2 | Argentinos • editorial del director índice 4I En foco 6I Nota de tapa: Mujeres que aman, por Emilce Coluccio y Camila Fusman 10 I Interés general: Mujeres al poder 12 I Entrevista: Gustavo Santaolalla, por Carlos Abregú 15 I Itinerario: Emprendedoras 16 I Seguridad social: Cuando el Estado llega, por Nicolás Rotelli 18 I Cultura: Cine por la inclusión: Mía, por Virginia Parrotta 20 I Información útil: Sueños asistidos 22 I Recreo STAFF Director Santiago Rossi Coordinación Editorial Eugenia Bóveda y Pablo Cabás Secretaria de Redacción Malena Ananía Editora de Contenidos Camila Fuster Redacción Judit Argüelles, Néstor Dipaola, Karina Juiz Ferro y Ma. Luján Rava Fotografía Celeste Del Moro y Daniel Mazza Corrección Ma. Luján Rava Diseño y Diagramación Carolina Pico y Florencia Ulecia Ilustraciones 3Dmentes Mujeres que hacen historia Buenos Aires para reconquistar la ciudad. Mujeres y hombres, codo a codo, lucharon para evitar una nueva colonización y abrir las puertas a la independencia de nuestro pueblo. Todas, las conocidas y muchas que la historia invisibilizó, aportaron fuerza y pasión por la libertad y la igualdad. Eva Duarte fue, sin lugar a dudas, la que más impactó en la sociedad argentina contemporánea, llegando a los más humildes y despertando pasiones encontradas. Fue su lucha por el voto femenino y por mejorar las condiciones laborales, sociales y culturales de sus “descamisados” la conquista que quedó en el corazón de los argentinos. La condición social del “ser mujer” fue cambiando y evolucionando positivamente en la historia de nuestra sociedad. Sin embrago, todavía persisten muchas condiciones de injusticia para revertir: violencia de género, desigualdad en los ingresos, mayor porcentaje de pobreza e indigencia en las mujeres, dificultad de acceso a las instancias de toma de decisión, entre las más resonantes. Grandes mujeres, desde distintas posiciones políticas, han contribuido a forjar un país más justo. Han mejorado, con su acción, el ejercicio pleno de sus derechos. Juana Azurduy luchó por la emancipación del Virreinato del Río de la Plata. Historiadores y luchadores sociales se esfuerzan por asignarle el lugar que la historia institucional le negó por mucho tiempo. Mariquita Sánchez de Thompson fue una mujer brillante y pasional ligada a los acontecimientos públicos más importantes de su época. Abrazó la causa de la libertad y colaboró con las batallas y luchas por la independencia. Manuela Pedraza, una valiente heroína que luchó en la Resistencia contra la Primera Invasión Inglesa de 1806, puso el cuerpo al combate que se libró encarnizadamente en las calles de Hoy el desafío de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner es profundizar la Seguridad Social que hemos recuperado en los últimos años. Mejorar las condiciones de nuestra gente exige adoptar medidas concretas para la protección integral de las mujeres. En ese camino avanzamos en los últimos años: el programa de Inclusión Previsional permitió que más de 2,5 millones de jubilados recibieran sus haberes y el 75 % son mujeres; la Asignación Universal por Hijo la cobran, en su mayoría, las madres de más de 3.500.000 de niños; y la Asignación por Embarazo para Protección Social para cuidar la salud de la madre y su bebé. Conquistas y derechos que debemos proteger. Contamos para ello con la fuerza, la pasión y el coraje de todas las mujeres de nuestro país. Diego Bossio Director Ejecutivo de ANSES Argentinos | 3 * en foco día internacional de la mujer La cuestión de fondo Si bien han pasado más de cien años desde que se empezó a recordar esta fecha, la participación de la mujer en hechos sociales se remonta siglos atrás en la historia de la Humanidad, incluso hasta la Antigua Grecia, cuando Lisístrata inició una huelga sexual para poner fin a la guerra. La fecha no es precisa y fue una sucesión de acontecimientos ocurridos a fines del siglo XIX y durante las dos primeras décadas del XX lo que determinó este día. El 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer en todo el mundo. El hecho más recordado fue el trágico incendio en una fábrica textil de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos), en el que unas 140 mujeres, en su mayoría inmigrantes italianas y judías, murieron calcinadas ante su negativa de abandonar el encierro en el que protestaban por los bajos salarios y las insalubres condiciones de trabajo que sufrían. Entre las diferentes expresiones artísticas que reflejaron esta problemática, el cine inmortalizó la lucha de las mujeres en películas como Norma Rae (1979), Erin Brockovich, una mujer audaz (2000), La sonrisa de Mona Lisa (2003) y Tierra fría (2005), por citar los títulos más recientes. Pero, más allá del saludo del momento, de las publicidades y de los mensajes que van y vienen durante todo el día, ¿qué significa que el mundo entero celebre a la mujer? 4 | Argentinos Significa reconocer que las mujeres, desde todas sus posiciones, como políticas, como profesionales, como amas de casa, continúan trabajando por alcanzar su lugar a la par del hombre, como compañeros. Ni más ni menos. De nada sirve un mensaje de texto si, ante una mujer golpeada, se desliza un sutil “algo habrá hecho”. Significa la lucha por la verdadera igualdad de oportunidades, de salarios, de trabajos. La igualdad entre el hombre y la mujer no pasa porque ésta adopte posturas masculinas, sino porque sea tomada en cuenta, evaluada, considerada e, incluso, juzgada de la misma manera que sus pares masculinos. Las cosas han cambiado mucho. Las mujeres están avanzando con paso cada vez más firme y sostenido. Significa que sea la mujer la que decida qué es lo mejor para ella, y no la sociedad ni su entorno. Pero, más allá del 8 de marzo y más allá de los pronunciamientos de organizaciones internacionales, significa que el reconocimiento hacia la mujer debe ser todos los días del año, sin regalos ni saludos especiales; simplemente aceptando que puede ser tan buena como el hombre, con sus diferencias, con sus enfoques distintos, pero igual de eficiente y exitosa. De nada sirve regalar una flor en un día determinado si la cuestión de fondo no cambia. De nada sirve una proclama pública si no está acompañada por acciones concretas. Y, aunque resta mucho por hacer, mucho por alcanzar, es un hecho que están ocupando los lugares que les corresponden, pero no para “hacerles sombra” a los hombres, sino para construir juntos una sociedad más justa y mejor. El mejor regalo que puede recibir una mujer es el reconocimiento de sus méritos, de sus capacidades, pero -por sobre todas las cosas– el reconocimiento de su innegable condición de ser humano. * en foco dvd Naturaleza y tecnología fusionadas “Tonolec Acústico” es el primer DVD de Tonolec, grabado en vivo en el Centro Cultural Guido Miranda de Resistencia, provincia de Chaco, en diciembre de 2010. Incluye entrevistas, backstage del show, making off, arte de tapa y galería de fotos. el dato Tonolec es un dúo integrado por Charo Bogarín, cantante y periodista formoseña, y Diego Pérez, músico chaqueño. Abordando la fusión de los géneros electrónico y étnico, se dedicaron a investigar la cultura toba desde adentro: intercambiaron experiencias musicales con las comunidades tobas originarias del norte argentino y trabajaron exhaustivamente en la mistura de los cantos populares tobas con la electrónica. El trabajo con las comunidades tobas es el leitmotive de la obra de Tonolec, que ofrece una voz femenina, entretejiendo diálogos diversos con la naturaleza, delicadas mixturas entre sonidos acústicos y coros indígenas. Y, finalmente, la comunión de todos estos elementos conforman diversos paisajes por los cuales es posible imaginar el tránsito de los primeros hombres sobre el suelo argentino. www.tonolec.com.ar Mujeres superpoderosas Angela Merkel - Alemania - Canciller Cristina Fernández de Kirchner - Argentina - Presidenta Christine Lagarde - Francia - Directora Ejecutiva del FMI Dilma Rousseff - Brasil - Presidenta Graça Foster - Brasil - Presidenta de Petrobras J.K. Rowling - Reino Unido - Escritora autora de Harry Potter Sonia Gandhi - India - Presidenta Mujeres tenían que ser Historia de nuestras desobedientes, incorrectas, rebeldes y luchadoras El historiador y escritor Felipe Pigna cuenta que el libro nació a partir de los pedidos de diversas mujeres que se acercaban a preguntarle: ¿Para cuándo un libro sobre nuestras mujeres? Así se embarcó en la tarea de reivindicar el papel de las protagonistas de la historia argentina, contradiciendo aquellas “crónicas que se ensañaron con ellas y sus actitudes libertinas”. Desde la época de la colonización española hasta 1930. Mujeres conquistadas, en época de la colonia, en tiempos