Viure Sant Boi 20010201 - Ajuntament de Sant Boi de Llobregat

El Premi per la
Pau 2000
L'Associació
per a les Nacions
Unides ens va fer
l'honor de lliurar aquest
premi a Sant Boi. La sala Artur Terré
de Can Massallera va viure una nit de
reconeixement
a
una
de
les
associacions que ha treballat més per
l'educació en el nostre país.
L'Associació de Mestres Rosa
Sensat va rebre aquest premi pel
treball en el camp de l'ensenyament,
on ha lluitat per aconseguir una escola
pública activa, catalana i democràtica,
i una educació do la màxima qualitat
pera tothom.
En nom de l'Associació va
recollir el premi Marta Maia, mestra
de mestres, que amb les seves
V,
reflexions ens va demostrar, una
vegada més. que cl amor que sent pels
infants lia fet d'ella i de l'Associació
Rosa Sensat un dels referents més
clars per als mestres que volen formar-se per fer una bona escola.
Una escola públia de qualitat
L'Associació ha anat teixint en
cl nostre pais una manera de fer que
NOU
ens demostra que l'educació és l'única
garantia per fer-nos persones lliures.
El reconeixement que l'Associació de
les Nacions Unides fa d'aquest
r
Sistema
tarifari integrat
T-JO:,
1 zona
COLLECCIONABLE
de VIURE SANT BOI
tÜítn)
* Bin'
FGC
Renfe
ATM
principi, com a conreador de pau, crec
que és una esperança i una valoració
del que mou Rosa Sensat.
L'Associació ho descriu aixi:
100 aiij's d'història
deSaiitBoi,
en imatges
Pàg. 5
Tarifa única nieti'opolitana: inici
ambprosicontres
Pàg. 3
" A Rosa Sensat ens mou una idea força,
el sentiment que les persones, nens,
mestres han de ser plens d'ells mateixos,
lliurement
lligats
als altres i
respectuosos amb l'entorn natural i social. Estem convençuts que l'educació
és la clau mestra que pot obrir la societat
a noves perspectives de pau, de respecte, de convivència i de benestar. 1
aquesta és la nostra tasca principal.
L'educació eleva elnivellíl'inlel.ligéncia
de l'ésser humà i el fa més clarivident
sobre el seu propi comportament i el
dels altres, el fa apte per a la vida en
comunitat, per a la vida civil i pública".
as»*^
Montserrat Gibert i Llopart
Alcaldessa
^'-f:\
Pàg. 13
Raiil Jara: un santboià al
mundial de motos Pàg. 15
Viure Sant Boi
tcbrcríOO]
HcciurMürcin)
Molina
Els més petits
de Sant Boi
Telèfons d'interès
Gaudeix dels caps de setmana, a la ràdio
Ajuntament
• Els dissabtes i els diumenges de Ràdio Sant Boi t'ofcrcixen un ampli
ventall de possibilitats. La infomiadó hi juga un paper destacat. Els dissabtes,
d' 11 a 12 hores, Ser^ Hemandez presenta El que s'In dit, un resum de
notícies locals, comarcals i esportives; la inlonnadò d'abjst general s'otercbc,
cada hora, en connexió amb COM Ràdio. L'ironic Bm dia i el magazine en
anglès TNT, de la mà de Big Ben Sdiocíl, completen l'oferta informativa.
Hi ha moltes més coses, però. Música, sobretot: del rock i el surfde La
Hom Nmwal dcath metal dePíïWíiíeíwwïíMm,oel rockdurde Mas modera. Hi ha un espai per a hitenet, Anoba Sant Boi, i dos, per al setè art:
Descakospdrclparqím}ji_0}-anei>físió.ljàsíi'd:inncsd gran protagonista de Fcni rotllana (Amics de la Sardana). AÍIÍÏÍCPÍ (Casa de SeNdlia) se
citen les tradicions de la ailtura andalusa.
Constaiint el Museu de Sant Boi
Unplattallador
Materials: ceràmica
Dimensions: 3 6 cm de diòme're
Cronologia: primera meital s. XV
Procedència: excavació arqueològica
a Con Barraquer (199Ó)
CAN
ENTS
Aquest plat de cerànnica vidrada blanca i blava (tipus Barcelona) fou
recuperat amb el perfil sencer, la qual
cosa ha permès restaurar-lo i reconstruir-lo. La decoració, molt senzilla,
respon a models molt comuns a lepoca
(segle XV) i segueix les pràctiques
halatuals dels tallers barcelonins. Consta d'un motiu central fomiat per una
roseta de tretze puntes, vorejada per
una orla de tres cercles concèntrics i
traços inclinats, Lexcavació feta a Can
Barraquer va posar a\ descobert un
important conjunt de materials
ceràmics (segles XV a XVI1). Alguns
d'aquests objectes formen part de
l'exposició Sant Boi fa 500 anys. que,
fins a mitjans del mes d'abril, podeu
visitar a Can Torrents.
Carrer HosDitol, 9 0 8 8 3 0
Telèfon 9 3 6 5 2 8 1 14. fax 9 3 6 5 4 5 2 8 1 ,
e-mail m.st.boillo@diba,es
93 635 12 00
Olicina Municipal d'Afencióal Públic |OMAP|., 93 635 12 12
Iniormació metropolitana
010
Policia Municipal
032/936400123
Policia Nadonal
,
091
Bombeis
,
0B5
Casal de BaniCoaperativa4Aolí Nou
,
936544854
Seu del Consell de Bani Centre
936306371
CanMassallera
93 654 Q9 50
Casal de Bani Camps Blancs
936525399
Casal de Bani Casablanca
,
936540302
Casal de Bani Maríanao
936540800
Equipament de l'Olivera
936529840
RàdioSanlBoi
936541600
Jutjats de primera instància
Hospital de Sant Boi
Creu Ro]a. Urgències
Biblioteca Popular Can Castells
Biblioteca Popular Maria Aurèfia Capmany
Ràdio Taxi Sant Boi
Ràdo Taxi Baix Llobregat
Servei Local de Català
,
Telèfon Net
El Punt, Servei dinfoimació Juvenil
Associacióde Defensa Forestal
Cnreus
93 654 04 61
93 66152 08
904105105
936614646
93 630 64 63
936300000
9363030 30
936546561
936304545
,
,
936529843
936540301
93 66137 41
ho\, va permetre que els Mags
deixessin 100 milions de pessetes que es van sumar als altres
100 que ja havien tocat en
setmanes anteriors.
Deessa fortuna
El quiosc de Teresa Sànchez va repartir cent milions
Finalment, el 5 de gener
d'enguany, els Reis van arribar
carregats per als propietaris del
número 12.032. Se'n van ven-
4setembre 2000. Meritxell Gallego Vidal
20 setembre 2000. Laura Navidad Llopart
30 novembre 2000. Jordi Tausle Marllnez
I desembre 2000. Laila Samíra Rengel Lamquam,
Manuel Minelli Garcia, Sara Llanes Vàíquez
3 desembre 2000. Erik Mora Núiiez
4 desembre 2000. Caria Femàndez Castro
5 desenAre 2000. Arleen Díaz Pinto Gascales, Pau
Pérez Marllnez
Tdesembre 2000. Paveí Jorgeignaikine Ignatkina,
Nabil Mahil Erraji
B desembre 2000. Selena Inmaculada Pére^ Agudo, Pere Marimon Amcrós, Joan Pato Càliz
9 desHnbre 2000. Marcos Romero Galià, Rafael
Huerlas Mateo, Aroa Ruiz Navarro
I I desembre 2000. Emma Campdenós Calderón
12 desembre 2000, Maria Cnstina Malo Arenas
13 desembre 2000. Emma Marina Solé Góme?
14 desembre 2000. Nadia Martínez Maneiro,
Samuel Reyes Domínguez, Jennifer Rodríguez Molina,
Laia Moya Miranda
15 desembre 2000. Abel López Caballero, Alex
GonzélezGàmez
16 desembre 2000. Daniel ZomenoRomàn.Alvaro
Santos Jiménez. Maria Barau Barragàn
17 desembre 2000. Inés Aldana Marín, Adriàn
Martínez Monlerruhio, Helena Marín Díaz
1B desembre 2000, Aiüa Maria Castro Màn^uez,
Naiara Ramírez Expósito, Marina Fuertes Doüa
19 desembre ZOOO. Ana Rivero del Carmen
22 desembre 2000. Miguel Rubio Sànchez
23 desembre 2000. Ivàn Sabariego Expósito. Lidia
Sabariego Expósito, l^atíia Fuentes Garcia
24 desembre 2000. Irene Murioz Carranco, Marc
AIgjacil Bosch, Emma Bello Acevedo
25 desembre 2000. Alejandro Lmdínez Padilla
26 desembre 2000. Alba FenB-oChica, Tania Franco Disz, Sergio López Paredes
Z7 desembre 2000. Antona Aguayo Lachica, Irene
Moreno Murioz
—•8 geiwr 2001. Hécior Moreno Molina
Sabíeu que...
Tres premis de l'ONCE van repartir 200 milions
a Sant Boi durant les festes nadalenques
H Sant Boi va rebre 200
milions de pessetes en tres sortejosde l'ONCE en mcnx'S d'iin
mes. El primer va tocar el 18
de desembre amb el número
70.132. El quiosc que regenta
Encarna Pastor, a la ronda de
Sant Ramon, va vendre 10 sèries d'aquest cupó. Ei premi total va ser de 50 milions de
pessetes molt repartits.
Però la cosa no va quedar aquí, perquè dos dies després la sort del cupó va tornar
a triar la nostra ciutat. Juan
Martín, de l'avinguda Pau Casals, a Cooperativa, va tenir el
privilegi de repartir 50 milions
més, del número 58.818.
[Idadod'inliïnis
msait; Ll.inü·.iiiicnt
aSaiuBoi
dre 20 sèries a la nostra localitat. La venedora, Teresa Sànchez, del carrer Pi i Margall,
cantonada amb Santiago Rusi-
En aquest cas, la coincidència del 5 de gener amb divendi-es podria haver arrodonit
la jugada, però el "aiponazo" de
la jornada (coincidència entre
número premiat i sèrie) va
passar de llarg i va decidir anarse'n a Sevilla. Així, la deessa
fortLina de 1' ONCE, que ja ens
va visitar en el passat, ha deixat
de nou la seva empremta. Que
no sigui l'última!
Edició digital de
VIURE SANT BOI
l%://vwwBdxies
Les informacions de Viure
San! Boi i tota l'actualitat local també es poden consultar a Internet.
Edita: Ajuntament de Sanc Bol
Tinent d'alcalde de Comunicació i
Participació Ciutadana: José Manuel
GoniAlei
Regidor delegabjuan AntonioTamayo
Cap de l'Àrea: SantJagoTorres
Redacció:V.Aparicio i M.Sas
Fotografia: P.ico Feria, Cristina Diostro,
Fotografia aèria:Aviütec
impressió: Litografies Rosés. SA
Publicitat: AQUIMAS Multimedia
D i s t r i b u c i ó : DISTRIBAIX. SL
Tiratge: 31 .IDOO exempbra impresos en
paper ecològic.
CHpòsitLegal:B-9279-9l
Aquesta revisió es
dstnbue'iKdemanelagiaüiiú cada mes
DlDiseiírfDmiafccte
So/ilBoi.Siderectihf
quakevol anomalia.
avhopodeuojnncaraliElèpin93635
IZOO.&L'm
Viure Sant Boi
tcbrcr 20(11
Transporte
La coníusión informativa y algunos desajustes
empanan la entrada en vigor de la tarifa única
Saiit Boi ha sido uno de los
munidpiosmas
benefidados por k puesta
en marcha, durante el mes
de enerOj de la tarifa unia
del transporte
metropolitano. Lo serà aún
mas a partir del mes de
abril, cuando se sumen al
nuevo sistema int^rado
lasdoscompaníasde
autobús que gestionan las
líneas de nuestra localidad.
Sin embargo, no todo son
parabienes.Eahorro
económico es indiscutible
para la mayoría, però las
nuevas tariías perjudican a
algunos usuarios; la
entrada en vigor del nuevo
sistema ha ido
acompanada de una gran
coníusión informativa; y,
hoy por hoy, aún no esta
claro que pasara con las
tarjetasT-4.
