La Santa Sede - Servicios audiovisuales de la Diócesis de Canarias

1
La Santa Sede
VIAJE APOSTÓLICO DEL SANTO PADRE FRANCISCO
A CUBA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Y VISITA A LA SEDE DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (19-28 DE SEPTIEMBRE DE 2015)
SANTA MISA
HOMILÍA DEL SANTO PADRE
Plaza de la Revolución, La Habana
Domingo 20 de septiembre de 2015
[Multimedia]
Jesús les hace a sus discípulos una pregunta aparentemente indiscreta: «¿De qué discutían por
el camino?». Una pregunta que también puede hacernos hoy: ¿De qué hablan cotidianamente?
¿Cuáles son sus aspiraciones? «Ellos –dice el Evangelio– no contestaron, porque por el camino
habían discutido sobre quién era el más importante». Les daba vergüenza decirle a Jesús de lo
que hablaban. Como a los discípulos de ayer, también hoy a nosotros, nos puede acompañar la
misma discusión: ¿Quién es el más importante?
Jesús no insiste con la pregunta, no los obliga a responderle de qué hablaban por el camino, pero
la pregunta permanece no solo en la mente, sino también en el corazón de los discípulos.
¿Quién es el más importante? Una pregunta que nos acompañará toda la vida y en las distintas
etapas seremos desafiados a responderla. No podemos escapar a esta pregunta, está grabada
en el corazón. Recuerdo más de una vez en reuniones familiares preguntar a los hijos: ¿A quién
querés más, a papá o a mamá? Es como preguntarle: ¿Quién es más importante para vos? ¿Es
tan solo un simple juego de niños esta pregunta? La historia de la humanidad ha estado marcada
por el modo de responder a esta pregunta.
2
2
Jesús no le teme a las preguntas de los hombres; no le teme a la humanidad ni a las distintas
búsquedas que ésta realiza. Al contrario, Él conoce los «recovecos» del corazón humano, y como
buen pedagogo está dispuesto a acompañarnos siempre. Fiel a su estilo, asume nuestras
búsquedas, nuestras aspiraciones y les da un nuevo horizonte. Fiel a su estilo, logra dar una
respuesta capaz de plantear un nuevo desafío, descolocando «las respuestas esperadas» o lo
aparentemente establecido. Fiel a su estilo, Jesús siempre plantea la lógica del amor. Una lógica
capaz de ser vivida por todos, porque es para todos.
Lejos de todo tipo de elitismo, el horizonte de Jesús no es para unos pocos privilegiados capaces
de llegar al «conocimiento deseado» o a distintos niveles de espiritualidad. El horizonte de Jesús,
siempre es una oferta para la vida cotidiana también aquí en «nuestra isla»; una oferta que
siempre hace que el día a día tenga cierto sabor a eternidad.
¿Quién es el más importante? Jesús es simple en su respuesta: «Quien quiera ser el primero - o
sea el más importante - que sea el último de todos y el servidor de todos». Quien quiera ser
grande, que sirva a los demás, no que se sirva de los demás.
Y esta es la gran paradoja de Jesús. Los discípulos discutían quién ocuparía el lugar más
importante, quién sería seleccionado como el privilegiado –¡eran los discípulos, los más cercanos
a Jesús, y discutían sobre eso!-, quién estaría exceptuado de la ley común, de la norma general,
para destacarse en un afán de superioridad sobre los demás. Quién escalaría más pronto para
ocupar los cargos que darían ciertas ventajas.
Y Jesús les trastoca su lógica diciéndoles sencillamente que la vida auténtica se vive en el
compromiso concreto con el prójimo. Es decir, sirviendo.
La invitación al servicio posee una peculiaridad a la que debemos estar atentos. Servir significa,
en gran parte, cuidar la fragilidad. Servir significa cuidar a los frágiles de nuestras familias, de
nuestra sociedad, de nuestro pueblo. Son los rostros sufrientes, desprotegidos y angustiados a
los que Jesús propone mirar e invita concretamente a amar. Amor que se plasma en acciones y
decisiones. Amor que se manifiesta en las distintas tareas que como ciudadanos estamos
invitados a desarrollar. Son personas de carne y hueso, con su vida, su historia y especialmente
con su fragilidad, las que Jesús nos invita a defender, a cuidar y a servir. Porque ser cristiano
entraña servir la dignidad de sus hermanos, luchar por la dignidad de sus hermanos y vivir para la
dignidad de sus hermanos. Por eso, el cristiano es invitado siempre a dejar de lado sus
búsquedas, afanes, deseos de omnipotencia ante la mirada concreta de los más frágiles.
Hay un «servicio» que sirve a los otros; pero tenemos que cuidarnos del otro servicio, de la
tentación del «servicio» que «se» sirve de los otros. Hay una forma de ejercer el servicio que
tiene como interés el beneficiar a los «míos», en nombre de lo «nuestro». Ese servicio siempre
deja a los «tuyos» por fuera, generando una dinámica de exclusión.
3
3
Todos estamos llamados por vocación cristiana al servicio que sirve y a ayudarnos mutuamente a
no caer en las tentaciones del «servicio que se sirve». Todos estamos invitados, estimulados por
Jesús a hacernos cargo los unos de los otros por amor. Y esto sin mirar de costado para ver lo
que el vecino hace o ha dejado de hacer. Jesús dice: «Quien quiera ser el primero, que sea el
último y el servidor de todos». Ese va a ser el primero. No dice, si tu vecino quiere ser el primero
que sirva. Debemos cuidarnos de la mirada enjuiciadora y animarnos a creer en la mirada
transformadora a la que nos invita Jesús.
Este hacernos cargo por amor no apunta a una actitud de servilismo, por el contrario, pone en el
centro la cuestión del hermano: el servicio siempre mira el rostro del hermano, toca su carne,
siente su projimidad y hasta en algunos casos la «padece» y busca la promoción del hermano.
Por eso nunca el servicio es ideológico, ya que no se sirve a ideas, sino que se sirve a personas.
El santo Pueblo fiel de Dios que camina en Cuba, es un pueblo que tiene gusto por la fiesta, por
la amistad, por las cosas bellas. Es un pueblo que camina, que canta y alaba. Es un pueblo que
tiene heridas, como todo pueblo, pero que sabe estar con los brazos abiertos, que marcha con
esperanza, porque su vocación es de grandeza. Así la sembraron sus próceres. Hoy los invito a
que cuiden esa vocación, a que cuiden estos dones que Dios les ha regalado, pero especialmente
quiero invitarlos a que cuiden y sirvan, de modo especial, la fragilidad de sus hermanos. No los
descuiden por proyectos que puedan resultar seductores, pero que se desentienden del rostro del
que está a su lado. Nosotros conocemos, somos testigos de la «fuerza imparable» de la
resurrección, que «provoca por todas partes gérmenes de ese mundo nuevo» (cf. Evangelii
gaudium, 276.278).
No nos olvidemos de la Buena Nueva de hoy: la importancia de un pueblo, de una nación; la
importancia de una persona siempre se basa en cómo sirve la fragilidad de sus hermanos. Y en
esto encontramos uno de los frutos de una verdadera humanidad.
Porque, queridos hermanos y hermanas, «quien no vive para servir, no sirve para vivir».
© Copyright - Libreria Editrice Vaticana
4
La Santa Sede
VIAJE APOSTÓLICO DEL SANTO PADRE FRANCISCO
A CUBA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Y VISITA A LA SEDE DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
(19-28 DE SEPTIEMBRE DE 2015)
CELEBRACIÓN DE LAS VÍSPERAS CON SACERDOTES, CONSAGRADOS Y SEMINARISTAS
HOMILÍA DEL SANTO PADRE
Catedral de La Habana
Domingo 20 de septiembre de 2015
[Multimedia]
Palabras pronunciadas por el Santo Padre
El Cardenal Jaime nos habló de pobreza y la hermana Yaileny [Sor Yaileny Ponce Torres, Hija de
la Caridad] nos habló del más pequeño, de los más pequeños: “son todos niños”. Yo tenía
preparada una Homilía para decir ahora, en base a los textos bíblicos, pero cuando hablan los
profetas –y todo sacerdote es profeta, todo bautizado es profeta, todo consagrado es profeta–,
vamos a hacerles caso a ellos. Y entonces, yo le voy a dar la Homilía al Cardenal Jaime para que
se las haga llegar a ustedes y la publiquen. Después la meditan. Y ahora, charlemos un poquito
sobre lo que dijeron estos dos profetas.
Al Cardenal Jaime se le ocurrió pronunciar una palabra muy incómoda, sumamente incómoda,
que incluso va de contramano con toda la estructura cultural, entre comillas, del mundo. Dijo:
“pobreza”. Y la repitió varias veces. Y pienso que el Señor quiso que la escucháramos varias
veces y la recibiéramos en el corazón. El espíritu mundano no la conoce, no la quiere, la esconde,
no por pudor, sino por desprecio. Y, si tiene que pecar y ofender a Dios, para que no le llegue la
pobreza, lo hace. El espíritu del mundo no ama el camino del Hijo de Dios, que se vació a sí
mismo, se hizo pobre, se hizo nada, se humilló, para ser uno de nosotros.
5
2
La pobreza que le dio miedo a aquel muchacho tan generoso –había cumplido todos los
mandamientos– y cuando Jesús le dijo: “Mirá, vendé todo lo que tenés y dáselo a los pobres”, se
puso triste, le tuvo miedo a la pobreza. La pobreza, siempre tratamos de escamotearla, sea por
cosas razonables, pero estoy hablando de escamotearla en el corazón. Que hay que saber
administrar los bienes, es una obligación, pues los bienes son un don de Dios, pero cuando esos
bienes entran en el corazón y te empiezan a conducir la vida, ahí perdiste. Ya no sos como Jesús.
