TRABAJO FIN DE MÁSTER: MÁSTER INTERUNIVERSITARIO EN ZOOTECNIA Y GESTIÓN SOSTENIBLE: GANADERÍA ECOLÓGICA E INTEGRADA AUTOR: JOSÉ MANUEL NUÑEZ DÍAZ TUTOR: Juan Vicente Delgado Bermejo DIRECTORES: María Esperanza Camacho Vallejo Sergio Nogales Baena ÍNDICE INTRODUCCIÓN ……………………………………………………… Pág. 2 REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA ……………………………………… Pág. 7 MATERIAL Y MÉTODOS …………………………………………… Pág. 11 RESULTADOS Y DISCUSIÓN ……………………………………… Pág. 14 CONCLUSIONES ……………………………………………………… Pág. 18 BIBLIOGRAFÍA ……………………………………………………….. Pág. 19 INTRODUCCIÓN La raza bovina marismeña es una entidad racial asilvestrada desde su propio origen, muy anterior al concepto de raza, desarrollado algunos siglos más tarde. No es por tanto una casualidad el hecho de que haya permanecido aislada desde entonces hasta nuestros días, y que tenga una historia natural paralela a la del hábitat en el que se encuentra, el Espacio Natural Doñana, constituido por los Parques Nacional y natural de Doñana. Este es un hecho de especial relevancia para esta raza, pues su comportamiento en el territorio es similar al de los animales silvestres convecinos, debido al hecho de que desde siempre han estado ausentes las más elementales medidas de manejo y acción humana, tal como era propio del siglo XV, cuando estos animales llegan a la zona, entonces de descanso y acopio previo a los embarques de naves para América. Ya en la segunda mitad del pasado siglo esta zona se transforma en el Parque Nacional de Doñana por ser, en ese momento, un lugar donde se conservaba la esencia de la vida salvaje y donde la mano del hombre apenas era perceptible. Esa falta de acción humana también incluye a los animales domésticos que, en ese momento de creación del Parque, se encuentran en la zona y que para el caso que nos ocupa son las vacas Marismeñas o Mostrencas, que con ambas denominaciones se las conoce. Las vacas son incluidas en el Parque Nacional (de hecho en la zona de la Reserva Biológica existen animales directamente gestionados por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas) debido a su plena integración en la vida salvaje del Espacio. Existen otros animales de titularidad privada, en el momento de la creación del Parque Nacional, y se mantienen como tales pero bajo las estrictas condiciones que la zona protegida generaba y que hasta la fecha había consistido y seguirá consistiendo en la extracción de animales, en contraposición al creciente desarrollo de la zootecnia que se iniciaba, en esa época, en nuestro país. Este hecho administrativo, de la creación de un Parque Nacional, generó unos efectos en los ganaderos y en la zona que se pueden clasificar en dos tipos: • Los zootécnico-productivo-económicos y • Los medio ambientales y de conservación Entre los primeros el más destacado, y fácil de observar, es la pérdida de capacidad productiva, ya que las normas del Parque no permiten ningún manejo zootécnico, el número de animales se debe mantener constante y solo se pueden retirar animales, para venta y obtención de rédito, una vez al año. Es por este motivo que los ganaderos de la zona no contaron con la posibilidad de incorporar las mejoras que la zootecnia comenzaba a llevar a otras razas y zonas de España en los momentos de creación del área protegida. A pesar de ello los ganaderos seguían manteniendo los animales, anclados en un sistema propio de cinco siglos atrás, dado que el coste de producción era cero o muy próximo a él, de suerte que este se limitaban a los costes generados en el día de la captura, por esta misma, el pesado, marcado, embarque y venta de los animales y porque este día tiene una frecuencia anual y una connotación de tradición popular. Entre los segundos, los efectos relacionados con el medio ambiente, tenemos el irrefutable hecho de contar con unos animales y un sistema totalmente único y peculiar, pues gracias al Parque Nacional, disponemos de un sistema de producción de carne natural, salvaje o extensivo estricto, cuyas condiciones son muy diferentes al concepto zootécnico de extensivo. En definitiva un Parque Nacional tiene como objetivo conservar y eso es lo que ha hecho el espacio natural de Doñana, conservar animales y medio ambiente. Esto para la investigación planteada, en este proyecto, es un elemento diferenciador que aporta un nuevo enfoque y un nuevo referente a los estudios de producción animal. Otra característica, ahora positiva, que aporta el entorno es el hecho de pastar en este Parque Nacional, con las peculiares características de flora y fauna que posee y con las que está plenamente integrada y en equilibrio. De modo que el espacio es lo que es gracias también a los bovinos, y hoy representan un emblema de la producción respetuosa con el medio ambiente y ecológica, ya que no reciben tratamientos farmacológicos de ningún tipo y solo se someten a los saneamientos ganaderos. (Casi el 100% de los ganaderos que forman la asociación están en producción ecológica o en proceso de transformación de convencional a ecológico). Estando esta orientación productiva totalmente acorde con las directrices de producción animal en la Unión Europea, que priman la calidad y el respeto medio ambiental a la cantidad producida. Desde el punto de vista social y económico la situación descrita hizo que la zona fuera durante muchos años una de las más deprimidas económicamente, ya que no hubo opción, como en otras zonas de la península, a desarrollar un modelo zootécnico propio, adaptado a las peculiaridades del entorno, ya que la normativa del Parque no lo permitía. Cosa que si ocurrió con razas minoritarias, y algunas en peligro de extinción cuando comenzaron, como las razas bovinas