Agenda del XXII Seminario

XXII Seminario del Sistema
Nacional de Archivos:
Archivos Étnicos.
Noviembre 13 y 14 de 2014
PRESENTACIÓN:
El Archivo General de la Nación de Colombia - AGN, realizará el 22° Seminario del Sistema
Nacional de Archivos cuyo tema para esta edición, será el de Archivos Étnicos.
Durante los días jueves 13 y viernes 14 de noviembre de 2014, en las instalaciones del AGN,
se discutirá la importancia, la incidencia y las posibilidades de los Archivos y centros de
información de los grupos étnicos.
En el desarrollo del mismo, se presentarán las experiencias que desde el año 2013, el AGN a
través del Grupo de Archivos Étnicos y Derechos Humanos, ha venido adelantando en pro de
la creación, conformación y protección de archivos étnicos.
OBJETIVO:
Compartir perspectivas y visiones sobre la importancia de la búsqueda, recolección,
conservación, consulta y divulgación de información y documentos, que sobre los grupos
étnicos existen en el mundo.
TEMAS:
 Los archivos étnicos y su importancia para las organizaciones y las comunidades.
 Los archivos étnicos y los archivos especiales.
 Los archivos étnicos y la investigación social.
METODOLOGÍA
Exposiciones magistrales y participación del público.
AGENDA
Jueves 13 de noviembre de 2014
Mañana
8:00 - 8:30 a.m. Acreditación de participantes
9:00 - 9:30 Instalación del Seminario a cargo del Dr. Carlos A. Zapata Cárdenas, Director del
Archivo General de la Nación de Colombia, y la Dra. Lilliana Mayorga Tovar, Asesora de la
Dirección, encargada de las funciones de la Subdirección del Sistema Nacional de Archivos.
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 1
TEMA: Los archivos étnicos y su importancia para las organizaciones y las
comunidades
9:30 - 9:50 a.m.
Palenke de San Basilio, búsqueda y conservación: Construyendo Archivo Comunitario
- Fortaleciendo Identidades.
Alfonso Casiani. Palenquero. Historiador, Especialista en la Enseñanza de las Ciencias
Sociales, Magíster en Historia. Se ha desempeñado como Investigador y como miembro del
Proceso de Comunidades Negras PCN en Colombia, Comisionado Consultivo de Alto Nivel,
Responsable de Relaciones Internacionales y delegado para el seguimiento a la declaración y
al plan de acción de Durban. Estuvo liderando la promoción del proceso de autoidentificación
censal de la población afrodescendiente en Colombia en el 1993 y 2003. Actualmente se
desempeña como consultor del Programa para afrodescendientes e indígenas de USAID –
ACDI/VOCA.
9:50 - 10:00 a.m. Preguntas
10:00 - 10:20 a.m.
Necesidades de archivo en las comunidades: Caso Cabildo Eden Cartagena del Pueblo
Awá de Ricaurte Nariño.
Carlos Ortíz. Ex-gobernador. Consejero Cabildo Edén - Cartagena de Ricaurte (Nariño).
10:20 - 10:30 a.m. Preguntas
10:30 - 10:50 a.m. Refrigerio
10:50 - 11:10 a.m.
Fortalecimiento de memoria e identidad a través de los círculos de palabra: la
experiencia del plan especial de salvaguardia del sistema normativo wayuu aplicado
por el palabrero.
Ignacio Manuel Epinayu Pushaina. Wayuu, de clan Pushaina. Con estudios de
Administración de Empresas, Sistemas de Información y Documentación y por finalizar,
Ciencias de la Información y Documentación. Durante agosto de 2010 y noviembre de 2011
formó parte de la Comisión Coordinadora del Plan Especial de Salvaguardia del Sistema
Normativo Wayuu, con el cargo de Asesor de información y documentación. Entre sus
recientes publicaciones se encuentran: “Los archivos de la oralidad como propuesta
metodológica para establecer espacios de diálogo intercultural”, y “La palabra y el palabrero
wayuu: entre la tradición y la ignorancia”.
11:10 - 11:20 a.m. Preguntas
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 2
11:20 - 11:40 a.m.
