Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 ANEXO 3: PISTAS DE PADEL Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 PISTAS DE PADEL 1 OBJETO Y CONTENIDO El presente anexo tiene por objeto describir y definir las obras necesarias para la construcción de 2 pistas de padel exteriores de dimensiones y características reglamentarias con cerramientos de vidrio templado, malla metálica y pavimento de césped artificial. 2 TRABAJOS PREVIOS Las dos pistas de padel se ubican en una zona donde no existe actualmente una solera de base, por tanto, se realizará una solera de hormigón de 15 centímetros de espesor reforzada con malla electrosoldada para ejercer de base a las 2 pistas. Una vez igualada la superficie donde se asentarán las pistas, se requiere dotar de una pendiente del 0’5% en sentido longitudinal a cada una de las pistas con una capa de mortero adecuado o de hormigón celular aligerado, para la recogida de aguas. Para el asiento y fijación de los soportes del cerramiento de las pistas, se requiere de un zuncho perimetral de hormigón, así como de bases para los postes de red y alumbrado. Ello requerirá de corte en disco de la solera existente en aquellas zonas afectadas, excavación, refino, armadura del zuncho perimetral y hormigonado del mismo. Para la implantación de las pistas de padel se tendrán en cuenta las siguientes premisas para la construcción de la base: Preparación del terreno: Inicialmente se preparará, en caso necesario, el terreno sobre el cual construiremos la pista de padel, incluyendo las zanjas y canalizaciones necesarias para el drenaje y la iluminación de la pista. Cimentación para estructura e iluminación de la pista: Ejecución de zanja corrida de hormigón armado (HA-25) de 0.40x0.30 m de sección y armadura correspondiente, para fijar la estructura y anclar las columnas de iluminación. 3 ESTRUCTURA DE PISTAS Estructura general Perímetro en estructura metálica de acero, conformado en frío de geometría adecuada para soportar los esfuerzos a los que va a estar sometida dotándola de los refuerzos y arriostramientos requeridos que evitan los efectos de abolladura, pandeo de la pieza y confieran la estabilidad requerida. Esta estructura Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 sirve, a su vez, de soporte a los vidrios y mallas de la pista. Calidades y materiales A las piezas metálicas se les dará una imprimación con minio de plomo y acabado con el Ral que elija el Cliente. • Malla electrosoldada 48 x 48 x 4 mm. • Tornillería en acero cincado. • Juntas elastómeras en neopreno de 10 mm y anclajes. Para la ejecución de la estructura metálica se empleará acero laminado de diferentes calidades: • Para las zonas de juego y vidrio: St-28 y 37. • Para las zonas de juego y malla: St-37. En las uniones atornilladas se emplearán: • Tornillos de calidad 5.6 con arandelas y tuercas. Sistema de apoyo y anclaje. El proveedor de la estructura de cerramiento de las pistas facilitará el sistema de apoyo y anclaje que considere adecuado a su producto y sistema. 4 VIDRIOS Perímetro de juego oficial en VIDRIO TEMPLADO de 10 mm homologado. Fabricados según Norma NFP 78304 y Norma DIN 1249, así como la homologación concedida por el Ministerio de Industria y Energía a “vidrios de seguridad“, con el Nº E9-43R-00.0500 de fecha 13 de Diciembre de 1.993. Los vidrios templados deberán cumplir el Test de Impacto “Choc a la bille”, que garantiza que bajo condiciones normales, la resistencia al impacto del vidrio es suficiente para soportar la caída de una bola de 38 mm. de diámetro y 225 gramos de peso, desde una altura mínima de 2,5 mt. Estarán sometidos a un tratamiento que consiste en someter el vidrio a una temperatura de 700ºC. y posteriormente a un enfriamiento rápido, el cual dota al vidrio de un aumento de su resistencia al esfuerzo mecánico y térmico, produciendo en caso de rotura, su fraccionamiento en pequeños trozos, eliminándose el peligro de accidente. En su manipulación e instalación debe tenerse en cuenta que los bordes y esquinas no deben ser alterados o dañados. Llevarán unos avellanados para anclajes de los mismos a la estructura. Anclajes especiales de vidrios con cónicas en neopreno y acero inoxidable. Tortillería en acero inoxidable y tuercas de seguridad de auto frenado. Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica 5 ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 ILUMINACIÓN En cada pista, prolongación de cuatro postes de la propia estructura metálica hasta 6 m de altura, con registro, preparados para recibir los 4 focos de iluminación tipo Disano o similar para cada pista. Deberá ejecutarse la canalización para la línea de alumbrado. 6 RED Sistema de sujeción y tensado de la red, que será reglamentaria de padel. 