de revolución y durante las guerras civiles. Mujeres en la organización nacional y las de la Argentina radical. En todos estos capítulos, las historias se organizan desde el lugar que tuvieron en la vida cotidiana, pero también desde aquellas acciones que rompieron los moldes de su época, o haciendo hincapié en las espaldas de esas mujeres que cargaron el peso de la Historia. En este libro también hay apartados que incluyen textos en los que están plasmados la visión y opiniones de cada época sobre el género femenino, sin dejar de lado su propia voz, en primera persona. libros www.elhistoriador.com.ar Argentinos | 5 * nota de tapa Mujeres que aman Los deseos de realización profesional y la independencia económica pueden ser considerados factores decisivos a la hora de traer un hijo al mundo. Cuál es el rol de la mujer en la sociedad actual. “Tengo casi 50 años y tuve a mi hija a los 41. El embarazo me tomó por sorpresa. Siempre me cuidé y no era mi objetivo ser madre ni siquiera cuando supuestamente estaba en la edad adecuada para ello”, explica Alejandra, licenciada en Comunicación Social y en Psicología. Y agrega que “hay mujeres que sencillamente no se plantean el tema”. “Mi hija nació dos meses antes de que yo cumpliera mis 20 años. La noticia la recibí con alegría porque era algo que anhelaba y había buscado durante cuatro meses. Lo que me descolocó fue la poca responsabilidad de mi novio de ese entonces (padre de mi hija) que decidió no acompañarme en mi embarazo. Ahí me di cuenta que iba a estar sola en ese nuevo camino, aunque tuve la ayuda de mis padres”, relata Soledad, Técnica Superior en Obras Viales. 6 | Argentinos “Tuve a mi hija a los 24 años y fue realmente de imprevisto. Estaba decidida a hacerme cargo sola de la situación porque con mi pareja no estábamos pasando por un buen momento”, cuenta Marilina, quien añade que “es una situación compleja cuando no hay mucho apoyo, no es fácil”. “Ser madre es ser madre en la década del ‘30 como la del ‘80 o como en la actualidad… es un trabajo de todos los días”, dice Marilina, mamá de Lucila. Estas tres mujeres poseen un denominador común: el haber sido madres una única vez aunque en diferentes circunstancias. Paradójicamente, en la Argentina y en la actualidad, estamos en presencia de un fenóme- no que se repite en otras partes de América Latina: el descenso de la tasa global de fecundidad que se debe, entre otros factores, al uso de métodos anticonceptivos, al aumento de la educación y de la participación de la mujer en el mercado laboral. Esta inserción, muchas veces, lleva a anteponer los proyectos personales por sobre la maternidad y provoca que la mujer participe más activamente de la economía, modificándose los valores de la sociedad y de las familias: estamos en presencia de un cambio en el rol de la mujer. El ámbito educativo, comenzando por el ingreso a la universidad y su posterior profesionalización, ha provocado un cambio en cuanto a la conformación del matrimonio y al momento de comenzar a pensar en la posibilidad de tener hijos ya que conlleva momentos de decisión conjunta. * nota de tapa Mercedes sosa, juana azurduy, nini marshall, cristina fernández de kirchner, estela de carlotto, alicia moreau de justo. ejemplos de mujeres que luchan y son madres. En la actualidad, muchas son las mujeres que posponen la maternidad a edades más avanzadas. Estudiar y especializarse, consolidarse laboralmente, encontrar al compañero ideal y tener cierto nivel de independencia económica, son algunas de las razones que las mujeres privilegian y que, a la vez, retrasan el proyecto de ser madres. Desde la medicina, se plantea que, entre los 20 y los 30 años, la mujer se encuentra en su plenitud biológica y que, en la medida que la edad avanza, la tasa de fertilidad disminuye y aumentan los abortos espontáneos y las complicaciones que un embarazo de ese tipo conlleva. Pasada la barrera de los 45, las mujeres tienden a relajarse en relación al uso de métodos anticonceptivos porque sienten que ya casi no existen posibilidades de quedar embarazadas por la cercanía de la menopausia. La maternidad tardía, sin embargo, posee ciertas ventajas: la mujer se encuentra más madura para asumir el embarazo y el rol de madre desde otra perspectiva y, en muchos casos, cuenta con experiencia previa. También, las mujeres mayores de 40 ya están más consolidadas en su actividad, pueden contar con más tiempo para dedicar a sus hijos y disfrutar más de ellos. Soledad se está por casar por primera vez. Explica que, cuando nació su hija, los roles estuvieron ausentes ya que “nuestra familia era de a dos”. “Si bien hoy en día somos tres (¡con ganas de ser más!) y la relación que tienen mi futuro marido y mi hija es hermosa, el nivel de estructura familiar que yo sueño es esto”. Marilina, La capacidad de ser una madre no está pautada por la edad, sino por la dedicación que una mujer le brinde a su hijo, para que crezca en un entorno de seguridad y afecto. Como manifestación de amor, entrega y comprimiso la maternidad puede asumirse, a cualquier edad y de manera sana, con alegría y satisfacción. “Ser madre es ser madre en la década del ‘30 como la del ‘80 o como en la actualidad… Es un trabajo de todos los días. Sólo está en nosotras saber qué es lo Estudiar y especializarse, consolidarse laboralmente, encontrar al compañero ideal y tener cierto nivel de independencia económica, son algunas de las razones que las mujeres privilegian y que, a la vez, retrasan el proyecto de ser madres. en tanto, opina que “me gustaría seguir teniendo hijos pero sabiendo que puedo darle lo mismo a todos y ocuparme de sus cosas, sin delegarlas en otras personas. Es importante la calidad y la cantidad de tiempo dedicados a nuestros hijos”. que queremos y lo que no queremos para nuestros hijos, tratando de ir aprendiendo en ese trabajo”, concluye Marilina, mientras ayuda a su hija en los deberes del 4to grado que recién comienza. El cambio de rol de la mujer Por Karina N. Revirol * En las últimas décadas hemos presenciado una baja en la fecundidad de gran parte de los países de América. La Argentina no escapa a esta tendencia. Eso significa, en pocas palabras, que nacen cada vez menos niños, lo cual junto a otros factores demográficos, implica que la población está envejeciendo, que el porcentaje de niños de la región es cada vez más bajo y que, por el contrario, el porcentaje de adultos y adultos mayores continúa en aumento. Los avances en la medicina, la alfabetización, el aumento de la esperanza de vida, el acceso a la contraconcepción, la incorporación de la mujer a la educación y al mercado laboral, el ingreso al Estado de Bienestar, el proceso de urbanización, la sustitución de la agricultura de subsistencia por la economía de mercado, son, junto a otros cambios sociales, los que influyen en el inicio de la baja en las tasas de fecundidad. En nuestro país los comportamientos son disímiles. En algunas provincias, las poblaciones son aún muy jóvenes, las estructuras familiares son tradicionales con muchos hijos; en cambio en las grandes capitales, las estructuras familiares han sufrido mayores modificaciones, siendo el número de nacimientos muy bajo. El desarrollo económico es un elemento que históricamente se asocia a la baja en la tasa de fecundidad. Las economías más desarrolladas conllevan modificaciones en las prácticas sociales, que determinan la decisión de tener hijos, fundamentalmente, por el rol que asume la mujer. La representación social de la mujer en las sociedades modernas ha cambiando drásticamente, sacándola de un rol único, el de “ser madre”, para convertirla en trabajadora, estudiante, artista, amiga. Debemos reconocer la reproducción como un hecho social, condicionado por factores de todo tipo: económicos, culturales, políticos e ideológicos y dimensionar que es en este entramado en donde se resuelve la procreación. Aún así, existen mujeres que han decidido ser madres en un mundo totalmente diferente al de sus madres y abuelas con demandas que sobrepasan en cantidad a las mujeres que las precedieron y lo hacen cotidianamente. * Licenciada en Sociología (UNLP). Argentinos | 7 * nota de tapa La maternidad en números • Tasa de natalidad actual: 2,4 hijos por mujer, constituyéndose en la más baja de la historia (en 1895 era de 7). • El 39 % de las mujeres de hogares no pobres no tiene hijos, y entre quienes son madres, el 84 % tiene entre uno y tres, y sólo el 16 % tiene más de cuatro. • Las tasas de fecundidad han decrecido en América Latina. En el período 1990 - 1995 había 3,04 hijos por mujer y, en 2010 - 2015 ese número descenderá a 2,09. • Las tasas de fecundidad han decrecido en la Argentina. En el período 1990-1995 ascendía