Editorial “Pero con la luz todo cambia” El 12 de octubre de 2010, la atención de todo el mundo se centró en un punto de Chile, cuando la cápsula de rescate entró en acción, para sacar a los 33 mineros que habían quedado atrapados durante 69 días, a una distancia de 2.041 pies bajo la superficie de la tierra. En ese momento de alegría y de incertidumbre, se cruzaron en mi mente estas palabras: ¡Detente sol en Gabaón! ¡Y tu, luna, en el valle de Ayalón! Y el sol quedó quieto y la luna inmóvil... “. (Josué 10,13) Estoy segura de que todo el que sabía lo que estaba ocurriendo en esa parte del mundo, hubiera deseado algo similar. Si estos eran los sentimientos en la superficie de la tierra, ¿cuáles habrían sido los pensamientos y sentimientos de aquellos 33 que estaban viviendo en aquel espacio subterráneo? Durante los primeros 17 días, el mundo ignoraba su existencia. Pero el 22 de agosto, cuando un estrecho orificio se abrió paso a su refugio, cambió todo, la noche se volvió en día, especialmente para aquellos que estaban en las minas. “La salvación estaba cerca”. El esfuerzo de una nación, el apoyo internacional y la preocupación de todo el mundo, llenó de vida y de luz a los que estaban perdidos en la oscuridad. Siempre hay acontecimientos y situaciones que necesitan conocerse. No importa dónde estemos, podemos ser un faro de esperanza y de luz, que apoya y tranquiliza a quienes nos necesitan, especialmente en los momentos de angustia y dolor. En estos momentos nos sentimos cercanas al pueblo de Indonesia que sufre las consecuencias de las recientes inundaciones, tsunamis y erupciones volcánicas. De este modo, encendemos “sólo una pequeña vela” en su vida: ‘Y si todo el mundo encendiera sólo una pequeña vela ¡Cómo brillaría el mundo!’. Esto nos lleva al espíritu de la Navidad y a su significado como compartió Henri J. M. Nouwen, meditando ante el pesebre: Navidad en la Abadía de Genesee. “Sigo pensando en la escena de Navidad que Anthony colocó bajo el altar. Este probablemente es el “pesebre” más significativo que he visto. Tres pequeñas figuras talladas en madera hechas en la India: una mujer pobre, un hombre pobre, y un niño pequeño entre ellos. La talla es simple, casi primitiva. No hay ojos ni oídos, ni boca, solo los contornos de las caras. Las figuras son más pequeñas que una mano humana, casi demasiado pequeñas para atraer la atención. Pero sobre las tres figuras incide un haz de luz que proyecta grandes sombras en la pared del santuario. Eso lo dice todo. La luz que incide sobre la pequeñez de María, José y el Niño, proyecta sombras muy grandes, son sombras de esperanza sobre los muros de nuestra vida y de nuestro mundo. Mientras observo la íntima escena, ya veo los primeros esbozos de la majestad y gloria que representan. Al tiempo que asisto al más humano de los acontecimientos humanos, veo la majestad de Dios que aparece en el horizonte de mi existencia. Me impacta la dulzura de estas tres personas, estoy impresionado por la inmensa grandeza del amor de Dios que aparece en mi mundo. Sin ese radiante haz de luz que brilla en la oscuridad hay poco que ver. Pensé que podría pasar de estas tres personas sencillas y seguir caminando en la oscuridad, pero con la luz todo cambia”. (Diario de Genesee (25 de diciembre de 1974). © Henri JM Nouwen). ¡Feliz Navidad, y Próspero año Nuevo! Mary Lobo, fmm Noviembre - Diciembre 2010 1 @ En Breve... Argentina - Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra Del 20 al 22 de abril 2010 se celebró en Bolivia la cmpcc. Fue una participación de más de 30.000 personas de los cinco continentes, de diferentes etnias, creencias, gente de base, movimientos sociales, intelectuales, científicos, escritores, variedad