiones
4ºESO.
Dia mundial de
libertad de prensa
Saber vivir, saber
apreciar y disfrutar.
Ídolos sin pedestal.
Ed. Para la Salud:
Taller sobre el
alcohol.
Previsiones
Bachillerato
Encuesta de
previsiones para 2º
ESO.
Opciones
académicas al
finalizar 2º.
La entrevista. Preparar Work Experience /
Libre
Juega seguro.
Ocio y tiempo libre.
Inicio de Work Experience.
Half Term
Discusión en grupo:
Mi tiempo libre
Evaluación de la tutoría.
Evaluación de la
ESO.
Preevaluación.
Junio
Preparación de la evaluación de pendientes, recuperaciones, etc.
Preparación para evaluación final.
Julio
Postevaluación
Recuperaciones, tareas para el verano.
9.3.4. Plan de orientación académica y profesional
9.3.4.1. Principios generales
La orientación académica y profesional forma parte de un proceso que debe desarrollarse
durante toda la escolarización si bien adquiere especial relevancia en determinados
momentos (elección de materias optativas itinerarios académicos en Bachillerato o Ciclos
Formativos, salidas profesionales, etc).
322
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Para el curso 2011-2012, el objetivo general que definirá la actuación educativa del Plan
de Orientación Académica y Profesional va a concretarse en que los alumnos reciban
apoyo sobre las distintas opciones educativas y profesionales con el fin de que sean
capaces de elegir de forma responsable la que mejor responda a sus características
personales (aptitudes, motivaciones e intereses).
A partir de diferentes actividades de información-investigación, tanto del sistema
educativo como del mundo laboral de reflexión-integración de las características propias y
de la toma de decisiones, se pretende que el alumnado desarrolle su propia autodirección.
Su principal desarrollo va a tener lugar en el ejercicio de la función tutorial, inserta de
lleno en la práctica educativa siendo competencia de todo el profesorado. Por ello, y por
tratarse de un proceso continuo, es necesaria la acción coordinada de todo el equipo
docente del centro. Además, precisa un soporte técnico que hace aconsejable su
desarrollo desde el Departamento de Orientación que se encargará de coordinar todas las
actuaciones.
9.3.4.2. Objetivos prioritarios
La finalidad principal es facilitar la inserción social del alumnado y su acceso al mundo
laboral. Para alcanzar estas metas deberán tomar decisiones importantes eligiendo entre
distintos caminos y alternativas. El papel de la orientación consiste en facilitar en la
medida de lo posible los medios para que afronten adecuadamente la tarea de descubrir y
elegir los mejores caminos para ellos.
En todos los casos los alumnos deben tomar decisiones basándose en cuatro aspectos
fundamentales:
a) Conocimiento adecuado de sus propios intereses, capacidades y recursos.
b) Conocimiento adecuado de las distintas opciones educativas y laborales y de las
vías que se abren y cierran con cada opción.
c) Conocimiento adecuado de las exigencias del mundo laboral y su relación con los
distintos estudios.
d) Dominio adecuado de las estrategias y habilidades de decisión (identificar el
problema, clarificar alternativas, valorar sus consecuencias positivas y negativas,
sopesar y decidir).
9.3.4.3. Reparto de responsabilidades
1. Jefatura de Estudios
El Jefe de Estudios como coordinador de las actividades docentes del centro,
colaborará en la implementación, desarrollo, seguimiento y evaluación del Programa
de Orientación Académica y Profesional.
Asistirá a las reuniones de coordinación con los tutores y participará en las actividades
323
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
del Programa tal y como se indica en el apartado correspondiente.
2. Departamento de Orientación:
Colaborará en el Programa elaborando el mismo –siguiendo las directrices de la
Comisión de Coordinación Pedagógica- y participando en su desarrollo, seguimiento
y evaluación tal y como se indica en el apartado correspondiente.
3. Tutores y resto de profesorado.
Los tutores tienen entre sus funciones específicas el colaborar en el desarrollo de la
orientación académica y profesional de sus alumnos. Por ello participan en la
implementación, desarrollo, seguimiento y evaluación del Programa en la forma que
se indica en el apartado correspondiente.
Los profesores, por su parte, deben participar en la acción tutorial del centro en
tiempos y formas establecidos en este programa, principalmente en lo que atañe a
su especialidad.
9.3.4.4. Líneas de actuación
El Plan de Orientación Académica y Profesional, elaborado por el Departamento de
Orientación, no ha podido contar con las directrices de la Comisión de Coordinación
Pedagógica. Sin embargo se ha elaborado siguiendo el contexto externo e interno del
centro, incluyendo diferentes tipos de intervenciones:
a) Aquéllas dirigidas a que los alumnos y alumnas conozcan y valoren de forma
ajustada sus propias capacidades motivaciones e intereses. Estas actuaciones se
trabajarán desde la tutoría de acuerdo con el Plan de Acción Tutorial.
b) Aquéllas destinadas a facilitar información suficiente al conjunto del alumnado sobre
las distintas opciones educativas o laborales relacionadas con cada etapa educativa
y de manera especial sobre aquéllas que se ofrezcan en su entorno. Estas
actuaciones se realizarán desde los Departamentos Didácticos, la tutoría y el
Departamento de Orientación.
c) Aquéllas que propicien el contacto del alumnado con el mundo del trabajo y puedan
facilitar su inserción laboral. Se desarrollarán desde los Departamentos Didácticos y
el Departamento de Orientación en coordinación con los centros de trabajo.