a 2,9 hijos por mujer; se verá reducido a 2,16 en 2010-2015 y se prevé que, en 2050, ese número siga desciendo hasta llegar a 1,85. • Las tasas de natalidad han decrecido en América Latina. En el período 1990-1995 cada mil habitantes nacían 25,4 bebés y en 2010-2015 ese número rozará apenas los 17,3. • Las tasas de natalidad han decrecido en la Argentina: 21,3 en 19901995 y 16,8 en 2010-2015. Para 2050, se estima que decrezca a 11,8. Sin embargo, no es el país que posee la tasa más baja, ya que Cuba alcanza el 10,2. Por el contrario, Guatemala es la región con la tasa más alta, con el 30,5. Fuente: “Estado de la población mundial 2011-7 mil millones de personas, su mundo,sus posibilidades”, Fondo de Población de las Naciones Unidas. El deseo de ser madre Por Mariela Ruibal * Para muchos, la maternidad es ese proceso notoriamente visible que sucede en el cuerpo de una mujer en los 9 meses de embarazo. Son las náuseas y los mareos de los primeros meses, es el crecimiento lento, pero sin pausa de una enorme panza. Son los tests de embarazo y las ecografías subsiguientes lo que confirman que 8 | Argentinos Maru Botana: “Tener un hijo es lo máximo para una mujer” María José González Botana de Solá, conocida popularmente como Maru Botana, reparte su tiempo entre ser madre de 6 hijos, empresaria, esposa, emprendedora y enseñar sus especiales recetas. Actualmente, los televidentes pueden verla en su programa “En casa, con Maru”, que se emite en el canal de cable Elgourmet. com los viernes a las 22 horas. Con la frescura, alegría y estilo que la caracteriza, abrió las puertas de su casa a “Argentinos y la Seguridad Social” y contó cómo lleva adelante su numerosa familia junto a su trabajo, y qué significado tiene para ella la maternidad, ahora que espera a su octavo hijo. En el mundo y en la Argentina en especial se está produciendo una baja de la natalidad. En este contexto, ¿por qué creés que pasa? Cada vez nacen menos chicos porque la gente está estresada, cansada y no quiere más responsabilidades. También siento que el mundo está muy materialista y el ser humano piensa más en lo que puede consumir. O que puede crecer más con menos familia. Hoy decís hijo y es sinónimo de plata. ¡Creo que es una lástima que no se den cuenta que tener un hijo es la mayor fortuna! nas mujeres quedar embarazadas. ¿Y qué pensás al respecto? A las mamás que trabajan les diría que es muy complicado trabajar, criar y educar pero que es un esfuerzo que vale la pena. Y que los chicos registrarán para siempre los esfuerzos de esa mamá. ¿Cómo llevás adelante la tarea de ser madre junto a la carrera profesional? Trabajo desde los 12 años y también hice la universidad. Sin embargo, cuando nació Agus no paré de trabajar nunca. Me tomé licencia por maternidad y siempre me ocupé a fondo de ellos y les di de mamar a todos hasta los 8 meses o más. Cada vez se me complicó más pero me fui organizando para no faltar o dejar todo de manera tal que no se sintieran abandonados. No es nada fácil, pero siempre hablé mucho con ellos y me rodeé de gente buenísima que me ayudó y ayuda. ¿Cómo recordás tu primera experiencia como madre? Es fantástico tener un hijo y el primero es una experiencia inolvidable, es como tener tu muñeco al que amabas con la vida y sentís ganas de tenerlo sobre tu cuerpo todo el tiempo, ¡estás maravillada! ¿Pensás que el trabajo influye en la decisión de ser madre? Tengo muchas amigas y conocidas que han postergado la maternidad por un crecimiento personal y luego se han arrepentido, ya que no es tan fácil para algu- ¿Qué sentís al dejar de ver a los chicos a raíz del trabajo? Siempre prioricé a los chicos. Hoy en día hago lo mismo. Podría hacer un programa de viajes en Gourmet y prefiero quedarme con ellos. Son mi mayor tesoro y los cuido como oro. Nunca me quedé tra- allí se está gestando una madre. Ahora bien… ¿Se es madre desde la gestación o a partir del parto? ¿O una mujer es madre desde antes de la gestación cuando sueña a un niño? Lo que el cuerpo de la mujer denuncia durante el embarazo es que allí está creciendo una vida, se está formando un bebé. Sin embargo, que se forme una madre es algo muy distinto y bastante más complejo que este hecho biológico. La primera cuestión, entonces, es que la maternidad no está dada por lo biológico. Embrión, feto, bebé no es lo mismo que hijo: para que advenga un hijo tiene que advenir el deseo de una mujer de ser madre, y ser madre no se define solamente por el hecho biológico. Al pensar la maternidad como un deseo, se explica por qué en los últimos años las mujeres deciden ser madres a edades cada vez más avanzadas. Se posterga la maternidad por- bajando, sufriendo por no estar con mis hijos. Fui franca en mis trabajos y siempre aclaré que a determinada hora tenía que volver. Gracias a Dios pude hacerlo la mayoría de las veces, porque es terrible el ahogo que te agarra cuando no te podés ir. Se te pasa una película con sus caritas por la cabeza, ¡es fatal! Hay mujeres que sienten el deseo de ser madre, pero no se concreta… Me da mucha lástima cuando no pueden tener hijos, me desespera y trato de ayudar. Yo en esos casos adoptaría, aunque es un tema muy mal tratado en nuestro país. Habría que ayudar a todas esas mujeres a encontrar una solución. ¿Creés que una mujer se siente realizada y completa siendo madre? Siento que tener un hijo es lo máximo para una mujer, y si tiene que adoptar también. Tener una personita que depende de vos, educarlo y formarlo es el mayor desafío que existe. ¿Cómo es la relación con tus hijos? Con mis hijos tengo una relación lindísima. Hablamos mucho y compartimos momentos de todo tipo. Son muy buenos y muy sensibles, ¡me cuidan un montón! No siento debilidades, sino que cada uno tiene algo diferente que me atrapa. que las mujeres tienen otros deseos. Un trabajo, una carrera, viajar, una profesión. Entonces, ¿de qué se trata este deseo? Se trata de hacerle lugar psíquico a otra persona, no a cualquier otra, que no puede valerse por sí sola. Ese otro individuo es, también, el que va a continuar nuestras vidas, es una cuestión de transmisión. A un hijo se le van a transmitir valores, cultura, ideologías, una historia previa a su llegada. Además, una mujer que quiere ser madre tiene que estar dispuesta a que su hijo va a ser lo primordial en su vida, lo esencial e indispensable, ya que si en los primeros días de nacido el bebé no encuentra una madre que lo cuide, lo sostenga y alimente, el niño se muere. Esta situación se conoce como Marasmo. Por lo tanto, lo importante a destacar es que estos cuidados pueden ser llevados adelante por cualquier persona, es decir, que la maternidad es una función, algo que hace Es muy loco cómo van cambiando las personalidades y cómo los más chiquitos van siendo más desenvueltos que los más grandes... ¡Muero por todos! Y lo que me mata es ver en el más grande los cambios que luego veo en los demás, pero más relajada. ¿Cómo llevás adelante la dulce espera con tanto trabajo? Estoy feliz. Y a la vez un poco a mil, pero estoy muy conectada con mi bebé y no me canso. ¡Son maravillosos los hijos y la verdad es que no hay que perdérselos! que la vida se forme, crezca y continúe. En la época colonial, casarse y tener hijos era un mandato para la mujer como si lo biológico fuera su destino. Afortunadamente, cada vez son más las mujeres que se liberan de estas ataduras sociales y creen que la maternidad es una elección, una posibilidad de realizarse entre muchas otras. Y cuando fue una elección, la maternidad pudo ser como lo es hoy: una maravilla, una fuente de enorme felicidad. * Licenciada en Psicología (UBA). Argentinos | 9 * interés general Mujeres que luchan A diferencia de décadas atrás, hoy las mujeres ocupan distintos lugares de decisión: conducen empresas, son legisladoras, ministras y hasta presiden naciones. Sin embargo, en este proceso aún falta consolidar la efectiva igualdad entre hombres y mujeres. Durante largos años las mujeres, salvo honrosas excepciones, no podían participar activamente en la vida pública, sobretodo en la actividad política y partidaria. No podían acceder a cargos y puestos importantes de responsabilidad y decisión. Obviamente hubo en nuestra historia casos emblemáticos, desde mujeres luchando a la par de los caudillos defendiendo la causa popular hasta Alicia Moreau de Justo y Eva Perón, por citar algunos ejemplos y significaron logros como el voto femenino o la organización del Partido Peronista Femenino en 1949, que permitió a varias mujeres llegar a ser legisladoras. Por varios factores, principalmente sociales, culturales y económicos, se volvió “natural” que los asuntos públicos fuesen cosas de hombres y que las mujeres se dediquen a los asuntos domésticos, del hogar. La independencia económica que logró la mujer al empezar a trabajar fuera de su casa (por decisión propia o por necesidad), hizo que esa división de tareas para hombres y mujeres ya no se acepte tan “naturalmente”. 