. Fiestas de , San Agustín El Toboso (Toledo) del 27 al 30 de Agosto 2014 Actividades 2013 Fiestas de San Agustín Saluda Alcaldía desde la Patria de Dulcinea 2014 Mancha, ampliación saneamiento, reforma completa de la planta baja del edificio Miguel de Cervantes (antiguas escuelas); wi-fi en la zona del Arco y Parque de la Glorieta; apoyo al equipo de Fútbol, al deporte base, mejora de las instalaciones Pistas de Pádel, Campo de Fútbol, Pabellón Deportivo. Las XXIII Jornadas Cervantinas han tenido una respuesta masiva de participación, que han sido valoradas como las de mayor afluencia de público dentro de un ambicioso programa de teatro y actividades culturales. Desfile de Peñas El ensanche y refuerzo de la carretera de La Venta ya estará en marcha en este mes de agosto, que ha sido una reivindicación histórica del pueblo toboseño, deseamos que sea una realidad en el próximo año 2015. El Sueño de Dulcinea La mejora de los paseos principales del Cementerio esperamos que sea una realidad para la próxima festividad de los Santos; mejorar la accesibilidad en el interior. Y a llega, ya está aquí la Feria del 2014, alegrarse niños, jóvenes y mayores, pues nos acercamos a la festividad de San Agustín, patrón señero de la Feria toboseña, que con ilusión renovada es esperada durante todo el año pero que se acrecienta cada día según van llegando la víspera. Entrega de Quijote Eslovenio Santa Cecilia Se aproxima el año 2015, que vendrá marcado por la celebración de los 400 años de la publicación de la 2ª parte del Quijote, 1615-2015; una conmemoración que debe imprimir que se nos conozca más, que pongamos los hitos de un gran sueño, que El Toboso sea reconocido como PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD, pues Dulcinea del Toboso, la universalidad de su nombre ya se lo merece, se que suena a música celestial, pero es un sueño que en los próximos años se debe plasmar en una realidad. Esta Feria 2014, es especial personalmente por varias circunstancias y motivos algunos más conocidos, desde el ámbito familiar hasta el cargo que represento como Alcalde. A nivel personal desde este saluda quiero agradecer de corazón a todos aquellos que con entendimiento y respeto han sabido valorar la propuesta realizada como Alcalde, siendo difícil desligar ser padre y ser humano. Es la Feria que cierra un ciclo de un proyecto y compromiso público con nuestro pueblo de El Toboso; desde aquí gracias a todos por vuestro apoyo y las decisiones fueron tomadas siempre guiado con buena fe y por la conciencia; ha sido una legislatura con el día a día lleno de todas las experiencias y anécdotas, una aventura maravillosa, gratificante y enriquecedora. A nivel institucional, esta feria representa el final de una legislatura, de cuatro años duros para la sociedad, cuatro años que nos marcarán en muchos niveles de nuestra vida, que han marcado un cambio estructural en la sociedad española. Fin del Taller de Empleo Festival Navidad Santa Cecilia Un abrazo, ha sido todo un Honor ser vuestro ALCALDE, que os transmito, ser Alcalde de El Toboso, es ser representante de un PUEBLO ÚNICO como dijo Azorín-, UN PUEBLO UNIVERSAL, UN PUEBLO MÍTICO. Este año 2014, está siendo un año con esperanza, pues a nivel Ayuntamiento se ha logrado un equilibrio financiero, que supone un horizonte despejado para realizar mejoras en nuestras infraestructuras: mejora caminos, mantenimiento de nuestras calles, en la red agua potable aumentar caudal y duplicar la conexión en la red general en Avda. Castilla-La Marciano Ortega Molina Alcalde-Presidente El Toboso Festival Navidad 3 Actividades 2014 Saluda Presidenta Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha Fiestas de San Agustín 2014 para reencontrarse con los que vuelven por las fiestas para recordar la tierra que les vio crecer y tomar de sus raíces la savia nueva que les permita seguir adelante. Desde este saluda os hago llegar mi deseo de que disfrutéis de vuestras fiestas y renovéis la ilusión por mantener nuestras costumbres y tradiciones que forman parte de nuestra memoria colectiva y de nuestro patrimonio cultural. Presentación Pere Picó, amigo Julián, Alcalde Marciano y Carmelo Mora Estoy segura de que van a ser unos días de alegría, celebración y gozo para todos vosotros. Y por eso no quiero olvidarme de agradecer y reconocer el esfuerzo de todos aquellos que han participado y colaborado de una forma u otra en la organización de un magnífico programa de fiestas, en el que no van a faltar verbenas, juegos, competiciones deportivas y actos religiosos en los que, a buen seguro, participareis masivamente. Adoración Nocturna Las fiestas son el mejor momento para reforzar valores como el esfuerzo, la generosidad, la constancia y la entrega. Todos ellos son los que, como pueblo castellano-manchego, nos están permitiendo salir adelante. Carnaval Carnaval Quiero que sepáis que hemos dejado atrás lo peor, que nuestra tierra y nuestro país se están recuperando, que estamos en el buen camino. Queridos toboseños y toboseñas, Es para mí una gran alegría saludaros en una ocasión tan querida por todos vosotros, con motivo de la Feria de San Agustín. Entrega de un ejemplar del Quijote por el Embajador de Estonia San Valentín Estoy convencida de que este año la mejoría va a empezar a ser palpable a todos los niveles. Las fiestas estivales constituyen para todos la oportunidad que llega año tras año de parar, dejar la rutina a un lado y pensar en lo que hemos dejado atrás, en lo que esperamos para el futuro y también de reunirnos con nuestros familiares, amigos y vecinos, que quizás hace tiempo que no vemos. Recibid un saludo muy cariñoso y mis mejores deseos para estas fiestas. ¡Viva San Agustín! Mª Dolores de Cospedal Garcia Presidenta de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha En estos días en las calles de El Toboso los niños sonríen entre juegos, los jóvenes llenan de alegría y música las calles y adultos y mayores salen también Jornada Orientación Laboral Grupo de Teatro Alcázar Tierra Llana 5 Actividades 2014 8 de Marzo día de la Mujer Concierto de Santa Ana Fiestas de San Agustín Saluda Presidente de la Diputación de Toledo 2014 Homenajeadas en el Día de la Mujer Ayuntamiento en primavera L El esfuerzo de todas las aportaciones y del Ayuntamiento de la localidad asegura la variedad y la pluralidad de unas fiestas multitudinarias y participativas. legado el momento de la Feria, El Toboso dispone sus mejores galas para demostrarle a San Agustín el cariño popular que le regala cada mes de agosto, coincidiendo con la llegada de numerosos vecinos y amigos de la localidad. San Agustín se convierte en el centro de una Feria celebrada en su honor, que reconoce una tradición centenaria y muy querida por todos los toboseños. El pueblo entero se vuelca en los actos programados, para que las fiestas se vivan como merecen ser vividas, con la alegría y la devoción propia de estos días. Aprovechad estos días tan especiales para descansar de las tareas cotidianas y compartir la felicidad con los amigos del municipio y los seres más queridos. La sinceridad manifiesta de los sentimientos y la honradez de los hombres y mujeres del municipio invitan a los visitantes a conocer la hospitalidad característica de un pueblo generoso. San Isidro Día de los museos Día de la Ilusión Feliz Feria 2014. Junto a San Agustín, grandes y pequeños compartirán momentos de alegría, disfrutando de un programa donde todos encuentran razones suficientes para participar, formando parte de una fiesta instalada en la tradición de la comarca. Arturo García-Tizón López Presidente de la Diputación de Toledo Día de la Ilusión 7 Actividades 2014 Fiestas de San Agustín Saluda del Párroco 2014 Máxime, Esposa, Propietario Juan Alfonso y Alcalde Marciano Ortega Ofrenda Floral a Federico García Sanchiz Homenaje a García Sanchiz Corpus Christi E