Conformación de Salas y Juzgados

PRESIDENTE (E) DE CORTE :LUIS AMILCAR RUIZ VIGO
Lunes 14 - Setiembre del 2009
AÑO JUDICIAL 2009
Conformación de Salas y Juzgados
PRESIDENTA
ODECMA
Fernanda Eliza Bazán Sánchez
SALA ESPECIALIZADA CIVIL
SALA DE JUECES SUPERIORES
Juan Manuel Albán Rivas
Cesar M. Rodríguez Vergara
Percy Hardy Horna León
BAÑOS DEL INCA
JUZGADO MIXTO
JUZGADO DE PAZ
SANTA APOLONIA
JUZGADO MIXTO
JUZGADO DE PAZ
Lucia Yon Li
SALA DE JUECES SUPERIORES
Francisco Herrera Chávez
Rafael Tejada Goicoechea
Edilberto José Rodríguez Tanta
Walmi Sagastegui Lezcano
SALA MIXTA EN SANTA CRUZ
PRIMERA SALA ESPECIALIZADA PENAL
SALA DE JUECES SUPERIORES
Oscar Gilberto Vásquez Arana
Gustavo Álvarez Trujillo
Ricardo Eustaquio Sáenz Pascual
SEGUNDA SALA ESPECIALIZADA PENAL
SALA DE JUECES SUPERIORES
Edith Irma Alvarado Palacios
Juan Luis Alegría Hidalgo
Jorge Bazan Cerdan
JUZGADOS ESPECIALIZADOS CIVILES
PRIMERO
SEGUNDO
TERCERO
Descarga Procesal
Elmer Rodriguez Portal
Carlos Diaz Vargas
Vicente Flores Arrascue
Carola Villasante Ampudia
JUZGADO LABORAL
PRIMERO
SEGUNDO
Angel Mario Gutierrez Valdiviezo
Marco Antonio Asmad Corcuera
Nilda Socorro Burga Rabanal
JUZGADOS ESPECIALIZADOS PENALES
Descarga Procesal
PRIMERO
SEGUNDO
TERCERO
CUARTO
QUINTO
José D. Santos Holguín Morán
(Encargatura) Daniel Holguin
Javier Chávez Rojas
Elard Zavalaga Vargas
Jorge Pajares Galvez
JUZGADOS DE PAZ LETRADO
PRIMERO
SEGUNDO
TERCERO
Descarga Procesal
CUARTO
Jorge Celis Castro
Humberto Araujo Zelada
Ana María Vasquez Alday
Nelly Aliaga Porras
Luis Rodríguez Correa
Ingrid Pajares Acosta
JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE FAMILIA
PRIMERO
SEGUNDO
TERCERO
Descarga procesal
Shilling Castañeda Salazar
Luis Lingan Alvitez
Hena L. Mercado Calderon
Nilda Burga Rabanal
Orlando Tapia Burga
Ernesto Cueva Huaccha
JUZGADOS MIXTOS DE PROVINCIAS
BAMBAMARCA
BOLÍVAR
CONTUMAZÁ
Henry Napoleón Vera Ortiz
Julio César Toribio Juárez
Ramiro Nuñez Sánchez
SAN MARCOS
SAN MIGUEL
SAN PABLO
SANTA CRUZ
Maria E. Castro Chumpitaz
Severino Vargas Calderon
Robert G. Alvarado Trujillo
Oscar Pérez Sánchez
JUZGADOS DE PAZ LETRADO DE PROVINCIAS
BAMBAMARCA
TEMBLADERA
SAN MARCOS
Fanny Z Torres Villavicencio
Bertha Fernandez Villalobos
Ana Pacheco Aguilar
SAN MIGUEL
TACABAMBA
HUAMBOS
SAN PABLO
SANTA CRUZ
Paula Teonila Vise Ayala
William M. Napoleón Gil Serrano
Andres Saavedra Davila
Zandro Chavez Mundaca
Nancy Quispe Gonzales
JUZGADOS DE LA PROVINCIA DE CHOTA
J. ESPECIALIZADO CIVIL
1° J. ESPECIALIZADO PENAL
2° J. ESPECIALIZADO PENAL
J. DE PAZ LETRADO
SALA MIXTA DE CHOTA:
Marco Antonio Mercado Portal
José C. Guerrero Cespedes
Emilio A. Armas Mejía
David Wenceslao Ramirez Calderon
Francisco Herrera Chávez
Rafael Tejada Goicochea
Edilberto José Rodríguez Tanta
JUZGADOS DE LA PROVINCIA DE CAJABAMBA
J. ESPECIALIZADO CIVIL
J. ESPECIALIZADO PENAL
J. DE PAZ LETRADO F.
César Salaverry Pajares
Fausto Wilder Velarde Abanto
J. ESPECIALIZADO CIVIL
J. ESPECIALIZADO PENAL
J. DE PAZ LETRADO-F.
Jaine Aliaga Chavez
Julio Javier Nacarino Carrión
Edwin Chacón Nuñez
Hernán López Bernal
JUZGADOS DE LA PROVINCIA DE CELENDIN
Lunes 14 de setiembre del 2009
A2
Panorama Cajamarquino
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
Boletín Informativo
AVISO
AVISO
POR DISPOSICIÓN DEL PRESIDENTE
DE LA SALA MIXTA DESCENTRALIZADA
PERMANENTE E ITINERANTE DE SANTA
CRUZ SEÑOR FRANCISCO HERRERA
CHAVEZ; PONGO EN CONOCIMIENTO DEL
PÚBLICO EN GENERAL Y ACUSADOS, CUYOS
PROCESOS SE ENCUENTREN EN ACUSACIÓN
FISCAL Y PENDIENTES DE AUDIENCIAS,
ASÍ COMO DE SUS DEFENSORES; A FIN
DE QUE SE FORMULEN TODO RECLAMO,
OBSERVACIÓN O QUEJA QUE TUVIERAN POR
CONVENIENTE EN LA AUDIENCIA PÚBLICA
EXTRAORDINARIA
CORRESPONDIENTE
AL TERCER TRIMESTRE DEL AÑO DOS MIL
NUEVE, LA CUAL SE LLEVARÁ A CABO EN LA
SALA DE AUDIENCIAS DE ESTA SALA MIXTA
DESCENTRALIZADA EL DÍA TREINTA DE
SETIEMBRE DEL PRESENTE A LAS NUEVE DE
LA MAÑANA.
POR DISPOSICIÓN DEL SEÑOR PRESIDENTE
DE LA PRIMERA SALA ESPECIALIZADA PENAL
DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
CAJAMARCA, DOCTOR OSCAR GILBERTO
VASQUEZ ARANA, PONE EN CONOCIMIENTO
DE LOS PROCESADOS Y PÚBLICO EN
GENERAL, CUYO PROCESO SE ENCUENTRA
CON ACUSACIÓN FISCAL Y PENDIENTES DE
AUDIENCIA, ASÍ COMO A SUS DEFENSORES; A
FIN DE QUE SE FORMULEN TODO RECLAMO,
OBSERVACIÓN O QUEJA QUE TUVIERAN
POR CONVENIENTE, QUE A PARTIR DE LOS
DÍAS JUEVES VEINTICUATRO Y VIERNES
VEINTICINCO DE SETIEMBRE DEL DOS MIL
NUEVE A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA SE
LLEVARÁ A CABO LA AUDIENCIA PÚBLICA
EXTRAORDINARIA
CORRESPONDIENTE
AL TERCER TRIMESTRE DEL AÑO DOS MIL
NUEVE.
CHOTA, 03 DE SETIEMBRE DEL 2009.
CAJAMARCA, 02 DE SETIEMBRE DEL AÑO
2009.
Dr. Francisco Herrera
Chavez
Presidente
Sala Mixta Desc. Perman.
e Itiner.
Chota
Abog. José Luis Huamán
Silva
Secretario
Oscar Vásquez Arana
Presidente
Primera Sala
Especializada Penal
Cajamarca
Dra. Rosa Mendoza
Arias
Secretaria de Sala
LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITA!
 No más demoras, rapidez en tus juicios.
 No más procesos complicados.
 Ahorro para tu bolsillo.
01 Abril del 2010 ingresa el Nuevo Código
Procesal Penal en Cajamarca
Comisión Distrital de Implementación del
NCPP en Cajamarca
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
B3
Boletín Judicial
CAJAMARCA
EDICTO JUDICIAL
PROCESO ABREVIADO
Expediente 2009- 1148 seguido por
SEGUNDO PEDRO ROJAS SALAZAR con MINISTERIO PÚBLICO
sobre CAMBIO DE NOMBRE de
su hijo el señor Juez del Segundo
Juzgado Especializado Civil, ha dictado la.