10 | Argentinos Todavía hoy a la mujer se le vuelve más difícil dedicarse de lleno a la vida partidaria o la militancia. Participar de reuniones políticas que terminan a la madrugada, actividades que ocupan los fines de semana, sesiones legislativas muy extensas, significa para la mujer que falte de su hogar, y eso provoca en muchos casos conflictos en la familia. Lo mismo podría aplicarse para los hombres, pero por ejemplo, el hecho de ser madre, hace más difícil que la mujer pueda reemplazar su función en la casa, al menos en los meses de amamantar a su hijo. Mujeres en el gobierno Con la llegada al gobierno de Cristina Fernández de Kirchner en 2007, nuestro país pasó a formar parte de los pocos países donde las mujeres logran ocupar los cargos más importantes en la toma de decisiones. Al igual que el nuestro, varios países de la región fueron o son presididos por mujeres: en Chile Michelle Bachelet (2005), en Brasil Dilma Roussef (2010) y en Costa Rica Laura Chinchilla (2010). Vale la pena recordar que en 2010, de 192 jefes de gobierno a nivel mundial, sólo 11 eran mujeres. A nivel de Ministerios, Argentina, tanto en cantidad como en calidad, es el país de la región con mayor peso de las mujeres (19%, frente al 18% en Chile, 17% en Brasil y apenas el 8% en Uruguay). Generalmente a las mujeres se les asignan cargos o ministerios relacionados con temas sociales o culturales, aunque la Argentina se destaca porque hoy, sobre 16 Ministerios, 3 son ocupados por mujeres, y 2 de ellos tienen que ver con temas de economía productiva y de seguridad (Nilda Garré como ministra de Seguridad -habiendo sido ministra de Defensa en la gestión anterior de Cristina Fernández de Kirchner– Débora Giorgi como ministra de la Producción y Alicia Kirchner como ministra de Desarrollo Social). Chile, actualmente gobernado por un hombre, dejó de ser ejemplo de representación de mujeres en el gabinete y hoy, de 22 Ministerios, sólo 4 son conducidos por mujeres, y hay solo 4 Intendentas sobre un total de 14. En Brasil, sobre 24 Ministerios, hay 4 a cargo de mujeres. En Uruguay, de 13, sólo el de Vivienda se encuentra al mando de una mujer y hay sólo 2 intendentas sobre un total de 19 intendencias. * interés general Mujeres del Bicentenario En la historia de nuestro país, fueron muchas las mujeres que con su coraje lograron protagonizar los procesos de su tiempo y ganarse un lugar en el reconocimiento popular, a la par de los hombres. En la Argentina del Bicentenario, donde transitamos un proceso político de transformación liderado por una mujer de la talla de Cristina Fernández de Kirchner, resuenan varios nombres de mujeres destacadas en las luchas de la independencia, en la consolidación democrática, en la salud, en la educación o en la defensa de los derechos humanos, por dar algunos ejemplos de los ámbitos en los que desplegaron sus esfuerzos. Aquí mencionamos algunos, como homenaje a todas ellas: Mujeres parlamentarias: las leyes de cupo femenino La mujer había logrado avanzar en muchos ámbitos, en especial en el político, pero ese avance no estaba reflejado en otros niveles, como las leyes. Uno de los mecanismos usados para asegurar la participación de la mujer, fueron las llamadas “ley del cupo femenino” o “ley de cuotas”, que establecen cómo deben armarse las listas de candidatos a cargos electivos, fijando un porcentaje para las mujeres. En nuestro país, la ley del cupo femenino fue aprobada en 1991, siendo pionera en la región. Los porcentajes establecidos en leyes similares, van del 20 % (Paraguay) al 40 % (Costa Rica, donde se da la mayor representación de las mujeres). La ley argentina establece que al menos el 30 % de los miembros de la lista de candidatos sean mujeres, y que estén ubicadas en lugares de la lista con posibilidades de acceder a la banca de diputada o senadora. Hace dos décadas, cuando se aprobó la ley, sólo el 3 % de las bancas del Congreso nacional argentino era ocupado por mujeres (a pesar que eran el 50 % del padrón electoral). Hoy, el 37 % de los diputados y el 38 % de los senadores son mujeres, porcentajes alentadores si se comparan con ese 3 %, aunque apenas superan el piso de 30 %. De todos modos, Argentina pertenece al grupo de 26 países donde se ha logrado superar el 30 % de legisladoras mujeres, y sólo en 7 naciones ese porcentaje supera el 40 % (con Ruanda y Suecia a la cabeza). En 58 países las mujeres no alcanzan el 10 % de las bancas en el Parlamento. El promedio mundial es del 19 %. Por otro lado, no sólo es cuestión de cantidad sino de calidad de los cargos que ocupan las mujeres en el Congreso. En el caso nacional, se les propone ser presidentes de Comisiones relacionadas con temas como educación, salud, asistencia social, familia y minoridad, y no tanto con cuestiones económicas o productivas. Tampoco es común que una mujer presida su bloque o sea autoridad de Cámara (si bien ocuparon vicepresidencias y secretarías). Recién este año la Presidencia Provisional del Senado nacional es ocupada por primera vez por una mujer: la senadora por Tucumán, Beatriz Rojkes de Alperovich, del Frente para la Victoria, quien de esta manera se ubica en la línea sucesoria del gobierno, detrás del Vicepresidente de la Nación. No hay dudas que el avance de las mujeres en la vida pública y política es notable. Igualmente, habiéndose avanzado mucho, el camino hacia la igualdad de género es muy largo y falta mucho por hacer, aunque la dirección es la indicada. Juana Azurduy (1780-1862): activa participante en la independencia en el Alto Perú, comandó cuerpos de soldados y llegó a ser nombrada Teniente Coronel del Ejército nacional. Cecilia Grierson (1859-1934): fue la primera médica argentina, fundadora de la primera Escuela de Enfermería y la Sociedad Argentina de Primeros Auxilios, y del Instituto de Ciegos en Buenos Aires Rosario Vera Peñaloza (1873-1950): fundó en La Rioja el primer Jardín de infantes del país, siendo inspectora y directoras de varias escuelas en esa provincia. Alicia Moreau de Justo (1885-1986): dirigente socialista, luchadora en defensa de los derechos de las mujeres, creó el Centro Socialista Femenino y participó en la creación del Comité Pro-Sufragio Femenino. Eva Perón (1919-1952): militante política acompañando al Gral. Perón, organizó la Rama Femenina del Movimiento Peronista e impulsó el voto de la mujer, dedicando sus esfuerzos hacia los más humildes y desposeídos. Azucena Villaflor (1924-1977): fundadora de “Madres de Plaza de Mayo”, para denunciar las desapariciones de personas cometidas por la dictadura militar de 1977; también desaparecida. Argentinos | 11 * entrevista a Gustavo Santaolalla "Estoy para traer mi energía positiva y aportar al cambio" Gustavo Santaolalla es, sin dudas, uno de los mayores representantes culturales de la Argentina. Recorre el mundo con su música y sus convicciones forjadas en el Río de la Plata. Con la humildad de los grandes comparte recuerdos, experiencias, primicias y proyectos. La cita con el maestro Santaolalla fue en un hotel ubicado en el corazón de la ciudad de Buenos Aires. Fue grande la sorpresa cuando camino a golpear la puerta de su suite, se escuchaba el sonido de su ronroco, un instrumento de la familia de los charangos con sonoridad más grave. Estaba tocando y esos acordes fueron un regalo de bienvenida. ¿Qué novedades tenés de Bajofondo? Estamos trabajando en el nuevo disco con Juan Campodónico, mi socio creativo en el proyecto de la banda. Ya están prácticamente los temas elegidos. En una oportunidad definiste la música de Bajofondo como contemporánea del Río de la Plata. Correcto, lo que hacemos no es tango ni música electrónica. Tiene elementos de los dos, pero también de rock, murga, candombe, milonga, hip hop. Es una combinación, de alguna manera, de la música que nos ha influenciado. Quería hacer música que represente, para mí, la forma en que veo una urbe como Buenos Aires o Montevideo. Si lo que nosotros 12 | Argentinos hacemos aporta algo al género, es algo que se podrá decir a lo mejor dentro de 15 años. No es ni como Mores ni como Pugliese, ni como Radiohead ni como los Chemical Brothers. Es simplemente como Bajofondo. Ni como el Gotan Project. ¿Hubo coincidencia de ideas con el Gotan? Los Gotan (un argentino, un francés y un suizo) estaban haciendo un disco en París y nosotros, al mismo tiempo, uno en Montevideo, Buenos Aires y Los Ángeles. No nos conocíamos. En nuestra opinión, hizo una interpretación europea y lounge. Cuando lo