predispone al pecado”; “Dios, que te creó sin ti, no te salvará sin ti”… nos hablan no sólo de una visión totalmente teológica de la realidad en la que cada uno vive sino también de un planteamiento existencial marcado por algo tan poco habitual en estos tiempos como es el sentido común. Ese sentido común que sigue permaneciendo oculto a los poderosos (que no son los que mandan mucho sino los que pretenden hacer su vida sin Dios…aunque no manden nada) y sigue revelándose a los sencillos. sta festividad en torno al santo obispo hiponense hunde sus raíces en los albores primeros de lo que hoy es El Toboso y fundamentalmente el sentimiento y vivencia creyente de sus feligreses. Aquellos religiosos agustinos fueron modelando la religiosidad de esta parroquia con sus predicaciones, sus servicios religiosos, su ejemplo laborioso…y dejaron su impronta en la celebración de las fiestas del verano bajo la protección de este Santo Padre de la Iglesia. Aquellos que somos creyentes y que deseamos serlo de veras, sin mediocridades ni medias tintas, aprovechemos para apuntarnos a la escuela del Obispo de Hipona y aprender de sus enseñanzas. Estas lecciones nunca serán mera teoría sino indicaciones previamente contrastadas por la propia vida de cómo se llega a Dios, fin último y principal de todo cristiano. Recurrir a san Agustín para denominar a estos festejos no deja de ser una ocasión más en la que adentrarnos en sus escritos y en la huella que estos han dejado en la vivencia de la fe. Corpus Christi Fiesta del Cristo Frases suyas como: “Conviene matar el error, pero salvar a los que van errados”; “cuando estés en Roma, compórtate como los romanos”; “Dios lo que más odia después del pecado es la tristeza, porque nos Juan Miguel Romeralo Santiago Cura Párroco Canto del Mayo Manchego 9 Preferia Fiestas de San Agustín 2014 martes 12 de agosto Carmelo Mora Rodríguez Exposición de pintura digital Centro Cultural Cervantes (Antiguas Escuelas) Días: 24 al 31 de agosto Inauguración: 24 Agosto a las 13:00 h. viernes 15 de agosto IV Torneo de Padel Categorías: masculino, femenino, mixto y juvenil (hasta 16 años cumplidos en el año) Inscripciones en Caja Rural o Piscina hasta el 13 de agosto de 2014. Complejo Deportivo “Lozano Montoya” 12:00 h. Función Virgen de los Remedios. del 18 al 22 agosto 13:00 h. Fallo de la III Bienal de Humor Gráfico. Campamento Urbano Deportivo 9:00 a 14:00 h. Duración 5 días para hacer actividades acuaticas, deportes colectivos, con raqueta, bate y stick. Juegos populares y tradicionales. Se garantiza la diversión. 9:00 a 14:00 h. Gymkhana Ciclista recorrido de habilidades y juegos. 22:30 h. Concierto de la “Asociación Musical Santa Cecilia” Director: D. Angel Esquinas Novillo Parque de la Glorieta. del 18 al 24 agosto sábado 16 de agosto Festividad de la Virgen de la Cabeza. Celebración del 50 aniversario de la Cofradía. 10:00 h. II Ruta de Bicicleta Mountain Bike, Villa de El Toboso, 20 km. Salida y Meta: Parque de la Glorieta. miércoles 20 de agosto 20:30 h. Conferencia “Agricultura y Mujer” D.ª Blanca Corroto, Presidenta Provincial de Asaja Toledo. Centro Cultural Cervantes. Organiza: CEAR domingo 17 de agosto 19:00 h. Día de la bicicleta Parque de la Glorieta. Cinco Sentidos Gema Campbel viernes 22 de agosto del 15 al 17 de agosto Sala Domus Artis Días: 16 al 31 de agosto 21:30 h. Concierto Extraordinario Preferia San Agustín Saxofón Soprano: D. Juan Carlos Navas, Profesor Saxofón de Conservatorio. Organo: D. Víctor Morales Lozano, Director de Orquesta y Composición. Iglesia Parroquial. Torneo de Tenis Categorías: alevín masculino y absoluto masculino. Inscripciones en Caja Rural o pistas hasta el 13 de agosto de 2014. Complejo Deportivo “Lozano Montoya” 10 11 Preferia Fiestas de San Agustín 2014 sábado 23 de agosto lunes 25 de agosto 10:00 h. IV Trialón Villa de El Toboso: Carrera de fondo, ciclismo y natación. Inicio: Parque de la Glorieta. Finaliza: Complejo Deportivo “Lozano Montoya” 9:00 a 14:00 h. Multiaventura Balanz-Bikes, Kayak-Polo, Tiro (Arco y Tirachina) Rocodromo y Cuerdas. No te olvides el bañador y toalla, crema solar y gorra, ropa cómoda y calzado deportivo botella de agua y almuerzo para el descanso. 19.00 h. Pasacalles a Caballo y Habilidades Exposición fotográfica Gente de El Toboso Centro Cultural Miguel de Cervantes Inauguración : 7 de septiembre 20:00 h. Nombramiento a la Virgen de la Cabeza, Hija Adoptiva de El Toboso Convento Monjas Trinitarias 20:30 h. Conferencia “Testimonios de Música Litúrgica Medieval en los Libros del Coro de El Toboso”. Luis Prensa Villegas. Doctor en Historia y Catedrático de Musicología del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Sala Domus Artis. domingo 24 de agosto 9:00 h. Carrera de Galgos Tierra de D. Manuel González –Frente al Complejo Deportivo martes 26 de agosto 18:30 h. Gran partido C.D.E El Toboso - Peñas Fútbol Locales Torneo Cuadrangular Complejo Deportivo “Lozano Montoya”. 17:00 a 20:00 h. Parque Acuático (Pasarela Gigante, Bola, Platillo Volante Acuático, Red de Voleyball Acuática). Complejo Deportivo “Lozano Montoya”. 22:30 h. Festival Folk “Villa de El Toboso” Cuéllar y Tejada- La Cuadrilla del Dos. Iniesta (Cuenca). Mayorala Folk. Minaya (Albacete). Alcaravea Folk. El Toboso (Toledo). Plaza Juan Carlos I 21:00 h. Presentación del Libro “Historia del Fútbol en El Toboso” D. Angel Esquinas Manzanero. Glorieta García Sanchiz. Reciclar para no olvidar Grupo CEAR Salón parroquial Inauguración: 28 de agosto 12 13 Programación Fiestas de San Agustín Miércoles 27 de Agosto 19:30 h. La Agrupación Musical “Santa Cecilia” anunciará el inicio de la Feria 2014 con un pasacalles, acompañados de Gigantes “Quijote” “Sancho” y “Dulcinea”. 21:30 h. En el Parque de la Glorieta, recepción de Autoridades Provinciales y Locales, pregonero, y de nuestra Dulcinea y Damas 2013 y 2014 con sus acompañantes. 22:00 h. Inauguración Oficial de la Feria en la Plaza Juan Carlos I con los actos siguientes: · Corte de Cinta e interpretación del Himno Español. · Despedida de la Dulcinea y Damas 2013. · Imposición de Bandas a la Dulcinea y Damas de Dulcinea 2014. · Pregón de Feria 2014 a cargo de D. César García Serrano. Periodista. Director general de “El Digital CLM”. · Saludo a cargo del Excmo. Sr. Alcalde de El Toboso D. Marciano Ortega Molina. Sensaciones Exposición de pintura Rafael Mira · Acto presentado por Dª. Rebeca Anguitar de la Rica, Licenciada en Administración y Dirección de Empresas. Finalizado el acto, desfile por el Recinto Ferial. Fuegos Artificiales. Cena de Gala en Honor a nuestra Dulcinea y Damas 2014. Salones “Dulcinea ”. 01:00 h. Baile Popular amenizado por la Orquesta “Príncipes Azules”. Plaza Juan Carlos I . Centro Cultural Cervantes Días: 8 al 31 de agosto 14 2014 15 Jornadas Cervantinas 2014 Programación Fiestas de San Agustín Jueves 28 de Agosto 12:00 h. Misa solemne en Honor a San Agustín. Iglesia Parroquial de San Antonio Abad. 13:30 h. “Baile del Vino y la Caña”. Parque del IV Centenario. 14:30 h. Degustación de Paella, a precios populares. Parque IV Centenario. Recaudación íntegra a fines sociales: AFAR y CÁRITAS 18:30 h. Gran Partido de Fútbol C.D.E. El Toboso - C.D. Quintanar 1ª Autonómica Preferente. Complejo Deportivo “Lozano Montoya” 22:30 h. Tradicional Concierto de la “Asociación Musical Santa Cecilia”. Director D. Angel Esquinas Novillo Plaza Juan Carlos I. 01:00 h. Baile Popular amenizado por “Nueva Alaska, Una Orquesta de Película”. Plaza Juan Carlos I. 17 2014 Exposiciones y Conferencias Programación Fiestas de San Agustín Viernes 29 de Agosto Inauguración Exposición Ana Queral 8:00 h. Concurso de Corte con Vertedera Local y Comarcal. La Nava. 8:30 h. Concurso de Petanca. Parque IV Centenario. 10:30 h. Concurso de Caliche. Parque IV Centenario. 11:00 h. Concurso de Ajedrez. Parque de la Glorieta. 