y diversidad abundantes con personajes conocidos como Leonardo Boff y Frei Beto. Esa convocatoria que surgió ante el fracaso de la Cumbre de Copenhague de Naciones Unidas, donde 2 potencias no firmaron el pedido de: disminuir los gases de efecto invernadero, más respeto por la tierra; tener en cuenta a los países más pobres. Muchos dijeron en Cochabamba que no fue fracaso, ya que el resultado de la convocatoria superó todas las expectativas del Presidente hermano Evo Morales. Frei Beto le dijo en una charla en vivo por televisión que debía hacerse la Conferencia cada dos años y Cochabamba debía ser la SEDE. Las participantes FMM fueron: María Remedios Monge, Marleny Arteaga, Regina Piccoli , Norma Chiappe y una hermana de Cochabamba. Se notó la ausencia FMM de otros países. Los Grupos Aymara. Kollas y otros de Bolivia, Ecuador y otros países de Abya Yala están muy afirmados en sus valores e identidad cultural. El SUMAJ KAUSAY= VIVIR BIEN, lo tienen muy presente y lo proclaman. Aclaran que no es vivir mejor porque en esto unos ganan y otros pierden, mientras que el vivir bien es para todos y en armonía con la Madre tierra y cada criatura. En la mesa de trabajo se hizo un proyecto de DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA para presentar en la ONU donde entre otros puntos, la tierra es considerada un SER VIVIENTE y así todo lo que ella contiene y nos da. Evo y los Pueblos Originarios dicen: “La tierra no nos pertenece, nosotros le pertenecemos a la Madre Tierra” y le debemos respeto y muchos cuidados. Qué bueno ver que hay muchas personas que toman conciencia y apuestan por otro mundo posible y/o necesario, dijo Boff. “jallalla Pachamama”, esto es: “para la vida de nuestra Madre Tierra”. ... Norma Chiappe, fmm 2 FMM Lugar de Encuentro VII/42 EE.UU. – Reunión del Equipo de formación inter-provincial El fin de semana del 12 al 14 de febrero de 2010 fue “un momento para crear historia” entre las provincias de Canadá y Estados Unidos. Los miembros de los equipos de formación y los consejos de ambas provincias se reunieron en el Centro de recursos de Misión para continuar el trabajo y ver cómo ambas provincias podrían colaborar en el ámbito de la formación y con otros medios. Justamente cuando iba a iniciar la reunión, Hna. Alma Dufault vino a saludar al grupo y fue ella quien dijo que ¡estábamos haciendo historia! Sin embargo, esta no era la primera vez que las provincias buscaban la manera de colaborar, aunque el intercambio hecho hace unos años por primera vez, demostró que no estábamos preparadas para dar este paso entre las provincias, lo que no significa falta de interés. Desde hace algunos años nuestras hermanas en la formación inicial estaban participando en sesiones en las dos provincias. El fin de semana de febrero no fue sólo para ver cómo colaborar en el campo de la formación, sino para explorar otros senderos donde los “caminos puedan unirse”. La reunión comenzó con una presentación a cargo de Verónica DeRoza, fmm, que ha estado en los EE.UU. desde el pasado mes de junio. Como continuación de su año sabático y bajo propuesta de Hna. Nzenzili Mboma, fmm, Verónica comparó un artículo escrito por el Fr. Joxe Mari Arregui, ofm, titulado “La alegría y el deber de los acompañantes en la forma de vida franciscana” con nuestro "libro verde" sobre la Formación inicial en el Instituto hoy. Fue una forma muy buena para comenzar nuestros días de conversación. Las hermanas responsables de las distintas etapas de formación compartieron también lo que estaban haciendo. Fue interesante Detrás: Hnas. Marianna Jung, Simone ver que en casi todas las etapas, nuestras propias hermanas son las Bastien, Rita Kim, Lois Pereira, Paulina que han dado las