MCI-422

Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
>cYjhig^Va;Vhi:i]ZgcZiIl^ch
BZY^V8dckZgiZg
lll#lZhiZgbd#Xdb
 LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67
MCI-422
>cigdYjXi^dc
B8>")''^hV;Vhi:i]ZgcZiid;^WZgBZY^V8dckZgiZgl^i]';Vhi:i]ZgcZiXdeeZgVcY'ÄWZgedgih
Vaadl^c\i]ZYZk^XZidVXiVh)edgi;Vhi:i]ZgcZi;^WZghl^iX]dg'"X]VccZa8dckZgiZg[dgÅZm^WaZ
^cYjhig^VaVeea^XVi^dch#>chl^iX]bdYZ!B8>")''^hVc^cYjhig^Va)"edgi&%$&%%BWeh;Vhi:i]ZgcZi
Hl^iX]!^cXdgedgVi^c\(#'<Wehhl^iX]^c\[VWg^Xl^i]cdc"WadX`^c\hidgZVcY[dglVgYiZX]cdad\nid
[jaÄaai]Z]^\]igVchb^hh^dceZg[dgbVcXZgZfj^gZbZcih#>cXdckZgiZgbdYZ!B8>")''^hVXdhiZ[[ZXi^kZ
^cYjhig^Va'"X]VccZa&%$&%%IMid&%%;MbZY^VXdckZgiZgl^i]VcZggdgeVX`ZiÄaiZg^c\[jcXi^dc#>i
Vahdegdk^YZhgZaVnVaVgbdjieji[jcXi^dc[dgi]ZedgiVcYedlZgVaZgi#I]Z]ZVkn^cYjhig^Va:B8
Xdbea^VciB8>")''!YZh^\cZYl^i]>E(&\gVYZZcXadhjgZ!^hZfj^eeZYl^i]YjVagZYjcYVci98&%s+%K
edlZg ^cejih VcY egdk^YZh &#* @ =^"Edi ^hdaVi^dc egdiZXi^dc VcY l^YZ deZgVi^c\ iZbeZgVijgZ!
i]ZgZ[dgZ Zchjg^c\ ]^\]an gZa^VWaZ cZildg`eZg[dgbVcXZjcYZg]Vgh]^cYjhig^VaZck^gdcbZcihl^i]
EVX`V\Z8]ZX`a^hi
MCI-422
Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
JceVX`i]ZWdmVcYndjl^aaÄcY
4B8>")''
>cYjhig^Va;Vhi:i]ZgcZiIl^ch
BZY^V8dckZgiZg
lll#lZhiZgbd#Xdb
4Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
Bdjci^c\i]ZJc^i
9^c"GV^abdjci/Bdjcii]ZY^c"gV^aXa^ehXgZlZYdci]ZgZVgd[B8>")''
dci]Z9>CgV^a#
 LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67
k^WgVi^dcVcYh]dX`#
L^g^c\i]ZEdlZg>cejih
&#>chZgii]Zedh^i^kZVcYcZ\Vi^kZl^gZh^cidi]ZK VcYK"XdciVXidci]ZiZgb^cVaWadX`XdccZXidg#
'#I^\]iZci]Zl^gZ"XaVbehXgZlhidegZkZcii]Z98l^gZh[gdbWZ^c\addhZcZY#
(#7di]d[i]ZgZYjcYVciedlZg^cejihVXXZeicZ\Vi^kZdgedh^i^kZineZedlZghdjgXZ0i]ZcZ\Vi^kZ
edlZghdjgXZ^hXdbbdcanjhZY^ciZaZXdbVeea^XVi^dch#HZZi]ZÄ\jgZ"&VcYÄ\jgZ"'[dgi]ZedlZg
l^g^c\#
DC1
Alarm DC2
A
DC1
B
B8>")''
Alarm DC2
A
B
B8>")''
CdiZ/I]ZgZXdbbZcYZYldg`^c\kdaiV\Z^h98')K98&%s+%K0Wdi]edlZg^cejih
h]djaYVeeanl^i]i]ZhVbZedlZghnhiZb0Z^i]Zgedh^i^kZdgcZ\Vi^kZ#
L^g^c\i]ZGZaVnDjiejiVcY8]Vhh^h<gdjcY^c\
I]ZgZaVndjiejiVaVgbXdciVXihVgZ^ci]Zb^YYaZd[i]ZiZgb^cVaWadX`XdccZXidgVhh]dlc^ci]Z
Ä\jgZWZadl#
7n^chZgi^c\i]Zl^gZhVcYhZii^c\i]Z9>Ehl^iX]d[i]ZgZheZXi^kZEdgi6aVgbid¹DCº!gZaVndjieji
VaVgbl^aaYZiZXiVcnedgi[V^ajgZVcY[dgbVh]dgiX^gXj^i#I]ZVaVgbgZaVndjieji^h¹CdgbVaDeZcº#
EaZVhZgZ[Zgid;^\jgZ"([dgi]ZgZaVnl^g^c\VgX]^iZXijgZ#
;^\jgZ"(
>cVc^cYjhig^VaZck^gdcbZcii]ZgZb^\]iWZVadid[
YZk^XZhi]Vi\ZcZgViZZaZXigdbV\cZi^Xcd^hZ!hjX]
6aVgbHnhiZb
