Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria” O.P. A.C. 2013 Tercera Edición Manual para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos 10 años formando Defensores y Defensoras jóvenes de Derechos Humanos. PRIMERA EDICIÓN Coordinación Miriam Silva Romero Melissa Angélica Vértiz Hernández Equipo de Trabajo: Dr. Miguel Concha Malo Kora Virginia Delgado Uribe Daniela Espinoza Luis Miguel García Vázquez Rosa Xochiteotzin Salazar Pérez Xilolen Sánchez Salazar Agnieszka Raczynska Presentación SEGUNDA EDICIÓN Coordinación Ana Luisa Nerio Monroy Equipo de Trabajo Amanda Ramos García Clara Gabriela Meyra Segura Guadalupe Hernández Hernández Lorena Peralta Rojas Miriam Cervantes López TERCERA EDICIÓN Equipo Coordinador: Clara G. Meyra Segura Carlos A. Ventura Callejas Diana López Santiago Marisela Salazar Reyes Capítulo 2 Dr. Miguel Concha Malo Introducción ¿Qué son los Derechos Humanos? Víctor Edgardo Galván Vargas Clara G. Meyra Segura Gregorio González Nava Colaboraciones por capítulo: Capítulo 3 Capítulo 1 Marco metodológico conceptual. Educación para la Paz, Educación Popular y Educación en Derechos Humanos. Enfoques de derechos humanos de las Juventudes, de Género y No Discriminación Miriam Cervantes López Aarón Emmanuel Hernández Hernández Sistema Internacional de los Derechos Humanos Capítulo 4 Situación de los Derechos Humanos en México Angelina Deyanira Navarrete Diana López Santiago Capítulo 5 Violaciones sistemáticas a los derechos humanos por parte del Estado José Mendiola Esquivel Juana De Jesús Santiago Capítulo 6 Capítulo 14 Igualdad y No Discriminación Derechos de las Personas con discapacidad Marisela Reyes Salazar Marisela Reyes Salazar Capítulo 7 Capítulo 15 Laura Hernández Pérez Johana Belén Sánchez Rojas Laura Hernández Pérez Derechos de las Infancias Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas Capítulo 8 Capítulo 16 Ricardo Alonso Pavón Marín Aarón Emmanuel Hernández Hernández Omar Ortega García Noemí Judith García Piña Ivonne de la Luz Piedras Jiménez Andremar Galván Serrano Derechos Humanos de las Juventudes Capítulo 9 Derechos de las Personas Adultas Mayores Nancy Libertad Barroso Lucero Carlos A. Ventura Callejas Josefina Araceli Valencia Toledano Derechos de las Personas Migrantes Capítulo 17 Derechos de las y los Defensores de Derechos Humanos Capítulo 10 Miguel Ángel Sánchez Neria Angélica Gay Arellano Diana López Santiago Laura Hernández Pérez Josefina Araceli Valencia Toledano Diana López Santiago Capítulo 18 Derechos de las Mujeres Capítulo 11 Derechos Sexuales y Reproductivos Paola Nallely Salgado Orozco Diana López Santiago Capítulo 12 Derechos Humanos y Diversidad Sexual Marisela Reyes Salazar Capítulo 13 Derechos de las Personas con VIH Briseyda Hermenegildo Flores Carlos A. Ventura Callejas Diana López Santiago Desarrollo de proyectos con perspectiva de Derechos Humanos Miriam Cervantes López Aarón Emmanuel Hernández Hernández Diseño: Jonathan Felipe Gil Juárez Agradecimientos: Guadalupe Hernández Hernández Gricell Ramos José G. Lenin Torres Lázaro Sinayini Ruíz Aguilar Mtra. Karla Castillo López Gerardo Sauri Suárez Gerardo Mejía Núñez Karla Magdalena Díaz de los Reyes Daniel Serrano de Regil ”Este material se realizó con el apoyo de la Fundación Rosa Luxemburg” A todas las personas que han hecho posible esta historia de 10 años, quienes con sus comentarios, aportes y saberes hacen posible que los procesos educativos sean realmente colectivos. 7 9 Presentación Introducción general a los contenidos del manual 13 Capítulo 1 Marco metodológico conceptual Educación para la Paz, Educación Popular y Educación en Derechos Humanos. 22 Capítulo 2 ¿Qué son los Derechos Humanos? 33 Capítulo 3 Sistema Internacional de los Derechos Humanos 44 Capítulo 4 Situación de los Derechos Humanos en México 51 Capítulo 5 Violaciones sistemáticas a los derechos humanos por parte del Estado 58 Capítulo 6 Igualdad y No Discriminación 64 Capítulo 7 Derechos de las Infancias 71 Capítulo 8 Derechos Humanos de las Juventudes 78 Capítulo 9 Derechos de las Personas Adultas Mayores 83 Capítulo 10 92 Capítulo 11 96 Capítulo 12 Derechos de las Mujeres Derechos Sexuales y Reproductivos Derechos Humanos y Diversidad Sexual 103 Capítulo 13 Derechos de las Personas con VIH 108 Capítulo 14 Derechos de las Personas con discapacidad 113 Capítulo 15 Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas 119 Capítulo 16 Derechos de las Personas Migrantes 126 Capítulo 17 Derechos de las y los Defensores de Derechos Humanos 134 Capítulo 18 Desarrollo de proyectos con perspectiva de Derechos Humanos Anexos 143 I. Directorio Organizaciones de Derechos Humanos 145 II. Formato de acción urgente 146 III. Formato de evaluación Dr. Miguel Concha Malo Director del Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. El Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria OP” A.C. es una institución que desde la década de los ochenta contribuye a la creación de una cultura basada en el respeto de la dignidad de las personas y los pueblos. El presente Manual para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos, 10 años en la formación de defensoras y defensores jóvenes en Derechos Humanos, es un aporte a la defensa de la dignidad humana. Durante más de una década hemos acompañado la formación de personas defensoras de derechos humanos, a través de la Escuela para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos (EPJDH). Este manual es producto de diez años de intercambio de experiencias y saberes, y aquí sistematizamos muchas de las actividades y trabajos que realizamos en el espacio de la EPJDH. Hemos retomado versiones anteriores de este manual elaboradas en otros años, y también actualizamos muchos de esos contenidos e incluimos otros tantos que no estaban presentes. No dejo de mencionar la importancia de este trabajo colectivo, pues en él participaron personas de diferentes generaciones de la EPJDH, en torno a la construcción de algunos capítulos y en la sistematización del presente manual. Agradecemos a todas las y los jóvenes que han sido partícipes de esta construcción colectiva. Como Centro Vitoria concebimos que los procesos de educación no institucionalizada contribuyen a que las personas hallen otras maneras de compartir y educarse. Nuestros procesos educativos están permeados por el principio: nadie enseña a nadie, todas y todos nos enseñamos. En el transcurrir de nuestros trabajos damos cuenta de ello. La educación y promoción relacionada con los derechos humanos desemboca en la defensa de los grupos en situación de vulnerabilidad y por eso que nos vemos invitadas e invitados a compartir este manual. Buscamos, a través 7 de él, llegar a la multiplicidad de espacios organizados que buscan Otro mundo, donde la dignidad, la paz y la justicia sean una realidad concreta. Este trabajo no pudo ser posible sin el apoyo de las y los jóvenes de la EPJDH. Asimismo, agradecemos a la Fundación Rosa Luxemburg Stiftung por su solidaridad para realizarlo y a las diversas personas que colaboran en el Centro Vitoria y que fueron parte de este proyecto. Desde este Centro de Derechos Humanos seguiremos impulsando la realización de materiales de este tipo e intercambiando saberes que nos lleven a hacer posible que todas y todos seamos sin que nadie deje de ser. 8 Clara Gabriela Meyra Segura Coordinadora del Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. “Y hablamos de trabajo popular, tratando de superar esas visiones reduccionistas que nos plantean el campo de las diferentes disciplinas y profesiones como aislados uno del otro y como capaces de actuar válidamente en forma independiente, paralela y a veces hasta contradictoria, en una –insistimos- sola, única y compleja realidad”. Carlos Núñez, 1992. Presentación a la Tercera Edición Desde nuestra experiencia como organización defensora de derechos humanos hemos identificado que algunos de los motivos de las constantes violaciones en nuestro país han sido la ausencia de una política de Estado en materia de derechos humanos que garantice su cumplimiento, y la falta de conocimiento por parte de las personas sobre sus derechos y de los mecanismos existentes de protección. El discurso de derechos humanos que se promueve en el sistema neoliberal intenta eximir al Estado de sus responsabilidades de respetar, proteger, promover y garantizar los derechos humanos, a sabiendas de que hasta hoy la única entidad que viola derechos humanos es el Gobierno, traducido en la palabra Estado. Es fundamental ubicar que las decisiones y acciones de las entidades de gobierno benefician en gran medida a las empresas coartando la dignidad y los derechos de las personas que habitan y transitan en el país, ésta es una realidad latente que se demuestra en la creciente admisión de megaproyectos y concesiones de obras, leyes y políticas que se entregan a los grandes capitales. De aquí la importancia de generar herramientas que profundicen y presenten a los derechos humanos como elementos que cuestionen y transformen el sistema de desigualdad en el que viven los pueblos, para reconocer la dignidad de todas las personas. Defender y promover los derechos humanos, también es un derecho, por tanto criminalizar la protesta social constituye una violación y un delito. Este manual, por ello, dedica sus páginas a ofrecer elementos que aporten herramientas para ejercer este y otros derechos, en continuación con las dos ediciones anteriores. El Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. a partir del año 