2014 12:00 h. Certamen de Pintura Infantil. Parque de la Glorieta. Colabora AMPA “Miguel de Cervantes”. 12:30 h. Cata Comentada de Vinos elaborados en El Toboso. Parque de la Glorieta. Colabora Asc. de Mujeres “Casa de la Torrecilla”. 13:00 h.Gran Parque Infantil. Castillos Hinchables. Circuito de Bicicletas Viper. Parque IV Centenario. Comisario Ricardo, artista Genaro y Alcalde Marciano Conferenciante, Alcalde, Párroco y Junta Directiva Inauguración En un Lugar de La Mancha Conferenciante Fernando Jou, Viticultor Angel Ramírez y Alcalde Marciano Exposición Virgen de la Cabeza 13:30 h. “Baile del Vino y la Caña”. Parque IV Centenario. 14:30 h. Concurso de Caldillos. Inscripciones: 12:30 h. Parque IV Centenario. 17:00 h. Competición de Natación. Piscina Municipal del Complejo Deportivo “Lozano Montoya”. 19:00 h. GRAFFITIS. Complejo Deportivo “Lozano Montoya”. 22:30 h. Muestra de Bailes Regionales. Actuarán los grupos: “Danzas y Costumbres” de Miguel Esteban, “Raíces Manchegas” de Quintanar, y Asoc. de Mujeres “Casa de la Torrecilla” de El Toboso. 01:00 h. Baile Popular amenizado por la Orquesta “JENASAN”. Plaza Juan Carlos I. Inauguración Expo. Agapito, Familiares, Alcalde y Grupo Quinarte 19 Actividades Deportivas Programación Fiestas de San Agustín Sábado 30 de Agosto I San Silvestre Toboseña Equipo de Fútbol Ranking Padel Entrega de Equipamiento Oficial Participantes I Carrera de Bici de Montaña Trialón Feria 08:00 h. Concurso Local de Habilidad con Tractor y Remolque. Parque IV Centenario. 09:30 h. Tiro de Reja. Parque IV Centenario. 10:30 h. Almuerzo ofrecido por la Sociedad de Cazadores. Parque IV Centenario. 11:00 h. Concurso de Arrimapalo. Parque IV Centenario. 13:00 h. “Baile del Vino y la Caña”. Parque IV Centenario. 13:30 h. Entrega de Trofeos de los Concursos y Torneos Deportivos. Parque IV Centenario 14:30 h. Concurso de Caldereta de Cordero. Parque IV Centenario. Inscripciones 12:30 h. 19:00 h. Desfile de Peñas participantes en la feria, por las calles del pueblo. Salida desde “El Arco” con destino final Parque IV Centenario. 19:30 h. Fiesta de la Espuma. Parque IV Centenario 22:30 h. Actuación del Grupo “Momento Musical”. 01:00 h. Baile Popular amenizado por la Orquesta “Buonasera”. Plaza Juan Carlos I. La Agrupación de Voluntarios de Protección Civil os desea a todos unas Felices Fiestas. Protección Civil 21 2014 Homenaje a D. Federico García Sanchiz en su 50 aniversario de su muerte. E s posible que nunca hayan escuchado hablar de alguien que, a preguntas por su oficio, haya respondido:«charlista» de profesión. Hoy vamos a rendir tributo al creador y maestro por excelencia del charlista español, que haberlos haylos. El miércoles 11 de junio se cumplió el 50 aniversario de la muerte de Federico García Sanchiz, ese español universal a quién la pluma de don César González Ruano bautizara como Federico el Grande, hombre magno de las letras hispanas e injustamente condenado al silencio y al olvido, aunque eso es harina de otro costal. un continente, América», tal y como reza en el primer tomo de ese goce intelectual que es Tierras, tiempos y vida, sus memorias. Elementos a los que se entregaría en cuerpo y alma haciendo uso de la elegancia de su palabra para llevar a cualquier rincón del mundo esa cultura, historia y tradición hispana que aglutinó en su persona; léase su obra América, Españolear, publicada poco antes de morir después de haber cruzado más de 30 veces el Atlántico. Y a América, como a otros lugares, acudió «españoleando», como le gustaba decir, «al observar la insidia con que se nos combate y convencido de que muchas de nuestras ideas y actitudes clásicas son de un valor universal y Don Federico fue periodista curtido, escritor permanente, me consagré a su predicación con el prolífico que abarcó todos los géneros: poesía, fervor de un misionero, y en ello sigo», afirmaría. novela, relato, teatro, ensayo, etc., de vasta cultura, tertuliano de reconocido prestigio y gran viajero. También fue académico. Ingresó don Federico Los cimientos de todo ello, que no es poco, fueron en la Real Academia de la Lengua Española el 19 los tres elementos fundamentales de su existencia: de junio de 1941 con un discurso titulado Las «una ciudad, Valencia; nuestra nación, España, y charlas. Como decíamos al principio, por encima Fiestas de San Agustín 2014 de todo don Federico fue de profesión charlista, Nació en Valencia en 1887, se trasladó a Madrid y con sus charlas, ese formato a camino entre en su primera juventud y allí estableció su la conferencia y el monólogo donde reinan la residencia, pero don Federico García Sanchíz, ironía y el sentido del humor, llenaría decenas por expreso deseo suyo, fue enterrado el 12 de de teatros, salones sociales, aulas universitarias y junio de 1964 en El Toboso (Toledo). Él también centenares de plazas de pueblos repartidos por la se enamoró de Dulcinea, ¡qué le vamos a hacer!, geografía más variopinta del mundo entero. Don y de su patria, y allí se celebró el pasado jueves Federico fue un personaje ilustre que no perdió el 12 de junio una ofrenda floral en su honor, junto tiempo, sí, más de 150 registros hacen referencia a a la lectura de lo que en este diario escribieron obras suyas o relacionadas con él en el archivo de con motivo de su muerte y entierro. Un homenaje la Biblioteca Nacional –escribió más de 40 libros-; emotivo y sencillo que bien merece ese hombre por no decir los litros de tinta vertidos sobre las grande para el que España fue su Dulcinea, como páginas de éste ABC centenario a lo largo de la reza la inscripción junto al busto que le recuerda primera mitad del siglo pasado. Miembro del en el hermoso jardín que lleva su nombre, repleto Instituto de España, era también académico de de palmeras y rosas, en presencia del convento la de Bellas Artes de San Carlos, de Valencia; de de las Hermanas Clarisas, veladoras de la fe Bellas Artes e Historia, de Toledo, y de Buenas que nuestro charlista profesó. Llegó la jornada Letras, de Sevilla; director de la Sociedad de homenaje a su fin en la sala Domus Artis, bastión Cultura Valenciana; doctor«honoris causa» de la cultural hoy de El Toboso, con la clausura por Universidad de Santo Tomás, de Manila, e hijo don Marciano Ortega Molina, su alcalde, de la predilecto y adoptivo de múltiples ciudades y exposición dedicada a su vida y obra. Una copa pueblos españoles, por ejemplo de El Toboso. de vino patrio se brindó en su honor, tal y como a don Federico le hubiera gustado. ¡Bravo! Juan Pablo López Torrillas Publicado en ABC el 26/06/2014 Ofrenda floral en el aniversario de su enterramiento en El Toboso el 12 de Junio 22 23 Aurora Manjavacas Alcolado Dama de Dulcinea Nazaret Leo Lozano Dama de Dulcinea 24 Dulcinea 2014 Elena Ortega García Niños nacidos en 2013 Niños nacidos en 2014 Adriana Martín Ortiz Adriana Rodríguez Carrasco Aitana Gallardo Torrillas Alvaro Rodríguez Fuentes Ainara Pérez Ortega Aitana Arinero Martínez-Santos Alonso Benito Chicote Alvaro Rodríguez Ortiz Angel Gallego Panadero Angel Gómez Esquinas Bosco Ortega Molinero Fabio Ortiz Rodríguez Hugo Gamero López Jaime Muñoz Martínez Leo Tejero Ramírez Lorena Esquinas Cano India Torrillas Conesa Inés Lillo Mora Izán López García Jimena Puebla Rioja María López López Pablo Fuentes Miñaca Pablo Martínez Benito Víctor Gabriel Prundaru Sosoi Julia Esquinas Fdez. de Marcos Lucas Martínez Santos Muñoz Olivia Casero Fuentes Pablo Esquinas López Pablo Marfil Valdepeñas Sara Oliva Valdepeñas Carlos Jiménez Vladimirova 26 Sergio Rioja González 27 Historia y Patrimonio de El Toboso E l Toboso es la Patria de Dulcinea, el personaje de ficción del Quijote, el amor del ilustre caballero manchego. Se puede visitar su casa, además de otros monumentos importantes y dignos de mención. Está muy vinculado a la obra de Miguel de Cervantes Don Quijote de la Mancha. Los orígenes de este municipio se remontan