RESOLUCIÓN NÚMERO DOS
Cajamarca, treinta y uno de agosto
del.Dos mil nueve.SE RESUELVE. Admitir a trámite la
demanda interpuesta sobre Supresión de nombre, de PEDRO GILBERTO ROJAS RONCAL, debiendo
ser PEDRO ROJAS RONCAL, en la
vía asignada a Proceso Abreviado
en consecuencia Córrase Traslado
de la misma al Representante del
Ministerio Público y la Municipalidad
Provincial de Cajamarca, a fin de
que la absuelvan dentro del plazo
de diez días, bajo apercibimiento
de declarárseles rebeldes, Téngase
por ofrecidos los medios probatorios
que indica, PUBLÍQUESE la presente Resolución por una sola vez
en el Diario Oficial El Peruano y Panorama Cajamarquino.
Cajamarca, 01 de setiembre del
2009.
Carlos Díaz Vargas
JUEZ PROVISIONAL
SEGUNDO JUZGADO CIVIL
CAJAMARCA
Gelner Morocho Núñez
SECRETARIO JUDICIAL
2do. Juzgado Especializado Civil
CAJAMARCA
1v.(14)
B/.001-6030
EDICTO
PROCESO NO CONTENCIOSO
Expediente Nº 230-2009-C; Juzgado de Paz Letrado de Santa Apolonia, en la demanda presentada
por JOSE FERNANDO TEJADA
TERAN; en representación de su
menor hija ERLITA AIDA TEJADA
GONZÁLES sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, signada con el número 148 del
año 1991; solicita se corrija dicha
partida de nacimiento en lo siguiente: a) Se corrija en la sección que
corresponde a nombre del titular se
ha establecido como ERLITA AIDA
TEJADA obviándose su segundo
apellido, siendo lo correcto ERLITA AIDA TEJADA GONSALEZ; b)
En los rubros HIJO DE DON Y EL
DECLARANTE se consignó como
FERNANDO TEJADA TERAN obviándose su segundo prenombre
siendo lo correcto JOSE FERNAN-
DO TEJADA TERAN; c) en el rubro
de Doña se estableció como ILDA
GONZALES HUAMAN; ILDA sin
H, obviándose esta así como el
segundo prenombre siendo lo correcto MARIA HILDA GONZALES
HUAMAN; d) en el año de registro
figura como MIL NOVECIENTOS
OCHENTA siendo lo correcto MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO;
d) en el rubro el declarante identificado con: L.E. 2606819 siendo lo
correcto 28060819; A lo presentado
el Juzgado ha resuelto: con Resolución Nº 01 de fecha cuatro de septiembre del dos mil nueve, ADMITIR
A TRÁMITE la demanda interpuesta
por JOSÉ FERNANDO TEJADA TERÁN, sobre Rectificación de Partida
de Nacimiento, en la vía de Proceso
No Contencioso, PUBLÍQUESE un
extracto de la presente demanda
por una vez en los diarios “El Peruano” y “Panorama Cajamarquino”,
para los fines pertinentes. Señor
Doctora Walmi Sagástegui Lescano
– Juez Provisional, Heber Delgado
Fernández – Secretario Judicial.
WALMI M. SAGASTEGUI LESCANO
JUEZ
JUZGADO DE PAZ LETRADO
MÓDULO SANTA APOLONIA
CAJAMARCA
Hebert Delgado Fernández
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO DE PAZ LETRADO
MÓDULO SANTA APOLONIA
1v.(14)
PRIMER REMATE JUDICIAL
Expediente número 2009-00182do. Juzgado Civil de Cajamarca
En los seguidos por JOSÉ RICHARD MALCA SERRANO con
WILFREDO MERLO VÁSQUEZ
y MARÍA CONSUELO OCAS DE
MERLO, sobre EJECUCIÓN DE
GARANTÍAS, el Segundo Juzgado Civil de Cajamarca, a cargo del
señor Juez, Dr. Carlos Díaz Vargas,
Especialista Legal Dr. Marco Aquino Cruzado, ha dispuesto sacar
a REMATE PÚBLICO en primera
convocatoria el 50% de las cuotas
ideales del inmueble constituido
por el predio rústico denominado
“Las Tunas”, signada con unidad
catastral Nº 32704, ubicado en el
sector de SHAULLO CHICO, distrito
de Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca, con un
área de 0.2751 has., cuyos linderos
y medidas perimétricas se encuentran inscritas en la ficha 118423y su
continuación en la partida electrónica No. 02226787 de la Sección Especial de Predios Rurales de Oficina
Registral de Cajamarca.
CARGAS Y GRAVÁMENES: A) EM-
BARGO: Ordenada por el Primer
Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca hasta por el monto de S/.
4,000.00 en los seguidos por Grimaldo Briones Salazar con Wilfredo
Merlo Vásquez y otra, sobre medida
cautelar de embargo fuera de proceso conforma consta en el asiento D00001 de la partida 02226787.
B) – EMBARGO: Ordenada por
el Juzgado de Paz Letrado de Baños del Inca hasta por el monto de
S/. 10,000.00 en los seguidos por
Lorenzo Coronado Ramírez con
Wilfredo Merlo Vásquez y otra, sobre medida cautelar de embargo
fuera de proceso conforma consta
en el asiento D00002 de la partida
02226787. C) – HIPOTECA: a favor de José Richard Malca Serrano
hasta por la suma de S/. 8,000.00,
sobre el 50% de las cuotas ideales
del inmueble, conforme consta en el
asiento D00003 de la partida electrónica No. 02226787;
VALOR DE LA TASACIÓN DEL 50%
DE LAS CUOTAS IDEALES: S/.
35,000.00 (Treinta y cinco y 00/100
Nuevos Soles).
BASE DEL REMATE DEL 50%
DE LAS CUOTAS IDEALES: S/
23,333.33 (Veintitrés mil trescientos
treinta y tres y 33/100 Nuevos Soles, equivalentes a los dos terceras
partes del valor de tasación.
DIA Y HORA DEL REMATE: 12 de
octubre del 2009, a horas 10:00
a.m.
LUGAR DEL REMATE: Local del
Segundo Juzgado Civil de Cajamarca.
POSTORES: Oblarán el 10% del
valor de tasación mencionada en
efectivo o en cheque de gerencia y
presentarán la tasa judicial correspondiente indicando No. de Expediente, documento de identidad y
Juzgado.
Cajamarca, 28 de agosto del 2009.
GERMAN CASAPIA SOTO
MARTILLERO PÚBLICO
Reg. Nº 121
MARCO AQUINO CRUZADO
SECRETARIO JUDICIAL
SEGUNDO JUZGADO CIVIL
CAJAMARCA
6v.(14´-15-16-17-18-21)
F/.001-5562
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
DE DOMINIO DE BIEN MUEBLE
VEHICULAR
P.N. 101-2009
Ante mi Marco Antonio Vigo Rojas,
Notario – Abogado, con estudio
abierto en Jirón Junín número 636
– Cajamarca, se ha apersonado el
señor JUAN NARRO MARIN, solicitando la PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE BIEN MUEBLE VEHICU-
LAR, respecto del vehículo cuyas
características son las siguientes:
Placa de Rodaje: WQ-9553, Clase:
CAMIÓN, Marca: DODGE, Año de
Fabricación: 1980, Modelo: DP500, Combustible: PETROLEO,
Carrocería: VOLQUETE, Color:
ROJO GRIS, Número de Motor:
PT0012678, Cilindros: 06, Número
de Serie: D5753I0P072508, Ruedad: 08, Pasajeros: 02, Asientos:
03, Peso Seco: 4.660, Peso Bruto:
11.123, Longitud: 7.20, Altura: 2.60,
Ancho: 2.45, Carga Útil: 6.463, inscrito en el Registro de Propiedad
Vehicular de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos
de Lima Callao, con fines de que se
le declare propietario del vehículo
en mención, precisando que dicho
vehículo lo viene poseyendo a partir del día cinco de julio del año dos
mil cuatro (05-07-2004), fecha en
la cual se realizó la traditio por su
anterior propietario el señor Carlos
Carrasco Chávez, según lo indicado
en su solicitud, figurando en el registro como titular registral La Empresa
SEPASAM E.P.S.E.F. proceso recido en el expediente No Contencioso
número Ciento Uno Guión Dos Mil
Nueve (101-2009), por lo que se
procede a notificar al anterior propietario Carlos Carrasco Chávez y
al titular registral La Empresa SEPASAM E.P.S.E.F., y/o a cualquier
persona que se crea con derecho
sobre el vehículo a usucapir para
que haga valer su derecho en caso
considerarlo necesario. Lo que hago
saber para los fines de Ley.
