DOCUMENTACION VINCULANTE Página 1 de 6 1 Propósito y alcance El propósito de este procedimiento es establecer un marco legal e institucional que regule los procedimientos a seguir en lo que respecta a las relaciones y actividades que establezca la Fundación ArgenINTA con otras Organizaciones públicas o privadas, por medio de la elaboración y suscripción de diferentes tipos de documentación vinculante, tales como: Convenio Marco: Es un acto jurídico celebrado por dos o más partes destinado a crear, modificar o extinguir derechos u obligaciones de las partes firmantes. El Convenio Marco es generalmente –no de forma obligatoria- el instrumento utilizado como primera vinculación jurídica de la Fundación ArgenINTA con otras instituciones u organizaciones públicas o privadas que establece el límite jurídico dentro del cual las partes podrán actuar para establecer el marco legal que regulará los derechos y obligaciones de las partes. Este Convenio es habitualmente el marco de futuros y diversos proyectos, programas, actividades, etc. a realizarse por las partes intervinientes. Las metas y objetivos plasmados en un Convenio Marco, se llevaran a cabo mediante la firma de diferentes Cartas Acuerdo que en lo sucesivo se suscriban. Carta Acuerdo: En la Fundación ArgenINTA su existencia generalmente depende de una vinculación previa entre las partes por medio de un Convenio Marco. Es un acto jurídico destinado a regular y establecer todo el marco legal sobre los derechos y obligaciones que se pacten y que acompañará a la ejecución de cada meta, programa, proyecto y demás actividades específicas que den ejecución al objetivo plasmado en el Convenio Marco. En este instrumento se pactan de forman detalladas todas las obligaciones y cada uno de los derechos que cada parte asumirá durante la vigencia de la carta Acuerdo. Convenio Operativo: Es un acto jurídico celebrado por dos o más partes, que regula derechos y obligaciones de las mismas con el objetivo de llevar a cabo una actividad o proyecto en común. No requiere de cartas acuerdo, ya que en el mismo se establecen todas las especificaciones necesarias para el desarrollo y consecución del objetivo. Generalmente utilizado para la ejecución de una actividad o servicio en forma continuada durante un período de tiempo determinado. Podría asemejarse a un contrato de locación de servicios. Acuerdo de Trabajo: Es un acto jurídico celebrado por dos o más partes. Es equivalente a un convenio operativo, pero se limita a una obra, tiempo y resultado determinado. Podría asemejarse a un contrato de locación de obra. Addenda: Acto jurídico que se celebra a los efectos de modificar, ampliar y/o extender los términos de un Convenio Marco, Carta Acuerdo, Convenio Operativo y/o Acuerdo de Trabajo, sin modificar el espíritu original de la misma. Contratos de diferente denominación: Son actos jurídicos destinados a crear, modificar o extinguir derechos u obligaciones, que se manifiesta a través de una declaración de voluntad común. Estos contratos pueden ser de diferentes denominaciones, típicos o atípicos según el marco jurídico de la República Argentina. Pueden ser contratos comerciales, civiles o laborales. En ellos se establecerán las condiciones generales y particulares de contratación que hacen a la vinculación jurídica de las partes. Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo DOCUMENTACION VINCULANTE Página 2 de 6 Generalmente son contratos que se formalizan y/o surgen con motivo de la suscripción previa de los distintos documentos vinculantes antes mencionados y que se materializan para llevar a cabo un aspecto u obligación especifica de estos, como por ejemplo, un contrato de compraventa o locación en el marco de un proyecto regulado por una Carta Acuerdo, o bien, un contrato que regule derechos y obligaciones propias de la Fundación ArgenINTA que no estén enmarcadas en un convenio anterior y versen sobre contrataciones respecto a infraestructura, estructura, recursos humanos, etc. 2 Responsabilidades El responsable principal del proceso es el Área de Legales, y tiene la facultad de mantener la metodología establecida o actualizarla de acuerdo a las necesidades que pudieran presentarse. Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo DOCUMENTACION VINCULANTE Página 3 de 6 3 Diagrama de proceso Diagrama Nº Responsable 3.1 Área de Legales 3.2 Dirección Ejecutiva 3.3 Área de Legales / Asesor Letrado Registros Otros doc. Inicio Preparación del borrador y análisis por las partes GRI-03 Sí Hay observaciones? No No Aprobación de la DE Sí Solicitud de dictamen Normativa Institucional de RS, GRI-01-F02 si corresponde, Normativa de RS de la contraparte 3.4 Área de Legales 3.5 Las Partes Notificación de suscripción a las Gerencias 3.6 Área de Legales GRI-01-F02 Seguimiento de lo acordado 3.7 Gerencias / Áreas GRI-01-F01 Preparación del Doc. Final y adhesión a la Normativa de Responsabilidad Social Suscripción de la Documentación Vinculante GRI-01-I01 FIN Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo DOCUMENTACION VINCULANTE Página 4 de 6 Descripción 3.1 Preparación del borrador y análisis por las partes El área de Legales preparará un borrador del documento con los términos de referencia acordados entre las partes (ver GRI-03), el que deberá ser remitido a la contraparte para que lo analice. Las partes acordaran cual será la encargada de confeccionar el borrador y enviárselo a la otra. 3.2 Aprobación de la Dirección Ejecutiva Obtenido el acuerdo de las partes con el borrador, el área de Legales deberá presentar el documento para la aprobación de la Dirección Ejecutiva. En caso de haber observaciones o sugerencias, se deberá volver al punto 3.1. 