Tenés tu seguridad donde la tenía el joven triste, el que se fue entristecido. A ustedes,
sacerdotes, consagrados, consagradas, creo que les puede servir lo que decía San Ignacio –y
esto no es propaganda publicitaria de familia, no–, pero él decía que la pobreza era el muro y la
madre de la vida consagrada. Era la madre porque engendraba más confianza en Dios. Y era el
muro porque la protegía de toda mundanidad. ¡Cuántas almas destruidas! Almas generosas,
como la del joven entristecido, que empezaron bien y después se les fue apegando el amor a esa
mundanidad rica, y terminaron mal. Es decir, mediocres. Terminaron sin amor porque la riqueza
pauperiza, pero pauperiza mal. Nos quita lo mejor que tenemos, nos hace pobres en la única
riqueza que vale la pena, para poner la seguridad en lo otro.
El espíritu de pobreza, el espíritu de despojo, el espíritu de dejarlo todo, para seguir a Jesús. Este
dejarlo todo no lo invento yo. Varias veces aparece en el Evangelio. En un llamado de los
primeros que dejaron las barcas, las redes, y lo siguieron. Los que dejaron todo para seguir a
Jesús. Una vez me contaba un viejo cura sabio, hablando de cuando se mete el espíritu de
riqueza, de mundanidad rica, en el corazón de un consagrado o de una consagrada, de un
sacerdote, de un Obispo, de un Papa, lo que sea. Dice que, cuando uno empieza a juntar plata, y
para asegurarse el futuro, ¿no es cierto?, entonces el futuro no está en Jesús, está en una
compañía de seguros de tipo espiritual, que yo manejo, ¿no? Entonces, cuando, por ejemplo, una
Congregación religiosa, por poner un ejemplo, me decía él, empieza a juntar plata y a ahorrar y a
ahorrar, Dios es tan bueno que le manda un ecónomo desastroso que la lleva a la quiebra. Son
de las mejores bendiciones de Dios a su Iglesia, los ecónomos desastrosos, porque la hacen
libre, la hacen pobre. Nuestra Santa Madre Iglesia es pobre, Dios la quiere pobre, como quiso
pobre a nuestra Santa Madre María. Amen la pobreza como a madre. Y simplemente les sugiero,
si alguno de ustedes tiene ganas, de preguntarse: ¿Cómo está mi espíritu de pobreza?, ¿cómo
está mi despojo interior? Creo que pueda hacer bien a nuestra vida consagrada, a nuestra vida
presbiteral. Después de todo, no nos olvidemos que es la primera de las Bienaventuranzas:
Felices los pobres de espíritu, los que no están apegados a la riqueza, a los poderes de este
mundo.
Y la hermana nos hablaba de los últimos, de los más pequeños que, aunque sean grandes, uno
termina tratándolos como niños, porque se presentan como niños. El más pequeño. Es una frase
de Jesús esa. Y que está en el protocolo sobre el cual vamos a ser juzgados: “Lo que hiciste al
más pequeño de estos hermanos, me lo hiciste a mí”. Hay servicios pastorales que pueden ser
más gratificantes desde el punto de vista humano, sin ser malos ni mundanos, pero cuando uno
busca en la preferencia interior al más pequeño, al más abandonado, al más enfermo, al que
6
3
nadie tiene en cuenta, al que nadie quiere, el más pequeño, y sirve al más pequeño, está
sirviendo a Jesús de manera superlativa. A vos te mandaron donde no querías ir. Y lloraste.
Lloraste porque no te gustaba, lo cual no quiere decir que seas una monja llorona, no. Dios nos
libre de las monjas lloronas, ¿eh?, que siempre se están lamentando. Eso no es mío, eso lo decía
Santa Teresa, ¿eh?, a sus monjas. Es de ella. Guay de aquella monja que anda todo el día
lamentándose porque me hicieron una injusticia. En el lenguaje castellano de la época decía:
“guay de la monja que anda diciendo: hiciéronme sin razón”. Vos lloraste porque eras joven,
tenías otras ilusiones, pensabas quizás que en un colegio podías hacer más cosas, y que podías
organizar futuros para la juventud. Y te mandaron ahí –“Casa de Misericordia” –, donde la ternura
y la misericordia del Padre se hace más patente, donde la ternura y la misericordia de Dios se
hace caricia. Cuántas religiosas, y religiosos, queman –y repito el verbo, queman–, su vida,
acariciando material de descarte, acariciando a quienes el mundo descarta, a quienes el mundo
desprecia, a quienes el mundo prefiere que no estén, a quienes el mundo hoy día, con métodos
de análisis nuevos que hay, cuando se prevé que puede venir con una enfermedad degenerativa,
se propone mandarlo de vuelta, antes de que nazca. Es el más pequeño. Y una chica joven, llena
de ilusiones, empieza su vida consagrada haciendo viva la ternura de Dios en su misericordia. A
veces no entienden, no saben, pero qué linda es para Dios y que bien que hace a uno, por
ejemplo, la sonrisa de un espástico, que no sabe cómo hacerla, o cuando te quieren besar y te
babosean la cara. Esa es la ternura de Dios, esa es la misericordia de Dios. O cuando están
enojados y te dan un golpe. Y quemar mi vida así, con material de descarte a los ojos del mundo,
eso nos habla solamente de una persona. Nos habla de Jesús, que, por pura misericordia del
Padre, se hizo nada, se anonadó, dice el texto de Filipenses, capítulo dos. Se hizo nada. Y esta
gente a la que vos dedicás tu vida imitan a Jesús, no porque lo quisieron, sino porque el mundo
los trajo así. Son nada y se los esconde, no se los muestra, o no se los visita. Y si se puede, y
todavía se está a tiempo, se los manda de vuelta. Gracias por lo que hacés y en vos, gracias a
todas estas mujeres y a tantas mujeres consagradas, al servicio de lo inútil, porque no se puede
hacer ninguna empresa, no se puede ganar plata, no se puede llevar adelante absolutamente
nada “constructivo” entre comillas, con esos hermanos nuestros, con los menores, con los más
pequeños. Ahí resplandece Jesús. Y ahí resplandece mi opción por Jesús. Gracias a vos y a
todos los consagrados y consagradas que hacen esto.
“Padre, yo no soy monja, yo no cuido enfermos, yo soy cura, y tengo una parroquia, o ayudo a un
párroco. ¿Cuál es mi Jesús predilecto? ¿Cuál es el más pequeño? ¿Cuál es aquél que me
muestra más la misericordia del Padre? ¿Dónde lo tengo que encontrar?”. Obviamente, sigo
recorriendo el protocolo de Mateo 25. Ahí los tenés a todos: en el hambriento, en el preso, en el
enfermo. Ahí los vas a encontrar, pero hay un lugar privilegiado para el sacerdote, donde aparece
ese último, ese mínimo, el más pequeño, y es el confesionario. Y ahí, cuando ese hombre o esa
mujer te muestra su miseria, ¡ojo!, que es la misma que tenés vos y que Dios te salvó, ¿eh?, de
no llegar hasta ahí. Cuando te muestra su miseria, por favor, no lo retes, no lo arrestes, no lo
castigues. Si no tenés pecado, tirale la primera piedra, pero solamente con esa condición. Si no,
pensá en tus pecados. Y pensá que vos podés ser esa persona. Y pensá que vos,
7
4
potencialmente, podés llegar más bajo todavía. Y pensá que vos, en ese momento, tenés un
tesoro en las manos, que es la misericordia del Padre. Por favor –a los sacerdotes–, no se cansen
de perdonar. Sean perdonadores. No se cansen de perdonar, como lo hacía Jesús. No se
escondan en miedos o en rigideces. Así como esta monja y todas las que están en su mismo
trabajo no se ponen furiosas cuando encuentran al enfermo sucio o mal, sino que lo sirven, lo
limpian, lo cuidan, así vos, cuando te llega el penitente, no te pongas mal, no te pongas neurótico,
no lo eches del confesionario, no lo retes. Jesús los abrazaba. Jesús los quería. Mañana
festejamos San Mateo. Cómo robaba ese. Además, cómo traicionaba a su pueblo. Y dice el
Evangelio que, a la noche, Jesús fue a cenar con él y otros como él. San Ambrosio tiene una
frase que a mí me conmueve mucho: “Donde hay misericordia, está el espíritu de Jesús. Donde
hay rigidez, están solamente sus ministros”.
Hermano sacerdote, hermano Obispo, no le tengas miedo a la misericordia. Dejá que fluya por tus
manos y por tu abrazo de perdón, porque ese o esa que están ahí son el más pequeño. Y por lo
tanto, es Jesús. Esto es lo que se me ocurre decir después de haber escuchado a estos dos
profetas. Que el Señor nos conceda estas gracias que ellos dos han sembrado en nuestro
corazón: pobreza y misericordia. Porque ahí está Jesús.
Nos hemos reunido en esta histórica Catedral de La Habana para cantar con los salmos la
fidelidad de Dios con su Pueblo, para dar gracias por su presencia, por su infinita misericordia.
Fidelidad y misericordia no solo hecha memoria por las paredes de esta casa, sino por algunas
cabezas que «pintan canas», recuerdo vivo, actualizado de que «infinita es su misericordia y su
fidelidad dura las edades». Hermanos, demos gracias juntos.