Gallega, Asturiana, Betizu, Cacereña, Terrena, Negra, Retinta,...y tantas otras que siguiendo un modelo zootécnico convencional, de incremento de la producción, bien en intensivo, bien en extensivo, han alcanzado un desarrollo más o menos exitoso. Hoy día la normativa del espacio natural ofrece la posibilidad de una producción natural, el extensivo estricto sería un tercer modelo, respetuosa con el medio ambiente y sobre un modelo de desarrollo económico no basado en el incremento de la producción sino en la calidad de la producción y en la eliminación de riesgos por agentes intervinientes en el proceso productivo. Si bien el techo productivo es bajo, en principio para esta raza, el hecho de poder investigar el estado y calidad de las producciones en un medio y animales sin sometimiento ni dirección de la mano humana (en pleno siglo XXI con su metodología y equipamiento), ya porta un conocimiento nuevo y trascendental para la producción animal, más aun cuando se realiza un estudio comparado con los mismos animales en cebadero intensivo y con otro grupo testigo de animales de raza frisona y sus cruces, lo que nos arrojará luz sobre sus diferentes calidades y por comparación del lote intensivo se podrá comparar con otras razas, en cuestiones de calidad. Desde el punto de vista del desarrollo la información obtenida en las investigaciones generará un conocimiento del rango de calidad productiva de la raza, que será aplicado para desarrollar figuras de calidad diferenciada y marcas de calidad. Este desarrollo es posible dado que la carne de estos animales es muy apreciada y diferenciada positivamente frente al resto, según comunicación verbal de las personas de la zona, y no ha sido posible ni investigarlo científicamente, ni desarrollarlo antes por el anterior carácter deprimido económicamente de la zona. Pero hoy día esto ha cambiado y el entorno geográfico de Doñana ha despegado económicamente y posee un mercado potencial interior y exterior muy sólido que aprecia y demanda más la calidad que la cantidad, en el que prima el “nombre”, la “marca” frente a lo abundante. Desde el punto de vista de la investigación el hecho del Espacio Natural Doñana (Parque Nacional y Parque natural) brinda una oportunidad única y en primicia mundial para investigar como el manejo zootécnico influye en los parámetros de calidad de la canal y de la carne, amén de las consabidas y muy estudiadas consecuencias sobre el crecimiento, desarrollo y acortamiento de los tiempos, cuyas repercusiones no siempre son buenas sobre la calidad, pero sí que lo fueron y lo son para la pronta disponibilidad de alimentos. Desde el punto de vista convencional se ha investigado mucho sobre el acortamiento de ciclos e incremento de la producción, sin tener en cuenta, ni siquiera plantearse, las modificaciones que sobre la calidad del producto esto implicaba. Esto fue consecuencia lógica de una necesidad imperiosa de disponer y abaratar alimentos. Como tampoco se tenía en cuenta el coste energético y medio ambiental de la producción. Hoy día en la cuenta de la explotación hay que incluir tanto los costes ambientales como los energéticos y además de abre un nuevo campo de investigación: la calidad, de todo tipo organoléptica, instrumental, de no colaboración, de lucha, con las patologías de nuestro tiempo. En la carrera por producir dejamos de investigar en la calidad de lo que producíamos, y en algunos casos las pérdidas de calidad han sido tan enormes que los productos generados industrialmente casi no guardan parecido con los originarios. Este trabajo plantea abordar este tipo de investigación gracias a que disponemos de unos animales sin manejo alguno, en un medio natural también sin manejo, en un extensivo estricto, como condiciones únicas y exclusivas en el mundo, pues aunque existen otras razas asilvestradas, estas han llegado a ese estado por abandono de la actividad ganadera en unas zonas también sometidas a la mano humana en mayor o menor medida, por lo que no son situaciones similares. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA El conocimiento científico de la raza Marismeña o Mostrenca es escaso, solo en los últimos años, y gracias a las convocatorias INIA sobre Recursos Zoogenéticos, se ha investigado sobre su caracterización genética con marcadores moleculares y sobre la creación de un banco de germoplasma. PROYECTO: convocatoria RZ-2004 titulado: Caracterización Morfológica Y Genética Y Control De La Endogamia Mediante El Uso De Germoplasma Crioconservado En La Raza Bovina Marismeña. 2005-2007. MEC. 25800 EUR. Inv. Responsable J.V. Delgado. Que ha generado los siguientes trabajos y publicaciones: Martínez y cols, 2005; Martínez y cols. 2000; Rodríguez y cols, 2001; Quiroz y cols, 2004; Martínez y cols., 2006. Hernández y cols, 2004; Delgado y cols, 2003; Martínez y cols, 2003; Hernández y cols, 2005; Martínez y cols.2004, Quiroz y cols, 2007. Previamente existen trabajos descriptivos de la raza y de su situación en los años noventa (Rodero y cols. 1990; Delgado y cols. 1992; Rodero y cols.1992a; Rodero y cols 1992b; Rodero y cols. 1994) y un trabajo en el que se describe más intensamente su sistema natural de explotación (Delgado y cols. 1991). Más recientemente, el Dr. Sánchez Belda (2002) publica unos trabajos con información de campo sobre la raza, que incluye una descripción de su patrón racial que ha servido como referencia para la gestión administrativa de la población. Desde el punto de vista biológico y medio ambiental la raza fue estudiada por Lazo y Soriguer (Lazo, 1992a; Lazo, 1992b; Lazo, 1992c; Lazo, 1994; Lazo, 1995ª; Lazo, 1995b; Lazo, 1995c; Lazo y Soriguer, 1993), investigadores de la Estación