I
La valoració]! general es
positiva. No en vano, cl aliorro
serà considerable. Obscrv'emos, por ejeniplo, que cada ano
SC rcalizan casi 4 milloncs de
trayectos en canilet con ongcn
o destino en nucsti'aciudad. La
niayoría de clios combinaii con
el metro en L'Hospitalet o
ción de Sant Boi para ir a Santa Coloma de Cervelló ha de
pagar 1.800 pesctas por la tarjeta T-10, para un trayecto de
solo dos estaciones. En cambio, el titulo para ir hasta
Montcada i Reixac solocuesta
885. Aimque el número de usuarios afcctados por este problema no es muy grande, el Ayun tamiento reivindicarà ante la
Autoritat Metropolitana del
Transp<irt (ATM) la solución de
este desajuste.
La integración tarifaria de los autobuses de Sant Boi se completarà el 1 de abril
la integración en la primera corona tarilaria, que solo alcanzabahasra Cornellà.
Pesc a la innegable repercusión positiva de la puesta en
marcha de la tarifa única, su
modo de aplicación ha generado
mas de una crítica entre los usuanos del transporte publico.
Casi 8 miliones de viajes
anuales en carrilet o bus,
con origen o destino en
Sant Boi, costaran menos
plaça d'Espanya. Aiites, los
usuarios habían de pagar dos
veces; ahora, solo una.
Autobuses
Algo parccido ociu'rírà, a
partir deí 1 de abril próxinio,
con los mas de 3 miliones y
medio de viajes en autobús de
Segunda corona
las líneas L-70, L-72,L-75,
L-76, L-96; N-13 y L-I.
No es difícil conduir que el
ahorro en los bolsillos de los
ciudadanos sumarà pronto
ciencos de miliones de pesetas. PoralgoelA\auitamiento y la ciudadanía de Sant Boi
reclamaban desdc hacc anos
En nuestra ciudad, los mas
dcscontentos son las pcrsonas
que se desplazaii diarianiente por
trabajo o estudiós a los municipios cercanos que forman parte
de la segunda corona tarifaria,
como Santa Coloma de Cen clló,
Pallejà, Sant Andreu de la Barca o Sant Vicenç dels Horts. Un
ejemploexti'cmo; un ciudadano
que tonia e! carrilet en la esta-
ZONIFICACIÓN
El sistema taiifirio integrado divide el entorno
metropolitano en seis coronas y diferentes
sectores tarifarios. Con un solo titulo,
los usuarios pueden utilizai' los medios
de transpoitc necesarios para
dcsplazarse de un punto a oti'o.
El precio varia según el número
de zonas por donde transita
el viajero. Así, por ejemplo,
un ti-ayecto entre Sant Boi
V Hostalric paga por cinco
zonas (1,2D,3D,4G,
4B.
VlÉlr«ntfa
,
5G); uno enn-e Sitges y
dotPaniHl*) O l M i d l
eiVKHlrvll
Bcuinvallf
Granollers, por cuati'o
BagoH
(3A,3B,3Cv3D).
4A
3A
IhOellrú
SI10M
2A
• Oaml
Sant Ecl·vc
dciPaUtHardu
2B
•.
•
viiiíiT
ZD
d.) v>tiJH
d* Rei ,
1
•
1.-^ - I
AtofAlomi
Sani Fsiiu da L. Moolced»
^-"w» C«Bfl*t
Sant BdJ da L
2EviiM
CBlIalldatalli
MBCELONA»
Monlfl·l El M u n u u OmJ»
Miçinat
iM U Salm
También se han suscitado críticas, en toda la comarca
del Baix Llobregat, porque
Renfe no ha incluido las estaciones de Viladecans, Gavà,
Castelldefels y Sant Feliu en la
primera corona de tarifas. Estos municipios pertenecen oficialmente a la primera corona,
però la companía estatal no se
aviene a incoi-porarlos. Ademàs, Renfe aún no tiene fècha
para su integración efectiva en
el nuevo sistema, pese a haberse comprometído inicialmente
a seguir el mismo calendario
que el resto de companías. Esta
situación perjudica también a
muchos ciudadanos de Sant
Boi que viajan habimalmente en
la red de cercanías.
Coníusión
Por otro lado, el concejal
de Transportes, Xavier Sànchez, ha lamentado la situación
de "confi-Tsiónijifomiativa" que
ha acompanado el nacimiento
de la tarifa única, a causa de la
"ftüta de previsión" de la ATM.
Fmalmente, el edil de
Sant Boi senala que el organismo metropolitano habrà de
aclarar "cuantoantes" quéocurre, en relaciòn a la tarifa única, con los usuarios de la tarjeta T-4 de precio reducido. Su
finicionamiento integrado parece seguro, però no ha habido
un proniuiciamicnto claro sobre
la fecha de integración de este
titulo de transporte.
ViureSantBoi
tbbrerlOOl
Economia
La EPA-Local 2000 registra la incorporación
al mercado laboral de mas de 5.000 personas
Los datos sobre el empleo
enSantBoisiguen
in\'itando a un moderado
optimismo. La pobladón
ocupada ha crecido en
mas de 5.000 personas en
los últimos doce meses,
durante los cuales la tasa
de paro se ha reducido de
12.24 a 11 puntos
porcentuales. Son los
principales datos extraídos
de la Encuesta Local de
Pobladón Activa (EPA) de
Sant Boi, una buena
radi(^rafía sobre el
presente del mercado
laboral local. £1
mantenimiento de nivdes
de desempleo mas altos en
los colectivos de mujeres y
jóvenes y el descenso del
porcentaje de pobladón
con contrato índefinido
estan en el lado contrario
delabalanza.
•
El trabajo de campo de
la encuesta so rcalizó durante
el ultimo trimestre del aiïo
2.000. A partir de una muestra de 600 viviendas famiJiares
se entre\'istó a 1500 personas
mero de personas paradas también aumentó, aunque mucho
mas moderadamente (+168),
Pese a este ligero incremento,
la tasa de desempleo se ha reducido del 12.24 al 11% de la
población activa, pues el calculo parte de una población
activa total mucho mas numerosa en 2000 que en 1999.
La pobLición
activa ha
crecido mas de
u n 15%
en edad de ti'abajar (margen de
error: +/-2.49 con un nivcl de
confianza del 95.5%).
La EPA se realJzaba así
en Sant Boi por segunda vcz,
tras la experiència de 1999. En
esta ocasión, los analistas han
tenido la posibilidad de comparar dos 'fotos íijas' entre cuyas
respectivas tomas han transeurrido doce meses.
La tasa de paro de
Sant Boi se redujo en
1.2 puntos el ultimo
afio, según la encuesta
Mas pobladón activa
L·xs rcsultados provisionales de la EPA Local 2000 registran una tasa de actividad del
68.5% (39.279 personas acdvas.
es decir, con trabajo o paradas
Creu Roja demana ajuda
econòmica per a El Salvador
•
L'Ajuntament ha decidit fer una aportació econòmica a Creu Roja per col .laborar
amb els damnificats del terratrèmol de El Salvador. El consistori convida tots els ciutadans
a sumar-se a la campanya que porta a terme
l'organització humanitària, que ja ha recaptat
més de 155 milions de pessetes gràcies a la
col.laboració ciutadana. Els comptes bancaris
otíerts per rebre aportacions són:
Caixa de Catalunva 2013 C600 M
Banc Sabadell
0081 09CO fS 0001790080
Caixa Penedès
2081 0300 '•B 33(XXKM041
Cabia Manlleu
2040 0020 13 8000958839
Caixa Tarragona
2073 0074 32 011{>t52ól4
Caixa Girona
2030 0000 16 3300097651
pcro en disposición de trabajar), Esto comporta que en
diciembrc de 2000 'estaban'
en el mercado laboral 5.338
personas de Sant Boi mas
(con empleo osinél) que cl mismo mes de 1999 (+15.73%).
La pobladón ocupada
creció en ese período en 5.170
personas., mientras que el nú-
La reducción del paro ha
beneficiado múís a la población
femenina (del 2Ü al 18.1%} que
a la masculina (del 6.7 al 6.2%).
Las diferencias en las tasas según la edad de los cntrevistados también se han acortado,
pues se obser\'a que el desempleo se ha reducido mas entre
los menorcs de 24 anos. Pese a
todo, las estadísticas indican a
las elaras q u e el paro sigue
afectando de manera mas acu-'
sada al sector juvenil y, especialmente, a las mujeres.
Temporalidad
L·i 'foto tija' del ano 2000
refleja también un incremento
de los contratos temporales.
Del 71 % de personas con contrato Índefinido hemos pasado
al ó8.5%i. Los rcsultados completos y definitives de la EPALocal se publicaran en marzo.
L'Escola de Música estrena Can Castellet
•
L'alcaldessa, Montserrat
Gibert, va inaugurar el 9 de gener la nova seu de l'Escola Municipal de Música Blai Net, a
Can Castellet. Les noves instal·lacions compten amb deu
aules individuals, set aules
col.lectivcs i un edifici annex
destinat a assajos de cant coral i orquestra i perites audicions
obettes al públic. El centre d'ensenyament musical santboià
oferirà a partir d'ara nous serveis per a tota la població.
L'edifici Can Castellet està entre els carrers de Víctor
Balaguer i Jaume 1.
Viure Sant Boi
5
febrer 3001
Comuniadó
Un coLleccionable recollirà en 100 imatges
la història de Sant Boi durant el segle XX
A partir d'aquest mes de
febrer, juntament amb la
revista Viure SantBoi,
rebreu sis trameses d'im
nou coLlecdonable que
recull imatges de Sant Boi
al llarg del segle XX. Les
fotografies corresponen a
l'exposició que es va poder
visitar l'any passat a Can
Torrents. La mostra va
consistir en un centenar
d'imatges (una per cada
any)j adreçades a
reflexionar sobre els
darrers cent anys. El
coLleccionable es
presentarà el 8 defebrer,a
les 19.30 hores, en una
taula rodona al Casal de
Earri de Mariauao, que serà
retransmesa en directe per
Ràdio Sant Boi.
Una taula rodona amb
santboians de diferents
edats presentarà la nova
coLlecció de Yiun Smt Boi
El coLleccionable 100 imatges del sc^lc XX. Sant Boi de
Llobrs0atcs concretat'à en sis e n t r e g u e s
diferents moments significatius
del darrer segle.
I
AI nou col.Icccionable
que ja teniu a Ics mans hi
trobareu molt material gràfic
que procedeix majoritariament
de donacions tètcs al Museu de
Sant Boi per particulars o
instiaicions. Els guions i els textos han anat a càrrec de l'iiistoriador Cai'les Serret. Al llarg de
les sis entregucs, que aniran
soitint durant els mesos suc-
El coLleccionable consistirà
en sis Fulls que, apilats i doblegatspel mig, Ibnnaran un llibret.
L'acte de presentació comptarà
amb la presència de persones de
diferents edats i origen social tjue
parlaran de les seves vivències
ai llarg del segle XX a Sant Boi.
Entre els convidats hi haurà representants de les etapes properes a la guerra civil, els movim e n t s m i g r a t o r i s , hi lluita
cessius, les persones més
grans podran reviure molts
moments viscuts o recordats.
Alhora, els més joves podran
conèixer molts esdeveniments d'una manera més clara» directa i agrupada.
Instants històrics
Cení imatges del segle
XX
recull fotogríifies de
<£> Valverde
^
c/
Indústria,
gestión
18
• t e l .
93
inmobiliaria
630
29
53
•
Sant
Boi
NUEVAS EDIFICACIONES
COOPERATIVA. 55 m2, 3 habs., exterior,
balcón. A reformar. 1 0 . 9 0 0 . 0 0 0
CAMPS BLANCS. 2° piso altura, 65 m2,
3 habS-, comedor 18 m2, exterior.
13.900.000
COOPERATIVA. 3 liabs., cocina y bano
ref., exterior, balcón, vistas. PARA ENTRAR
A VMR. 12.900.000
ATICO M O L Í N O U . 2 habs., cocina y bano
ref., 2 i:errazas 27 m2+ 20 m2. IDEAL
PAREJAS. 13.500.000
CASABLANCA. \° altura, 60 nn2, 3 habs,
exterior, balcón. TODO REFORMADO.
14.700.000
CASABLANCA. 70 ml, 2-3 habs., cocina
roble, ascensor, 2 balcones, todo exterior.
14.500.000
CASCO ANnCUO. ultimo piso, 60 m2, 2
habs., coc. americanaj bano ref., calef.,
exterior. 14.900.000
6AT0 NEGRO. 70 m2, 3 habs, coc. y bano
ref., balcón. PARA ENTRAR A VIVIR.