a la Prehistoria, como demuestran los hallazgos arqueológicos encontrados. También existen vestigios de la época celtibérica. El nombre del municipio aparece nombrado en documentos de 1338 y en 1353 forma parte del común de La Mancha. En 1390, Vasco Rodríguez concede a la villa un mercado franco y nombra entre sus vecinos al juez y alcaldes. En 1468, El Toboso aparece en los censos de la Orden de Santiago y en 1480 el maestre de la Orden, Alonso de Cárdenas, al confirmar sus privilegios, le concede el título de villa. El siglo XVI es la época de mayor pujanza de la villa y de mayor repoblación. Para afianzar el sector de Uclés, en 1174 el rey Alfonso VIII entregó el castillo y la Villa de Uclés a la recién creada Orden Militar de Santiago, cuya expansión se fue abriendo hacia el sur y en 1178, obtuvo el castillo de Añador, junto al Cigüela. Una vez consolidada la línea del Tajo y toda vez que la frontera se había trasladado más al sur la Orden procedió al control productivo de esta zona fértil, donde la expansión de la huerta y la ganadería es un hecho constatado. La victoria de las Navas de Tolosa (1212) lleva la frontera de Castilla hacia el sur de Sierra Morena y, la seguridad generada por esta nueva situación, permite al rey Alfonso VIII intensificar de manera definitiva la repoblación de los territorios liberados. La repoblación correrá a cargo de las Ordenes Militares, concretamente de la Orden Militar de Santiago. Siendo Maestre de la Orden de Santiago D. Pelayo Pérez Correa (1242-1275) manda fundar y fortificar El Toboso para defender y asegurar el Camino de Toledo a Murcia. De la muralla de El Toboso, que se encontraba desmantelada ya en el siglo XVI, se conservan en la actualidad dos construcciones correspondientes a sendas puertas, por un lado, el llamado Horno de Isidro Alcolado que corresponde a la puerta occidental del recinto amurallado de la que partían los caminos hacia Quero y Campo de Criptana, y, por otro, el denominado Arco Ojival, que debió ser la puerta septentrional de la muralla, de la cual partía el camino hacia Quintanar de la Orden. Existen también evidencias toponímicas de la existencia de otras dos puertas más, una en la parte meridional, cerca de donde se encuentra el llamado Pozo de la Puerta y otraen la parte oriental, donde se encuentra el Pozo de la Torre. Actualmente se aprecia con bastante nitidez el trazado de la muralla en el urbanismo de El Toboso. El Toboso perteneció, un poco más tarde, al denominado Común de La Mancha creado por el infante Don Fadrique, junto a otros pueblos comarcanos como Corral de Almaguer, Miguel Esteban, Puebla de Almoradiel, Quintanar de la Orden, La Puebla de Don Fadrique y Villanueva de Alcardete. En 1353, el Infante y Maestre de la Orden de Santiago, Don Fadrique, dispone que los pueblos que están entre los ríos Cigüela y Guadiana formen el Común de La Mancha. En el Común de La Mancha los pueblos se agrupan para poder resolver sus problemas de una manera comunitaria: explotar conjuntamente los pastos de ganado, pagar sus impuestos de una manera equitativa, no tener que hacer grandes desplazamientos para pleitos, etc. En 1376 las Cortes de Castilla conceden a El Toboso el derecho a celebrar un mercado franco todos los jueves. Como villa independiente, El Toboso continuó su desarrollo. Poco antes de acabar el siglo XV, El Toboso se destaca en la lucha mantenida entre el Marqués de Villena y la Orden de Santiago, a favor de esta última, lo que determina que sea recompensado por la Reina Isabel con mercado los domingos y ferias el 3 de septiembre. El testimonio oral nos ha llegado al día de hoy pues se habla del Marquesado, una zona del pueblo El siglo XVI fue un siglo esplendoroso en el que un importante programa constructivo cambiaría la fisonomía del casco urbano y daría lugar a un incremento demográfico considerable al calor de la prosperidad de la Orden Militar de Santiago. Los viñedos cubrían ya numerosas tierras de El Toboso. Una buena parte de las construcciones civiles y religiosas de El Toboso se erigen durante este siglo. La Iglesia Parroquial de San Antonio Abad comienza a construirse en 1525, bajo la advocación de San Antonio, siendo el arquitecto de la misma, Juan de Santiago; el primer cuerpo de la torre se levanta en 1552, en 1604, continua su construcción el arquitecto Miguel de Verdulanza. En 1610 se construye la sacristía y en 1618 la portada principal . La obra finaliza entrado el s. XVII. Del mismo siglo es el Convento de las Madres Franciscanas , la Ermita de Santa Ana y algunas de las casas nobles como la denominada “Casa de Dulcinea”, esta casa es realmente un palacio tradicional de hidalgos, típica estructura de un caserón manchego con cocina y dependencias de labor situadas en la planta baja así como un huerto trasero, palomar dormitorios en la planta alta. En la parte central, ocupando el ancho de la portada, tiene una tercera altura a modo de torreón. Es conocida desde antiguo como “Casa de la Torrecilla” y perteneció a Doña Ana Martínez Zarco de Morales, a la que Cervantes inmortalizó con el nombre de Dulcinea (Ana Zarco). Su hermano Esteban Martinez Zarco de Morales, fue licenciado y Rector de la Universidad Española en Bolonia. Sabemos, gracias a las Relaciones de Felipe II que durante el siglo XVI existían algunos talleres donde se fabricaban tinajas para aceite y vino. A finales del XVI, había en El Toboso ocho regidores y dos escribanos, uno público y otro del Ayuntamiento y nombrado por este. El Toboso carece de término propio, porque todo el suelo es de la Orden de Santiago, quedando los panes, las viñas y dehesas acotados. El Concejo solo tiene la almotacenía, ciertas tierras, un mesón y las yerbas de los cotos, todo por valor de 300 ducados. En el siglo XVI se produjo la culminación ascendente de una coyuntura positiva en las actividades agropecuarias, industriales y comerciales, paralela a un crecimiento demográfico de la población. Para entrar a mediados del siglo XVI en una fase de inflexión de la agricultura y de la ganadería derivada del alza general de los precios y de la deferencia entre costos y rendimiento de la producción, que produjeron a lo largo del siglo XVII deudas en la población, arrendamientos, venta de bienes y cargos, tala de montes, aumento de los impuestos, etc. Al igual que en el resto de Castilla, desde inicios del siglo XVII El Toboso comienza a padecer los síntomas de una crisis generalizada que hizo de este siglo el de la decadencia. El hambre, las malas cosechas, los desastres climatológicos, las enfermedades, y la escasa racionalidad de los impuestos excesivos, llevarían a la sociedad de El Toboso a una situación mucho menos favorable que en siglo anterior. El efecto de la crisis económica se fue agravando a lo largo del siglo XVII. Desde el punto de vista demográfico, los censos de este siglo muestran la baja general de la población, hecho que se observa igualmente en otros pueblos cercanos, así en el 1646, se registran 872 vecinos, y en el 1694, sólo 528. Durante el siglo XVII, El Toboso adquiere fama universal en virtud de la gloria de la obra de Miguel de Cervantes y esto le vale incluso la atención del rey Felipe III que escribe una carta al municipio con fecha de 13 de enero de 1612. Todavía y a pesar de los indicios de crisis general se continúan construyendo edificios en El Toboso durante el siglo XVII. Durante este siglo, aparte de culminar la obra de la Iglesia Parroquial, se construye la Ermita de San Sebastián la denominada Casa de los Perros y otras casas particulares, el Convento de los Agustinos, el Convento de las Trinitarias Recoletas y se realizan reformas importantes en la Ermita de Santa Ana. Para el siglo XVIII, los datos disponibles sobre El Toboso provienen del Catastro del Marqués de la Ensenada, elaborado entre los años 1750 y 1759. Por esas fechas, el pueblo