OBffiA

ATEHTIU^g
rro oEIIECTBEHT{ frOPbqKH
1000 CoQur, yr. "Jlere" 4
e-mail: [email protected]
r Hrepxer aapec: http://www.aop.bg
OBffiA
lrop qKa Ha crofiHocr rlo rrJI. 20, at.3 or 3OII
3a o6qecrBeHa
Brsroxure.n: [ErnrapcKa HaqHoHaJIua re.nerusnr]
[oAeaenne (xozamo e npwoilctmo) : 1......1
Ilapru,qa B perf,crbpa na o6qecrBeuf,re rlopbqKf,: [00388 ]
Aapec: [rp. CoQu-r, yn. Can CreQaHo Xe 29]
Jluqe 3a KoHTaKT (uoxe u noaeYe om eduo nu4a): [Acen Vsmen)
Te.neQon: l02l 81 427 44)
E-mail: [[email protected]]
.(ocrrnur Ao AoKyMenTaqf,sra 3a troptqKara e orpanf,uen: [] [a [x] He
,(onunrrenna rnQopnraqf,fl Moxe Aa 6tqe troJtyqena or:
[x] f openocoqesoro/rre Mccro/Mecra 3a KoHTaKr
[] fuyr aApec: (uotn, nocoqeme dpyz adpec)
Ilpneuaxe Ha AoKyMeEru n oQeprf, tro erleKTpouen
nrr: [] .(a [x] He
O6ercr Ea tropbqKara:
[] Crpou:rercrro
[],{ocraaxn
[x] Ycrryru
Ilpe.qnrer Ea tropbrrKara: [".[ocraBKa Ha Mo.ryJrtr 3a rBrpa)rcAane Ha BllAeocreHrrrr]
Kparxo otrf,canf,e: [Bre nprsxa c nocrelleHHoro
BHT2
lr
rcsrra rnuoopMarllroHeH
seo6xoAuuo Aa ce 3arcyflrr
[peMHHaBaHe Ha nporparvrmu npo$H,rl Ha
[ocneABalrlaTa npoMrHa BbB BH3I{cra Ha onaKoBKara
n
il
cry4usra
AocraBrr Aecer 6por aNgeoAl,Icue[-Mo.rynn 3a u3rpa]I(AaHe
e
Ha
BgAeocreHn. Tpx6ra Aa ce AocraBH H KoHBeprop, xofiro ule no3BoJII{ Aa ce [oAaAe KopeKreH cI'IrHarI
KbM MoAynHTe H ule ce ocbrqecrBu cbBMecruMocr
c
HaJII{tIHoro reJIeBI,I3I,IoHHo o6opy.unane.
Mo.uynnre ule 6rAar pa3rpeAeneHx e PTB{-Tara B crpaHara u
r
ACK4
rue ce noJr3Ba s ACK4. Yqacruurctr rpr6na Aa AocraBH o6opy.Uoane
clc
r
EHT CoQux. Konnepropa
xapalcreplrcrnKu 3aroxeHu
B
TexHltr{ecKaracnequQnraryrx]
Mccro Ea EsBbprtrnaue: [EurrapcKa
HauuoHirnHa
rp. Cotlu-r, rp.
CreQano J\b 291
O6ua rporno3na crofinocr
Ha tropbqKara (e
rc', 6es,[I[C): [50 000 ]
CoQr,r.r,
yn.
CaH
: [] Aa [x] He
O6oco6eur tro3f,Iltrr (xozamo e
Homep na o6oco6elrara rlo3f,qnn:
[]
Hanrrenonauue: []
Ilporno:na crofinocr
(e ne., 6es
MC): ll
3a6etecrcxa: Usnonseailme mo3u pct3den motrcoea nbmu, KorKomo ca o6oco6eruume no3utluu.
Ycnonnr, Ha Kof,To rpr6na Aa orroBapcr yrracruf,gare (xoeamo e npwtocrcuuo):
B T.q.:
IlgncxnanRfl 3a rtrrrEoro cbcroflrrue: [3a ) IacrHI,IKa Aa
1, r. 1, 2 vt7 or 3OII n vr. 54, al. l, r. 3-5 or3OII.]
