español

GRUPO DE TRABAJO DE GOBERNADORES SOBRE CLIMA Y BOSQUES
AGENDA DE REUNIÓN
20-22 septiembre 2011
Después de la Reunión habrá Viajes de Campo (el 23 de septiembre 2011)
Luwansa Hotel
Palangka Raya, Kalimantan Central, Indonesia
Lunes, 19 de septiembre, 2011
- Llegada final de delegados y partes interesadas del GCF
- Inscripción
- 19:00 – Cena con el Hble. Teras Narang, Gobernador, Kalimantan Central (solo los delegados del
GCF y los ponentes)
o Lugar – Residencia del Gobernador (se proporciona el transporte)
Martes, 20 de septiembre, 2011
Dia 1 de la Reunión GCF
ABIERTA A PARTES INTERESADAS (“STAKEHOLDERS”)
7:00-8:00
Desayuno
8:00-9:30
Inauguración de la Reunión – Grand Ballroom
- Oración de apertura
- Himno nacional indonesio
- Informe del Comité Organizativo, Secretaría de la Provinica de
Kalimantan Central
- Discurso de bienvenida del Presidente del GCF, Hble. Irwandi
Yusuf, Gobernador de Aceh, Indonesia (TBC)
- Discurso de bienvenida del Anfitrión del GCF, Hble. Teras
Narang, Gobernador de Kalimantan Tengah, Indonesia
- Discurso de bienvenida del Ministro Kuntoro Mangkusubroto,
Jefe de la Unidad Presidencial de Entrega para el Monitoreo y
Control de Desarrollo, Indonesia (video)
- Discurso de bienvenida del Ministro Agung Laksono, Ministro de
Coordinación del Bienestar del Pueblo, Indonesia
9:30-10:00
Pausa para café/té
1
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
10:00-11:00
11:00-11:15
Comentarios de los Gobernadores y otros oficiales participantes de alto
nivel
- Hble. Awang Faroek Ishak, Gobernador de Kalimantan Oriental,
Indonesia
- Hugo Yon, Departamento de Estado de los Estados Unidos,
Subconsejero Económico, Jefe de Ambiente, Ciencia y
Tecnología y Salud, Embajada de Estados Unidos de Yakarta.
- Hble. Barnabas Suebu, Ex Gobernador de Papua, Indonesia y
miembro fundador de GCF
- Hble. Syamsul Arief Husein, Gobernador Interino de Papua,
Indonesia
Presentación de los Facilitadores de la Reunión y perspectiva general
de la Reunión
- Abdi Suryaningati, Integrante superior y Miembro de la Mesa
Directiva de Yappika – Civil Society Alliance for Democracy
(Yappika – Alianza Sociedad Civil para la Democracia), y Seknas
FITRA People’s Forum for Budget Transparency (Foro del Pueblo
para Transparencia del Presupuesto), Indonesia
- Emil Kleden, Responsable de Campo, Forest Peoples
Programme, (Programa de Pueblos del Bosque) Indonesia
11:15-12:00
Noticias nacionales (E.U. Indonesia, Brasil, Nigeria y México)
- William Boyd, Consejero Superior y Líder de Proyecto del GCF
- Mariana Pavan, Coordinadora del GCF Coordinator de Brasil
- Avi Mahaningtyas, Coordinador del GCF de Indonesia
- Dr. Jorge Mendoza, Delegado del GCF y Director, ECOSUR,
Campeche, México
- Odigha Odigha, Delegado del GCF & Jefa de la Comisión de
Bosques, Cross River State, Nigeria
12:00-12:45
Noticias de los Estados y Provincias del GCF (seguirán después del
almuerzo)
- Acre (Brasil): Monica de los Rios (Climate Change Institute
[Instituo del Cambio Climático] – IMC/AC), Rodrigo Neves
(General Prosecutor [Fiscal General] – PGE/AC)
- Amapa (Brasil): Sec. Grayton Toledo (Secretary of Environment
[Secretaría del Medio Ambiente]/AP), Ana Euler (State Forest
Institute [Instituto Forestal Estatal] – IEF/AP)
- Amazonas (Brasil): Juliana Mello (SEPLAN-AM), Joao Talocchi