Cajamarca, 10 de septiembre de
2009.
Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS
NOTARIO ABOGADO
CAJAMARCA
1v.(14)
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
DE DOMINIO DE INMUEBLE
P.N. 072-2009
Ante mi Marco Antonio Vigo Rojas, con oficio notarial sito en el
Jirón Junín número 636 de la ciudad de Cajamarca, se encuentra
tramitando el Proceso No Contencioso signado con el expediente
número 072-2009, solicitado por
los señores: TOMASA ROMERO
CHAUPE, ROLANDO ASUNCIÓN
JULCAMORO ROMERO y CLAUDIO JULCAMORO ROMERO, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
DE DOMINIO respecto al Inmueble
Urbano ubicado en Pasaje El Guía
número 131 sector Chontapaccha
de la ciudad de Cajamarca, distrito,
provincia y departamento de Cajamarca, de un área total de 264.26
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
B4
M2, con las medidas perimétricas,
linderos y demás características
siguientes: POR EL FRENTE: en
línea recta, con pasaje El Guía número 131, con 14.85 m.l, POR LA
DERECHA: en línea recta, colinda
con las propiedades de Mario Julcamoro Herrera y Manuela Julcamoro
Herrera, sumando 20.73 m.l., POR
LA IZQUIERDA: en línea recta, colinda con la propiedad de Daniel
Chilón Terán, con 20.90 m.l. POR
EL FONDO: en dos segmentos rectos, colina con el Jirón José Villaueva s/n, sumandos 11.00 m.l. que
dicho bien ha sido adquirido por la
solicitante Tomasa Romero Chaupe
y Sebastián Julcamoro Herrera (del
cual son herederos legales los solicitantes) por compraventa de fecha
25 de junio de 1965 de sus anteriores propietarios los señores Maximiliano Julcamoro Salazar y María
Herrera Valdez, demostrándose la
posesión a título de propietarios por
un período superior a los diez años
de forma pacifica, pública y de buena fe, según refieren en su solicitud,
por lo que se procede a notificar a
los anteriores transferentes Maximiliano Julcamoro Salazar y María Herrera Valdez y/o a toda persona que
se considere con derecho sobre el
bien inmueble a usucapir para que
hagan valer su derecho conforme
a ley de considerarlo necesario. Lo
que comunico para los fines de Ley.
Cajamarca, 10 de septiembre de
2009.
Dr. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS
NOTARIO ABOGADO
CAJAMARCA
3v.(14-18-24)
EDICTO JUDICIAL
EXP. Nº 2009-00711, ante el Tercer Juzgado de Paz Letrado de
Cajamarca, recurre ROMAN CASTREJON CHILON, solicitando la
RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA
DE NACIMIENTO de su menor hija
NINFA ELIZABETH CASTREJON
CHILON, inscrita en los Libros de
los Registros Civiles de la Municipalidad del Centro Poblado Menor
de Tual-Cajamarca; a efecto de: 1.Consignar en forma correcta de la
menor esto es “NINFA ELIZABETH”;
2.- Consignar en forma correcta el
apellido paterno de la progenitora
de la menor esto es “HERRERA”.
Lo que se pone en conocimiento
de los interesados para los fines de
Ley, Fdo.- Dra. Ana María Elizabeth
Vásquez Alday.- Juez de Paz Letrado.- Dra. Julia Lastenia Guerrero
Suárez.- Secretaria Judicial.Cajamarca, 01 de julio del 2009.
Ana María Elizabeth Vásquez Alday
JUEZ
TERCER JUZGADO DE PAZ LETRADO
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CAJAMARCA
JULIA L. GUERRERO SUÁREZ
SECRETARIA JUDICIAL
3º JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
1v.(14)
B/.001-6053
PUBLICACIÓN
Ante el Oficio Notarial del Dr. Luis
Jorge Castañeda Cervantes, situada en Jr. Junín Nº 1034 de Cajamarca, se presentaron los señores
CESAR ENRIQUE ALVAREZ IPARRAGUIRRE y la señora OFELIA
CRISTINA PAJARES GALLARDO,
solicitan mediante Proceso No
Contencioso la PRESCRIPCIÓN
ADQUISITIVA DE DOMINIO del
vehículo automotor de su propiedad con características siguientes:
respecto al vehículo automotriz con
la siguiente descripción: Placa de
Rodaje: RGW-845, Categoría: CAMIONETA RURAL, Marca: NISSAN,
Año de Fabricación: 1983, Modelo:
SAFARI, Combustible: PETROLEO,
Carrocería: NO METROPOLITANO,
Color: GRIS PLATEADO AZUL;
Número de Motor: SD23108793.
Número de Serie: RG160200703,
Ejes: 02, Cilindro: 04, Ruedas: 04,
Pasajeros: 04, Asientos: 05, Peso
Seco: 1.000 TN, Peso Bruto: 1.400
TN, Longitud: 3.90 MT, Altura: …..
Ancho: 1.70 MT, carga Útil: ….. Se
hace de conocimiento que el motor
del vehículo que figura físicamente
es SD33108793. SIENDO SU TITULAR REGISTRAL LA EMPRESA
All Market Import Export E.I.R.L. Lo
que hago saber para lo fines de Ley.
Cajamarca, 04 de setiembre del
2009.
GINA AVILA VARGAS
SECRETARIA NOTARIAL
DE PROCESOS NO CONTENCIOSOS
Dr. Luis Castañeda Cervantes
NOTARIO ABOGADO
1v.(14)
F/.005-576
EDICTO JUDICIAL
EXP. Nº 2009-01187, ante el Tercer
Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca, recurre PERCY ALVARADO
ALVARADO, solicitando la RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE
NACIMIENTO Nº 56, inscrita en los
Libros de los Registros Civiles de la
Municipalidad Distrital de la Encañada, a efecto de: 1.- Se tenga como
apellido materno del progenitor del
recurrente “RODRIGUEZ”; del mismo modo se tenga como apellido
materno de la progenitora del recurrente “GUEVARA”; 2.- Consignar
en forma correcta el prenombre
del recurrente esto es “PERCY”;
3.- Se corrija el mes de nacimiento
del recurrente siendo lo correcto
“SETIEMBRE”; y 4.- Se consigne el
primer prenombre de la progenitora del recurrente siendo lo correcto
“MARIA VIOLETA”. Lo que se pone
en conocimiento de los interesados
para los fines de Ley, Fdo.- Dra. Ana
María Elizabeth Vásquez Alday.Juez de Paz Letrado.- Dra. Julia
Lastenia Guerrero Suárez.- Secretaria Judicial.Cajamarca, 26 de agosto del 2009.
Ana María Elizabeth Vásquez Alday
JUEZ
TERCER JUZGADO DE PAZ LETRADO
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CAJAMARCA
JULIA L. GUERRERO SUÁREZ
SECRETARIA JUDICIAL
3º JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJAMARCA
1v.(14)
B/.001-6059
BAÑOS DEL INCA
AVISO JUDICIAL
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante el Juzgado de Paz Letrado de
Baños del Inca, se tramita el Proceso Civil Nº 373-2009-C, seguido por
LORENZO HUATAY SOTO el mismo que solicita la RECTIFICACIÓN
DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO de su menor hija ESPERANZA
HUATAY HUAMAN, inscrita con el
Nº 298 del Registro de Nacimientos
de la Municipalidad del Centro Poblado de Otuzco-Cajamarca.
1.- El registrador Civil, al inscribir el
nacimiento de su menor hija consignó erróneamente el nombre de
la madre como “Susana Huaman
Chilón” cuando lo correcto debió ser
“SUSANA ISABEL HUAMAN CHILON”.
2.- Que, en la parte que se anota el
nombre del Distrito y Provincia, el
registrador solo anotó iniciales “B.I.”
así como “C”; debiendo ser: Distrito: BAÑOS DEL INCA”, y Provincia:
CAJAMARCA; por lo tanto debe corregirse en la forma expuesta.
Por tales consideraciones, SE RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE LA
SOLICITUD DE RECTIFICACIÓN
DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO
de la menor ESPERANZA HUATAY
HUAMAN, interpuesta por LORENZO HUATAY SOTO, y ordeno el
trámite en la Vía del Proceso No
Contencioso; lo que se hace de conocimiento para los fines de Ley.
Baños del Inca, 28 de agosto del
año dos mil nueve.