He ca HanHIre
o6cmsreacrBara rro
vt.
54,
ut.
flpanocnocoGxocr 3a ytrparmcBaxe Ea npoQecronaJrna Aeffsocr: [He]
IkosoDrrqecrco Ir Qrxancono sbcrocuf,e: [nrua]
Texnuqecxx n npoQecrrouaJrnn cnoco6uocru: [. 3a Aa yAocroBeprr, r{e orroBaprr Ha HopMarIlBHo
ycraHoBeHHTe o6qu la3ucKBaHtl, flocor{eHl,I r 3OfI, H Ha npeABapHTeJIHo o6ssem,ITe or Bburoxl,rreJu
vt3r4cqBaHr41,. )rqacrHrrrHTe s o6qecrseHara rropbqxa rpr6ra Aa flpeAcraBrr cneAHHTe AoKyMeIrrH:
1.1.,{exnapagratffaro qr. 54,an 1,r. I -5 n7 ot 3OfI.
qr. 54, u. l, t. l, 2 u7 or 3OfI ce rroArllrcBa or
.(erurapaqrE-r 3a rrnrlcara na o6crosreJlcrBara rro
rvrlara) KoHTo [peAcraBnrBar yqacrHrxa. Koraro 5l{acrHl{xbr ce [peAcraBJIsBa or rloBeqe or eAHo
nfirle, AeKrrapargutrraga o6crosreJrcrBara rro qJI. 54, wt. 1, r. 3 - 5 or 3OII ce noAnucBa or JIIrIIero,
Koero Moxe caMocrorreJlHo Aa r npeAcraBJltBa.
1.2. tlpu )qacrHr,ruu o6eArlneHus - AoKyr{err}Ire ro usr.37 , an. 4 or IIII3OII, Koraro e np}uloxl,IMo, a
[MeHHo: Ko11ne or AoKyMeHT, or rcoirro Aa e BI{AHo npaBHoro ocHoBaHI'Ie 3a cb3AaBaHe Ha
o6eAugenuero, KaKTo Ir:
. rryatara I{ 3aAbJDKeHLrrra Ha )AIacrHHIrI'ITe s o6eAaHeHI'Isro;
1.2.2. pazrryeAeneHl,Iero Ha orroBopHocTra Mex.qi qIleHoBere ua o6eAuneHlrsro;
1.2.3. rcfuiocrrlTe, KoHTo IrIe H3[brHcBa BceKH .rlreH Ha o6eAuxesxeT o.
1.3. O6paaeq ua TexHrqecKo [peAroxeHl{e' cbAbpx'Il\o:
1.3.1 ,{euapary4e.3a cbp;lacge c KIay3HTe Ha npeA.l1oxeHtas npoeKr Ha AoroBopa;
1.2.1
1.3.2. lerunpauus3a cpoKa Ha B.IIIHAHocT ua oQeprara;
1.3.3. ,{orcyueHT 3a )mbJrHoMorIIaBaHe, Koraro JIHIIero, Koero noAaBa oQeptara, He e 3aKoHHlrtfrr
[peAcTaBHTen Ha )rqacrHEKa;
t.:.+. UpeAnoxeHr,re 3a H3rrbJrHeHrde Ha flopbqKara B csorBgrcrBHe c rexHHqecKara cfleql,IQuraqu-a N
vt3vtc KBAHYIttTa
Ha BS3JIOXI{Teng
;
1.3.5. nogpo6Ha rexnuqecxa cneqraQI,IKaIIE, Ha BceKlI eAnH rpoAyxr, rcoftlo ce o$epnpa;
1
.3.6. rapauuPIoHHH YcnoBllfl
.
qJI.3, r.8 u al. 4 ot 3axosa 3a HKoHoMI{tIecKnre
1.4. .{ex-nap a\ss 3aorcbcrBne na o6crocrercrBara rlo
B IOpHCAI'IKIIHH c npeQepenqllaJleH
perHcTpHpaHI{
u QuuaucourTe orHo[reHHc c.qpyxecrBaT4
H TexHlITe AeficrsgTe;1ng co6c'rseHuuu.