BVm^bjb&68jggZci$98')K
Vh68bdidgh!ZaZXig^XlZaY^c\bVX]^cZhVcYedlZg
:migVEdlZg
HnhiZb
\ZcZgVidgh#I]ZhZYZk^XZhl^aa\ZcZgViZZaZXig^X
DC1
cd^hZdghjg\Zhi]Vib^\]iY^hijgWXdbbjc^XVi^dc#
Alarm DC2
A
B
Port
1 2 3 4
IdegZkZcii]ZhZ^ciZg[ZgZcXZh!i]ZB8>")''h]djaY
WZlZaaZVgi]ZY#
8]Vhh^h:Vgi]<gdjcY
Con
Power
8dccZXi^c\idCZildg`
&#8dccZXi^c\i]Z:i]ZgcZiEdgih/8dccZXii]Z:i]ZgcZiG?")*edgiidVcdi]ZgcZildg`^c\YZk^XZ
WnegdeZganil^hiZYXVWaZJIEdgHIE#>[i]Zedgi^hlZaaa^c`ZYl^i]eVgicZg!i]ZA^c`A:9<gZZc
l^aaijgcdcVcYi]Z6Xi^k^inA:9l^aahiVgiWa^c`^c\hadlanl]Zci]ZeVX`ZihVgZigVchb^ii^c\VcY
gZXZ^k^c\#I]ZG?")*edgihhjeedgiB9>$B9>"M[jcXi^dc#
'#8dccZXi^c\i]Z;^WZgEdgi/8dccZXii]ZÄWZgedgiidÄWZga^c`eVgicZgWnegdeZgÄWZgXVWaZVh
h]dlc^ci]Z;^\jgZ")#:chjgZi]ViWdi]d[XdccZXiZYÄWZgedgihVgZi]ZhVbZineZVcYjhZZmVXian
dei^XVaÄWZgXVWaZ#
6II:CI>DC
Ȋ
RX
RX
TX
TX
I]^h^hV8aVhh&AVhZg$A:9egdYjXi#
9dc¼ihiVgZ^cidi]ZAVhZg$A:97ZVb#
8VWaZL^g^c\H8idH8
TX A
RX A
RX B
TX B
DeZgVi^c\BdYZHZaZXi^dc
I]ZB8>")''^hcdidcanV)"edgiHl^iX]!Wji^i^hVahdV'"X]VccZa;Vhi:i]ZgcZiBZY^V8dckZgiZg#
>i^hXdcÄ\jgZYWni]Z9>Ehl^iX]VcYVXi^kViZYi]gdj\]i]ZedlZggZhZii^c\dgi]ZgZhZiWjiidc#Id
jcYZghiVcYi]Z[jcXi^dchd[i]ZHl^iX]^c\VcYXdckZgiZgbdYZh!gZ[Zgidi]ZiVWaZWZadl/
9ViVZmX]Vc\Z
Hl^iX]^c\bdYZ
8dckZgiZgbdYZ
NZh
Cd#
Edgi&!(\gdjeZYVhVh^c\aZX]VccZa6
Edgi'!)\gdjeZYVhVh^c\aZX]VccZa7
;dglVgYIZX]cdad\n
HidgZVcY[dglVgY
HidgZVcY[dglVgY
Edgi:kZci6aVgb
;jaanhjeedgiZY
;jaanhjeedgiZY
9>EHl^iX]HZii^c\
E^cCd#
9>E&s)
9>E*
9>E+
9>E,
HiVijh
9ZhXg^ei^dc
DC
Edgia^c`YdlcZkZciVaVgbZcVWaZY#
D[[
Edgia^c`YdlcZkZciVaVgbY^hVWaZY#9Z[Vjai
DC
:cVWaZY8dckZgiZgbdYZ
D[[
Hl^iX]bdYZ#9Z[Vjai
DC
:cVWaZYedlZgZkZciVaVgb
D[[
9^hVWaZYedlZgZkZciVaVgb9Z[Vjai
CdiVkVa^VWaZ
A:9^cY^XVidgh
>cY^XVidgh
A:9Xdadg
9ZhXg^ei^dc
:i]ZgcZi
G?")*
<gZZc
<gZZcdc/i]Zedgi^ha^c`ZYlZaal^i]eVgicZg
NZaadl
<gZZcWa^c`^c\/i]Zedgi^higVchb^ii^c\eVX`Zi#
;^WZgA^c`$
6Xi
<gZZc
<gZZcdc/i]Zedgi^ha^c`ZYlZaal^i]eVgicZg#
NZaadl
<gZZcWa^c`^c\/i]Zedgi^higVchb^ii^c\eVX`Zi#
98&!98'
<gZZc
<gZZcdc/i]ZedlZg^hdcVeean^c\#
6aVgb
GZY
GZY dc/ edgi a^c` Ydlc dg edlZg d[[ ZkZci dXXjggZY! VcY i]Z
VaVgbgZaVndjiejiXdcYjXidgh[dgbZYVh]dgiX^gXj^i#
8dc#
<gZZc
<gZZcdc/i]ZYZk^XZ^hhZii^c\dci]ZXdckZgiZgbdYZ#
:^caZ^ijc\
B8>")''^hiZ^c;Vhi:i]ZgcZicVX]<aVh[VhZg@dckZgiZgb^i';Vhi:i]ZgcZi@je[ZgVcY'<aVh[VhZg
Edgih!ldb^iYVh<Zg~iÅZm^WZaVah)Edgi;Vhi:i]ZgcZi<aVh[VhZgHl^iX]dYZg'"@VcVa@dckZgiZg^c
^cYjhig^ZaaZc6clZcYjc\ZcZ^chZioWVg^hi#>bHl^iX]BdYjh^hiYZgB8>")''Z^c^cYjhig^ZaaZg)"Edgi