15.500.000
COOPERATIVA. 60 m2, 3 habs, cocina y
bano rel"., calef., balcón, ascensor.
15.500.000
SANT B O I . C / S A N JUAN BOSCO. 3 habs., 2
bancs, comedor 31.5 m2 in depèn diente, ext.,
balcon. Acabades 1 ^ calidad. 2 6 . 9 0 0 . 0 0 0
A 100 imatges del segle
XX trobareu, entre d'altres
fotografies, la de la inauguració
del pont de ferro sobre el riu
{1904), la üindació de ía Unió
Esportiva Santboiana (1921), la
primera Fira de la Puríssima
(1947) o la celebració de l'Onze
de Setembre de 1976.
VIVIENDAS SANT BOI
MARIANAO. 70 m2, 3 habs., cocina y bano
reformados, balcón, muy soleado.
14.200.000
SANT B O I . ZONA AHBULATORIO 2
dúplex y piso con terraza. Solo tres
vecinos.Excelente zona. INFORMESE.
antilranquista, l'arribada de la
democràcia i el moment actual.
Els assistents a aquest acte rebran per endavant el coLleccionable complet.
GATO NEGRO. 70 m2, 3-4 habs, comedor
24 m2, cocina y bafio ref., ext., balcón.
16.600.000
MARIANAO. 65 nn2, 3 habítaciones,
exterior, balcón, ascensor. TODO
REFORMADO. 17.500.000
SANT B O I . C / JACIWTO VERDAGUER. Finca 6 vednos, 2-3 habs. y dúpiex. Desde 1 9 . 9 0 0 . 0 0 0 .
ZONA GATO NEGRO. !« altura, 75 m2, 4
fiabs., cocina 8 m2, balcón. 17.800.000
SANT B O I . C/FRANCESC M A C I À . Finca 4 veinos, 3-4 habs., dúplex con terraza. Desde
28.000.000.
GATO NEGRO, 80 m2, 4 habs, COC y bano
ref., exterior, balcón, ascensor. PARA EhíTRAR
A VIVIR. 19.800.00
JTO. PÇA. M O U VELL. 95 ni2, 3-4 habs.,
com. 27 m2, bano -(- aseo, ase, exterior,
balcón. 20.900.000
r r o . PÇA CATALUNYA. 65 m2, 3 habs.,
cocina 11 m2, bano ref., ase, balcón.
21.000.000
PÇA. CATALUNYA. 85 m2, 4 habs, bano
ref, ascensor, balcón. PARA EríTRAR A VIVIR.
21.000.000
ATICO C/ COLON. 80 m2, 3 habs., exterior;
ascensor, terraza 20 m2. PÀRKING
INaUlDO. 22.000.000
GATO NEGRO. 90 m2, 4 habs, coc. y baiio
conservados, ase, balcón, todo exterior.
PARA ENTRAR A VIVIR.22.900.000
ZONA CENTRO. 85 m2,4 habs, COC. office
11 m2, ascensor, balcón, todo exterior.
INFORMESE
TORRELAVILA. 95 m2, 4 liabitaciones,
cocina office, 2 bafïos, comedor 28 m2,
calefacción, exterior. nNCA SOLO 3 ANOS.
24.700.000
ZONA CENTRO. 90 ni2, 3 habítaciones,
bano + aseo, calefacción, terraza 20 m2.
FINCA SOLO 6 ANOS. 2 5 . 7 0 0 . 0 0 0 .
MOLÍ VELL. 80 m2, 3 habitaciones,
comedor 20 m2, ascensor, exterior, balcón,
todo reformado. VISTAS AL MAR.
25.900.000.
CASAS •
CASA MARIANAO. 260 m2 vivienda + 35
m2 terraza, 4 habs., comedor 28 m2, codna
16 m2, garaje 3 coches, piscina.
SEMINUEVA. INFORMESE
CASA CASCO ANTIGUO. 200 m2,4 habs.,
terraza 50 m2, patio 20 m2. ÚNICA EN
SANT B O I . INFORMESE.
CASA CON JARDIN. 150 m2 vivienda, 4
habs., 2 tenazas 15 m2 + 25 m2, jardín 150
m2. INFORMESE.
S. B O I . Z. PZA. CATALUNA. Dúplex con terraza a partir de 115 m2. Pàrking en finca. Desde
29.000.000.
SANT B O I . TTO. PÇCA. CATALUNYA. Uitimos dúplex con buhardilla y terraza. Parl<ing en finca
Valverde
{jt^^i^^Àt^yh^A'^^i^^^^^^^ ^<^
n o i i c n i n m ^ i . . 1 , . ri.i
*^
V
"
Viure Sant Boi
febrer 2001
Economia
La Diputació assumeix competències en la
recaptació d'impostos locals i multes de trànsit
L'arribada de l'any 2001
ha anat acompanyada de
novetats importants en
l'àmbit tributari local. Des
de i'l de gener,
l'Organisme de Gestió
Tributària (ORGT) deia
Diputació de Baralona ha
assumit diverses
competències quefinsa
l'any passat exercia
r^untameiit. Les tasques
relacionades amb
aquestes competències es
prestaran a l'edifici de Cal
Clariana (carrer de Torras
iBages,15).
I
Mitjançant un conveni
Lidministi-ariu, l'Ajuntanicnt ha
delegat en l'ORGT competències en líi gestió, inspecció i
recaptació de diversos impostos, (bàsicament l'IAE, Timpost
sobre vehicles i les multes de
trànsit). L'objectiu principal és
millorar l'eficàcia del seiTci, per
a la qual aquest organisme
En el nou anyfiscal,la
taxa per la recollida de
residus desapareix i
s'integra en l'IBI
ORGT - DIPUTACIÓ
L'ORGT està al carrer de Torras i Bages
compta amb millors instruments.
L'ORGT tarà els cobraments mitjançant les entitats
bancàries col·laboradores, tal
Cí)m s'especificarà als rebuts de
pagament que els ciutadans
rebran a casa. L'Ajuntament
atendrà directament, a través
de l'Oficina Municipal d'Atenció al Públic (planta baixa de
Ca la Villa), la resta de les
seves competències tributàries.
La segona novetat impí>rtant de l'exercici fiscal 2001 a
Sant Boi és la supressió de la
taxa per la recollida de brossa,
que queda integrada en ei rebut
de l'Lnpost sobre Béns Immobles (IBI).
De dilluns a divendres, dl.' 9.i 14 hores
Impost sobre activitats econòmiques (lAE)
"~
Impost sobre vehicles de tracció mecànica
Recaptació de tots els tributs municipals (per via bancària)
Ajornaments, fi'accionaments i incidències sobre els pagaments
Gestió de les multes de trànsit
Calendari fiscal
OMAP - AJUNTAMENT -^^^^^^^^^^
Juntanicjii: amb la
propera edició de Viuít Sant
Boies distiibuirà un iman amb
el calendari de pagament dels
tributs municipals en el termini
voluntari. L'Ajuntament aconsella als contribuents domicilia]'els rebuts.
Plaça de l'Ajuntament, 1. Tel. 93 635 12 12
L'agrupació de mestres Rosa Sensat
recuR a Sant Boi el Premi de la Pau
1
L'associació de mestres
Rosa Sensat ha estat la
guanyadora del Premi de la Pau
2 000. La persona que va dirigir aquest organisme en tuia primera etapa de clandestinitat,
Maita Mata, va recollir el guardó, el 26 de gener passat, a Con
iMassallera.
L'Associació per a les
Nacions Unides convoca cada
any aquest premi, amb una dotació de mig milió de pessetes,
per reconèixer trajectòries
exemplars en el respecte als
drets humans i les llibertats
fonamentals. En aquesta ocasió hi han col·laborat l'Ajuntament de Sant Boi i la Diputació
Marta Mata va recollir el guardó a Can Massallera
de Barcelona. L'alcaldessa,
Montserrat Gibert, ha afirmat
que haver acollit aquest acte té
"un gran valor simbòlic per a
Carrer de Torras i Bages, 15. Tel. 93 65211 70 / 71
Sant Boi", i ha lloat el paper
capdavanter de Rosa Sensat en
la implantació d'una escola "catalana i democràtica".
De dilluns a dijous, de 9 a 19 hores; divendres, de 9 a 14 h
Impost sobre béns immobles (IBI)
Plusvalues
Impost sobre construcció i obres (ICO)
Taxes municipals i preus públics
Subvencions de l'IAE i de l'impost sobre vehicles
Intórmació tributària en general
Una comissió aconsella crear una societat
municipal per construir habitatges socials
•
La millor fórmula per construir habitatges socials a la
ciutat és crear ima societat mercantil de capital íntegrament
municipal. Aquesta és la principal conclusió d'un estudi
elaborat per una comissió de polítics i tècnics de I' Ajimtament. La memòria redactada per aquesta comissió avala
la conveniència, l'oportiuiitat, la viabilitat econòmica i l'interès
públic de la iniciativa.
Com es concretarà això en la pràctica? De moment,
en la creació, abans del proper estiu, d'aquesta nova empresa pública. Abans de finalitzar l'acmal inandat municipal
(2000-2003), la nova societat començarà a executar, segons
les previsions de l'estudi, tres projectes de construcció
d' h abitatges: Molí Nou, Parellada Sud i Can Castellet.
Amb els tres projectes es preveu aixecar un total de
cent \ant habitatges nous. La majoria tindran un preu inferior al preu de mercat i estaran destinats a sectors de
població amb dificultats d'accés a l'habitatge (especialment,
els joves). L'estudi no descarta que es construeixin també
habitatges de promoció Ilitire, per poder fer \'iable l'empresa
pública.
Viure Sant Boi
7
fcbrL·r2DIII
Participación ciudadana
Una conferencia de Vazquez Montalban
cerrara el curso de formación de entidades
ManudVazquez
Montalban pmnundara
una conferencia el
próximo 13 de febrero en
ei Casal de Barri Gunps
Blancs. El cèlebre
intelectual catalan hablara
sohrt Elfuturo de k
Sociedad civily ante un
auditorio entre el que se
contaran sinduda
representantes de buena
parte del tqido asodativo
deSantBoLElacto
servirà para poner el
puntofinalaun curso de
formación organizado por
d Ayuntamimto para
ayudar a los miembros de
las entidades a hacer mas
eficaz su tarca. Una tarea
de compromiso con los
asuntospúblicos.
Durante el mismo acto
tendra lugar la presentación
pública del Defensor del
Ciutadà de Sant Boi
V à z q u c z M o n t a l b a n reclama u n inayor
p r o t a g o n i s m o d e la socícdad civil
H
VdzqLicz MoiitalbLÍn deficiidc la idciT de que la Sociedad civil ha de extender su
compromiso (y su exigència)
con lo publico mucho mas allà
del ejercicio del voto mediatitc
el que elige a sus representantes políucos. El prestigio intelectual de este periodista, poeta, novclista y ensayista en el
àmbito de lo social pondrà el
colofón al cui'so de tònnación
que durante dos meses ha
proporcionado a representantes de las entidades citidadanas de Sant Boi herramientas para Lina gestión mas eficaz de sus recursos.
El acto, que comenzarà a las 19.30 horas, contarà
con la presencia de la alcaldesa,
Montserrat Gibert. Ràdio Sant
Boi (89.4 FM) lo rctransmitira en
directe.
Tras la intervención de
Manuel Vàzquez Montalban se
procederà a la presentación pública del Defensor del Ciutadà de
Sant Boi. El abogado y colaborador con diversas O N G Santiago Vidal dcsempeüa esta Rinción
administrativa dcsde el pasado
mes de septicmbre. En tanco que
intermediador cnti-e la Admiíiis-
tración y los 'adn-únistrados', su
tarea està también al servicio
de los dercchos y las aspiracio3ies de la socícdad civil de Sant
Boi.
Subvenciones
Por otra parte, el 5 de febrero tendra lugar el acto de
presentación a las entidades de
Sant Bi:)i de la uLieva normativa y el d o c u m e n t o unificado
para la solicitiid de subvenciones mimicipalcs.
Asistencia socio-sanitaria a domicilio y hospitoles
C E N T R O S DE B R O N C E A D O Y E S T È T I C A
Para personas de la Tercera Edad e Incapacítadas
Trendy Sun-1 - Riera Gasulla, 7 • Tel. 93.654.77.95
Trendy Sun-2 • Joan Miró, 27 • Tel. 93.640.00.04
coiKBOW^aóN
Horario de 9:00 a 21:00 h. de lunes a sàhado
• Depilación làser (a nivel medico)
• Tratamientos faciales y corporales
defiUación - higiene facial • manicura
- pedicura
• í/níe / permanente de pestanas - parafina martos y pies
m curso de automaquillaje
etc...
