GUIAS DE DISEÑO DIMENSIONADO Y SELECCIÓN l Seleccionar el resorte de mayor diámetro exterior posible (De). Esto reduce las tensiones bajo un determinado ratio fuerza (F) / deflección (s) aumentando por tanto la vida a fatiga. Utilizar resortes con relación diámetro exterior (De) a diámetro interior (Di) de 1.7 a 2.2 también mejora el desempeño y la longevidad. l Seleccionar un resorte que al 75% de la deflección total provea la máxima fuerza y/o deflección requerida. La deflección máxima de diseño debería corresponderse el 75% de la altura de cono libre (ho). La reducción de la deflección aumenta la vida a fatiga. l Las curvas fuerza/deflección pueden cambiarse variando el ratio altura de cono (ho) a espesor (t). l Los discos más gruesos tienen mayores propiedades de amortiguación (histéresis). ORIENTACIÓN l Los apilados más cortos son más eficientes. Esto es especialmente importante con cargas dinámicas. La deflección de los resortes del extremo móvil del apilado es mayor que la teórica mientras que la de los del extremo opuesto es menor. Esto se debe a la fricción entre los discos y con el cilindro o camisa de guiado. La utilización del mayor diámetro exterior posible reducirá el número de resortes necesarios y la altura total de apilado. Se recomienda que la altura total de apilado no exceda el valor de 3 veces el diámetro exterior del resorte (De). l Cuando se disponen resortes en paralelo se debe tener en cuenta los siguientes factores: 1. En condiciones dinámicas, la generación de calor. 2. La relación entre fuerzas de carga y de descarga debida a la fricción. 3. Histéresis, la mayor amortiguación resultante de la fricción entre resortes. 4. Lubricación – totalmente necesaria en aplicaciones con resortes en paralelo. l Se requiere lubricación para un uso eficiente y una mayor duración de vida de los resortes. En aplicaciones moderadas es generalmente suficiente la utilización de un lubricante sólido como el disulfuro de molibdeno. En aplicaciones severas y bajo ambientes corrosivos se necesitará aceite o grasa lubricante confinada en la cámara. l Para reducir el daño superficial cuando los resortes se utilizan en conjunción con materiales blandos se pueden utilizar arandelas de presion templadas. VIDA ÚTIL A FATIGA l La vida útil a fatiga se puede mejorar incrementando la precarga y reduciendo la deflección máxima. Generalmente, esto requiere la adición de resortes en apilados en serie, pero extenderá la vida útil. l El granallado crea favorables tensiones compresivas en la superficie de los resortes. Esta operación reduce la posibilidad de fallo por fatiga debido a tensiones de extensión que comienzan generalmente en la superficie. l La precarga (presetting o scragging) es una compresión única o repetitiva para llevar a la posición plana a un resorte tratado térmicamente. Las tensiones creadas originan una deformación plástica por la que el resorte pierde altura. La altura de cono libre remanente (ho) resulta de las tensiones residuales originadas en el equilibrio de fuerzas y momentos. A partir de este momento el disco no sufrirá ninguna deformación plástica adicional bajo cargas subsecuentes. Este proceso permite mayores tensiones de carga y una vida a fatiga más larga. MATERIALES Y ACABADOS l El acero alto carbono y el acero aleado proporcionan una excelente resistencia y una larga durabilidad en la mayoría de aplicaciones. El acabado estándar de fosfatado al zinc y lubricado proporciona protección adecuada para entornos húmedos. Hay disponibles acabados más resistentes, pero tienden a desaparecer (por desgaste) en aplicaciones dinámicas. l Los acabados electrolíticos deberían evitarse. La fragilización por hidrógeno supone un riesgo demasiado alto en resortes