Juez: Dr. Ernesto Cueva Huaccha.
Secretario: Dr. Francisco Alfaro Alvarez.
ERNESTO E. CUEVA HUACCHA
JUEZ PROVISIONAL
JUZGADO DE PAZ LETRADO
BAÑOS DEL INCA
FRANCISCO ALFARO ALVAREZ
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO DE PAZ LETRADO
MÓDULO BÁSICO BAÑOS DEL
INCA
CAJAMARCA
1v.(14)
B/.006-057
JESÚS
AVISO NOTARIAL
Ante mí, LOURDES ELVIRA ORTIZ
ARÍN DE CHÁVEZ, solicita SUCESIÓN INTESTADA de VALENTÍN
ARÍSTIDES CHÁVEZ SAUCEDO,
fallecido el 21 de julio del 2009 en
Cajamarca, último domicilio Cajamarca, para que sean declarados
herederos la solicitante, JULIO
ARÍSTIDES, WILDER JUAN, FÉLIX
ADHEMAR, JUANA RENÉ, PERCY RONALD, MIGDONIA, SARA y
FREDY MAX CHÁVEZ ORTIZ, de
conformidad con lo prescrito en la
Ley Nº 26662, para que los que se
consideren con vocación hereditaria, se apersonen al Jirón Pardo Nº
598 – Jesús – Cajamarca.
DRA. IVY ROSA NUÉ SESSAREGO
ABOGADA NOTARIA
1v.(14)
F/.001-5570
RECTIFICACIÓN PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante mí, ROSA CORINA VILANUEVA FERNÁNDEZ, solicita RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE
DEFUNCIÓN de su madre al haber
consignado por error un segundo
prenombre MARGARITA, siendo su
prenombre tan sólo ROSA; haciéndose la publicación de conformidad
con la Ley 26662.
DRA. IVY ROSA NUÉ SESSAREGO
NOTARIA CAJAMARCA
JR. PARDO 598 - JESÚS
1v.(14)
F/.001-5571
EDICTOS PENALES
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2009 – 393 - B
Cuarto Juzgado de Paz Letrado Primera Comisaría Cajamarca
Secretario: Vásquez.
Se cita y emplaza a JULIO AURELIO CERQUIN LUCANO.
Para que dentro del quinto día hábil
de notificado, concurra a este Juzgado, en el horario de 3 de la tarde
a 10 de la noche, a ratificarse en su
denuncia respectiva, bajo apercibimiento de ordenarse el archivo definitivo, en caso de inconcurrencia.
Cajamarca, 21 de agosto del 2009.
PAJARES
Jueza
3v.(11-14-15)
EDICTO PENAL
Exp. 2009 – 318 (B)
Cuarto Juzgado de Paz Letrado Primera Comisaría Cajamarca
Secretario: Vásquez.
Se cita y emplaza a MARCOS ALBERTO SEGURA PEREZ.
Para que se ponga a derecho y se
defienda de los cargos formulados
en su contra, en el proceso que se
le sigue por Faltas contra la Persona, en su figura de Lesiones Dolosas, en agravio de DIANA ROMERO
ORRILLO, debiendo hacerlo entre
las 3 de la tarde a 10 de la noche de
lunes a viernes.
Cajamarca, 01 de setiembre del
2009.
PAJARES
Jueza
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
B5
3v.(11-14-15)
EDICTO
EDICTO
La Presidente de la Segunda Sala
Especializada Penal, cita, llama y
emplaza, al ACUSADO AUSENTE:
GABRIEL VASQUEZ BOCANEGRA, quien deberá presentarse
ante la Segunda Sala Especializada
Penal de Cajamarca, a responder
por los cargos que les resulta en su
contra, dentro de la Causa Penal Nº
2008-68 (Celendín), seguida en su
contra por el delito contra la Libertad Sexual, en su figura de Violación
Sexual de Menor, en agravio de la
menor de iniciales E.E.V.S.
Cajamarca, 31 de agosto del 2009.
DRA. FERNANDA BAZAN SANCHEZ
PRESIDENTA
2° SALA ESPECIALIZADA PENAL
CAJAMARCA
WILMER PAREDES REBAZA
SECRETARIO
3v.(11-14-15)
La Presidente de la Segunda Sala
Especializada Penal, cita, llama y
emplaza, al ACUSADO AUSENTE:
WALTER ARCENIO CASAS CERNA, quien deberá presentarse ante
la Segunda Sala Especializada Penal de Cajamarca, a responder por
los cargos que les resulta en su
contra, dentro de la Causa Penal
Nº 2008-17 (Baños del Inca), por el
presunto delito Contra la Libertad
Sexual, en su figura de Violación
Sexual de Menor de Catorce Años,
en agravio de la menor de iniciales
V.C.J.
Cajamarca, 21 de agosto del 2009.
DRA. FERNANDA BAZAN SANCHEZ
PRESIDENTA
2° SALA ESPECIALIZADA PENAL
CAJAMARCA
WILMER PAREDES REBAZA
SECRETARIO
3v.(11-14-15)
EDICTO
EDICTO
La Presidente de la Segunda Sala
Especializada Penal, cita, llama y
emplaza, al ACUSADO AUSENTE:
WENCESLAO CRUZADO LOZANO, quien deberá presentarse ante
la Segunda Sala Especializada Penal de Cajamarca, a responder por
los cargos que les resulta en su
contra, dentro de la Causa Penal Nº
2008-215 (Celendín), por el presunto delito contra la Vida, el Cuerpo y
la Salud, en su figura de Homicidio
Calificado, en agravio de José Asunción Castañeda Medina.
Cajamarca, 31 de agosto del 2009.
DRA. FERNANDA BAZAN SANCHEZ
PRESIDENTA
2° SALA ESPECIALIZADA PENAL
CAJAMARCA
WILMER PAREDES REBAZA
SECRETARIO
3v.(11-14-15)
EDICTO
La Presidente de la Segunda Sala
Especializada Penal, cita, llama y
emplaza, al ACUSADO AUSENTE:
ASUNCIÓN PEREZ PEREZ, quien
deberá presentarse ante la Segunda Sala Especializada Penal de Cajamarca, a responder por los cargos
que les resulta en su contra, dentro
de la Causa Penal Nº 2007-211
(San Miguel), por el presunto delito
contra la Libertad Sexual, en su figura de Violación Sexual de Menor,
en agravio de la menor de iniciales
F.R.C.
Cajamarca, 24 de agosto del 2009.
DRA. FERNANDA BAZAN SANCHEZ
PRESIDENTA
2° SALA ESPECIALIZADA PENAL
CAJAMARCA
WILMER PAREDES REBAZA
SECRETARIO
3v.(11-14-15)
QUEJA Nº 0046-2008-ODICMA-C
El señor doctor Luis Amílcar Ruiz
Vigo, Jefe de la CODECMA-Cajamarca, que suscribe, ha ordenado
se NOTIFIQUE a la señora NANCY
CORTÉZ VÁSQUEZ con la Resolución Número QUINCE de fecha
CINCO de Agosto del año dos mil
nueve, cuyo tenor es como sigue:
SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA la resolución número
Doce de fecha dieciséis de marzo
del año dos mil nueve, de folios setenta y dos de autos; ARCHÍVESE
los actuados de la materia en modo
y forma de Ley y en su oportunidad.
REMÍTASE los actuados al Archivo
Central de la Sede de Corte; NOTIFICÁNDOSE.
Cajamarca, 05 de agosto del 2009.
LUIS AMILCAR RUIZ VIGO
JEFE DE LA ODECMA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
CAJAMARCA
3v.(11-14-15)
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2009-00586-0-0601-JRPE-01
Primer Juzgado Penal de Cajamarca.
Secretario: José Luis Mortales Boñón.
Se cita y emplaza a: EINER JAIR
CAMACHO LEZMA.
Para que se ponga a derecho y se
defienda del cargo formulado en su
contra, en el proceso que se le sigue
por el delito Contra la Confianza y
la Buena Fe de los Negocios, en su
figura de Libramientos Indebidos,
en agravio de Nelson Cercado Sánchez.
Cajamarca, 24 de agosto de 2009.
Daniel Holguín Morán
JUEZ ( P )
1er. Juzgado Penal
Corte Superior de Justicia
CAJAMARCA
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2009-00326-0-0601-JRPE-05
Quinto Juzgado Penal de Cajamarca.
Secretario: Pérez.
Se cita y emplaza a: ELADIO
CHUGDEN VASQUEZ.