• Varias cahinas de sol climatizadas
• Banera de hidromasaje
(spa)
• Sauna • Bano de vapor
• Màquinas de ejercicio
cardiovascular
Higiene personal y alimentación de encamados.
Toma de constantes vítales y administración de medicamentos (no paíenteral)
Cambios posturales, prevención de úlceras, sinergias...
• quiromasaje.
estètica
solàriums
cardiovascular
zona
húmeda
Movilizaciones pasivas para pacientes encamados, con patologías
neurológicas(A.VC.|,„
Servicio de canguro.
SERVICIO LAS 24 HORAS, INCLUSO DOMINGOS Y FESTIVOS
Arcadio Balaguer, Ó9 |
93 636 38 78
08860 Castelldefels
@ Móvil Urgencias 608 79 71 55
OFERTA FEBRERO
3x2 B O N O S S O L À R I U M
3x2 SESIONES S O L À R I U M
Hagase SOCIO 'G^^jér/f/^-^/i^^^*
y le haremos
DTOS. del / 0 % en todos nuestros servicios. productes y bonos de sol.
PUNTOS A LA FIDEUDADÜ
El ano del río
Delaspalabrasalos
hechos. SantBoise
plantea que el ano 2001
sea, en efecto, el ano del
río Llobregat. Mas alia de
lasdeclaradonesde
intenciones,el
Ajaintamientoseha
comprometido a iniciar el
camino para poner el
Llobregat a disposición de
los ciudadanos. Para el
fiíturo inniediato no se
anunda, por supuesto,
una idília fotografia de
aguas cristalinas. Però sí,
unas orillas mas limpias,
masdespejadas,mas
visitadas, mas conocidas,
mas accesibles y mejor
aprovechadas.
H
La celebración de unas
jornadas de debaté sobre cl
Llobregat escribirà, el próxi-
mo mes de marzo, la primera
pagina de cste proceso. El ano
se cerrara, segúii el calendario previsto, con la aprobación
de un proyecto de recuperación de dos grandes tramos de
ribera fluvial. En esos tramos,
con mas de 3 km de longitud,
se plantaran àrboles y se acondicionaràn diversos cspacios
públicos, en colaboración con
la Entidad Metropolitana y el
Ayuntainiento de El Prat.
Compromiso ambiental
Entretanto, una bateria
de acciones darà contcnido al
compromiso expresado por cl
Ayuntamiento en el Plan de
Acción Ambiental de Sant Boi:
preservar el valor natural,
paisajístíco, social y pedagógico de los cspacios no urbanes
del municipio, entre ellos cl río.
Las jornadas ames mencionadas, que tendràn dos capítulos (el primero, a finales de
marzo; el segundo, en mayo),
Un servei de vigilància per a la zona agrícola
•
L'alcaldessa, Montserrat Gibert, va presentar oficialment a
la pagesia local, a principis de gener, el nou servei de vigilància
per a la zona agrícola del municipi. L'Ajuntament ha contractat
una empresa especialitzada per prestar-lo. Un vigilant amb
formació específica tie guarda forestal manté des d'aleshores un
contacte continuat amb els pagesos (i amb les persones residents
a la zona agrícola de Sant Boi) per contribuir a detectar i resoldre
problemes relacionats amb la vida del camp. Les seves fimcions
són similars, en aquest àmbit, a les de la policia de barri recenunent
implantada al mimicipi. El vigilant de la zona agrícola depèn
operativament de la Policia Municipal.
Sant Boi se plantea
recuperar para uso
ciudadano 3 kilómetros
de su ribera fluvial
serviran como punta de lanza para el resto del proyecto.
Las mcdidas previstos son,
para el primer trimestre del afío,
la convocatòria de un concurso de ideas para la mejora del
río entre la ciudadanía y el tejido asociatívo local, la rcalización de visitas guiadas al paseo
de ribera (Camí del Sorral) la
pròxima primavera, un cicló de
confèrencias sobre los cspacios
nauirales y la problemàtica del
agua, la celebración de la II
Festa del Riu y una exposición
de fotografías flu\'iales.
Para el segundo trimestre se han previsto un concurso fotogràfico en el marco de
la Setmana Verda y, sobre
todo, la consütución de un
grupo estable de voluntariado
(a través de escuelas, 'esplais'
y entidades de la tercera edad)
para el mantenimiento, limpieza y conservación del río.
El agua del río
En otro orden de cosas,
el Ayimtamiento defendera los
intereses de Sant Boi y de su
medio ambiente en relación al
tratamiento del agua del río.
De todos son conocidas su
escasa calidad y su maltrecha
biodiversidad. En su tnuno final, las aguas del Llobregat a
su paso por Sant Boi arrasti-an
los efectos del consumo, los
vertidos y las obras liidràulicas realizadas río arriba. La
construci/i'^ri . •. ni-sd de la
macrodepiiradora del Prat,
una de las grandes obras
del Plan del Delta, mejorarà sin duda la situación actual.
Caudal ecológico
Diversos ayuntamientos
de la comarca han obtenido un
compromiso de la Generalitat
para que las aguas tratadas en
la depuradora regresen a Sant
Boi. El Ayuntamiento mantendrà la vigilància para la
puesta en practica de esta medida, cuyo principal objetivo
es recuperar el caudal
ecológico adecuado.
Al wcb municipal,
\v\vw.stboi.es, continua obert un espai
per COMPARTIR EL
COTXE. La idea es posar
en contacte perstines que
fan un mateix trajecte,
perquè comparteixin Ics
despeses. Als casals de ham
també us en poden mthvmar. Des de la pàgina municipal es p{)t cnlhiçoi' ara
amb una altra pàgina dedicada a promoure una
mobilitat més sostenible:
w'ww.compartir.org.
Viure Sant Boi
Icl·l·lr 2(101
Els Tres Tombs tornen a guarnir
els carrers el diumenge 11 de febrer
E proper diumenge 11 de
febrer els Tres Tombs
tomaran a vestir de festa
els carrers de la dutat. La
tradicional festa pi^esa i
ramadera portarà per
tercer any consecutiu els
cavalls i els carros als
nostres carrers. Des de
mig matí, un total de 51
carruatges desfilaran des
de la plaça de
l'incultura, a traves del
matebc recorr^t de l'any
passat,finsa la Rambla,
on realitzaran els tres
tombs. Cal destacar la
partidpadó d'un carro
amb 16 cavalls, \Tngut
especialment per a la festa
L des de Benicarló.
I
Com cada any la comitiva es formarà a la plaça de
l'Agricultura. Des d'allí, a dos
quarts de dotze del matí,
realitzarà cl rceoiTegiit habitual
a través dots carrers Baldiri
Aleu, Pau Claris, avinguda
La ciutat comptarà amb
un carro de 16 cavalls,
vingut especialment a
Sant Boi per a la festa
Els carruatges són un dels ingredients de la festa
Onze de Setembre, plaça de
Catalunya i carrers Fracesc
Macià, Lluís Pasqual Roca,
Riera Basté i Carles Martí, tins
arribar a la rambla Rafael Casanova. En aquest punt, a les
12.30 h es làraii els ü-es tombs
i la benedicció religiosa dels
animals.
Tot seguit, els components de la desfilada faran cl
recorregut de tomada cnfilaïu
els carrers Carles Martí, Riera
Basté, Mossèn Jacint Verdaguer, plaça de Catalunya,
avinguda Onze de Setembre
i ronda de Sant Ramon.
Carros guarnits
El seguici anirà encapçalat pels abanderats, que
enguany seran.els germans
Francesc, Manel, Pere i Maria Moreno Germes. Algims
dels carros aniran guarnits
especialment per a aquest dia
amb productes de la terra, i
d'altres seran de passeig.
Enguany, la testa comptarà
amb un carruatge arrossegat
per setze cavalls arribats
especialment des de la localitat
castellonenca de Benicarló. Es
tracta de l'unic vehicle d'aquestes
característiques que participe en
una festa de Tres Tombs a
Catalunya.
Abans de iniciar el recorregut, els participants obriran el dia
amb un esmorzar de pagès a la
mateixa plaça de lAgricuItura.
Patró dels animals
La festa dels Tres Tombs
està dedicada a Sant Antoni
Abat, patró dels animals. Se celebra a moltes localitats catalanes al voltant d'aquella onomàstica, durant els mesos de gener.
ti:brer i març. Sant Boi, però,
va deixar perdre aquesta
tradició durant els anys
seixanta, com a conseqüència
dels canvis tecnològics a les
feines del cainp. Ara com ara,
la festa s'ha recuperat a moltes
localitats que, com la nostra
havien deixat de celebrar-la per
raons similars.
Benedicció
La diada dels Tres Tombs
és un homenatge als animals
que acompanyaven tradicionalment els pagesos a l'hora
de treballar la terra. Aquest dia
els aniïnals es beneíen formant
una desfilada.
El recorregut de la rua de Carnaval,
entre l'Olivera i la plaça de Catalunya
•
La rua del Carnaval de
Sant Boi tindrà lloc el dissabte
24 de febrer. Els organitzadors
suggereixen enguany els gals
(Astèrix, Obèlix i companyia)
com a tema per a les
disfresses.
Els participants es concentraran a les 17.30 hores
davant de l'equipament municipal de l'Olivera. Mitja hora
després, la rua iniciarà un
recorregut que passarà per
davant del Mercat de la
Muntanyeta i finalitzarà a la
plaça de Catalunya. Allà es
larà el gran espectacle de toc
final i es cremaran, com mar-
ca la ti-adició, les desgràcies de
l'any. L'organització de tot
plegat corre a càrrec de la
comissió de festes Carnaboi.
Balls de Carnestoltes
Per al mateix dissabte, a
la nit, s'han convocat dos balls
de Carnaval. Tots dos començaran a les deu. El que convoca l'associació Sant Boi Ball, al
poliespoitiu de l'Olivera; el de
r AV Vinyets-Molí Vell, a Can
Massallera. Per a l'endenià,
diumenge 25, al Parc de la
Muntanyeta, els consells de
barrí organitzen un altre ball,
adreçat al públic infantil.
Els establiments de la
zona comercial El Carrer
també preveuen tcr activitats
per dinamitzar aquestes dates. El 14 de tèbrer sortejaran
un cap de setmana a París
entre els clients que hagin fet
alguna compra entre els dies
I i 13. El dia 24 celebraran
una testa infantil anib concurs
de disfresses a la plaça de
Catalunya. La festa començarà a les onze del matí, i per
assistir-hi caldrà haver
aconseguit una invitació, del
16 al 2 3 defebrer,a c]uaIscvol
dels establiments d'aquesta
zona comercial.
El Carnaval se celebra el darrer cap de setmana de febrer
Viure Sant Boi
lcbrcr2IKIl
10
PLUR/AL
L'educQció pública atén lo pluralitat. El dret a
ensenyament és un dret fonamental de les persones, sigui
quina sigui la seva condició. Les escoles i els instituts vehiculen
aquest dret, i, per tant. han d e ser oberts, i efectius, a m b tots i
a m b totes. Contra la uniformitat ajuden o garantir la igualtat
d'oportunitats a què aspirem com a societat.
L'educació púbi+ca '
ajuda a gararíTir la
igualtat
d'oportunitats
EDUCACIÓ PÚBi
Compromís í portícipad
ACTUAL
' ' ^ ^ ' " ^ - ^ L'educació pública segueix el
ritme del seu temps. Per tant, incorpora
tot allò que ens fa progressar: les
tecnologies, la navegació per lo xarxa, els
coneixements sobre c o m i per què
aprenem... Això exigeix una tasca
constant de formació i un tarannà c a p a ç
de reflexió, d'avaluació i de reacció.
Les escoles i els
instituts públics
segueixen el ritme del
nostre temps
L'educQció pública garanteix aquests objf
Les escoles i eís
instituts són llocs on
es gaudeix aprenent
PROPERA
L'escola i l'institut posen la seva organització al
servei de tots i cadascun dels joves, nens i nenes que hi assisteixen. La feina dels mestres i
professors s'organitza de forma que els alumnes
reben el suport que necessiten en els seus
processos d'aprenentatge. Grups flexibles,
tallers, adaptacions curhculars, racons, atenció
personalitzada... són les eines indispensables
per aconseguir que cadascú pugui progressar
d'acord a m b les seves possibilitats.
n
^^ureSantBoi
11
fL-hrcr 2(101
L'escola acompanya les persones durant
t o t el procés d'aprenentatge
CONTINUA
L'escola pública acompanya les persones
durant tot el seu procés d'aprenentatge,
des de la llar d'Infants fins a la universitat. Els
trets fonamentals de totes les etapes
educatives han de ser constants i coherents. Ho hi
ha d'haver trencaments, sinó passos endavant, dins
un sistema que per força ha de ser divers, perquè les
persones ho som.