3.3 Solicitud de dictamen Finalizadas las modificaciones por las partes (si las hubiera), se procederá a revisar por última vez el documento. Luego se realizara un dictamen, el cual podrá ser mediante un escrito al efecto o plasmando sobre el documento la rúbrica del asesor legal que lo reviso o confecciono, dicha rubrica implicara que dicho documento está apto para su firma. Si por alguna razón se realizaren observaciones al documento borrador, se deberá volver al punto 3.1. 3.4 Preparación del Documento final Con la aprobación de las partes, la aprobación de la Dirección Ejecutiva y el dictamen positivo, el área de Legales o la contraparte procederá a imprimir los originales finales, los que concordarán con la cantidad de suscriptores que figuren en el documento. En cumplimiento de lo establecido en la Normativa Institucional de Responsabilidad Social de la Fundación ArgenINTA, el área de Legales debe completar el formulario de Información para el Cumplimiento de Política / Protocolo de Responsabilidad Social (RS) GRI-01-F02 y verificar si la contraparte posee alguna normativa propia de responsabilidad social. Cada documento vinculante incluye una clausula que exteriorice la aceptación, por parte de los suscriptores del mismo, de la Normativa de RS de acuerdo a las siguientes opciones: a- La fundación ArgenINTA declara/manifiesta que a los efectos del cumplimiento de sus responsabilidades y obligaciones emanadas del presente, se ajustará al protocolo de RS cuya copia se adjunta en anexo y forma parte integrante del presente. b- IDEM a + La contraparte aplica su protocolo de RS cuya copia se adjunta en anexo y forma parte integrante del cuerpo del documento vinculante en cuestión. c- IDEM a + La contraparte adhiere a la Normativa de RS de la Fundación ArgenINTA. Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo DOCUMENTACION VINCULANTE Página 5 de 6 3.5 Suscripción de la documentación vinculante Las partes acordarán el lugar y la fecha determinada para la firma de los originales. En el supuesto en que una de las partes suscriba la documentación antes que la otra, quién lo efectúe última será la encargada de enviarle a la/s otra/s, el original que le corresponde debidamente suscripto. En este caso la fecha de suscripción será la fecha en que se integró la última firma. Una vez realizada la suscripción, el Área de Legales registra dicha documentación en el Sistema ERP, de acuerdo a lo definidos en el instructivo GRI-01-I01. 3.6 Notificación de la suscripción a las Gerencias / Áreas Una vez que el Area de Legales reciba el ejemplar de la Documentación firmada por todas las partes, hará entrega de una copia escaneada del ejemplar mediante un correo electrónico al Gerente y Jefe de Departamento de la Gerencia o Área que corresponda. El Área de Legales le entrega al Área de Responsabilidad Social, a partir de cada documento vinculante suscripto, el formulario de Información para el Cumplimiento de Política / Protocolo de Responsabilidad Social GRI-01-F02 completo. Las Gerencias o Áreas que reciban copia de la documentación, quedarán a cargo del debido archivo y control de la misma. 3.7 Seguimiento del cumplimiento de lo acordado en la Documentación firmada El debido seguimiento del cumplimiento de las obligaciones asumidas por la/s contrapartes, corresponderá al Área o Gerencia encargada de su administración y gestión. En caso de incumplimiento de obligaciones o algún tipo de irregularidad por parte de la contraparte, el Área o Gerencia encargada de la administración o gestión de la Documentación Vinculante en cuestión, notificará al Área de Legales para tomar conocimiento y realizar el análisis del caso. El área de Legales una vez analizada la situación, sugerirá a la Dirección Ejecutiva las alternativas jurídicas posibles, para que tome la medida que estime corresponder. El área de Legales realiza un seguimiento de la documentación vinculante generada a través de una revisión de documentación para la renovación GRI-01-F01, con frecuencia trimestral, a fines mantener actualizada las cartas acuerdo y convenios generados en la Fundación ArgenINTA. 4 Indicadores de eficacia Indicador – Cálculo Responsable Frecuencia de Medición Código Cantidad de documentos vinculantes por vencer Área de Legales Trimestral GRI-01-F01 Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo DOCUMENTACION VINCULANTE Página 6 de 6 5 6 Registros Código Archiva Protección Soporte Indexa Guarda GRI-01-F01 Legales Bilbliorato Papel Fecha 2 años GRI-01-F02 RS Back up Magnético Fecha 2 años Anexos * Revisión de la Documentación para Renovación (GRI-01-F01). * Instructivo de Carga para la Documentación Vinculante (GRI-01-I01). * Normativa Institucional de Responsabilidad Social. * Información para el Cumplimiento de Política / Protocolo de Responsabilidad Social (GRI-01F02). Firma Firma Firma Código GRI-01 Revisión 09 Redactó Dr. Pablo Eredjian Fecha 22/04/2014 Revisó Rubén Luiz Fecha 05/05/2014 Aprobó Dr. Javier Ortega Fecha 08/05/2014 Doc. Interno x Doc. Externo