sunstar machinery co., ltd.

MANUAL DEL
USUARIO
KM-340BL
Maquina de coser,
de 1 aguja,
doble arrastre,
alta velocidad
1) Para facilitar el uso, leer bien este
manual antes de iniciar el uso.
SUNSTAR MACHINERY CO., LTD.
2) Conservar el manual en un lugar seguro
para poder consultarlo en caso de tener
algún problenma.
MMS-050509
lity
a
u
tQ
Besst Pricevice
Be st Ser
Be
1. Le agradecemos por adquirir nuestra máquina de costura.
1. Nuestra empresa, en base de la tecnología y de la experiencia adquirida en
la fabricación de máquinas industriales para la costura, hemos podido crear
un producto innovador, de múltiples funciones, rendimiento óptimo,
potencia máxima, resistencia superior y diseño sofisticado capaz de
satisfacer las necesidades y expectativas del usuario.
2. Es indispensable leer completa y detenidamente este manual para la
utilización eficiente y obtener el máximo rendimiento del producto.
3. Las especificaciones pueden ser modificados sin previo aviso para el
mejoramiento de la máquina.
4. Este producto está diseñado, manufacturado y se vende solo para la
máquina de coser industrial. El uso del cualquier otro propósito se prohíbe
estrictamente.
R
SUNSTAR MACHINERY CO., LTD.
Gracias por comprar nuestra máquina de coser Sunstar. Por
favor, lea este manual para así aprovechar las máximas
funciones de esta máquina.
INDICE
1.Ajuste de la tensión del hilo
3
2.Ajuste del muelle tirahilos
3
3.Ajuste de la longitud de puntada
4
4.Ajuste de la presión del prensatelas
4
5. Ajuste del prensatelas principal y del suplementario
4
5-1 Ajuste del movimiento de cruce arriba/abajo del prensatelas principal y del suplementario
4
5-2 Ajuste de la altura del prensatelas principal y del suplementario
5
5-3 Ajuste de la posición de delante a atrás del prensatelas
5
5-4 Ajuste de la alimentación del prensatelas principal
5
6. Ajuste de la altura de los dientes
6
7. Ajuste de la sincronización entre la aguja y el espiral
6
8. Instalación de la rodillera
6
9. Instalación del cárter
6
10. Instalación del cabezal
7
11. Engrase
7
12. Antes de empezar a coser con la máquina
7
13. Ajuste de la aguja
9
14. Enrollado del hilo de la bobina
9
15. Montaje de la bobina la caja de bobina
10
16. Enhebrado del cabezal de la máquina
10
1. AJUSTE DE LA TENSIÓN DEL HILO
Puntada correcta
Fuerte tensión hilo superior
disminuye
Tensión floja hilo superior
aumenta
Para ajustar la tensión del hilo de la bobina, girar el tornillo de ajuste ① al máximo de modo que el hilo no se afloje por el
peso del cajabobinas cuando éste pende del hilo .
El nivel de tensión estándar está entre 30g y 50g.
Girar el tornillo de ajuste ② para ajustar la tensión del hilo de la aguja después de bajar el prensatelas.
2. AJUSTE DEL MUELLE TIRAHILOS
apretar
largo
pegueño
aflojas
El nivel de funcionamiento estándar del muelle tirahilos está entre 7 y 10mm, y la tensión estándar del mismo está entre
40g y 60g. Para ajustar el nivel de funcionamiento del muelle tirahilos, aflojar el tornillo de fijación ③ y girar el dispositivo
de ajuste. (Aumentar el nivel para materiales gruesos y reducirlo para materiales finos).
Para ajustar la tensión del muelle tirahilos, colocar un destornillador en la ranura del dispositivo de ajuste ④ y girarlo
hacia la derecha y la izquierda. (Aumentar la tensión para los materiales gruesos y reducirla para los materiales finos).
3
3. AJUSTE DE LA LONGITUD DE PUNTADA
Para ajustar la longitud de puntada, ajustar los
números en el dial ① mediante la clavija ②.
Cuanto mayor es el número, más larga es la
puntada.