Para que se ponga a derecho y se
defienda del cargo formulado en su
contra, en el proceso que se le sigue por el delito Contra la Seguridad
Pública, en su figura de Conducción
de Vehículo en estado de ebriedad,
en agravio de la Colectividad Cajamarquina.
Cajamarca, 25 de agosto de 2009.
Dr. Jorge Pajares Gálvez
JUEZ
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2009-0090-0-0601-JRPE-05
Quinto Juzgado Penal de Cajamarca.
Secretario: Castañeda.
Se cita y emplaza a: VICTOR MARTIN MALCA SUAREZ.
Para que se ponga a derecho y se
defienda del cargo formulado en su
contra, en el proceso que se le sigue
por el delito Contra la Familia, en su
figura de Omisión de Asistencia Familiar, en agravio de Jimena Lizbeth
Ñontol Castrejón.
Cajamarca, 24 de agosto de 2009.
Dr. Jorge Pajares Gálvez
JUEZ
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2009-0189-0-0601-JRPE-05
Quinto Juzgado Penal de Cajamarca.
Secretario: Castañeda.
Se cita y emplaza a: TORIBIA CERCADO CAMPOS Y AGUSTIN SANCHEZ VARGAS.
Para que se ponga a derecho y se
defienda del cargo formulado en su
contra, en el proceso que se le sigue
por el delito Contra la Confianza y
la Buena Fe en los Negocios, en su
figura de Libramientos Indebidos,
en agravio de Multiservicios Daiana
SRL.
Cajamarca, 24 de agosto de 2009.
Dr. Jorge Pajares Gálvez
JUEZ
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. 2009 – 59 (A)
Cuarto Juzgado de Paz Letrado Primera Comisaría Cajamarca
Secretaria: Vilma Landauro Carranza.
Se notifica a: CARLOS HERRERA PORTAL, WILDER SANCHEZ
MORENO, EDILBERTO MORENO
ATALAYA y JOSE ANGEL ARIAS
ABANTO.
Que, se ha resuelto NOTIFICAR por
EDICTOS, que mediante resolución
Nº uno de cinco de marzo del pre-
sente año, se ha declarado NO HA
LUGAR, por el momento a la apertura de instrucción, por faltas Contra
la Persona – Lesiones, en agravio
de CARLOS HERRERA PORTAL
Y OTROS; CONCEDIÉNDOLE el
plazo de cinco días a efectos que
cumpla con lo ordenado, bajo apercibimiento de Archivarse Definitivamente.
Cajamarca, 31 de agosto del 2009.
Luis A. Rodríguez Correa
Juez de Paz Letrado
VILMA B. LANDAURO CARRANZA
SECRETARIA JUDICIAL
4º Juzgado de Paz Letrado 1º Comisaría
CAJAMARCA
3v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Nº 2008-141-0-0601-JX01-101
Juzgado Mixto del Módulo Básico
de Justicia de Santa Apolonia
Secretario: Roger Mendoza Herrera.
Se cita y emplaza a: RUMALDO LÓPEZ GUTIÉRREZ.
Para que se ponga (n) a derecho y
se defienda (n) del (os) cargo (s) formulado (s) en su contra, en el proceso que se les sigue por el Delito
contra el Patrimonio, en su figura de
Usurpación y Daños, en agravio de
LIDIA JARA GODOY.
Cajamarca, 21 de agosto del 2009.
Dra. Yon Li
Juez Penal
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. 2009 – 399 (A)
Cuarto Juzgado de Paz Letrado Primera Comisaría Cajamarca
Secretaria: Vilma Landauro Carranza.
Se notifica a: MANRIQUE ROJAS
BAZAN.
Que, se ha resuelto NOTIFICAR
por EDICTOS, que mediante resolución Nº uno de 13 de agosto del
presente año, se ha declarado NO
HA LUGAR, por el momento a la
apertura de instrucción, contra JORGE MANRIQUE ROJAS BAZAN y
OTROS; por Faltas contra la Persona – Lesiones, en agravio de ERICK
SANDOVAL SAAVEDRA Y OTROS,
concediéndole el plazo de cinco
días, a efecto que concurra al Juzgado a ratificarse en su denuncia,
bajo apercibimiento de Archivarse
Definitivamente.
Cajamarca, 07 de setiembre del
2009.
Jorge. J. Celis Castro
Juez de Paz Letrado (s)
VILMA B. LANDAURO CARRANZA
SECRETARIA JUDICIAL
4º Juzgado de Paz Letrado 1º Comisaría
CAJAMARCA
3v.(14)
CAJABAMBA
EDICTO
Exp. No. 386-2009-C.- Juzgado Paz
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
B6
Letrado de Cajabamba; en solicitud
de TEODOSIA CHACON IZQUIERDO, sobre RECTIFICACIÓN DE
PARTIDA DE NACIMIENTO; se ha
resuelto lo siguiente: ADMÍTASE a
trámite la solicitud presentada por el
recurrente, sobre rectificación de su
partida de nacimiento y de su menor
hija GLADYS CHUP CHACON, encontrándose errores en las mismas.
En la partida de Nacimiento DE LA
RECURRENTE: 1) se ha consignado incorrectamente su apellido
paterno como izquierdo, siendo lo
correcto ISQUIERDO. 2) Se ha escrito el mes de nacimiento, siendo
lo correcto MAYO. 3) y ha obviado
consignar el SELLO Y FIRMA DEL
REGISTRADOR.- EN LA PARTIDA
DE NACIMIENTO DE LA MENOR.1) Se ha consignado en forma
errónea su nombre como TEODOCIA URSULINA, siendo lo correcto
TEODOSIA.- 2) Se ha tachado el
año en que se extendió su partida
de nacimiento, siendo lo correcto
MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
DOS; por lo es necesario se realice la Rectificación de la Partida de
Nacimiento respectiva, poniéndose
en conocimiento de los interesados
para los fines de ley. Agréguese,
Publíquese; Cúrsele.- Dr. Hernán
López Bernal.- Juez Provisional del
Juzgado de Paz Letrado de Cajabamba.- Abog. Rubén Rivasplata
Ortiz.- Secretario Judicial.
Cajabamba, 17 de agosto del 2009.
HERNAN A. LÓPEZ BERNAL
JUEZ
JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJABAMBA – CAJAMARCA
Abog. Rubén Rivasplata Ortiz
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO PAZ LETRADO
CAJABAMBA
1v.(14)
B/.001-6033
EDICTO
Exp. No. 328-2009-C.- Juzgado Paz
Letrado de Cajabamba; en solicitud
de JOSE CRISTOBAL FERNANDEZ
PALACIOS, sobre RECTIFICACIÓN
DE PARTIDA DE NACIMIENTO; se
ha resuelto lo siguiente: ADMÍTASE
a trámite la solicitud presentada por
el recurrente, sobre rectificación de
su partida de nacimiento y hermana FELIPA PAULINA FERNANDEZ
PALACIOS. En la Partida de Nacimiento de JOSE CRISTOBAL FERNANDEZ PALACIOS, se consignó
entre sus apellidos la “Y” siendo
lo correcto “FERNANDEZ PALACIOS”. En la Partida e Nacimiento
de FELIPA PAULINA FERNANDEZ
PALACIOS. Se consignó su apellido paterno como “Hernández”,
siendo lo correcto “FERNANDEZ”.
Se ha consignado incorrectamente el nombre de FELIPA, siendo lo
correcto FELIPA PAULINA; por lo
es necesario se realice la Rectificación de la Partida de Nacimiento
respectiva, poniéndose en conocimiento de los interesados para los
fines de ley. Agréguese, Publíquese;
Cúrsele.- Dr. Hernán López Bernal.Juez Provisional del Juzgado de
Paz Letrado de Cajabamba.- Abog.
Rubén Rivasplata Ortiz.- Secretario
Judicial.
Cajabamba, 7 de agosto del 2009.
HERNAN A. LÓPEZ BERNAL
JUEZ
JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJABAMBA – CAJAMARCA
Abog. Rubén Rivasplata Ortiz
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO PAZ LETRADO
CAJABAMBA
1v.(14)
B/.001-6033
Juzgado de Paz Letrado de Cajabamba.- Abog. Rubén Rivasplata
Ortiz.- Secretario Judicial.
Cajabamba, 21 de agosto del 2009.