continúa siendo villa del Rey bajo la administración perpetua de la Orden Militar de Santiago. Limitaba al Este con La Mota del Cuervo, al Sur con Pedro Muñoz, al Oeste con Miguel Esteban y al Norte con Quintanar de la Orden, todas ellas villas comprendidas en el Priorato de Uclés. Según el Catastro realizado por el Marqués de Ensenada a mediados del siglo XVIII, la población va recuperándose después de la crisis del siglo anterior. Desde el punto de vista de la estratificación social, El Toboso contaba con 21 clérigos seculares, el cura y un ordenado de menores, 4 sacristanes, 30 sacerdotes agustinos y 3 legos, 23 franciscanas, 33 trinitarias recoletas, un médico, un cirujano, un boticario, 2 albeitares con un aprendiz, un escribano, 2 amanuenses, maestros de primaria, un agrimensor, un tendero, 4 arrieros, un barbero, 10 molineros, 2 mesoneros, 6 panaderos, un zapatero, 8 de obra vieja, un zurrador, 2 herreros, 4 canteros, 4 albañiles, un tintorero, 3 tejedores de lana, 5 pelaires, 2 carreteros, un carpintero, 5 tinajeros, 120 labradores, 60 labradores-sirvientes, ayudadores y sobrados, y 12 pobres de solemnidad. El caserío se compone de unas cuatrocientas cincuenta casas habitables y cincuenta arruinadas o inhabitables, también había una escuela y un hospital albergue de pobres. La base económica continúa siendo la agricultura y la ganadería y la industria, escasa, derivada de las dos actividades anteriores. Se trata de una tierra 28 Fiestas de San Agustín llana en con algunos encinares y chaparrales en determinadas zonas del término, sobre todo al norte. Hay regadío para hortalizas, empleándose para ello la noria. En algunas zonas del término hay buenos pastos y ello favorece la cría de ganado lanar y corderos. Según el Catastro de Ensenada, El Toboso tenía en esas fechas en torno a 5077 cabezas de ganado lanar. También hay ganado porcino. Para las labores del campo emplean ganado mular y asnal, así como para los desplazamientos. Se registran ciento diez colmenas para la producción de miel y cera. En cuanto a la industria, destaca la industria tinajera, existiendo una fábrica con gran volumen de producción. A mediados de la centuria, hay en El Toboso diez molinos harineros de viento de una sola muela, un molino de aceite y tres prensas para sacar cera. A finales del siglo XVIII, la decadencia en que se habían sumido las encomiendas de la Orden Militar de Santiago era absoluta, habían perdido completamente su razón de ser y se podrían calificar como entes casi ficticios. El ocaso del régimen señorial de las Ordenes Militares se encontraba próximo. A lo largo de las primeras décadas del siglo XIX se consuma la supresión jurídica y política del régimen señorial y con él, el de las Órdenes Militares. Económicamente, los procesos de desamortización, si bien no tuvieron los efectos deseados, tuvieron sui nfluencia en la distribución de los bienes rústicos y, por tanto, generaron cambio importantes en la propiedad de la tierra. En El Toboso, el grueso de las propiedades cae en manos de unas pocas familias que pueden comprar los bienes desamortizados, con lo que se agudizó el desequilibrio social entre los posesores y los trabajadores jornaleros. Muy tímido fue, en consecuencia, el crecimiento de la pequeña y mediana propiedad, así como de las clases medias. El siglo XIX se iniciará con una serie de convulsiones y circunstancias que propiciarán el derrumbe del Antiguo Régimen. Poco conocemos sobre acontecimientos concretos, salvo que en 1808, El Toboso fue sitiado por tropas francesas durante la invasión de Napoleón. En referencia a este episodio es destacable la anécdota que cuenta que el general francés Dupont, al mando de la tropa, suspendió el asedio a la villa y declaró a sus oficiales: “No cargaré yo con la responsabilidad ignominiosa de destruir la patria de Dulcinea”. Los datos ofrecidos por el Diccionario de P. Madoz nos permiten reconstruir un interesante panorama de la situación en la que se encuentra El Toboso durante la primera mitad del siglo XIX. Pertenece en este momento al partido judicial de Quintanar de la Orden, provincia de Toledo, y su parroquia, a la diócesis eclesiástica de Santiago de Uclés. La población era de 1550 habitantes. Por esas fechas el casco urbano de El Toboso tenía 400 casas, disponía también de Ayuntamiento, cárcel, Pósito, tercia y dos escuelas, una de niños a la que asistían 70 niños, y otra de niñas, a la que asistían 20. Se mencionan los dos conventos, el de las Trinitarias recoletas y el de las Franciscanas, la Iglesia Parroquial dedicada a San Antonio Abad, la Ermita del Cristo de la Humildad, con una casa contigua habilitada para los pobres, la Ermita de la Vera-Cruz, actualmente desaparecida, y la Ermita de San Sebastián. Se menciona el estado de ruina en el que se encontraba el Convento de los Agustinos. Curiosa es la mención de los pozos de El Toboso: “Se surte de aguas potables de 8 pozos públicos, de los cuales la mitad tienen cuatro brocales y graderías de piedra labrada; los hay también particulares, y aljibes para el agua llovida en muchas casas y huertas”. Otra curiosidad, es la mención a la venta situada junto a la carretera general de Valencia, actual N-301. En referencia a la zona del Pozo de los Moros se dice: “...y comprende un término que llaman la Motilla, en el que hay ruinas de una fortaleza y un pozo manantial llamado de los Moros”. Templo Parroquial de San Antonio Abad. Al fundarse la población de El Toboso en 1278, inmediatamente la Orden de Caballería de Santiago de la Espada levantó un antiguo edificio religioso, del que aún se conservan algunos vestigios. Esta edificación sirvió a modo de primera iglesia sobre la cual se erigió la primitiva Parroquia de El Toboso bajo la advocación de Nuestra Señora de las Angustias. Desde su creación y hasta la supresión de las Órdenes Militares en España (1931), la Parroquia de El Toboso estuvo administrada por los Caballeros Santiaguistas cuyo Prior obtuvo del Papa atribuciones episcopales. A lo largo de estos siglos, la Parroquia se vio enriquecida con el establecimiento de las Órdenes Religiosas de las Clarisas (1548), Agustinos Recoletos (1600) y Trinitarias Recoletas (1680) que aumentaron el caudal religioso y pastoral en esta villa. La planta de esta iglesia es cuadrada con tres naves iguales, y las bóvedas son tardo-góticas isabelinas. Se apoya en grandes columnas cilíndricas. En las columnas de la nave central se pueden ver distintos medallones con los símbolos de la Orden de Santiago. En el siglo XVI se añaden en la cabecera otras 2 bóvedas y cúpula, con intención de ampliar la planta del templo. En los laterales hay varias capillas; en la de los Hierros se conserva una imagen de San Agustín cuya cabeza, de madera policromada, pertenece a la escuela castellana del S. XVI. Las portadas son renacentistas de finales del XVI. La torre es del mismo siglo; consta de tres cuerpos: el primero de estilo plateresco, en cuyo interior se sitúa el baptisterio, y los dos cuerpos superiores son de estilo herreriano. La Iglesia Parroquial de San Antonio Abad se encuentra presidiendo la Plaza de Juan Carlos I, en su extremo norte. En el siglo XVII se le añaden dos naves laterales que poseen una bóveda casi plana y con nervios poco marcados. La iglesia tiene dos puertas de entrada; una orientada al oeste y la otra al sur. La del oeste es esbelta y elegante y consta de dos cuerpos, el primero muestra un arco de medio punto, cuatro pilastras, cornisamento y medallones con cruces de la Orden de Santiago. En la puerta orientada al oeste, hay una hornacina en la que antes de la guerra civil española había una hermosa estatua de piedra de San Antonio Abad entre dos flameros, (actualmente recreada). Tiene un gran pórtico con bóveda de cañón y es de arte greco- romano de finales del siglo XVI. La capilla de la Virgen del Rosario se abrió