Dossier de prensa

EUROPEO SUB-21 - TEMPORADA 2013/15
DOSSIERS DE PRENSA
Eden Stadium - Praga
Martes, 30 de junio de 2015
20.45HEC (20.45 hora local)
Jornada 6 - Final
Suecia
Portugal
Última actualización 30/06/2015 20:37HEC
PATROCINADORES OFICIALES SUB-21 DE LA UEFA
Enfrentamientos anteriores
Retrospectiva
2
Plantilla
Oficiales del partido
6
Estadísticas
9
Alineaciones
Leyenda
10
3
8
14
1
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Enfrentamientos anteriores
Enfrentamientos directos
Campeonato de Europa sub-21
Fecha
Fase
24/06/2015
FG. FF
Partido
Resultado
Portugal - Suecia
1-1
Lugar
Goleador
Uherské
Hradište
Gonçalo Paciência
82; Tibbling 89
Lugar
Goleador
Oberhausen
Hugo Viana 76 (P),
Jorge Ribeiro 85,
Carlitos 114 Pr.;
Elmander 45,
Rosenberg 90
Mannheim
Elmander 40, 50,
Ishizaki 71; Hugo
Almeida 28
Lugar
Goleador
Uppsala
Gren 19, 30, Rehn 27,
Eklund 33; Pacheco
9, 75
Campeonato de Europa sub-21
Fecha
Fase
Partido
Resultado
08/06/2004
POff 3º
Portugal - Suecia
3-2
(t.p.)
28/05/2004
FG. FF
Suecia - Portugal
3-1
Campeonato de Europa sub-21
Fecha
Fase
Partido
Resultado
22/09/1987
Previa
(FG)
Suecia - Portugal
4-2
11/10/1986
Previa
(FG)
Portugal - Suecia
2-0
Mito 35, Barros 47
Campeonato de Europa sub-21
Fecha
Fase
Partido
Resultado
Lugar
Goleador
13/11/1984
Previa
(FG)
Portugal - Suecia
0-1
Lisboa
Nilsson 84
11/09/1984
Previa
(FG)
Suecia - Portugal
1-1
Estocolmo
Larsson 44; Caetano
70
Eliminatorias
Casa
Fase final
Total
Fuera
J
G E P
J
G E P
J
G E P
J
G E P GF GC
Suecia
2
1
1
0
2
1
0
1
3
1
1
1
7
3 2 2 12 10
Portugal
2
1
0
1
2
0
1
1
3
1
1
1
7
2 2 3 10 12
Total
2
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Retrospectiva
Suecia y Portugal tratarán de alzarse con su primer Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA cuando se enfrenten
en la final de la edición de 2015 que se celebrará en el Eden Stadium de Praga.
• Ambos combinados tienen un precedente muy reciente, ya que se midieron seis días antes de la final, en el último
encuentro del Grupo B. El partido terminó 1-1 después de que un tanto de Simon Tibbling en el minuto 89 colocara
las tablas en el marcador tras el gol de Gonçalo Paciência siete minutos antes, un resultado que permitió a Suecia
clasificarse junto a Portugal, ganadora del Grupo B, para semifinales.
• Las dos selecciones llegan a la final con confianza después de sus excepcionales triunfos en semifinales. El
combinado luso ganó por 5-0 a Alemania y Suecia venció por 1-4 a Dinamarca.
• Habrá un minuto de silencio antes del partido tras el fallecimiento este lunes del ex centrocampista checo Josef
Masopust. Masopust, Futbolista Europeo del Año 1962, había recibido el Premio Presidente de la UEFA 2014 este
domingo. "Quería dar este premio a Josef en su propio país, y de hecho estuve con él el domingo en su casa antes
de que falleciera. Fue una experiencia conmovedora que nunca olvidaré", comentó el Presidente de la UEFA Michel
Platini.
Balance en las finales
• Esta es la segunda final que disputarán ambos países a nivel sub-21. Los dos perdieron ante Italia en su primera
vez durante la década de los 90.
Suecia (final de 1992)
• 28/05/1992 (Ferrara): Italia - Suecia 2-0
Alineación: Svensson; Johansson, Apelstav, Lilius, Moberg; Alexandersson, Landberg, Mild, Paldan (Jansson 72'),
Gudmundsson (Simpson 72'); Rödlund.
• 3/06/1992 (Vaxjo): Suecia - Italia 1-0 (Simpson 56')
Alineación: Ekholm; Nilsson, Apelstav, Lilius, Moberg; Alexandersson, Landberg (Axeldahl 77'), Mild, Gudmundsson
(Paldan 53'); Simpson; Rödlund.
Italia ganó por un resultado global de 2-1
Portugal (final de 1994)
• 20/04/1994 (Montpellier): Italia - Portugal 1-0
Alineación: Brassard; Nélson, Bento, J Costa, Torres, Xavier, Figo, Pinto, Toni (Sá Pinto 79'), R Costa, Capucho.