Demos gracias por la presencia del Espíritu con la riqueza de los diversos carismas en los rostros
de tantos misioneros que han venido a estas tierras, llegando a ser cubanos entre los cubanos,
signo de que es eterna su misericordia.
El Evangelio nos presenta a Jesús en diálogo con su Padre, nos pone en el centro de la intimidad
hecha oración entre el Padre y el Hijo. Cuando se acercaba su hora, Jesús rezó al Padre por sus
discípulos, por los que estaban con Él y por los que vendrían (cf. Jn 17,20). Nos hace bien pensar
que en su hora crucial, Jesús pone en su oración la vida de los suyos, nuestra vida. Y le pide a su
Padre que los mantenga en la unidad y en la alegría. Conocía bien Jesús el corazón de los suyos,
conoce bien nuestro corazón. Por eso reza, pide al Padre para que no les gane una conciencia
que tiende a aislarse, refugiarse en las propias certezas, seguridades, espacios; a desentenderse
de la vida de los demás, instalándose en pequeñas «chacras» que rompen el rostro multiforme de
8
5
la Iglesia. Situaciones que desembocan en tristeza individualista, en una tristeza que poco a poco
va dejándole lugar al resentimiento, a la queja continua, a la monotonía; «ése no es el deseo de
Dios para nosotros, ésa no es la vida en el Espíritu» (Evangelii gaudium, 2) a la que los invitó, a la
que nos invitó. Por eso Jesús reza, pide para que la tristeza y el aislamiento no nos gane el
corazón. Nosotros queremos hacer lo mismo, queremos unirnos a la oración de Jesús, a sus
palabras para decir juntos: «Padre santo, cuídalos con el poder de tu nombre… para que estén
completamente unidos, como tú y yo» (Jn 17,11), «y su gozo sea completo» (v. 13).
Jesús reza y nos invita a rezar porque sabe que hay cosas que solo las podemos recibir como
don, hay cosas que solo podemos vivir como regalo. La unidad es una gracia que solamente
puede darnos el Espíritu Santo, a nosotros nos toca pedirla y poner lo mejor de nosotros para ser
transformados por este don.
Es frecuente confundir unidad con uniformidad; con un hacer, sentir y decir todos lo mismo. Eso
no es unidad, eso es homogeneidad. Eso es matar la vida del Espíritu, es matar los carismas que
Él ha distribuido para el bien de su Pueblo. La unidad se ve amenazada cada vez que queremos
hacer a los demás a nuestra imagen y semejanza. Por eso la unidad es un don, no es algo que se
pueda imponer a la fuerza o por decreto. Me alegra verlos a ustedes aquí, hombres y mujeres de
distintas épocas, contextos, biografías, unidos por la oración en común. Pidámosle a Dios que
haga crecer en nosotros el deseo de projimidad. Que podamos ser prójimos, estar cerca, con
nuestras diferencias, manías, estilos, pero cerca. Con nuestras discusiones, peleas, hablando de
frente y no por detrás. Que seamos pastores prójimos a nuestro pueblo, que nos dejemos
cuestionar, interrogar por nuestra gente. Los conflictos, las discusiones en la Iglesia son
esperables y, hasta me animo a decir, necesarias. Signo de que la Iglesia está viva y el Espíritu
sigue actuando, la sigue dinamizando. ¡Ay de esas comunidades donde no hay un sí o un no! Son
como esos matrimonios donde ya no discuten porque se ha perdido el interés, se ha perdido el
amor.
En segundo lugar, el Señor reza para que nos llenemos «de la misma perfecta alegría» que Él
tiene (cf. Jn 17,13). La alegría de los cristianos, y especialmente la de los consagrados, es un
signo muy claro de la presencia de Cristo en sus vidas. Cuando hay rostros entristecidos es una
señal de alerta, algo no anda bien. Y Jesús pide esto al Padre nada menos que antes de ir al
huerto, cuando tiene que renovar su «fiat». No dudo que todos ustedes tienen que cargar con el
peso de no pocos sacrificios y que para algunos, desde hace décadas, los sacrificios habrán sido
duros. Jesús reza también desde su sacrificio para que nosotros no perdamos la alegría de saber
que Él vence al mundo. Esta certeza es la que nos impulsa mañana a mañana a reafirmar nuestra
fe. «Él (con su oración, en el rostro de nuestro Pueblo) nos permite levantar la cabeza y volver a
empezar, con una ternura que nunca nos desilusiona y que siempre puede devolvernos la
alegría» (Evangelii gaudium, 3).
¡Qué importante, qué testimonio tan valioso para la vida del pueblo cubano, el de irradiar siempre
9
6
y por todas partes esa alegría, no obstante los cansancios, los escepticismos, incluso la
desesperanza, que es una tentación muy peligrosa que apolilla el alma!
Hermanos, Jesús reza para que seamos uno y su alegría permanezca en nosotros, hagamos lo
mismo, unámonos los unos a los otros en oración.
© Copyright - Libreria Editrice Vaticana
10
La Santa Sede
VIAJE APOSTÓLICO DEL SANTO PADRE FRANCISCO
A CUBA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Y VISITA A LA SEDE DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (19-28 DE SEPTIEMBRE DE 2015)
SANTA MISA
HOMILÍA DEL SANTO PADRE
Plaza de la Revolución, Holguín
Lunes 21 de septiembre de 2015
[Multimedia]
Celebramos la fiesta del apóstol y evangelista san Mateo. Celebramos la historia de una
conversión. Él mismo, en su evangelio, nos cuenta cómo fue el encuentro que marcó su vida, él
nos introduce en un «juego de miradas» que es capaz de transformar la historia.
Un día, como otro cualquiera, mientras estaba sentado en la mesa de recaudación de los
impuestos, Jesús pasaba, lo vio, se acercó y le dijo: «“Sígueme”. Y él, levantándose, lo siguió».
Jesús lo miró. Qué fuerza de amor tuvo la mirada de Jesús para movilizar a Mateo como lo hizo;
qué fuerza han de haber tenido esos ojos para levantarlo. Sabemos que Mateo era un publicano,
es decir, recaudaba impuestos de los judíos para dárselos a los romanos. Los publicanos eran
mal vistos, incluso considerados pecadores, y por eso vivían apartados y despreciados de los
demás. Con ellos no se podía comer, ni hablar, ni orar. Eran traidores para el pueblo: le sacaban
a su gente para dárselo a otros. Los publicanos pertenecían a esta categoría social.
Y Jesús se detuvo, no pasó de largo precipitadamente, lo miró sin prisa, lo miró con paz. Lo miró
con ojos de misericordia; lo miró como nadie lo había mirado antes. Y esa mirada abrió su
corazón, lo hizo libre, lo sanó, le dio una esperanza, una nueva vida como a Zaqueo, a Bartimeo,
11
2
a María Magdalena, a Pedro y también a cada uno de nosotros. Aunque no nos atrevemos a
levantar los ojos al Señor, Él siempre nos mira primero. Es nuestra historia personal; al igual que
muchos otros, cada uno de nosotros puede decir: yo también soy un pecador en el que Jesús
puso su mirada. Los invito, que hoy en sus casas, o en la iglesia, cuando estén tranquilos, solos,
hagan un momento de silencio para recordar con gratitud y alegría aquellas circunstancias, aquel
momento en que la mirada misericordiosa de Dios se posó en nuestra vida.
Su amor nos precede, su mirada se adelanta a nuestra necesidad. Él sabe ver más allá de las
apariencias, más allá del pecado, más allá del fracaso o de la indignidad. Sabe ver más allá de la
categoría social a la que podemos pertenecer. Él ve más allá de todo eso. Él ve esa dignidad de
hijo, que todos tenemos, tal vez ensuciada por el pecado, pero siempre presente en el fondo de
nuestra alma. Es nuestra dignidad de hijo. Él ha venido precisamente a buscar a todos aquellos
que se sienten indignos de Dios, indignos de los demás. Dejémonos mirar por Jesús, dejemos
que su mirada recorra nuestras calles, dejemos que su mirada nos devuelva la alegría, la
esperanza, el gozo de la vida.
Después de mirarlo con misericordia, el Señor le dijo a Mateo: «Sígueme». Y Mateo se levantó y
lo siguió. Después de la mirada, la palabra. Tras el amor, la misión. Mateo ya no es el mismo;
interiormente ha cambiado. El encuentro con Jesús, con su amor misericordioso, lo transformó. Y
allá atrás quedó el banco de los impuestos, el dinero, su exclusión. Antes él esperaba sentado
para recaudar, para sacarle a los otros, ahora con Jesús tiene que levantarse para dar, para
entregar, para entregarse a los demás. Jesús lo miró y Mateo encontró la alegría en el servicio.
Para Mateo, y para todo el que sintió la mirada de Jesús, sus conciudadanos no son aquellos a
los que «se vive», se usa, se abusa. La mirada de Jesús genera una actividad misionera, de
servicio, de entrega. Sus conciudadanos son aquellos a quien Él sirve. Su amor cura nuestras
miopías y nos estimula a mirar más allá, a no quedarnos en las apariencias o en lo políticamente
correcto.
Jesús va delante, nos precede, abre el camino y nos invita a seguirlo. Nos invita a ir lentamente
superando nuestros preconceptos, nuestras resistencias al cambio de los demás e incluso de
nosotros mismos. Nos desafía día a día con una pregunta: ¿Crees? ¿Crees que es posible que
un recaudador se transforme en servidor? ¿Crees que es posible que un traidor se vuelva un
amigo? ¿Crees que es posible que el hijo de un carpintero sea el Hijo de Dios? Su mirada
transforma nuestras miradas, su corazón transforma nuestro corazón. Dios es Padre que busca la
salvación de todos sus hijos.
