GOYA Y DALI. DEL CAPRICHO AL DISPARATE MUESTRA GRÁFICA DE SALVADOR DALÍ INSPIRADA EN LOS GRABADOS DE FRANCISCO DE GOYA Museo de Arte de El Salvador 31 de mayo al 17 de agosto de 2014 La Embajada de España, Fundación Universitaria Iberoamericana –FUNIBER- y Museo de Arte de El Salvador –MARTE- con el apoyo de Fundación Poma, presentan la exhibición “Goya y Dalí. Del capricho al disparate” abierta al público desde el 31 de mayo al 17 de agosto de 2014. En esta exposición, el artista español Salvador Dalí (1904-1989) recrea Los Caprichos, la famosa serie de grabados del pintor aragonés Francisco de Goya (1746-1828) que está compuesta por ochenta obras; éstas son un testimonio gráfico del período de finales del siglo XVIII español y una sátira de la sociedad madrileña con los vicios y defectos de sus integrantes. Al retomar estas obras, Dalí las descontextualiza de su momento y las vuelve parte de su mundo imaginativo y surrealista, utilizando para ello algunas de las representaciones que le son características y que aparecen en varias de sus creaciones. El título de la muestra hace alusión al hecho que Goya creó una serie posterior a Los caprichos que es conocida como Los disparates, grabados en los que recurre a elementos de su repertorio sin la connotación histórica de los primeros, proceso semejante al llevado a cabo por Dalí. Las obras que integran esta muestra son parte de las colecciones de la Fundación Universitaria Iberoamericana –FUNIBER- y se presentan en el MARTE gracias a la colaboración de esta institución y la Embajada de España con el inestimable apoyo de la Fundación POMA. Su relevancia ha sido sintetizada por el curador, Federico Fernández Diez en las siguientes frases: “Los caprichos de Dalí, son tremendamente importantes porque son el primer y único testimonio en que el propio Dalí manifiesta su reconocimiento a Goya como fuente directa de su universo creativo”. “No estamos por tanto, ante un disparate daliniano, sino ante una obra en la que Dalí rinde homenaje al maestro, pero la hace a su modo, mediante la provocación y el absurdo aparente, que sin embargo encierran toda una declaración sobre la obra surrealista, que a pesar de la deuda con Goya, se aleja de él convirtiendo al sueño de la razón en fuente de creación y conocimiento, de contestación radical al mundo de lo establecido”. Simultáneamente el Museo de Arte de El Salvador estará mostrando al público las siguientes proyecciones relacionadas a los artistas de la exhibición: Goya y la inquisición, Goya in Bordeaux y Grandes personajes a fondo: Salvador Dalí. PYCS052014 Sobre Francisco de Goya Nació en Fuendetodos (España) en 1746. Después de su estancia en Italia, se relaciona con el pintor Francisco Bayeu quien posibilitó su trabajo en la Real Fábrica de Tapices, elaborando cartones con escenas de las costumbres de la vida madrileña de la época. En 1785 ingresó a la Academia de San Fernando y cuatro años más tarde fue nombrado pintor de la corte. En 1799, Goya finalizó una de sus más famosas series de grabados, Los Caprichos, cuyas obras satirizan la sociedad civil y religiosa de su tiempo. Al acentuarse su sordera el artista se retrajo en su quinta ubicada en las riberas del río Manzanares, en donde generó unas obras asombrosas, las llamadas pinturas negras, no solo por el particular y sombrío colorido sino que también por su temática. Se trasladó finalmente a Burdeos (Francia) en donde murió en 1828. En su obra se advierte la presencia del Rococó, Neoclasicismo, Romanticismo, y en pinturas de su último período se puede ver un anuncio del Impresionismo. Sobre Salvador Dalí Nació en Figueres (España) en 1904. Estudió en la Academia de Bellas Artes de San Fernando, en la cual experimentó con las tendencias cubistas y dadaístas. Luego de ser expulsado de esta academia en 1926, se muda a Paris, adonde conoció a importantes artistas, como Joan Miró, Pablo Picasso y al grupo de surrealistas liderado por André Bretón; más adelante éste lo expulsa del grupo, acusándolo de ser fascista. En 1939 se trasladó a Estados Unidos y permanece allí por ocho años, siendo este uno de los períodos más fructíferos de su vida. Regresa a España a donde permanece hasta su muerte en 1989. Dalí se convirtió en la figura icónica del movimiento surrealista. Su obra luego de la guerra civil española (1936-1939) trata temas clásicos como lo religioso, histórico y alegórico. Además de su obra como pintor y grabador, Dalí ilustró libros, diseñó joyas y ropa, elaboró esculturas y objetos varios y colaboró en la producción de varias películas. Sobre el Museo de Arte de El Salvador El Museo de Arte de El Salvador (MARTE) es una institución privada, sin fines de lucro, que comenzó sus funciones el 22 de mayo de 2003, con la inauguración de su edificio en San Salvador. Un referente obligado en la vida cultural del área centroamericana, el MARTE exhibe una muestra de arte salvadoreño basado en obras de su colección permanente, colecciones privadas y la colección nacional, con las cuales se ofrece una visión representativa de mediados del siglo XIX hasta la época contemporánea. De igual manera, se mantiene un programa de exhibiciones temporales importantes que incluyen obras de grandes maestros del arte universal y un programa para artistas contemporáneos, llamado MARTE Contemporáneo. Las exhibiciones del museo son complementadas con un Programa Educativo para estudiantes, maestros y el público en general. PYCS052014