NOTA LEGAL CAT// D`acord amb el que estableix la Llei Orgànica

NOTA LEGAL
CAT// D’acord amb el que estableix la Llei Orgànica 15/1999, l’informem
que les dades obtingudes a partir d’aquest formulari seran incorporades
a un fitxer informatitzat sota la responsabilitat de OUFIL OVOPRODUCTES,
S.L. amb la finalitat de donar-lo d’alta com usuari i gestionar les seves
compres. Pot exercir els seus drets d’accés, cancel•lació, rectificació i
oposició mitjançant un escrit a la nostra adreça, c/ Remei, 15 – 17244
Cassà de la Selva. Amb l’enviament d’aquestes dades, entenem que
tenim el consentiment per a utilitzar-les d’acord amb les finalitats
anteriorment exposades i també ens autoritza l’enviament d’informació
comercial que pugui ser del seu interès a través del correu electrònic.
L’enviament d’aquestes dades implica l’acceptació de les clàusules
exposades.
ES// De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, le
informamos que los datos obtenidos a partir de este formulario serán
incorporados a un fichero informatizado bajo la responsabilidad de
OUFIL ovoproductos, SL con el fin de darlo de alta como usuario y
gestionar sus compras. Puede ejercer sus derechos de acceso,
cancelación, rectificación y oposición mediante un escrito a nuestra
dirección, c / Remei, 15 - 17244 Cassà de la Selva. Con el envío de estos
datos, entendemos que tenemos el consentimiento para utilizarlos de
acuerdo con las finalidades anteriormente expuestas y también nos
autoriza el envío de información comercial que pueda ser de su interés
a través del correo electrónico. El envío de estos datos implica la
aceptación de las cláusulas expuestas.