Dejémonos mirar por el Señor en la oración, en la Eucaristía, en la Confesión, en nuestros
hermanos, especialmente en aquellos que se sienten dejados, más solos. Y aprendamos a mirar
como Él nos mira. Compartamos su ternura y su misericordia con los enfermos, los presos, los
ancianos, las familias en dificultad. Una y otra vez somos llamados a aprender de Jesús que mira
siempre lo más auténtico que vive en cada persona, que es precisamente la imagen de su Padre.
12
3
Sé con qué esfuerzo y sacrificio la Iglesia en Cuba trabaja para llevar a todos, aun en los sitios
más apartados, la palabra y la presencia de Cristo. Una mención especial merecen las llamadas
«casas de misión» que, ante la escasez de templos y de sacerdotes, permiten a tantas personas
poder tener un espacio de oración, de escucha de la Palabra, de catequesis, de vida de
comunidad. Son pequeños signos de la presencia de Dios en nuestros barrios y una ayuda
cotidiana para hacer vivas las palabras del apóstol Pablo: «Les ruego que anden como pide la
vocación a la que han sido convocados. Sean siempre humildes y amables, sean comprensivos,
sobrellevándose mutuamente con amor; esfuércense en mantener la unidad del Espíritu con el
vínculo de la paz» (Ef 4,2).
Deseo dirigir ahora la mirada a la Virgen María, Virgen de la Caridad del Cobre, a quien Cuba
acogió en sus brazos y le abrió sus puertas para siempre, y a Ella le pido que mantenga sobre
todos y cada uno de los hijos de esta noble nación su mirada maternal y que esos «sus ojos
misericordiosos» estén siempre atentos a cada uno de ustedes, sus hogares, sus familias, a las
personas que pueden estar sintiendo que para ellos no hay lugar. Que ella nos guarde a todos
como cuidó a Jesús en su amor. Y que Ella nos enseñe a mirar a los demás como Jesús nos miró
a cada uno de nosotros.
© Copyright - Libreria Editrice Vaticana
13
La Santa Sede
VIAJE APOSTÓLICO DEL SANTO PADRE FRANCISCO
A CUBA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Y VISITA A LA SEDE DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (19-28 DE SEPTIEMBRE DE 2015)
SANTA MISA
HOMILÍA DEL SANTO PADRE
Basílica menor del Santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre, Santiago de Cuba
Martes 22 de septiembre de 2015
[Multimedia]
El Evangelio que escuchamos nos pone de frente al movimiento que genera el Señor cada vez
que nos visita: nos saca de casa. Son imágenes que una y otra vez estamos invitados a
contemplar. La presencia de Dios en nuestra vida nunca nos deja quietos, siempre nos motiva al
movimiento. Cuando Dios visita, siempre nos saca de casa. Visitados para visitar, encontrados
para encontrar, amados para amar.
Y ahí vemos a María, la primera discípula. Una joven quizás entre 15 y 17 años, que en una aldea
de Palestina fue visitada por el Señor anunciándole que sería la madre del Salvador. Lejos de
«creérsela» y pensar que todo el pueblo tenía que venir a atenderla o servirla, ella sale de casa y
va a servir. Sale a ayudar a su prima Isabel. La alegría que brota de saber que Dios está con
nosotros, con nuestro pueblo, despierta el corazón, pone en movimiento nuestras piernas, «nos
saca para afuera», nos lleva a compartir la alegría recibida, y compartirla como servicio, como
entrega en todas esas situaciones «embarazosas» que nuestros vecinos o parientes puedan
estar viviendo. El Evangelio nos dice que María fue de prisa, paso lento pero constante, pasos
que saben a dónde van; pasos que no corren para «llegar» rápido o van demasiado despacio
como para no «arribar» jamás. Ni agitada ni adormentada, María va con prisa, a acompañar a su
prima embarazada en la vejez. María, la primera discípula, visitada ha salido a visitar. Y desde
14
2
ese primer día ha sido siempre su característica peculiar. Ha sido la mujer que visitó a tantos
hombres y mujeres, niños y ancianos, jóvenes. Ha sabido visitar y acompañar en las dramáticas
gestaciones de muchos de nuestros pueblos; protegió la lucha de todos los que han sufrido por
defender los derechos de sus hijos. Y ahora, ella todavía no deja de traernos la Palabra de Vida,
su Hijo nuestro Señor.
Estas tierras también fueron visitadas por su maternal presencia. La patria cubana nació y creció
al calor de la devoción a la Virgen de la Caridad. «Ella ha dado una forma propia y especial al
alma cubana –escribían los Obispos de estas tierras– suscitando los mejores ideales de amor a
Dios, a la familia y a la Patria en el corazón de los cubanos».
También lo expresaron vuestros compatriotas cien años atrás, cuando le pedían al Papa
Benedicto XV que declarara a la Virgen de la Caridad Patrona de Cuba, y escribieron:
«Ni las desgracias ni las penurias lograron “apagar” la fe y el amor que nuestro pueblo católico
profesa a esa Virgen, sino que, en las mayores vicisitudes de la vida, cuando más cercana estaba
la muerte o más próxima la desesperación, surgió siempre como luz disipadora de todo peligro,
como rocío consolador…, la visión de esa Virgen bendita, cubana por excelencia… porque así la
amaron nuestras madres inolvidables, así la bendicen nuestras esposas». Así escribían ellos
hace cien años.
En este Santuario, que guarda la memoria del santo Pueblo fiel de Dios que camina en Cuba,
María es venerada como Madre de la Caridad. Desde aquí Ella custodia nuestras raíces, nuestra
identidad, para que no nos perdamos en caminos de desesperanza. El alma del pueblo cubano,
como acabamos de escuchar, fue forjada entre dolores, penurias que no lograron apagar la fe,
esa fe que se mantuvo viva gracias a tantas abuelas que siguieron haciendo posible, en lo
cotidiano del hogar, la presencia viva de Dios; la presencia del Padre que libera, fortalece, sana,
da coraje y que es refugio seguro y signo de nueva resurrección. Abuelas, madres, y tantos otros
que con ternura y cariño fueron signos de visitación, como María, de valentía, de fe para sus
nietos, en sus familias. Mantuvieron abierta una hendija pequeña como un grano de mostaza por
donde el Espíritu Santo seguía acompañando el palpitar de este pueblo.
Y «cada vez que miramos a María volvemos a creer en lo revolucionario de la ternura y del
cariño» (Evangelii gaudium, 288).
Generación tras generación, día tras día, estamos invitados a renovar nuestra fe. Estamos
invitados a vivir la revolución de la ternura como María, Madre de la Caridad. Estamos invitados a
«salir de casa», a tener los ojos y el corazón abierto a los demás. Nuestra revolución pasa por la
ternura, por la alegría que se hace siempre projimidad, que se hace siempre compasión –que no
es lástima, es padecer con, para liberar– y nos lleva a involucrarnos, para servir, en la vida de los
demás. Nuestra fe nos hace salir de casa e ir al encuentro de los otros para compartir gozos y
15
3
alegrías, esperanzas y frustraciones. Nuestra fe, nos saca de casa para visitar al enfermo, al
preso, al que llora y al que sabe también reír con el que ríe, alegrarse con las alegrías de los
vecinos. Como María, queremos ser una Iglesia que sirve, que sale de casa, que sale de sus
templos, que sale de sus sacristías, para acompañar la vida, sostener la esperanza, ser signo de
unidad de un pueblo noble y digno. Como María, Madre de la Caridad, queremos ser una Iglesia
que salga de casa para tender puentes, romper muros, sembrar reconciliación. Como María,
queremos ser una Iglesia que sepa acompañar todas las situaciones «embarazosas» de nuestra
gente, comprometidos con la vida, la cultura, la sociedad, no borrándonos sino caminando con
nuestros hermanos, todos juntos. Todos juntos, sirviendo, ayudando. Todos hijos de Dios, hijos
de María, hijos de esta noble tierra cubana.
Éste es nuestro cobre más precioso, ésta es nuestra mayor riqueza y el mejor legado que
podemos dejar: como María, aprender a salir de casa por los senderos de la visitación. Y
aprender a orar con María porque su oración es memoriosa, agradecida; es el cántico del Pueblo
de Dios que camina en la historia. Es la memoria viva de que Dios va en medio nuestro; es
memoria perenne de que Dios ha mirado la humildad de su pueblo, ha auxiliado a su siervo como
lo había prometido a nuestros padres y a su descendencia para siempre.