ICA: LA TEVA
)
Els consells escolars fan
significativa la participació
de ia comunitat educativa
TRANSPARENT
L'escolo ha de ser transparent. Ha de ser-ho perquè el seu únic
objectiu legítim és oferir un servei educatiu. Aquest objectiu és
compartit per gran part del teixit social: pares, institucions... i és per
això que aquests col·lectius en tenen garantida la participació. Els
consells escolars dels centres fan significativa aquesta participació i
possibiliten que tota la comunitat educativa conegui la vida i el
funcionament de l'escola. Perquè totes les opinions compten...
tius i permet que tothom en pugui szv partícep
EQUIPADA
Els centres públics
disposen dels millors
mitjans possibles per aprendre... i
per viure-hi. L'escola i l'institut són
la segona caso dels alumnes, i
per ser-ho han de tenir les
condicions adequades d'espai i
adaptació a les necessitats dels
alumnes. I un pati gran, bones
pistes esportives, un menjador
agradable, un mobiliari a lo
mida tenen tant valor com un
bon laboratori, uns tallers ben
equipats o una biblioteca.
L'escola i l'institut son la
segona casa dels alumnes
Viure Sant Boi
tcbn:r20l)]
12
Breus
Comerç. Milionari per un Dia
El jove de 19 anys CKuidi Carbonell^ resident a la plaça de Catalunya, va ser l'aíbrtiinat guanyador, el 3 de gener passat, del soiteig
de la campanya Milionan per un Dia. Una butlleta aconseguida al
vidcoclub Piràmide li x'a doiiaj- la possibilitat de gastar, l'endemà,
un milió de pessetes ais establiments adherits a la campanya. Claudi
Carbonell va adquirir articles a setze botigues diferents: dos
televisors, un vídeo amb DVD, un rellotge, una jaqueta de pell i
diversos articles de joeria van ser algunes de les seves eleccions.
En el decurs d'aquesta campanya de promoció de les compres
nadalenques a Sant Boi, desenvolupada entre l ' H i el 31 de
desembre, els tres centenars de comerços participants van repartir 105.000 butlletes.
En memòria. Josep Maria Ciurana
Josep Maria Ciurana Fernandez va morir el passat 25 de gejier a
l'edat de 90 anys. Ciurana, doctoren Dret i aparellador, va ser el
principal promotor tie la construcció de Ciutat Cooperativa de
Sant Boi, a partir de les idees expressades en un cèlebre article.
Nascut a Reus l'any 1910, defensava que la cooperació és la
interpretació cristiana de l'economia. Rntre els anys 1943i 1978
va exercir com a secretari general de l'Ajuntament de Sant Boi.
Quien conte buena
Entidades. ARIS
Informàtica
L'Olivera
Urbanisme
Plaça Garrigues
L'equipament municipal de
l'Olivera ha modificat el sistema d'accés ala sala multimèdia. Els nois i les noies d'entre
dotze i setze anys poden accedir-hi els dilluns, dimecres i
divendres, de quatre a set de la
tarda; les reserves es poden iér
a partir de les tres. D'alti-a banda, per als mají>rs de setze anys,
la sala està oberta els tres dies
esmentats, de set a dos quarts
de nou, i, a més, la tarda del
dimarts i el dijous sencer. Les
reser\'es s'han de fer, en aquest
cas, a partir del moment d'obertura cie la sala. També es possible reservar per telèfon, al 9 3
652 9 5 8 1 , amb una setmana
d'LUitelaciócom a jnàxim.
El mes passat van comença]'
les obres de rcmodelació de la
plaça Garrigues, a C^asablanea.
Se n'encarrega C'orinsert, una
divisió de CORHSSA que dóna
fcina a persones aínb dificultats
especials per accedir al mercat
de d'eball. El tennini d'execució
previst és de 8 mesos i cl pressupost, de 28 milions. El projeae compoita condicional' una
esplanada actualment usada
com a aparcament. Entre altres
operacions, està previst pavimentar, crear una zona central
de sauló, desengrapar i soterrar
les línies de l'enllumenat, insta!.lar una nova xai-xa de clavegueram i de reg, plantar arbrat
i una àrea de gespa, condicionar un aparcament en bateria i
crear una escala de comunicació amb el carrer Viladecans.
Educació. Eleccions als consells escolars
Del 5 al 9 de febrer tenen lloc les eleccions de representants
per renovar els consells escolars dels col.lcgis i els instituts.
Aquests organismes asseguren la paiticipació de tots els sectors de la comunitat educativa en les decisions que afecten el
flincionament dels cenü'cs. La política educativa de l'Ajuntament promou especialment la participació de mares i pares
en aquestes decisions. Els alumnes de secundària també poden escollir els representants propis. Les candidatures i la
data exacta de les vovaciojis han d'estar exposades al tauler
d'anuncis de cada centre.
frutB de buena SSlud
La asociación Aniigos de la
Radio Interactiva de Sant Boi
(ARIS) ha entregado a las paiToquias de la localidad y a otros
institucioncs de caràcter social
1.600 juguetes rccogid<ís durante su sexta campana navideüa de solidaridad. La entidad
agradece su colaboración a las
persímas que han cedido sus
juguetes a ima buena causa.
Voluntària!. Premi
El president de la l-undació
Marianao, Xavier Pedrós, va
recollir el passat 24 de gener, a
Madi'id, el Premi Voluntariat
2000. L'acre va comptai' amb
la presència del ministre de
Treball i Assumptes Socials,
Juan Carlos Aparicio. Xavier
Pedrós va assistir a l'acte fornial de lliurament en compLinyia
de la rinenta d'alcalde d'Acció
Ciutadana, Nieves Medina, en
delegació de l'alcaldessa de
Sant Boi.
Arte. Contra el nazismo
El Ayuntamiento, a iniciativa
de la a s o c i a c i ó n Amical
Mauthausen, ha encargado a
un gnipo de jóvencsaitistas de
Sant Boi la cJLiboración de
propuestasdcintcrvcnciónpara
instalarenlaciuíi.:'.) nri 'iii>!ui
mento conti'a las víetimas de la
barbàrie nazi.
disfruta
cO/n'PfQ fído
des
rta^
Su
Rosellòn, 58
s 93 6521716
Sant Boi
Buenaventura Aríbau, 11
« 93 654 47 82
Viure Sant Boi
13
lebrcr2(IOI
Història
Una exposició fa una mirada retrospectiva
al Sant Boi del final de l'edat mitjana
Afinalsdel segle XV,
mentre Cristòfol Colom feia 'les amèriques', diversos poders
pugnaven pd control del territori de Sant Boi. La seva
ubicació estrat^ca (al costat delriu,a prop del mar, cruïlla
de caminsj poita d'entrada a Barcelona...) determinava un fet
únic a Catalunya: el terme municipal estava di\idit en set
jurisdiccions diferents (l'església, la corona, els senyors
feudals... tothomvoliainfluir-hi, podríem dir). La dutatva
viure un paper protagonista en l'època de profund can^
estructural que va portar de l'edat mitjana a l'edat moderna.
Una exposició, a Can Torrents, fa una gran mirada enrere
per recordar com vivien aleshores els nostres avantpassats.
«It •«"WV'd&ABI^ÍlA'lfl
U n a reconstrucció de la silueta medieval de Sant B o i
H
L'exposició Sant Boi de
Llobregat fa 500 anys. Una
societat en
transformació,
produïda per l'Ajuntament, ós
una radiografia de la realitat i
la importància de Sant Boi en
els anys de transició del m ó n
medieval al modern. Alhora,
ret homenatge a totes les persones qLie han in\'esdgat aquest
període històric, i en especial,
a l'historiador Jaume Codina.
Els continguts de l'exposició prenen com a base l'esforç
de recerca històrica i documental del doctor Codina i
altres investigadors, sumat a les
troballes arqueològiques a m b
què s'ha p o g u t reconstruir
diferents aspectes de la morfologia i la vida quotidiana del
Sant Boi de l'època.
La c o m p a r a c i ó e n t r e
Dibuixos, imatges actuals,
peces de ceràmica,
troballes arqueològiques,
textos històrics...
imatges contemporànies i re-
Visitas experimentales a la sala de arte
La Sala d ' A r t
sobre intervencio-
Massallera organiza
nes en el cspacio
visitas dinamizadas a
publico de esta lo-
susexposiciones. LÍJS
caUdad catalana.
•
participantes asisten a
resultado final es una
creación pròpia fruto
de la refiexíón sobre
los contenidos de la
visita a la exposición.
De este m o d o , se persigue
organizan grupos para otros
facilitar al espectador la
colectivos. Para ello, hay que
comprcnsión de los concep-
concertar la visita en el núme-
tüs aitísticos e.xpresados en
ro de telefono 9 3 652 12 14,
las obras. Se trata, pues, de
extensión418,
un acercamiento al arte desde ima vertiente practica.
Los principales desti-
LaSalad'Art Massallera
acoge en la actualidad, hasta
el próximo 5 de niarzo, la ex-
nataiiosson los alumnos de
posición Art públic a Calaf
las escuelas, però también se
una selección de proyectos
Anteriomicnte,
i se había presentado
al publico una expoi sición de grabados;
los participantes en
cl taller (en la fotografia)
asistieron en aquella ocasión a un pequeno curso
teórico y ejecutaron elles
mismos un grabado. La
pròxima exposición prevista en la Sala d ' A r t
Massallera es Thambos 4,
obra de jóvenes artistas de
la comarca d'Osona.
En paral·lel, s'estan preparant activitats i publicacions
complementàries per arrodonir
a q u e s t treball d i v u l g a t i u .
L'exposició es píxlrà visitar fins
al 2 9 d'abril vinent. La seva
comissaria es l'arqueòloga
Maria Lledó Barreda.
La final del concurso musical del
Baix Llobregat, en Can Massallera
Los finalistas ofi^eceràn,
a partir de las once de la noche, tres miuiconciertos gratuitos antes de hacerse publico el
veredicto del concurso.
Grabados
un pcqucho taller. El
construccions de diferents indrets del municipi a final del
segle XV (carrer de l'Alou, carrer del Pont, plaça de la Constitució...) permetrà als visitants
fer un viatge en el temps per
conèi.xer l'estructiu-a territorial
i jurisdiccional de Sant Boi, el
paper que hi tenien l'església
parroquial (encarada al contrari
que ara) i el castell {l'actual
hotel), l'aspecte de les cases,
els menjars, els vestits, les eines
i els mètodes de treball... Al
recorregut hi haurà peces de
ceràmica restaurades per a
l'exposició i objectes d ' ú s
quoridià de l'època (sivelles,
didals...).
•
La banda de pop Les Philippes, de Sant Boi, ha sido elegida como finalista del II Concurso de Música Amplificada del
BaLx Llobregat. Ampli 2000, una
convocatòria para grupos de
todo el Estado, conocera sus ganadores el próximo 9 de febrero
en Can Massallera, de entre una
terna tiue completan los vascos
Cujo (pop-rock) y el cornellanense Rostro Ameba (música
electi'ónica).
El Jurado ha hecho su
preselección a partir de 146
propuestas artísticas presentadas a concurso desde casi todas las comunidades autonomas del Estado. Ampli 2 0 0 0 ,
una iniciativa del ConseU C o marcal del Baix Llobregat y
diversos ayuntamientos, repartirà cerca de medio millón de
pesetas en premios.
La organización considera que la presente edición del
concurso ha consolidado su propucsta. La participación ha crecido consíderablemente este
ano respecto a la edición de
1999.
ADMINISTRACIÓN-COMPRA VENTA
93/ 630.00.73
PISOS SANT BOI
IN33a
ZOlUn SALESIANOS.
Pisn en venta,
2 habitacle res.,
completamEnte
reformada.
ilDEAL PAREJflS!
P.U.P.
II.GDO.aOOptas.
IM356
ZnrilA CENTFtD.
Pisa en venta, 50 m2.
toCales, 3 hab., cocina
reformada, sueio gres.
compÍEtamente extenor,
muy snleario.