AaHbqeH pexl,rM, CBbp3aHlrTe c Tfi nyqa
u Cnyrafi Ha [oJI3BaHeTO Ha
1.5. [OxarareJIcTBO 3a noeTl,ne oT nOAI'BflbJIHIITeJIHTe 3aAbJIxeHI{fl,
noAugnutsuredu.
1.6. ,{ex-napauu, 3a Hepa3rnaccBaHe Ha unQopuaryl-e'
u.7
6, at. 5, r. 3 or 3MI4fI;
oEaJrHIr cnoco6uoctn yrragrEnmr rpr6na 4a
wt. 4,
[peACTaBf, cJreAEf, Te AoKyMeETf, :
HAeIITI{qHvt
2.1. CnuCtr Ha AOCTaBKIITe, KOI'ITO Ca
VstYt CXOAH}I
:a'an.
c [peAMsT Ha o6lnara' I'B[snHeHI'I [pe3
2
nocJIeAHHTe TpI,I rOAI,IHr,r, CqI,ITaHO OT AaTaTa Ha [OAaBaHe Ha OoepTaTa, C [OCOr{BaHe Ha CTOfiHOCTETe,
IBBbPIIIEHATA AOCTABKA.
3a Aefinocrr c r{AeHTuqeH yanv cxoAeH [peAMer ule ce cr{I,ITar AocraBKH Ha Mo.rynu 3a }BrnaxAaHe Ha
AATI,TTE I.I [OJT}^{ATEJII{TE, 3AEAHO C AOKA3ATCJICTBO 3A
BLI,qeOCTeHH.
2.2. .{orcynaeHr 3a yAocroBep.rBaHe oropu3alll{rra Ha yqacrHl,IKa or
rrpeAcraBJrrBa
vr
npon3BoAuTen-s/r4re
la
Aa pa3flpocrpaHflBa npeAJlaraHoro or nero/r.f,x o6opyArane;
2.3..{orcyurerr 3a yAocroBeprBaHe, qe Qupuara AocraBqnK e
oropr,r3r.rpaH cepBu3 Ha
[pon3BoAr{retg,lyne Ha npeAraraHoro o6opyAeaHe I,I cnHcbK ua cepruQuqupaHrrre cepBH3Hr,r 6azs sa
AocraBqlrKa. Yqacrnuxrr Moxe Aa npeArro)Ku rapaHIIHoHHo cepBH3Ho o6cnyxnaue or Apyra Qnprrra,
Karo npunotwt laeirttvs. cepruQuxar, AoroBop HnH Apyr oroprcHpaq AoKyMeIm or rrpon3BoAuTen.s Ha
lpeAraraHoro o6opyanaue. B rosn cnyuafi rpr6aa Aa ce rrpeAcraBrvI nHcMeHo cbrJracue or Qup*rara,
qBrBarqa ce oropr.r3upaH cepBu3 na oQepnpaHara rexHHKa 3a rapaHIIHoHHo cepBI{3Ho o6crrloxnaue ua
KoHKperHara AocraBKa no Hacrorulara nopbrrKa. YqacrnnKtT Moxe Aa [peAcraBu LI AeKJlapaq[n, qe
cepBr,r3Horo o6cnyxnaHe ule ce H3BbprrrBa or [poI{3BoAI{reJIfl B cpoKa lrocoqeH B TexHl,IqecKoro
npeAnoxeHr.re, KaTo Bcr{rrKH pa3xoAH 3a TpaHCnOpT Ha TexHHKaTa OT }r AO CepBH3a Ha [pOH3BOAI{reff
ca 3a cMeTKa Ha r{acTHHKa.
Yqacrnnrrr
cJreABa Aa trorcplre clreAglrre MITHIMAJIHII II3trCKBAHf,f 3A TEXHIqECKIITE CII
Bb3Moxtuocru rr KBaJlf,Qnrcaqnx:
flo r.2.1. Yqacrsuxbr cJreABa Aa e H3nbrHt,ln MLIHI,IMyM eAHa AocraBKa c I{AeHTnqeH Ilrla cxoAeH
[peAMer [pe3 rrocJreAHrrre rpu roAr,rHH, cr{rraHo or Aarara Ha [oAaBaHe Ha oQeprara.