(CECLIMA-AM)
- Mato Grosso (Brasil): Elaine Corsini (SEMA-MT), Mauricio
Moleiro Phillip (SEMA-MT)
2
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
-
-
Pará (Brasil): Wendell Andrade ((NAEDS – SEMA/PA), Roberta
Carvalho (NAEDS – SEMA/PA)
Aceh (Indonesia): Secretario del Medio Ambiente Husaini
Syamaun, Fadmi Ridwan (Jefe, Grupo de Trabajo REDD)
Kalimantan Central (Indonesia): Syahrin Daulay (Jefe, Bappeda),
Humala Pontas (Jefe, Departamento Económica)
Kalimantan Oriental (Indonesia): Gobernador Awang Faroek
Ishak, Daddy Ruhiyat (Consejero Especial al Gobernador)
Papúa (Indonesia): Augustinus Rumansara (Grupo de Trabajo
REDD), Peter Kamarea (Secretaría PLCD-TF)
Kalimantan Occidental (Indonesia): Michael Jeno (Jefe, OEDAS),
Cornelius Kimha (Jefe, Departamento Forestal)
Campeche (México): Jorge Mendoza (ECOSUR)
Chiapas (México): Alejandro Callejas (Subsecretario del Medio
Ambiente), Lorena Gudino (Directora de Educación Ambiental y
Desarrollo Sustentable)
Cross River State (Nigeria): Odigha Odigha (Jefe, Comisión
Forestal), Arikpo Arikpo (Miembro de la Comisión, Comisión
Forestal)
California (EE.UU.): Lauren Faber (Vicesecretario para el Cambio
Climático, CalEPA)
Madre de Dios (Peru) (Observador del GCF): Alejandro Bernilla
(Administrador de Recursos Naturales), Jorge Torres (Bosques
Amazonicos)
12:45-14:00
Almuerzo
14:00-16:15
Noticias de los Estados y Provincias del GCF (continúan de la sesión
anterior)
Coordinadora nacional del GCF de Brasil (Taller y Resúmenes de la
Iniciativa del GCF en Brasil)
16:15-16:30
16:30-17:45
Coordinadora nacional del GCF de Indonesia (Taller y Resúmenes de la
Iniciativa del GCF en Indonesia)
Pausa para café/té
Noticias de la Secretaría del GCF: La Secretaría: William Boyd,
Consejero Superior y Líder de Proyecto del GCF
o Demostración de la Base de datos de conocimiento
REDD+ del GCF
o Noticias del Fondo del GCF
3
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
o Otras novedades del GCF
o Objetivos de los días 2 y 3 de la Reunión
19:00 -
Cena para los Delegados de los Grupos de Trabajo del GCF en el Hotel
Luwanasa
4
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
Miércoles, 21 de septiembre, 2011
Día 2 de la Reunión del GCF
ABIERTA A PARTES INTERESADAS
7:00-8:00
Desayuno
8:00-9:00
Resumen del Día 1 – Perspectiva general y metas de los talleres en
grupo (Facilitadores y Secretaría) – Grand Ballroom
9:00-12:00
(con pausa para café)
Talleres en grupo
(1a) Alineamiento de políticas REDD+ estatales y nacionales –
Meeting Room
Las jurisdicciones de los miembros del GCF han demostrado su
liderazco en desarrollar una variedad de aproximaciones a
programas REDD+, para armonizar políticas y requisitos nacionales,
subnacionales, y a nivel de proyecto. Los ponentes presentarán el
estado actual de las regulaciones y procesos REDD+, explorando los
desafíos y las oportunidades en áreas técnicas y políticas para
coordinar REDD+ a diferentes niveles, y también presentarán
iniciativas de alineamiento con grupos múltiples de partes
interesadas (“multi-stakeholders”)
- Moderadores:
o Avi Mahaningtyas, Coordinadora del GCF en Indonesia
o Mariana Pavan, Coordinador del GCF en Brasil
-
Presentaciones de panel
o Rosa María Vidal, Directora, Pronatura Sur &