hicimos nosotros, sabíamos que corríamos el riesgo de que nos quemaran en la hoguera, tanto los del rock, como los de la música electrónica y los del tango. Pero lo interesante fue que nuestra música conectó muchísimo con la gente. ¿Y el nuevo disco ya tiene nombre? Se llama Bajofondo. El nuevo CD es un disco doble. ¡Es una primicia! ¡No lo sabe nadie! De hecho lo acabamos de decidir en los últimos días. Hace cinco años que no hacemos un disco. Esta nueva pro- ducción es un manifiesto, para dar por terminadas todas las comparaciones. La identidad es fundamental en tu música. En la música y en todo. Creo que es importante saber quién sos -una búsqueda constante en la vida– y de dónde venís. En la música -que he trabajado desde muy chico– siempre ha estado presente ese concepto. Me di cuenta cuando formé Arco Iris que no me interesaba estar en una banda para hacer covers. Había que hacer letra y música que reflejara quienes somos. Arco Iris, hoy por hoy, se traduce en Bajofondo. En los shows se nota que disfrutás a full tocar con la banda actual. Dejé de tocar veinte años y con Bajofondo fue como si algo me dijera “ahora te toca a vos”. Fue un proyecto artístico de laboratorio. Juan Campodónico y yo metidos en un estudio grabando, sampleando, trayendo músicos. Después de ayudar -junto a mi socio Anibal Kerpeldurante 20 años a que otra gente brille se dio Bajofondo y lo disfruto mucho. * entrevista a Gustavo Santaolalla Pensar y crear juntos, se me ocurre, son conocimientos que aplicas a tu forma de trabajar como productor. Muy buena analogía. Tal cual. Mi función como productor siempre ha sido maximizar lo que el otro tiene para hacer. No imponer. Los discos que he producido tienen un común denominador: la calidad, la selección del material, la forma en que fue registrado, la magia que fue capturada, pero no hay un sonido en particular. Siempre intenté que cada grupo, cada artista, encontrara su sonido y ayudarlos a encontrar su identidad. Yo solo ayudo a que ellos brillen de la mejor manera posible. Yo no lo tuve. En épocas de Arco Iris tuve que ser productor de mis propios tas. Me encantaba la idea y propuse ir a los lugares donde se origina la música. Hicimos como cuarenta eventos en todo el país y, a mí, me hizo un click. Vuelvo a Los Ángeles y me doy cuenta que había disfrutado mucho la experiencia de trabajar con los artistas grosos de “De Ushuaia a La Quiaca”, que sólo querían hacer música. Teníamos una relación muy pura. Entonces me propuse cambiar el foco y poner mi talento al servicio de esa gente. Ahí, empieza mi carrera de productor. ¿De Ushuaia a La Quiaca resultó entonces un disparador? Así es. En ese proyecto conocí a mi mujer. Hace 27 años que estoy con Alejan- Globe Award, BAFTA y todo culmina con el Oscar. Que te nominen al Oscar, ya es increíble. Ya te queda el Nominees!. ¿Sabés que tu premiación es motivo de orgullo para los argentinos? Me alegra mucho que así lo sientan mis compatriotas. En algún punto cuando gané esos premios, sentí que ya no necesitaba demostrarle nada a nadie más, sobre todo por los lobbys que tuve que resistir en Hollywood. Cuando gané mi primer Oscar por “Secreto en la montaña”, me mandaron una carta en la que me decían que no me podían aceptar. Cuando me gané el segundo, al otro año, le pregunté a un amigo de la Academia, Bajofondo recibió el Premio Gardel al Mejor Álbum de Música Electrónica en Argentina y un Grammy Latino como Mejor Álbum Instrumental Pop. Está integrado por Gustavo Santaolalla, Juan Campodónico, Luciano Supervielle, Martín Ferres, Javier Casalla, Gabriel Casacuberta, Adrián Sosa y Verónica Loza. discos. Es muy importante tener la mirada de otro. En Bajofondo es mucho más fácil ya que somos dos produciendo. dra. Fue una experiencia que nos marcó, a todos los que estuvimos ahí, en muchos sentidos. Para muchos artistas pasar por tus manos fue una bisagra en sus carreras. Si, para grupos que ya existían fue un salto, y para los que no los conocía nadie, como Julieta Venegas, Molotov, Café Tacuba, Caifanes, Maldita Vecindad, Árbol o La Vela Puerca, fue ponerlos en el mapa. Hice cien álbumes como productor y ningún artista quiso hacer un tema mío, salvo León Gieco, que es como mi hermano. ¿Qué pasó por tu cabeza cuando escuchaste “And the winner is...”? Las premiaciones tienen muchos ángulos por donde verse. Por un lado, está buenísimo y es un reconocimiento de tus pares. Por otro, es sencillamente un premio. Recuerdo la primera vez que me nominaron a un Grammy y perdí. Pensaba que era mi gran oportunidad. Y la perdí. Ahora tengo quince premios Grammy. Después, (y un año antes de ganar su primera estatuilla de la Academia de Hollywood) gané un BAFTA con “Diarios de motocicleta”, como el Oscar pero británico. Con “Secreto en la montaña” me nominan a todos los premios que te puedas imaginar, en lo que se llama Award Season, la estación de los premios: Independent Film Award, Golden Hablando de León, ¿cómo comenzó esa relación? Desde que tengo 20 años. Cuando empezamos con Arco Iris no existía el negocio del rock como hoy en día. Una forma de sustentarme fue dar clases, transmitir un poco lo que yo sabía. Me inventé un método de práctica y de ejercicios. Y, por supuesto, todos los pibes que venían a estudiar conmigo eran fans de Arco Iris y del rock. Y así llegó un día León. Es increíble la forma que tiene de tocar la guitarra, es única, de él. Yo vivía para Arco Iris y, después, para Soluna y Wet Picnic. Fuera de ese hábitat, al único artista que producía era a León. Él me puso en el mapa como productor. ¿Cómo surge el proyecto “De Ushuaia a La Quiaca”? León me propone hacer dos discos. Uno con canciones suyas y otro con folcloris- Argentinos | 13 * entrevista a Gustavo Santaolalla uno de los pocos con lo que tenia buena onda -”¿Te parece que ahora pertenezco?” -”Sí, ahora sí”, me respondió. Así me convertí en miembro de la Academia, con derecho a votar. ¿Cómo fue trabajar con Iñarritu, director de “Biutiful”? Con Iñarritu tengo una relación de muchos años. He hecho la música de todas sus películas: “Amores perros”, “21 gramos”, “Babel” y ahora “Biutiful”. Es uno de mis mentores. Las cosas que ahora sé las aprendí trabajando con él. En la mayoría de sus películas, compuse la música antes de que la película se filme. Esperanza por Argentina “El pensamiento de Néstor y Cristina viene de una época en que yo también militaba. Yo quería cambiar el mundo, tal vez de una manera más narcisista, a través de la música. Y, otros que estaban determinados a cambiar el mundo con sus vidas. Simpatizo con un gobierno que trata de generar una sociedad más justa, con mejor distribución de la riqueza. Uno de los problemas que tenemos los argentinos es el tema de la memoria. Algunos se olvidan el momento que atravesaba el país cuando asumió Néstor. Por suerte nos sacamos a los crápulas del FMI que venían a decirnos cómo tenemos que hacer las cosas. La Asignación Universal por Hijo, el matrimonio igualitario, la ley de medios, la nueva ley para los peones de campo, la entrega de las netbooks a los chicos. Cosas grosas se pudieron hacer a partir de esas políticas, que no hacía nadie. Hay más para mejorar más allá del gobierno. Yo estoy para traer mi energía positiva, ayudar y ser parte de este cambio. No pertenezco a un partido político. Estoy comprometido en apoyar todos estos cambios que me parecen positivos y buenísimos, y defenderlos también. En ese sentido adhiero al pensamiento de este gobierno. 