,{oxarareacrBoro 3a H3BbprxeHara AocraBKa ce npeAocraBc no,q Qoplvlara Ha yAocroBepeHl,Ie,
H3AaAeHO OT nonyr{aTe[fl, Ha AocTaBKaTa wv oT KoM[eTeHTeH opraH, ]r,nH r{pe3 nocoqBaHe Ha
ny6luuen perucrbp, s roirro e ny6lnrynana unQoprtra:0lr,l, 3aAefiuocrra.
3a Aefisocm c lLqeHTHqeH vrrv cxoAeH npeAMer rrle ce cql{tar AocraBKH Ha Mo.rynH 3a H3rnaxAaHe Ha
BI{AeOcreHH.
Koraro Yqacrunxrr e o6eAuuenue, ce npueMar cyuapHo
H3nBJIHeHHTe
AefiHocpt or BoI{.IKH r{neHoBe
B
o6eAuuenuero.
r.2.2.YqacrHlrrcbr cneABa Aa e oropr,I3npaH or nportBo4unets/wre Aa npeAcraBuBa i Aa
pa3flpocrpaH-sBa rpeAraraHoro or Hero/rcx o6opyAnane.
no r.2.3. Yqacrunxrr cneABa Aa [peAcraB]r AoKyMeHr qe e oropn3upaH cepBu3 Ha rpolr3BoAu'rels/ure
Ha [peAnaraHoro o6opy4naue H crrr,IcbK na cepruQnlrllpaHlrre cepBI,I3HH 6az*t sa AocraBquKa.
YqacrHurcrr Moxe Aa rrpeAJroxu rapaHrruoHHo cepBH3Ho o6cqarnaHe or Apyra $upua, Karo rpulo)cln
HeitHvtc. cepruQnrcar, AoroBop vns Epyr oropll3upalq AoKyMeHT or [pon3BoAurens Ha npeAllaraHoro
o6opy.uaaue. B'rogu cnyrafi rpr6ra Aa ce npeAcraBu u nHcMeHo cbrJlacue ot $upuara, f,BflBaIqa ce
oropr,BgpaH cepBn3 Ha oQepupaHara rexHLIKa 3a rapaHIIHoHHo cepBH3Ho o6cnyxnane Ha KoHKperHara
qe cepBl'I3Horo
AocraBKa 11o Hacrorrqara flopbr{Ka. YqacruaKbr Moxe Aa [peAcraBI,I H AeKJIapaIII4f,,
KaTo
npeAlloxeHfle,
B
TexHHqecKoro
flocoqeH
B
cpoKa
qe
ce H3BbprxBa oT llpoH3Bo4trTena
o6cnyNraue
CA
3A
CMETKA
HA
HA
IIPOH3BOALfiENfl
BCI'TIIKI'I PA3XOAH 3A TPAHCIOPT HA TEXHHKATA OT H AO CEPBH3A
llo
rracTHI,IKa.
y.{acrHr,rxrr Moxe Aa AoKarKe cborBercrBgero cH c I,I3HcKBaHH sra 3a rexHl{qecKll Bb3MoxHocrr' sJwvr
rcaalrQ6aqu.r c Bb3Moxnocrr,ne Ha eAHo vctr noBeqe rperu nllqa. B resu cilyatav, ocBeH
Ha cboTBeTHHTe BS3MOXHOCTI{' rIacTHI',IKbT
AOKyMeHTLITe, onpeAeneHr'r oT Bb3JIOXHTeJI' 3a AOKa3BaHe
rrpeAcTaB' AOKa3aTeJrcTBa, qe npr,r H3rrbnHeHHeTO Ha nopbrlKaTa Iqe I{Ma Ha pa3[onoxeHHe pecypcrre
Ha rperHTe nllqa.