Palmarés en las competiciones de categorías inferiores de la UEFA
• Suecia nunca ha ganado un torneo oficial juvenil de la UEFA en categoría masculina.
• Portugal cuenta con siete títulos:
Sub-16/Sub-17: 1988/89, 1994/95, 1995/96, 1999/00, 2002/03
Sub-18: 1993/94, 1998/99
Balance en tandas de penaltis
Suecia (ninguna victoria y dos derrotas)
• 26/06/2009, semifinales (Gotemburgo): Inglaterra - Suecia 3-3 (5-4 en los penaltis)
Marcus Berg, que marcó dos goles en un partido en el que Suecia remontó un 3-0 en contra, falló el primer penalti de
Suecia y Guillermo Molins estrelló el sexto en el poste. Fue Inglaterra la que logró el pase a la final, donde se midió a
Alemania.
• 05/06/2004, semifinales (Oberhausen): Suecia - Serbia y Montenegro 1-1 (5-6 en los penaltis)
Babis Stefanidis, que había marcado el primer gol de Suecia, falló el sexto lanzamiento, y permitió a Serbia y
Montenegro meterse en la final, donde le esperó Italia, y firmar su billete para los Juegos Olímpicos.
Portugal (ninguna victoria y una derrota)
• 21/06/2007, play-off de clasificación para los Juegos Olímpicos (Nijmegen): Italia - Portugal 0-0 (4-3 en los penaltis)
João Moutinho, Nani y Miguel Veloso transformaron sus penas máximas, pero Manuel Fernandes y Antunes fallaron
para Portugal, que se quedó sin billete para los Juegos Olímpicos de Pekín en 2008.
Noticias de los equipos
Suecia
• Håkan Ericson decidió no arriesgar con Joseph Baffo en las semifinales dada su lesión en el hombro, pero se
espera que el defensa esté disponible para la final.
• El equipo cambió de hotel en Praga el domingo, trasladándose al Marriot después de que se marchara su víctima
en semifinales, Dinamarca. Por la mañana los jugadores que no jugaron ante los daneses entrenaron en el Victoria
3
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Žižkov Stadium.
• En la rueda de prensa del domingo por la tarde, Ericson estuvo acompañado de todo el cuerpo técnico y los
presentó uno a uno, destacando su importancia en el logro de Suecia de alcanzar la final.
• El presidente de la Federación Sueca de Fútbol Karl-Erik Nilsson estuvo presente en Praga durante el encuentro de
semifinales y se unirá a él en la final el secretario general Håkan Sjöstrand.
• Ericson cree que la final "será un partido similar" al que protagonizaron las dos selecciones la semana pasada.
Portugal tuvo algo más la posesión (53%) pero tal y como apuntó el técnico, Suecia tuvo más ocasiones de gol.
"Había espacios en su equipo cuando nosotros ganábamos el balón y salíamos a la contra", añadió.
• Suecia tiene cinco jugadores que han jugado todos los minutos hasta el momento: Patrik Carlgren, Ludwig
Augustinsson, Oscar Lewicki, Oscar Hiljemark, Isaac Kiese Thelin
Portugal
• Tiago Ilori es la única duda de cara a la final. El central iba a ser titular en el partido de semifinales del sábado, pero
durante el calentamiento sufrió una recaída de su lesión en el cuádriceps izquierdo sufrida durante el encuentro ante
Suecia de la fase de grupos.
• El domingo por la mañana el equipo entrenó y llevó a cabo una sesión de recuperación después de que los
jugadores Paulo Oliveira y Ricardo Horta hablaran con la prensa. Tras la comida, la expedición lusa partió hacia
Praga en tren.
• El presidente de la Federación Portuguesa de Fútbol (FPF) Fernando Gomes se unió a la delegación lusa antes del
encuentro ante Alemania y se quedará para ver la final. El seleccionador absoluto Fernando Santos también estará
presente.
• Luís Figo, parte del equipo que cayó ante Italia en la final de 1994, mandó un mensaje de ánimo a través de Twitter
tras el triunfo en semifinales: "¡Felicidades chicos! Estamos en la final".
• De los dos finalistas, Portugal es la selección que cuenta con más jugadores que han disputado todos los minutos
(cinco): José Sá, Paulo Oliveira, Ricardo Esgaio, William Carvalho y Sérgio Oliveira.
• Bernardo Silva y William han sido elegidos mejor jugador del partido en dos ocasiones hasta el momento, más que
ningún otro jugador del torneo.
• Portugal tiene cinco jugadores que han jugado todos los minutos hasta el momento: José Sá, Paulo Oliveira,
Ricardo Esgaio, William Carvalho y Sérgio Oliveira.
Enfrentamientos previos
• Los dos equipos se enfrentaron en el encuentro correspondiente al Grupo B del 25 de junio que tuvo lugar en el City
Stadium de Uherske Hradiste, sede donde Portugal disputó los tres partidos de la fase de grupos.