Biológica de Doñana, Institución, que también participa en el presente proyecto. En cuanto a la caracterización productiva, en cantidad y calidad, no existen ningún trabajo sobre bovinos marismeños, en la bibliografía consultada, a pesar de que si es numerosa la bibliografía de otras razas autóctonas españolas. Es éste el caso de la raza bovina Rubia Gallega, en la que se ha valorado su crecimiento al cruce con otras razas (Sánchez y cols, 2005), y el efecto del peso al sacrificio sobre las características de la canal (Zea Salguero y cols, 2008). Profundizando en las características que definen sus productos, es destacable un trabajo en el cual se indaga profundamente en las características de la canal, y se definen rendimientos y composiciones (Sánchez y cols, 1992), y otro en el cual se analiza la problemática del pH en las canales de la raza y sus cruces con algunas otras (Moreno, 1999). También se ha investigado sobre la categorización de las canales tanto en terneros (Carballo y Moreno, 2006) como en vacas de desecho (Carballo y cols, 2004). Como es frecuente en la caracterización productiva de este tipo de animales se ha llegado igualmente a la valoración de la calidad de la carne (Varela y cols, 2003) y su maduración (Oliete y cols, 2006). En la raza Asturiana se han estudiado las características de la canal, en la búsqueda de predictores para la composición de la misma (Vallejo y cols, 1992). Lo mismo ocurre en la raza Retinta en la cual se han estudiado los factores que afectan a la curva de crecimiento con idea de actuar sobre éstos influyendo en la producción (Luque y cols, 1995). Claros ejemplos, los anteriores, del estudio productivo de algunas de las razas autóctonas, entre otras muchas que también se someten a esta ciencia. Específicamente en el área de las ciencias de la carne es conocido que la obtención de carne con características de calidad sensorial deseable depende del control de las operaciones que incluyen aspectos zootécnicos (genética, manejo y nutrición) y tecnológicos asociados con los procesos de sacrificio. En los aspectos zootécnicos es reconocido que las razas convencionales de bovinos utilizados en un sistema de producción pueden presentar diferencias acentuadas en términos de calidad final de la carne, específicamente en la terneza. Entre tanto, el comportamiento de los atributos de calidad de la carne de los animales marismeños es desconocido para cualquier sistema de producción, edad, o tiempo de maduración de su carne. La características de calidad más importantes en las carnes rojas son: la apariencia (color, brillo y presentación del corte), responsable de la aceptación del consumidor en el momento de la compra, y el sabor, suculencia y terneza en el momento del consumo. Entre tanto, de todos, la terneza es la más importante (Koohmaraie, 2002; Huff-Lonergan et al., 2005). Estos atributos presentan variaciones asociadas a factores como: edad/peso de sacrificio, sistema de terminación (SantosSilva et al., 2002; Realini et al., 2004; Serra et al., 2008), raza/grupo genético, sexo (Rodríguez et al., 2005), promotores de crecimiento, manejo durante el sacrificio, temperatura de enfriamiento, curva de descenso del pH, pH final y tiempo de maduración (Priolo et al., 2001; Pösö & Puolanne, 2005; Muchenjea et al., 2009). Las variaciones de terneza y color son atribuidas a las estructuras del tejido conectivo (Purslow, 2005), del tejido miofibrilar, longitud del sarcómero y tipo de fibras. En el periodo postmortem, las fibras de tejido conectivo extracelular son poco afectadas por las enzimas de la maduración (Purslow, 2005). Pero en las estructuras miofibrilares acontece un reblandecimiento, debido a la rotura de las miofibrillas y del citoesqueleto (Koohmaraie et al., 2002; Purchas & Zou, 2008). Así como la terneza, los atributos de color, pH final, capacidad de retención de agua, etc., son afectados por factores zootécnicos, y factores relacionados con el pre y pos sacrificio (Pösö & Puolanne, 2005; Neath et al., 2007). Por otro lado, las características nutricionales y el perfil lipídico de las grasas de las carnes de bovino tienen un interés considerable, debido a sus implicaciones en la salud humana. Las carnes rojas están asociadas a incidencias de dolencias cardiovasculares, en razón a la elevada cantidad de ácidos grasos saturados. Sin embargo, la carne es una fuente importante de proteínas, ácidos grasos esenciales (C18:2n-6 e C18:3n-3) y ácido linoleico conjugado (CLA), y contribuye en el aporte de energía (Fearon, 2010). Los ácidos grasos poliinsaturados de la serie n-6 y n-3 parecen ofrecer protección contra las dolencias cardiovasculares (Williams, 2000) y el CLA y algunos isómeros de CLA son relacionados con la actividad imunoestimuladora, antimutagénica y antioxidante, independientemente de la cantidad y del tipo de grasa consumida (Ip, 1997). Las cantidades elevadas de AGS en rumiantes, se debe en parte a la biohidrogenación de los ácidos grasos poliinsaturados de la dieta. Entre tanto, los científicos demuestran que animales terminados a pasto presentan un perfil lipídico más favorable para la dieta humana (De Smet, 2004; Nüernberg et al., 2005; Muchenjea et al., 2009). En relación a las grasa intramuscular, los factores genéticos pueden alterar las fracciones de los principales grupos de AG (Malau-aduli et al., 1998; Oka et al., 2002; Rossato et al., 2010), posiblemente relacionadas con diferencias genéticas en la expresión de la enzima ¨9 desaturasa (stearoyl-CoA desaturase), asociadas a la síntesis de ácidos grasos monoiinsaturados y CLA endógeno (Ntambi, 1999). La relación entre los fosfolípidos (ricos en ácidos grasos poliinsaturados) y