Yqacrl{uunre MoraT Aa ce no3oBaT Ha KalaqrteTa Ha TpeTI{ JIHIIa, He3aBHCIIMO OT [paBHaTa Bpb3Ka
MexAy Tf,x, rlo oTHorrIeHr,Ie Ha KprrTepIrHTe, cBbp3aHH c TexHI{qecKI'ITe cnoco6Hocru vt
npotf ecuonaJlHara KoMlereHTHocr.
flo orsorueHHe Ha KprrTepLrHTe, cBsp3aHLI C npOsecuoHz[JlHa KoM[eTe[rrHocT, yqacTHHIII{Te Morar Aa
qI{I'ITo o6pasoranue, xnalnQnxa\Hs'I1.J:,v
ce no3oBar Ha Kanaq14Tera Ha rpgru nrxla caMo aKo JII{LIara, c
U{e fIaCTBaT B u3ITbJIHeHHSTO Ha
OnI,IT Ce AOKa3Ba I,I3nbJIHeHI,Ie Ha I,I3I,ICKBaHYflTA Ha BbUIOXIITeJIS,
KanaqlaTer'
To3Il
qacrra or flopbqxar4 3a Ko{To e seo6xoAltM
Moxe Aa AoKDKe' qe qe
Ce [o3OBaBa Ha Ka[aqHTeTa Ha TpeTI'I ltuqa, rOft rpr6na Aa
KOrarO f{aCTHHKbT
pa3nonalacTexHI{TepecypcH,KaToIIpeAcTaBI,IAoKyMeHTH3atIoeTI,ITeoTTpeTI4TenHIIa3aAbJDKeHI{,.
Kpurepuu sa nog6op, 3a AoKa3BaHero Ha KoI'ITo
ruar1a rpr6na Aa orroBapcr Ha cborBerHnTe
T;;;
)qacTHHKbTceno3oBaBaHaTexHItflKa[aqPITeTil3aT,IxAaHecaHanI,IqeocHoBaHI{flTa3aoTc,IpaH'BaHe
or o6qecrseHara [oPbqKa.
nl{qa'
s o6uecrseHaTa [IopbqKa e o6eAnneHHe oT Qusruecru u/ttttu [opI'IAI{qecKH
Koraro
rracrHHK
Tofi Moxe Aa AoKaKe r,r3[bJrHeHnero Ha Kpr{TepHr{Te 3a noA6op c Kalarlprrera Ha rper}r nHrla npH
c[a3BaHe Ha ycnoBl{flTa [o-rope.
3. Koraro npeABr{xAa yqacr}rero Ha [oA[3rrLJrHr.rreru npu H3ntnHeHHero na o6qecrseHara rropbqK4
) racrHlrqr,rre flocor{Bar n oQeprara noAH3ITIJIHLITeJII{Te H Aett,a or rlopbqKara, xofito qe HM Bb3roxar,
aKo Bb3HaMepflBar Aa n3[on3Bar raKr{Ba. B rosta crytafi re rpr6ra Aa npeAcraBrr AoKa3areJrcrBo 3a
IIoerlITe or [oAr,r3rrbnHIITeJrI{Te 3aAbJDKeHI,Ir.
4. floAusnrnHrineJrr{Te rpt6r;a Aa orroBapsr Ha cborBerHI,ITe KpHTepNn:a no46op cro6paaHo BuAa r,r
AeJIa or nopbqnara xoirro rqe u3rrbrH.sBar, H 3a rf,x Aa He ca HzlJrnqe ocHoBaHIr, 3a orcrpaHflBaHe or
o6ulecrseuara nopbqKa.
5. lbprvHo nbJIHoMourHo, n cn)rvafi r{e JII{IIero, Koero ule [peAcraBJrflBa )rqacrHl,IKa B orHoueH[flTa My
c BrsnoxnreJrr{Te He e HeroB [peAcraBrrreJr rro 3aKoH. fltaHonroqHoro rpr6ua Aa 6rAe rroArrncaHo or
Jrrrrlero, KoeTo no 3aKoH [peAcTaBnrBa rIacTHI{Ka.