&%$&%%BWeh;Vhi:i]ZgcZiHl^iX]!YZgb^iZ^cZg(#'<WehHl^iX];VWg^XjcYÉcdc"WadX`^c\hidgZVcY
[dglVgYiZX]cdad\n¹]d]Z6c[dgYZgjc\ZcVcY^ZzWZgigV\jc\haZ^hijc\Zg[“aai#9ZgHX]lZg^cYjhig^Z
C:B6IH'`dc[dgbZB8>")''!b^i>E(&<Z]~jhZ!^hib^iZ^cZbYdeeZaigZYjcYVciZb98&%s+%K
HeVccjc\hkZghdg\jc\hZ^c\Vc\ jcY &#* @ =^"Edi >hdaVi^dchhX]jio Vjh\ZhiViiZi# 9Zg lZ^iZ
7Zig^ZWhiZbeZgVijgWZgZ^X] h^X]Zgi Z^cZ ]dX] ojkZga~hh^\Z AZ^hijc\ VjX] ^c ]VgiZg ^cYjhig^ZaaZg
EVX`jc\h^c]Vai
MCI-422
Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
 LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67
Jb\ZWjc\b^iK^WgVi^dcjcYHiŽ›Zc#
>cYZgHX]VX]iZaWZÄcYZih^X]/
4B8>")''
>cYjhig^Va;Vhi:i]ZgcZiIl^ch
BZY^V8dckZgiZg
lll#lZhiZgbd#Xdb
4Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
7Z[Zhi^\jc\
9>C"HX]^ZcZcWZ[Zhi^\jc\/@aZbbZcH^ZYZcVj[YZgG“X`hZ^iZYZh
B8>")''Vc\ZhX]gVjWiZc9>C"HX]^ZcZc8a^eVj[Y^Z9>C"HX]^ZcZ#
9:
6chX]ajhhYZgHeVccjc\hkZghdg\jc\
&#YZcedh^i^kZcjcYcZ\Vi^kZc9gV]iVbK jcYK"@dciV`iYZh@aZbbWadX`hWZ[Zhi^\Zc#
'#9^ZHX]gVjWZcYZg@aZbbZc[ZhiVco^Z]Zc!YVb^ih^Zh^X]c^X]iaŽhZc#
(#7Z^YZgZYjcYVciZcHeVccjc\hkZghdg\jc\hZ^c\~c\ZV`oZei^ZgZcedh^i^kZdYZgVjX]cZ\Vi^kZ
HeVccjc\hfjZaaZc#CZ\Vi^kZHeVccjc\hfjZaaZch^cY^cIZaZ`dbbjc^`Vi^dch"6clZcYjc\ZclZ^i
kZgWgZ^iZi#9^ZH`^ooZc;^\jgZ"&jcY;^\jgZ"'oZ^\ZcY^ZKZg`VWZajc\YZgHeVccjc\hkZghdg\jc\#
DC1
Alarm DC2
A
DC1
B
B8>")''
Alarm DC2
A
B
B8>")''
7VX]iZ/9^ZZbe[d]aZcZ7Zig^ZWhheVccjc\^hi98')K98&%s+%K07Z^YZ
HeVccjc\hYZ^c\~c\ZhdaaiZcVcYVh\aZ^X]ZHeVccjc\hcZioVc\ZhX]adhhZclZgYZc0
ZcilZYZgedh^i^kdYZgcZ\Vi^k#
6chX]ajhhkdcGZaV^hDjiejijcY<Z]~jhZbVhhZ
9^ZGZaV^hDjieji6aVgb@dciV`iZh^cY^cYZgB^iiZYZh@aZbbWadX`hl^Z^cYZg6WW^aYjc\ojhZ]Zc#
B^i6chX]ajhhYZg9g~]iZjcYYZbHZioZcYZhVb9>E"HX]VaiZghZcihegZX]ZcYZc6aVgb"EdgihVj[
¹DCº!Zg`ZcciYZgGZaV^h6aVgb6jh\Vc\ZilV^\ZEdgi[Z]aZgjcYhX]VaiZiYjgX]#9Zg6aVgbGZaV^h
6jh\Vc\^hiZ^cHX]a^Z›Zg¹CdgbVaDeZcº#9^Z6chX]Vaijc\YZgGZaV^h^hijciZc;^\jgZ"(VW\ZW^aYZi#
>cZ^cZg^cYjhig^ZaaZcJb\ZWjc\`ŽccZcZ^cZBZc\Z
<Zg~iZZm^hi^ZgZc!Y^ZZaZ`igdbV\cZi^hX]ZHiŽgjc\Zc
;^\jgZ"(
6aVgbHnhiZb
BVm^bjb&68jggZci$98')K
]Zgkdggj[Zc!o#7#68"BdidgZc!HX]lZ^›\Zg~iZ
:migVEdlZg
HnhiZb
dYZgHigdb\ZcZgVidgZc#HdaX]Z<Zg~iZ\ZcZg^ZgZc
d[iHiŽgh^\cVaZdYZgzWZgheVccjc\Zc!Y^ZY^Z
DC1
Alarm DC2
A
B
Port
1 2 3 4
@dbbjc^`Vi^dchiŽgZc#JbYZgVgi^\Z>ciZg[ZgZcoZcoj
jciZgYg“X`ZchdaaiZYZgB8>")''\ji\ZZgYZihZ^c#
8]Vhh^h:Vgi]<gdjcY
Con
Power
KZgW^cYjc\b^iYZbCZiolZg`
&#KZgW^cYZcYZg:i]ZgcZiEdgih/KZgW^cYZcH^ZY^Z:i]ZgcZiG?")*Edgihb^iVcYZgZcCZiolZg`\Zg~iZc
“WZg\ZZ^\cZiZ kZgYg^aaiZ @VWZa JIE dgHIE#LZccYZgEdgig^X]i^\b^iYZbEVgicZgkZgWjcYZc