los ácidos grasos monoiinsaturados es responsable de mantener la fluidez de las membranas. Las situaciones de alteración de esta relación están involucradas en diabetes, aterosclerosis, cáncer y obesidad (Bougnoux et al. 2009). El perfil lipídico de la carne de bovinos está afectado por factores relacionados con: a) variaciones entre animales en la cantidad de grasa intramuscular, expresión de las ǻ9, ǻ6 y ǻ5 desaturasa y elongasa (Scollan et al., 2006; Morris et al., 2007; Rossato et al., 2009), distribución y cantidad de los tipos de las fibras musculares y metabolismo de la biohidrogenación (Griinari & Bauman, 1999; Bessa et al., 2000); b) variaciones entre los ingredientes de las dietas de los diferentes sistemas de terminación, tipo de dieta en relación al aporte de energía, composición de la grasa de los ingredientes en AG, disponibilidad de AG n-6 e n-3, tamaño de las partículas y tiempo de permanencia en el tránsito ruminal (Eriksson & Pickova, 2007); c) variaciones entre las condiciones ambientales a las cuales son sometidos los animales en el sistema de terminación, involucrando un mayor o menor gasto de energía para la obtención del bienestar (Yang et al., 1999; Wood et al., 2008). En relación a la deposición de AG n-6, n-3, y CLA, Mir et al. (2004) y Rossato et al., (2010) describieron que ciertas razas muestran tendencia a depositar mayores cantidades de CLA y ácidos grasos trans cuando son comparados animales de distintos grupos genéticos, en los cuales son observadas diferencias en tamaño/peso del tracto gastrointestinal y rumen (Menezes et al., 2007). Así, es posible que el tamaño de estas estructuras este asociado a la efectividad de la biohidrogenación (conversión C18:2n-6 e C18:3n-3 en C18 y ácidos grasos trans). Por todo lo dicho anteriormente al existir pocos o ningún trabajo sobre manejo y la caracterización productiva, en cantidad y calidad del vacuno marismeño, se plantea en este trabajo la necesidad de estudiar el manejo del rebaño y su productividad, realizando manejo de los animales en su medio ambiente intensivo estricto y en una finca experimental, así como la calidad cárnica/grasa, utilizando métodos tradicionales. MATERIAL Y MÉTODOS Material experimental En el trabajo se utilizaron 20 animales pertenecientes a la raza. Todos nacieron en su ambiente natural, en el Parque Nacional de Doñana. A los 6 meses de edad, un grupo de 5 machos y 5 hembras (grupo I, intensivo) fue trasladado a un cebadero comercial de terneros en la provincia de Córdoba, mientras que el otro grupo de 10 animales se quedo en el Parque (grupo E, extensivo). La alimentación en el grupo E se basó exclusivamente en los pastos del Parque, sin ningún tipo de aporte por parte del hombre. Mientras que al grupo I se le proporcionó un pienso de cebo cuya composición se describe en la tabla I. Tabla I. Composición porcentual del pienso, por ingredientes, consumido por los animales del sistema Intensivo o cebadero. INGREDIENTE PORCENTAJES MAIZ 39,93 TRIGO 24,84 CEBADA 22,18 SOJA 10,65 C. MINERALES 1,33 SAL 1,06 En el momento de trasladar los animales al matadero, tras las duras condiciones que habían sufrido los animales del grupo E, se habían ocasionado algunas bajas, pudiéndose sacrificar solamente 2 machos de los 5 que se habían seleccionado al principio del estudio. Por lo tanto, se sacrificaron 17 animales en un matadero comercial de Córdoba. Las canales fueron mantenidas en una cámara de oreo a 2C durante 24 horas, y sometidas al despiece comercial que se usa en la zona. En el despiece se tomaron muestras, en la semicanal izquierda, del músculo longissimus situado entre las costillas 10 y 13; fueron envasadas al vacío y congeladas para su envío a laboratorio. Análisis laboratoriales: a) pH El pH final, fue determinado en el M. longissimus thoracis, a la altura de la 12ª costilla, con ayuda de un potenciómetro digital portátil, equipado con electrodo de inserción con resolución de 0,01 unidades de pH. Dos lecturas de pH fueron obtenidas para cada canal y el valor medio se utilizó en el análisis estadístico. b) Pérdida de peso por cocción La pérdida de peso por cocción se determinó de acuerdo con los procedimientos de la AMSA (1978). Las lonchas son pesadas, envueltas individualmente en papel aluminio y cocidas en plancha eléctrica de doble parrilla calefactora precalentada a 150ºC, hasta que la temperatura interna en el centro de la carne sea de 65ºC. Las piezas, después de su enfriamiento a temperatura ambiente, son nuevamente pesadas, y la diferencia de peso antes y después del cocimiento es expresada como porcentaje del peso inicial. c) Capacidad de retención de agua (Santos-Silva et al. 2002). La capacidad de retención de agua fue medida mediante el método descrito por Grau y Hamm (1953), modificado por Sierra (1973). Se tomaron muestras por duplicado de 300 miligramos de músculo por animal. Esta fracción (M) fue colocada entre 2 piezas de papel de filtro previamente pesado (P1), y prensada durante 5 minutos usando un peso de 3,4 kg. A continuación, la muestra fue retirada del papel, y se obtuvo el peso de éste (P2). La capacidad de retención de agua fue determinada como CRA (%) = (P2-P1) / M x 100. d) Fuerza de cizallamiento La terneza de la carne es evaluada por la técnica de fuerza máxima necesaria para cizallar una muestra. De cada loncha cocida, usadas en la determinación de la pérdida de peso por cocimiento, tres submuestras (1x1 cm) son cortadas en sentido paralelo a las fibras musculares y sometidas individualmente a análisis de la célula Warner-Bratzler con lámina de 1,016 mm, acoplada a un texturómetro XT2 (Stable Micro Systems Ltd., Vienna Court, UK), con capacidad para 