6. Onuc Ha npeAcraBeHlrre AoKyMeHr[r u uu$opuauHr, noArIHcaH or yracruuxa.]
IlnQopuaurr ornocuo
3atra3enf,
tropbqxn (xozamo e nputocrcuuo):
npeAnpllcr[fl
Kooflepaqlln
Ha xopa c
yBpexAaHr{f, I,JIvl 3a nI,IrI4 rr[rTo ocHoBHa rlen e corlHurlHoTo I{rrrerpEpaHe Ha xopa c
[] [Ioprvrcam e 3a[a3eHa
3a crrerluzrJru3raparrra
yBpex,qaHr{f, r{JIH Ha xopa B HepaBHocrofino
HnI,I
noloxesve
[] I,IsnuueHnero Ha nopbqKara e orpaHnr{eHo
3arrIHTeHH pa6orun Mecra
B paMKI{Te Ha
nporpaMll 3a ct3AaBaHe
Ha
Kpnrepufi 3a Bbarrarane:
[] OnruuanHo cborHoIIIeHHe Kaqecrso/qeHa
[] I{eua H KaqecrBeHn noKiL3areJII'I
[] Parxoau I,I KaqecrBeHI,I floKa3areru
[] Huao Ha pa3xoAme
[x] Hafi-uucKa IIeHa
Bb3 ocHoBa Ha:
IIOrcaSareIII 3a OIIeEKzz (notn, nosmopeme, KoIKomo nbmu e ueo6xoduno)
Texecr: []
llnre: fl
Cpor
3a troJryqaBane Ha oQePrnre:
fiana: (dd/uu/zzez) [07.09.2016
r.]
9ac: (uu:uru) [17.00]
Cpon Ha BaJrEAEocr ra oQePrrre:
[ana: (dd/nu/zezz) [08.01.2017 r.]
9ac: (uu:uu) U7.001
,(ara u qac Ha orBapflEe na oQePrnre:
lara: (dd/uu/ezzz) [08.09.2016 r. or 11.00 v.]
Mscro Ea orBapaHe na or[eprnre: [crpaaara*aEutrapcra HaIIHoHaIIHa
Cotfu.a, ya. Can CreQano Nl 29, et.9, xa6uner Ha ALpeKtoP ,,T"']
reJIeBI'I3[Ir:
rp' Cotpux, rp.
cpeAcrBa or EnpoueficKrr cbrc3:
[porpaMa' Qunaucrnpaslacsc cpeAcTBa
O6uecrseHaTa nop.btlKa e B.bB BpBKa c npoeKr s/uttu
n nporpaMu: [] Aa [x] He
enponeficruare
Ilnrfopnaulrr ornocno
$oruoae
HgerruQuxaqlu Ha rlpoeKra' Koraro
e npIdJIoxHMo:
[" " "]
or
e npurooruuo): lOt Aartara na ny6ru.rxyBaHe Ha Hacrorrrlara o6tsa
Aocrbn Ao AoKyMeHTarlvuffa 3a ) racrHe B llopbqKara ce npeAocraB, Ha HHTepHer aApec:
http //profi lnakupuvacha. com./EHT flpotbnn na xyuysaqa. 1 1 3 8 I
Ha nocoqenara lrHTepHer crpaHlrqa Morar Aa 6rAar HaMepeHlr o6paaur Ha AoKyMelrru 3a fracrHe B
o6qecrseHara rropbqKa.
Ctqrpxauuero Ha oQeprara ce [peAcraB, B 3afleqaraHa Henpo3paqHa onaKoBKa r Burapcxa
Haur,roHrrrraH reJreBH3Hr, HaquosareH paAHo-reJIeBH3HoHeH IIeHTbp, rp. CoSux, 6yn. {apurpaAcKo
ruoce }&111, CAE, er.Z, cran 218. OraaprHero Ha oQeprrre IrIe ce H3B6pIIrH s 11:00 qaca Ha
08.09.2016 r., crpaAara ua EurrapcKa HarIHoHzIrHa reJIeBH3Hc: rp. CoQur, rp. CoQr.rx, yn. CaH
Apyra unQopuaqun (xoeamo
rrbJreH
:
CreQaHo Nr 29, et.9, xaiwter Ha AHpelcrop ,,TT".]
Orrap.rnero na oQeptlrre e rry6nuuno rr Ha Hero Morar Aa npllcbcrBar )^IacrHHIIHTe B nopbvt<arra wwr
TexHH yrrbnHoMolrleHn npeAcraau'reln.]
.(ara na Eacroflqara o6ssa
6r
A
Brr.noxnre.n
Tpnre rrMeHa: