Diario de Mallorca La Almudaina DOMINGO, 8 DE ABRIL DE 2012 EMPRESAS EXCELENTES Sa Llubinera ESTA EMPRESA FAMILIAR ESPECIALIZADA EN PRODUCTOS TRADICIONALES MALLORQUINES HA TRASPASADO FRONTERAS Y SU ‘TOMÀTIGA SECA’ ES APRECIADA TAMBIÉN EN ALEMANIA, SUIZA E INGLATERRA... LA ELABORACIÓN ARTESANAL A LA HORA DE TRABAJAR LAS MATERIAS PRIMAS DE LA ISLA ES PARTE DE SU FORMA DE TRABAJAR, AUNQUE SU PRODUCCIÓN ES MUCHO MÁS AMPLIA M. TERRASA PALMA En Miami ya conocen la tomàtiga seca y les tàperes de Mallorca. Y en Rusia, también. Lo mismo sucede en Alemania, Suiza e Inglaterra, donde los consumen desde hace más tiempo... La responsable de que algo tan típico mallorquín haya traspasado fronteras es Sa Llubinera, una pequeña empresa familiar de Llubí que se esfuerza por mantener productos tradicionales y procesos de elaboración artesanales. Cada año, Sa Llubinera saca al mercado unas toneladas de productos, entre los diferentes tipos de olivas, las alcaparras (mallorquinas y de otra procedencia), envinagrados, tomàtigues seques, fonoll marí, su aceite virgen extra, de olivas procedentes de la Serra de Tramuntana y especialmente elaborado para esta empresa... En total, hasta unas referencias comerciales diferentes que han pasado por un proceso de elaboración, envasado y etiquetado en sus instalaciones, muchas veces de forma totalmente artesanal. Sus clientes particulares saben que los pueden adquirir en los establecimientos de Eroski, en El Corte Inglés y en tiendas de productos de alta gama. Además de lo que produce, Sa Llubinera comercializa todo tipo de conservas, salsas de tomate, cualquier tipo de verdura, aceites, vinagres... correspondientes a otras marcas, que distribuyen también a los bares y restaurantes, también importantes clientes de esta empresa. Tal y como remarca Tomás Ramis, gerente de Sa Llubinera, las características de las materias primas con las que trabajan les obliga a mantener procesos artesanales, como es el caso del fonoll marí. Sea cual sea el producto, todo se hace en Llubí, en la fábrica de siempre, situada en el camí de Sineu, y también en el local de la calle Roca Llisa. Una visita rápida por sus instalaciones permite comprobar cómo se envasan olivas de forma manual. Hoy, dos de sus trabajadoras se dedican por completo a llenar los botes de olives pansides. Mañana, será otro el producto que habrá que trabajar, dependiendo de la demanda. EL TRABAJO DE CADA DÍA Y es que la actividad en las instalaciones de Sa Llubinera oscila dependiendo de la temporada del año. Durante el verano es cuando más trabajo hay, ya que con el pleno rendimiento de los hoteles y los bares de costa tienen mayor demanda de sus productos y, además, coincide con la campaña de recogida del fonoll marí, de la oliva... En septiembre, es el momento de elaborar la oliva trencada. Llegan los camiones, se descargan en la fábrica, las olivas pasan por las máquinas, se calibran, se limpian, se ponen dentro de botas con agua y sal... Y así cada día durante la campaña. A partir de los dos o tres meses se Una muestra de algunos de los productos elaborados por esta empresa de Llubí. MASSUTÍ La producción Cada día en la fábrica de Sa Llubinera es diferente. Trabajan según la demanda de cada producto empiezan a sacar y se envasan. Al tratarse de una empresa familiar y pequeña, se hacen fabricaciones por un día y, según la demanda, se va envasando un producto u otro... El invierno es la época de ir haciendo stock de cara a la temporada alta. Según recuerda Tomàs Ramis, el origen de esta empresa fue el de una cooperativa dedicada a la comercialización de la tàpera mallorquina, un producto que lamentablemente parece tener los días contados, ya que su recolección es costosa y su precio no siempre está al alcance de todos los bolsillos. Aun