^hi!aZjX]iZiY^ZA^c`A:9<g“cjcYY^Z6Xi^k^inA:9Wa^c`iaVc\hVblZccEV`ZiZ\ZhZcYZidYZg
Zbe[Vc\ZclZgYZc#9^ZG?")*EdgihjciZghi“ioZcB9>$B9>"M;jc`i^dc#
'#KZgW^cYZc YZg <aVh[VhZg Edgih/KZgW^cYZc H^Z YZc <aVh[VhZg Edgi b^i YZb <aVh[VhZg Edgi YZh
EVgicZgh“WZg\ZZ^\cZiZ<aVh[VhZg`VWZal^Z^c;^\jgZ")\ZoZ^\i#HiZaaZcH^Zh^X]Zg!YV›WZ^YZ<aVh[VhZg
Edgihkdb\aZ^X]ZcIneh^cYjcYY^Z<aVh[VhZg`VWZa\aZ^X]^hi#
6II:CI>DC
Ȋ
RX
RX
TX
TX
9^Zh^hiZ^c8aVhh&AVhZg$A:9EgdYj`i#
C^X]i^cYZcAVhZg$A:9HigV]aWa^X`Zc#
8VWaZL^g^c\H8idH8
TX A
RX A
RX B
TX B
6jhlV]aYZh7Zig^ZWbdYjh
9Zg B8>")'' ^hi c^X]i cjg Z^c )"edgi Hl^iX]! hdcYZgc VjX] Z^c '"@VcVa ;Vhi :i]ZgcZi BZY^Zc
@dckZgiZg#:gl^gYb^iiZah9>EHl^iX]`dcÄ\jg^ZgijcYb^i6jh"$:^chX]VaiZcYZg#HeVccjc\hkZghdg\jc\
dYZg“WZgYZcGZhZi@cde[V`i^k^Zgi#
9^ZkZghX]^ZYZcZcHl^iX]^c\jcY@dckZgiZgBdY^oZ^\iY^Z[da\ZcYZIVWZaaZ
9ViZc6jhiVjhX]
Hl^iX]^c\BdYjh
@dckZgiZgBdYjh
?V
CZ^c
Edgi&!(ojhVbbZc\Z[VhhiVah@VcVa6
Edgi'!)ojhVbbZc\Z[VhhiVah@VcVa7
;dglVgYIZX]cdad\n
¹HidgZVcY[dglVgYº
¹HidgZVcY[dglVgYº
Edgi:kZci6aVgb
KdaaZJciZghi“iojc\
KdaaZJciZghi“iojc\
9>EHl^iX]:^chiZaajc\Zc
9>Ehl^iX]
9>E&s)
9>E*
9>E+
9>E,
HiVijh
9ZhXg^ei^dc
DC
Edgi¹a^c`Ydlcº6aVgbZ^c\ZhX]VaiZi
D[[
EdgiÉa^c`Ydlc¹6aVgbVjh\ZhX]VaiZi#HiVcYVgY
DC
@dckZgiZgBdYjhZ^c\ZhX]VaiZi
D[[
Hl^iX]BdYjh#HiVcYVgY
DC
ÉEdlZg¹6aVgbZ^c\ZhX]VaiZi
D[[
ÉEdlZg¹6aVgbVjh\ZhX]VaiZiHiVcYVgY
C^X]ikZg[“\WVg
A:96coZ^\Zc
6coZ^\Z
A:9Xdadg
9ZhXg^ei^dc
:i]ZgcZi
G?")*
<g“c
<g“cVc/9ZgEdgi^hi`dggZ`ib^iYZbEVgicZgkZgWjcYZc
<ZaW
<g“cWa^c`ZcY/9ZgEdgihZcYZiEV`ZiZ
<g“c
<g“cVc/9ZgEdgi^hi`dggZ`ib^iYZbEVgicZgkZgWjcYZc
<ZaW
<g“cWa^c`ZcY/9ZgEdgihZcYZiEV`ZiZ
98&!98'
<g“c
<g“cVc/HeVccjc\hkZghdg\jc\Z^c\ZhX]VaiZi
6aVgb
Gdi
GdiVc/¹Edgia^c`YdlcºdYZg¹HeVccjc\hkZghdg\jc\VjhºjcYYZg
A^c`$6Xi
6aVgbGZaV^h6jh\Vc\hX]a^Z›i#
8dc#
<g“c
<g“cVc/9Vh<Zg~iWZÄcYZih^X]^b@dckZgiZgBdYjh
>cigdYjXi^dc
AZB8>")''ZhijcXdckZgi^hhZjgYZb‚Y^Vh;Vhi:i]ZgcZikZgh;^WgZdei^fjZXdbegZcVci'edgih
Xj^kgZh ;Vhi :I=:GC:I Zi ' edgih ÄWgZh dei^fjZh! Vjidg^hVci a¼ji^a^hVi^dc Yj egdYj^i Zc iVci fjZ
hl^iX] ) edgih ;Vhi :i]ZgcZi ;^WgZh dj Zc iVci fjZ XdckZgi^hhZjg YZ b‚Y^Vh YZjm XVcVjm# :c
bdYZHl^iX]!aZB8>")''Zhijchl^iX]^cYjhig^Za)"edgih&%$&%%BWeh;Vhi:i]ZgcZi!^ci‚\gVcijcZ
iZX]cdad\^Z YZ XdbbjciVi^dc | (#' <7eh edjg eZgbZiigZ aZh ]VjiZh eZg[dgbVcXZh gZfj^hZh# :c
bdYZXdckZgi^hhZjg!aZB8>")''ZhijcXdckZgi^hhZjgYZb‚Y^Vh^cYjhig^Za'XVcVjm&%$&%%IMkZgh
&%%;M#AZB8>")''!‚ijY^‚YVchjcWd^i^Zg>E(&!Zhi‚fj^e‚YZYZjmZcig‚ZhY¼Va^bZciVi^dc98&%|
