glosario - Universidad Francisco Gavidia

Anuncio
152
GLOSARIO
♦
ACCION
Hecho por medio del cual se ejecutan los proyectos y actividades de la
administración. Se aplica también para establecer divisiones del trabajo o para
distinguir
o
diferenciar
algunos
actos
especializados,
como
son:
acción
administrativa, acción política, acción técnica y acción de reforma administrativa,
acción de personal, entre otras.
Cada una de las partes en que se considera esta dividido el capital de una sociedad,
título de crédito que sirve para acreditar y transmitir la calidad y los derechos de
socio.
♦
ACTIVIDAD
Es el conjunto de acciones que se llevan a cabo para cumplir las metas de un
programa o subprograma de operación, que consiste en la ejecución de ciertos
procesos o tareas (mediante la utilización de los recursos humanos, materiales,
técnicos, y financieros asignados a la actividad con un costo determinado), y que
queda a cargo de una entidad administrativa de nivel intermedio o bajo. Es una
categoría programática cuya producción es intermedia, y por tanto, es condición de
uno o varios productos terminales. La actividad es la acción presupuestaria de
mínimo nivel e indivisible a los propósitos de la asignación formal de recursos.
♦
ACTIVIDAD ECONOMICA
Conjunto de acciones que tienen por objeto la producción, distribución y consumo de
bienes y servicios generados para satisfacer las necesidades materiales y sociales.
♦
ACTIVO
153
Está formado por todos los valores, propiedad de la empresa o institución, cuya
fuente de financiamiento originó aumentos en las cuentas pasivas. Conjunto de
bienes y derechos reales y personales sobre los que se tiene propiedad. Término
contable-financiero con el que se denomina a los recursos económicos bienes
materiales, créditos y derechos de una persona, sociedad, corporación, entidad o
empresa; son los recursos que se administran en el desarrollo de las actividades,
independientemente de que sean o no propiedad de la misma empresa.
♦
ACTIVO AMORTIZABLE
Aquellos bienes o derechos que por agotamiento, por el transcurso del tiempo o por
otras causas ajenas a la fluctuación de precios en el mercado, disminuyen constante
o periódicamente de valor, el cual debe reducirse en los libros en la cantidad
correspondiente.
♦
ACTIVO CORRIENTE
Efectivo y demás bienes que pueden convertirse en dinero, venderse o consumirse
dentro del término de un año o dentro del ciclo operacional (el que tenga mayor
duración) sin interferir las operaciones normales del negocio.
♦
ACTIVO FIJO
Las propiedades, bienes materiales o derechos que en el curso normal de los
negocios no están destinados a la venta, sino que representan la inversión de capital
o patrimonio de una dependencia o entidad en las cosas usadas o aprovechadas por
ella, de forma periódica, permanente o semi-permanente, en la producción o en la
fabricación de artículos para venta o la prestación de servicios a la propia entidad, a
su clientela o al público en general. También se incluyen dentro del activo fijo las
inversiones en acciones, bonos y valores emitidos por empresas afiliadas. El rubro
154
de "activo fijo" denota una fijeza de propósito o intención de continuar en el uso o
posesión de los bienes que comprenden. Eventualmente, tales bienes pueden ser
vendidos o dados de baja ya sea porque se considera que no son útiles, porque sean
reemplazados por nuevas instalaciones o por otras causas similares a las expuestas.
♦
ADMINISTRACION
Conjunto ordenado y sistematizado de principios, técnicas y prácticas que tienen
como finalidad apoyar la consecución de los objetivos de una organización a través
de la provisión de los medios necesarios para obtener los resultados con la mayor
eficiencia,
eficacia
y
congruencia;
así
como
la
óptima
coordinación
y
aprovechamiento del personal y los recursos técnicos, materiales y financieros.
♦
ADQUISICION
Acto o hecho en virtud del cual una persona obtiene el dominio o propiedades de un
bien o servicio o algún derecho real sobre éstos. Puede tener efecto a título oneroso
o gratuito; a título singular o universal, por cesión o herencia.
♦
ANALISIS FODA
Proceso mediante el cual se analizan las fortalezas y debilidades internas de un
modelo u organización, así como las oportunidades y amenazas.
♦
AJUSTE
Asiento contable que se formula para modificar el saldo de dos o más cuentas que
por alguna circunstancia no reflejan la realidad en un momento determinado.