14 | Argentinos ¿Esto tiene que ver por que tu tipo de composición es más visual? Me resulta más fácil así. A mi me gusta trabajar desde el principio, con el screept, con la historia, con lo que a mi me motiva. Con “Biutiful” fue un poco difícil. Iñarritu hizo todo en Barcelona, y yo estaba en Los Ángeles. Si bien se usó música que yo había hecho antes, para mi fue muy importante ver a un actor como Javier Bardem en la película, que también estuvo nominado como mejor actor. Fue más difícil de hacer, pero igual llegamos felizmente a puerto. Música, vinos y cerveza. ¿Falta algo? Sí. Sus sellos editoriales que apoyan a músicos y a fotógrafos. Gustavo es un apasionado de los buenos vinos a tal punto que se ha convertido en productor vitivinícola. Para él hacer vinos es un proceso creativo como el de hacer música. Recientemente participó en “La Tournée del Vino” un film que documenta una conversación no convencional entre viñedos, bodegas, vino, restaurantes, granjas, huertas y mercados de distintas provincias. Atravesando las ciudades de Salta, Cafayate, Tinogasta, La Rioja, Chilecito, San Juan, Mendoza, San Rafael, Neuquén y Río Negro entre otras, participan además de Santaolalla, Miguel Brascó, Michel Rolland, Francis Mallmann y, Manuel Mora y Araujo. ¿Cómo es que te convertiste en productor vitivinícola? Desde hace muchos años, desde el viaje de fin de curso de mi secundario, me enamoré de Mendoza. Cuando conocí a mi mujer, Alejandra, empecé a hacerme amante del vino. Y siempre nos planteábamos qué lindo sería tener un viñedo. Cuando nace mi relación con OrozcoBarrientos, produje su primer disco y empecé a ir a Mendoza. En uno de esos viajes y con unos manguitos que habíamos ganado por una negociación con Universal, optamos por no mudarnos de casa en Los Ángeles y tenemos nuestro viñedo en Mendoza. Esperamos unos cinco años en sacar los vinos. Para mi hacer vinos es como hacer música, es una cosa muy creativa. Tengo mucho respeto por la gente que hace vinos por generaciones, como los Arizu o Zuccardi. Es una cosa que me apasiona y le dedico mi tiempo. ¿Todo se produce en Mendoza? Sí. En la finca La Luna y en otros lugares de la provincia. Con los vinos nos ganamos tres medallas de oro y hace poco estuvo Michel Rolland en Buenos Aires y nos hizo una cata a ciegas eligiendo a nuestros Malbec como sus favoritos. A esto que nos cuenta Gustavo hay que sumarle las excelentes críticas de prestigiosas publicaciones como Wine Spectator. Robert Parker calificó con 90 puntos a Celador, con 91 a Don Juan Nahuel y con 92 a Don Juan Nahuel Reserva. ¿Cómo nace la producción de cerveza? Mi gusto y atracción por la cerveza viene de andar por el mundo tocando con Bajofondo, en Alemania, en la Republica Checa y en Bélgica, donde está la cerveza que más me gusta, hecha por monjes trapenses. Nosotros no hacemos cerveza de tipo industrial, la hacemos con agua de glaciar, flores de lúpulo, cebada no transgénica y, lo único que traemos de afuera, es la levadura desde Bélgica. Se llama Grosa… Y Regrosa, una edición limitada en botella de champagne. Vamos por Milagrosa, si Dios quiere para este año y, para el año que viene, la Peligrosa. ¡Primicia! ¿Qué hay de Retina y Vasudeva? Retina es una editorial de libros y Vasudeva una editorial personal de música que lleva el nombre de un personaje de Siddharta, de Hermann Hesse. Con Retina nos dedicamos a producir libros orientados a lo visual, a la fotografía y algunos relacionados con la música. * itinerario EMPRENDEDORAS Diferentes proyectos que combinan creatividad, impulso y productividad. Propuestas encabezadas por mujeres de todas las edades que creen en la fortaleza de su género para comprometerse, personal o colectivamente, con el desarrollo del país. Artesana Cestera Haciendo fácil lo difícil Angélica Gladys Medina es artesana cestera, nacida y criada en Termas, y heredera del oficio desde tiempos inmemoriales. A sólo media cuadra de la plaza principal, instalada en la vereda, va produciendo a la vista de todos, su artesanía milenaria. Angélica emplea esa conjugación muy castiza que se utiliza en Santiago, para decirnos que “he tenido nueve niños”. Ella empezó con la actividad cuando todavía no había cumplido diez años. En su casa hacían lo mismo sus padres, abuelos y hermanos mayores. “Y ahora mi hija más chica, que tiene trece, y mi nieta de ocho, también están trabajando en cestería conmigo”, sostiene con legítimo orgullo. Fábrica recuperada por mujeres Promotoras ambientales En Tandil hubo en los últimos años casos interesantes de fábricas recuperadas. Uno de ellos fue emblemático por la activa participación de ex empleadas mujeres de la antigua “Cerámica Tandil”, hoy reconvertida en “Cerámica Blanca”, y que por sus características, fue invitada a participar en 2011 en Tecnópolis. Dignidad y Vida Sana nació en Santa Fe a mediados de los ’90 a partir del trabajo informal del cirujeo. Ciento diez personas, de las cuales más de 40 son mujeres, seleccionan y clasifican residuos sólidos urbanos en una planta clasificadora. Reducen el impacto ambiental y los riesgos para la salud, y desarrollan proyectos productivos con material reciclable en mayor escala asociados con otras entidades de bien público. El lema de esta cooperativa dedicada a la fabricación de vajilla es: “El mundo está en las manos de aquellos que tienen el coraje de soñar y correr el riesgo de vivir sus sueños”. Recuperar la empresa en la que trabajaban costó mucho esfuerzo. Superaron las dificultades gracias al respaldo incondicional de sus familias. www.ceramicablanca.com.ar Una gran familia que, “con perseverancia, tolerancia y una química interior hace que trabajemos hombro a hombro sin distinción de género”, define Josefina Morales, fundadora de Dignidad y Vida Sana. www.dignidadyvidasana.com.ar Lo más natural del mundo “Para nosotros no resulta difícil aprender. Quienes recorren las calles de Termas y nos ven haciendo esta tarea, nos miran con asombro. Pero para nuestra gente es lo más natural del mundo”. Angélica se crió en el campo, en la zona de La Cañada, no muy lejos de Termas. Allí fue a la escuela, que -asegura- le vino muy bien para el trabajo. Con respecto a las ventas, afirma que “van bien, se vende más que antes, ahora anda más gente”. Encuentros de género “Ladies Brunch” es una propuesta para mujeres de todas las edades -amas de casa, vendedoras de ropa, diseñadoras, fotógrafas, organizadoras de eventos, etc.– que tiene el fin de facilitar el intercambio de ideas y la promoción de sus proyectos y asociaciones. Marina Ponzi es licenciada en Comunicación y dirige esta iniciativa con el objetivo de mejorar los contactos, difundir sus negocios, empresas o exponer sus productos. Es una de la comunidades de mujeres emprendedoras más grandes de Argentina que organiza encuentros en Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Santa Rosa. Este año proyectan llegar a otras ciudades del país. www.ladiesbrunch.com.ar Argentinos | 15 * seguridad social Cuando el Estado llega ANSES implementa pagos de prestaciones en zonas de difícil acceso para que cada vez más argentinos cuenten con los beneficios de la Seguridad Social. Los Toldos, en la provincia de Salta y cerca del límite con Bolivia, es un caso testigo de estos cambios. Ahora sus habitantes pueden cobrar en su localidad sin tener que trasladarse. Lo llaman Los Toldos o sencillamente Toldos por las nubes bajas, una constante en el lugar. Sus dos mil doscientos habitantes lo viven a diario: las nubes lo cubren todo. Aquí ANSES abona mensualmente 380 prestaciones, como jubilaciones, pensiones, asignaciones universales y por embarazo, entre otras. Para hacer efectivo el pago de estas prestaciones, se debe llegar con una avioneta de la Gendarmería Nacional. Para llegar por vía terrestre, habría que atravesar territorio boliviano, con la consecuente imposibilidad de transportar caudales. Los vecinos de Los Toldos tenían que viajar a Orán para cobrar su beneficio o hacer trámites. Y el viaje no era fácil. Debían pagar $ 100 para conseguir que alguien los traslade, debiendo cruzar la frontera con Bolivia y sortear obstáculos de toda índole. Tres horas de viaje para 16 | Argentinos llegar, realizar el trámite y la misma historia para volver. Cómo sobrevivir un día de viaje solo, sin dinero o con muy poco, es todo un desafío para un jubilado. Muchas veces eran objeto de robos por parte de los inescrupulosos de siempre. Así y todo, la meta era viajar, viajar para cobrar la jubilación. Un viaje que de placentero tenía poco. Por eso sus rostros de felicidad cuando se les pregunta por el cambio, por el hecho de que, desde hace un tiempo, pueden cobrar aquí, en Los Toldos, sin tener que trasladarse. Desde temprano se forma la fila en la municipalidad. Todos ordenados. Esperando pacientemente por su jubilación, por su pensión, por su Asignación Universal por Hijo. Otros llegan más tarde. Vienen caminando desde los pueblos cercanos. Llegan desde el Parque Baritú, desde La Paz y El Condado. Vienen desde los parajes hasta la municipalidad. La mayoría se entera del día de cobro por la radio. Otros, a través de vecinos. El resto baja a la ciudad cuando escucha el ruido del avión que va a realizar el pago. Muchas historias comunes. El sueño compartido de poder cobrar las jubilaciones y pensiones en Los Toldos hoy es una realidad. Julio Vaca es uno de los jubilados que hoy puede percibir su haber jubilatorio sin tener que pasar por la difícil y peligrosa aventura de llegar a la localidad de Orán, previo paso por Bolivia. Julio llega despacio. Parece no tener apuro. En su rostro viven las marcas de los años de trabajo cerca del límite con * seguridad social la hermana Bolivia. Nos relata su historia, similar a la de tantos jubilados de Los Toldos y de la zona. Nacido y criado en Los Toldos, Julio trabajó en la Policía y hoy cobra su jubilación. También tiene algunos animales, como la mayoría de los habitantes de Los Toldos, que reparten