+%KgZYdcYVciZh!Y^hedhZY¼jcZ^hdaVi^dc]VjiZiZch^dc&#*@Zi[dcXi^dccZYVchjcZaVg\Z\VbbZYZ
8dciZcjYjXVgidc
MCI-422
DjkgZgaVWd^iZ!ZikdjhigdjkZgZo/
4B8>")''
48Z<j^YZY¼^chiVaaVi^dcgVe^YZ
Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
 LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67
iZbe‚gVijgZ!VhhjgVciV^ch^jc]Vjic^kZVjYZÄVW^a^i‚YVchYZhXdcY^i^dchY¼Zck^gdccZbZcih‚kƒgZh#
>cYjhig^Va;Vhi:i]ZgcZiIl^ch
BZY^V8dckZgiZg
lll#lZhiZgbd#Xdb
BdciV\ZYjegdYj^i
BdciV\ZGV^a"9>C/BdciZgaZXa^eGV^a"9>C!k^hh‚|a¼Vgg^ƒgZYjB8>")''
hjgaZgV^a9>C#
;G
8}WaV\ZYZhZcig‚ZhY¼Va^bZciVi^dc
&#>ch‚gZgaZhÄahedh^i^[hZic‚\Vi^[hYVchaZhXdciVXihK ZiK"YjXdccZXiZjg#
'#HZggZg[ZgbZbZciaZhk^h#
(#AZh'Zcig‚ZhgZYdcYVciZhVXXZeiZciYZhiZch^dchY¼Zcig‚Zhedh^i^kZhdjc‚\Vi^kZh0jcZiZch^dc
c‚\Vi^kZZhiji^a^h‚ZXdbbjc‚bZciYVchaZhVeea^XVi^dchYZi‚a‚Xdbbjc^XVi^dc#Kd^gaZhÄ\jgZ"&Zi
Ä\jgZ"'edjgaZX}WaV\ZYZhVa^bZciVi^dch#
DC1
Alarm DC2
A
DC1
B
B8>")''
Alarm DC2
A
B
B8>")''
CdiZ/AViZch^dcY¼Zcig‚ZgZXdbbVcY‚ZZhi')K9898&%s+%K0X]VfjZZcig‚Z
Y¼Va^bZciVi^dcYd^i„igZVa^bZci‚eVgaZb„bZhnhiƒbZ!hd^iedh^i^[!hd^ic‚\Vi^[#
8}WaV\ZYZhhdgi^ZhGZaV^hZib^hZ|aViZggZYjX]}hh^h
AZhhdgi^ZhY¼VaVgbZhYZhgZaV^hhdciVjb^a^ZjYZXdccZXiZjg!XdbbZbdcig‚X^"YZhhdjh#
:cgZa^VciaZhÄah!ZiZcedh^i^dccVciaZ9>Ehl^iX]YZhhdgi^ZhVaVgbZhgZheZXi^kZhhjg®DC¯!aV
hdgi^ZY¼VaVgbZY‚iZXiZgVidjiZheVccZhhjgaZedgi!ZiXdjgi"X^gXj^iZgVaZhYZjmhdgi^Zh#AZhhdgi^Zh
Y¼VaVgbZhhdciYjineZ®CdgbVaZbZciDjkZgi¯#G‚[‚gZokdjh|aV;^\jgZ"(edjgaZX}WaV\ZYj
gZaV^h#
;^\jgZ"(
9VchjcZck^gdccZbZci^cYjhig^Za!^aeZjinVkd^g
WZVjXdjeY¼‚fj^eZbZcih\‚c‚gVciYZhWgj^ih
6aVgbHnhiZb
BVm^bjb&68jggZci$98')K
‚aZXigdbV\c‚i^fjZhdjYZhhjgiZch^dchedjkVci
:migVEdlZg
HnhiZb
eZgijgWZgaZhXdbbjc^XVi^dch#6ÄcYZhZeg‚bjc^g
DC1
XdcigZXZh^ciZg[‚gZcXZh!aZB8>")''Yd^i„igZ
Alarm DC2
A
B
Port
1 2 3 4
XdggZXiZbZcigZa^‚|aViZggZ!\g}XZ|aVk^hYZiZggZ
YjX]}hh^h#
8]Vhh^h:Vgi]<gdjcY
Con
Power
8dccZm^dchVjg‚hZVj
&# 8dccZXiZg aZh edg ih :I=:GC:I/ 8dccZXiZg aZ edg i :i]ZgcZi G?")* | jcZ VjigZ
Y^hedh^i^[ hjg aZ g‚hZVj Zc ji^a^hVci jc X}WaZ idghVY‚ Veegdeg^‚ JIE dj HIE# H^ aZ edgi Zhi
W^Zc gZa^‚! aV A:9 kZgiZ h¼VaajbZgV! Zi aV A:9 Y¼VXi^k^i‚ Xa^\cdiZgV aZciZbZci adghfjZ YZh
eVX`Zih hZgdci gZjh dj igVchb^h# AZ edgi G?")* edgih hjeedgiZ aV [dcXi^dc B9>$B9>"M#
'#8dccZXiZgaZhedgih;^WgZh/8dccZXiZgaZhedgih;^WgZh|jcVjigZY^hedh^i^[Zcji^a^hVciaZhX}WaZh
Veegdeg^‚hXdbbZbdcig‚;^\jgZ")#6hhjgZokdjhfjZaZhYZjmedgih;^WgZhXdccZXi‚hhdciYZb„bZ
ineZ!Ziji^a^hZciZmVXiZbZciaZb„bZineZYZÄWgZdei^fjZ#
6II:CI>DC
Ȋ
RX
RX
TX
TX
8ZegdYj^iXdbedgiZjcAVhZgYZXaVhhZ&!