bajo el reinado de Felipe IV (1612). Aquí reposan los restos de la familia Manzanares y es donde se cantaban los “ Mayos” a la Virgen el 30 de abril. Quince años más tarde se abrió la capilla “ De los Hierros” o de los Morales, donde se encuentran enterrados personajes de la familia Morales de Nieva; actualmente se encuentra la imagen de la Virgen de los Remedios, y dónde se comienza el canto de los “Mayos”. Posteriormente, en el año 1667 se construye la capilla de “ Los Misereres”. Por último se abre una pequeña capilla llamada del Bautisterio, donde estaba la pila bautismal. La torre es de estilo herreriano, mide cerca de 40 metros, accediendo a ella por una escalera de caracol construida en piedra. Consta de cuatro cuerpos, los dos primeros son de mampostería, algo más tosca en el inferior; en el segundo destaca una ventana en forma de concha, muy característica de las iglesias de la Orden de Santiago. Los dos cuerpos superiores son de piedra de sillería, con cinco ventanas románicas en arco de medio punto y almohadilladas, que rodean los huecos de las campanas. Corona la torre una baranda con antepecho con doce bolas de piedra y un capitel pequeño con una bola dorada y una cruz en medio. La torre es muy ancha y robusta pero, sin embargo, es airosa y esbelta. Pertenece al arte plateresco y greco-romano del siglo XVI. En el lado opuesto de esta portada se encuentra el altar mayor, que posee una cúpula en cuyas esquinas se encuentran las pinturas de los doctores San León, San Agustín, San Hilario y San Jerónimo. En el interior de la iglesia había hermosas y valiosas obras de arte, pero durante la Guerra Civil desaparecieron. Este es el caso del magnífico órgano, los retablos barrocos y churriguerescos en cuyas hornacinas había valiosas imágenes, todas talladas en madera, al igual que los retablos, lienzos de famosos pintores... Al finalizar la Guerra Civil, en el 1939, se reformó y reconstruyó el altar mayor, haciéndose el retablo ajustándolo al estilo barroco de la última época de la iglesia. De la gran cantidad de obras de arte destruidas, se ha salvado la cabeza de San Agustín, imagen que se encontraba en el convento de los agustinos y con cuya cabeza se ha reconstruido la actual imagen del Santo. La imagen original de San Agustín es atribuida popularmente al escultor del siglo XVIII, Francisco Salcillo. Jiménez de Gregorio habla de un templo documentado en 1511, aunque según las fechas encontradas en sus muros, se observa que data del año 1503. El nuevo empieza a construirse en 1525, bajo la advocación de San Antonio, siendo el arquitecto de la misma, Juan de Santiago. El primer cuerpo de la torre se levanta en 1552. El único beneficio es el del pie del altar, ayudado por las rentas de algunas tierras En 1566 faltaban por construir tres capillas. En 1604, continua su construcción el arquitecto Miguel de Verdulanza. En 1610 se construye la sacristía y en 1618 la portada principal. La obra finaliza a comienzos del s. XVII. Fue construida bajo el reinado de Carlos V y pertenecía a la Orden de Santiago. En aquellos años había también una gran devoción a San Agustín al que veneraban los vecinos de El Toboso para que les librara de las plagas de langostas. Entre los motivos que se indican como causantes de la construcción del templo, fue el crecimiento considerable de la población toboseña, al quedarse pequeña la iglesia que poseían. Los alcaldes mandaron construir una capilla junto a la iglesia principal, en la parte donde se encontraba el cementerio; esto 29 data del año 1515. A partir de esta fecha y hasta la actualidad, se han estado haciendo reparaciones, ornamentos, retablos... La última reparación estuvo motivada por el incendio que sufrió el 3 de mayo de 1993, quedando, como consecuencia del mismo, sin techumbre y a punto de derrumbarse la bóveda. Actualmente ha sido engrandecida con la iluminación artística. Otros inmuebles de interés en la villa son: Monasterio de la Inmaculada y San José. Trinitarias Contemplativas Recoletas: Fundado en 1660 por D. Alejo Martínez Nieva y Morales con Religiosas Clarisas. Tras su muerte, en 1662, D. Juan de Morales Martínez, Caballero Santiaguista y sobrino del fundador, queda como patrono del monasterio con la obligación de acabar las obras comenzadas por su tío y obtiene, el 10 de febrero de 1663, En 1670 se abandonó prácticamente la obra hasta 1679 en que de nuevo se reactivó el proceso. Sor Ángela María de la Concepción nació en Cantalapiedra (Salamanca) el 1 de marzo de 1649 y falleció el 13 de abril de 1690 en este Convento de El Toboso. Dios le provocó la idea, a sus sólo 31 años de edad, de aventurarse en la promoción de un nuevo Monasterio, donde se iba a albergar la primera fundación de la Reforma que ella emprendería, siguiendo el camino iniciado años antes por el santo Reformador Trinitario San Juan Bautista de la Concepción. Sor Ángela, puso en marcha la raíz de las Trinitarias Recoletas que, siendo más fieles a la primitiva Regla de San Juan de Mata, fundador de la Orden de la Santísima Trinidad, vivirían con mayor ahínco y plenitud la llamada de Dios. Durante los últimos meses de 1678 el interés se centró en un convento a medio hacer que existía en El Toboso y que por el momento se encontraba sin destino. A principios del año siguiente, 1679, se atiende la petición de Sor Ángela y del P. Antonio Olivera, trinitario, para aposentarse en este edificio, por lo que D. Carlos de Villamayor se compromete a la finalización de las obras. En este mismo año 79 los trinitarios pleitearon con el Consejo de Ordenes para conseguir nuevas licencias reales de fundación, que fueron otorgadas el 20 de diciembre de ese año y que permitían ponerse en marcha hacia El Toboso donde, en 1680, quedara instalada la comunidad trinitaria y Sor Ángela como priora y fundadora del nuevo monasterio. Este monumental edificio es una verdadera joya artística, de trazos solemnes, todo él de obra de sillería al más puro estilo herreriano. Ocupa una superficie de 9.000 metros cuadrados con 100 metros de fachada. Sus torreones, su apreciada desnudez en la decoración y el estilo que lo envuelve hacen recordar el monasterio escurialense, por lo que se conoce a este monasterio como “el Escorial de La Mancha”. Cuenta el convento con claustro de dos plantas e iglesia barroca. En su interior alberga un museo con una valiosa colección de pinturas e imaginería de la escuela española del siglo XVII, orfebrería, bordados en oro, etc. Monasterio de la Concepción - Hermanas Clarisas. Los orígenes del actual convento se remontan hacia 1515, época en la que existió en El Toboso, junto a la ermita de San Benito, una casa de Beatas a manera de eremitorio, que más tarde, en el año 1546, sería convertido y fundado como Cenobio Franciscano por Don Antón Martínez, clérigo natural de esta Villa. En las Relaciones de Felipe II, del año 1575, ya se menciona este lugar como monasterio de beatas, sujeto a la Orden de San Francisco, llamado de La Sentencia y dedicado a la Concepción de Nuestra Señora. La iglesia del convento se levantó hacia 1670; era pequeña, sin particularidad ninguna, salvo el porche principal que era todo de sillería, con dos grandes columnas dóricas. Actualmente, todas las dependencias del convento son reconstrucción de las antiguas, incluyendo la iglesia, pues de la primitiva Iglesia del convento sólo se conserva el primer tramo de bóveda, de estilo barroco sencillo; el resto de la fábrica principal es modernista, resultado de la profunda reconstrucción llevada a cabo entre los años 1973 y 1976. Portadas de la primitiva parroquia - Iglesia de la Tercera Orden La antigua parroquia dedicada a la Virgen de las Angustias, de la que sólo se conserva su antigua portada, fue una pequeña iglesia de cantería hecha a base de piedras sólidas y cal como corresponde al tiempo defensivo del S. XIII, según se describe