• Los equipos de aquel día fueron:
Portugal: Sá; Esgaio, Raphael, Paulo Oliveira, Tiago Ilori (Figueiredo 29'); William, Sérgio Oliveira, João Mário,
Bernardo Silva; Ivan Cavaleiro (Gonçalo 58'), Ricardo (Medeiros 74')
Suecia: Carlgren; Lindelöf, Baffo (Helander 80'), Milošević, Augustinsson; Khalili (Quaison 83'), Lewicki, Hiljemark,
Hrgota (Tibbling 52'); Guidetti, Kiese Thelin
• El 1-1 de la semana pasada fue el primer partido oficial entre los dos equipos desde el Campeonato de Europa Sub21 de la UEFA de 2004. Curiosamente, tal y como sucede ahora, se enfrentaron dos veces en aquel torneo.
• Suecia ganó el primero de esos dos encuentros, una victoria por 3-1 en el primer partido del Grupo B celebrado en
Mannheim. Hugo Almeida colocó a Portugal por delante en el marcador pero Johan Elmander marcó dos tantos,
antes y después del descanso. El sustituto Stefan Ishizaki confirmó la victoria sueca a falta de 19 minutos para el
final.
• Los equipos que se enfrentaron en el Carl-Benz-Stadion el 28 de mayo de 2004 fueron:
Suecia: Alvbåge; Antonsson, Dorsin, Stenman, Holmén, Elmander (Rosenberg 78), Jönsson (Johansson 72'),
Stefanidis, Andersson, Gerbrand, Djurić (Ishizaki 46').
Portugal: Moreira, Sérgio, Meireles, Alves, Costa, Bosingwa, Viana (Custódio 55'), Almeida, Martins (Danny 56'),
Ribeiro, Lourenço (Carlitos 63').
• Ambos equipos superaron la fase de grupos y cayeron en semifinales, por lo que disputaron el play-off por el tercer
puesto para estar en el torneo olímpico de verano. En esa ocasión Portugal fue la ganadora, ganando en un vibrante
partido que se decidió en la prórroga y que terminó 3-2 en Oberhausen.
• Los equipos que se enfrentaron en Niederrheinstadion el 8 de junio de 2004 fueron:
Portugal: Moreira, Meireles, Alves, Costa, Martins (Viana 61), Ribeiro, Garcia, Custódio (Aguiar 60'), Carlitos, Danny,
4
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Lourenço (Oliveira 91').
Suecia: Wiland; Antonsson, Dorsin, Nilsson, Stenman, Ishizaki, Elmander, Jönsson, Stefanidis (Hysén 72'),
Andersson (Rosenberg 89'), Djurić.
• Aunque Elmander marcó antes del descanso para Suecia, Portugal dio la vuelta al partido con dos goles en los
últimos 14 minutos, obra de Hugo Viana de penalti y Jorge Ribeiro. Markus Rosenberg llevó el partido a la prórroga
con un tanto en el minuto 90 antes de que Carlitos lograse el tanto de la victoria lusa en el minuto 114.
• Los anteriores partidos oficiales entre ambos equipos antes de 2004 llegaron en la fase de clasificación. En la fase
de clasificación de 1988, Suecia ganó 4-2 en casa y Portugal venció 2-0 en la vuelta.
• En la fase de clasificación de 1986 el resultado fue 1-1 en Estocolmo y 0-1 para Suecia en Lisboa. Suecia terminó al
frente del grupo, pero perdió ante Italia en los cuartos de final disputados a doble partido.
Estado de forma
Suecia
Últimos cinco partidos (el más reciente el primero): VEDVE
Máximo goleador del torneo: John Guidetti, Simon Tibbling (2)
Máximo goleador de la fase de clasificación: Guidetti, Kiese Thelin (4)
Portugal
Últimos cinco partidos (el más reciente el primero): VEEVD
Máximo goleador del torneo: João Mário (2)
Máximo goleador de la fase de clasificación: Ricardo (5)
Futbolistas en la plantilla que han jugado con la absoluta (partidos)
Suecia:
• Once jugadores con un total de 37 partidos
Oscar Hiljemark (6), Isaac Kiese Thelin (5), Robin Quaison (5), Oscar Lewicki (4), Alexander Miloševic (4), Branimir
Hrgota (3), Ludwig Augustinsson (2), John Guidetti (2), Simon Gustafson (2), Sebastian Holmén (2), Mikael Ishak (2)
Portugal
• Ocho jugadores con un total de 26 partidos
William Carvalho (13), João Mário (3), Rafa Silva (3), Raphael Guerreiro (2), Ivan Cavaleiro (2), Paulo Oliveira (1),
Ricardo Horta (1), Bernardo Silva (1)
Perfil de los seleccionadores
Suecia: Håkan Ericson
Fecha de nacimiento: 29/05/1960
Håkan Ericson, hijo de Georg Ericson, seleccionador sueco entre 1970-79, se hizo cargo de la selección sub-21 en
noviembre de 2010. Pasó a los banquillos en 1983 después de que una lesión en la rodilla frustrara su carrera como
jugador con 21 años.