cZeVhgZhiZgYVchaZ[V^hXZVj#
8VWaZL^g^c\H8idH8
TX A
RX A
RX B
TX B
H‚aZXi^dcYjbdYZde‚gVid^gZ
AZB8>")''c¼ZhieVhhZjaZbZcijchl^iX])edgih!bV^hVjhh^jcXdckZgi^hhZjgYZb‚Y^Vh'XVcVjm#
>aZhiXdcÄ\jgVWaZeVgaZ9>Ehl^iX]ZiVXi^kVWaZ\g}XZ|jcZXdjejgZY¼Va^bZciVi^dcdjk^VaZWdjidc
G:H:I#
EdjgXdbegZcYgZaZh[dcXi^dchYZhbdYZhHl^iX]Zi8dckZgi^hhZjg!g‚[‚gZokdjh|aViVWaZX^"YZhhdjh/
9ViVZmX]Vc\Z
Hl^iX]^c\bdYZ
8dckZgiZgbdYZ
NZh
Cd#
Edgi&!(\gdjeZYVhVh^c\aZX]VccZa6
Edgi'!)\gdjeZYVhVh^c\aZX]VccZa7
;dglVgYIZX]cdad\n
HidgZVcY[dglVgY
HidgZVcY[dglVgY
Edgi:kZci6aVgb
;jaanhjeedgiZY
;jaanhjeedgiZY
8dcÄ\jgVi^dcYZh9>EHl^iX]
9>Ehl^iX] HiVijh
9>E&s)
9>E*
9>E+
9>E,
9ZhXg^ei^dc
DC
Edgia^c`YdlcZkZciVaVgbZcVWaZY#
D[[
Edgia^c`YdlcZkZciVaVgbY^hVWaZY#9Z[Vjai
DC
:cVWaZY8dckZgiZgbdYZ
D[[
Hl^iX]bdYZ#9Z[Vjai
DC
:cVWaZYedlZgZkZciVaVgb
D[[
9^hVWaZYedlZgZkZciVaVgb9Z[Vjai
C$6
>cY^XViZjgA:9
>>cY^XViZjg
8djaZjgYZhA:9
9ZhXg^ei^dc
:i]ZgcZi
G?")*
KZgi
Vaajb‚/edgiXdggZXiZbZcigZa^‚
?VjcZ
8a^\cdiVci/igVchb^hh^dcdjg‚XZei^dcYZeVX`Zih#
KZgi
Vaajb‚/edgiXdggZXiZbZcigZa^‚
?VjcZ
8a^\cdiVci/igVchb^hh^dcdjg‚XZei^dcYZeVX`Zih#
98&!98'
KZgi
6aajb‚/Y^hedh^i^[XdggZXiZbZciVa^bZci‚
6aVgbZ
Gdj\Z
6aajb‚/EZgiZYZa^V^hdchjgaZedgidjeZgiZY¼Va^bZciVi^dc!
A^c`$6Xi
aVhdgi^ZY¼VaVgbZZhiZcXdjgi"X^gXj^i#
8dc#
KZgi
6aajb‚/aZegdYj^iZhiXdcÄ\jg‚ZcbdYZXdckZgi^hhZjg
>cigdYjXX^‹c
:a B8>")'' Zh jc 8dckZgi^Ydg YZ BZY^d YZ ;Vhi :i]ZgcZi V ;^WgV Xdc ' ejZgidh ;Vhi :i]ZgcZi
YZ XdWgZ n ' ejZgidh YZ [^WgV! eZgb^i^ZcYd XdbedgiVghZ Va Y^hedh^i^kd Xdbd jc Hl^iX] YZ )
ejZgidh ZcigZ ;^WgV n ;Vhi :i]ZgcZi d jc 8dckZgi^Ydg YZ ' XVcVaZh eVgV Vea^XVX^dcZh ÅZm^WaZh YZ
i^ed ^cYjhig^Va# :c bdYd hl^iX]! Za B8>")'' Zh jc hl^iX] ^cYjhig^Va YZ ) ejZgidh ;Vhi :i]ZgcZi
&%$&%%BWeh! ^cXdgedgVcYd hl^iX]^c\ [VWg^X YZ (#'<Weh Xdc iZXcdad\†V¹cdc"WadX`^c\ hidgZ VcY
[dglVgYº eVgV Vh† Xjbea^g Xdc gZfjZg^b^Zcidh YZ igVchb^h^‹c YZ VaiVh egZhiVX^dcZh# :a B8>")''
XjbeaZXdcaV^cYjhig^VeZhVYV:B8!Y^hZŠVYdXdc\gVYdYZZhiVcfjZ^YVY>E(&!Zhi{Zfj^eVYdXdc
ZcigVYVYZVa^bZciVX^‹cgZYjcYVciZ98&%s+%KnegdedgX^dcVegdiZXX^‹cYZV^haVb^ZcidYZ&#*@K
nVbea^dgVc\dYZiZbeZgVijgVYZdeZgVX^‹c!YZbVcZgVfjZhZVhZ\jgVcjcVhegZhiVX^dcZhYZgZY
8]ZfjZdYZaZfj^eVb^Zcid
MCI-422
6aYZhZbWVaVgaVXV_VhZZcXdcigVg{/
4B8>")''
4<j†VG{e^YVYZ>chiVaVX^‹c
Fj^X`>chiVaaVi^dc<j^YZ
 LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67
VaiVbZciZÄVWaZhZcZcidgcdh^cYjhig^VaZh!V\gZh^kdhZcXjVcidVk^WgVX^dcZhn\daeZh#
>cYjhig^Va;Vhi:i]ZgcZiIl^ch