9.3.4.5. Objetivos específicos
Con los alumnos
1. Adquirir mayor grado de autoconocimiento de sus propias características individuales
relacionadas con las aptitudes, motivaciones e intereses).
2. Conocer las distintas opciones educativas y laborales:
- Optativas en 3º de la E.S.O.(2º de E.S.O.).
324
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Optativas en 4º de E.S.O.(3º de E.S.O.).
- Optativas en Bachillerato (1º y 2º de Bachillerato).
- Oferta de Ciclos Formativos de Grado Medio (4º de E.S.O.).
- Oferta de Ciclos Formativos de Grado Superior (1º y 2º de Bachillerato).
- Oferta de Carreras Universitarias (1º y 2º de Bachillerato).
- Oferta laboral (1º y 2º de Bachillerato).
3. Conocer las características personales más relevantes que precisan las profesiones
hacia las que se encamina el itinerario académico personal (3º,4º de E.S.O., 1º y 2º
de Bachillerato).
4. Ayudarle a decidir la opción más acorde con sus propias características y organizar
el propio itinerario académico más idóneo para adecuar sus opciones curriculares a
la elección de la profesión futura (3º,4º de E.S.O., 1º y 2º de Bachillerato).
Con los profesores
5. Asesorar a los profesores sobre los itinerarios curriculares para cada etapa, ciclo o
curso. ( Todos los niveles).
6. Dotar a los profesores de los recursos materiales y personales necesarios para llevar
a cabo el Plan de Orientación Académica y Profesional. (Todos los niveles).
Con los padres
7. Informar a las familias acerca de:
a) Diferentes optativas e itinerarios educativas y profesionales.
b) Líneas generales del Plan de Orientación Académica y Profesional.
c) Desarrollo del proceso orientador de sus hijos.
d) Cómo pueden colaborar en la toma de decisiones de sus hijos.
8. Orientar a las familias que lo precisen sobre el futuro académico y profesional de
sus hijos.
ACTUACIONES, COMPETENCIA, SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN:
Con los alumnos
OBJETIVO 1:
Aplicar las actividades de Orientación de estudios y vocacional en todos los niveles.
- Competencia: Tutores, en colaboración con el Orientador.
- Seguimiento y evaluación: tutores, Jefatura de estudios y Orientador en la reunión
semanal de coordinación de los tutores con el Orientador.
325
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
OBJETIVO 2:
a) Trabajar individualmente en el aula de Informática, el programa informático Orienta.
- Competencia: Orientador y tutores.
- Seguimiento y evaluación: todos los implicados.
b) Explicación de los objetivos, contenidos, metodología y criterios de evaluación de las
optativas.
- Competencia: Departamentos didácticos.
- Seguimiento y evaluación: Jefatura de Estudios y Comisión de Coordinación
Pedagógica.
c) Informar a los alumnos sobre el acceso a al universidad.
- Competencia: Profesores de área, tutor, Jefatura de estudios y Orientador.
- Seguimiento y evaluación: departamentos didácticos, tutor, Jefatura de estudios y
Orientador.
d) Asistencia a la feria educativa de Olimpya Convention para alumnos de 1º de
Bachillerato.
- Competencia: Tutores y Orientador.
OBJETIVO 3:
Consultar diferentes periódicos para revisar las demandas de empleo que aparecen en
ellos y realizar fichas temáticas.
- Competencia:tutor, en la hora de tutoría con alumnos.
- Seguimiento y evaluación: tutor y Orientador en la hora de reunión.
OBJETIVO 4:
a) Trabajar el programa Orienta (3º, 4º de E.S.O. y 1º de Bachillerato)
- Competencia: tutor en la hora de tutoría de alumnos.
- Seguimiento y evaluación: tutor y Orientador en la hora de reunión.
b) Realizar entrevistas individuales con aquellos alumnos que todavía no hayan optado
o tengan dudas al respecto.
- Competencia:tutor y Orientador.
- Seguimiento y evaluación: tutor y Orientador en la hora de reunión.
Con los profesores
OBJETIVO 5:
Asesorar a los profesores sobre los itinerarios curriculares para cada etapa, ciclo o
curso.(Todos los niveles).
326
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
- Competencia: Jefe de estudios y Departamento de Orientación.
- Seguimiento y evaluación: tutor, Jefatura de estudios y Departamento de
Orientación en la hora de reunión.
OBJETIVO 6:
Preparar el material y recursos humanos necesarios. (Todos los niveles)
- Competencia: Departamento de Orientación.