su vida entre la agricultura y la ganadería. “Allá en Orán, o en el camino, a veces nos encontrábamos con gente mala, había grandes peligros”, nos cuenta. Tenían que salir caminando, él junto a los demás jubilados de la zona, tomar algún taxi, luego un ómnibus. “Todo el viaje salía más o menos $ 100, y eso sin tomar ni siquiera un agua mineral”, completa Agapito Díaz, otro jubilado. Julio nos dice que ahora ya no sienten peligro. “Estamos agradecidos de que vienen aquí a pagarnos, es difícil viajar para gente grande como nosotros. Aquí hay mujeres inválidas, que tenían problemas para salir a Orán.” Para llegar hay que ir desde Orán hasta Aguas Blancas, en la frontera con Bolivia, hacer los trámites aduaneros y migratorios, recorrer 110 kilómetros para luego volver a ingresar a la Argentina, hasta el paraje El Condado. Atravesar dos ríos, transitar un camino de montaña hasta donde nace el gran valle de altura de Los Toldos. La avioneta de la Gendarmería baja en Los Toldos una vez por mes para pagar las prestaciones que otorga ANSES. Alrededor de esto se genera todo un ritual: más vendedores ambulantes, una larga y ordenada fila de gente que espera cobrar, funcionarios municipales que colaboran, trabajadores de ANSES que llegan para cumplimentar el operativo de pago. A menudo, las nubes, bajas como casi siempre, le juegan una mala pasada a la gente. La avioneta no puede bajar por las malas condiciones del tiempo. Pero la gente de Los Toldos lo sabe. También sabe que antes tenían que viajar demasiado. Hoy el pago puede suspenderse por un día por mal tiempo. Pero lo entienden y saben que es una posibilidad. “Cuando hay mal tiempo, hay que esperar que se mejore. Pero tranquilo: cobramos acá”, sintetiza Julio. ANSES trabaja para llegar más lejos no sólo porque aumenta el número de benefi- ciarios, sino también porque cada vez más lugares de difícil acceso cuentan con una boca de pago, con la posibilidad de que el Estado se haga presente. Siempre. Agradecimiento especial a Jorge Arpires y Nelson Sánchez (Dirección de Pago de Beneficios de ANSES), y Raúl Ferrazano, Alfio Cali y Facundo Cárdenas (Jefatura Regional Norte de ANSES). Argentinos | 17 * cultura Cine por la inclusión: La ópera prima del director argentino Javier Van de Couter. Un drama que aborda una temática social que impacta y emociona: el travestismo y las relaciones humanas. A fin de 2011 se estrenó Mía, una película con una temática social que impacta, emociona e invita a replanteos como sociedad. En Mía, el personaje principal es transexual, trabaja como cartonera y vive en “La Aldea Rosa”, un asentamiento ubicado al borde del Río de la Plata, al lado de la Ciudad Universitaria. Al terminar de ver la película, resulta inevitable reflexionar sobre los procesos de exclusión e inclusión que surgen principalmente de estigmas y estereotipos construidos socialmente. El desafío que se presenta es el de revisar las construcciones de “normalidad” incorporadas en las interacciones cotidianas y que, obviamente, condicionan la experiencia de cada uno con el otro. Mía es la ópera prima de Javier Van de Couter. El director nació en Carmen de Patagones y llegó a Buenos Aires a los 17 años, para comenzar sus estudios de actuación en la Escuela Nacional de Arte Dramático. A los 24, empezó a escribir guiones. Cuenta que “la dirección venía avanzando con mucha fuerza, paralelamente hacía cortos. Al no venir del cine, no tengo de una formación académica”. Definitivamente quiere ser reconocido como director: “Cuesta ver a un actor dirigiendo. En mi caso pasé de la actuación, al guión, a la dirección. Pero la dirección siempre estuvo, tal vez fui autodidacta y no estudié de un modo convencional, pero estudié muchísimo cine desde que soy muy chico”. 18 | Argentinos Animarse a ver el mundo a través de los ojos de los otros En palabras de Van de Couter, la película surgió de manera mágica, había mucho para contar: “Hubo varias etapas: primero el universo travesti como concepto, no solamente como ‘la travesti’ que uno puede conocer o lo que uno sabe del travestismo. Siempre me pareció magnético. Siempre me llamó la atención. Me despertó curiosidad desde que era chico. Siempre me flasheaba esa situación”. ¿Cómo nació Mía? Cuando llegué a Buenos Aires conocí a una chica que está en la película. La conocí cuando el travestismo socialmente estaba mucho más oculto, mucho más tapado. Yo quería saber, conocer su vida, desde sus amantes hasta cómo había sido el encuentro después de mucho tiempo con sus padres. Todo eso me llamaba mucho la atención. Por otro lado, conocí la historia de La Aldea, el asentamiento trans que estaba atrás de Ciudad Universitaria. Un lugar donde un grupo de gente se autoexcluye a partir de una defensa, generan un sistema de solidaridad y defienden esa tierra que no es de ellos, pero que a la vez, lo es. El derecho a la tierra tenía mucha fuerza, era magnético para plantearlo cinematográficamente. Y después, algo por ahí más intimo, que fui descubriendo con la película ya casi estrenada. un recorrido por temas que movilizan: los prejuicios que se repiten como grupo social, la discriminación hacia quienes eligen otra forma de vida, los vínculos que se pueden establecer sin distinciones y la tolerancia que se debe enriquecer como valor hacia el otro. ¿Qué fue eso que sentiste? Me di cuenta que era una motivación que tenía que ver con hablar de los vínculos, casi sin distinción, casi sin género, casi sin sexualidad. Poder plantear una histo- Mía Un desafío a las certezas ria que, si bien obviamente al poner una protagonista travesti es muy claro el tema de género, sentía que podría ser la de una chica humilde que buscaba trabajo de empleada doméstica en una casa. Pero esa historia hablaba de una diferencia, de la tolerancia, de clases sociales y de un vínculo de amor que se genera entre la inocencia de una nena y la travesti. Van de Couter deja ver en su relato que en Mía no hay un solo tema, hay varios: los prejuicios que reproducimos como grupo social, los vínculos que se pueden establecer sin distinciones y la tolerancia que debemos enriquecer como valor hacia el otro. Y reflexiona: “Es difícil el modo en que las historias llegan a uno: necesito algo que esté vivo, algo que tenga fuerza dramática que tenga personajes ricos, interesantes. Así fui conectando con el tema. A medida que fui investigando y conociendo muchas chicas y Asociaciones Trans, también fui venciendo un montón de prejuicios que no sabía que tenía. Fue clave para mí conocer a Camila (Sosa Villada); me voló la cabeza”. ¿Cómo fue este encuentro con “lo diferente”? Vivía en una pensión que estaba tomada por travestis, en la época de los cacerolazos. Salía a cacerolear con ellas y una vez me encontré con una chica que estaba iniciando su transformación. Como yo también vengo del interior y ella venía de Salta, le pregunté por qué había venido a Buenos Aires. ‘Vine porque quiero ser mujer’. Eso caló en mí. Me dije: Acá hay una construcción de la identidad, puede haber una estructura gramática, puede haber un objetivo a cumplir. “Reconozco la valentía de haber encarado la cosa. Al principio fue más inconsciente. Se me criticó bastante por eso, porque es un tema muy pesado. Es algo grande y muy emotivo… Las chicas me decían ¿Y vos por qué querés hablar de las travestis? Hasta que leían el guión y se daban cuenta de qué venía la mano. Y sí, se necesitó un poco de valentía. La motivación fue poder plantear vínculos humanos a pesar de las diferencias y la historia me fue encontrando a mí.” En el 2009 armó la producción y cedió todos los derechos de la película. En seis semanas se rodó entera. Van de Couter destaca que “tenemos un país que subsidia al cine. Uno tiene que mandar su guión a un comité de clasificación en donde hay colegas, directores de cine, de Argentores, de actores, y te califican la película: de interés, de no interés, e interés especial, lo cual tiene que ver con el subsidio que te dan y a mí me dieron el más alto, así que estuvo re bien”. Finalmente, en noviembre de 2011 estrenó en el Gaumont. Recuerda que “durante la proyección se generó una atmósfera muy mágica, muy especial, muy emocional.” “En el estreno había 600 personas sentadas en los pasillos: muchos colectivos trans, todos los cartoneros, productores, familia, amigos, público que fue y se acercó. Cuando se apagaron las luces, la oscuridad nos igualó. La gente aplaudió durante 15 minutos. Fue muy emocionante, realmente muy conmovedor y muy tranquilizador”. Mía sigue su propio camino. Cada día gana mayor aceptación. Además del premio en el festival de Cuba, fue convocada a participar en el reconocido festival alemán Mannheim-Heidelberg en la categoría “Descubrimientos