pautas a nuestras hermanas más jóvenes, comGilmore. partiendo con ellas sus experiencias vividas. Delante: Hnas. Alicia Alambra, Como ya se mencionó anteriormente las pre-novicias de EE.UU. Isabelle Ravaoarisoa, Kim Loan Nguyen, seguirán el programa del noviciado de Canadá. Para que esto sea una Patricia Barrett experiencia más rica y completa a nuestras pre-novicias, se les dará un tiempo para aprender el francés, con el fin de seguir el programa del inter-noviciado en Canadá, que se imparte en dicho idioma. También ayudará a nuestras hermanas a conversar con nuestras hermanas mayores y llegar a apreciar sus experiencias misioneras. Esto sin duda, está en línea con nuestro carisma, que recalca el conocer una o más lenguas oficiales del Instituto. Lois Pereira, fmm Escocia - Centenario Misionero en Edimburgo Parte de la Exposición en el Centro. El poster de las FMM está a la derecha de la foto Para celebrar el centenario del Simposio Misionero 1910, la Iglesia de Escocia invitó a representantes de las Diócesis católicas de Escocia y a las Congregaciones misioneras. Las FMM de Glasgow estuvieron presentes en el Simposio. El cardenal Keith O'Brien, presidió la celebración Eucarística en la Iglesia de los Jesuitas en Edimburgo. Acudieron doce delegados del Vaticano y entre los concelebrantes estaba Monseñor Blaise Zubour de Ghana, que ha trabajado en la Propaganda Fide unos veinte años. El Cardenal O’Bien y los concelebrantes saludando a los delegados María Teresa Chambers, fmm Noviembre - Dicimbre 2010 3 Congo Brazzaville - Inauguración y bendición del Puesto de Salud “Santa Mónica” Estuve enfermo, y me visitásteis ... (Mt 25,36) Es una ciudad situada a 25 km de Brazzaville, con una población de 3000 habitantes aproximadamente. Djiri carece de un centro de salud. Las personas se ven obligadas a viajar varios kilómetros para recibir los auxilios de primera necesidad. Después de mucho tiempo de espera, el Puesto de Salud “Santa Mónica” finalmente ha abierto sus puertas el sábado 12 de junio 2010. La ceremonia fue presidida por el P. Pascal Taty OFM, párroco de Santa Clara y responsable de esta obra. Después de sus palabras de bienvenida, hubo una presentación de algunas autoridades del lugar y del representante del Arzobispo. ¿De dónde surgió la idea de abrir un puesto de salud? Este es el resultado de una larga reflexión que duró dos años, entre el sacerdote y una sociedad italiana CUVISP. En 2007 el sacerdote encontró por primera vez al P. Giorgio Russo, a quien confió su preocupación por la salud de la población: estaba profundamente impactado por la situación de sus cristianos que morían después de usar productos sin receta médica. Esto le llevó a establecer en la escuela y en las comunidades eclesiales, la asistencia sanitaria básica a un precio asequible. Teniendo en cuenta estas preocupaciones, el padre Giorgio le pidió que preparara un proyecto y él mismo lo presentaría a la sociedad. La elaboración de este proyecto requirió la ayuda de un contratista para una estimación del local, y de expertos de la salud para el equipo médico necesario. Por ello el P. Luciano Acquisto hizo el plano de este local y fue el responsable de la construcción. Las hermanas FMM han facilitado el contacto con los médicos de África que han proporcionado un estudio de viabilidad contribuyendo en gran medida a la formación del personal de este centro, a través de cursos de formación organizados en su propia estructura. Este Puesto de salud incluye: una sala de consulta, sala de tratamiento, un laboratorio, una sala de observación, una secretaría, una farmacia y un bloque sanitario. Funcionará con cuatro agentes de salud: un enfermero diplomado por el Estado, una enfermera pediátrica, un