50 kg, utilizando el programa Texture Expert. El texturómetro es calibrado para: velocidad de test de 1,00 mm/s; velocidad pos-test de 5,00 mm/s; y distancia de 25,00mm. La fuerza máxima se registra para cada submuestra en la curva del programa Texture Expert y la media de las 9 submuestras es usada para cada canal en el análisis estadístico. e) Composición centesimal Las muestras para los análisis de la composición centesimal son congeladas a las 24 horas post mórtem, mantenidas a -18ºC y, para el análisis, son descongeladas a 4ºC durante 24 horas. La grasa superficial del músculo es previamente retirada y la muestra es homogeneizada individualmente usando un triturador, hasta la obtención de una masa homogénea. La metodología para la determinación de la composición centesimal, sigue los protocolos de la AOAC (2005), en los cuales la proteína bruta es cuantificada por el análisis de nitrógeno por el método micro Kjeldahl y destilador de nitrógeno, la grasa (extracto etéreo) extraída por el método Soxhlet, con ayuda de un extractor Soxhlet; la humedad es determinada en estufa a 105oC hasta la obtención de peso constante y las cenizas son determinadas por incineración en horno mufla a 550oC. Los análisis fueron realizados en duplicado, y la media se utilizó en el análisis estadístico. Los resultados son expresados en porcentajes de materia integral. Análisis estadístico El análisis estadístico de los datos se llevó a cabo por el procedimiento GLM del paquete estadístico SAS, para la variable sistema con 2 niveles, sistema de terminación extensivo (SE) y sistema de terminación intensivo (SI). RESULTADOS Y DISCUSIÓN 1. pH El pH a las 24 horas postmortem fue más elevado en el SE, por 0,21 unidades de pH. Los animales suplementados en el SI poseen mayor aporte de energía, y por tanto mayores reservas de glucógeno (Neath et al., 2007). Tras la muerte, la resíntesis de ATP a partir de este, de anaerobiosis en el músculo, produce ácido láctico que provoca la acidificación del medio (Poso & Paulanne, 2005). Esto, unido a la posibilidad de un mayor estrés en los animales del SE, debido a su escaso manejo, y así su mayor gasto de energía antemortem, avala estos resultados. Tabla II. Valores medios del pH medidos a las 24 horas para los dos niveles del factor sistema y nivel de significación Fuente de variación SE SI N.S. pH 24 horas 5,68 5,47 *** N.S.: Nivel de significación. p<0,05; **p<0,01; ***p<0,001; ns: No significativo. SE: Sistema de terminación extensivo, SI: Sistema de terminación intensivo. Podemos observar que a pesar de estas diferencias entre medias, el pH encontrado en el presente estudio se sitúa en un intervalo entre 5,4 y 5,8, los cuales son considerados adecuados para la carne (Mach et al., 2008). 2. Pérdida de peso por cocción y capacidad de retención de agua La pérdida de peso por cocción fue afectada (P<0,05) por los sistemas de producción, mientras que la capacidad de retención de agua fue semejante entre las muestras del SE y el SI. En los animales del SE, en la pérdida de peso por cocción, comparado con los animales del SI perdieron un mayor porcentaje de agua y componentes de la carne, alrededor de un 3,4 %. Tabla III. Valores medios de la pérdida de peso por cocción y la capacidad de retención de agua para los dos niveles del factor sistema y nivel de significación Fuente de variación SE SI N.S. Pérdida de peso por cocción 31,48 28,05 * Capacidad de retención de agua 32,33 33,74 ns N.S.: Nivel de significación. p<0,05; **p<0,01; ***p<0,001; ns: No significativo. SE: Sistema de terminación extensivo, SI: Sistema de terminación intensivo. Sin embargo, los esperable sería que en los animales del SI las pérdidas por cocción fuesen mayores, acompañadas de una menor capacidad de retención de agua, pues ambos resultados muestran elevada correlación con el pH (a pH más bajo >PPC y <WHC). Posiblemente, el comportamiento de los resultados puede estar relacionado con una imprecisión de las técnicas, asociadas con variaciones de temperatura en el proceso de cocción, además de que pueden aparecer alteraciones en el sistema cárnico independientemente de los sistemas de producción (Huff-Lonergan & Lonergan, 2005). 3. Fuerza de cizallamiento La fuerza de cizallamiento es una de las técnicas usadas para evaluar la terneza de la carne. Un mayor valor de FC se corresponde con una mayor fuerza necesaria para romper la muestra. Tabla IV. Valores medios de la fuerza de cizallamiento para los dos niveles del factor sistema y nivel de significación Fuente de variación SE SI N.S. Fuerza de cizallamiento 5,82 6,21 ns N.S.: Nivel de significación. p<0,05; **p<0,01; ***p<0,001; ns: No significativo. SE: Sistema de terminación extensivo, SI: Sistema de terminación intensivo. Las medias obtenidas para la FC fueron semejantes (P>0,05) en ambos sistemas de producción. Esto indica que las muestras de carne de los animales de los SE y SI mostraron una terneza semejante. Los factores que determinan alteraciones en la terneza de la carne son atribuidos: a la estructura y composición del tejido conectivo (intramuscular connective tissue); longitud del sarcómero (cold shortening); actividad de complejo calpaínas y calpastatina, donde una mayor actividad de la calpastatina es relacionada con una inhibición de la acción de las calpaínas, responsables de la fragmentación de las estructuras miofibrilares y del reblandecimiento de la carne postmortem (Locker & hagyard, 1963; Whipple et al., 1990; Koohmaraie, 1992). Normalmente, los sistemas de producción están relacionados con la terneza de la carne (Hedrick et al., 1983). Lo esperable en el caso del SE sería que los animales presentaran una carne más dura, como ocurre en animales sacrificados con mayor edad, en los que acontece una formación de puentes cruzados (crosslinking) en las estructuras de colágeno (Purslow, 2005). Sin embargo, no se observan estos resultados, lo que puede deberse a que en la edad en la que son sacrificados los animales del estudio no hay diferencias aún detectables por el análisis estadístico. 