BZY^V8dckZgiZg
lll#lZhiZgbd#Xdb
BdciV_ZYZaVJc^YVY
BdciV_ZGV†a"9^c/BdciZaV\j†VYZXVgg^a9^cVidgc^aaVYVZcaVeVgiZ
igVhZgVYZaB8>")''!ZcZcZaXVgg^a9>C#
HE
8VWaZVYdYZaVh:cigVYVhYZ6a^bZciVX^‹c
&#>chZgiZadh]^adhedh^i^kdncZ\Vi^kdZcadhXdciVXidhK nK"YZaXdcZXidgYZWdgcVh#
'#6eg^ZiZW^Zcadhidc^aadhYZÄ_VX^‹chdWgZY^X]dh]^adhYZZcigVYV98eVgVegZkZc^gfjZhZhjZaiZc#
(#6bWVhZcigVYVhgZYjcYVciZhYZ[jZgoVVXZeiVci^edhcZ\Vi^kdhdedh^i^kdhYZVa^bZciVX^‹c0aV
[jZciZcZ\Vi^kVZhXdbjcbZciZjhVYVZcVea^XVX^dcZhYZiZaZXdbjc^XVX^dcZh#DWhZgkZadhh^\j^ZciZh
ZhfjZbVhYZXVWaZVYdYZVa^bZciVX^‹cYZaVhÄ\jgVh&n'#
DC1
Alarm DC2
A
DC1
B
B8>")''
Alarm DC2
A
B
B8>")''
CdiV/AViZch^‹cYZZcigVYVgZXdbZcYVYVZhYZ')K9898&%s+%K0VbWdhh^hiZbVh
YZVa^bZciVX^‹cejZYZchZgVea^XVYdh!edh^i^kddcZ\Vi^kd#
8VWaZVYdYZaGZa‚YZHVa^YVnYZaVIdbVYZI^ZggV
YZa8]Vh^h
AdhXdciVXidhYZagZa‚YZhVa^YVYZVaVgbVZhi{cZcaVb^iVYYZaiZgb^cVaYZWdgcVhXdbdhZbjZhigV
ZcaVÄ\jgVYZb{hVWV_d#
>chZgiVcYdadh]^adhnZhiVWaZX^ZcYdZab^Xgd^ciZggjeidg9>EYZXVYVejZgidZc¹DCº!ZagZa‚YZ
VaVgbV^c[dgbVg{YZjc[VaadYZejZgidVafjZYVgZcXdgidX^gXj^id#9^X]dgZa‚Zh¹CdgbVabZciZ
6W^Zgidº#Edg[VkdggZb†iVhZVaV;^\jgV(eVgVkZgaVVgfj^iZXijgVYZXVWaZVYdYZjcgZa‚YZVaVgbV#
:cjcVbW^ZciZ^cYjhig^Va!ejZYZ]VWZgkVg^dhY^hedh^i^kdhfjZejZYZc\ZcZgVg^ciZg[ZgZcX^Vh
ZaZXigdbV\c‚i^XVh!XdbdbdidgZhYZVaiZgcV!b{fj^cVhZa‚Xig^XVhYZhdaYVYjgV!\gjedhZaZXig‹\Zcdh!
ZiX#
;^\jgZ"(
:hidhY^hedh^i^kdh\ZcZgVg{c^ciZg[ZgZcX^VhZa‚Xig^XVh
de^XdhfjZejZYZceZgijgWVgaVXdbjc^XVX^‹c#EVgV
6aVgbHnhiZb
BVm^bjb&68jggZci$98')K
egZkZc^gZhiVh^ciZg[ZgZcX^Vh!ZaB8>")''YZWZg{hZg
:migVEdlZg
HnhiZb
XdcZXiVYdVi^ZggV#
DC1
Alarm DC2
A
B
Port
1 2 3 4
Con
Power
8]Vhh^h:Vgi]<gdjcY
8dcZm^‹cVaVGZY
&#8dcZm^‹cYZadhEjZgidh:i]ZgcZi/8dcZXiZZaejZgid:i]ZgcZiG?")*XdcdigdY^hedh^i^kdYZgZY
bZY^VciZ jc XVWaZ YZ eVg igZcoVYd Vegde^VYd JIE d HIE H^ Za ejZgid Zhi{ W^Zc a^c`VYd Xdc Za
eVgicZg!ZaA^c`A:9KZgYZhZZcXZcYZg{nbdhigVg{VXi^k^YVYYZigVchb^h^‹c$gZXZeX^‹cYZeVfjZiZh
eVgeVYZVcYdXdchjVk^YVY#AdhejZgidhG?")*hdedgiVcaV[jcX^‹cB9>$B9>"M#
'#8dcZm^‹cYZaEjZgidYZ;^WgV/8dcZXiZZaejZgidYZÄWgVVaa^c`YZÄWgVYZaeVgicZgbZY^VciZjc
XVWaZYZÄWgVVegde^VYd!iVaXdbdhZbjZhigVZcaV;^\jgV)#6hZ\gZhZYZfjZVbWdhejZgidhYZ
ÄWgVZc^ciZgXdcZm^‹chdcYZab^hbdi^ednejZYVcjhVgZab^hbdXVWaZYZÄWgV‹ei^XV#
6II:CI>DC
Ȋ
RX
RX
TX
TX
EgdYjXidAVhZg$A:9YZ8aVhZ&#
CdZmedcZghZVagVndAVhZg$A:9#
8VWaZL^g^c\H8idH8
TX A
RX A
RX B
TX B
HZaZXX^‹cYZaBdYdYZDeZgVX^‹c
:aB8>")''cdZhh‹adjcHl^iX]YZ)ejZgidh!h^cdiVbW^‚cjc8dckZgi^YdgYZBZY^dYZ'XVcVaZh