técnico de laboratorio y una Franciscana Misionera de María, que asegura la administración y gestión del centro. Después de esta presentación, el delegado del arzobispo Bendijo el Puesto de salud e instó a la gente a que cuidasen de este centro. Fue un día inolvidable para la población de Djiri, que desde la apertura de este Puesto sienten un gran alivio. ¡Que el Señor bendiga esta obra de salud! Julienne Makosso Kambissi, fmm Filipinas - IVª Conferencia y Asamblea Plenaria en las Filipinas La Asociación Católica Internacional de Misionologia (ACIM) ha celebrado su IVª Conferencia y Asamblea Plenaria del 27 de julio al 2 de agosto 2010, en el Centro de Espiritualidad Sta. Escolástica de la ciudad de Tagaytay, Filipinas. Tomaron parte 70 participantes representando a 5 Continentes: Asia, (35) Europa, (17) África, (6) Latinoamérica, (7) Oceanía, (5) y Norteamérica (4). ACIM existe con el fin de promover la investigación, los estudios y actividades misioneras y animar la colaboración de los estudiosos católicos de Misionología. Dos FMM que participaron: Hna. El tema de esta Asamblea fue Nueva Vida en Jesús en el Areópago del Nzenzili Lucie Mboma, representando Mundo Globalizado (Actas 17,2) Cada Continente distribuyó a la a SEDOS y Hna. Milagros Montesa asamblea dos informes, tratando el tema desde el punto de vista de sus de Filipinas respectivos países o continentes. Cada participante distribuyó también un informe en su grupo temático, siguiendo los siguientes temas: Proclamación y Testimonio, Diálogo y 4 FMM Lugar de Encuentro VII/42 Religiones, Fundamentalismo religioso y laico, Derechos Humanos y Eco-Justicia, Pueblos Indígenas. Cada día fueron tratados temas específicos en los grupos lingüísticos. Este compartir y estudiar el informe continental y los grupos temáticos, ayudó a profundizar ulteriormente el tema y brotaron también ideas conclusivas. La Eucaristía era celebrada todos los días por la tarde y se concluía la jornada con una representación cultural. Fue mucho más de lo que cada participante estaba preparado a compartir; la Asamblea también celebró el encuentro de las culturas, la amistad renovada y la presencia de nuevos colegas. ¿Cómo ven los misiólogos la misión en sus Continentes? La Globalización está caracterizada por la Mediatización y la Mega-politización. El impacto planetario de esta nueva cultura se manifiesta en los residuos del medio ambiente, las guerras, el cambio climático y las migraciones demográficas. En este contexto, los participantes de diferentes continentes, desde su informe, reflexionaron en la Nueva Vida en Jesús en el Areópago del Mundo Globalizado. Para los africanos este diálogo con todos los pueblos, pobres y ricos les liberó de sus Presentación cultural ofrecida por los ‘Foccolarini’ miedos y tabús y aumentó su preocupación por un de la Mariapolis de Tagaytay diálogo interreligioso. En China significa amistad con todos los pueblos. Latinoamérica destacó el aspecto peregrino de la misión, aceptando la transitoriedad de todos los aspectos de la vida. Norteamérica desarrolló el símbolo de misión como una mesa de amistad. Los misiólogos asiáticos reconocieron el valor de la tolerancia y la armonía como respuesta misionera a los desafíos del fundamentalismo religioso, mientras que Europa siente principalmente el desafío del fundamentalismo laico. Notaron los participantes que nuestro celo por la Evangelización ha disminuido. A nuestra evangelización le falta urgencia, valor y entusiasmo. ¿Podría ser el resultado de nuestro excesivo sentimiento de culpa por los métodos misioneros usados en el pasado? El mandato de la misión no lo recibimos de Mateo 28,19, sino de nuestro bautismo. El bautismo nos envía a compartir la Buena Noticia con los demás. Por nuestro bautismo estamos comprometidos a la misión. Así pues, reflexionando en nuestro rol como misiólogos, nos preguntamos: ¿ACIM está estableciendo las bases para la nueva tendencia misionera?