P.U.P.
13.QDI].a0O ptas.
irnsn
IM400
ZONA COMARCAL
Casa en venta, 141 m2.
Cotales. 5 tiabitaciones.
4 balcones, 2 banos
cnmpletns, tr;a. pnvada.
finca 12 aüDS.
P.V.P
Cl EJSEBID GUELL
Piso en venta.
65 m2 totalES,
3 habitacianes,
cocina reforniada, aire
acondicionado, a>.tBrÍDr.
P.V.R
13.500.000 ptas.
30.000.000 ptas.
IIU3B5
E/UPflNTO.
Planta baja en venta,
62 ma. totales,
3 tiabitaaones,
piso amplio,
muchas pnsibilidades
RV.P.
15.Daa.OD0 plas.
ÍN4D1
1
ZONA MAHIANRO.
Piso en venta
1G0m2. totales.
3 habitacianes, 2 bahos.
calefacoón, ase, balcón
amplio, finca de 3 arios.
P.V.P.
29.400,000 ptas.
PISOS CORNELLÀ
iNsaa. Pisa
EN CDRNELLÀ
60 m2., totales,
3 hsbitscionEE, cocina reformada,
EXTERIOR SOLEADD
m331. DUPLEX CORNELLÀ
132 m2. totales, 3 habitaciünes,
ggraje privada, terraza.
NOEVA EDIFICACION
OESDE: 15.0011.000 ptas
OESDE: 31.000.000 ptas
ini33B
ZDNA RAMBLAS.
Piso en venta,
92 m2. tocales,
4 hab., calefaccion,
ascensor, parket,
bafcón, ex tenor
VAOS
FEBRERO
P.W.P.
21.DDO.00a ptaa.
IN1D2
ZONA lUARUMAD.
Piso en venta BO m3.
totalas, d habitacianes,
cncina y bano reform.,
ventana de alum, blanca,
calefac, balcón. exterior.
P.V.P.
21.500.000 ptas.
icsic 19.900
IN403
ZONA MARIANAD.
Pisa an venta, 95 m2,
tatales, G hàbit., 2 bafias
completos, calef. ase.,
balcún, pia. pàrking, pisc.
comunlE. FINCA 4 AWOS.
P.W.P
31,000.000 ptas.
OBRA NUEVA
SANT BOI-C/ FRANCÉS MÀGIA.
carpintería interior de rcble.
aíuminio opo ciimalit, calefaccion completa
car radi ad ores
de aíuminio, ascensor hidràulico
DE50E: 24.SOO.000 ptas.
GDRNEUÀ IJTO, EROSKI],
Viviendas da 1, 3 y 4 hahitnciones, calefacciún a
gas, cocina totalmenta equipada, vidnos tipo ciimalit,
parket, vidaa portero, antena parabúlica.
Vivienda i pai-king + trastero
OESDE: 18.900.000 ptas.
Eusebio Güell, w^ 5. SANT BOI
e-ntail: guell@retetnaiL
es
y
VAOS
FRANCESC M A C I À ,
A N TO N I 0 G A U D I ,
S A N T
B
0
86
75
I
Viure Sant Boi
15
febrer 21X11
Deportes
El piloto santboiano Raúl Jara ficha por
Aprilia para córrer el Mundial de 125 ce
"V'v,-^: "-?<ï·\·.\:
Un piloto de Sant Boi se ha
colado entre la selecta nòmina de participantes en el Mundial
de motodclismo. Ueda, Vincent, Borsoi, Giansanti, Sanna,
Cechinello, Poyali, los hermanos Nieto, Azuma... seran los
grandes nombres del octavo de litro esta temporada. Però
los aficionados locales \iviran este aíio de manera muy
especial frente a sus monitores las carreras de 125 ce: sobre
la Aprilia n-12, tratara de ir hadéndose un hueco entre los
grandes Raúl Jara, im joven de 20 aiïos residente en el barrio
de Marianao, actual subcampeón de Espana de la dlindrada.
En la meteória carrera de Raúl Jara desde las 'motos de
bolsillo' (1996) hastaelMmidial 2001 tíenemuchoqueverel
apoyo de un llustre del motodclismo espanol: Alberto Puig.
•
Raúl Jara formai'LÍ equipo
en Aprilia con cl vctci'ano piloto italiaiio Lucio Cechinello, El
campeonato se iniciarà el 8 de
abril en el circuito japonès de
SuzLika. Hasca cntonccs, Jara
tratara do adaptai-sc a su nucva
maquina, CLIYO sistema de \'alvttlas rotativas obliga a salir de
las CLirvas con mayor suiívidad
que b Honda con la que oht u v o cl ano pasado cl
subeampeonato de Espana.
"Contaré con una bucna moto;
Una carrera veloz
Raúl Jara
iniciarà su
partícipación el
p r ó x i m o 8 de
abril en el
circuito japonès
deSuzuka
Este admirador del mitico amcricano VVayne Raincy se
plantca cojno objctivo "estar
dcntro de los puntos en todas
las carreras a final de temporada", es decir, clasificarsc entre
los quincc primeros. Para ello
habra de hacer frence a una
dura competència. Entre sus
El joven, de 20 anos y
actual subcampeón de
Espana, serà companero
de equipo de Cechinello
rivalcs, seis pilotos espaiioles:
E n s e n y a m e n t Solidari presenta una ponència
conjimta entre escuelas de Sant Boi y Maiianao
H
Un grtipo de pcrsonas de la
asocÍLtción de maestros Ensenyament Solidari ha viajado a La Habana a principios de tebrero para
presentar en cl Congreso de Pedagogia 2 0 0 1 la ponència De la
solidaridad
"g^^^^^
las Aprilia yanaron cl ultimo
mundial", afirma llaút Jara.
Estar en los puntos
P a b l o N i e t o , Toni Elias,
Adrian Araújo, Gelete Nieto,
Joan Olivé y Daniel Pedrosa.
^ ^
"^^^
a la coopcración. Se
trata de un trabajo conjtmto entre
cl C E I P Amat Verdú y la escuela
de primària Jorge Dimitrov, de
Marianao, la localidad cubana hcrmanada con Sant Ri:)i. El proyecto
cucnta con el respaldo del Avimtamiento de Sant Boi.
Ensenyament Solidari promueve proyectos de coopemción
en el anibito educadvo. Sti objedvo es contribuir a cnraizar los
hermanamientos de nuestra Ciudad con Marianao (Cuba) y San
MigLielito (Nicatugua). De hccho,
varías escuelas de Sant Boi maiicienen vínculos desde hace ahos
con centi'os educadvos de ambas
localidadcs.
Ensenyament Solidari dard
un nuevo impulso a este proceso.
El éntasis se pondrà ahora en
hacer posible una comunicación
mas àgil, via iníbrmàdca, entre las
escuelas y en la realización de LUI
reportaje aiidiovisual para pi-oliuidizarel muaioconocimiento. Uno
de los proyectos nràs intcresantes es la forniación de nn aula y
grupos de trabajo viitualcs.
El periplo de Raül Jara en
el mundo del motor se inicio
hace apenas cinco ahos. En
1996 se proclamaba campeon
de Espana de 'pocket bik.es'.
Dos temporadas después aJcanzaba el subeampeonato catalàn
de 'scootei-s' en los 80 ce. En
1999 certificaba su calidad con
el scgundo lugar en la Copa
Movistar^ preludio del subeampeonato de Espaiia de 125 ce
obtenido el ano pasado.
Raúl Jara riene palabras de
agradecimicnto para tres personas cruciales en su carrera: su
patiré, el ex piloto Manuel Jara;
su asistcnte, jefe y mecànico
Francisco Oran te; y su padre depordvü, Alberto Puig. "Su labor ha sido increïble", asegura
líjül, "y yo tengo que agradecérsela de algím modo; si es con
resultados, mejor". Lt>veremos
por tele\'isión.
Visites escolars a l'Ajuntament
1
C. Cooperativa
30ní)vanbrc2000
3
Amat Verdú
11 gener2001
2
Joan Bardina
14 desembre 2000
4
Amat Verdú
18 gener 2001
Viure Sant Boi
íí;brcr2IMIl
16
Breus
Patrimonio cultural. Exposiciones
Caramelles. Convocatòria
Mas de 7.200 personas han visitado, a lo largo del ano 2 . 0 0 0 ,
alguna de las seis exposiciones de contenido historico í)rganizadas
cji Cían'lorrents (carrer Hospital, 9). El mayor poder de convocatòria coiTcspondió al trabajcj de producción pròpia Cent imatges
del segle XX: Sant Boi de Llobregat. Las tcrmas romanas, por
oti^o lado, rccibieron 4.538 visitas en cl mismo periodo.
La parròquia de Sant Baldiri
convida els inlants i joves de 7
a 14 anys a formar paït del seu
gitip de cai-aniclles. A paitir del
3 de març es faran els assajos,
durant set setmanes consecutives, per poder cantar per
Pasqua a la plaça de l'Ajuntament, les parròquies, els hospitals i les l'esidències de la gent
gran. Els petits cantaires laran
una excursió amb les aportacions que rebin.
Esports. Promoció d'esports minoritaris a l'escola
Més de 1.600 alumnes d'onze escoles i ti'cs instituts de Sant Boi
prenen paït des del mes de gener als plans de promtició de l'esport
a les escoles. Els piuticipants reben, dins de l'assignatura d'educació
física, classes sobre algun d'aquests cinc esports minoritaris amb
tradició a Sant Boi: rugbi, beisbol, handbol, v'olcibí)l i atletisme.
L'Ajuntament promou aquesta iniciativa, desenvolupada mitjançant
convenis de col·laboració amb clubs locals.
Temporada de Teatre. Humor negre, diabòlic
La primera o b m de ta Temporada de Teatre 2001 cé un títol
diabòlie: 666. L'infcm de l'obra ós un corredor de la mort on quatre
terribles eonvictes esperen la seva execució. U n h u m o r negre,
absurd, mordaç i sense paraules caracteritza aquesta obra de la
companyia Yllana (25 do febrer, 19 bores. Can Massallera).
L'Ajuntament haprogramat altres trcsobrcs pera aquest semestre:
Por mí.'wyíir-yt'«wí»m, de R.W,FassbÍnder (25 de març);!/?;«£[?••£•
sempre cm deia no^ sobre la condició femenina (22 d'abril); i Som
iserem, amb Teatre de Guerrilla (17 de juny).
Atención al publico. Nuevo horario en la OMAP
La Oficina Municipal de Atención al Publico (OMAP) ha
variado su horario para ofrecer un mejor servicio a laciudadanía.
Desdo el pasado dia 8 de encro, de luncs a jueves la O M A P
permanece abierta, de forma ininterriimpida, desde las ocho y
media de la manana hasta las siete de la tarde. Los vicrncs, el
ser.·icio fimciona hasta lasdos del mediodía. La O M A P esta
en la planta bajade la casa consistorial. Su número de telefono
esel93 6 3 5 1 2 1 2 .
Cooperación. Curso
La O N G Coopcracció ofrecerd próximamente en L'Olivera un
curso sobre cooperación internacional. Las clases se haràn, durante cuatro jueves consecutivos, del 15 de íebrero a) 8 de niarzo,
de siete a nueve de la noche. El Ayuntamiento y la Diputacióji de
Barcelona colaboran con la iniciativa. El curso proporcionarà conocimientos para cntender qué tactores interv^ienen en el ànibito
de la cooperación, con el objctivo de motivar un anàlisis critico.
Los paiticipantes recibiran un ceitificado de asistencia. íníbrmación:L'OIivcra(e/AntonioMachado, 1-3, telefono 93 635 12 14,
extcnsión 442, de 9 a 14 horas).
Cavalcada de Reis 2 0 0 1 . Concurs de carrosses
La carrossa de les Germanes Hospitalàries del centre psiquiàtric
Benito Menni ha guanyat el concurs de la C-avalcada de Reis
2 0 0 1 . Les entitats participants escullen cada any les carrosses
més ben decorades. Enguany també s'ha distingit cl treball fet
perl'AMPA de l'TF.S Camps Blancs fscgon premi), l A V C o o p e rativa-Molí Nou (tcrcerprcmi) i la Colla Castellera de Sant Boi
(quait premi). Els guardons es van lliurar el 24 de gener, a l'Olivera.