HERNAN A. LÓPEZ BERNAL
JUEZ
JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJABAMBA – CAJAMARCA
Abog. Rubén Rivasplata Ortiz
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO PAZ LETRADO
CAJABAMBA
1v.(14)
B/.001-6033
EDICTO
AVISO DE SUCESIÓN
INTESTADA
Exp. No. 430-2009-C.- Juzgado
Paz Letrado de Cajabamba; en solicitud de JORGE LUIS GUERRA
VERA, sobre RECTIFICACIÓN DE
PARTIDA DE NACIMIENTO; se ha
resuelto lo siguiente: ADMÍTASE a
trámite la solicitud presentada por
el recurrente, sobre rectificación
de su partida de nacimiento su menor hija: JAHAIRA ALEXANDRA
CHÁVEZ FERNÁNDEZ, por no aparecer sus datos de su padre como
son: NOMBRE Y APELLIDOS:
Jorge Luis Guerra Vaca, EDAD: 28,
NACIONALIDAD: (1) PERUANA,
NATURAL DE: Cajabamba, DOCUMENTO DE IDENTIDAD: DNI
(1) 43173603; por lo es necesario se realice la Rectificación de la
Partida de Nacimiento respectiva,
poniéndose en conocimiento de los
interesados para los fines de ley.
Agréguese, Publíquese; Cúrsele.Dr. Hernán López Bernal.- Juez Provisional del Juzgado de Paz Letrado
de Cajabamba.- Abog. Rubén Rivasplata Ortiz.- Secretario Judicial.
Cajabamba, 27 de agosto del 2009.
HERNAN A. LÓPEZ BERNAL
JUEZ
JUZGADO DE PAZ LETRADO
CAJABAMBA – CAJAMARCA
Abog. Rubén Rivasplata Ortiz
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO PAZ LETRADO
CAJABAMBA
1v.(14)
B/.001-6033
EDICTO
Exp. No. 385-2009-C.- Juzgado Paz
Letrado de Cajabamba; en solicitud
de NELIDA MENDOZA LAVADO,
sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO; se ha resuelto
lo siguiente: ADMÍTASE a trámite la
solicitud presentada por la recurrente, sobre rectificación de partidas de
nacimiento de sus menores hijos 1)
OMAR JEISER LAYZA MENDOZA,
por aparecer borroneado el apellido
materno “MENDOZA”, y en los datos del padre, en el rubro NATURAL
DE: CUIN.- 2) NEYZY NELLY LAYZA MENDOZA, por aparecer incorrectamente su primer nombre como
“NEYSI”; por lo es necesario se realice la Rectificación de la Partida de
Nacimiento respectiva, poniéndose
en conocimiento de los interesados
para los fines de ley. Agréguese,
Publíquese; Cúrsele.- Dr. Hernán
López Bernal.- Juez Provisional del
Ante mi Oficio Notarial ubicado en el
Jr. Celso Benigno Calderón Nº 179,
provincia de Cajabamba – Cajamarca; se está tramitando el Proceso
No Contencioso Nº 0052 – 2009, de
conformidad con los artículos 13 y
41 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos
Ley Nº 26662; doña ESPERANZA
CUBA CUBA, ha solicitado la SUCESIÓN INTESTADA de su señor
padre don JOSE MIGUEL CUBA
MONZON, quien falleció el 03 de junio del año 2005; solicitando se declare como herederos a ESPERANZA; ROSA ISABEL Y MARIA IRENE
CUBA CUBA, respectivamente en
calidad de hijas del causante, lo que
se hace de conocimiento de los interesados para los fines de Ley.
Cajabamba, 27 de agosto del 2009.
ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ
CRUZADO
NOTARIO – ABOGADO
CAJABAMBA
DRA. JUDITH EMALY VALQUI
ARIAS
SECRETARIA NOTARIAL
CAJABAMBA
1v.(14)
B/.001-6033
RECTIFICACIÓN
ADMINISTRATIVA
Por ante la Oficina Registral de la
Municipalidad Provincial de Cajabamba que Despacha la Registradora de Registro Civil de Cajabamba señora Yesenia Rocío Balarezo
Moreno, se ha presentado LUZ VIOLETA IPARRAGUIRRE HUERTAS
DE MANTILLA, en representación
de FIDELINA CASTILLO SALAZAR
a solicitar la rectificación del apellido materno de la titular del acta que
figura de manera borroneada en el
margen del acta; debiendo ser lo correcto: “SALAZAR” y no como figura
asentado.
Cajabamba, 31 Agosto del 2009.
Yesenia Roció Balarezo Moreno
REGISTRADORA
1v.(14)
B/.001-6033
RECTIFICACIÓN
ADMINISTRATIVA
Por ante la Oficina Registral de la
Municipalidad Provincial de Cajabamba que Despacha la Registradora de Registro Civil de Ca-
jabamba señora Yesenia Rocío
Balarezo Moreno, se ha presentado
ANA CALDERON NOLORBE, en
representación de ROSA CHACÓN
NOLORBE a solicitar la rectificación
del año de su nacimiento de la titular del acta que figura de manera
incorrecta en el margen del acta;
debiendo ser lo correcto: “1994” y
no como figura asentado.
Cajabamba, 31 Agosto del 2009.
Yesenia Roció Balarezo Moreno
REGISTRADORA
1v.(14)
B/.001-6033
CHOTA
EDICTO PENAL
Exp.
No.:
2006-143-06-0604-2JEPCH.
Secretario: Abg. Marcia Denys Alvarez Figueroa.
Se cita y emplaza al procesado
JOSE JESUS CABRERA BUSTAMANTE, para que se defienda de
los cargos formulados en su contra,
por el delito de OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de
MARLENY NELLY y DIANA LIZET
CABRERA SOTO.
Chota, 11 de agosto del 2009.
DR. GUERRERO
1v.(14)
HUALGAYOC
EDICTO
Por ante el Juzgado de Paz Letrado-Hualgayoc-Bambamarca,
que
despacha el Sr. David W. Ramírez
Calderón, se viene tramitando el
Proceso Civil Nº 32-2005, seguido
por GERÓNIMO SALDAÑA BENAVIDES sobre REDUCCIÓN DE
ALIMENTOS, mediante resolución
DOCE, se ha ordenado APROBAR
la Liquidación de Pensiones Alimenticias devengadas, ascendente a la
suma de DOS MIL OCHOCIENTOS
VEINTIOCHO NUEVOS SOLES
CON SESENTA CENTIMOS, hasta el diecisiete de julio del año en
curso, por lo que se hace de conocimiento del demandante, para
que dentro del término de CINCO
DÍAS cumpla con lo adeudado, bajo
apercibimiento de proceder a ser
denunciado por el delito de Omisión de Asistencia Familiar.- Lo que
se comunica para los fines de ley.Asistente de Juez.- Sr. Luis Aguilar
Villanueva.
Bambamarca, 02 de Julio del 2009.
Luis A. Aguilar Villanueva
Asistente de Juez
3v.(14-16-18)
B/.001-6055
SAN MARCOS
FORMACIÓN DE TÍTULOS
SUPLETORIOS
“Ante mí, Juan Carlos Rodríguez
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
B7
Vargas, Notario de San Marcos
– Cajamarca, con Oficio Notarial sito en el Jirón Inclán Nº 217,
de San Marcos, Cajamarca, se
han presentando Don VICENTE
REINERIO VARGAS BURGOS y
DONATILA GIRON DE VARGAS,
solicitando la FORMACIÓN DE
TÍTULOS SUPLETORIOS del Inmueble ubicado en el Jirón Jorge
Chávez sin número, de la urbanización 25 de abril, distrito de
Pedro Gálvez, provincia de San
Marcos, departamento de Cajamarca, cuyos linderos y medidas
son: POR EL FRENTE: limita con
el Jr. Jorge Chávez y mide veinticuatro metros lineales mas quince
centímetros (24.15 ml.); POR EL
COSTADO IZQUIERDO: colinda
con la propiedad de Isidro Fernández Abanto y mide veinte metros
lineales con noventa centímetros
(20.90 ml.); POR EL COSTADO
DERECHO: colinda con las propiedades de: José Luis Medina
Cerdán, José Benedicto Cotrina
Ramírez y Pedro Sánchez Mendoza y mide veintiún metros lineales
con trece centímetros (21.13 ml.)
y POR EL FONDO: limita con las
propiedades de Julián Ruiz y Víctor Vargas Medina y mide veinticuatro metros lineales con quince
centímetros (24.15 ml); haciendo
un área superficial de QUINIENTOS SEIS METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y OCHO
DECÍMETROS
CUADRADOS
(506.88 M2); convocándose a todo
aquel que tenga derechos sobre
dicha propiedad para hacerlos valer de acuerdo a Ley”.
San Marcos, 26 de agosto del
2009.