Internacionales”. También, fue seleccionada para competir de manera oficial en el 27º Festival Internacional de Cine de Guadalajara, México. ¡Voilà! Por el cine nacional y por la inclusión. Argentinos | 19 * información útil Sueños asistidos El debate acerca de la ley nacional de fertilización En 1988, la infertilidad fue declarada una enfermedad por la Organización Mundial de la Salud (OMS). En Argentina afecta a 1 de cada 6 parejas, proporción que se da también a nivel mundial. Debido a su complejidad, los tratamientos de fertilización asistida representan un importante costo. Esta situación se agrava por el hecho de que las obras sociales y la medicina prepaga no están obligadas a atender esta enfermedad, por no estar incluida en el Plan Médico Obligatorio (PMO). La respuesta del Congreso Desde 2011, rige en la provincia de Buenos Aires una ley que obliga a las prestadoras de salud, tanto públicas como privadas, a cubrir hasta dos tratamientos de fertilización asistida. Comprende a las parejas estériles, con 2 años de residencia en la provincia y donde la mujer tenga entre 30 y 40 años. No incluye tratamientos con donación de óvulos o de semen. En algunos países, como Brasil, la ley comprende a las mujeres sin límite de edad. A fines de 2011, en la Cámara de Diputados de la Nación se debatió un proyecto más amplio, que se aprobó en general y por amplia mayoría. En ese proyecto se incluye la infertilidad en el Plan Médico Obligatorio, para garantizar su diagnóstico, tratamiento y cobertura de medicamentos, en los centros de salud públicos o privados. En ese proyecto se establece que la donación de esperma y embriones sea gratuita, para evitar un “mercado negro”. Algunas críticas a este proyecto se basan en cuestiones éticas y jurídicas: se dice que el embrión es un sujeto de derecho, que no debe ser manipulado ni descartado, que deben acceder a los tratamientos sólo parejas (como fijan las leyes en Italia, Suecia y Noruega), no mujeres solas y no pueden ser mayores de 45 años. Para este año, los diputados tienen en sus manos la posibilidad de avanzar en este proyecto y convertirlo en ley. Por año en Argentina, se hacen cerca de 7500 tratamientos de fertilización (es el tercer país en la región con esa demanda, después de Brasil y México). En su discurso ante la Asamblea Legislativa, la Presidenta informó que regulará temas como la reproducción humana asistida, la gestación por sustitución y la adopción. Se refirió a ellos como “discusiones que la sociedad tiene que dar, como se dio en su momento la discusión por el matrimonio igualitario”. Asignaciones que otorga ANSES a las madres y futuras madres • Prenatal: suma fija mensual desde el momento de la concepción hasta el nacimiento del bebé. • Por Maternidad: pago de un monto igual a la remuneración bruta que recibe en su empleo, mientras dure la licencia por el parto. • Por Nacimiento o Adopción: suma fija por única vez. • Por Hijo e Hijo con Discapacidad: suma fija mensual por hijos hasta 18 años, o sin límite de edad en caso de discapacidad. 20 | Argentinos • Universal por Hijo para Protección Social: pago mensual a los hijos de las personas desocupadas, que trabajan en el mercado informal o empleadas del servicio doméstico que ganan menos del salario mínimo, vital y móvil. • Por Embarazo para Protección Social: monto mensual para la mujer embarazada desde la semana 12 de gestación hasta el nacimiento o interrupción del embarazo. • Más información en www.anses.gob.ar COLECCIÓN CONECTAR IGUALDAD 4 Aplicaciones pedagógicas Mapas para estudiar CmapTools es un programa para crear mapas de conceptos que ayudan a la comprensión de textos, destacando los puntos más relevantes de un tema a estudiar. También permite elaborar mapas de ideas y diagramas. Aplicativos para realizar y leer mapas, cálculos, textos, videos, imágenes y muchísimas actividades más. Estos fascículos coleccionables ofrecen una ficha con una breve descripción de cada uno de los programas cargados en los equipos de Conectar Igualdad. Las netbooks de Conectar Igualdad incluyen más de veinte programas elegidos por su interés pedagógico, con los que podemos trabajar con moléculas o figuras geométricas, simular el comportamiento de sistemas físicos, editar imágenes, videos, y muchas cosas más. Uno de ellos está pensado para ayudar a construir mapas conceptuales. De uso transversal y relativamente sencillo de trabajar, el CmapTools es un claro ejemplo de cómo se puede potenciar un recurso clásico de enseñanza a través del uso de la tecnología digital. Hacer mapas de conceptos sirve para organizar los temas para su comprensión, así como para visualizar aspectos de una determinada área o relaciones entre distintas áreas de conocimiento de una manera reticular, permitiendo generar nuevo conocimiento a partir de ellos. Los mapas son desde hace varios años un recurso relevante para los profesores, que ahora disponen de una posibilidad para innovar en su utilización. Llevado al aula, con el Cmap se pueden construir y editar mapas complejos de manera flexible y sencilla. Con este programa se pueden enriquecer los mapas con recursos multimedia (fotos, texto, video, sonido, páginas web, otros mapas) en distintos niveles de información, de modo que el mapa ofrezca vínculos para profundizar en el contenido o ayudar a la explicación del tema que se está tratando. El Cmap facilita al mismo tiempo el trabajo colaborativo offline entre dos o más alumnos para la construcción de un mismo mapa. Si se trabaja con Internet, el programa se conecta a un servidor de Cmap que permite acceder a mapas subidos por gente de todo el mundo. En la medida que el aprendizaje colaborativo supone la construcción de conocimiento buscando el nexo entre perspectivas individuales y resultado conjunto, el mapa en Cmap siempre queda abierto para incorporar nuevas relaciones y nuevos conceptos. Disponer de los medios para promover formas innovadoras de enseñar es uno de los objetivos pedagógicos del modelo 1 a 1 de Conectar Igualdad. Argentinos | 21 * recreo Correo Un toque de humor Este espacio está reservado para los comentarios, las sugerencias, las propuestas y las preguntas que todos los lectores de ARGENTINOS quieran hacer. Animarse a cambiar Gente linda, me encanta lo que hacen con esta revista, el diseño, las notas, ¡todo! Estoy de acuerdo con la nota “Cambiar para transformar”, especialmente en la frase: ”Tu vida cambia cuando hay un país que se anima a cambiar”, creo que ANSES hizo mucho en este último tiempo y en especial con nuestros abuelos que son quienes más lo necesitan. ¡Saludos! Johana Díaz Balvanera - Buenos Aires Redes Sociales ¡Miré la revista en la web y está bárbara! ¡FELICITACIONES al equipo que trabaja! Sole Nicollier Cibrián - Mahler Leí el número anterior de la revista. Lo que me gustó más fue la nota a Pepito Cibrián y su compañero de trabajo, por la obra Excalibur. La verdad, casi nunca veo obras de teatro y nunca ví una obra de ellos. Sí escuché en su momento de Drácula, que tengo entendido fue un éxito nacional. Me gustó que en la nota hablen de la producción nacional, del trabajo con artistas de nuestro país. Creo que es muy importante que se apueste a lo nuestro. Carlos Torales Ciudad de Córdoba - Córdoba Correo electrónico: [email protected] Correo postal: Av. Córdoba 720, 6º piso, CP 1054, CABA. 22 | Argentinos Por Raúl Rossi (1939 - 2011) Agradecemos la autorización de su hijo Mauro Rossi, para la publicación de este trabajo. Reflexiones “… Ha llegado la hora de la mujer que comparte una causa pública y ha muerto la hora de la mujer como valor inerte y numérico dentro de la sociedad. Ha llegado la hora de la mujer que piensa, juzga, rechaza o acepta, y ha muerto la hora de la mujer que asiste, atada e impotente, a la caprichosa elaboración política de los destinos de su país, que es, en definitiva, el destino de su hogar. Ha llegado la hora de la mujer argentina, ín- tegramente mujer en el goce paralelo de deberes y derechos comunes a todo ser humano que trabaja, y ha muerto la hora de la mujer compañera ocasional y colaboradora ínfima. Ha llegado, en síntesis, la hora de la mujer argentina redimida del tutelaje social, y ha muerto la hora de la mujer relegada a la más precaria tangencia con el verdadero mundo dinámico de la vida moderna.” Eva Perón, 12 de marzo de 1947 Argentinos En este número de Argentinos y la Seguridad Social compartimos algunas imágenes de Los Toldos, en la provincia de Salta, donde ANSES abona mensualmente jubilaciones, pensiones y asignaciones universales por hijo a los habitantes de la localidad y la zona. El director ejecutivo de anses, diego bossio, cerca de los beneficiarios, titulares de derecho de la seguridad social.