en el libro de visitas a El Toboso, en el año 1511. Posteriormente, se desmontó esta pequeña iglesia para levantar el actual templo parroquial. En lo que hoy es el Centro Cervantino se levantó otra iglesia, llamada de la Tercera Orden, y que estuvo unida a patios interiores o corralas. Sólo se conserva la portada, del XVII ( puerta del Museo Cervantino ) y una piedra con inscripción y símbolo de la Tercera Orden en la fachada de la biblioteca. Conjunto de ermitas. En El Toboso existieron hasta catorce iglesias pequeñas o ermitas en torno a las cuales se articularon los barrios populares y surgieron plazas irregulares, verdaderos escenarios de celebraciones. Algunas estaban dentro de la cerca o muralla que protegía el espacio urbano. Actualmente están en pie la de San Sebastián, San Blas, el Antiguo Hospital para pobres, hoy ermita del Santísimo Cristo de la Humildad. Casas priorales de las órdenes de Santiago y San Juan de Malta y otras casas Ambas corresponden al último tercio del XVI. La segunda, conocida también como “Casa de los Perros” en referencia a los dos canes que aparecen en el blasón de la puerta, perteneció a la Orden de San Juan que intentó asentar sus bases en El Toboso. Y la de Santiago fue la antigua Casa de Tercia o del Pósito en los primeros años de la fundación del pueblo. Cabe destacar la existencia de Oratorios o Capillas particulares escondidas en antiguas casonas solariegas y que en el siglo XVII dieron origen a las Capellanías como medio para el sustento del clero regular y secular de la villa de El Toboso, existe la Casa de Capellanía ejemplo típico de la vivienda castellana que mantiene todos los elementos: Puerta, Portón, Columnas, Corredor, Oratorio, Cueva. Otra construcción de tipo religioso popular fue la Casa de las Memorias, antigua propiedad de una Fundación benéfica, de tipo religiosocaritativo, llamada “de las Memorias” que asistía a pobres y necesitados mediante el arriendo de viviendas y tierras. En esta Casa de alojó la Venerable Madre Sor Ángela María de la Concepción al venir a fundar el Convento de Trinitarias en el año 1680. También existe un conjunto de casas señoriales, casas de hidalgos, que mantienen la estructura de la casa castellana, fachada de piedra de mampostería, esquinas con piedra de sillería que algunas conservan los guardacarros, puertas adinteladas, algunas con escudos nobiliarios, patio de columnas, corredores de madera, brocales de piedra, algunas conservan soberbios oratorios y otras, elemento importante de las viviendas, las cuevas labradas en la piedra que conservan las tinajas, con símbolos de los alfareros, otras con el nombre de El Toboso; estas tinajas representan el gran peso en la economía toboseña de la fabricación de tinajas, famosas en todo España. Desde la Casa de los Mergelinas, Ave Maria, de las Nueve Esquinas, Casa Patio del siglo XVI, ; Casa Hrdos. Martinez Pantoja; otro número importante de casas solariegas y portones labrados en piedra que enriquecen el patrimonio artístico; otras casonas que se levantaron sobre las anteriores durante los siglos XIX y XX. Destacar la actual Sala Domus Artis soberbia y magnífica construcción del siglo XVI, antiguas caballerizas y pajar pertenecientes al Convento de las Trinitarias hasta la desamortización de Mendizábal. Labrada en piedra tanto la fachada como el interior, la planta inferior destacar las robustas columnas cuadrangulares y la cubierta con entrevigado de madera. Destacar que numerosas viviendas conservan en muy buen estado cuevas de muy diversa capacidad, y que mantienen tinajas con el sello de los fabricantes tinajas y otras con el nombre de Toboso e incluso Tovosso. Antiguo convento de Agustinos Recoletos y Huerta de los frailes En el año 1600 la villa de El Toboso ofreció la ermita de la Virgen de los Remedios, antigua y excelsa patrona de este pueblo, para que se fundase un convento de agustinos recoletos que vino a existir hasta el año 1835. Fue este un convento notable en el conjunto de toda La Mancha por los muchos oficios que esta casa de religión tuvo y porque en ella se celebraron varios capítulos generales y provinciales. De entre sus celdas sobresalieron religiosos señeros que dieron fama al convento y al pueblo, se habla de la primera Universidad de La Mancha A día de hoy sólo se conserva la arcada que da acceso al cementerio municipal, conocido también como Huerta de los Frailes pues en sus inmediaciones aún existe el Pozo de la Virgen en donde la tradición ubica el milagro que la Virgen de los Remedios hizo a unas mujercillas que a él cayeron y cómo al remediarlas este hecho mereció que la Virgen fuese proclamada patrona de la Villa. Museo Cervantino. Aquí se puede contemplar una valiosa colección de ediciones de El Quijote en más de sesenta idiomas, todas ellas regalo de diferentes personajes intelectuales o del mundo de la política, que están dedicadas de puño y letra al pueblo de El Toboso; en la fachada se conserva una piedra con la inscripción y símbolo de la Tercera Orden. Museo del Humor-Gráfico Dulcinea. Se trata de una colección de dibujos de humor gráfico dedicados a Dulcinea y El Quijote, ubicada en una vivienda del estilo del siglo XVI. Casa-Museo de Dulcinea. En el lugar existió la casa de doña Ana Martínez Zarco de Morales, la Dulcinea de Cervantes. Fue reconstruida durante la década de 1960, consiguiendo una buena reproducción del caserón manchego del siglo XVI que debió de ser. En este Museo alberga en un edificio que mantine parte de su estructura original del siglo XVI, y pesar del tiempo transcurrido y las alteraciones experimentadas a lo largo del tiempo, conserva en líneas generales los caracteres de la casa manchega de un Hidaldo con sus diversas dependencias: cocina, molino de aceite, bodega, patios, corrales, pozo, palomar. Y la parte superior recrea las habitaciones de personas ilustres y decoración típica de los siglos XVII. Esta casa pertenecía a una de las familias mas ilustres de El Toboso, las Martinez Zarco de Morales, cuyos escudos podemos ver en la fachada. Según la tradición en época cervantina fue habitada por Don Esteban y Doña Ana, su hermana, quién inspiró el personaje de la sin par Dulcinea del Toboso. La vivienda de Ana Martinez Zarco de Morales es un ejemplo típico de las casas que habitaban los hidalgos y labradores ricos de La Mancha. Su construcción es de mampostería, tapial y ladrillo; y sus elementos arquitéctonicos más destacados son la portada de sillería y la pequeña torre que la 30 (hoy desaparecido), se encontraba actuales depósitos agua potable Pozo Primero, magníficamente conservado, tanto los brocales como las gradas; arranca el camino para luego bifucarse a Miguel Esteban y Alcázar. Estaría en el Camino Real ToledoMurcia. Pozo de la Virgen (donde la leyenda cuenta que la Virgen de los Remedios realizó un milagro salvando a una mujer, que se había caído en el interior, con la crecida del agua hacia el exterior del mismo). Se encuentra a las afueras del casco urbano antes de llegar al cementerio. También en el Camino Real Toledo-Murcia Pozo Arriba (situado cerca de unas ruinas de molinos y con una de las mejores vistas de El Toboso), soberbio ejemplo de este conjunto arquitectónico. Pozo de la Cadena, Pozo los Moros. Pozo los Machos (desaparecido), de agua dulce, se abastecían los vecinos de nuestro pueblo y Quintanar, por estar ubicado entre los dos términos. La Motilla del MORRIÓN es un montículo artificial situado en llano, junto al Camino de Las Mesas. Se localiza a unos 100 m al este del cauce del Arroyo del Cuadrejón, también conocido como Zanja de la Motilla. Las tierras que la circundan están ocupadas mayoritariamente por viñedos y, en menor medida, por cultivos de cereal. Se identifica como un montículo artificial formado por un recinto amurallado, de unos 35 m de diámetro, debido a las acumulaciones de piedra caliza