3v.(02-08-14)
F/.001-5374
EDICTO
RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante la Oficina del Registro Civil
de la Municipalidad Provincial de
San Marcos, la señorita MIRIAN
ELIZABETH GUTIÉRREZ ABANTO, ha solicitado con fecha 09 de
septiembre del 2009, la RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA del
Acta de Nacimiento Nº 482 libro Nº
71, correspondiente al año 1992,
que en el margen de dicha Acta
consigna corregido el primer nombre de la titular, debiendo ser lo correcto FANI, por lo que se solicita
se corrija el erro.
San Marcos, 10 de septiembre del
2009.
Jesús Absalón Araujo Pita
Jefe de Registro Civil
1v.(14)
B/.001-6038
EDICTO
REGULARIZACIÓN
ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante la Oficina de Registro Civil de
la Municipalidad Distrital de Icho-
cán, don JOSÉ ANILO MENDOZA
PINEDO, solicita REGULARIZACIÓN ADMINISTRATIVA DE LA
PARTIDA DE NACIMIENTO de su
hija MARÍA CONSUELO MENDOZA VARGAS, inscrita en el Libro
de Nacimientos Nº 75, Partida Nº
118, en la cual existe omisión de
salvedad en cuanto al año de inscripción de la misma (Noventaiuno), el cual se encuentra con enmendadura, debiendo ser año MIL
NOVECIENTOS NOVENTAIUNO
en forma clara, por ser lo correcto, regularización que se solicita
en virtud de los prescrito en el Art.
71º y siguientes de la sección segunda del Capítulo V del D.S.Nº
015-98-PCM y la Directiva Nº 229GRC/010.
Ichocán, 04 de septiembre del
2009.
Cecilia M. Rabanal Camacho
Jefe Oficina Registro Civil
1v.(14)
B/.006-060
SAN PABLO
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2004-0071
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a EFRAIN QUISPE DEZA, para que se ponga a
derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en
el proceso que se le sigue por el
delito de Contra el Patrimonio ESTAFA, en agravio de SEGUNDO
FRANCISCO VARGAS AREVALOOTROS.
San Pablo, 20 de Agosto de 2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-054
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a JULIAN HUARIPATA CHALAN, para que se
ponga a derecho y se defienda de
los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue
por el delito de Incumplimiento de
Obligación Alimentaria, en agravio
de YESICA LISETH HUARIPATA
ALAYA.
San Pablo, 03 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-029
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a MARCO ANTONIO PORTAL AGIP, para que se
ponga a derecho y se defienda de
los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue
por el delito de Incumplimiento de
Obligación Alimentaria, en agravio
de AMNER JHUL PORTAL TANTALEAN Y OTROS.
San Pablo, 03 de setiembre del
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-018
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a FRANCISCO
FIDEL TEJADA CASTREJON,
para que se ponga a derecho y se
defienda de los cargos formulados
en su contra, en el proceso que se
le sigue por el delito de Incumplimiento de Obligación Alimentaria,
en agravio de MERCEDES MARIBEL PILCO GARCÍA Y OTRO.
San Pablo, 03 de setiembre del
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-033
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a DIOMEDES
NORBIL CHOLAN SALINAS, para
que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados
en su contra, en el proceso que se
le sigue por el delito de Incumplimiento de Obligación Alimentaria,
en agravio de LUIS MIGUEL ÁNGEL SALDAÑA BECERRA.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-020
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a RICARDO
MAMBERTO CHOMBA CHILON,
para que se ponga a derecho y se
defienda de los cargos formulados
en su contra, en el proceso que se
le sigue por el delito de Incumplimiento de Obligación Alimentaria,
en agravio de PERCY FRANKLIN
CHOMBA TANTA y ERLITA ESMERALDA CHOMBA TANTA.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-028
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a ALEJANDRO
CALUA CASTREJON, para que se
ponga a derecho y se defienda de
los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue
por el delito de Incumplimiento de
Obligación Alimentaria, en agravio
de JORGE LUIS CALUA TANTA.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-032
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a ELVIS ROBERTO DIAZ ALVA, para que se ponga
a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en el
proceso que se le sigue por el delito
de Incumplimiento de Obligación Alimentaria, en agravio de DAMARIS
YHERUT DIAZ RIOS.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-027
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a WILSON CALLA ESPARZA, para que se ponga
a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en el
proceso que se le sigue por el delito
de Incumplimiento de Obligación
Alimentaria, en agravio de RUDIAR
EDUARD CALLA TONGOMBOL.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
EDICTO PENAL
Exp. Número: 2009-024
Juzgado Mixto de San Pablo
Secretario Penal: Guevara.
Se cita y emplaza a OSCAR ARQUIMIDES MONCADA MALCA, para
que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su
contra, en el proceso que se le sigue
por el delito de Incumplimiento de
Obligación Alimentaria, en agravio
de DARWIN FERNANDO MONCADA MENDOZA.
San Pablo, 08 de setiembre de
2009.
Dr. ALVARADO
1v.(14)
SANTA CRUZ
EDICTO
Que, ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de San Cruz, se
Admite a tramite la demanda de Exoneración de Pensión Alimenticia, interpuesta por CRISPULO ESPINAL
CRUZADO, contra ROOY HANS
ESPINAL SALAZAR y LISBETH ESPÍNAL SALAZAR, por lo que se les
Confiere traslado a los demandados
por el plazo de Cinco Días para que
absuelvan el traslado de la demanda,
poniéndose en conocimiento bajo
apercibimiento de Nombrarse Curador Procesal en caso de no absolver
el traslado de la misma. Santa Cruz,
09 de Setiembre del 2009.
Heli F. Campos Rodríguez-Secretario Judicial II- Juzgado de Paz Letrado de Santa Cruz.
3v.(14-15-16)
Panorama Cajamarquino
Lunes 14 de setiembre del 2009
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
C8
SEGUNDA SALA
ESPECIALIZADA CIVIL
Devolvieron
PROC. PENAL N°: 2008-0089
INC. PENAL N°: 2009 - 00855
PROCEDENCIA: CUARTO JUZGADO
PENAL DE CAJAMARCA
Cajamarca, cinco de agosto del año
dos mil nueve.Por estas consideraciones CONFIRMARON la resolución número uno de
fecha veintiséis de mayo del año en
curso que obra de folios sesenta y dos
a sesenta y cuatro, que declara improcedente el pedido de Libertad Provisional solicitado por el procesado Jhon Stiver Gil Urtecho, en los seguidos en su
contra por el delito contra el patrimonio
en su modalidad de Hurto Agravado en
agravio del establecimiento comercial
“Comunicaciones Móviles Cajamarca
SAC”. DEVUELVASE el presente incidente a su Juzgado de origen, OFICESE con tal fin.
INCID. PENAL N°: 2009-0092
PROCEDENCIA: JUZGADO MIXTO
DE SAN MIGUEL
Cajamarca, cinco de agosto del año
dos mil nueve.