© Copyright - Libreria Editrice Vaticana
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
A
abandonado[1], 5
abierta[1], 14
abierto[1], 14
abiertos[1], 3
abrazaba[1], 7
abrazo[1], 7
abre[1], 11
abrió[2], 10, 12
absolutamente[1], 6
abuelas[2], 14
abusa[1], 11
acabamos[1], 14
acariciando[2], 6
acciones[1], 2
acercaba[1], 7
acercó[1], 10
acogió[1], 12
acompañando[1], 14
acompañar[5], 1, 13-15
acompañará[1], 1
acompañarnos[1], 2
actitud[1], 3
actividad[1], 11
actualizado[1], 7
actuando[1], 8
adelanta[1], 11
adelante[1], 6
además[1], 7
administrar[1], 5
adormentada[1], 13
afán[1], 2
afanes[1], 2
afuera[1], 13
agitada[1], 13
agradecida[1], 15
ahí[11], 5-7, 13
ahora[5], 4, 11-12, 14
ahorrar[2], 5
aislamiento[1], 8
aislarse[1], 7
alaba[1], 3
aldea[1], 13
alegra[1], 8
alegrarse[1], 15
alegría[13], 7-9, 11, 13-14
alegrías[2], 15
alerta[1], 8
algo[2], 8
algunas[1], 7
alguno[1], 5
algunos[2], 3, 8
1
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
allá[7], 11
alma[4], 9, 11, 14
almas[2], 5
ama[1], 4
amables[1], 12
amados[1], 13
amar[2], 2, 13
amaron[1], 14
ambrosio[1], 7
amen[1], 5
amenazada[1], 8
américa[4], 1, 4, 10, 13
amigo[1], 11
amistad[1], 3
amor[17], 2-3, 5, 8, 10-12, 14
análisis[1], 6
ancianos[2], 11, 14
anda[3], 6, 8
anden[1], 12
angustiados[1], 2
animarnos[1], 3
animo[1], 8
anonadó[1], 6
años[3], 13-14
ante[2], 2, 12
antes[4], 6, 8, 10-11
anunciándole[1], 13
apagar[2], 14
aparece[2], 5-6
aparentemente[2], 1-2
apariencias[2], 11
apartados[2], 10, 12
apegados[1], 5
apegando[1], 5
apolilla[1], 9
apóstol[2], 10, 12
apostólico[4], 1, 4, 10, 13
aprendamos[1], 11
aprender[3], 11, 15
apunta[1], 3
aquel[2], 5, 11
aquél[1], 6
aquella[1], 6
aquellas[1], 11
aquellos[4], 11
aquí[3], 2, 8, 14
arrestes[1], 6
arribar[1], 13
asegurarse[1], 5
así[8], 3, 6-7, 14
aspiraciones[2], 1-2
asume[1], 2
atenderla[1], 13
atentos[2], 2, 12
atrás[2], 11, 14
atrevemos[1], 11
aun[1], 12
aunque[2], 5, 11
auténtica[1], 2
auténtico[1], 11
auxiliado[1], 15
ay[1], 8
ayer[1], 1
ayuda[1], 12
ayudando[1], 15
ayudar[1], 13
ayudarnos[1], 3
ayudo[1], 6
B
babosean[1], 6
bajo[1], 7
banco[1], 11
barcas[1], 5
barrios[1], 12
Bartimeo[1], 10
basa[1], 3
base[1], 4
basílica[1], 13
bautizado[1], 4
bellas[1], 3
2
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
bendicen[1], 14
bendiciones[1], 5
bendita[1], 14
Benedicto[1], 14
beneficiar[1], 2
besar[1], 6
bíblicos[1], 4
bien[8], 5-8
bienaventuranzas[1], 5
bienes[3], 5
biografías[1], 8
borrándonos[1], 15
brazos[2], 3, 12
brota[1], 13
buen[1], 2
buena[1], 3
bueno[1], 5
busca[3], 3, 5, 11
buscar[1], 11
búsquedas[3], 2
C
cabeza[1], 8
cabezas[1], 7
cada[9], 8, 11-14
caer[1], 3
calles[1], 11
calor[1], 14
cambiado[1], 11
cambio[1], 11
camina[4], 3, 14-15
caminando[1], 15
camino[5], 1, 4, 11
caminos[1], 14
canas[1], 7
cansancios[1], 9
cansen[2], 7
canta[1], 3
cantar[1], 7
cántico[1], 15
capaces[1], 2
capaz[3], 2, 10
capítulo[1], 6
cara[1], 6
característica[1], 14
cardenal[3], 4
cargar[1], 8
cargo[2], 3
cargos[1], 2
caricia[1], 6
caridad[8], 4, 12-15
cariño[2], 14
carismas[2], 7-8
carne[2], 2-3
carpintero[1], 11
casa[11], 6-7, 13-15
casas[2], 11-12
caso[1], 4
casos[1], 3
castellano[1], 6
castigues[1], 6
catedral[2], 4, 7
categoría[2], 10-11
catequesis[1], 12
católico[1], 14
celebración[1], 4
celebramos[2], 10
cenar[1], 7
centro[2], 3, 7
cerca[2], 8
cercana[1], 14
cercanos[1], 2
certeza[1], 8
certezas[1], 7
cf[3], 3, 7-8
chacras[1], 7
charlemos[1], 4
chica[1], 6
cien[2], 14
ciertas[1], 2
cierto[2], 2, 5
3
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
circunstancias[1], 11
ciudadanos[1], 2
claro[1], 8
cobre[3], 12-13, 15
colegio[1], 6
comer[1], 10
comillas[2], 4, 6
compañía[1], 5
compartamos[1], 11
compartir[2], 13-14
compartirla[1], 13
compasión[1], 14
compatriotas[1], 14
completamente[1], 8
completo[1], 8
comprensivos[1], 12
comprometidos[1], 15
compromiso[1], 2
común[2], 2, 8
comunidad[1], 12
comunidades[1], 8
conceda[1], 7
conciencia[1], 7
conciudadanos[2], 11
concreta[1], 2
concretamente[1], 2
concreto[1], 2
condición[1], 6
conducir[1], 5
confesión[1], 11
confesionario[2], 6-7
confianza[1], 5
conflictos[1], 8
confundir[1], 8
congregación[1], 5
conmueve[1], 7
conoce[3], 2, 4, 7
conocemos[1], 3
conocía[1], 7
conocimiento[1], 2
consagrada[4], 5-6
consagradas[3], 5-6
consagrado[2], 4-5
consagrados[4], 4-6, 8
considerados[1], 10
consolador[1], 14
constante[1], 13
constructivo[1], 6
contaba[1], 5
contemplar[1], 13
contestaron[1], 1
contextos[1], 8
continua[1], 8
contramano[1], 4
contrario[2], 2-3
conversión[1], 10
convocados[1], 12
copyright[4], 3, 9, 12, 15
coraje[1], 14
corazón[17], 1-2, 4-5, 7-8, 10-11, 13-14
correcto[1], 11
corren[1], 13
cosas[5], 3, 5-6, 8
costado[1], 3
cotidiana[2], 2, 12
cotidianamente[1], 1
cotidiano[1], 14
crecer[1], 8
creció[1], 14
creer[2], 3, 14
creérsela[1], 13
crees[4], 11
creo[2], 5
cristiana[1], 3
cristiano[2], 2
cristianos[1], 8
cristo[2], 8, 12
crucial[1], 7
cual[2], 5-6
cuál[3], 6
cuáles[1], 1
cualquiera[1], 10
4
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
cuando[21], 4-8, 11, 13-14
cuántas[2], 5-6
Cuba[10], 1, 3-4, 10, 12-14
cubana[4], 14-15
cubano[2], 8, 14
cubanos[3], 7, 14
cuenta[2], 6, 10
cuestión[1], 3
cuestionar[1], 8
cuídalos[1], 8
cuidan[1], 7
cuidar[3], 2
cuidarnos[2], 2-3
cuiden[3], 3
cuido[1], 6
cuidó[1], 12
cultura[1], 15
cultural[1], 4
cumplido[1], 5
cura[3], 5-6, 11
custodia[1], 14
D
da[2], 2, 14
daba[1], 1
dado[1], 14
dan[1], 6
dar[4], 2, 4, 7, 11
darían[1], 2
darnos[1], 8
dárselo[1], 10
dárselos[1], 10
dáselo[1], 5
debemos[2], 2-3
décadas[1], 8
decía[5], 5-6
decir[10], 2, 4-8, 10-11
decirle[1], 1
decisiones[1], 2
declarara[1], 14
decreto[1], 8
dedicás[1], 6
defender[2], 2, 14
degenerativa[1], 6
deja[3], 2, 13-14
dejá[1], 7
dejado[1], 3
dejados[1], 11
dejándole[1], 8
dejar[2], 2, 15
dejarlo[2], 5
dejaron[2], 5
dejémonos[2], 11
dejemos[3], 8, 11
delante[1], 11
demás[12], 2, 7-8, 10-12, 14
demasiado[1], 13
demos[2], 7
derechos[1], 14
desafía[1], 11
desafiados[1], 1
desafío[1], 2
desarrollar[1], 2
desastroso[1], 5
desastrosos[1], 5
descarta[1], 6
descarte[2], 6
descendencia[1], 15
descolocando[1], 2
descuiden[1], 3
deseado[1], 2
desembocan[1], 8
desentenderse[1], 7
desentienden[1], 3
deseo[3], 8, 12
deseos[1], 2
desesperación[1], 14
desesperanza[2], 9, 14
desgracias[1], 14
desilusiona[1], 8