¿Estamos contribuyendo de alguna manera original a la misión? La asamblea se concluyó con una nota alegre del P.Lazar Thanuzraj, de la India: “Deseo que ACIM sea en la Iglesia un catalizador que comprenda la complejidad de la misión para articular las tendencias y los caminos de misión más urgentes, sea eficaz y bien adaptado a un país o continente. Hagamos investigaciones y coyunturas, sirvamos a la Iglesia filtrando en las mentes de la jerarquía, religiosos, sacerdotes y laicos, para que sirvamos al Reino de Dios de manera única.” Antes de concluir esta asamblea se eligió al nuevo Comité Directivo, encargado de preparar la próxima Conferencia y la Asamblea Plenaria ACIM en 2013, que se llevará a cabo en África. El nuevo Presidente Andrew Recepcion (Filipino, segundo por la derecha) la Vicepresidenta Nzenzili-Lucie Mboma, fmm (en Italia)el Secretario, Francis Vicent Anthony (en Italia) el Tesorero Kevin Hanlon (EE.UU) a la derecha el presidente saliente Lazare Thanuzra (India). El nuevo comité directivo Milagros Montesa, fmm Noviembre - Dicimbre 2010 5 Myanmar - “Me lo hicisteis a mí ...” "Porque era emigrante y me acogisteis, estaba desnudo y me vestisteis, estaba enfermo y me visitasteis”. (Mt 25, 35-36a) El primer curso de verano en Edin, Myitkyina fue un curso de 2 semanas, especialmente para los niños afectados de VIH / SIDA. El objetivo era hacerles conscientes de su valor y asegurarles que son muy queridos y que cuidan de ellos. El curso fue organizado por el Programa de Atención en el Hogar dirigido por la Hermana Mary Dalun, SSC y las hermanas FMM con algunos jóvenes "ayudantes". En el programa para niños de 3 a 16 años hubo 30 participantes. Algunos de ellos están usando medicamentos ART, otros son huérfanos. A pesar de que estábamos preocupadas por los más jóvenes, estuvieron muy contentos y participaron plenamente en el curso Como los niños provenían de diferentes creencias, rezaban en común, guiados por las hermanas y los ayudantes. Les enseñaron a alabar y dar gracias a Dios antes de las comidas y meriendas. La mayoría de las oraciones y de las lecciones fueron por medio de cantos. Fueron alimentados con una comida buena y nutritiva. Hicieron varios tipos de juegos. A pesar de que estaban cansados, había satisfacción en sus rostros. Durante los recreos de la tarde hubo torneos de grupo mediante bailes, representación de una historia, debates, y así sucesivamente. Cada grupo tenía un líder que asumía la responsabilidad de su salud, comida, y les ayudaba en la higiene. Esta estrecha interacción y asociación afectó a los niños, que lo mostraron con su actitud y alegre participación. El Obispo Francis Daw Tang llegó a la función de despedida. Él se dirigió al grupo y les distribuyó regalos. El curso finalizó con éxito con un espectáculo cultural. Por mi parte, durante estas dos semanas me dediqué a ellos día y noche. Esta fue la primera vez que estuve en contacto con niños afectados de VIH / SIDA. Me he sentido orgullosa de los jóvenes voluntarios que han ofrecido su tiempo con generosidad. Nunca olvidaré estos días. Ha sido para mí una nueva experiencia, que me ha aportado nueva inspiración: Y digo para mí: “Podríamos encontrarnos de nuevo el año que viene?” THANDAR Maung Colleen, fmm Malasia, Singapur - “ELLAS MISMAS” En línea con el primer objetivo del Capítulo provincial sobre la calidad de nuestra presencia, el Convento de Assunta en Petaling Jaya, inició ir al encuentro de sus compañeros de trabajo en diversos