- Seguimiento y Evaluación: tutores y Departamento de Orientación en la hora de
reunión.
Con las familias
OBJETIVO 7:
Llevar a cabo las charlas informativas con padres.
- Competencia: Jefatura de estudios, tutores, profesores de optativas y
Departamento de Orientación.
- Seguimiento y evaluación: todos los implicados.
OBJETIVO 8:
Entrevistas con las familias que lo soliciten. (Todos los niveles)
- Competencia: tutores y Orientador.
- Seguimiento y evaluación: Tutores y Orientador.
Temporalización:
El objetivo 1 se llevará a cabo durante primer trimestre. Los demás objetivos y actividades
se llevarán a cabo durante el segundo y tercer trimestres. No obstante pudiera darse
alguna modificación a lo largo del curso que sería recogida en la memoria del
Departamento de Orientación al final del curso.
10. PLAN DE CONVIVENCIA
El Proyecto Educativo de Centro, según el artículo 121 de la Ley Orgánica de Educación
2/2006 (LOE), debe recoger el Plan de Convivencia. En la actualidad nuestro Instituto se
rige por un Reglamento de Régimen Interior que forma parte de dicho Proyecto Educativo
y que se ajusta a lo establecido en los Reglamentos Orgánicos de la Escuelas de
educación Infantil y Primaria y de los Institutos de Educación Secundaria (Reales
Decretos 82/1996 y 83/1996 de 26 de Enero), en el Real Decreto 732/1995 de 5 de Mayo
por el que se establecen los derechos y deberes de los alumnos y las normas de
327
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
convivencia en los centros.
En el artículo 121 de la LOE, citado anteriormente, se dice que el Proyecto educativo
recogerá el plan de convivencia que deberá ser elaborado por el Centro respetando como
valores fundamentales el principio de no discriminación y de inclusión educativa y que
tendrá en cuenta las características propias del entorno social y cultural.
10.1. Introducción
Partimos de una idea de educación que va más allá de lo estrictamente académico y
creemos que ineludiblemente la institución educativa es transmisora de valores que se
deben vivenciar con coherencia. Entendemos que el conflicto es en cierta medida una
parte natural integrante de toda convivencia que puede y debe abordarse en el ámbito
educativo, y que es muy importante la forma que se elija para hacerlo.
El Plan de Convivencia está integrado en el Proyecto Educativo del Centro, en el que la
mejora de la convivencia ocupa un lugar preferente, así como la consecución de un clima
educativo que facilite y fomente el aprendizaje y la reflexión, evitando las pérdidas de
tiempo producidas por el desorden, las intervenciones intempestivas y la desatención al
trabajo del aula.
10.2. Objetivo general
El objetivo general del Plan de Convivencia es la mejora de la convivencia y del clima
educativo del centro, mediante el fomento de actitudes de respeto, corresponsabilidad y
tolerancia y el desarrollo de habilidades y estrategias de intervención con las que afrontar
los posibles conflictos y los comportamientos que perjudiquen el adecuado ambiente de
estudio y de aprendizaje.
10.3. Actuaciones
Para alcanzar dicho objetivo se propone la realización de las siguientes acciones:
1. Revisión de las Normas de Convivencia.
2. Mediación Escolar entre pares.
3. Promoción de un ambiente agradable, limpio y de estudio.
10.3.1. Revisión de las Normas de Convivencia
Creemos que es necesaria la implicación de la Comunidad Educativa en el Proyecto
328
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Educativo, participando en el proceso de revisión de las Normas de Convivencia
entendido como un proceso fundamentalmente de reflexión conjunta que propicie por un
lado el conocimiento de dichas normas, y por otro un mayor nivel de compromiso y
cumplimiento de las normas reelaboradas y aprobadas por todos.
Este proceso de reflexión conjunto tendría las siguientes fases:
a) Sensibilización sobre la necesidad de todo grupo social de unas normas justas que
regulen la convivencia y establezcan los derechos y las obligaciones de sus
miembros.
b) Revisión y re-redacción más clara (cuando se considere necesario) de las normas
que recoja el RRI del instituto con la participación de todos.
c) Elaboración de propuestas alternativas al actual sistema de sanciones.
d) Difusión del documento resultante.
e) Planteamiento de otras propuestas e iniciativas encaminadas a la mejora de la
convivencia en el centro.
Es necesario que el alumno participe activamente en la elaboración de las normas de
convivencia que le afectan más directamente, como son las normas de aula, de modo que
lleguen a transformarse en un “pacto de convivencia”, en el que se recoja junto a la
aplicación de la normativa las consecuencias derivadas de su incumplimiento. Este
procedimiento presenta además dos ventajas añadidas; se ven las normas de convivencia
como algo necesario que se sienten propias, al haber participado en su elaboración, y por
otra parte, se asume un mayor compromiso en su acatamiento y en la aceptación de las
consecuencias pactadas en el caso de incumplimiento. Para una comprensión más clara
de la normativa, se va reestructurar en torno a cinco bloques:
• Relaciones personales.