7 CÉSPED Definición Moqueta de césped artificial color verde de 15/46 mm, con las líneas en blanco, lastrado con arena de cuarzo, de características adecuadas y específicas para la práctica de padel, de uso intenso y de competición. Elaborado con una fibra densa que favorece el óptimo uso de la superficie de juego, así como el idóneo rebote de la pelota, además del deslizamiento controlado del deportista. El césped artificial se puede instalar de forma rápida y sencilla sobre cualquier base dura, siendo aconsejable que la misma sea drenante o porosa, aunque también puede ejecutarse sobre bases impermeables con su correspondiente pendiente de evacuación de aguas. Características técnicas Tipo de fibra ............................................................. resistente a los rayos UV Nº de mechones por m2...................................................................... ± 44.100 Tejido de polipropileno, extra-termosellado con capa adicional de fibras. Peso de la superficie fibrosa, g/m2 .................................................. 1.300 ± 50 Peso del soporte, g/m2..................................................................... 1.000 ± 50 Peso del acabado inferior, g/m2 ......................................................... 160 ± 10 Peso TOTAL del césped manufacturado (DIN 53854) g/m2 ..........2.460 ± 110 Permeabilidad (sin arena), l/m2/min. ........................................................ > 60 Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 Color del césped: verde intenso Líneas de señalización: color blanco en anchos de 5, 8 y 10cm. Instalación: flotante, lastrada con arena de cuarzo. Tipo de arena de relleno: grano redondo de arena de cuarzo con un mínimo de pureza del 80%. Cantidad de arena........................................................................... 20 kg/m2. Adhesivo de juntas: poliuretano bicomponente. 8 CUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE LA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PADEL. Todas las pistas han de cumplir lo establecido en el reglamento técnico de la Federación Española de Padel (F.E.P.). Dimensiones El área de juego es un rectángulo de 10 metros de ancho por 20 metros de largo (medidas interiores) con una tolerancia de 0.5%. Este rectángulo está dividido en su mitad por una red. A ambos lados de ella, paralelas a la misma y a una distancia de 6,95 m están las líneas de servicio. El área entre la red y las líneas de servicio está dividida en su mitad por una línea perpendicular a éstas, llamada línea central de saque, que divide esta área en dos zonas iguales. Todas las líneas tienen un ancho de 5 cm. Red La red tiene una longitud de 10 metros y una altura de 0,88 metros en su centro, elevándose en sus extremos hasta un máximo de 0,92 metros. Se encuentra suspendida por un cable metálico de diámetro máximo 0,01 metros, cuyos extremos están unidos a dos postes laterales de una altura máxima de 1.05 metros o de la propia estructura que lo sujetan y tensan. El dispositivo de tensión del cable debe de estar concebido de tal modo que no se suelte de forma inesperada y no constituya un riesgo para los jugadores. Los postes de la red tienen sus caras exteriores coincidiendo con los límites laterales de la pista (abertura, puerta o malla metálica). Pueden ser de sección circular o cuadrada pero tendrán sus aristas redondeadas. La red se remata con una banda superior de color blanco, de anchura entre 5,0 y 6,3 cm una vez plegada, por su interior va el cable de sujeción a la red. La red debe quedar totalmente extendida de manera que ocupe completamente todo el espacio Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 entre los postes y la superficie de la pista, no debe de quedar ningún espacio entre los extremos de la red y los postes, no obstante no debe de estar tensa. Los hilos constituyentes serán de fibras sintéticas y el ancho de malla será lo suficientemente reducido para evitar que la pelota pase a su través. Cerramientos La pista está cerrada en su totalidad, por fondos de 10 metros de longitud interior y por laterales de 20 metros de longitud interior. En todos los cerramientos se combinan zonas construidas con materiales que permiten un rebote regular de la pelota y zonas de malla metálica donde el rebote es irregular, de la siguiente manera: Fondos Con 4 metros de altura total del cerramiento, compuesto por tres primeros metros de pared o muro y un último metro de malla metálica. Laterales Reglamentariamente se admiten dos variantes en los cerramientos laterales: Variante 1 Compuesta por zonas escalonadas de pared o muro en ambos extremos, de 3 metros de altura por 2 metros de longitud el primer paño y de 2 metros de altura por 2 metros de longitud el segundo paño. Y por zonas de malla metálica que completan el cerramiento hasta 3 metros de altura en los 16 metros centrales y hasta 4 metros de altura en los dos metros extremos. Variante 2 Compuesta por zonas escalonadas de pared o muro en ambos extremos, de 3 metros de altura por 2 metros de longitud el primer paño y de 2 metros de altura por 2 metros de longitud el segundo paño. Y por zonas de malla metálica que completan hasta 4 metros la altura en toda la longitud del cerramiento. Las dimensiones dadas son desde el interior de la pista. La malla metálica se coloca siempre alineada con la cara interior de las paredes o muro. Las paredes pueden ser de cualquier material transparente u opaco (cristal, ladrillo, etc.) siempre que ofrezcan la debida consistencia y un rebote de la pelota regular y uniforme. Si son de cristal, este debe cumplir la norma para vidrio templado UNE - EN 12150-1. A cualquier otro material deberá dársele un acabado superficial uniforme, duro y liso sin rugosidad alguna para que permitan el contacto, roce y deslizamiento de pelotas, manos y cuerpos. Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 La malla metálica deberá ser en forma de cuadrados (montada en forma romboidal o cuadrada) pudiendo ser de simple torsión o electrosoldada, siempre que el tamaño de su abertura (la medida de sus diagonales) no sea inferior a 5 cm ni superior a 7,08 cm. Se recomienda que el grosor del diámetro del hilo de acero empleado esté entre 2,1 mm y 3 mm, autorizándose hasta un máximo de 4 mm, debiendo tener una tensión tal que permita el rebote de la pelota sobre ella. Si se utilizase mallaelectro soldada todos los puntos de soldadura deben quedar protegidos tanto en el interior de la pista como en el exterior, de modo que no puedan producir cortes o arañazos. Si la malla fuese de simple torsión los tensores deberán colocarse en el exterior de la pista y también convenientemente protegidos. Las uniones o cosido entre los rollos de malla no deben presentar elementos punzantes. Tanto la malla electrosoldada como la de simple torsión deberán formar una superficie plana y vertical y mantenerse de tal modo que estas características no se pierdan. Suelo La superficie de la pista será de césped artificial sobre hormigón fratasado. El color podrá ser verde, azul o pardo-terroso. El pavimento tendrá una planeidad tal que las diferencias de nivel interiores sean inferiores a 3mm medidos con regla de 3m (1/1000). En pavimentos no drenantes las pendientes de evacuación máxima transversal serán del 1% y siempre hacia el exterior de la pista. Para Campeonatos Oficiales o Torneos incluidos en el Calendario Oficial de la Federación Española de Padel, se exige que el suelo esté recubierto de césped artificial o moqueta y que el suelo no tenga pendientes de evacuación. Los pavimentos sintéticos y de hierba artificial cumplirán con el Informe UNE 41958 IN "Pavimentos deportivos". Accesos Los accesos a la pista son simétricos respecto al centro de la misma, estando situados en su/s lateral/es. Podrán existir 1 o 2 aberturas por cada lado, con o sin puerta. Las dimensiones de las aberturas deben ser las siguientes: Con un solo acceso por lateral: el hueco libre ha de tener un mínimo de 1,05 x 2,00 metros. Con dos accesos por lateral: cada hueco libre ha de tener un mínimo de 0.72 x 2.00 metros y un máximo de 0,82 x 2,00 metros. La distancia mínima entre la pared del fondo y la cara más próxima de la abertura será de 9 metros. En caso de existir puertas, las manillas de estas deben estar colocadas por el exterior de la pista. Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 Iluminación La iluminación artificial será uniforme y de manera que no dificulte la visión de los jugadores, del equipo arbitral ni de los espectadores. Cumplirá la norma UNE-EN 12193 "Iluminación de instalaciones deportivas" y contará con los siguientes niveles mínimos de iluminación: Competiciones internacionales y nacionales Los focos estarán situados fuera de la pista. Si los mismos estuviesen situados en la zona de seguridad, el juego externo no estará permitido. La altura mínima medida desde el suelo hasta la parte inferior de los proyectores ha de ser de 6 metros. Orientación Se recomienda que el eje longitudinal del campo en instalaciones al aire libre sea N-S admitiéndose una variación comprendida entre N-NE y N-NO. Salida de los jugadores de la pista La pista ha de cumplir las siguientes condiciones para que los jugadores estén autorizados a salir de la pista y golpear la pelota mientras ésta no haya botado por segunda vez cuando esta salga por el lateral: - Cada uno de los laterales de la pista deberá tener 2 aberturas de acceso. - Cada una de esas aberturas deberá tener un máximo de 0.82 x 2 metros y un mínimo de 0.72 x 2 metros. - No deberá existir ningún obstáculo físico fuera de la pista en un espacio mínimo de 2 metros de ancho, 4 metros de largo a cada lado y un mínimo de 2 metros de altura desde la altura de la red. 9 CUMPLIMIENTO DEL CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN. Las pistas de padel han de cumplir con lo establecido en el Código Técnico de la Edificación, en concreto: - DB SE de Seguridad Estructural, para la resistencia y estabilidad de la estructura. - DB SE-AE de Acciones en la edificación, para el cálculo de acciones. - DB SE-C de Cimientos, para las cimentaciones. - DB SE-A de Acero, para la estructura metálica. - DB SUA de Seguridad de Utilización y Accesibilidad, para la configuración de espacios y elementos que reduzcan el riesgo de accidentes. Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Medi Ambient Oficina Tècnica 10 ADECUACIÓN Y REFORMA DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL-FASE III Pl. de la Concòrdia, 6 46950 Xirivella Tel. 96 313 50 50 Fax 96 370 31 79 CUMPLIMIENTO DE OTRAS NORMATIVAS. Asimismo, las pistas de padel deberán cumplir con lo establecido en: - NCSE-02 de Construcción Sismorresistente, para las acciones sísmicas. - EHE-08 de Hormigón Estructural, para el hormigón y acero de armar utilizados. Xirivella, abril de 2011 La Arquitecta Municipal Maria Ibáñez Sanchis