despacio[1], 13
5
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
despierta[1], 13
despojo[2], 5
desprecia[1], 6
despreciados[1], 10
desprecio[1], 4
desprotegidos[1], 2
después[6], 4-5, 7, 11
destacarse[1], 2
destruidas[1], 5
detrás[1], 8
detuvo[1], 10
devoción[1], 14
devolvernos[1], 8
devuelva[1], 11
día[10], 2, 6, 10-11, 14
diálogo[1], 7
dice[7], 1, 3, 5-7, 13
diciendo[1], 6
diciéndoles[1], 2
diferencias[1], 8
dificultad[1], 11
dignidad[5], 2, 11
digno[1], 15
dijeron[1], 4
dijo[4], 4-5, 10-11
dinámica[1], 2
dinamizando[1], 8
dinero[1], 11
dio[2], 5, 10
Dios[34], 3-8, 11-15
dirigir[1], 12
discípula[2], 13
discípulos[6], 1-2, 7
discusión[1], 1
discusiones[2], 8
discuten[1], 8
discutían[3], 1-2
discutido[1], 1
disipadora[1], 14
dispuesto[1], 2
distintas[4], 1-2, 8
distintos[1], 2
distribuido[1], 8
diversos[1], 7
dolores[1], 14
domingo[2], 1, 4
don[4], 5, 8
dónde[2], 6, 13
dones[1], 3
dos[4], 4, 6-7
dramáticas[1], 14
dudo[1], 8
dura[1], 7
duros[1], 8
E
eches[1], 7
ecónomo[1], 5
ecónomos[1], 5
edades[1], 7
editrice[4], 3, 9, 12, 15
ef[1], 12
eh[3], 6
ejemplo[3], 5-6
ejercer[1], 2
elitismo[1], 2
ella[8], 6, 12-14
ellos[6], 1, 4, 7, 10, 12, 14
embarazada[1], 13
embarazosas[2], 13, 15
empezar[1], 8
empezaron[1], 5
empieza[3], 5-6
empiezan[1], 5
empresa[1], 6
encontrados[1], 13
encontramos[1], 3
encontrar[3], 6, 13
encontró[1], 11
encuentran[1], 7
encuentro[3], 10-11, 14
6
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
enfermedad[1], 6
enfermo[4], 5-7, 15
enfermos[2], 6, 11
engendraba[1], 5
enjuiciadora[1], 3
enojados[1], 6
enseñe[1], 12
ensuciada[1], 11
entienden[1], 6
entonces[3], 4-5
entran[1], 5
entraña[1], 2
entre[6], 4, 6-7, 13-14
entrega[2], 11, 13
entregar[1], 11
entregarse[1], 11
entristecido[2], 5
entristecidos[1], 8
época[1], 6
épocas[1], 8
era[5], 1, 5, 10
eran[3], 2, 10
eras[1], 6
esa[15], 3, 5-7, 9-11, 14
ésa[1], 8
esas[2], 8, 13
escalaría[1], 2
escamotearla[2], 5
escapar[1], 1
escasez[1], 12
escepticismos[1], 9
escondan[1], 7
esconde[2], 4, 6
escribían[2], 14
escribieron[1], 14
escucha[1], 12
escuchado[1], 7
escuchamos[1], 13
escuchar[1], 14
escucháramos[1], 4
ése[1], 8
esfuércense[1], 12
esfuerzo[1], 12
esos[5], 5-6, 8, 10, 12
espacio[1], 12
espacios[1], 7
espástico[1], 6
especial[3], 3, 12, 14
especialmente[4], 2-3, 8, 11
esperaba[1], 11
esperables[1], 8
esperadas[1], 2
esperanza[4], 3, 10-11, 15
esperanzas[1], 15
espíritu[16], 4-5, 7-8, 12, 14
espiritual[1], 5
espiritualidad[1], 2
esposas[1], 14
está[14], 1-3, 5-8, 13
ésta[2], 2, 15
estaba[2], 10, 14
estaban[1], 7
establecido[1], 2
estado[1], 1
estados[4], 1, 4, 10, 13
estamos[7], 2-3, 13-14
están[6], 5-7
estar[5], 2-3, 8, 12-13
estaría[1], 2
estas[5], 6-7, 14
este[6], 3, 5, 8, 14
éste[1], 15
estén[4], 6, 8, 11-12
estilo[3], 2
estilos[1], 8
estimula[1], 11
estimulados[1], 3
esto[6], 3, 5-8
estos[4], 3-5, 7
estoy[1], 5
estructura[1], 4
etapas[1], 1
7
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
eterna[1], 7
eternidad[1], 2
eucaristía[1], 11
evangelii[4], 3, 8, 14
evangelio[7], 1, 5, 7, 10, 13
evangelista[1], 10
excelencia[1], 14
exceptuado[1], 2
exclusión[2], 2, 11
expresaron[1], 14
F
familia[2], 5, 14
familiares[1], 1
familias[4], 2, 11-12, 14
favor[2], 6-7
fe[8], 8, 14-15
felices[1], 5
festejamos[1], 7
fiat[1], 8
fidelidad[3], 7
fiel[5], 2-3, 14
fiesta[2], 3, 10
filipenses[1], 6
fluya[1], 7
fondo[1], 11
forjada[1], 14
forma[2], 2, 14
fortalece[1], 14
fracaso[1], 11
frágiles[2], 2
fragilidad[4], 2-3
Francisco[4], 1, 4, 10, 13
frase[2], 5, 7
frecuente[1], 8
frente[2], 8, 13
frustraciones[1], 15
frutos[1], 3
fue[7], 5, 7, 10, 13-14
fuera[1], 2
fueron[2], 14
fuerza[4], 3, 8, 10
furiosas[1], 7
futuro[2], 5
futuros[1], 6
G
ganar[1], 6
ganas[1], 5
gane[2], 7-8
gaudium[4], 3, 8, 14
genera[2], 11, 13
generación[2], 14
general[1], 2
generando[1], 2
generosas[1], 5
generoso[1], 5
gente[4], 6, 8, 10, 15
gérmenes[1], 3
gestaciones[1], 14
golpe[1], 6
gozo[2], 8, 11
gozos[1], 14
grabada[1], 1
gracia[1], 8
gracias[8], 6-7, 14
gran[2], 2
grande[1], 2
grandes[1], 5
grandeza[1], 3
grano[1], 14
gratificantes[1], 5
gratitud[1], 11
guarda[1], 14
guarde[1], 12
guay[2], 6
gustaba[1], 6
gusto[1], 3
8
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
H
Habana[3], 1, 4, 7
haber[2], 7, 10
había[3], 5, 10, 15
habían[1], 1
habla[2], 6
hablaba[1], 5
hablaban[2], 1
hablan[2], 1, 4
hablando[3], 5, 8
hablar[1], 10
habló[2], 4
habrán[1], 8
hace[14], 1-8, 14
hacen[3], 5-6
hacer[8], 3, 5-6, 8, 12
hacerla[1], 6
hacerles[1], 4
hacernos[3], 1, 3
hacés[1], 6
hacía[1], 7
haciendo[2], 6, 14
haga[2], 4, 8
hagamos[1], 9
hagan[1], 11
hambriento[1], 6
han[5], 7, 10, 12, 14
hasta[3], 3, 6, 8
hay[13], 2, 5-8, 12
hecha[2], 7
hemos[1], 7
hendija[1], 14
heridas[1], 3
hermana[2], 4-5
hermanas[1], 3
hermano[5], 3, 7
hermanos[12], 2-3, 5-7, 9, 11, 15
hicieron[1], 6
hiciéronme[1], 6
hiciste[2], 5
hija[1], 4
hijo[7], 4, 7, 11, 14
hijos[7], 1, 11-12, 14-15
historia[6], 1-2, 10-11, 15
histórica[1], 7
hizo[6], 4, 6, 10
hogar[1], 14
hogares[1], 12
Holguín[1], 10
hombre[1], 6
hombres[3], 2, 8, 14
homilía[6], 1, 4, 10, 13
homogeneidad[1], 8
hora[2], 7
horizonte[3], 2
hoy[6], 1, 3, 6, 11
huerto[1], 8
hueso[1], 2
humanidad[3], 1-3
humano[2], 2, 5
humildad[1], 15
humildes[1], 12
humilló[1], 4
I
ideales[1], 14
ideas[1], 3
identidad[1], 14
ideológico[1], 3
Iglesia[10], 5, 8, 11-12, 15
ignacio[1], 5
igual[1], 11
ilusiones[2], 6
imagen[2], 8, 11
imágenes[1], 13
imitan[1], 6
imparable[1], 3
imponer[1], 8
importancia[2], 3
importante[8], 1-2, 8
9
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
impuestos[3], 10-11
impulsa[1], 8
incluso[4], 4, 9-11
incómoda[2], 4
indignidad[1], 11
indignos[2], 11
indiscreta[1], 1
individualista[1], 8
infinita[2], 7
injusticia[1], 6
inolvidables[1], 14
insiste[1], 1
instalándose[1], 7
interés[2], 2, 8
interior[2], 5
interiormente[1], 11
interrogar[1], 8
intimidad[1], 7
introduce[1], 10
inútil[1], 6
invento[1], 5
invita[6], 2-3, 8, 11
invitación[1], 2
invitado[1], 2
invitados[6], 2-3, 13-14
invitarlos[1], 3
invito[2], 3, 11
invitó[2], 8
involucrarnos[1], 14
ir[4], 6, 8, 11, 14
irradiar[1], 8
Isabel[1], 13
isla[1], 2
J
Jaime[3], 4
jamás[1], 13
Jesús[60], 1-3, 5-12
jn[3], 7-8
joven[5], 5-6, 13
jóvenes[1], 14
judíos[1], 10
juego[2], 1, 10
juntar[2], 5
juntos[4], 7-8, 15
juventud[1], 6
juzgados[1], 5
L