• Asistencia y puntualidad.
• Actividad académica.
• Cuidado de las instalaciones y del material.
• Salud e higiene.
Además de la implicación del alumnado, es necesario que el profesorado comprometa
en el cumplimiento de las normas de convivencia de una manera real, activa y efectiva.
Para ello debe:
• Contribuir a que los alumnos conozcan las normas de convivencia elaboradas y
aprobadas por todos los miembros de la comunidad educativa, así como su realizar
su seguimiento y control.
• Llevar a cabo de manera unánime un protocolo de actuación sencillo y preciso en
caso de conflicto.
• Tratar el conflicto en el lugar en el que se produce y con sus agentes, sin hacer
dejación de funciones.
• Favorecer actuaciones encaminadas a mejorar la comunicación con las familias.
329
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
10.3.2. Mediación Escolar entre pares
Proponemos la puesta en marcha de un servicio de Mediación Escolar entre pares, con la
doble finalidad por un lado de ser vehículo de sensibilización, prevención y detección de
posibles casos de acoso y maltrato entre alumnos y por otro la resolución pacífica y
constructiva de los conflictos. La mediación es una intervención voluntaria entre dos
partes implicadas en un conflicto. Exige esfuerzo por ambas partes y también por una
tercera persona: el mediador.
En el ámbito educativo, la forma que se elija para resolver los conflictos tiene especial
relevancia. La respuesta habitual suele ser la acción-reacción, la sanción o el castigo.
Cuando la solución a determinadas situaciones viene impuesta por un tercero sin que
los implicados interioricen las consecuencias de sus actos, es más difícil que se obtengan
cambios, pues no se favorece un proceso de responsabilización, al impedir la búsqueda
de soluciones por los propios implicados para que aprendan y decidan qué conductas son
adecuadas o no para la vida en sociedad.
La institución educativa es transmisora de valores, y para integrarlos, se deben
vivenciar, en coherencia con una idea de educación que va más allá de lo estrictamente
académico.
La mediación escolar entre pares es un proyecto que pretende que los conflictos se
trabajen desde la empatía, la tolerancia y el respeto del otro, la no-violencia y la
responsabilidad de los propios actos y emociones. La convivencia pacífica y
enriquecedora en la vida de los centros educativos cada vez es más difícil, y la mayoría
de los miembros de la comunidad educativa viven con preocupación y tensión los
problemas disciplinarios de violencia que surgen y el deterioro del clima de estudio y
aprendizaje. La mediación invita a mejorar la convivencia en todo el centro a través de
dos acciones:
a) Preventiva: A través de un cambio en la forma de comunicarse, y de concebir y
enfrentar el conflicto desde un esquema “Ganador-Ganador” cuando sea posible, la
convivencia general del centro mejora notablemente.
b) Paliativa: El Equipo de mediación trabaja con las partes para su reconciliación.
Durante el proceso, las partes se responsabilizan de lo que han provocado, dicho y
sentido, y se les da el poder para que sean ellas mismas las protagonistas de sus
propios acuerdos.
La mediación es una forma alternativa (no excluyente) de resolución de conflictos. En
mediación el conflicto no se teme ni se evita, sino que se ofrece un espacio donde se
pueda trabajar y positivizar. El mediador no es ni juez ni árbitro que decide o impone la
solución. Es una persona externa al conflicto, que en un plano de igualdad con las partes,
emplea determinadas técnicas para conducir el proceso, permitiendo que las partes
restablezcan la comunicación deteriorada, se responsabilicen de lo que les ocurre y
logren alcanzar un acuerdo, en el que ambos sean ganadores, respecto del conflicto que
les ocupa. El papel del mediador es el de crear un espacio de seguridad en el que las
partes puedan hablar de sus sentimientos y trabajar juntos, de forma cooperativa, para
330
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
alcanzar un acuerdo satisfactorio para ambos.
La mediación es una propuesta educativa comprometida con el desarrollo integral de la
persona, su capacidad de vivir con autonomía y con solidaridad, interpretando los
conflictos interpersonales, las razones y los sentimientos que fundamentan las
necesidades humanas y comprometiéndose colaborativamente en su satisfacción.
Los conflictos que se pueden resolver en la mediación son:
• Amistades deterioradas.
• Situaciones que se degradan o se perciben como injustas.
• Problemas de aislamiento de un alumno o alumna.
• Conflicto por menosprecio a una persona.
La mediación no se utilizará en aquellas situaciones donde se de un conflicto grave, bien
por el uso de la violencia y de daños físicos considerables o bien por un desequilibrio
evidente de las relaciones de poder entre dos partes.