4. Análisis centesimal Los sistemas de producción afectaron a los componentes del análisis centesimal de la carne, con excepción de las cenizas que presentó porcentajes semejantes en ambos sistemas. En los animales del SE, la humedad fue superior en 4,45% (P<0,001) y los lípidos totales inferiores en un 3,26%. Si nos fijamos en la grasa intramuscular podemos comprobar que los animales de SI presentan carnes con una media 6 veces más alta que la de los de SE. Esto viene determinado por una dieta con mayor energía, lo que ocurre en la dieta a base de pienso en el SI. Estos resultados se asemejan a los encontrados en trabajos previos (French et al., 2001, Bruce et al., 2004, Realini et al., 2004). Tabla V. Valores medios de los distintos componentes del análisis centesimal para los dos niveles del factor sistema y nivel de significación Fuente de variación SE SI N.S. Humedad 76,44 71,98 *** Proteínas 22,01 22,96 * Lípidos 0,65 3,91 *** Cenizas 0,99 0,98 ns N.S.: Nivel de significación. p<0,05; **p<0,01; ***p<0,001; ns: No significativo. SE: Sistema de terminación extensivo, SI: Sistema de terminación intensivo. Las cantidades de grasa intramuscular se corresponden a tasas medias de 6 g/kg en las carnes del SE y 39,1 g/kg en los animales del SI. Las tasas medias descritas en la bibliografía para bovinos de distintos países varían entre 10 y 30 g/kg en Bélgica (Cuvelier et al., 2006), República Checa (Barton et al., 2007), Italia (Cifuni et al., 2004), Portugal (Alfaia et al., 2007) y España (Serra et al., 2008), de 40 a 50 g/kg en Argentina (García et al., 2008) y Nueva Zelanda (Purchas and Zou, 2008), y por encima de 100 g/kg en animales de raza Wagyu (Purchas and Zou, 2008). En este estudio encontramos, por tanto, tasas de grasa intramuscular en los animales del SI entre los valores citados en la mayoría de los países europeos. Por otro lado, es importante destacar que las bajas tasas encontradas en el SE no se recogen en la bibliografía para bovinos en la Unión Europea. CONCLUSIONES Primera.- Encontramos diferencias en la características físico-químicas de la carne debidas al sistema de terminación, lo que puede originar que la comercialización de la carne de los animales del medio natural, que son los que más difieren, en características, de la normalidad encontrada en el mercado actual de la carne, haya de ser por vías diferentes a las clásicas, con una identificación propia del producto que “publicite” estos valores tan atípicos. Segunda.- A pesar de existir diferencias en el pH a las 24 horas tras el sacrificio, lo que puede depreciar el producto e incluso eliminarlo del mercado, observamos que las carnes del sistema de terminación denominado en este estudio como extensivo, se encuentran en el rango necesario para poder ser comercializadas con normalidad sin presentar problemas de vida útil del producto o de calidades sanitarias. Tercera.- Aunque a priori pudiéramos pensar que las carnes del extensivo deberían de presentar una menor terneza, no hayamos esos resultados, por lo que si en estudios posteriores, con una muestra mayor de animales, se confirman estos resultados serían muy positivos en la comercialización del producto. Cuarta.- La cantidad de grasa intramuscular observada en los animales de terminación en el Parque hace pensar en carnes exageradamente magras, más cercanas a las carnes de caza que a las convencionales en el vacuno. BIBLIOGRAFÍA Alfaia, C.M.M.; Castro, M.L.F.; Martins, S.V. et al. Effect of slaughter season on fatty acid composition, conjugated linoleic acid isomers and nutritional value of intramuscular fat in Barrosã-PDO veal. Meat Science, v. 75, p. 44–52, 2007. Barton, L., M. Marounek, V. Kudrna, D. Bures, and R. Zahradkova. 2007. Growth performance and fatty acid profiles of intramuscular and subcutaneous fat from Limousin and Charolais heifers fed extruded linseed. Meat Sci. 76:517-523. Bessa, R. J. B., Santos-Silva, J., Ribeiro, J. M. R., Portugal, A.P.V. 2000. Reticulorumen biohydrogenation and the enrichment of ruminant edible products with linoleic acid conjugated isomers. Livest. Prod. Sci., 63:201-211. Bougnoux, P., Hajjaji, N. et al. 2009. Fatty acids and breast cancer: Sensitization to treatments and prevention of metastatic re-growth. Progress in Lipid Research, 49:76-86. Bruce, H.L.; Stark, J.L.; Beilken, S.L. The effects of finishing diet and postmortem ageing on the eating quality of the M. longissimus thoracis of electrically stimulated Brahman steer carcasses. Meat Science, v. 67, p. 261–268, 2004. Cañeque, V.; Velasco, S.; Díaz, M.T. et al. Use of whole barley with a protein supplement to fatten lambs under different management systems and its effect on meat and carcass quality. Animal Research, v.52, p.271-285, 2003. Carballo, J. A. y T. Moreno. 2006. Características cuantitativas de las canales de la vaca de desecho en Galicia. Arch. Zootec. 55 (212): 339-350. Carballo, J. A., B. Oliete, T. Moreno, L. Sánchez y L. Monserrat. 2004. Categorización de las canales de ternero producidas en Galicia. Arch. Zootec. 53: 119-128. Cifuni, G. F., F. Napolitano, A. M. Riviezzi, A. Braghieri, and A. Girolami. 2004. Fatty acid profile, cholesterol content and tenderness of meat from Podolian young bulls. Meat Sci. 67:289-297. Cuvelier, C., J. F. Cabaraux, I. Dufrasne, A. Clinquart, J. F. Hocquette, L. Istasse, and J. L. Hornick. 