Deportes. Ajedrez
El QV. Sant Boi inicio, el pasado
28 de encR), la dispti ta del Carn peonato de Catalunya de Ajedrez por Equipíis. La competición tendra lugar en \^uc\•Q
domingcjs consectiti\'os. Los
cincoequipos del club jugaran
SLispaitidoscomoií)calesen cl
C,asal de Barri Marianao, de 9
a 15 horas. Et primer equipo
aspira nucvamente a sublr a
Primera Divisi6n, tras habcrsc
clasificadc"! la', ^^ls ;;li '•:•-•' "
temporadas para el play-ojfòc
ascenso.
AGENCIA DE MUDANZAS Y TRANPORTES
GUARDAMUEBLES
Servicio de mudanzas combinodas a
todos los puntos de Espano, con la
màxima seguridad y lo mejor
reloción calidad-precio.
Viajes semanales: Francio, Itàlia,
Bèlgica, Holanda, Luxemburgo, Alemania
y Gran Bretona.
3/0
descuento mencionando este anuncio
LLÀMENOS Y NOS
ENCARGAREMOS DE T O D O .
Presupuestos
TRASLADO DE OFICINAS Y
sin compromiso
TODA CLASE DE INFORMÀTICA
Nacional e © 93 296 55 70 - 93 630 50 33 - 93 371 73 05
I n t e m a c í o n a i n c/ ALÇANT - NAVE 20 - POLIGONO FONOLLAR - SANT BOI
Servicio
Viure SantBoí
17
ftbfcr 20(11
Protocol
Més de 200 parelles de Sant Boi han
fet el casament civil a l'Ajuntament
L'assodado
ObjetivoVivir
obre una secdó
pera joves
•
Objetivo Vi\ir és una
entitat nascuda la dos anys
per ajudar les persones
separades o viudes a combatre la soletat. Fins ara,
El nombre de parelles que
escullen la asa consistorial per formalitzar la seva relació
sentimental creix any rere any. L'any passat, l'alcaldessa,
Montserrat Gibert, en va casar, per desig exprés dels
contraents, una seixantena. D'ençà que a la casa consistorial
se celebren cerimònies de casament civil, el nombre de
nmies i nuvis que lii han dit el % quierd s'apropa al mig
miler de persones. L'Ajimtament també té feina per deixar
constància de les ciutadanes Í els ciutadans que volen posar
sobre el paper la seva unió civil sense tant d'enrenou. Al
registre municipal de parelles de fet s'hi han inscrit, en
quatre anys, 184 parelles.
els components de l'associació tenien una mitjana
d'edat de 40 i 45 anys. Des
de final de l'any passat, ha
obert una secció adreçada
a persones a pardr de 20
anys perquè puguin realitzar activitats pròpies.
Els associats, que ja
en són 150, es reuneixen
a Can Massallera els
dissabtes i d i u m e n g e s ,
organitzen excursions,
Els matrimonis civils es tan cada primer dissabte de mes
sortides al teatre, festes
I
L'alcaldia de Sant Boi va
començar a celebrar niau'imonis civiis, per delegació del
jutge^el maig de 1995, Cada
primer dissabte de mes es casen quatre parelles. Perdonar
una idea del 'moviment' que
aixo provoca a la casa consistorial, n o m é s cal dir q u e a
cadascuna d'aquestes parelles
l'acompanyen habitualment
prop d'un centenar de familiars
i amics. Des de l'any passat, a
més, entre abril i setembre es
destinen als matrimonis civils
dos dissabtes al mes enlloc d'un,
per tal de poder atendre totes
les demandes.
U n s dies abans de la
cerimònia, l'alcaldessa rep al
seu despatx les núvies i els
nuvis, per mantenir amb ells un
contacte personal. Montserrat
Gibert explica sovint que aquest
tipus de reunions són una
ocasió per conèixer percepcions sobre la realitat de Sant
Boi des d ' u n a perspectiva
Itineraris naturalistes
Felicitats
Com a persona molt interessada
en tot allò que fa referència al
medi ambient, voldria manifestar a la revista Viure Sant Boi
la meva felicitació per la iniciativa de publicar uns itineraris
verds. Aquesta tardor vaig ferne l'excursió per la ribera del
riLu el parc agrari i les seves
masies. Em va sorprendre molt
agradablement, malgrat que la
llera del riu no estigui gens cond i c i o n a d a . Crec que les
iniciatives com aquesta són
molt positives; tot i així, també
vull expressar la meva preocupació pel fet que les zones verdes que lli ha al nucli urbà són
escasses i estan poc condicionades per als petits
TERESA SOLÉ I GAYA
Fill Predilecte
Agraïinenit
El proppassat dia 15 de gener,
vaig tenir Thonor de rebre de
mans de la nostra alcaldessa cl
títol de Fill Predilecte de Sant
Boi, en un acte celebrat a Can
Massallera que va resultar
ésser un dels moments més
difcrenta la que l'Administració
seva signatura en aquest re-
i sopars.
Mitjançant
sol tenir en l'exercici habitual de
gistre.
aquestes
activitats,
les seves fimcions.
e s t a b l e i x e n llaços
de
Parelles de fet
convivència. Segons la se-
\'a començar a fiíncionar l'any
va presidenta, Sara Pena,
L'alcaldessa t a m b é rep
personalment les parelles de tet,
durant l'actc fonnal d'inscripció
de la seva unió. Hn l'actualitat,
aquest acte té lloc cl segon
d i m a r t s de cada m e s , e n
presència de la secretària municipal. L'alcaldessa i els components de la parella estampen la
1997. Des d'aleshores s'hi
" Objetivo Vivir vol obrir-
han inscrit un total de 184
se també a la joventut, ja
parelles ( h o m o s e x u a l s i
que volem cobrir una de-
heterosexuals). Totes elles
m a n d a q u e ens havia
tenen l'oportLuiitat, d'aquesta
arribat des de fa temps.
La Bústia
del Vmre Sant Boi
emotius que he viscut a la meva
vida.
La meva família i jo no
oblidarem mai el caliu humà
que ens vàreu trametre els
amics i amigues que ens acompanyareu en aquell vespre
plujós i fred al carrer, però càlid
i entranyable a la sala.
Vull agrair als portaveus
dels diferents gmps municipals
les elogioses i sentides paraules
que tots i cadascim d'ells em
van adreçar, Tafecte amb què
tots els regidors i regidores em
van tractar i molt especialment
la sensibilitat i l'estima amb què
la senyora Montserrat Gibert
ens va acollir a tota la íamilia.
Aquest sentiment de gratitud és especialment sentit envers tots i totes els que amb tant
d'entusiasme ens vàreu fer
costat i també per als que en
esperit i desig éreu allí tot i que
El Registre Municipal
d'Unions Civils de Sant Boi
la salut, la climatologia o la feina
us ho impediren.
Us portaré sempre al meu
cor.
.ILNARO SANCHO MARTÍNIZZ DIZ
VÍRÜALA
'Oasi' c o m e r c i a l
Desert c u l t u r a l
"£/ consumisme gregari és ÜHÒ
que ens converteix en homes
(Homer Simpson) "
Els governs municipals han
tingut, des del 1979, un especial
interès en l'articulació urbanística del nostre poble. Així, com a
resultat, s'ha cosit la xai-xa urbana i s'han unit barris, s'han
asfaltat carrers, s'han inaugurat
places, estàtues (no totes), s'han
rehabilitat algunes masies i s'ha
inaugurat també un mur a la
Muntanyeta. Malauradament no
s'ha fet un un esforç paral·lel pel
manera,
de
posar
en
També hi ha molta gent
coneixement de la societat la
jove separada o que ha
seva situació de vida en
deixat de festejar".
parella.
que fa a l'articulació social i
cultural dels ciutadans de Sant
Boi. L'exil.li cultural santboià
del cap de setmana n'és una
prova determinant. La culmra, en sentit ampli, és allò que
ens distingeix de la resta
d'espècies animals, per tant
hauria de ser l'eix transversal bàsic de l'acció política.
El fet de considerar que
educació és cultura, esport és
cultura i oci és cultura és
acceptat de forma comuna.
Així, acomplir el Pla de Biblioteques, desplegar una política de nomialització lingüística activa, construir unes sales aptes per a l'exhibició de
cinema, teatre o música en directe i potenciar alteniadves
esportives al "monopoli" futbolístic, formarien part del
nostre concepte de cultura en
sentit ampli.
Però també l'urbanisme
és cultura: recuperar l'Ateneu, Cal Ninyo o la caserna
també és cultura perquè és
recuperar per crear espais
públics de trobada. I, sobretot, hisenda és cultura, encara que una política cultural
d'esquerres no hauria de limitar-se a repartir diners entre
entitats i a programar un seguit
d ' a c t u a c i o n s artístiques i
culturals al llarg de l'any D'això
se'n diu gestió cultural i hi ha
empreses que ho farien a més
bon preu.
Tot el contrari, una política cultural hauria de tenir
present com a punt de partida
quin model de ciutat i de
ciutadania vol. Així, una política cultural d'esquerres hauria
de contribuir a generar una
societat viva, creativa, participativa i critica, integrada en
la realitat nacional dels Pa'ísos
Catalans i solidària amb la resta de pobles del món.
Deixar en mans d'empresaris privats "la gran alternativa cultural" de començaments
del s. XXI, el projecte "'Oasis",
significa 0 que no hi ha política
cultural 0 que si existeix, no és
d'esquerres.
JORDI MUBJLLO
JÈL·
Viure Sant Boi
kbrcr 2(101
18
Opinió
Vuelva ustcd manana
PrcsupLicscos del 2 0 0 1 . Votos
otros riempos, o que el aíumnado de
ofrecen a la ciudadanía requicrcn de
sonas. V es que, realinente, el uso de
en contra por razoncs como cl dcsiàsc
Sant Boi, sus prolesoreso quizas el per-
profesionales prcparadosy de atcnción
la demagògia no es de recíbo en sc-
entre el ijicrcmcnto de impuesto,s y la
sonal de las dependcncias municipales
constantc a todos los electos.
gúu que tcnias.
pcrdida de panimonio. Muclias cifras
empiecen a pasar el mocho por sus cs-
N o SC deberíaii udlizar cifras o
'Espana va bien, Catalunya va
estimadas y no se salx miiv bieii que
pacios de trabajcí, porquc hay que a!io-
porcentajcs sobre s;Tlanos de trabaja-
bien'. (Sant Boi va bien? Eso piuxce
regla de calculo utilizada para extra-
rrar en personal de limpicza.
H
dores municipales de manera tan frí-
depender, en todos los casíis, de quién
Scamos seriós, senores. Para
vola. YquiziscsCuwese bien mfomiarse
tiene la mayi>ría de votos y dónde.
L·i que esta claro es que parecc
gcsdon;ir los bienes públicos, para ba-
bien antes de hablar de promociones
Però muchas vcees y pt)r desgracia,
que los avances y mejoras en cl sucldo
cer tlincionar una csti'ucnu'a tan eom-
de viviendas, de previsioncs de gastos
de quicncs manipiilan las cifras y los
de todas y codos los trabajadores mu-
pleja como es la de un ayuntamicnto
o de equipamientos dcpordvos; pf)r-
datos que se transmiten a la eiudada-
nicipalcs tio son del agrado de algu-
con una plantilla de mas de 600 tra-
que los votautcs de cualqitiera de las
nia sin ser conscientes de que en al-
nos. Y quizís pretendan cinpezar a utí-
bajadonis y tnibajadores es imprescin-
íbrmaciones políticas rambién son
gun momentíj esa manipulación se
lizar Ixjmbillas de 40 W, que harian
dible pagar sucldos y, ademas, que sean
usuarios de los servicios municipales,
les vucK'e en conti'a. C o m o
juego con el 'voielva usced manana' de
los adecuados. L·JS servicios que se
sobre t<KÍ() k)s que se retieren a las per-
bDiimcrnnn.
B
pnsihilidad de accedcr a b s recursiis fnrmativcis y
neo que se lia ido cspccializando en difcrcntcs
lisraK empresas. han de superar dificultades
siieialcsevistenics...
àiiibitos: gestión d e residiu», cuntaminaeión, jar-
complejas y estnicturales que haecii neeesaria su rc-
dineria, pintura, niiinipulados, ctc.
guiadón niediaiite una le)' de enipn:.s,vs de inscrciúii
polar y comparar.