De los archivos étnicos a la memoria colectiva
Pablo Mora. Antropólogo y Máster en Antropología. Ha desarrollado investigaciones sobre
medios de comunicación, identidades culturales, arte popular, conflictos interétnicos,
narrativas populares, memoria oral y cine indígena. Como productor y coguionista del largo
documental Resistencia en la Línea Negra obtuvo en 2013 el premio a mejor documental de
medio ambiente en el Festival de Cine de Bogotá y el Premio del público en Panorama del
cine colombiano en París. Ha sido docente y ha desarrollado procesos de formación en
realización audiovisual con colectivos y comunidades de regiones colombianas. Es miembro
activo de la Corporación Colombiana de Documentalistas, Alados, de la cual es actualmente
su presidente. Dirige la Muestra Internacional Documental de Bogotá -MIDBO 2014.
11:40 a.m. - 12: 00 m. Preguntas
12:00 m. - 2:00 p.m. Almuerzo libre
TEMA: Los archivos étnicos y los archivos especiales
2:00 - 2:50 p.m.
Hijos de la Madre Tierra: formación audiovisual para etnias
Galina Likosova y Hernán Humberto Restrepo Botero. Grupo de Investigación Audiovisual
INTERDÍS de la Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín. Premio Nacional de
Periodismo Simón Bolívar 2008, 2010 En el año de 2000 se creó el Grupo de Investigación
Audiovisual INTERDÍS, para realizar el proyecto de investigación audiovisual “MÚSICA DE
CÁMARA DE COMPOSITORES COLOMBIANOS”.
El Grupo está en la tarea de recuperar, preservar, crear y difundir el patrimonio histórico
musical colombiano.
2:50 - 3:00 p.m. Preguntas
3:00 - 3:00 p.m. Refrigerio
3:00 - 3:20
Prácticas de Memoria Colectiva en el Pueblo Nasa
Luisa Fernanda Figueroa. Ingeniera Industrial, especialista en Ingeniería de la Calidad en la
Universidad de Valladolid España, Master en Gestión Documental y Administración de
Archivos de la Universidad de Andalucía España, Magister en Gestión Documental y
Administración de Archivos.
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 3
3:20 - 3:30 p.m. Preguntas
3:30: 4:00 p.m.
Documentación lingüística: hacia la identificación y documentación de la diversidad
lingüística colombiana
Lorena Orjuela. Lingüista y maestra en Semiótica y Lingüística General por la Universidad de
São Paulo. Actualmente trabaja en el Museu Paraense Emílio Goeldi en la descripción de los
sistemas fonético-fonológicos de las lenguas Tembé, Ka'apor, Makurap y Tupari y en el
proyecto ELDP para la documentación de la lengua Suruí. Dentro de sus intereses
investigativos están la documentación lingüística, la descripción de los sistemas sonoros de
las lenguas suramericanas con especial atención en los sistemas tonales y acentuales y el
simbolismo sonoro como posible hipótesis de la evolución del lenguaje humano.
4:00 - 4:10 p.m. Preguntas
4:10 - 6:00 p.m.
Muestra de fotografías
Muestra fotográfica y de video del Archivo General de la Nación, en donde se ilustran las
actividades de creación, conformación y protección de archivos étnicos, realizadas por el
Grupo de Archivos Étnicos y Derechos Humanos de la Subdirección del Sistema Nacional de
Archivos. También se muestran piezas documentales relacionadas con los grupos étnicos
provenientes de los fondos históricos del AGN.
Viernes 14 de noviembre de 2014
TEMA: Los archivos étnicos y la investigación social
8:00 - 8:20 a.m.
Guacas, sueños, canastos, cuadernos: La diversidad de los archivos étnicos
Carlos Páramo Bonilla. Profesor asociado del Departamento de Antropología de la
Universidad Nacional. Trabaja en los campos de la Antropología Histórica y la Antropología
Simbólica en torno a la cosmología y las nociones del devenir en las sociedades indígenas
amazónicas y andinas, así como sobre la literatura y la música como sistemas de
representación mitológica e histórica.
8:20 - 8:30 a.m. Preguntas
8:30 - 8:50 a.m.
Memoria sonora Muisca: usos del pasado en la recuperación cultural actual
Beatriz Goubert. Está cursando el doctorado en etnomusicología en Columbia University.