con la que se ha construido la muralla. Las piedras, de gran tamaño, en ocasiones se encuentran bien trabadas y alineadas en los muros. Como es normal en este tipo de yacimiento, el centro de la Motilla se halla rehundido. En superficie se documenta gran cantidad de material arqueológico, fundamentalmente cerámica a mano adscrita a la Edad del Bronce y a torno, de la Segunda Edad del Hierro, así como industria lítica en sílex, ésta más escasa. Ruiz Taboada recogió materiales cerámicos a mano adscritos a la Edad del Bronce. Estos tipos de materiales abundan en el entorno y en el interior de la motilla en la actualidad. De la Segunda Edad del Hierro se han recogido galbos a torno, de cocción mayoritariamente oxidante, con las paredes exteriores decoradas con bandas y líneas de pintura rojo vinosa. Por el dibujo de una pieza (RUIZ TABOADA, 1994: 427, fig. 3), parece corresponderse con un canto trabajado bifacial adscribible al Paleolítico Inferior, como los que se han documentado en otros yacimientos del término municipal. Jiménez de Gregorio cita el hallazgo en El Morrión y El Nuño de puntas de flecha de sílex y cerámica de tipo lacustre. También habla de la presencia “celta” en El Morrión. Jiménez de Gregorio cita La Motilla, donde sólo quedarían la ruinas de una fortaleza y un pozo que llaman de Los Moros (JIMÉNEZ DE GREGORIO, 2000: 32 y 53).” corona, por eso es popularmente como Casa de la Torrecilla. Las Relaciones de Felipe II nos dicen del pueblo de la existencia de: Los Pozos de El Toboso. De las construcciones más características de El Toboso, los pozos artesianos que se encuentran en el casco urbano y en las salidas de los principales caminos vecinales son, sin duda, lo más peculiar, tanto por su técnica constructiva como por su forma. Estos pozos eran utilizados para dar agua a los animales y algunos tienen hasta cuatro brocales, aunque los hay de dos y de uno. Este patrimonio es poco conocido y casi único en Castilla-La Mancha y España, patrimonio singular, magníficamente conservados. Su construcción y uso están en relación directa con la ausencia de cursos de agua de importancia en el municipio (sólo el Arroyo del Cuadrejón, de carácter estacional, cruza el término municipal de Norte a Sur), pese a la existencia en el pasado de dos zonas lagunares actualmente desecadas como son la Laguna de la Nava y la zona de El Ruscón. La construcción de pozos, aljibes y abrevaderos en el siglo XVI fue de vital importancia, ya que esta zona geográfica tiene escasas precipitaciones durante el año. Éstos fueron construidos tanto dentro como fuera del pueblo, y servían para el abastecimiento tanto humano, como animal. El interior son de piedra de mampostería, destacando los brocales de los pozos son de gran belleza y calidad de labrado; pueden tener diferentes formas, desde uno hasta cuatro ojos horadados en piedra y sostenidos por arcos de medio punto; pueden tener una o dos gradas antes de llegar al brocal; dotados con pileta, para beber los animales del ganado como caballeriza. Los pozos solían tener un nombre, dependiendo del lugar donde éstos estuviesen ubicados. Cabe contar el siguiente número de pozos con sus nombres correspondientes: Pozo del Calvario (de origen celtíbero), en vivienda particular. Pozo de la Gascona (junto al parque y convento de Trinitarias). Consta de un podio o escalinata perimetral de tres escalones por el que se accede al espacio central en el que, en un solo bloque de piedra, se abren 4 bocas a modo de brocales. Pozo de la Puerta (existía cerca un contador en piedra para el recuento de los cabezas de ganado, y el pago de los impuestos a la Mesta, en la trashumancia), se encuentra en el extremo sureste del casco urbano, en una plazuela desde la que arranca el Camino de Mota del Cuervo y el Camino del Cementerio. Pozo de la Torre: Su nombre debe hacer alusión a la proximidad de una de las torres que jalonaría la muralla bajomedieval de El Toboso, Probablemente se encontrase junto a una de las puertas de acceso al recinto amurallado. Cerca se encontraba un contador de piedra, para contar el número de cabezas que pasaban en las época de las trashumancia, pues este pozo se encuentra en la vereda de Quintanar; los impuestos era para la Mesta. Pozo de la Hilandera (que estaría dentro de un patio donde se hilaba la lana). Pozo Dulce Vía Pecuaria Crecimiento urbano s. XVI Laguna Conjunto amurallado Urbanismo reticular Plano actual Desarrollo urbanístico en los últimos siglos 31 MANUEL MARCHANTE COBO PINTURAS Y LIMPIEZA EN GENERAL C/. Caballero Andante, nº 5 45820 el toboso (TOLEDO) TELÉF.: 627 187 553 E-MAIL: [email protected] 32 33 Desde El Toboso, Tobar del Oso elabora el auténtico queso manchego con Denominación de Origen Protegida. Caballero del Verde Gabán, 10 EL TOBOSO (Toledo) Tel. 925 197 236 [email protected] 34 35 dentalmartínez.es CENTRO ODONTOLÓGICO INTEGRAL dentalmartínez.es CENTRO ODONTOLÓGICO INTEGRAL Pza. Miguel Echegaray 8 - 1º B · Quintanar de la Orden 925 180 821 www.dentalmartinez.es Gasoleos Codis GASOLINERA CON TODOS SUS SERVICIOS, GASÓLEOS Y GASOLINAS · RECARGAS DE TELEFONOS Y VENTA DE HIELO ETC... · LAVADERO CON AGUA OPTIMIZADA · VENTA DE BOMBONAS DE BUTANO Y REPARTO DE GASÓLEOS A DOMICILIO Teléfonos: Dr. Antonio Martínez Lillo Dr. Federico Martínez Cano dentalmartínez.es Dra. Patricia Arrieta Blanco CENTRO ODONTOLÓGICO INTEGRAL 925.197.201 / 925.197.429 649.92.09.94 649.92.09.96 www.gasoleoscodis.es IMPLANTOLOGIA Y ESTETICA DENTAL A SU ALCANCE ENDODONCIA • IMPLANTES PERIODONCIA • RESTAURACIONES PRÓTESIS FIJAS Y REMOVIBLES BLANQUEAMIENTOS • CIRUGÍA ORTODONCIA • ESTÉTICA DENTAL PREVENCIÓN • OCLUSIÓN Y ATM 36 37 EMPRESA COLABORADORA: Viajes + Mundo ESPECIALIZADOS: - Viajes por todo el mundo para NOVIOS, previa reserva traslado Aeropuerto Gratis. - Circuitos organizados para grupos (amigos, asociaciones...) en España y Europa. - Cruceros para grupos e individuales. - Turismo Rural, Cultural y de Aventura. - Viajes organizados a la nieve. - Campamentos organizados de aventura en verano. viajes + mundo disponemos de Autobuses desde 55 -25-y 14 plazas Autocares Muñoz Tel: 925 56 44 35 - 925 19 74 71 [email protected] 649 926 285 - 680 512 555 - 660 426 370 Disponemos de TAXI y Bus Taxi Servicio 24 horas Tel: 925 56 44 35 - 925 19 74 71 [email protected] 649 926 285 - 680 512 555 - 660 426 370 38 Viajes culturales – Excursiones, colegios, Asociaciones, grupos de amigos, despedidas de solteras y solteros, 39 630 640 483 EL TOBOSO (Toledo) 40 41 PRESUP UESTOS SIN COMPRO MISO Tel. 925 560 226 Móvil 609 589 336 Ctra. Miguel Esteban, s/n 45800 QUINTANAR DE LA ORDEN (Toledo) 42 43 44 45 Soc. Coop. Agrícola “La Humildad” S. C. de C-LM Telf. 925 197 043 · 925 197 075 Fax 925 197 043 Avda. Castilla-La Mancha, 6 y 13 45820 El Toboso (Toledo) 46 47 el rincón de la mancha CASA GASTRONÓMICA SERVICIO DE CATERING, ORGANIZACIÓN DE ÁGAPES Y EVENTOS 649 574 138 / 925 197 604 E O D V SO Ctra. Quintanar, 2 · 45820 El Toboso (Toledo) [email protected] ELABORADO CON LECHE CRUDA ES 1501012/TO C.E. R.I.A. 45/10118 Ingredientes: Leche Cruda, Fermentos, Cuajo y Sal C/. Caballero de Rodas, 22 - 24 Telf. 925 56 81 02 / 625 23 57 80 45820 EL TOBOSO (Toledo) L LOTE: A FECHA DE CADUCIDAD: CONSUMIR PREFERENTEMENTE: CONTENIDO NETO EN VENTA BLAN C/. Caballeros de Rodas, 22 EL TOBOSO (Toledo) 48 A Rufino Carreño Martínez-Santos C Gracias por acompañarnos durante 40 años compartiendo buenos momentos y 25 años donde el sueño de una noche de verano se ha echo realidad en cada fiesta contigo. • QUE 40 aniversario QUESO MADURADO GRASO A • EJ www.cateringsofnoar.es 49 Teléfonos: 925 56 81 02 625 23 57 80 Sara Anguitar Bonilla_Arquitecto Proyectos de Arquitectura e Interiorismo María Zambrano 1, 1º El Toboso, Toledo [email protected] +34 620 27 30 74 50 51 EXCMO. AYUNTAMIENTO DE EL TOBOSO m moderna / 925 180 128 www.eltoboso.es