10.3.3. Sensibilización sobre la necesidad de trabajar en un ambiente agradable y
limpio
El tema de la falta de limpieza y orden en el instituto, de que algunos dejen su “sello” en
mesas, puertas, paredes o servicios, de que no se utilicen las papeleras, de que se tiren
al suelo las bolsas o envoltorios del desayuno, cáscaras de pipas, etc... viene siendo
recurrente en el instituto. Terminar un bocadillo o un zumo y tirar el envoltorio al suelo es,
en muchos casos, un acto reflejo casi inconsciente o al menos con muy poca consciencia
de que se esté haciendo algo mal. Ver un papel o una bolsa en el suelo en el pasillo o en
la clase y no molestarse en recogerlo para tirarlo a la papelera, lo mismo. Las normas
están bien claras escritas en el papel, y a todos nos parecen de sentido común, pero el
relajamiento y descuido por parte de los alumnos y la falta de implicación o intervención
de una parte del profesorado, del personal de vigilancia y del personal de administración y
servicios para que este tipo de acciones no se produzcan es evidente, de modo que parte
de los que se implican terminan por cansarse, al no mantenerse constante una política de
centro; todos sabemos que la norma no se cumple y pocos hacemos realmente algo para
que deje de ser así, por lo que la eficacia es realmente mínima.
Más que campañas puntuales, lo que se necesita es una labor continuada y sobre todo,
crear una cultura de cuidado, limpieza y orden, unas actitudes y unos hábitos que sin
duda requieren de constancia y de una labor educativa desde las tutorías, con la
colaboración e implicación de todo el profesorado. Para generar esa “cultura” se propone
instaurar un premio trimestral al aula más limpia y ordenada y a su vez más colaboradora
con el mantenimiento de la limpieza, orden y cuidado de las instalaciones en las zonas
comunes del instituto. No obstante, la eficacia del premio trimestral dependerá en gran
medida de la labor educativa que se haga en las aulas y de la implicación y constancia de
la mayoría del profesorado, así como de que también entre nosotros se genere una
“cultura” de exigencia en este sentido y de intervención siempre que observemos que no
331
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
se cumplen las normas en este u otro sentido.
11. COMPETENCIAS BÁSICAS
La presente propuesta curricular está orientada al desarrollo de las competencias básicas.
Con su incorporación pretendemos poner el acento en aquellos aprendizajes que son
imprescindibles, desde un planteamiento integrador y orientado a la aplicación de los
saberes adquiridos. La organización y el funcionamiento del centro, las actividades
docentes y las actividades complementarias y extraescolares, además de cumplir con su
finalidad pretenden contribuir al desarrollo de las ocho competencias básicas definidas en
el currículo:
• Competencia en comunicación lingüística.
• Competencia matemática.
• Competencia en el conocimiento y la interacción con el mundo físico.
• Tratamiento de la información y competencia digital.
• Competencia social y ciudadana.
• Competencia cultural y artística.
• Competencia para aprender a aprender.
• Autonomía e iniciativa personal.
11.1. Estrategias para el desarrollo de la Competencia en comunicación
lingüística
Esta competencia se refiere a la utilización del lenguaje como
• instrumento de comunicación oral y escrita,
• de representación, interpretación y comprensión de la realidad,
• de construcción y comunicación del conocimiento y
• de organización y autorregulación del pensamiento, las emociones y la conducta.
Esta competencia, importante en cualquier proyecto educativo, adquiere una especial
relevancia en el contexto plurilingüe en el que se ubica nuestro centro. Como ya se ha
expuesto en otros apartados del proyecto educativo, consideramos necesario, dentro del
proceso de apropiación de las diferentes lenguas, que nuestros alumnos y alumnas las
apliquen en situaciones y contextos de comunicación reales, porque no se aprenden
primero unas formas de comunicarse y después se utilizan, sino que se aprenden cuando
se emplean en los distintos entornos de aprendizaje.
332
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Por eso, además de potenciar los diversos usos lingüísticos dentro de las diferentes
clases, vamos a promover que dispongan del máximo de oportunidades para utilizar las
lenguas a través de las tutorías, las actividades complementarias y extraescolares y la
organización y funcionamiento del centro:
a) En las tutorías se va a promover la capacidad de expresarse oralmente y por escrito
sobre diferentes temas. Asimismo se va a promover el diálogo y el debate como
herramientas para llegar a acuerdos.
b) En secundaria, acordar estrategias metodológicas para trabajar la lectura y la
escritura de manera coordinada, en la medida de lo posible, en todas las áreas.
c) En asambleas de toda la etapa o de ciclo, se va a brindar la oportunidad de exponer
los trabajos realizados en clase sobre temas diversos.
d) Vamos realizar charlas y conferencias variadas para que el alumnado, además de
adquirir conocimiento sobre el tema objeto de la charla, tenga la oportunidad de
escuchar en las diferentes lenguas del centro y mejorar la comprensión oral en un
contexto formal distinto al de la clase.
e) Traer al Instituto representaciones teatrales, cuentacuentos y pantomimas, así como
asistir a representaciones fuera del centro.
f) Actividades extraescolares deportivas, artísticas y musicales en español e inglés, y
clases de gallego, francés y otros idiomas para tener la oportunidad de practicar las
lenguas en un contexto real de comunicación altamente motivante.