Por estas consideraciones de conformidad con los dispositivos legales antes citados este Colegiado resuelve:
REVOCAR la resolución número uno
de fecha dieciséis de junio del dos mil
nueve, que en copia certificada obra de
folios ciento cincuenta y tres a ciento
cincuenta y ocho, en el extremo que
dicta mandato de detención contra el
procesado Madiel Medina Espinal, en
la instrucción que se le sigue por el delito contra la vida, el cuerpo y la salud
en su modalidad de Homicidio Calificado, en agravio de Wilser Alejandro
Ramírez Espinoza; REFORMÁNDOLO
DICTARON en su contra MANDATO
DE COMPARECENCIA CON RESTRICCIONES, sujeta al cumplimiento
de las siguientes reglas de conducta: a)
Concurrir cada quince días al local de
Juzgado a fin de informar respecto de
sus actividades, b) Concurrir al local de
Juzgado a todas las diligencias en que
se requiera su presencia, c) Cancelar
dentro de los cinco días de notificado
el monto fijado por concepto de caución
económica; reglas que deberá cumplir
el procesado recurrente de manera
estricta, bajo apercibimiento de revocársele dicho mandado y disponerse
nuevamente su detención; FIJARON
en CIEN NUEVOS SOLES el monto de
la caución económica; ORDENARON
la inmediata excarcelación del procesado Madiel Medina Espinal, siempre
que no exista en su contra mandato de
detención u orden de captura vigente
emanado de autoridad competente, y
para tal fin, OFICIESE al Director del
Centro Penitenciario de esta ciudad,
adjuntándose copia de la presente resolución; RECOMENDARON al auxiliar
judicial encargada de la formación de
los incidentes tener mayor cuidado en
el desempeño de sus funciones; y los
PROCEDENCIA: Juzgado Penal de
Celendín
Cajamarca, diez de agosto del año dos
mil nueve.POR ESTAS CONSIDERACIONES:
de conformidad con el dictamen acusatorio de la Segunda Fiscalía Superior
Penal de folios ciento setenta y uno a
ciento setenta y cuatro, este Colegiado
resuelve: DECLARAR que PROCEDE
JUICIO ORAL contra VÍCTOR GUEVARA COTRINA, por el delito contra la
Libertad Sexual, en su figura de Violación Sexual de Menor de Catorce Años
(tipificado en el artículo 173° inciso 2
del Código Penal, con la agravante del
último párrafo del mismo artículo), en
agravio de la menor de iniciales J.G.M.;
RESERVÁNDOSELE el señalamiento de audiencia en tanto sea puesto a
disposición de éste Órgano Jurisdiccional, en consecuencia DISPUSIERON
sea llamado mediante edictos, REITERÁNDOSE las ordenes de ubicación
y captura dictadas en su contra; NOMBRÁNDOSE como abogado defensor
de dicho acusado a la defensora de
oficio Maritza Mercado Portal, quien
deberá ser notificada con las formalidades de ley a fin que juramente el cargo
conforme corresponde.- Juez Superior
Ponente:
PROC. PENAL: 2008-0957
PROCEDENCIA: Cuarto Juzgado Penal de Cajamarca
Cajamarca, catorce de agosto del año
dos mil nueve.POR ESTAS CONSIDERACIONES:
CONFIRMARON la resolución número
doce, su fecha seis de enero del año
en curso, obrante de folios doscientos
sesenta y tres a doscientos sesenta y
cinco, que declara el sobreseimiento
de la acción penal seguida contra José
Macario Muñoz Silva, José Renán Silva
Romero, José Enoc Róger Muñoz Alvarado y Ramón Teófilo Vásquez De la
Cruz, por el delito contra los Servicios
Públicos en su modalidad de Perturbación del Funcionamiento de Servicios
Públicos, en agravio de la Comunidad
de Santo Domingo, representada por
Demetrio Chuán Silva, con lo demás
que contiene; y los devolvieron.
PROCESO PENAL N°: 2007- 0211
PROCEDENCIA: JUZGADO PENAL
DE SAN MIGUEL
Cajamarca, dieciocho de agosto del
año dos mil nueve.
Por estas consideraciones DECLARARON que procede juicio oral contra
el procesado ASUNCIÓN PÉREZ PÉREZ, RESERVESE el juzgamiento del
acusado antes mencionado en tanto
sea habido y puesto a disposición de
este Colegiado, para proceder conforme a ley; LLÁMESE mediante edictos,
que se publicaran conforme a ley, DE-
SIGNARON como abogada a la Defensora de Oficio, a la doctora Maritza
Mercado Portal, a quien se le notificará
como corresponde; y con los datos de
identificación personal obrante a folios
cuarenta y seis REITÉRESE las requisitorias para su ubicación y captura, en
su oportunidad.
INCID. PENAL: 2008-1616-87
PROCEDENCIA: Tercer Juzgado Penal de Cajamarca
Cajamarca, dieciocho de agosto del
año dos mil nueve.POR ESTAS CONSIDERACIONES:
CONFIRMARON la resolución de fecha veintidós de junio del presente año,
obrante en el Acta de Audiencia Especial de Semi Libertad de folios setenta
y dos a setenta y cuatro, que declara
improcedente el beneficio de semi libertad solicitado por el sentenciado Julio
César Tocas Reyes; y los devolvieron
PROCESO PENAL N°: 2008 - 1932
PROCEDENCIA: QUINTO JUZGADO
PENAL DE CAJAMARCA
Cajamarca, diecinueve de agosto del
año dos mil nueve.Por estas consideraciones declararon
NULA la sentencia impugnada que falla absolviendo al acusado Billy Javier
Valdez Pérez de la acusación fiscal, por
el delito contra La Familia en su figura
de Omisión de Asistencia Familiar en
agravio de Gerson Gen Valdez Correa
y ORDENARON se REMITA el proceso
a otro Juez, el llamado por ley para los
fines pertinentes, a fin de que proceda
a emitir nueva sentencia.
PROC. PENAL: 2006-0132
PROCEDENCIA: Juzgado Mixto de
Contumazá
Cajamarca, diecinueve de agosto del
año dos mil nueve.POR TALES CONSIDERACIONES:
de conformidad con el Dictamen Fiscal
de la Segunda Fiscalía Superior Penal
de folios quinientos setenta y nueve a
quinientos ochenta y cinco, y con los
dispositivos legales invocados, esta
Segunda Sala Especializada Penal,
RESUELVE: DECLARAR que PROCEDE JUICIO ORAL contra SANTOS
ALFONSO ALFARO MENDOZA, por el
delito contra la Administración Pública,
en su figura de PECULADO DOLOSO
AGRAVADO (tipificado en el segundo
párrafo del artículo 387° del Código
Penal), en agravio del centro Poblado
Menor del Salitre, del Fondo Nacional
de Cooperación para el Desarrollo Social (FONCODES) y del Estado; en tal
sentido, SEÑALARON para la realización del juicio oral, la audiencia del día
jueves tres de diciembre del año en
curso, a horas diez de la mañana, en
la Sala de Audiencias de la Segunda
Sala Especializada Penal de Cajamarca, siendo necesario se practique una
pericia contable que sustente la comisión del delito instruido, se reciba las
declaraciones testimoniales de Jorge
Luis Román Alvites, Víctor Manuel
Iglesias Moncada, Edilberto Castrejón
Terán, Rubén Barboza Bustamante,
Máximo Borja Tafur, Walter Chávez
Briones y Carlos Becerra Palomino, y
se solicite la ratificación de los informes por parte de Rosa Ortiz Ortiz y
Walter Homero Zevallos Apolitano. En
consecuencia; DISPUSIERON se notifique al acusado SANTOS ALFONSO
ALFARO MENDOZA, a fin de que
concurra al acto oral en la fecha antes
señalada, media hora antes de la misma, bajo apercibimiento de revocarse
la medida de comparecencia dictada
en su contra y ordenarse su detención,
girándose los correspondientes oficios
para su ubicación y captura en caso
de inconcurrencia, notificándosele tanto en sus domicilio real (ubicado en el
Jirón Los Pinos N° 150 – Urbanización
El Ingenio, de esta ciudad) como procesal señalado en autos; REALÍCESE
una pericia contable del Proyecto de
Agua Potable El Salitre, en base alas
documentales de folios ciento sesenta y uno a cuatrocientos cincuenta y
dos, a fin de determinar si el monto
de diecisiete mil cuatrocientos setenta
y uno nuevos soles con cincuenta y
siete céntimos, es un total del faltante del financiamiento de la obra; NOTIFÍQUESE a los testigos Jorge Luis
Román Alvites, Víctor Manuel Iglesias
Moncada (en su domicilio señalado a
folios veintitrés), Edilberto Castrejón
Terán, Rubén Barboza Bustamante,
Máximo Borja Tafur, Walter Chávez
Briones y Carlos Becerra Palomino,
todos ellos funcionarios del Núcleo
Ejecutor del Proyecto “Agua Potable
El Salitre”, a fin de que rindan sus
declaraciones testimoniales, el día de
la audiencia de juicio oral, bajo apercibimiento de conducción compulsiva,
en caso de inasistencia, verificándose
sus domicilios en sus fichas de Recniec correspondientes, a efectos de
ser debidamente notificados, LÍBRÁNDOSE el EXHORTO respectivo de ser
el caso; SOLICÍTESE la ratificación de
los informes por parte de Rosa Ortiz
Ortiz y Walter Homero Zevallos Apolitano, funcionarios de FONCODES,
con tal efecto OFICÍESE a quien corresponda; Al otrosí digo del dictamen
Fiscal, advirtiéndose que el Estado ya
se encuentra considerado como parte agraviada en el presente proceso
conforme es de verse de la resolución
de folios treinta y nueve a cuarenta y
dos: NO HA LUGAR a lo solicitado.
De otro lado, proveyendo el escrito del
acusado Santos Alfonso Alfaro Mendoza, téngase POR APERSONADO
a esta instancia al recurrente, por SEÑALADO su domicilio procesal en el
Jirón Junín N° 856 de esta ciudad,
donde en adelante se le harán llegar
las resoluciones que se expidan en la
tramitación de la presente causa; y por
DESIGNADO como su abogado defensor al letrado que autoriza su escrito, a
quien se le confiere las facultades que
la ley le otorga.