N'ievcs Mudinj Prctcl
Tincnta d'alcalde
d'Acció Ciutadana
PSC
PSC
Un Servicio de primera
neccsidad: empresas
de inserción
La SMcdad aoiial genera grandcs aHitra-
diaiones. La sxicdad motícma awii?.! a gnji rimm
diíntílico y tccnoíügitti ( C i m c o r d c , Spuriiik,
[^ L-xclusión n o se da i m i c a m c n t c en
IntLTTict... ),pcro presenta BrarKfcsparadqas.wquc.i
lípoca d e recesión e c o n ò m i c a , sinó t a m h i é n
Lanientahlemente. y a pesar de la pre-
que [•M;miiia liaeer frente a la compelili^idail y evitar,
Mt»gr.iiiilcsj\ïiikV',aiusk-vi.i]cdt;laigiin;mrrid(>,
en époeas de biHian/,i, enaml·i la econtimi.i
oeupantc neeesidad, nuesiro pais es de Iris po-
|V)r un lado, su iles,ij\incii'in;; por iitro. la eom|ic-
iic) todos loshombn3j"iiiuj(:icsestan invitadLis.·'VsiSC
erece y se erean puestos d e trabajo; paradóii-
C(M que iiún no han legislado nada sobre esias
tenda desleal de empres.w que, ante la fiília de le^s-
ha idíi scj3ï;isind<> un tun:cr niundii y, raniNcn. en el
e a m e n t e , la exclusión social a u m e n i a .
empresas de inserción y nos reterinios a elias
Lkii'm.se apn ivechen de diiener Ivnelíeii i en Lspti i-
.^nie e s u s i t u a d ó n han idn apareeiendo
cuaiidii hablamos de citopcrativas, asociaciones,
res cuivJidones laborales.
cniidades que rienen elaro cjue anic penona.^ mar-
d e emprwas mnnidpalcs q u e intentaii cubrir cste
Ni.i parece esta pmbleni.itica llamar la atcn-
y i n i d a s solo cabé irabajar para anidar dicha
hucco. Pcr<) es cada dia n ü s neeesaria una legi.s-
ción del gobierao tHjpiilar, ix) foniiají parte de su
laeión que re^ule su aciiviílad y cl m e r c a d o e n
eleaurado escndal, pern Jiabiendoya algiin ajilepro-
el que han de eompetir. Ya que t-l esluer/o qiiu
j'ceiLi dube ser h izquicrda la que odja su legjsladíin.
se reali/a es inuienso y los resultados m i s po-
t'roecso en el que liaii ileiiucrv eiiir Ins sindiatosy los
bles, si lu^. eíiniparanio.s eoii ej eiauriio.
secKires implkMdíï.|u;-.ie-.iidi i|ue..i k> '•caun iiasLO.
miinJodcsarrolLido, un 'ciiarto muníio'.
En l(w úitímos anos han idn aiinicia.iii-
l.uisCJjrciaCiiavij
Rcgjdor d'Habiutgc
d o los gnipns de pohlación que se eni:iii;ncraii cii
IC-V
una situidim de fxdiisirin social y laboral. Rsta
marginación v i u s e l e c i o í y que lieiien iin iibjeti-
situación v.i inis allà de la i^ibreM, ya qiic ineluvf
VLi etmiún; Kieliarpnrla reiiiserdiui deesttwsee-
BO
un
miichas mis aspcctos: falta du tbrmadón, pÉrdida
torcs mediante l.i creadrin d e puesn is d e irabaio
de li.iliims !aíx>r;ile\ desesmiauncií'm íaniiliar, iin-
dcsiinado.s a eslns cnleciivos. Sector heleiïige-
HI
scniàtom ctuí piilsjdiir a h altiira de las pistas dt immea de
inslaniíis a ijue se adiiplen medidis connnidenics siíbn: lus
aquclkis vi-híenlüí que van en utras diii.\:eioncs. l'or úllimD
tas y pi an te ami en to í que hemiis heclio lanio en el mes de
Mariamo, Kl miiliwi de la pmpiiesia se deòe a la esisiendi
Tcliículw que estadiiiian en la /ÍMU |)eaii)na!,dniide esià pni-
liemijs pfiipucsio que se de una .süludi'm deÈnitÍYa al dispiià-
liícicmbreeiïniiicnera.
dc ricsgodc accidentes a b Imta de eni/ar la C/Bemiure, en
bihida apanrar. Tamhiín, hcmi» aigido que csista uncuntKiI
rimpHisionaldcednnsqueliayen
concreta para aqiidlas pcrsonis niavDn.·.í que hacen u«i dc
plidal k» sàbadospor h niiclie i In Liigo de la callc Picasso y
con ia C/ O^òn, puesrn que cu la act\ial;dai.l esisie un üjil·'e
las instaladitncs dc peianca.
en b ïnnj caeriíir jl Sjiiarnrid dc ücnitd Menni piiesio que
(X'Iiyo ile acdderac para li» idiiculus que ciicnhn en aiiilxis
vanns gjinkrroï se estan dedicaiido liesde hacc scmaais pw
seiitidiíi,en el niiMnenlnenque csia mp;i.sa de di»canilcsa
unn |Mn liicgj) wiU'er a ser niiewnicmc dc dus camles.
Iniciativa-Verds
Marianao,
Casablanca-Torrelavila,
L·i
iiitamianiosdc jl^unas de nuísira-spriipües
Diàtmbrr.
seguridad y transporte
I. Mcjunr y amplbr la linca urbana
Je auidhusci i que lisia llcpie hasla el centro CDmcreial
Alcampo. Con esta mcilidjptctcndcmoiconscgjiiruntrauspurrc urtviiii) de ealidad, efiea;í, que llc^uc j «xlds nucsin»
mra al equipo dc gcibiemo a que las brigidas niunidpalcs rea-
la nochc a ninipcT Ins nrtn:rói)res dc los vebiniliis apan-ailos
duiiadam» y a todos le«rínci^ncsde Sant Roiy que los tiem-
liecii un miiitciíiinienii) miicbo mas erceÜTO en lis íonas
en estàs Hinis. Oua pmpiicsta pisa por Irasladar unos metios
pcs dt espera en las paradas se rcduzcan. Que la lina de
ajardinadis de Torrclavib poniuc se cncuentran en una íjtiij
mis abaid el pasi) de pcaioncs que hay a la altura dc la Ilunda
Pieno del mes dc eneni caïUcanxe de actuadisn Isminbajen d
autobús llegut hasta cl centro cümereial a-diindarí zn benc-
ción de príctico abandono, .^imïsmo, plameaiiuis de que se
lin-eniut enn la C/luventiil lienie J la |ïanadciil, poiquc de
heelKi lie que nucíin> aniculo del Vltiic Sani \\d dc enem iij)a
mcjore ei disciio dc h Vhv.i dels Focs de Sant ]iian de
esta manera se eiirarin posibles anuptUos wquc losiidiíeulcs
sidorKiMTadayccnsutado.Estostponeateniarcciniralaülieitad
Casabhnca va que es una plíza dímde siilti hay deïïs y .su
que se bcorporan a la ronda direccióii mar pnr la C / rmen-
de eiyrcïnn de nucstro Gmpo Muradpal. l'or estos motÍH»
liiseRocspocoacogedorporIcisvcdniis.lMdkiasilçSegu;
nid lieiiai un ina}'íir c.impo de vüón par.i eer los pcaKincs; al
henyis eudiD a solidiar la destimdón de) actual aaponsable dc
ridadViariavCiudadaar RespcctoabplaiaMenrèRixIortda
mismniienipomeioran'ahdrculadnnviariaenlariiiDndipara
iDinunicadón lal y como lopi·diïnra en d mes dc si-ptienibic.
plaça Preses veu agreujar-se dia a dia
carrers de Sant Boi. Al Casc Andc,
circulin a aquestes hores per falta dc
molt
el problema; actualment, més que
també. Se'n recorden?... Quin deta-
seguretat. És una llàstima.
somrient, davant de Cal Ninyo; una
Purbanístic, cm preocupa el proble-
ll! Veí, s'ha fixat en les noves activitats
Es possible q u e jn vegi les
foto molt simpàtica: Talcaldessa sosté
ma sanitari: escombraries al solar,
que s'han instal·lat últimament al
coses diferents de com s ó n , p o t
a la mà Tenorme clau d e la porta,
rates, gats. El problema és seriós.
Casc .^ntic? No?: locutoris. Davant
ser; però crec q u e , per desgràcia,
de la llibreria Isart, davant de les
les veig bé. Veig la realitat; aquesta
fidi) de nuestms miyorcs y jóveiies que pi>r !o ^ n c n l nti
disponcn de whiculo pmpin, en beneficio de iüs [nbaiadi>-
Grup municipal
PP
rcs dd centro, y es ona mcdida que ademas to meni ària el
m a ^ n e públic 1)para t(Kli>s nasotros. 2. lastaladóndeun
Casc antic
H
Tinc davant meu una fotogra-
fia en q u è surt Palcaldcssa,
Xi^icr Pérez Llorca
Portavtudel Grupmunïdpil
CiU
fitem' 1. Barriíidc CasaHanca Ttirrehtih: insli-
Li Bunda Sant Ramon
Y parafinaliiar. Ics inlomianiis lamWcn que en d
Quan es va íèr aquesta foto?: Ja ía
I ... l ' A t e n e u , el Kúria, la
dos anys, crec. Sí, sí, perquè va ser
façana dc la farmàcia C r u z , les obres
"monges"..,
que
que per transformar-la s'ha dc sa-
pocs mesos abans de Ics eleccions
al carrer Alou, Can lordana, la plaça
l'emigració genera més negoci que
ber cl q u e s'hi fa i treballar, clar.
municipals... C o m passa cl temps!
del Mercat...?.
l'activitat municipal.
Les f o t o s
n o , ja h o sé:
són
agraïdes,
simpàtiques,
tan
I en dos any'S, què ha passat al
Casc Antic?
Cal N i n y o , q u e ara és de
Bé... són pedres,
L'alcaldessa té dit que ara la prioritat
són les persones.
Aquestes festes dc Nadal, ella
Sí, sí. Es veu
I passejar un divendres o un
dissabte, quan comença a fcr-sc fosc,
simpàtiques com l'alcaldessa. El
pel carrer Major, O'Donnell,.. fo res-
p r o b l e m a és q u e el Casc
l'Ajuntament, continua com estava:
personalment
encarregar
pecte, no? E m consta que a moltes
n e c e s s i t a a l g u n a cosa m é s
ruïnós. Certament, tota l'illa dc la
d'encendre els guarnits nadalencs als
fomílics els fa por que els seus fills
simpatia, no els sembla?
es va
Antic
que
1
o o o o
^'·
p^'agf^dal
AJUNTAMENT DE SANT BOI DE LLOBREGAT
IMATGES
DEL SEGLE X K
SANT BOI
DE LLOBREGAT
SANT
.^r
te<^
de poble a ciutat
Taula r o d o n a
presentació del nou col·lecionable de la
revista Viure Sant Boi, fruit de l'exposició:
100 IMATGES DEL SEGLE X K i SANT BOI DE
LLOBREGAT
Dijous 8 de febrer de 2001
19,30 hores
Casal de Barri de Marianao
Convidats:
s
m
'"LÉPoN.üMi,
t
"í^H MONTMANY
Valentí Escardívol
Josep Comas
Lluís Parés
M a n u e l Guerrero
Javier Nicolós
^^^t^^
mat
varietat
i
'[y't:T'''^''D^f^yr''
Spinning
Aeròbic
Steps
Tonificació
Aerosalsa
En forma
diversió^
'^71 forma
.yj^ss.
GAC
TBC
Sportfitness
Total Trainning
Tonostep
>
•t-^
Saunes
(V
k
y
>
Fisioteràpia
Dietètica
Spas
Bany
de
Dutxes
de
vapor
pressió
a\
Htdroteràpia
Raig UVA
ts ComÈiemèntànes
Solàrium natural
Rocòdrom
Gimnàstica Correctiva
- f-^^tMjmnt w^fc"*"* Htf'»™
GcmdaL· dah nous T'fi/' C7VwAfí/ 7T^ 'D'HIU'' ÜTEKAF'IA; mrr^l·ms; i pTD^mmBsm
a iarma per ^^cpa-ns dipío-mais ^-n flsiütBràpici i dÀ^tl·iiocL
Servei fAuntcípai
Gestionat per:
PSÍLOB;
I.HOUV
Q6630 SANJ BOi OE llOBfiEGAr
Ajuntament de Sant Boi de Llobregat
Tei. 93 654 50 00
GEARL
Tel. 93 654 50 00
aBnúDil'ACTivnAT
flBUItSNMtnW