Portugal: Rui Jorge
Fecha de nacimiento: 27/03/73
Jorge sucedió a Oceano Cruz en noviembre de 2010. El que fuera lateral izquierdo de FC Porto, Rio Ave, Sporting y
Belenenses disputó 45 partidos con su selección, incluido uno en la UEFA EURO 2004 en su propio país y tres en la
Copa Mundial de la FIFA de dos años antes.
5
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Plantilla
Suecia
Temporada
actual
Clas.
N° Jugador
General
FF
Equipo
Nacim.
Edad
Club
D
J
G
J
G
J
G
1 Patrik Carlgren
08/01/1992
23
AIK
-
8
0
4
0
12
-
12 Jacob Rinne
20/06/1993
22
Örebro
-
0
0
0
0
-
-
23 Andreas Linde
24/07/1993
21
Molde
-
0
0
0
0
-
-
2 Victor Lindelöf
17/07/1994
20
Benfica
-
1
0
4
0
5
-
3 Alexander Milošević
30/01/1992
23
Beşiktaş
-
7
1
3
0
14
2
4 Filip Helander
22/04/1993
22
Malmö
-
8
0
4
0
12
-
5 Ludwig Augustinsson
21/04/1994
21
København
-
3
0
4
0
7
-
17 Joseph Baffo
07/11/1992
22
Halmstad
-
2
0
3
0
9
-
18 Sebastian Holmén
29/04/1992
23
Elfsborg
-
4
0
0
0
4
-
21 Pa Konate
25/04/1994
21
Malmö
-
3
0
0
0
3
-
6 Oscar Lewicki
14/07/1992
22
Malmö
-
9
2
4
0
13
2
7 Oscar Hiljemark
28/06/1992
23
PSV
-
5
1
4
1
21
3
8 Abdullah Khalili
07/06/1992
23
Mersin
-
4
0
4
0
8
-
13 Arber Zeneli
25/02/1995
20
Elfsborg
-
0
0
0
0
-
-
15 Kristoffer Olsson
30/06/1995
19
Midtjylland
-
5
3
0
0
5
3
16 Simon Tibbling
07/09/1994
20
Groningen
-
4
0
3
2
7
2
19 Sam Larsson
10/04/1993
22
Heerenveen
-
0
0
3
0
3
-
20 Robin Quaison
09/10/1993
21
Palermo
-
4
0
3
1
8
1
22 Simon Gustafson
11/01/1995
20
Häcken
-
2
1
0
0
2
1
9 Branimir Hrgota
12/01/1993
22
Mönchengladbach
-
5
2
1
0
6
2
10 John Guidetti
15/04/1992
23
Man. City
-
6
4
4
2
17
7
11 Isaac Kiese Thelin
24/06/1992
23
Bordeaux
-
4
4
4
1
8
5
14 Mikael Ishak
31/03/1993
22
Randers
-
7
2
3
0
17
8
29/05/1960
55
-
10
0
4
0
23
-
Porteros
Defensas
Centrocampistas
Delanteros
Entrenador
-
Håkan Ericson
6
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Portugal
Temporada
actual
Clas.
N° Jugador
General
FF
Equipo
Nacim.
Edad
Club
D
J
G
J
G
J
G
1 José Sá
17/01/1993
22
Marítimo
-
9
0
4
0
13
-
12 Daniel Fernandes
13/11/1992
22
Osnabrück
-
0
0
0
0
-
-
22 Bruno Varela
04/11/1994
20
Benfica
-
1
0
0
0
1
-
2 Ricardo Esgaio
16/05/1993
22
Académica
-
9
2
4
0
13
2
3 Tiago Ilori
26/02/1993
22
Liverpool
-
4
1
3
0
7
1
4 Paulo Oliveira
08/01/1992
23
Sporting
CP
-
10
0
4
0
14
-
5 Raphael Guerreiro
22/12/1993
21
Lorient
-
6
0
4
0
10
-
13 João Cancelo
27/05/1994
21
Valencia
-
0
0
1
0
1
-
14 Tobias Figueiredo
02/02/1994
21
Sporting
CP
-
0
0
2
0
2
-
15 Frederico Venâncio
04/02/1993
22
Setúbal
-
0
0
0
0
-
-
6 William Carvalho
07/04/1992
23
Sporting
CP
-
3
2
4
0
7
2
7 Rafa Silva
17/05/1993
22
Braga
-
7
2
2
0
9
2
8 Sérgio Oliveira
02/06/1992
23
Paços
Ferreira
-
8
2
4
0
12
2
10 Bernardo Silva
10/08/1994
20
Monaco
-
7
4
4
1
11
5
16 Rúben Neves
13/03/1997
18
Porto
-
3
1
1
0
4
1
20 Tozé
14/01/1993
22
Estoril
-
5
0
1
0
6
-
23 João Mário
19/01/1993
22
Sporting
CP
-
6
0
4
2
10
2
9 Gonçalo Paciência
01/08/1994
20
Porto
-
3
0
2
1
5
1
11 Iuri Medeiros
10/07/1994
20
Arouca
-
3
0
3
0
6
-
17 Carlos Mané
11/03/1994
21
Sporting
CP
-
6
2
2
0
8
2
18 Ivan Cavaleiro
18/10/1993
21
Deportivo
-
7
3
3
1
10
4
19 Ricardo Horta
15/09/1994
20
Málaga
-
2
0
1
1
3
1
21 Ricardo
06/10/1993
21
Porto
-
10
5
3
1
13
6
27/03/1973
42
-
10
0
4
0