Cuando la palanca de atacados ③ está
presionada el tejido va al revés. Cuando la
palanca de atacados está aflojada, los tejidos
van normal.
4. AJUSTE DE LA PRESIÓN DEL PRENSATELAS
-Aflojar la tuerca de ajuste de presión ②.
-Girar el tornillo de ajuste de presión ① tan poco
como sea posible, a la extensión máxima de
modo que los tejidos a coser no se aflojen.
-Apretar la tuerca ②.
5. AJUSTE DEL PRENSATELAS PRINCIPAL Y DEL SUPLEMENTARIO
5-1 Ajuste del movimiento de cruce arriba/abajo
El prensatelas principal ① y el suplementario ②
se de la prensatelas principal y del
suplementario.
mueven alternativamente arriba/abajo. Cuando el
prensatelas principal ① y el suplementario ②
están en su posición superior, ajustar la misma
altura para ambos, o situar el prensatelas
suplementario ② un poco más bajo. Colocar el
dispositivo tirahilos en su posición más baja y
bajar el alzaprensatelas ③. Aflojar la tuerca ④ y
ajustar el movimiento arriba/abajo del cigüeñal ⑤
del prensatelas hacia la derecha y la izquierda.
(Cuando se mueve hacia la izquierda, se reduce
la distancia de elevación del prensatelas
suplementario).
4
5-2 Ajuste de la altura de la prensatelas principal y del suplementario
La altura de la prensatelas principal y del suplementario se ajusta entre 2 y 5mm. Dependiendo del material a
coser, aflojar la tuerca ⑥ y ajustar el brazo de ajuste ⑦ del movimiento vertical del prensatelas.
Si la variación de la altura entre los materiales no es demasiado grande, minimizar el rango de trabajo de la
prensatelas . (Posición más alta: 5mm, posición más baja: 2mm)
5-3 Ajuste de la posición de delante a atrás de la prensatelas
Para maximizar la longitud de puntada, aflojar el
tornillo ⑨ de modo que la prensatelas principal
① no toque la parte de atrás del prensatelas
suplementario ② y ajustar el cigüeñal de ajuste
del movimiento horizontal ⑩ hacia la derecha o
la izquierda.
distancia
5-4 Ajuste de la alimentación de la prensatelas principal
Alimentación estándar de los dientes y del
prensatelas principal está en el porcentaje de 1 a
1. De acuerdo a las condiciones de cosido, la
alimentación de la prensatelas principal puede
cambiarse. Aflojar la tuerca 11 y mover la
palanca de ajuste del movimiento horizontal de la
prensatelas hacia arriba o abajo.
5
6. AJUSTE DE LA ALTURA DE LOS DIENTES
Con la longitud de puntada al máximo, la altura
máxima de los dientes ① por encima del tablero
es de entre 1 y 1.2mm. Aflojar el tornillo ② y
ajustar la altura de los dientes moviendo el
cigüeñal de elevación hacia arriba y abajo.
7. AJUSTE DE LA SINCRONIZACIÓN ENTRE LA AGUJA Y EL ESPIRAL
7-1 Ajuste del ascenso de la barra-agujas
Para maximizar la longitud de puntada, aflojar el
tornillo ① de modo que la prensatelas principal
② no toque la parte de atrás de la prensatelas
suplementario ③ y ajustar el cigüeñal de ajuste
del movimiento horizontal ② hacia la derecha o
la izquierda.
7-2 Ajuste de la altura del barra-agujas
Aflojar el tornillo ④ y mover la barra-agujas
arriba y abajo para ajustar la altura de la barraagujas ⑤ de modo que la distancia entre el
espiral ① y la parte superior del agujero de la
aguja sea de 0.5-1.5mm. cuando el espiral ①
está alineado con el centro de la aguja ②.
Apretar el tornillo ④ otra vez.
6
8. INSTALACIÓN DE LA RODILLERA
Ajustar la rodillera ① debajo del tablero ② con
los cuatro tornillos ③.