♦
ANALISIS
155
Examen detallado de los hechos para conocer sus elementos constitutivos, sus
características representativas, así como sus interrelaciones y la relación de cada
elemento con él.
♦
ANALISIS COSTO-BENEFICIO
Procedimiento para formular y evaluar programas o proyectos, consistente en la
comparación de costos y beneficios, con el propósito de que estos últimos excedan a
los primeros pudiendo ser de tipo monetario o social, directo o indirecto. El objetivo
consiste en identificar y medir las pérdidas y las ganancias en el bienestar económico
que recibe la sociedad en su conjunto.
♦
ANALISIS E INTERPRETACION DE ESTADOS FINANCIEROS
Consiste en la compilación y estudio de los datos contables, así como la preparación
e interpretación de razones financieras, tendencias y porcentajes. Es el proceso
mediante el cual los diferentes interesados en la marcha de una empresa podrán
evaluar a la misma, esto implica realizar un método de estudio de la empresa y de
las variables micro y macroeconómicas que la afectan para determinar los aspectos
que la hacen una opción sólida y las posibilidades de enfrentar situaciones futuras
adversas.
♦
ANALISIS ECONOMICO
Método para separar, examinar y evaluar tanto cuantitativa como cualitativamente,
las interrelaciones que se dan entre los distintos agentes económicos, así como los
fenómenos y situaciones que de ella se derivan; tanto al interior de la economía,
como en su relación con el exterior.
♦
ANALISIS FINANCIERO
156
Procedimiento utilizado para evaluar la estructura de las fuentes y usos de los
recursos financieros. Se aplica para establecer las modalidades bajo las cuales se
mueven los flujos monetarios, y explicar los problemas y circunstancias que en ellos
influyen.
♦
ANTIGUEDAD DE CUENTAS POR COBRAR
Análisis de los débitos que integran cada uno de los saldos a cargo de clientes,
tomando como base la fecha de la factura o la fecha de vencimiento. Este análisis se
utiliza como auxiliar en la determinación de saldos vencidos y de dudosa
recuperación.
♦
APALANCAMIENTO
Se refiere a las estrategias relativas a la composición de deuda y capital para
financiar los activos, cuando en forma más específica se aplica a la razón resultante
de dividir el pasivo entre el capital contable. Se concibe como el mejoramiento de la
rentabilidad de una empresa a través de su estructura financiera y operativa.
♦
APERTURA COMERCIAL
Proceso mediante el cual se eliminan las barreras que inhiben el comercio exterior de
un país, como pueden ser: permisos previos, licencias de importación, aranceles, etc.
♦
BALANCE GENERAL
Es el estado básico demostrativo de la situación financiera de una empresa, a una
fecha determinada, preparado de acuerdo con los principios y normas de
contabilidad, que en su estructura incluye los rubros de activo, pasivo y capital
contable.
157
♦
BIENES INMUEBLES
Se tienen como tales aquéllos que no se pueden trasladar de un lugar a otro sin
alterar, en algún modo, su forma o sustancia, siéndolo unos por su naturaleza, otros
por disposición legal expresa en atención a su destino.
♦
BIENES MUEBLES
Son bienes cuya vida útil es mayor a un año y son susceptibles de ser trasladadas de
un lugar a otro sin alterar ni su forma ni su esencia, tal es el caso del mobiliario y
equipo de oficina, maquinaria, automóviles, etc.
♦
CAPITAL
Total de recursos físicos y financieros que posee un ente económico, obtenidos
mediante aportaciones de los socios o accionistas destinados a producir beneficios,
utilidades o ganancias.
♦
CONTABILIDAD
Técnica que establece las normas y procedimientos para registrar, cuantificar,
analizar e interpretar los hechos económicos que afectan el patrimonio de cualquier
organización económica o entidad, proporcionando información útil, confiable,
oportuna, y veraz reflejada en las cifras de los estados financieros a una fecha
determinada.
♦
COSTO
158
Valorización monetaria de la suma de recursos y esfuerzos que han de invertirse
para la producción de un bien o de un servicio.
♦
COSTO BENEFICIO
Valorización de evaluación que relaciona las utilidades en el capital invertido o el
valor de la producción con los recursos empleados y el beneficio generado.