ministerios FMM y otros servicios que van unidos, sea en Petaling Jaya como en Kuantan. El 31 de agosto a las 9 am se celebró “El DÍA DE LOS AMIGOS FMM”, coincidiendo con nuestro Día Nacional. Optaron por participar unos setenta amigos, dos de Kuantan, invitados por la Provincial. Eran del Hospital Assunta, de la Sociedad Assunta para la Infancia, de la Escuela de enfermeras, de las escuelas y guarderías FMM, y de las Parroquias donde estamos presentes, sobre todo en el 6 FMM Lugar de Encuentro VII/42 Hna. Mary Anne Fletcher distrito de Petaling Jaya El programa incluía oración, compañerismo, compartir nuestro carisma y algunos aspectos de nuestra espiritualidad franciscana. Hna. Mary Anne Fletcher, en su discurso de bienvenida, quedó impactada por la apertura de los participantes a sacrificar la mañana de un día de fiesta, para estar con nosotras. Hna. Patricia Choong nos entretuvo con su estilo vivaz, dando cuenta de la resistencia de las FMM presentándonos como Mujeres de Fe, Esperanza y Amor, especialmente destacando el rol de nuestras pioneras y del progreso continuado de nuestras hermanas locales. Compartiendo en pequeños grupos El espacio siguiente fue proporcionar una oportunidad para que los compañeros de trabajo/Asistentes ¡compartieran lo que era para ellos trabajar con nosotras! Esto fue dirigido por Hna. Jane Koh. Naturalmente, en el ambiente tan acogedor no surgió nada negativo, pero lo que era positivo salió a la luz con tal sinceridad que fue derecho a nuestro corazón. El director general del Hospital Assunta, hablando del impacto de las FMM, lo describió como “ELLAS MISMAS” “Las FMM son diferentes. Aunque son una minoría en el hospital, ocupan un lugar muy importante.” Datuk Michael Lim compartió que las hermanas le habían enseñado la importancia de llegar a la gran familia humana, más allá de la familia personal. Anita D'Cruz, Jefe de Catequistas en la iglesia de la Asunción, dijo que “gracias a los valores de las FMM que fluyen a través de su método, su vida había cambiado”. Fue muy bueno recibir todas estas afirmaciones como herencia después de 57 años. Hna. Enid López compartió sobre FRANCISCO, HOMBRE DE PAZ. La sesión fue para ayudar a nuestros amigos a reconocer su don de instrumentos de paz. Después Hna. María Kristen hizo una Oración por la Paz Universal, que incluía a Hna. Angélica comparte su experiencia de paz las diferentes creencias religiosas de todos los presentes. El tema de ‘Una Malasia’ se completó con el te y el almuerzo. Hna. Assunta Leong, Provincial, concluyó agradeciendo la fidelidad de todos los que han trabajado con nosotras y recalcó la necesidad del apoyo de los laicos. Pidió una respuesta renovada en nuestra misión común por Dios. Enid López, fmm Libia - Visita a Centros de Migrantes en Italia Hna. Mariyam José, que ha estado trabajando con los emigrantes desde hace 4 años, vino a Italia para un encuentro similar de misión. Narra su experiencia al encontrarse con diferentes organismos y personas que trabajan para y con los migrantes. Mi viaje de un mes a Italia comenzó con una visita a Gregory y Perpetua, a quienes había acompañado cuando estaban en Libia, más tarde cruzaron el Mar Mediterráneo. Les escuché su experiencia al atravesar el mar. También tuve la suerte de visitar un famoso campo de Migrantes en Bari, acompañada por el P. Juan que trabaja con ellos. Conocí a unos pocos emigrantes de Eritrea y Nigeria que compartieron acerca de sus dificultades actuales y precedentes. Algunos de ellos parecían desesperados, porque este prolongarse su estancia en el campo es echar a perder su juventud. En Caserta, visité dos casas de acogida y una cooperativa dirigida por las jóvenes del Centro de rehabilitación, donde