Representante, Grupo de Trabajo de Compensaciones
REDD+
o Mariano Cenamo, Subsecretario Ejecutivo, IDESAM,
Brazil
o Dr. Mubariq Ahmad, Consejero, Política de Cambio
Climatológico del Banco Mundial
o Arikpo Arikpo, Delegado del GCF y Miembro de la
Comisión, Comisión de Ciencias Forestales del Estado
Cross River), Nigeria
-
Discusión facilitada
-
Recomendaciones para Acciones del GCF
5
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
(1b) Nuevas oportunidades para financiación REDD+, uso de tierras
& arreglos institucionales REDD+ - Grand Ballroom
La mayor parte de la financiación disponible para el desarrollo
REDD+ y de bajas emisiones de carbono se destina a programas
REDD+ nacionales y a proyectos de piloto. Se diseñan muy pocas
fuentes de financiació explícitamente para apoyar programas a nivel
estatal y provincial. Si los estados y provincias del GCF van a realizar
su potencial de redirigir el desarrollo rural y mantener los bosques
que quedan y aumentar el potencial productivo de tierras
actualmente dedicadas a la agricultura y a la gandería, se va a
requerir nuevas fuentes y formas de financiación. Esta sesión
explorará algunas de las oportunidades más prometedoras para la
financiación de REDD+ a nivel jurisdiccional dentro del GCF, y las
innovaciones institucionales que pudieran ayudar a aprovechar estas
oportunidades.
12:00-12:45
-
Moderadores
o William Boyd, Consejero Superior del y Líder de
Proyecto del GCF
o Dan Nepstad, Director Internacional, Instituto de
Investigaciones Medioambientales del Amazonas
(IPAM) (15)
-
Presentaciones de panel
o Dan Nepstad, Director Internacional, Instituto de
Investigaciones Medioambientales del Amazonas
(IPAM)
o Dr. Piers Gillespie, Daemeter Consulting/Solidaridad
Network (Consultoría Daemeter/Red Solidaridad)
o Donna Lee y Moritz von Unger, ClimateFocus (Clima
Enfoque)
o Naomi Swickard, VCS (Estándar de Carbono
Verificado)
o Mark Lambert, Terra Global Capital
o Werner Kornexl, Especialista en Clima Climático,
Banco Mundial
o Audrey Lee, Biodiversidad Generante, Roundtable on
Sustainable Palm Oil
Discusión facilitada
-
6
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
-
12:45-14:00
Recomendaciones de Acciones del GCF
Sesión informativa especial – Grand Ballroom
- Grupo de Trabajo de California-Chiapas-Acre sobre
Compensaciones REDD (ROW)
o Anthony Brunello, Líder de ROW; ex Subsecretario
para Cambio Climático en la California Natural
Resource Agency (Agencia de Recursos Naturales de
California) y Presidente del GCF
Almuerzo
14:00-17:00
Siguen los talleres de grupo
(2a) Garantías y REDD+: Lecciones y oportunidades para programas
jurisdiccionales – Meeting Room
Esta sesión discutirá los procesos y las normas que han informado el
desarrollo de garantías a nivel global, y específicamente tocará las
iniciativas de garantías de la CMNUCC y los gobiernos de Indonesia,
Brasil y California. La sesión resaltará también unas maneras para
involucrar de forma eficaz a partes interesadas en el desarrollo de
garantías REDD+, unas aproximaciones a la elaboración de reglas
sobre garantías REDD+, y la implementación de Previo
Consentimiento Libre e Informado (FPIC). Los ponentes resaltarán
unos desafíos especiales enfrentados por los gobiernos
subnacionales en su creación de sistemas de garantías.