♦
COSTO DE OPORTUNIDAD
Sacrificio de las alternativas abandonadas al producir una mercancía o servicio. El
beneficio que se sacrifica al no seguir en un curso alternativo de acción. Los costos
de oportunidad no se registran en las cuentas, pero son importantes al tomar muchos
tipos de decisiones comerciales.
♦
CRONOGRAMA
Resumen de un plan de trabajo, en forma gráfica, que muestra las actividades más
importantes en orden cronológico, así como la semana o mes en que se llevará a
cabo.
♦
EFECTIVIDAD
Grado en que un modelo ha realizado los cambios deseados o logrado sus objetivos
mediante el suministro de servicios. Es la relación entre los resultados logrados y los
resultados propuestos, o sea nos permite medir el grado de cumplimiento de los
objetivos planificados.
♦
EFICIENCIA
159
Grado en que un modelo ha utilizado recursos apropiadamente y ha completado las
actividades de manera oportuna.
Es cuando una empresa utiliza solo los insumos necesarios, resuelve sus problemas
de organización y emprende todas las actividades para lograr sus objetivos.
♦
ESTRATEGIAS
Método que la organización va ha usar para simplificar servicios y desarrollar
actividades para lograr sus objetivos.
♦
ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL
Sistema formal de relaciones laborales dentro de una organización, señala las
relaciones de subordinación entre diferentes funciones y posiciones dentro de la
administración y equipo técnico. Por lo general se representa a través de un
organigrama.
♦
EVALUACION
Proceso mediante el cual se reúne y analiza información para determinar si un
modelo lleva a cabo las actividades que planteo y el contexto en que esta logrando
sus objetivos.
♦
GESTION
Efectuar acciones para el logro de objetivos.
♦
INDICADOR
160
Es un dato o conjunto de datos que ayudan a medir objetivamente la evolución de un
proceso o de una actividad.
♦
INDICADOR DE GESTION
Es una relación entre las variables cuantitativas o cualitativas, que permite analizar y
estudiar la situación y las tendencias de cambio generadas por un fenómeno
determinado, respecto a unos objetivos y metas previstas o ya indicadas.
♦
MANUAL
Instrumento administrativo que contiene en forma ordenada y sistemática información
sobre objetivos, políticas, atribuciones, organización y procedimientos de los órganos
de una institución; así como las instrucciones o acuerdos que se consideren
necesarios para la ejecución del trabajo asignado al personal, teniendo como marco
de referencia los objetivos de la institución.
♦
MAXIMIZAR LA UTILIDAD
Incrementar el volumen hasta el punto en que el costo de una unidad adicional iguala
el ingreso neto que puede obtenerse por ella.
♦
METODOLOGIA
Medios y procedimientos lógicos mediante los cuales un modelo o enfoque se pone
en ejecución.
♦
MODELO
161
Teoría utilizada para analizar varias formas de comportamiento.
♦
MUESTRA
Es una parte de la población o conjunto de unidades, obtenidas con el fin de
investigar las propiedades de la población.
♦
OBJETIVO
Son fines que se persiguen por medio de una actividad, representando no solo el
punto terminal de la planeación, sino también el fin que se persigue mediante la
organización, la integración de personal, la dirección y el control.
♦
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Resultados esperados o expectativas de un modelo; representan cambios en el
conocimiento, actitudes o conductas de los usuarios del modelo, describen en
términos medibles e indican un período específico del cual se obtendrán.
♦
OBJETIVOS GENERALES
Beneficios a largo plazo del modelo para una determinada población, definidos en
principios generales.
♦
PROCEDIMIENTO
Forma específica de llevar a cabo una actividad. En muchos casos estos se
expresan en documentos que contienen el objeto y el campo de aplicación de una
actividad; que debe hacerse y quien debe hacerlo; cuando, donde y como se debe
162
llevar a cabo; que materiales, equipos y documentos deben utilizarse; y como debe
controlarse y registrarse.
♦
RACIONALIDAD ADMINISTRATIVA
Es el óptimo aprovechamiento de los recursos humanos, materiales y financieros de
que disponen las dependencias y entidades del Sector Público buscando incrementar
la eficiencia en la prestación de los servicios públicos, y de los niveles de producción
de bienes y servicios.