2006. Comparison of composition and quality traits of meat from young finishing bulls from Belgian Blue, Limousin and Aberdeen Angus breeds. Meat Sci. 74:522-531. De Smet, S., Raes, K., Demeyer, D. 2004. Meat fatty acid composition as affected by fatness and genetic factors: a review. Animal Research, 53:81-98 Delgado, J.; Rodero, E.; Camacho, M.E.; Rodero, A.1992 a. Razas Autóctonas Andaluzas en peligro de extinción Consejeria de Agricultura y Pesa , Junta de Andalucía. ESPAÑA.30 pp Delgado. Juan Vicente;; Evangelina Rodero Serrano; Maria Esperanza Camacho Vallejo; Antonio Molina Alcalá; Antonio Rodero Franganillo. 1991. Memorias Provinciales De Conservación De Razas Autoctonas Andaluzas. Universidad De Cordoba. 8460602486 Eriksson, S.F.; Pickova, J. 2007. Fatty acids and tocopherol levels in M. Longissimus dorsi of beef cattle in Sweden - a comparison between seasonal diets. Meat Science, 76:746-754. Fearon, A.M. 2010. Red meat consumption: An overview of the risks and benefits. Meat Science, 84:1–13. Garcia, P. T., N. A. Pensel, A. M. Sancho, N. J. L. Kloster, M. A. Amigone, and J. J. Casal. 2008. Beef lipids in relation to animal breed and nutrition in Argentina. Meat Sci. 79:500-508. Greene, B.E. Lipid oxidation and pigment changes in raw beef. Journal of Food Science, v.34, p.110-113, 1969. Griinari, J. M., Bauman, D. E. 1999. Biosynthesis of conjugated linoleic acid and its incorporation into meat and milk in ruminants. Pages 180-200 in Advances in Conjugated Linoleic Acid Research. Vol. I. M. P. Yurawecz, M. M. Mossoba, J. K. G. Kramer, M. W. Pariza and G. J. Nelson, ed. AOCS Press, Champaign, IL. Hedrick, H.B.; Paterson, J.A.; Matches, A.G. et al. Carcass and palatability characteristics of beef produced on pasture, corn silage and corn grain. Journal of Animal Science, v.57, p.791-801, 1983. Huff-Lonergan, E.; Lonergan, S.M. 2005. Review. Mechanisms of water-holding capacity of meat: the role of postmortem biochemical and structural changes. Meat Science, 71:194-204. IP, C. 1997. Review of the effects of trans fatty acids, oleic acid, n-3 polyunsaturated fatty acids, and conjugated linoleic acid on mammary carcinogenesis in animals. American Journal of Clinical Nutrition, 66:S1523-S1529. Kerth, C.R.; Braden, K.W.; Cox, R. et al. Carcass, sensory, fat color, and consumer acceptance characteristics of Angus-cross steers finished on ryegrass (Lolium multiflorum) forage or on a high-concentrate diet. Meat Science, v.75, p.324331, 2007.K Koohmaraie, M., Kent, M.P. et al. 2002. Meat tenderness and muscle growth: is there any relationship. Meat Science, 62:345-352. Lazo A. 1992. The determinants of grouping behavior in feral cattle. Revue D EcologieLa Terre et La Vie, 47, 51-66. Lazo A. 1994. Social segregation and the maintenance of social stability in a feral cattle population. Animal Behaviour, 48, 1133-1141. Lazo A. 1995. Ranging behavior of feral cattle (bos-taurus) in Donana-National-Park, sw Spain. Revue Journal Of Zoology, 236, 359-369. Lazo, A. (1992a). Socioecología del Ganado Bovino Asilvestrado de la Reserva Biológica de Doñana. Tesis Doctoral. Universidad de Sevilla. Locker, R.H.; Hagyard, C.J.A. A cold shortening effect in beef muscles. Journal Science Food Agricultural, v.14, n.2, p.787-793, 1963. Luque, A.J., A. Molina, M.E. Berlanga, J.V. Delgado y J.M. Jiménez. 1995. Analisis de los factores que afectan a la curva de crecimiento del ganado vacuno Retinto hasta el destete. Arch. Zootec. 44:193-203. Mach, N.; Bach, A.; Velarde, A. et al. Association between animal, transportation, slaughterhouse practices, and meat pH in beef. Meat Science, v.78, p.232-238, 2008. Malau-Aduli, A.E.O., B.D. Siebert, C.D.K. Bottema and W.S. Pitchford. 1998. Breed comparison of the fatty acid composition of muscle phospholipid in Jersey and LÑimousine cattle. J. Anim. Sci., 76:766-773. Mancini, R.A.; Hunt, M.C. Review: Current research in meat color. Meat Science, v.71, p.100-121, 2005. Martínez, A.M., J. Calderón, E. Camacho, C. Rico, J.L. Vega-Pla y J.V. Delgado. 2005. Caracterización genética de la raza bovina mostrenca con microsatélites. Archivos de Zootecnia, 54: 357-361 Martínez, R.D., E. N. Fernández, A. M. Bróccoli, A. Martínez y J. V. Delgado, 2005, Variabilidad genética en el ganado bovino Criollo Argentino de origen Patagónico. Archivos de Zootecnia 54, 415-421. Martínez, R.D.; E.N. Fernández; E.R. Genero; y F.J. L. Rumiano. 2000. El ganado bovino criollo en Argentina. Arch Zoot. 49 (187): 353-361. Menezes, L.F.G., Restle, I.L. et al. 2007. Internal organs and gastrointestinal tract of feedlot finished steers of advanced generations of rotational crossbreeding between Charolais and Nellore. Revista Brasileira de Zootecnia, 36:120-129. Moreno Grande,A., V. Rueda Nuñez y A.L. Ceular Villacé.1999. Análisis cuantitativo del pH de canales de vacuno en matadero. Arch. Zootec. 48: 33-42. Morris, C.A., Cullen, N.G., et al. 2007. Fatty acid synthase effects on bovine adipose fat and milk fat. Mamm Genome, 18:64–74. Muchenjea, V., Dzamac, B.K., et al. 2009.Some biochemical aspects pertaining to beef eating quality and consumer health: a review. Food Chemistry, 112: 279-289. Neath, K.E.; Del Barrio, A.N., et al. 2007. Difference in tenderness and pH decline between water buffalo meat and beef during post mortem aging. Meat Science, 75:499-505. Ntambi, J. M. 1999. Regulation of stearoyl-CoA desaturase by polyunsaturated fatty acids and cholesterol. Journal of Lipid Research, 40:1549–1558. Nüernberg, K., Dannenberger, D., Nüernberg, G., et al. 2005. Effect of a grass-based and a concentrate feeding system on meat quality characteristics and fatty acid composition of longissimus muscle in different cattle breeds. Livestock Production Science, 94:137-147. Oka, A., Iwaki, F. et al. 2002. Genetic effects on fatty acid composition of carcass fat of Japanese Black Wagyu steers. Journal of Animal Science, 80:1005-1011. Oliete B, T. Moreno, J.A. Carballo; L. Monserrat y L. Sánchez.. 