-
Moderador: Peter Riggs, Responsable de Programa, Ford
Foundation (Fundación Ford)
-
Presentaciones de panel
o Phil Franks, Coordinador de la Red de Pobreza,
Ambiente y Cambio Climático, CARE International
o Bernadinus Steni, HuMa
o Monica Julissa De Los Rios de Leal, Delegada del GCF y
Coordinadora del Departamento de Cambio Global,
Acre, Brasil
o Ir. Yusurum Jagau, Decano de la Facultad de
Agricultura, Universidad de Palangkaraya, Indonesia
7
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
-
Discusión facilitada
-
Recomendaciones para Acciones del GCF
(2b) Marcos legales y arreglos institucionales para REDD+
subnacional – Grand Ballroom
Los marcos legales efectivos REDD+ son esenciales para crear un
ambiente seguro y previsible para gobiernos, terratenientes,
compañías e inversionistas que trabajan para una economía basada
en bajas emisiones de carbono, a niveles nacionales y subnacionales.
Por una discusión de mejores prácticas e instrumentos exitosos, esta
sesión ayudará a estados y provincias miembros del GCF a identificar
desafíos comunes, y adaptar sus soluciones a sus propias políticas,
leyes y reglas REDD+.
17:00-17:45
19:00-
-
Moderadores:
o Ludovino Lopes, Socio, Ludovino Lopes Advogados
o William Boyd, Consejero Superior y Líder de Proyecto
del GCF
-
Presentaciones de panel
o Daju Pradnja Resosudarmo, CIFOR, Científica, Forests
and Governance Programme (Programa de Bosques y
Gobernación)
o Myrna Safitri, HUMA-ONG & Experta Legal, Indonesia
o Ludovino Lopes, Socio, Ludovino Lopes Advogados
o Alejandro Callejas Linares, Subsecretario del Medio
Ambiente, Chiapas, México
o Jorge Torres, Delegado del GCF y Bosques
Amazónicos, Gobierno Regional de Madre de Dios,
Peru
-
Discusión facilitada
- Recomendaciones de Acciones del GCF
Sesión Informativa Especial – Grand Ballroom
- Google Earth - Rebecca Moore
Cena para los Delegados de los Grupos de Trabajo del GCF en el
Hotel Luwanasa
8
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
Jueves, 21 de septiembre, 2011
Día 3 de la Reunión del GCF
A.M.: ABIERTO A PARTES INTERESADAS
P.M.: REUNIÓN DE NEGOCIOS DE ESTADOS/PROVINCIAS DEL GCF y EVENTO ALTERNATIVO PARA
PARTES INTERESADAS
7:00-8:00
8:00-10:00
Desayuno
-
Informes de los moderadores de los Talleres de los Grupos
1a, 1b, 2a y 2b, incluyendo las recomendaciones propuestas
para el GCF – Grand Ballroom
10:00-10:15
Pausa para café/té
10:15-11:45
Discusión abierta con partes interesadas sobre asuntos de
prioridad
11:45-12:00
12:00-18:00
-
Cierre de la Reunión del GCF con Partes Interesadas
SESIÓN DE NEGOCIOS CERRADA para Estados, Provincias y la
Secretaría del GCF – Grand Ballroom
- Presidente para 2012
- Nuevos miembros
- Próximos pasos para Tareas 1 (Marco REDD+ subnacional) y 2
(Base de datos)
9
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore
-
Estructura de gobernación y procedimientos del Fondo del
GCF
COP-17 Durban
Financiación y Visión para 2012
Otras Acciones a tomar y próximos pasos
12:00-14:00
Almuerzo para partes interesadas
14:00-17:30
EVENTO ALTERNATIVO PARA PARTES INTERSADAS
Ulin Meeting Room
19:00 -
Cena de Conclusión para Delegados y Partes Interesadas, ofrecida
por el Jefe del distrito de Kapuas Ir. H. M. Mawardi M.M –
Actividades ceremoniales
 Lugar: Rungan Sari (se proporciona el transporte)
Viernes, 23 de septiembre, 2011
o Viajes de campo y salidas.
10
Las actividades del GCF 2011 son generosamente apoyadas por
la Fundación ClimateWorks y la Fundación Gordon y Betty Moore