g) Promover la elaboración de murales en los que se expongan los trabajos como
medio de valorar la buena presentación de los trabajos escritos y de generar un
ambiente agradable.
h) Dentro de la organización del centro, garantizar en la medida de lo posible una hora
semanal de utilización de la biblioteca dentro del horario lectivo.
i) Mantener la biblioteca abierta durante los recreos y horas de la comida.
j) Dotar a las aulas de los recursos necesarios para su biblioteca de aula.
k) Dotar las aulas de ordenador con conexión (y cañón, en la medida de posible) con el
fin de disponer en todo momento de diccionarios, enciclopedias y otros documentos
necesarios para trabajar la comprensión lectora.
l) Realizar los talleres de animación a la lectura en las diversas lenguas del centro y
con todos los niveles educativos.
m) Ampliar las actividades de animación a la lectura a todos los Departamentos
didácticos de secundaria.
n) Celebrar un certamen literario anual en el que los alumnos tengan la posibilidad de
desarrollar su capacidad de escribir prosa y poesía en todas las lenguas del nstituto,
así como apreciar las creaciones literarias de sus compañeros.
ñ) Celebrar el día del libro.
o) Promover la elaboración por parte del alumnado de periódicos, revistas y boletines
como herramienta de de representación, interpretación y comprensión de la realidad
inmediata.
333
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
p) Promover la utilización de las TIC como un medio en el que escribir y leer,(blog, foro
email, moodle, etc), hablar y escuchar (video conferencias).
q) Promover los intercambios y la correspondencia con alumnos de otros centros y en
tantas lenguas como sea posible.
r) Promover la escritura como forma de comunicar los hechos, los comportamientos y
las emociones cuando hay problemas de convivencia.
11.2. Estrategias para el desarrollo de la Competencia matemática
Consiste en la habilidad para utilizar y relacionar los números, sus operaciones básicas,
los símbolos y las formas de expresión y razonamiento matemático, tanto para:
• producir e interpretar distintos tipos de información
• ampliar el conocimiento sobre aspectos cuantitativos y espaciales de la realidad
• resolver problemas relacionados con la vida cotidiana y con el mundo laboral.
Esta competencia se desarrolla fundamentalmente a través de los contenidos de las
diferentes áreas, especialmente de matemáticas. No obstante, desde el centro se puede
contribuir a su desarrollo con las siguientes medidas:
a) En las tutorías se va a facilitar información relevante sobre el funcionamiento del
grupo o del centro, incluyendo, siempre que sea posible, gráficos que ayuden al
alumnado a comprender la información. En la medida de sus posibilidades el
alumnado participará en la elaboración y procesamiento de la información.
b) En asambleas de toda la etapa o de ciclo, se van a exponer por parte de Jefatura de
estudios o del profesorado, datos explicativos sobre las diferentes realidades del
centro con soporte tecnológico.
c) Promover la elaboración de murales con gráficos y datos que permitan una mejor
compresión de los aspectos cuantitativos y espaciales de la realidad.
d) Realización de concursos de lógica y cálculo a nivel de centro.
e) Participación en olimpiadas de matemáticas organizadas por autoridades educativas
británicas o españolas.
11.3. Estrategias para el desarrollo de la Competencia en el
conocimiento y la interacción con el mundo físico
Es la habilidad para interactuar con el mundo físico, tanto en sus aspectos naturales como
en los generados por la acción humana, de tal modo que se posibilita la comprensión de
sucesos, la predicción de consecuencias y la actividad dirigida a la mejora y preservación
de las condiciones de vida propia, de las demás personas y del resto de los seres vivos.
334
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
Además de su tratamiento específico en varias áreas, se van a potenciar las siguientes
acciones y escenarios para su desarrollo:
a) Visitas al Science Museum, Natural History Museum, Victoria and Albert Museum y
otros, participando en los diferentes programas educativos que ofertan.
b) Visita a granjas y zoológicos.
c) Visita al observatorio y museo de Greenwich.
d) Elaboración y exposición de proyectos.
e) Participación en certámenes escolares de Ciencias naturales, Físca, Química y
Tecnología, tanto en el Reino Unido como en España.
f) Concienciación sobre los hábitos saludables de alimentación y ejercicio físico
mediante charlas y presentación de actividades físicas especiales (talleres diversos).
g) Campañas de concienciación sobre el reciclaje y el uso responsable de los recursos
naturales.
h) Participación en programas de pueblos abandonados.
11.4. Estrategias para el desarrollo del Tratamiento de la información y
competencia digital
Esta competencia consiste en disponer de habilidades para:
• buscar, obtener, procesar y comunicar información, y
• transformarla en conocimiento.
Incorpora diferentes habilidades, que van desde el acceso a la información hasta su
transmisión en distintos soportes una vez tratada, incluyendo la utilización de las
tecnologías de la información y la comunicación como elemento esencial para informarse,
aprender y comunicarse.