producen ciertos artículos comercializables para generar ingresos. Vi esperanza en sus ojos. Mi siguiente visita fue a un centro de detención en Roma, donde me encontré con 45 detenidas de Nigeria, que están siendo ayudadas por Sor Eugenia y su grupo de religiosas que periódicamente les visitan. Noviembre - Dicimbre 2010 7 En Turín, me encontré con el padre. Luigi Chotti, el cerebro del grupo "Abele", una de las ONG italianas bien conocida, que trabaja para la migración y los asuntos sociales. Allí conocí a todos los miembros del personal: oficiales de protección, asesores jurídicos, trabajadores sociales, trabajadores de campo, mediadores etc. Esto me dio una idea general acerca de la organización. Una de las experiencias más conmovedoras fue nuestra visita a las víctimas de la trata de personas, que trabajan de noche como profesionales del sexo por las calles de Turín, desde las 9 pm hasta las 3 am. Mi siguiente viaje fue a la hermosa isla de Sicilia para el Foro Migra Med 2010, al que era invitada especial de Caritas Italia, gracias a la recomendación de la USMI (Unión de Superioras Mayores de Italia). Una increíble oportunidad que me han dado para mi aprendizaje. En su discurso de apertura, el Arzobispo de Sicilia dijo que tenemos que ser Evangelios vivientes, amar a todos nuestros hermanos y hermanas que vienen a nosotros. Tenemos que cuidar nuestra fe cristiana con el fin de poder compartir con los que vienen a los países cristianos y ayudarlos a mantener su fe. Este es un gran desafío para nosotros, los cristianos. En ese foro, los miembros de Caritas del mediterráneo se reunieron para discutir las posibilidades de colaboración, de trabajo en red, y de mejorar nuestras respectivas responsabilidades. Esta oportunidad fue realmente una gracia de Dios. Doy gracias a Él y a todos mis hermanos y hermanas que me han ayudado de una manera u otra; a mi provincia y en especial a todas las hermanas, especialmente a Sor Eugenia (USMI) y a Mirta, que han hecho posible para mí esta rica experiencia. Mariyam Joseph (Sherly), fmm Marruecos - ¡Que el amor responda al amor! Rabat, Miércoles, 28 de julio 2010 Hna. Maria dos Reis está en su trabajo en el Centro Lalla Myriam... y de repente: ¡Hna. María, una sorpresa! ¿Una sorpresa? ¿Qué es? Mañana, no salgas de casa, vas a recibir una invitación de Palacio. Desde hace 10 años trabaja como enfermera con los niños privados de familia, se pregunta ¿qué significa esta invitación? Al día siguiente, Hna. María, recibe una invitación personal, y se entera de que será condecorada por Su Majestad el Rey el viernes día 3, durante las festividades de la Fiesta del Trono en Tánger. Todo está claro: el título exacto de la decoración: “Chevalier du Wissam El Alaoui”, y el vestido deberá ser "oscuro". La hora de partida, viernes a las 9 pm (El coche del Palacio estará en el Centro para llevarla sóla a Tanger). La medalla “Wissam El Alaoui”, se otorga con motivo de la Fiesta del Trono, a personas que el Rey quiere agradecer por sus servicios, a menudo diplomáticos, pero también a personas del ámbito de la sanidad, a veces a médicos extranjeros, a quienes el rey quiere manifestar su gratitud por el trabajo realizado con habilidad y dedicación. Lo nuevo de este año y por primera vez, es que religiosas (dos Hijas de la Caridad de El Hoceima y Hna. María S. dos Reis fmm) serán condecoradas por manos del rey Mohamed VI, para decirles personalmente “gracias” por su presencia benéfica en Marruecos. La televisión permitió a algunos de nuestros amigos seguir la ceremonia en vivo, otros vieron en el periódico los nombres de las hermanas y nos llamaron por teléfono para felicitarnos. Para muchos, el gesto de Su 8 FMM Lugar de Encuentro VII/42