9. INSTALACIÓN DEL CÁRTER
Montar el cárter ① al tablero con los seis tornillos ②.
Montar las gomas de soporte ③ del cabezal en las cuatro
esquinas del tablero con los tornillos ④.
Montar el contenedor de aceite ⑤ en el cárter ①.
10. INSTALACIÓN DEL CABEZAL DE LA MÁQUINA
Montar la bisagra ① en la goma de la bisagra ② del tablero insertando la parte superior de la bisagra en los agujeros
de la base y colocar el cabezal de la máquina encima de los soportes de goma ③
7
11. ENGRASE
Antes de poner en marcha la máquina, se debe engrasar
adecuadamente, a través de los agujeros de engrase,
cada día.
Llenar el depósito del brazo ① y el depósito de la base ② con
aceite hasta la marca roja “H”. Comprobar el nivel diariamente.
Tangue del acite
Ajustar la cantidad de aceite suministrado al
espiral.
Utilizar el tornillo regulador de aceite ③ que se
encuentra al lado derecho del depósito de aceite
de la base ②. Si se gira en el sentido de las
agujas del reloj (+) la cantidad de aceite
suministrada aumentará; y si se gira en sentido
contrario (-), dicha cantidad disminuirá.
8
12. ANTES DE PONER EN MARCHA LA MÁQUINA
·La máquina gira hacia la izquierda mirándola desde
el volante.
·Para ajustar la tensión de la correa, girar la tuerca
② de modo que la correa ① tiene una distorsión de
15mm a 20mm cuando se aprieta con la mano.
·El prensatelas debe subirse cuando la máquina
está parada.
13. AJUSTE DE LA AGUJA
Coger la aguja ① con la ranura mirando hacia
la izquierda, y ponerla recta dentro del agujero
de la barra-agujas ② y apretar el tornillo ③.
9
14. ENROLLADO DEL HILO DE LA BOBINA
1) Colocar la bobina ① en el eje del bobinador ②.
2) Apretar la palanca de accionamiento ③ para
enrollar el hilo.
3) Enrollar el hilo en la bobina cinco o seis veces
manualmente en la dirección de bobinado y poner
en marcha la máquina.
4) Si el hilo no se enrolla en paralelo, aflojar el
tornillo del guíahilos ④ y mover el tablero del
guíahilos ⑤ hacia la derecha o la izquierda.
5) Cuando el hilo se enrolla demasiado fuerte,
aflojar el tornillo ⑥ y si se enrolla demasiado flojo,
apretar el mismo tornillo.
15. MONTAJE DE LA BOBINA DENTRO DE LA CAJA DE BOBINA
1)La bobina debe montarse dentro de la caja de bobinas tal y como muestra la figura.
* Si la bobina se monta al revés, el hilo saldrá muy flojo y se enredará.
2)Colocar el hilo debajo del muelle de ajuste de tensión ② a través de la ranura ① y sacar el hilo por el agujero ③.
16. ENHEBRADO DEL CABEZAL DE LA MÁQUINA
* Situar el dispositivo del tirahilos en su posición superior.
* Pasar el hilo a través de la aguja desde la izquierda hacia la derecha.
10
ESPECIFICACIONES DEL MODELO KM-340BL
USO
MATERIALES GRUESOS
VELOCIDAD DE COSIDO
2000 spm
9 mm
LONGITUD DE PUNTADA MÁXIMA
MANUAL
8 mm
RODILLERA
14 mm
LONGITUD DE PUNTADA MÁXIMA
ALTURA DEL BARRA-AGUJAS
35 mm
GROSOR MÁXIMO DEL TEJIDO
8 mm
GROSOR MÁXIMO ENTRE TEJIDOS
5 mm
MOVIMIENTO VERTICAL DEL PRENSATELAS
2 - 5 mm
ALTURA DE LOS DIENTES
1 - 1,2 mm
ESPIRAL
GRAN CAPACIDAD
ENGRASE
SEMI-AUTOMÁTICO
AGUJA
DB X 1 #22 (ESTÁNDAR)
APLICACIÓN
KM-340BL
11
MEMO
12