♦
RECURSOS
Medios disponibles para efectuar las actividades planeadas, tales como personal,
equipo y dinero.
♦
RENTABILIDAD
Es la remuneración al capital invertido. Se expresa en porcentaje sobre dicho capital.
Aplicada a un activo es su cualidad de producir un beneficio o rendimiento,
habitualmente en dinero.
♦
TOMA DE DECISIONES
Selección de un curso de acción entre varias opciones, selección racional de un
curso de acción.
163
BIBLIOGRAFIA
LIBROS
♦
♦
♦
♦
Título:
EVA, Valor Económico Agregado
Autor:
Oriol Amat
Editorial:
Norma, S.A.
Edición:
2002
Año:
2002
País:
Colombia
ISBN:
9580467218
Titulo:
El Desafío del EVA
Autor:
Joel M. Stern y John S. Shiely
Editorial:
Norma, S.A.
Edición:
2002
Año:
2002
País:
Colombia
ISBN:
9580463972
Titulo:
Presupuestos Teoría y Practica
Autor:
Raul Cardenas y Napoles
Editorial:
Mc Graw Hill
Edición:
2000
Año:
2000
País:
México
ISBN:
9701035526
Titulo:
Presupuestos. Planificación y control de utilidades
Autor:
Glenn a Welsh, Ronald W. Hilton
164
♦
♦
♦
♦
Editorial:
Pearson
Edición:
Quinta edición
Año:
1990
País:
México
ISBN:
0130857548
Titulo:
Manual de presupuestos
Autor:
H.W Allen Sween y Robert Rachlin
Editorial:
Mc. Graw Hill
Edición:
Quinta edición
Año:
1998
País:
México
ISBN:
0471056219
Titulo:
Análisis financiero y de gestión.
Autor:
Rodrigo Estupiñán Gaitan
Año:
2003
País:
México
ISBN:
0130857548
Titulo:
Enciclopedia practica de la Pequeña y Mediana Empresa
Editorial:
OCEANO
Año:
2004
País:
España
Titulo:
Diccionario Vocabulario Técnico – Científico
Editorial:
OCEANO
Año:
2004
País:
España
ISBN:
8449405114
165
♦
♦
Titulo:
Comportamiento Organizacional
Editorial:
Prentice Hall
Edición:
7ma Edición
País:
Mexico
ISBN:
0131925199
Titulo:
Desafío y oportunidades de las PYMES Salvadoreñas
Autor:
Julia Evelin Martiñez
Elcira Beltran de Vieytez
♦
♦
♦
Editorial
ANEP, AMPES y FUNDAPYME
Edición:
2002
País:
El Salvador
Titulo:
Recopilación de Leyes Mercantiles
Autor:
Ricardo Mendoza Orantes
Editorial:
Juridica Salvadoreña
Edición:
Decima edición
Año:
2001
País:
El Salvador
Titulo:
Recopilación de Leyes Tributarias
Autor:
Luis Vásquez López
Editorial:
Juridica Salvadoreña
Edición:
Séptima edición
Año:
2003
País:
El Salvador
Titulo:
Diccionario de Economía
Autor:
Salvador Osvaldo Brand
Editorial:
Juridica Salvadoreña
166
Año:
2003
País:
El Salvador
INTERNET
♦
http://www.gestiopolis.com /canales/financiera/artículos/no%208/eva1.htm
EVA Valor Económico Agregado
♦
http://www.gestiopolis.com /canales/financiera/artículos/no%2010/eva3.htm
EVA Valor Económico Agregado 3
♦
http://www.gestiopolis.com /canales/financiera/artículos/no%11/eva4.htm
EVA Valor Económico Agregado 4
♦
http://www.gestiopolis.com /recursos/documentos/fulldocs/qer/eva hptdg.htm
EVA, Herramienta para la toma de decisiones gerenciales.
♦
http://www.ejournal.unam.mx /rca/214/RCA21402 pdf
La valuación de empresas en México aplicación del modelo de Valor Económico
Agregado 1991-2000.
♦
http://www.vady.mx/~contadur/material/FN03_valoreconomicoagregadoEVA.ppt
Valor Económico Agregado
C.P Raúl H. Vallado Fernández, M.F
Universidad Autónoma de Yucatán, facultad de contaduría y administración.