;Vhi:i]ZgcZi#HZXdcÄ\jgVbZY^VciZZab^Xgd^ciZggjeidg9>EnhZVXi^kVVigVk‚hYZagZhZiZdYZaV
Va^bZciVX^‹c!dVigVk‚hYZaWdi‹cYZgZhZi#
EVgVXdbegZcYZgaVh[jcX^dcZhYZadhbdYdhHl^iX]n8dckZgi^Ydg!gZb†iVhZVaVh^\j^ZciZiVWaV/
9ViVZmX]Vc\Z
BdYdHl^iX]^c\
BdYd8dckZgi^Ydg
H^
Cd#
EjZgidh&!(V\gjeVYdhXdbdjcXVcVah^beaZ6#
EjZgidh'!)V\gjeVYdhXdbdjcXVcVah^beaZ7#
;dglVgYIZX]cdad\n
HidgZVcY[dglVgY
HidgZVcY[dglVgY
Edgi:kZci6aVgb
IdiVabZciZhdedgiVY
IdiVabZciZhdedgiVYd
8dcÄ\jgVX^‹cYZadhB^Xgd^ciZggjeidgZh9>E
9>Ehl^iX]
9>E&s)
9>E*
9>E+
9>E,
HiVijh
9ZhXg^eX^‹c
DC
:kZcidYZVaVgbVYZgdijgVYZa^c`YZEjZgid]VW^a^iVYV
D[[
:kZcidYZVaVgbVYZgdijgVYZa^c`YZEjZgidYZh]VW^a^iVYVEdg9Z[ZXid
DC
BdYd8dckZgi^Ydg]VW^a^iVYd
D[[
BdYdHl^iX]]VW^a^iVYdEdg9Z[ZXid
DC
6aVgbVYZZkZcidhYZVa^bZciVX^‹c]VW^a^iVYV
D[[
6aVgbVYZZkZcidhYZVa^bZciVX^‹cYZh]VW^a^iVYVEdg9Z[ZXid
CdY^hedc^WaZ
>cY^XVYdgZhA:9
>cY^XVYdgZh
A:9Xdadg
9ZhXg^eX^‹c
:i]ZgcZi
G?")*
KZgYZ
KZgYZdc/:aejZgida^c`VXdggZXiVbZciZXdcZaeVgicZg#
6bVg^aad
6bVg^aadeVgeVYZVcYd/ZaejZgidZhi{igVchb^i^ZcYdjceVfjZiZ#
KZgYZ
KZgYZdc/:aejZgida^c`VXdggZXiVbZciZXdcZaeVgicZg#
6bVg^aad
6bVg^aadeVgeVYZVcYd/ZaejZgidZhi{igVchb^i^ZcYdjceVfjZiZ#
98&!98'
KZgYZ
KZgYZdc/:aY^hedh^i^kdZhi{Va^bZciVYd#
6aVgbV
Gd_d
Gd_ddc/]VdXjgg^YdjcZkZcidYZgdijgVYZa^c`ZcejZgiddjcVXV†YV
A^c`$6Xi
YZVa^bZciVX^‹c!nZagZa‚YZhVa^YVYZVaVgbVhZ]VejZhidZcXdgidX^gXj^id#
8dc#
KZgYZ
KZgYZdc/ZaY^hedh^i^kdZhi{XdcÄ\jgVYdZcbdYdXdckZgi^Ydg#
LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67™H:"+)%)%HidgVHjcYWn!HlZYZc
E]dcZ )+&+)'-%%% ;Vm )+&+)'-%%&
:"bV^a/^c[d5lZhiZgbd#hZ
LZhiZgbdLZWh^iZ/lll#lZhiZgbd#Xdb
HjWh^Y^Vg^Zh
LZhiZgbd9ViV8dbbjc^XVi^dchAiY
IVa^hbVc7jh^cZhh8ZcigZ™9jcXVcGdVY
EVg`<ViZ!Hdji]Vbeidc™HD(&,<6
E]dcZ/ ))%&)-.*-%"*-*™;Vm#/ ))%&)-.*-%*-+
:"BV^a/hVaZh5lZhiZgbd#Xd#j`
LZhiZgbd9ViV8dbbjc^XVi^dchH#6#G#A#
.8]Zb^cYZ8]^aan.&&+%8=6BEA6C
I‚a/ ((&+.&%'&%%™;Vm/ ((&+.&%'&%&
:"bV^a/^c[dh5lZhiZgbd#[g
LZhiZgbd9ViV8dbbjc^XVi^dchEiZAiY
'HddcL^c\GdVY%-"%*
HddcL^c\>cYjhig^Va7j^aY^c\
H^c\VedgZ(),-.(
E]dcZ +*+,)(.-%&™;Vm +*+,)*%+,%
:"BV^a/hVaZh5lZhiZgbd#Xdb#h\
LZhiZgbd9ViV8dbbjc^XVi^dch<bW=
<dZi]ZhigV›Z+,!+-,*(LV\]~jhZa
IZa#/ ).%,'*)".*)%%"%™;Vm#/ ).%,'*)".*)%%".
:"BV^a/^c[d5lZhiZgbd#YZ
LZhiZgbdIZaZ^cYjhig^67]VkZY^hig^Wjidgh^chZkZgVaXdjcig^Zh!XdciVXijh[dg[jgi]Zg^c[dgbVi^dc#
8EF%&,K'(%'%%%K&#%
LZhiZgbd9ViV8dbbjc^XVi^dch67
HkVa\€c\Zc&
H:",')-&K~hiZg€h
E]dcZ/ )+%'&*)-%-%%™;Vm/ )+%'&(*&-*%
^c[d#hkZg^\Z5lZhiZgbd#hZ