2006. Estudio de la calidad de la carne de ternera de raza Rubia Gallega a lo largo de la maduración al vacío. Arch. Zootec. 55(209): 3-14. Pösö, A.R., Puolanne, E. 2005. Carbohydrate metabolism in meat animals. Review. Meat Science, 70:423-434. Priolo, A.; Micol, D.; Agabriel, J. 2001. Effects of grass feeding systems on ruminant meat colour and flavour: a review. Animal Research, v. 50, p. 185-2001. Purchas, R. W., and M. Zou. 2008. Composition and quality differences between the longissimus and infraspinatus muscles for several groups of pasture-finished cattle. Meat Sci. 80:470-479. Purchas, R.W. An assessment of the role of pH differences in determining the relative tenderness of meat from bulls and steers. Meat Science, v.27, p.120-140, 1990. Purslow, P.P. 2005. Intramuscular connective tissue and its role in meat quality. Meat Science, 70: 435-447. Quiroz, J, A. Martínez, J.R.F. Marques, J. Calderón y J.L. Vega-Pla. 2007. Relación Genética de la Vaca Marismeña con algunas razas andaluzas. Arch. Zootec. 56 (Sup. 1): 449-454. Quiroz, J., A.M. Martínez, R.D. Martínez, E. Armstrong, J. Calderón y J.V. Delgado. 2004. Realciones Genéticas de la Raza Mostrenca con otras razas bovinas. IV Congreso Ibérico sobre Recursos Genéticos Animales. Ponte da Lima, Portugal. Realini, C.E., S.K. Duckett, G.W. Brito, M. Dalla Riza and D. de Mattos. 2004. Effect of pasture vs concentrate feeding with without antioccidant on carcass characteristics, fatty acid composition, and quality of Uruguayan beef. Meat Sci. , 66 :567-577. Rodero A., M.E. Camacho, E. Rodero, I. Serrano y J.V. Delgado.1990. Rare native breeds of Andalusia: Census, Characterization and Conservation strategy.Capítulo 5 de "Genetic Conservation of Domestic Livestock" Vol I. pp 59-64 . C.A.B. International. Wallingford (U.K.) Rodero E., Herrera M., Martínez A., Molina A., Martínez M., Peña F., Fernandez C y Luque M. (2002). Avance de los estudios para la caracterización de las razas bovinas Berrenda en Colorado y Berrenda en Negro. El Arca Nº 5. Vol. 1 pp.62. Rodero, A., A. Molina, I. Serrano, A. Burgos, M. Mayer, F. Salado y J.M. Jiménez. 1992ª ;. Cracterización productiva de la raza vacuna Retinta . Arch. Zootec. 41:579-586. Rodero, A., J. Delgado and E. Rodero. 1992. Primitive Andalusian Livestock and their implications in the discovery of America. Arch. Zootec., 41: 383-406. Rodero, E.; Delgado, J.; Camacho, M.E.; Rodero, A.1992 c. Study of the Andalusian Minor breeds: Evaluation of the Priorities of conservation. AGRI (FAO) 10: 4151 Rodero, E.; Delgado, J.; Rodero, A.; Camacho, M.E. 1994. Conservación de Razas autóctonas andaluzas en peligro de extinción. Ed. Junta de Andalucía, Consejería de Agricultura y Pesca. ESPAÑA.189 pp. Rodriguez, M; Fernandez, G; Silveira,C; Delgado, J. 2001. Estudio Étnico de los Bovinos Criollos del Uruguay: I. Análisis Biométrico. Arch. Zoot. 50(189190):113-118. Rossato, L.V., Bressan, M. C. et al. 2010. Parâmetros físicos, químicos e perfil de ácidos graxos da carne de bovinos Angus e Nelore terminados em pastagens. Revista Brasileira de Zootecnia (prelo). Sánchez Belda, A. 2002. Razas ganaderas españolas bovinas. 1ª Ed. Feagas Mapa. Madrid Sánchez, L., J. J. Becerra, A. Iglesias y L. Monserrat. 2005. Valoración del crecimiento en animales cruzados de Rubia Gallega con Nelore. Arch. Zootec. 54: 497-500. Sánchez, L., J.J. Becerra, A. Iglesias, y L Monserrat. 2005. Valoración del crecimiento e Sánchez, L., R.M. Sueiro y M. Vallejo. 1992. Crecimiento y características de la canal en añojos de la raza Rubia Gallega. Rendimientos y composición de la canal. Arch Zootec. 41:241-255. Santos-Silva, J., Mendes, I. A., et al. 2002. The effect of genotype, feeding system and slaughter weight on the quality of light lambs: 1. Growth, carcass composition and meat quality. Livestock Production Science, 76: 17-25. SAS. 2001. Statistical Analysis System. UserGuide: Stat. V. 8.2. SAS Institute Inc. Cary. NC. Scollan, N., J.F. Hocquette, K. Nuernberg, D. Dannenberg, I. Richardson and A. Moloney. 2006. Innovations in beef production systems that enhance the nutritional and health value of beef lipids and their relationship with meat quality. Meat Sci., 74:17-33 Serra, X., L. Guerrero, M. D. Guardia, M. Gil, C. Sañudo, B. Panea, M. M. Campo, J. L. Olleta, M. D. García-Cachán, J. Piedrafita, and M. A. Oliver. 2008. Eating quality of young bulls from three Spanish beef breed-production systems and its relationships with chemical and instrumental meat quality. Meat Sci. 79:98-104. Vallejo, M., J. P. Gutiérrez, Cima, M., J. Cañón, L. Alonso, J. R. Revuelta y F. Goyache. 1992. Características de las canales de las razas bovinas asturianas. Whipple, G.; Koohmaraie, M.; Dikeman, M.E. et al. Evaluation of attributes that affect longissimus muscle tenderness in Bos taurus and Bos indicus cattle. Journal of Animal Science, v.68, p.2716-2728, 1990. Wood, J. D., M. Enser, A. V. Fisher, G. R. Nute, P. R. Sheard, R. I. Richardson, S. I. Hughes, and F. M. Whittington. 2008. Fat deposition, fatty acid composition and meat quality: a review. Meat Sci., 78:343-358. Zea, JM; Díaz y N.Díaz.1985. Producción de carne con base a pastos. II Efecto del peso al sacrificio y comparación de terneros enteros y castrados acabados en el pasto sobre la composición y calidad de la canal. Anales INIA, Servicio de ganadería,22:81-97.