Sus intereses investigativos incluyen los cruces entre las prácticas musicales, los
desplazamientos, la identidad y la memoria. Su proyecto de investigación actual está
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 4
orientado hacia el análisis de un sonido indígena en las prácticas musicales de las
comunidades Muiscas actuales. Forma parte, desde hace ya diez años, del grupo de
investigación interdisciplinario Cuestionarte con quienes ha publicado, entre otros,
Universidad, Músicas Urbanas, Pedagogía y Cotidianidad, y el Estado del Arte de la Música
en Bogotá.
8:50 - 9:00 a.m. Preguntas
9:00 - 9:20 a.m.
La antropología y los archivos etnográficos de la segunda mitad del siglo XX.
Roberto Pineda Camacho. Antropólogo con Maestría en Historia y doctorado en Sociología.
Director del grupo de investigación de Historia de la Antropología. Actualmente es profesor del
Departamento de Antropología de la Universidad Nacional de Colombia. Sus intereses
investigativos giran en torno a la historia de la antropología, la antropología histórica y al
estudio de las comunidades indígenas del Amazonas.
9:20 - 9:40 a.m. Refrigerio
9:40 - 10:00 a.m.
Los pueblos indígenas y los archivos: reflexiones sobre los casos australianos y
colombianos.
Bastien Bosa. Profesor Titular en la Escuela de Ciencias Humanas de la Universidad del
Rosario, donde trabaja desde agosto de 2007. Maestro en Ciencias Sociales y Doctor en
Antropología Social e Histórica de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales. Entre
sus intereses principales está el estudio de las varias formas de desigualdades y dominación,
los procesos de racialización, y los métodos de investigación en ciencias sociales. Su tesis de
doctorado investiga los movimientos indígenas australianos y la historia de las relaciones
coloniales y raciales en el estado de New South Wales.
10:00 - 10:10 a.m. Preguntas
10:10 - 10:20 a.m.
De archivos a archivos vivos en la investigación social.
Víctor Daniel Bonilla. Filósofo con estudios de Derecho y Ciencias Políticas con posgrado en
Lengua y civilización francesa, en la universidad de París. En la misma universidad, se tituló
en Desarrollo Económico Social.
Fue periodista y trabajó con el Instituto Colombiano de la Reforma Agraria. A su vez, fue
fundador del Comité para la Defensa del Indio, organización que denunció las masacres de
planas y la guajibiadas, y que recuperó y publicó la obra de Manuel Quintín Lame.
10:20 - 10:30 a.m. Preguntas
10:30 - 10:50 a.m.
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 5
Trabajo con comunidades en procesos de creación, conformación y recuperación de
sus archivos: los archivos étnicos
Laura Sánchez Alvarado. Antropóloga. Con experiencia en el campo de la investigación
histórica y social, en el trabajo de campo con comunidades, en capacitación y seguimiento de
procesos comunitarios relacionados con los archivos. Conocimientos en archivística y
conformación de archivos étnicos, recuperación de archivos históricos y diagnósticos.
Actualmente Coordinadora Grupo de Archivos y Derechos Humanos del Sistema Nacional de
Archivos del AGN.
10:50 - 11:00 a.m. Preguntas
11:00 a.m. - 12:00 m.

Espacio abierto para la participación de miembros de comunidades y personas
interesadas.
12:00 m. - 2:00 p.m. Almuerzo libre
2:00 - 3:30 p.m.
Muestra de audiovisual indígena
3:30 - 4:00 p.m. Refrigerio
4:00 - 5:00 p.m.
Cierre del evento a cargo de los invitados y del Grupo de Archivos Étnicos y Derechos
Humanos del Archivo General de la Nación de Colombia.
ESTABLECIMIENTO PÚBLICO ADSCRITO AL MINISTERIO DE CULTURA
www.archivogeneral.gov.co Link: Información al ciudadano, sistema de peticiones, quejas y reclamos;
[email protected] Cra. 6 Nº 6-91 Tel: 328 2888 Fax: 337 2019 Bogotá, Colombia. NIT: 800128835-6
Fecha: 2011-11-22
V: 5
GD-302-FR-003
Página 6