así, por ahora, Sa Llubinera la sigue comercializando para los clientes que se han acostumbrado a su sabor y lo prefieren al de la alcaparra de otra procedencia. Y pese a los tiempos que corren, en Sa Llubinera no renuncian a sacar novedades. Con calma, sin prisas por arriesgar, se prueban nuevos sabores, nuevas formas de aliñar las olivas... Cuando esté listo, cuando hayan dado con el sabor deseado, se añadirá a su lista de especialidades. Una trabajadora de Sa Llubinera hace una demostración del envasado de olivas. Diario de Mallorca La Almudaina DOMINGO, 8 DE ABRIL DE 2012 MASSUTÍ Tomás Ramis, gerente de Sa Llubinera “CONSERVAMOS LA ESENCIA DE LOS PRODUCTOS ARTESANALES EN TODO LO QUE PODEMOS” Olivas ya envasadas. NOVEDADES M. TERRASA PALMA —¿Cuál es su producto estrella, el que les ha dado nombre? —Sa Llubinera comenzó como una cooperativa a la que los socios traían sus productos y el producto estrella de Llubí era la tàpera. Pero recolectar la alcaparra es un trabajo muy duro, costoso y, con el paso del tiempo, se ha ido abandonando. También se ha ido comprando menos por el precio. Aquí se ha llegado a pagar euros por kilo de la tàpera pequeña, cuando traída de Marruecos, la tienes a céntimos. ¿Qué es diferente la alcaparra mallorquina de la marroquí o de la turca? Pues sí, lo es, pero el precio también. Y tal y como están las cosas, la gente lo tiene muy en cuenta. Por eso tenemos una línea de producción de alcaparra mallorquina y otra de Marruecos. —¿Y el que triunfa más ahora? —Hoy día nuestro producto estrella es la oliva mallorquina de la Serra de Tramuntana. Es una oliva muy diferente de cualquiera que se pueda encontrar en la península. De hecho, el año pasado se dio el visto bueno para poder solicitar la denominación de origen, porque se ha demostrado que sus cualidades son muy diferentes y es una raza autóctona de Mallorca. Pero también su precio es superior. Nos está pasando lo mismo que con las alcaparras. Desgraciadamente, este producto acabará igual. Es una oliva que al productor se la pagas a dos euros Tomás Ramis lleva la administración del negocio familiar. MASSUTÍ el kilo. Cuando la compras, la tienes que gusto un poco diferente de lo normal. seleccionar, curar con agua y sal el —¿Quién les aconseja? tiempo que haga falta, la tienes que —Me encargo yo. Llevo toda la química trencar... mientras que una oliva alimentaria de la empresa. Siempre me trencada no mallorquina, curada, a han gustado las mezclas, y aparte de la punto de envasar, la pagas a administración y los dolores de cabeza, céntimos... Y claro, este precio queda para mí es sagrado que nadie más toque reflejado en el producto final. las mezclas. Es una responsabilidad muy —¿Cuál es el cliente que aprecia más el grande la química alimentaria, y para mí producto mallorquín? es una pasión. —Gente a partir de una cierta edad, porque ha crecido con este producto y es aparte de que podemos presumir de que —Sa Llubinera tiene una estrecha quien nota la diferencia... y clientes la nuestra es la mejor del mercado. Está relación con los productores locales. gourmet que se pueden permitir pagar secada al sol, pasa por diferentes —Sí, tenemos alcaparra de Campos, un poco más. De todos modos, también procesos de hidratación, deshidratación, oliva de la Serra de Tramuntana; el fonoll hay que decir que hay gente joven que rehidratación, de nuevo deshidratación y marí es de la costa mallorquina... que prueba un tipo de oliva y el otro, y está salada, con especias y aceite de por cierto, ahora se necesitarán permisos prefiere pagar un poco más y comprar el oliva... Y tiene una textura muy diferente especiales... producto mallorquín. Pero tiene que a la que puedas encontrar por ejemplo —Es un producto protegido... gustar; la oliva de aquí es más fuerte, es en Italia o Portugal, Canarias o —Sí, su recolección estará limitada por más leñosa, fibrosa, amarga... Y hay Argentina. Está hecha con método día, por persona y a una cantidad determinada por empresa... Se tiene que gente que prefiere un gusto más suave. tradicional. recoger, procesar y envasar a mano... Y Yo, personalmente, según lo que coma, —¿Es habitual esta forma de trabajar? —Sí, hay productos que se envasan a su precio final es muy elevado. ¿Qué prefiero una u otra. mano. También hay algunos tipos de pasa? Que se ve en muy pocas ocasiones, —¿Exportan fuera de las islas? —A Alemania, bastante; a Inglaterra, envases que requieren hacerlo todo a para acompañar un pa amb oli, así que Francia, Suiza y ahora estamos en mano. En todo lo que podemos, tampoco nos preocupa que se limite su recogida porque no tiene una gran proceso de exportación a Rusia y a conservamos la esencia de lo artesanal. Miami. A Rusia, sobre todo, la tomàtiga —¿Hay algún producto que estén producción. —¿Es difícil mantener Sa Llubinera? seca, y a Miami, la tomàtiga seca y la probando para sacarlo al mercado? —Ahora es un momento difícil y da —Sí, porque estamos condicionados por tàpera. —¿Cómo se han dado a conocer en miedo embarcarse en nuevos proyectos... una cosecha de temporada y limitada. Lo más novedoso es nuestro Oli Verjo En la península se pueden conseguir las esos mercados tan lejanos? —Hemos tenido la suerte de que, hasta Extra Coupage y los patés de oliva negra, toneladas que se quieran, pero aquí, con ahora, todo lo que hemos exportado al oliva verda y verda amb ametla. No el producto mallorquín, siempre estás extranjero ha sido por clientes que nos tenemos en mente sacar ningún otro con el agua al cuello. Es muy difícil, la han encontrado en tiendas gourmets o en producto. Sí estamos experimentando verdad. Una gran empresa fija el precio, El Corte Inglés; les ha gustado y nos han diferentes maneras de adecuar la oliva, nosotros no, yo necesito a los venido a buscar. Ahora, sobre todo, la nuevos sabores, nuevos aromas, nuevas productores de aquí y son ellos los que tomàtiga seca se está poniendo de moda, especias... para sacar una oliva con un me marcan el precio. Exportaciones “La ‘tomàtiga seca’ se está poniendo de moda, aparte de que podemos presumir de tener la mejor” Tienda propia con exposición y venta de especialidades Parte del local de Sa Llubinera en la calle Roca Llisa se está adecuando para que los clientes particulares tengan al alcance todos los productos de esta marca. Hasta ahora, y sin problema, se podían adquirir también en la fábrica, pero los propietarios de esta marca han decidido crear un espacio más adecuado para exponer todas sus especialidades. El proyecto es crear una tienda de productos seleccionados, en la que, además de lo elaborado por Sa Llubinera, se dará cabida también al género de otras empresas de la isla, para que quien entre en este local pueda comprar también Vi de la Terra o miel, por citar algunos de los ejemplos mencionados por Tomás Ramis. La actividad del punto de exposición y venta no interferirá en la elaboración de los productos que se lleva a cabo a tan sólo unos metros, dentro de las mismas instalaciones, y en la otra fábrica, también en Llubí. PROYECTOS Organización de catas de productos autóctonos MASSUTÍ Botes a punto de etiquetar. Además, y como consecuencia del reconocimiento que tiene Sa Llubinera no sólo en la isla, sino en otros mercados, ha decidido aceptar la petición de otras tres empresas para acoger visitas organizadas y organizar catas de los productos autóctonos. Estos son los proyectos más a corto plazo de Sa Llubinera, que está abriendo camino en otros países y sigue experimentando con sabores entre lo tradicional y lo nuevo.