la[233], 1-15
lado[2], 2-3
lamentando[1], 6
lamentándose[1], 6
largo[1], 10
lástima[1], 14
legado[1], 15
lejos[2], 2, 13
lenguaje[1], 6
lentamente[1], 11
lento[1], 13
levantándose[1], 10
levantar[2], 8, 11
levantarlo[1], 10
levantarse[1], 11
levantó[1], 11
ley[1], 2
libera[1], 14
liberar[1], 14
libre[3], 5-6, 10
libreria[4], 3, 9, 12, 15
limpian[1], 7
linda[1], 6
llamadas[1], 12
llamado[1], 5
llamados[2], 3, 11
llega[1], 7
llegando[1], 7
llegar[5], 2, 4, 6-7, 13
llegue[1], 4
llena[1], 6
10
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
llenemos[1], 8
lleva[3], 5, 13-14
llevar[2], 6, 12
llora[1], 15
lloraste[3], 6
llorona[1], 6
lloronas[1], 6
lógica[3], 2
logra[1], 2
lograron[2], 14
lucha[1], 14
luchar[1], 2
lugar[5], 2, 6, 8, 12
lunes[1], 10
luz[1], 14
M
madre[9], 5, 13-15
madres[2], 14
Magdalena[1], 11
mal[5], 5, 7, 10
malos[1], 5
mamá[1], 1
mañana[3], 7-8
manda[2], 5-6
mandamientos[1], 5
mandarlo[1], 6
mandaron[2], 6
manejo[1], 5
manera[1], 6
manías[1], 8
manifiesta[1], 2
manos[2], 7
mantener[1], 12
mantenga[2], 7, 12
mantuvieron[1], 14
mantuvo[1], 14
marcada[1], 1
marcha[1], 3
marcó[1], 10
maría[17], 5, 11-15
martes[1], 13
matar[2], 8
Mateo[10], 6-7, 10-11
material[2], 6
maternal[2], 12, 14
matrimonios[1], 8
mayor[1], 15
mayores[1], 14
me[9], 5-8
medio[1], 15
mediocres[1], 5
meditan[1], 4
mejor[3], 5, 8, 15
mejores[2], 5, 14
memoria[4], 7, 14-15
memoriosa[1], 15
mención[1], 12
menor[1], 13
menores[1], 6
menos[1], 8
mente[1], 1
merecen[1], 12
mesa[1], 10
mete[1], 5
métodos[1], 6
mi[5], 5-6
mí[2], 5, 7
miedo[3], 5, 7
miedos[1], 7
mientras[1], 10
mínimo[1], 6
ministros[1], 7
mío[1], 6
miopías[1], 11
míos[1], 2
mira[4], 3, 11
mirá[1], 5
mirada[16], 2-3, 10-12
miradas[2], 10-11
mirado[2], 10, 15
11
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
miramos[1], 14
mirar[7], 2-3, 11-12
mirarlo[1], 11
miró[7], 10-12
misa[3], 1, 10, 13
miseria[2], 6
misericordia[18], 6-7, 10-11
misericordiosa[1], 11
misericordioso[1], 11
misericordiosos[1], 12
misión[2], 11-12
misionera[1], 11
misioneros[1], 7
misma[3], 1, 6, 8
mismo[7], 4, 7-11
mismos[1], 11
modo[2], 1, 3
momento[3], 7, 11
monja[5], 6-7
monjas[2], 6
monotonía[1], 8
mostaza[1], 14
motiva[1], 13
movilizar[1], 10
movimiento[3], 13
muchacho[1], 5
mucho[1], 7
muchos[2], 11, 14
muerte[1], 14
muestra[4], 6
mujer[2], 6, 14
mujeres[4], 6, 8, 14
multiforme[1], 7
multimedia[4], 1, 4, 10, 13
mundanidad[3], 5
mundano[1], 4
mundanos[1], 5
mundo[11], 3-6, 8
muro[2], 5
muros[1], 15
mutuamente[2], 3, 12
muy[3], 4, 8-9
N
nació[1], 14
nación[2], 3, 12
naciones[4], 1, 4, 10, 13
nada[6], 4, 6, 8
nadie[3], 6, 10
nazca[1], 6
necesarias[1], 8
necesidad[1], 11
neurótico[1], 7
nietos[1], 14
ninguna[1], 6
niños[5], 1, 4-5, 14
niveles[1], 2
no[93], 1-15
noble[3], 12, 15
noche[1], 7
nombre[2], 2, 8
norma[1], 2
nos[56], 1-8, 10-15
nosotros[15], 1, 3-4, 8-9, 11-13
nuestra[23], 2, 5, 7-8, 11, 13-15
nuestras[13], 2, 8, 11, 13-14
nuestro[12], 2, 7-8, 11, 13-15
nuestros[8], 6, 11-15
nueva[3], 3, 10, 14
nuevo[3], 2-3
nuevos[1], 6
nunca[3], 3, 8, 13
O
obispo[2], 5, 7
obispos[1], 14
obliga[1], 1
obligación[1], 5
obstante[1], 9
obviamente[1], 6
12
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
ocupar[1], 2
ocuparía[1], 2
ocurre[1], 7
ocurrió[1], 4
ofender[1], 4
oferta[2], 2
ojo[1], 6
ojos[6], 6, 10-12, 14
olvidemos[2], 3, 5
omnipotencia[1], 2
opción[1], 6
oración[9], 7-9, 11-12, 15
orar[2], 10, 15
organización[4], 1, 4, 10, 13
organizar[1], 6
otra[2], 11, 13
otras[1], 6
otro[3], 2, 5, 10
otros[10], 2-3, 7, 9-11, 14
P
Pablo[1], 12
padece[1], 3
padecer[1], 14
padre[24], 1, 4, 6-8, 10-11, 13-14
padres[1], 15
palabra[5], 4, 11-12, 14
palabras[3], 4, 8, 12
Palestina[1], 13
palpitar[1], 14
papá[1], 1
papa[2], 5, 14
para[67], 1-15
paradoja[1], 2
paredes[1], 7
parientes[1], 13
párroco[1], 6
parroquia[1], 6
parte[1], 2
partes[2], 3, 9
pasa[1], 14
pasaba[1], 10
pasó[1], 10
paso[1], 13
pasos[2], 13
pastorales[1], 5
pastores[1], 8
patente[1], 6
patria[2], 14
patrona[1], 14
pauperiza[2], 5
paz[2], 10, 12
pecado[3], 6, 11
pecador[1], 11
pecadores[1], 10
pecados[1], 6
pecar[1], 4
peculiar[1], 14
peculiaridad[1], 2
pedagogo[1], 2
pedían[1], 14
pedirla[1], 8
Pedro[1], 11
peleas[1], 8
peligro[1], 14
peligrosa[1], 9
pena[1], 5
penitente[1], 7
pensá[4], 6-7
pensabas[1], 6
pensar[2], 7, 13
penurias[2], 14
pequeña[1], 14
pequeñas[1], 7
pequeño[10], 4-7
pequeños[4], 4-6, 12
perdamos[2], 8, 14
perdido[2], 8
perdiste[1], 5
perdón[1], 7
perdonadores[1], 7
13
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
perdonar[2], 7
perenne[1], 15
perfecta[1], 8
permanece[1], 1
permanezca[1], 9
permite[1], 8
permiten[1], 12
persona[4], 3, 6, 11
personal[1], 11
personas[4], 2-3, 12
pertenecer[1], 11
pertenecían[1], 10
peso[1], 8
pidámosle[1], 8
pide[5], 7-8, 12
pido[1], 12
piedra[1], 6
pienso[1], 4
piernas[1], 13
pintan[1], 7
plantea[1], 2
plantear[1], 2
plasma[1], 2
plata[3], 5-6
plaza[2], 1, 10
pobre[5], 4-5
pobres[3], 5
pobreza[11], 4-5, 7
poco[2], 8
pocos[2], 2, 8
podamos[1], 8
podemos[5], 1, 8, 11, 15
poder[2], 8, 12
poderes[1], 5
podés[2], 6-7
podía[1], 10
podías[2], 6
políticamente[1], 11
ponce[1], 4
pone[5], 3, 7, 13
ponen[1], 7
poner[3], 5, 8
pongas[2], 7
poquito[1], 4
posee[1], 2
posible[4], 11, 14
posó[1], 11
potencialmente[1], 7
precede[2], 11
precioso[1], 15
precipitadamente[1], 10
precisamente[2], 11
preconceptos[1], 11
predilecto[1], 6
preferencia[1], 5
prefiere[1], 6
pregunta[9], 1, 11
preguntar[1], 1
preguntarle[1], 1
preguntarse[1], 5
preguntas[1], 2
preparada[1], 4
presbiteral[1], 5
presencia[9], 7-8, 12-14
presenta[1], 7
presentan[1], 5
presente[1], 11
preso[2], 6, 15
presos[1], 11
prevé[1], 6
prima[2], 13
primer[1], 14
primera[4], 5-6, 13
primero[5], 2-3, 11
primeros[1], 5
prisa[3], 10, 13
privilegiado[2], 2, 6
privilegiados[1], 2
próceres[1], 3
profesa[1], 14
profeta[3], 4
profetas[3], 4, 7
14
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
projimidad[3], 3, 8, 14
prójimo[1], 2
prójimos[2], 8
prometido[1], 15
promoción[1], 3
pronto[1], 2
pronunciadas[1], 4
pronunciar[1], 4
propaganda[1], 5
propia[1], 14
propias[1], 7
propone[2], 2, 6
protegía[1], 5
protegió[1], 14
protocolo[2], 5-6
provoca[1], 3
próxima[1], 14
proyectos[1], 3
publicano[1], 10
publicanos[2], 10
publicitaria[1], 5
publiquen[1], 4
pudor[1], 4
pueblo[23], 2-3, 7-8, 10, 13-15