sometidos a cargas altas y con durezas de más de HRC 40. l El acero inoxidable austenítico es una muy buena elección para aplicaciones estáticas y con ciclos pequeños. Proporciona fuerzas elevadas y una excelente resistencia anticorrosión. Este material continuará endureciendose con su uso, luego el ciclo de vida será limitado, pero la resistencia contra fluencia es buena. l Para aplicaciones dinámicas donde se requiere resistencia anticorrosión, se recomienda aceros inoxidables endurecidos por precipitación. Las características mecánicas de estos aceros están próximas a las de los materiales de la norma DIN 2093 y son muy resistentes a la corrosión. l A temperaturas superiores a 200ºF (100ºC), los materiales estandar de la norma DIN pueden empezar a perder propiedades, incluso a deformarse plásticamente. Entre 300ºF hasta 400ºF (150ºC y 200ºC) los materiales pierden su resistencia y no són útiles. El acero inoxidable es algo más resistente a las temperaturas altas, pero solo hasta 575ºF (300ºC). Soluciones Innovadoras de Fijación. Menores Costos de Ensamble. Centros Técnicos Las SPIROL México Américas Carretera a Laredo KM 16.5 Interior E Col. Moises Saenz Apodaca, N.L. 66613 México Tel. +52 81 8385 4390 Fax. +52 81 8385 4391 SPIROL EEUU Corporativo 30 Rock Avenue Danielson, Connecticut 06239 EEUU Tel. +1 860 774 8571 Fax. +1 860 774 2048 Pasadores Elásticos Ranurados SPIROL Oeste 1950 Compton Avenue, Suite 112 Corona, California 92881 EEUU Tel. +1 951 273 5900 Fax. +1 951 273 5907 Pasadores Sólidos SPIROL EEUU división lainas 321 Remington Road Stow, Ohio 44224 EEUU Tel. +1 330 920 3655 Fax. +1 330 920 3659 Pasadores Elásticos en Espiral Camisas de Alineación Rectificadas SPIROL Brasil Rua Mafalda Barnabé Soliane, 134 Comercial Vitória Martini, Distrito Industrial CEP 13347-610, Indaiatuba, SP, Brasil Tel. +55 19 3936 2701 Fax. +55 19 3936 7121 Camisas de Alineación SPIROL Canadá 3103 St. Etienne Boulevard Windsor, Ontario N8W 5B1 Canadá Tel. +1 519 974 3334 Fax. +1 519 974 6550 Limitadores de Compresión Componentes Tubulares Rolados Insertos para Plásticos Europa SPIROL España 08940 Cornellà de Llobregat Barcelona, España Tel. +34 93 193 05 32 Fax. +34 93 193 25 43 SPIROL Francia Cité de l’Automobile ZAC Croix Blandin 18 Rue Léna Bernstein 51100 Reims, Francia Tel. +33 3 26 36 31 42 Fax. +33 3 26 09 19 76 Espaciadores Arandelas de Precisión Lainas de Precisión y Piezas Finas Estampadas SPIROL Reino Unido 17 Princewood Road Corby, Northants NN17 4ET Reino Unido Tel. +44 1536 444800 Fax. +44 1536 203415 SPIROL Alemania Ottostr. 4 80333 Munich, Alemania Tel. +49 89 4 111 905 71 Fax. +49 89 4 111 905 72 Resortes de Platillo SPIROL República Checa Sokola Tůmy 743/16 Ostrava-Mariánské Hory 70900 República Checa Tel/Fax. +420 417 537 979 Tecnología de Instalación Sistemas de Alimentación Vibratorios Para conocer las especificaciones actualizadas y la gama de producto estándar consulte www.SPIROL.com.mx. Los ingenieros de aplicaciones de SPIROL revisaran los requisitos especificos de su aplicación y colaboran con sus ingenieros de diseño para recomendar la solución optima. Una manera de iniciar este proceso de ingeniería es a través del portal Ingeniería de Optimización de Aplicaciones en www.SPIROL.com.mx © 2016 SPIROL International Corporation 05/13 Rev. 1 SPIROL Polonia ul. M. Skłodowskiej-Curie 7E / 2 56-400, Oleśnica, Polonia Tel. +48 71 399 44 55 Asia/ Pacífico SPIROL Asia 1st Floor, Building 22, Plot D9, District D No. 122 HeDan Road Wai Gao Qiao Free Trade Zone Shanghai, China 200131 Tel. +86 21 5046 1451 Fax. +86 21 5046 1540 SPIROL Corea 160-5 Seokchon-Dong Songpa-gu, Seoul, 138-844, Corea Tel. +86 21 5046-1451 Fax. +86 21 5046-1540 e-mail: [email protected]