♦
http://www.UCSM.edu.pe/facconta/artículos%20universitas.pdf
Aplicación del Valor Económico Agregado (EVA) para evaluación de la gestión
económica financiera de jabones y lociones arequipa 1999-2003
Renzo Augusto Herrera Loayza.
167
♦
http://www.dgrv-capacitación.org/otors-materiales/VALOR_ECONOMICO_
AGREGADO_EN_LAS_CACs.pdf
Seminario internacional Cencopan
Conferencia Valor Económico Agregado
Asunción Paraguay, Mayo de 2004
♦
http://www.sigma.poligran.edu.co/politecnico/apoyo/desiciones/curso/creacval
honduras.pdf
La creación de valor y su medida
Ignacio Veles Pareja
Documento presentado ante la V convención financiera Centroamericana de
FACACH, Agosto 30 de 2001 Tegucigalpa Honduras
♦
http://www.gestiopolis.com/recursos/documentos/fulldocs/ger/evahtpg2.htm
Artículo: Valor Económico Agregado
Gustavo Acuña
♦
http://www.gestiopolis.com/recursos/documentos/fulldocs/ger/evahtpg2.htm
Artículo: Efectos administrativos, contables y financieros de la gerencia basada
en el valor.
Abel María Cano
♦
http://www.gestiopolis.com/recursos/documentos/fulldocs/ger/evahtpg2.htm
Artículo: El EVA en Recursos Humanos.
Abel María Cano
REVISTAS
♦
Revista Proceso: El Salvador
No. 739
168
Diciembre de 1996.
♦
Revista Proceso: El Salvador
No. 788
Diciembre de 1997.
♦
Revista Proceso: El Salvador
No. 80
Diciembre de 1999.
♦
Revista Dinámica Empresarial
Editora: Fusades
Tercer Trimestre de 2000.
169
ANEXOS
170
ANEXO 1
UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA
FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS
ESCUELA DE CIENCIAS EMPRESARIALES
I - SOLICITUD DE COLABORACIÓN
Estimado Señor(a):
Somos egresados de la carrera de Licenciatura en Contaduría Pública de la Universidad
Francisco Gavidia. Y solicitamos su valiosa colaboración al responder el siguiente
cuestionario, el cual servirá como insumo para el diseño de un Modelo Financiero apoyado en
el Valor Económico Agregado (EVA), el cual contribuirá en la generación de utilidades en las
medianas empresas dedicadas a la comercialización de productos farmacéuticos del
municipio de Antiguo Cuscatlan.
II - DATOS DE CLASIFICACION
➢
¿Cómo está clasificada la actividad económica de la empresa o negocio?
Industrial
➢
Comercial
¿Posee sucursales la empresa?
Si
➢
De servicios
No
¿Cual es su cargo dentro de la empresa?
Gerente o Responsable
del área financiera
Contador
III - CUERPO DEL CUESTIONARIO
1) ¿La contabilidad es llevada por personal interno (dentro de la empresa) o externo (fuera de
la empresa)?
Interna
Externa
2) ¿De que forma es llevada la contabilidad de la empresa?
Manual
Sistematizada
3) ¿Se utiliza como insumo la contabilidad en la toma de decisiones?
Sí
No
171
4) ¿Cuenta la empresa con manuales de políticas y procedimientos en el área financiera?
Sí
No
5) ¿Posee la empresa estructura organizativa definida?
Sí
No
6) ¿Existen en la actualidad procedimientos de control interno en la empresa?
Sí
No
7) ¿Considera adecuado el control interno aplicado dentro de la empresa?
Sí
No
Porque______________________________________________________________
8) ¿Ah obtenido conocimiento sobre el Valor Económico Agregado (EVA)?
Sí
No
Si su respuesta es negativa, favor pasar a la pregunta No.11.
9) ¿Si conoce sobre el Valor Económico Agregado, como lo definiría?
Herramienta para la toma de decisiones
Incentivo para la generación de utilidades
Utilidad Económica
10) ¿Considera que en la actualidad la empresa cuenta con estrategias enfocadas a la
generación de Valor Económico Agregado EVA?
Sí
No
11) ¿A su criterio los siguientes elementos que componen y rodean a la empresa, pueden
contribuir a incrementar la generación de utilidades o a la disminución de estas?