Esta competencia es fundamental en la sociedad tecnológica en la que vivimos y está
muy relacionada con la capacidad de aprender a aprender. Además de su tratamiento
integrado en todas las áreas de conocimiento, desde las tutorías, las actividades
complementarias y extraescolares, y la organización y funcionamiento del centro,
podemos incidir con las siguientes acciones:
a) Promover una actitud positiva hacia las tecnologías de la información y
comunicación, incorporándolas a la práctica educativa y a la vida del centro.
b) Facilitar el acceso a los alumnos a ordenadores fuera de los periodos lectivos.
c) Disponer de una base de datos con todos los libros de la biblioteca.
d) Facilitar una hora semanal de utilización de la biblioteca y otra hora del aula de
informática, dentro del horario lectivo, siempre que sea posible, para desarrollar
destrezas relacionadas con la búsqueda, selección, registro y tratamiento de la
información.
335
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
e) Promover la búsqueda y la investigación como medio de construir el propio
conocimiento.
f) Establecer en Educación secundaria un formato de presentación de trabajos.
g) Visita a bibliotecas (del barrio, British Library, etc).
h) Dotar a las aulas progresivamente con los últimos medios tecnológicos.
11.5. Estrategias para el desarrollo de la Competencia social y
ciudadana
Esta competencia hace posible comprender la realidad social en que se vive, cooperar,
convivir y ejercer la ciudadanía democrática en una sociedad plural, así como
comprometerse a contribuir a su mejora. En ella están integrados conocimientos diversos
y habilidades complejas que permiten participar, tomar decisiones, elegir cómo
comportarse en determinadas situaciones y responsabilizarse de las elecciones y
decisiones adoptadas.
Al desarrollo de esta competencia se contribuye desde todas las áreas y materias, en
mayor o menor medida. Además, desde las tutorías, las actividades complementarias y
extraescolares, y la organización y funcionamiento del centro, podemos incidir con las
siguientes acciones:
a) Elección democrática de delegados de grupo y asignación rotativa de tareas a todos
los alumnos y alumnas que contribuyan a un correcto funcionamiento de la clase.
b) Reunión trimestral de jefatura de estudios y de la dirección con la junta de
delegados.
c) Participación en la vida del centro a través del Consejo Escolar reforzando su
comprensión de la toma de decisiones siguiendo un proceso democrático.
d) Elaboración consensuada de normas de convivencia del aula.
e) Asambleas de clase, ciclo o etapa para tratar asuntos relativos a la organización yel
funcionamiento del centro y a las normas de convivencia.
f) Fomento de actitudes respetuosas y democráticas en las actividades de lengua oral
(presentaciones orales, debates, etc.).
g) Vistas al Royal Borough of Kensington and Chelsea y a The House of Parlament
para conocer y comprender el funcionamiento democrático de la sociedad.
h) Celebración del Día de la Constitución y reflexión sobre su significado.
i) Celebración del Día de la Paz y reflexión sobre su significado.
j) Participación en competiciones deportivas organizadas por el Royal Borough of
Kensington and Chelsea.
k) Celebración del Día del deporte desde un planteamiento en el que los aspectos
cooperativos prevalezcan sobre los meramente competitivos.
l) Charlas con la policía.
336
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
m) Organización de actividades para recaudar fondos para ONGs y otros organismos
de ayuda a gente necesitada.
n) Participación en programas de escuelas viajeras como actividad que posibilita la
convivencia con niños y niñas de otras procedencias.
ñ) Incorporación dentro del Plan de Convivencia de la mediación entre pares como
instrumento para resolución de conflictos.
o) Inclusión dentro del Plan de Acción Tutorial de actividades encaminadas al
desarrollo de las habilidades sociales.
p) Intercambios con la Escuela Japonesa, el Liceo Francés y con colegios locales para
conocer otras culturas y otras formas de organización y funcionamiento.
q) Premios anuales en cada clase de Educación secundaria a aquellos alumnos y
alumnas que destaquen por su rendimiento, compañerismo y esfuerzo.
r) Premio anual Cañada Blanch a la mejor trayectoria personal y académica en el
centro para el alumno o alumna de segundo de bachillerato que se haya hecho
acreedor a ello a lo largo de su estancia en el centro.
11.6. Estrategias para el desarrollo de la Competencia cultural y artística
Esta competencia supone conocer, comprender, apreciar y valorar críticamente diferentes
manifestaciones culturales y artísticas, utilizarlas como fuente de enriquecimiento y
disfrute y considerarlas como parte del patrimonio de los pueblos. Significa ser consciente
de lo que se sabe y de lo que es necesario aprender, de cómo se aprende, y de cómo se
gestionan y controlan de forma eficaz los procesos de aprendizaje, optimizándolos y
orientándolos a satisfacer objetivos personales.
Esta competencia se desarrolla desde varias áreas y materias. Además, desde las
tutorías, las actividades complementarias y extraescolares, y la organización y
funcionamiento del centro, podemos incidir con las siguientes acciones:
a) Visitas al British Museum, Nacional Gallery, Tate Museum, Tate Modern, y
participación en los diferentes programas educativos que ofertan.
b) Exposición en los pasillos del centro o en medios digitales (blogs, entornos de
aprendizaje...) de los trabajos artísticos y literarios realizados por el alumnado.
c) Decoración del salón de actos con motivos artísticos elaborados por el alumnado y
relacionados con el patrimonio artístico y cultural español.
d) Asistencia a conciertos, operas, obras de teatro y películas.
e) Organización de un Coro entre el alumnado de primaria.
f) Incorporación de música en directo en los actos oficiales del centro, mediante
actuaciones del coro o piezas musicales interpretadas por alumnos o profesores
capaces de tocar algún instrumento.
g) Concurso literario anual.
h) Concurso anual de marca páginas coincidiendo con el Día del Libro.
337
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
i) Concurso de postales navideñas.
j) Paticipación en los diversos concurso artísticos promovidos por el Royal Borough de
Kensington and Chelsea.
k) Organización en colaboración con el AMPA de actividades extra-escolares de música
y arte.
11.7. Estrategias para el desarrollo de la Competencia para aprender a
aprender
Aprender a aprender supone disponer de habilidades para iniciarse en el aprendizaje y
ser capaz de continuar aprendiendo de manera cada vez más eficaz y autónoma de
acuerdo a los propios objetivos y necesidades.
Esta competencia ocupa un lugar preferente dentro de LOE. La necesidad de que
nuestro alumnado adquiera las estrategias necesarias para aprender a aprende a lo largo
de toda su vida se ve reflejada en las programaciones didácticas de todas las materias.
Además de su tratamiento integrado en todas las áreas de conocimiento, desde las
tutorías, las actividades complementarias y extraescolares, y la organización y
funcionamiento del centro, podemos incidir con las siguientes acciones:
a) Incluir dentro del Plan de Acción Tutorial actividades orientadas al desarrollo de las
técnicas de estudio.
b) Trabajar de manera coordinada, en todas las áreas, el subrayado, los esquemas, los
mapas conceptuales y los resúmenes.
c) Acordar una estructura y presentación comunes para la presentación de trabajos,
incluido el trabajo de investigación de 4 ESO.
d) Promover métodos de trabajo en todas las materias que promuevan la búsqueda,
elaboración y comunicación de información.
e) Proporcionar desde las tutorías y desde el resto del profesorado información
continua sobre el proceso de aprendizaje, clarificando objetivos, y haciendo al
alumnado consciente de sus posibilidades y dificultades propiciando la construcción
de estrategias de aprendizaje.
f) Facilitar la utilización de diccionarios, enciclopedias y la internet en el aula, como
elementos primarios de búsqueda de información.
g) Promover la utilización de la Biblioteca del centro como lugar al que acudir en busca
de información.
h) Visitas a otras bibliotecas del barrio y a la British Library.
338
ñ
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN
INSTITUTO ESPAÑOL
CAÑADA BLANCH
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
EN EL REINO UNIDO E IRLANDA
EMBAJADA DE ESPAÑA
PROYECTO EDUCATIVO DE CENTRO
11.8. Estrategias para el desarrollo de la Autonomía e iniciativa personal
Esta competencia se refiere, por una parte, a la adquisición de la conciencia y aplicación
de un conjunto de valores y actitudes personales interrelacionadas, como la
responsabilidad, la perseverancia, el conocimiento de sí mismo y la autoestima, la
creatividad, la autocrítica, el control emocional, la capacidad de elegir, de calcular riesgos
y de afrontar los problemas, así como la capacidad de demorar la necesidad de
satisfacción inmediata, de aprender de los errores y de asumir riesgos.
Por otra parte, remite a la capacidad de elegir con criterio propio, de imaginar proyectos,
y de llevar adelante las acciones necesarias para desarrollar las opciones y planes
personales - en el marco de proyectos individuales o colectivos - responsabilizándose de
ellos, tanto en el ámbito personal, como social y laboral.
Al desarrollo de esta competencia se contribuye, en mayor o menor medida, desde
todas las áreas y materias. Además, desde las tutorías, las actividades complementarias y
extraescolares, y la organización y funcionamiento del centro, podemos incidir con las
siguientes acciones:
a) Organización de las normas de funcionamiento para proporcionar al alumnado una
autonomía progresiva a lo largo de su vida en el centro.
b) Incluir en el Plan de Acción Tutorial actividades especificas destinadas al desarrollo
de la autoestima y de la capacidad de iniciativa.
c) Enseñar desde los primeros cursos a los alumnos y alumnas a asumir
progresivamente diversas responsabilidades referidas al funcionamiento del aula.
d) Promover la participación del alumnado en el diseño y organización de las
actividades complementarias.
e) Diseñar y desarrollar un Plan de orientación académica y personal coordinado porel
departamento de orientación en colaboración con los respectivos tutores.
f) Facilitar el conocimiento del mundo laboral y sus características mediante la Work
Experience.
339
ñ
Descargar