pueblos[1], 14
pueda[2], 5, 8
puedan[2], 3, 13
puede[11], 1, 5-6, 8, 11
pueden[2], 5, 12
puentes[1], 15
puertas[1], 12
pues[1], 5
punto[1], 5
pura[1], 6
puso[2], 5, 11
Q
qué[9], 1, 6, 8, 10, 12
quedarnos[1], 11
quedó[1], 11
queja[1], 8
queman[2], 6
quemar[1], 6
queremos[6], 8, 15
querés[1], 1
quería[1], 7
querías[1], 6
queridos[1], 3
quiebra[1], 5
quién[10], 1-2
quien[6], 2-3, 11-12
quienes[4], 6
quiera[3], 2-3
quiere[5], 3-6
quieren[1], 6
quiero[1], 3
quietos[1], 13
quisieron[1], 6
quiso[2], 4-5
quita[1], 5
quizás[2], 6, 13
R
raíces[1], 14
rápido[1], 13
razón[1], 6
razonables[1], 5
reafirmar[1], 8
realiza[1], 2
recaudaba[1], 10
recaudación[1], 10
recaudador[1], 11
recaudar[1], 11
recibida[1], 13
recibiéramos[1], 4
recibir[1], 8
reconciliación[1], 15
recordar[1], 11
recorra[1], 11
recorriendo[1], 6
15
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
recovecos[1], 2
recuerdo[2], 1, 7
redes[1], 5
refugiarse[1], 7
refugio[1], 14
regalado[1], 3
regalo[1], 8
reír[1], 15
religiosa[1], 5
religiosas[1], 6
religiosos[1], 6
renovar[2], 8, 14
repitió[1], 4
repito[1], 6
resentimiento[1], 8
resistencias[1], 11
resplandece[2], 6
responder[1], 1
responderla[1], 1
responderle[1], 1
respuesta[2], 2
respuestas[1], 2
resultar[1], 3
resurrección[2], 3, 14
retes[2], 6-7
reunido[1], 7
reuniones[1], 1
revolución[4], 1, 10, 14
revolucionario[1], 14
reza[6], 7-9
rezar[1], 8
rezó[1], 7
rica[2], 5
ríe[1], 15
rigideces[1], 7
rigidez[1], 7
riqueza[6], 5, 7, 15
robaba[1], 7
rocío[1], 14
romanos[1], 10
rompen[1], 7
romper[1], 15
rostro[4], 3, 7-8
rostros[3], 2, 7-8
ruego[1], 12
S
sabe[6], 3, 6, 8, 11, 15
sabemos[1], 10
saben[2], 6, 13
saber[3], 5, 8, 13
sabido[1], 14
sabio[1], 5
sabor[1], 2
saca[4], 13, 15
sacaban[1], 10
sacarle[1], 11
sacerdote[4], 4-7
sacerdotes[4], 4-5, 7, 12
sacrificio[2], 8, 12
sacrificios[2], 8
sacristías[1], 15
sale[5], 13, 15
salga[1], 15
salido[1], 13
salir[3], 14-15
salmos[1], 7
salvación[1], 11
salvador[1], 13
salvó[1], 6
san[4], 5, 7, 10
sana[1], 14
sanó[1], 10
santa[10], 1, 4-6, 10, 13
Santiago[1], 13
santo[14], 1, 3-4, 8, 10, 13-14
santuario[2], 13-14
se[64], 2-8, 10-11, 14
sé[1], 12
sea[7], 2-3, 5, 8, 11
seamos[2], 8-9
16
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
sean[4], 5, 7, 12
seas[1], 6
sede[8], 1, 4, 10, 13
seductores[1], 3
seguía[1], 14
seguir[2], 5
seguirlo[1], 11
segundo[1], 8
seguridad[2], 5
seguridades[1], 7
seguro[1], 14
seguros[1], 5
seleccionado[1], 2
sembrado[1], 7
sembrar[1], 15
sembraron[1], 3
semejanza[1], 8
seminaristas[1], 4
señal[1], 8
sencillamente[1], 2
senderos[1], 15
Señor[9], 4, 7-8, 11, 13-14
sentado[2], 10-11
sentir[1], 8
sepa[1], 15
septiembre[8], 1, 4, 10, 13
ser[19], 2-8, 15
seremos[1], 1
sería[2], 2, 13
servicio[14], 2-3, 6, 11, 13
servicios[1], 5
servidor[3], 2-3, 11
servilismo[1], 3
servir[8], 2-3, 5, 13-14
servirla[1], 13
si[6], 3-6
sí[2], 4, 8
sido[4], 8, 12, 14
siempre[25], 2-3, 5-6, 8, 11-15
siente[1], 3
sienten[2], 11
siervo[1], 15
significa[2], 2
signo[5], 7-8, 14-15
signos[2], 12, 14
sigo[1], 6
sigue[2], 8
sígueme[2], 10-11
siguieron[2], 5, 14
siguió[2], 10-11
silencio[1], 11
simple[2], 1-2
simplemente[1], 5
sin[5], 3, 5-6, 10
sino[8], 1, 3-4, 6-7, 14-15
sintiendo[1], 12
sintió[1], 11
sirva[3], 2-3
sirvan[1], 3
sirve[11], 2-3, 6, 11, 15
sirven[1], 7
sirviendo[3], 2, 6, 15
sitios[1], 12
situaciones[3], 8, 13, 15
sobre[6], 1-2, 4-5, 12
sobrellevándose[1], 12
social[2], 10-11
sociedad[2], 2, 15
solamente[4], 6-8
solo[5], 1, 7-8
solos[2], 11
somos[2], 3, 11
sonrisa[1], 6
sor[1], 4
sos[1], 5
sostener[1], 15
soy[3], 6, 11
sucio[1], 7
sufrido[1], 14
sufrientes[1], 2
sugiero[1], 5
sumamente[1], 4
17
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
superando[1], 11
superioridad[1], 2
superlativa[1], 6
surgió[1], 14
suscitando[1], 14
suyos[2], 7
T
tal[1], 11
tan[4], 1, 5, 8
tantas[3], 6, 12, 14
tanto[1], 7
tantos[3], 7, 14
tareas[1], 2
teme[2], 2
templos[2], 12, 15
tender[1], 15
tenemos[3], 2, 5, 11
tener[2], 12, 14
tenés[6], 5-7
tenga[1], 2
tengas[1], 7
tengo[2], 6
tenía[3], 4-5, 13
tenías[1], 6
tenido[1], 10
tentación[2], 2, 9
tentaciones[1], 3
teresa[1], 6
termina[1], 5
terminaron[2], 5
ternura[10], 6, 8, 11, 14
tesoro[1], 7
testigos[1], 3
testimonio[1], 8
texto[1], 6
textos[1], 4
tiempo[1], 6
tiende[1], 7
tiene[10], 2-8, 11
tienen[1], 8
tierra[1], 15
tierras[3], 7, 14
tipo[2], 2, 5
tirale[1], 6
toca[2], 3, 8
toda[3], 1, 4-5
todas[6], 3, 6-7, 9, 13, 15
todavía[3], 6-7, 14
todo[15], 2-6, 11, 13-14
todos[23], 2-6, 8, 11-12, 14-15
torres[1], 4
trabaja[1], 12
trabajo[1], 7
traernos[1], 14
traicionaba[1], 7
traidor[1], 11
traidores[1], 10
trajo[1], 6
tranquilos[1], 11
transforma[2], 11
transformadora[1], 3
transformados[1], 8
transformar[1], 10
transforme[1], 11
transformó[1], 11
trastoca[1], 2
tratamos[1], 5
tratándolos[1], 5
triste[2], 5
tristeza[3], 8
tu[5], 3, 5-8
tú[1], 8
tus[2], 6-7
tuvo[2], 5, 10
tuyos[1], 2
U
último[3], 2-3, 6
últimos[1], 5
18
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
unámonos[1], 9
única[1], 5
unidad[8], 7-8, 12, 15
unidas[4], 1, 4, 10, 13
unidos[6], 1, 4, 8, 10, 13
uniformidad[1], 8
unirnos[1], 8
uno[12], 3-6, 9, 11-12
unos[3], 2-3, 9
usa[1], 11
ustedes[6], 4-5, 8, 12
V
va[7], 3-4, 8, 11, 13, 15
vació[1], 4
vale[1], 5
valentía[1], 14
valioso[1], 8
vamos[2], 4-5
van[2], 13
varias[3], 4-5
vas[1], 6
vaticana[4], 3, 9, 12, 15
ve[3], 8, 11
veces[4], 4-6
vecino[2], 3
vecinos[2], 13, 15
vejez[1], 13
vemos[1], 13
vence[1], 8
vendé[1], 5
vendrían[1], 7
venerada[1], 14
venido[2], 7, 11
venir[2], 6, 13
ventajas[1], 2
ver[3], 3, 11
verbo[1], 6
verdadera[1], 3
vergüenza[1], 1
verlos[1], 8
viaje[4], 1, 4, 10, 13
vicisitudes[1], 14
vida[29], 1-2, 5-8, 10-15
vidas[1], 8
viejo[1], 5
vínculo[1], 12
vio[1], 10
virgen[7], 12-14
visión[1], 14
visita[7], 1, 4, 6, 10, 13
visitación[2], 14-15
visitada[2], 13
visitadas[1], 14
visitados[1], 13
visitar[4], 13-15
visitó[1], 14
vísperas[1], 4
vista[1], 5
vistos[1], 10
viva[5], 6, 8, 14-15
vivas[1], 12
vive[4], 2-3, 11
vivían[1], 10
vivida[1], 2
viviendo[1], 13
vivir[4], 2-3, 8, 14
vivo[1], 7
vocación[4], 3, 12
volvemos[1], 14
volver[1], 8
voy[1], 4
vuelta[2], 6
vuelva[1], 11
vuestros[1], 14
X
xv[1], 14
19
Viaje del Papa Francisco a Cuba - Septiembre 2015 - DIÓCESIS DE CANARIAS
Y
ya[4], 3, 5, 8, 11
yaileny[2], 4
yo[9], 4-6, 8, 11
Z
Zaqueo[1], 10
20