Empleados
Proveedores
Clientes
Comunidad
Accionistas
Todas las Anteriores
172
12) ¿Quienes, considera usted, son las partes interesadas, en la generación e incremento de
utilidades de la empresa?
Empleados
Proveedores
Clientes
Comunidad
Accionistas
Todas las Anteriores
13) ¿A su criterio, cuales de las siguientes áreas funcionales de la empresa, pueden contribuir a
incrementar la generación de utilidades o a la disminución de estas?
Finanzas y Contabilidad
Créditos y Cobros
Área Administrativa
Recursos humanos
Ventas / Ingresos
14) ¿Se mide el grado de rendimiento de cada una de las áreas antes señaladas, en la
generación de utilidades versus el costo o gasto que representan?
Sí
No
15) ¿Son evaluados constantemente los resultados obtenidos en cada área funcional
cotejados con los resultados esperados?
Sí
y
No
16) ¿La utilidad generada, esta acorde al grado de inversión de la empresa?
Sí
No
17) ¿Fija la empresa, incentivos a los empleados, basados en la generación de utilidades?
Sí
No
18) ¿Cuenta la empresa con programas de capacitación para sus empleados, enfocados a la
mejora continua?
Sí
No
19) ¿Mide la empresa el grado de satisfacción de los clientes?
Sí
No
173
20) ¿Busca la empresa, la maximización de los Recursos Financieros mediante la aplicación
del apalancamiento financiero derivado de los créditos obtenidos de los proveedores?
Sí
No
21) ¿Se elaboran presupuestos en la empresa que proyecten el desarrollo de las operaciones?
Sí
No
22) ¿Se elaboran presupuestos específicos por cada una de las siguientes áreas?
Ventas
Compras
Gastos
Otros ________________
23) Si no se elaboran presupuestos, ¿De qué manera controlan los ingresos y gastos de la
empresa?
Remesas bancarias
Flujos de efectivo
Disponibilidad Diaria
Emisión de cheques
24) ¿Se elaboran Flujos de Efectivo a fin de conocer la utilización del efectivo?
Sí
No
25) ¿Se elaboran Estados Financieros Pro forma a fin de conocer y comparar, cual es el
desempeño de las operaciones de la empresa?
Sí
No
26) ¿Considera que al no contar con una herramienta financiera para medir la generación de
utilidades, le afecta la obtención de las mismas?
Sí
No
27) ¿Considera que por medio de un modelo financiero apoyado en el Valor Económico
Agregado (EVA) se contribuiría al incremento en la generación de utilidades?
Sí
No
Porqué ______________________________________________________________
174
28) ¿Estaría interesado en conocer e implementar, un modelo financiero apoyado en el Valor
Económico Agregado (EVA) que le sirva de herramienta, en busca del incremento de la
generación de utilidades?
Sí
No
29) ¿Estaría de acuerdo en conocer mediante la aplicación del modelo financiero apoyado en el
EVA, si la empresa esta en la capacidad de generar más utilidades?
Sí
IV. DATOS DE IDENTIFICACION
NOMBRE DEL ENCUESTADOR:
NOMBRE DEL SUPERVISOR:
FIRMA :
FECHA:
No
175
ANEXO 2
DETALLE DE DROGUERIAS CLASIFICADAS COMO MEDIANAS
EMPRESAS EN EL MUNICIPIO DE ANTIGUO CUSCATLAN, SEGÚN
DATOS DE LA DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICAS Y
CENSOS ( DIGESTYC )
En la investigación de campo se solicito la colaboración, en cuanto a responder las
preguntas del cuestionario estructurado, de las siguientes Droguerías:
♦
Codifarma, S. A de C. V
♦
Droguería Comercial Salvadoreña, S. A. de C. V.
♦
Droguería Nueva San Carlos, S. A. de C. V.
♦
Droguería PISA, S. A. de C. V.
♦
Droguería Americana, S. A. de C. V.
♦
Eurosalvadoreña, S. A. de C. V.
♦
UNIPHARM de El Salvador, S. A. de C. V.
176
ANEXO 3
DISTRIBUCION GEOGRAFICA DEL AREA METROPOLITANA
DE SAN SALVADOR, DENTRO DE LA CUAL SE ENCUENTRA
EL MUNICIPIO DE ANTIGUO CUSCATLAN
MUNICIPIO DE ANTIGUO CUSCATLAN
Descargar