22
-
Porteros
Defensas
Centrocampistas
Delanteros
Entrenador
-
Rui Jorge
7
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Oficiales del partido
Árbitro
Szymon Marciniak (POL)
Árbitros asistentes
Paweł Sokolnicki (POL) , Tomasz Listkiewicz (POL)
Arbitros asistentes adicionales
Paweł Raczkowski (POL) , Tomasz Musiał (POL)
Cuarto árbitro
Clément Turpin (FRA)
Quinto árbitro
Frédéric Cano (FRA)
Delegado UEFA
Martin Sturkenboom (NED)
Observador árbitros
Pierluigi Collina (ITA)
Árbitro
Nombre
Fecha de
nacimiento
Partidos Sub21
Partidos UEFA
Szymon Marciniak
07/01/1981
5
34
Szymon Marciniak
Árbitro desde: 2002
Debut en la élite: 2009
Árbitro FIFA desde: 2011
Torneos: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA 2015
Finales
Ninguna
Partidos en el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA entre los dos
países que se enfrentan en este encuentro.
Fecha
Competición
Fase
21/06/2015
U21
FG. FF
Casa Fuera
Italia Portugal
Resultado
Lugar
0-0
Uherské Hradište
Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucrados
en este encuentro
Fecha
Competición
Fase
11/09/2012
Mundial
RC
25/10/2012
UEL
FG
27/02/2014
UEL
16/09/2014
Casa Fuera
Resultado
Lugar
3-0
Braga
KRC Genk Sporting Clube de Portugal
2-1
Genk
16F
SL Benfica PAOK FC
3-0
Lisboa
UCL
FG
Juventus Malmö FF
2-0
Turín
11/10/2014
Amistosos
1ªR
Francia Portugal
2-1
Saint-Denis
22/10/2014
UCL
FG
0-0
Mónaco
21/06/2015
U21
FG. FF
0-0
Uherské Hradište
Portugal Azerbaiyán
AS Monaco FC SL Benfica
Italia Portugal
8
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Estadísticas
9
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Alineaciones
Suecia
Europeo sub-21 - Ronda de clasificación
Grupo 7
Equipo
J
G
E
P
GF GC pts
Suecia
8
5
1
2
20 14 16
Grecia
8
5
0
3
20 10 15
Polonia
8
5
0
3
17 10 15
Turquía
8
4
1
3
16 11 13
Malta
8
0
0
8
2
30
0
(06/09/2013)
Suecia 3-1 Polonia
Goles: 0-1 Milošević 10 (p.p.) , 1-1 Thern 15, 2-1 Hrgota 21, 3-1 Ishak 56
Suecia: Carlgren, Johansson, Milošević, Helander, Krafth, Hallberg, Hiljemark, Lewicki, Thern (61 Nyman), Hrgota
(87 Bärkroth), Ishak
(10/09/2013)
Turquía 2-2 Suecia
Goles: 0-1 Hallberg 31, 1-1 Musa Çağıran 42, 2-1 Kerim Frei 87, 2-2 Gustafson 90+3
Suecia: Carlgren, Johansson, Milošević, Helander, Krafth, Hallberg (71 Bärkroth), Hiljemark, Lewicki, Silverholt (78
Gustafson), Hrgota (81 Quaison), Ishak
(12/10/2013)
Polonia 2-0 Suecia
Goles: 1-0 Furman 33, 2-0 Żyro 42
Suecia: Carlgren, Krafth, Milošević, Helander, Silverholt, Hallberg (63 Quaison), Hiljemark, Lewicki, Thern (73 Kroon),
Hrgota, Ishak
(15/11/2013)
Grecia 5-1 Suecia
Goles: 1-0 Diamantakos 4, 2-0 Mavrias 19, 2-1 Ishak 38, 3-1 Potouridis 44 (P) , 4-1 Kolovos 47, 5-1 Karelis 88
Suecia: Carlgren, Johansson, Milošević, Holmén, Silverholt (78 Konate), Claesson, Hallberg (46 Quaison), Lewicki,
Thern (43 Strömberg), Ishak, Hrgota
(19/11/2013)
Suecia 5-0 Malta
Goles: 1-0 Guidetti 11, 2-0 Claesson 20, 3-0 Guidetti 27, 4-0 Hrgota 34, 5-0 Nyman 69
Suecia: Strömberg, Johansson (66 Konate), Helander, Holmén, Krafth, Claesson, Blomqvist, Thern, Hrgota (81
Bärkroth), Guidetti (61 Kroon), Nyman
(05/03/2014)
Malta 1-2 Suecia
Goles: 1-0 Scicluna 10, 1-1 Milošević 29, 1-2 Guidetti 70
Suecia: Strömberg, Johansson, Milošević, Helander, Augustinsson, Claesson, Lewicki, Blomqvist (71 Olsson),
Quaison (58 Kroon), Guidetti, Ishak (85 Nyman)
(05/09/2014)
Suecia 3-0 Grecia
Goles: 1-0 Guidetti 52, 2-0 Kiese Thelin 73, 3-0 Kiese Thelin 90+1
Suecia: Carlgren, Krafth, Holmén, Helander, Augustinsson, Gustafson (87 Ssewankambo), Hiljemark, Lewicki,
Olsson, Guidetti (78 Tibbling), Khalili (67 Kiese Thelin)
(09/09/2014)
Suecia 4-3 Turquía
Goles: 0-1 Emrah Başsan 29, 1-1 Olsson 34, 2-1 Olsson 58, 3-1 Olsson 71, 3-2 Kerim Frei 84, 3-3 Enes Ünal 86, 4-3
Hiljemark 90+2
10
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Suecia: Carlgren, Ssewankambo, Holmén, Helander, Krafth, Tibbling (70 Kroon), Hiljemark, Lewicki, Olsson (91
Engvall), Guidetti (87 Khalili), Kiese Thelin
Play-off
(10/10/2014)
Francia 2-0 Suecia
Goles: 1-0 Thauvin 44 (P) , 2-0 Kondogbia 81
Suecia: Carlgren, Baffo, Milošević, Helander, Augustinsson, Ssewankambo (73 Hallberg), Khalili (85 Ishak), Lewicki,
Tibbling (76 Olsson), Guidetti, Kiese Thelin
(14/10/2014)
Suecia 4-1 Francia (glob: 4-3)
Goles: 1-0 Kiese Thelin 3, 2-0 Kiese Thelin 35, 3-0 Lewicki 71, 3-1 Kurzawa 87, 4-1 Lewicki 88
Suecia: Carlgren, Krafth, Milošević, Baffo, Konate, Olsson (87 Ishak), Khalili, Lewicki, Hallberg (69 Tibbling), Guidetti
(91 Lindelöf), Kiese Thelin
Fase de grupos - fase final
Grupo B
Equipo
J
G
E
P
GF GC pts
Inglaterra
0
0
0
0
0
0
0
Italia
0
0
0
0
0
0
0
Portugal
0
0
0
0
0
0
0
Suecia
0
0
0
0
0
0
0
Jornada 1 (18/06/2015)
Italia 1-2 Suecia
Goles: 1-0 Berardi 29 (P) , 1-1 Guidetti 56, 1-2 Kiese Thelin 86 (P)
Suecia: Carlgren, Milošević, Helander, Augustinsson, Lewicki, Hiljemark, Khalili, Guidetti (76 Ishak), Kiese Thelin,
Baffo, Larsson (46 Lindelöf)
Jornada 2 (21/06/2015)
Suecia 0-1 Inglaterra
Goles: 0-1 Lingard 85
Suecia: Carlgren, Lindelöf, Helander, Augustinsson, Lewicki, Hiljemark, Khalili (87 Quaison), Guidetti (81 Ishak),
Kiese Thelin, Tibbling (78 Larsson), Baffo
Jornada 3 (24/06/2015)
Portugal 1-1 Suecia
Goles: 1-0 Gonçalo Paciência 82, 1-1 Tibbling 89
Suecia: Carlgren, Lindelöf, Milošević, Augustinsson, Lewicki, Hiljemark, Khalili (83 Quaison), Hrgota (52 Tibbling),
Guidetti, Kiese Thelin, Baffo (80 Helander)
Semifinales
Jornada 4 (27/06/2015)
Dinamarca 1-4 Suecia
Goles: 0-1 Guidetti 23 (P) , 0-2 Tibbling 26, 1-2 Bech 63, 1-3 Quaison 83, 1-4 Hiljemark 90+5
Suecia: Carlgren, Lindelöf, Milošević, Helander, Augustinsson, Lewicki, Hiljemark, Khalili, Guidetti (59 Ishak), Kiese
Thelin (93 Larsson), Tibbling (72 Quaison)
Final
Jornada 6 (30/06/2015)
Suecia-Portugal
Portugal
Europeo sub-21 - Ronda de clasificación
11
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Grupo 8
Equipo
J
G
E
P
GF GC pts
Portugal
8
8
0
0
22
Israel
8
5
0
3
22 15 15
Noruega
8
3
0
5
11 19
9
Azerbaiyán
8
2
1
5
9
15
7
ARY Macedonia
8
1
1
6
4
13
4
6
24
(05/09/2013)
Portugal 5-1 Noruega
Goles: 0-1 Bakenga 15 (P) , 1-1 Betinho 30, 2-1 Ivan Cavaleiro 35, 3-1 Sérgio Oliveira 45+1, 4-1 William Carvalho 63
(P) , 5-1 Ricardo 78
Portugal: José Sá, João Amorim, Luís Martins, Paulo Oliveira, Josué, William Carvalho, Rafa Silva (79 Tiago Silva),
André Gomes, Ivan Cavaleiro, Betinho (66 Ricardo), Sérgio Oliveira (74 João Mário)
(10/10/2013)
Portugal 3-0 Israel
Goles: 1-0 William Carvalho 15, 2-0 Bruma 45, 3-0 Twatha 78 (p.p.)
Portugal: José Sá, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Luís Martins, Ricardo Esgaio, William Carvalho, Rafa Silva, João Mário
(64 Tiago Silva), Ivan Cavaleiro, Sérgio Oliveira (75 Tozé), Bruma (81 Ricardo)
(15/10/2013)
Azerbaiyán 0-2 Portugal
Goles: 0-1 Rafa Silva 53, 0-2 Ivan Cavaleiro 64
Portugal: José Sá, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Ricardo Esgaio, William Carvalho, Rafa Silva, Raphael Guerreiro,
Ricardo (65 Betinho), Tiago Silva (78 Luís Gustavo), Ivan Cavaleiro, Sérgio Oliveira (71 Bernardo Silva)
(18/11/2013)
Israel 3-4 Portugal
Goles: 1-0 Dabbur 9, 1-1 Ivan Cavaleiro 16, 2-1 Seba 55, 2-2 Ricardo 59, 2-3 Bernardo Silva 64, 3-3 Twatha 74, 3-4
Bernardo Silva 86
Portugal: José Sá, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Luís Martins, Luís Gustavo, Rafa Silva (69 Tozé), André Gomes,
Sérgio Oliveira (46 Bernardo Silva), Ricardo Esgaio, Ivan Cavaleiro, Ricardo (78 Betinho)
(05/03/2014)
Portugal 2-0 ARY Macedonia
Goles: 1-0 Bernardo Silva 51, 2-0 Ricardo Esgaio 59 (P)
Portugal: José Sá, Rúben Vezo, Paulo Oliveira, Luís Martins, Ricardo Esgaio, Luís Gustavo, Carlos Mané (35
Ricardo), André Gomes (77 Sérgio Oliveira), Gonçalo Paciência, Bernardo Silva (68 Marcos Lopes), João Mário
(23/05/2014)
ARY Macedonia 0-1 Portugal
Goles: 0-1 Tiago Ilori 64
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, Luís Gustavo (57 Carlos Mané),
André Gomes, Ivan Cavaleiro (46 Gonçalo Paciência), Bernardo Silva, Ricardo (75 Tozé), João Mário
(04/09/2014)
Noruega 1-2 Portugal
Goles: 0-1 Carlos Mané 22, 0-2 Ricardo 62, 1-2 Bakenga 66
Portugal: Bruno Varela, Ricardo Esgaio, Miguel Rodrigues, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, Sérgio Oliveira, Rafa
Silva (56 Marcos Lopes), Gonçalo Paciência (41 Ricardo), Carlos Mané (79 Hélder Costa), Bernardo Silva, João
Mário
(09/09/2014)
Portugal 3-1 Azerbaiyán
Goles: 1-0 Rafa Silva 13, 1-1 Abatsiyev 55, 2-1 Edgar Ié 82, 3-1 Ricardo Esgaio 90+1 (P)
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, Rafa Silva (70 Carlos Mané), Edgar Ié, Rúben
Neves, Iuri Medeiros (70 Tozé), Marcos Lopes, Ricardo, João Mário (59 Tomané )
Play-off
12
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
(09/10/2014)
Holanda 0-2 Portugal
Goles: 0-1 Sérgio Oliveira 45+1 (P) , 0-2 Carlos Mané 82
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, Rúben Neves, Rafa Silva (73 Iuri Medeiros),
Ivan Cavaleiro (61 Carlos Mané), Rúben Vezo, Sérgio Oliveira, Ricardo (78 Ricardo Horta), Bernardo Silva
(14/10/2014)
Portugal 5-4 Holanda (glob: 7-4)
Goles: 1-0 Rúben Vezo 13, 1-1 Weghorst 15, 2-1 Rúben Neves 20, 2-2 Kongolo 45+2, 3-2 Ricardo 50, 3-3 Aké 64, 43 Ricardo 66, 5-3 Bernardo Silva 87, 5-4 Aké 89 (P)
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, Rúben Neves, Tozé (58 Iuri Medeiros), Ivan
Cavaleiro (46 Carlos Mané), Rúben Vezo, Sérgio Oliveira, Ricardo (81 Ricardo Horta), Bernardo Silva
Fase de grupos - fase final
Jornada 1 (18/06/2015)
Inglaterra 0-1 Portugal
Goles: 0-1 João Mário 57
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, William Carvalho, Sérgio Oliveira,
Bernardo Silva, Ivan Cavaleiro (73 Iuri Medeiros), Ricardo (79 Carlos Mané), João Mário (85 Rúben Neves)
Jornada 2 (21/06/2015)
Italia 0-0 Portugal
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Tiago Ilori, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, William Carvalho, Rafa Silva (54
Gonçalo Paciência), Sérgio Oliveira, Bernardo Silva (78 Iuri Medeiros), Carlos Mané, João Mário (81 Tozé)
Jornada 3 (24/06/2015)
Portugal 1-1 Suecia
Goles: 1-0 Gonçalo Paciência 82, 1-1 Tibbling 89
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Tiago Ilori (29 Tobias Figueiredo), Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro, William
Carvalho, Sérgio Oliveira, Bernardo Silva, Ivan Cavaleiro (58 Gonçalo Paciência), Ricardo (74 Iuri Medeiros), João
Mário
Semifinales
Jornada 4 (27/06/2015)
Portugal 5-0 Alemania
Goles: 1-0 Bernardo Silva 25, 2-0 Ricardo 33, 3-0 Ivan Cavaleiro 45+1, 4-0 João Mário 46, 5-0 Ricardo Horta 71
Portugal: José Sá, Ricardo Esgaio, Paulo Oliveira, Raphael Guerreiro (64 João Cancelo), William Carvalho, Sérgio
Oliveira, Bernardo Silva (50 Rafa Silva), Tobias Figueiredo, Ivan Cavaleiro (46 Ricardo Horta), Ricardo, João Mário
Final
Jornada 6 (30/06/2015)
Suecia-Portugal
13
Sweden - Portugal
Martes 30 junio 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)
Dossier de prensa
Eden Stadium, Praga
Leyenda
Competiciones
Competiciones de clubes
Competiciones de selecciones
UCL: UEFA Champions League
ECCC: Copa de Europa
UEL: UEFA Europa League
UCUP: Copa de la UEFA
UCWC: Recopa de la UEFA
SCUP: Supercopa de la UEFA
UIC: Copa Intertoto de la UEFA
ICF: Copa de Ferias
EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA
Mundial: Copa Mundial de la FIFA
CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA
Amistosos: Partidos amistosos
Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21
U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA
U17: Campeonato de Europa sub-17
U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA
U19: Campeonato de Europa sub-19
U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA
WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA
EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA
Fases de la competición
Otras abreviaturas
F: Final
1ª FG: Primera fase de
grupos
3ª FC: Tercera fase de
clasificación
3ªR: Tercera ronda
Prelim.: Ronda preliminar
1/4: Cuartos de final
Previa: Ronda previa
RC1: Primera ronda de
clasificación
FG: Fase de grupos
(t.p.): Tras prórroga
2ª FG: Segunda fase de
N°: Número
grupos
gd: Partido resuelto por los
1ªR: Primera ronda
goles a domicilio
2ªR: Segunda ronda
J: Partidos jugados
1/8: Octavos de final
Pos.: Posición
1/2: Semifinales
pts: Puntos
R16: Octavos de final
R: Expulsión (tarjeta roja)
R32: Dieciseisavos de final
1ª: ida
Res: Resultado
RC2: Segunda ronda de
gp: Partido resuelto gracias
clasificación
al "gol de plata"
2ª: vuelta
FF: Fase final
GF: Goles a favor
POff: Play-off
R.ÉLITE: Ronda Élite
oro: Partido resuelto gracias
Des.: Desempate
POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro
puesto
A/R: Expulsión (dos tarjetas
PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos amarillas)
final
fase final
pp: Partido perdido por
razones disciplinarias
pen: Penaltis
p.p.: Gol en propia puerta
P: Penalti
glob: Global
P: Partidos
Comp.: Competición
E: Empates
Nacim.: Fecha de
nacimiento
Pr.: Prórroga
GC: Goles en contra
s: Partido resuelto por sorteo
G: Victorias
A: Amonestación
P: Derrotas
Nac.: Nacionalidad
N/A: No aplicable
Estadísticas
-: Jugador sustituido
*: Jugador expulsado
+: Jugador que entra
+/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente
Plantilla
D: Información disciplinaria
*: Se pierde el próximo partido si es amonestado
S: Sancionado
General: Número total de partidos en la fase final del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA
Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en
el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o
implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o
interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.
14