2003 impulsa el proyecto denomi9 nado Escuela para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos. A partir de las constantes evaluaciones a quienes han sido parte de esta iniciativa consideramos que la Educación Popular, la Educación para la Paz y los Derechos Humanos son herramientas teóricas, metodológicas y prácticas fundamentales para que las personas jóvenes contribuyan en procesos críticos y participativos en y desde su realidad económica, política y social. La elaboración de este manual ha implicado un proceso de trabajo de varias generaciones de jóvenes que colaboran participativamente a que la Escuela para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos sea un proyecto con vida colectiva, por tanto, esta publicación reúne la colaboración de 27 hombres y mujeres jóvenes egresadas y egresados de diez generaciones de la EPJDH, así como las aportaciones de diversas personas que con sus saberes fortalecieron este material. Desde el Centro Vitoria desarrollamos nuestros procesos reivindicando el territorio como elemento base; reconociendo la cultura como una guía; entrelazando la Educación Popular, la Educación en Derechos Humanos y la Educación para la Paz, ubicando a la primera como fundamental para la generación de análisis críticos de la realidad y al mismo tiempo que ponga en el centro a la dignidad de las personas más vulneradas de tal forma que se reconozcan como agentes fundamentales de transformación hacia la justicia; tanto la Educación en Derechos Humanos y la Educación para la Paz se convierten en referentes importantes en el acompañamiento de procesos perso- nales y colectivos, y también como herramientas de defensa. Consideramos que “Si no hay una labor de tú a tú y desde un nosotros dentro de la Educación, no tiene sentido el discurso de una realidad con justicia, una realidad que reivindique la diversidad y reconozca la Dignidad”. Introducción a los contenidos del Manual El Centro de Derechos Humanos “Fr. Francisco de Vitoria O.P.” A.C. pretende con este Manual, aportar en la promoción del conocimiento de los derechos humanos, así como en facilitar herramientas para el fortalecimiento de espacios de aprendizaje colectivos y comunitarios. Buscamos que este material se convierta en una herramienta que visibilice la situación de los derechos humanos en México, asimismo, que se convierta en un elemento que se inserte en procesos educativos multiplicadores. El contenido de este Manual sistematiza la información recabada por más de 27 personas jóvenes e integra dinámicas participativas que buscan la apertura de las reflexiones de los grupos con los que se trabajen los distintos temas. Cabe señalar que los datos que abordamos son propuestas para reflejar las situaciones, pero también es necesario comentar que deben ser fortalecidos con datos de las propias comunidades. 10 Cada capítulo contiene los siguientes elementos: El título del tema a abordar. La técnica participativa sugerida con preguntas para encausar las reflexiones. La situación que se vive actualmente en torno a los derechos que se abordan en el capítulo. Este material no integra un apartado de Derechos Económicos, Sociales Culturales y Ambientales (DESCA), el Centro de Derechos Humanos “Fr. Francisco de Vitoria O.P.” A.C., en el año 2010 realizó el “ABC de los DESCA, Manual de Educación y Promoción”, el cual también puede ser una herramienta complementaria. Las herramientas de defensa y promoción del derecho desde mecanismos jurisdiccionales y no jurisdiccionales. Hablamos de leyes nacionales, locales, así como tratados internacionales y normas que defienden y promueven estos derechos humanos. Bibliografía y fuentes de referencia, las cuales incluyen lecturas, videos, documentos y cartillas que pueden aportar para fortalecer cada tema. El manual contiene al final un CD con materiales de apoyo, los cuales fueron recabados a lo largo de las diferentes sesiones de la Escuela para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos. En este CD podrá acceder a los instrumentos internacionales y a algunas presentaciones que se hallan en la carpeta de documentos de referencia que se encuentra al interior de cada carpeta con los temas en general. Es muy sencilla la consulta, sólo requiere de una computadora con unidad de reproducción CD-ROM y descargar los documentos que contiene. Las dos primeras ediciones del manual, son referencias complementarias al presente, si bien ésta es una versión actualizada de las dos anteriores -lo cual es un reflejo de la progresividad de los derechos humanos- también integramos herramientas que creemos importantes para enfrentar la realidad actual. 11 Apuntes para las personas lectoras: Agradecemos los esfuerzos y la solidaridad de quienes hicieron posible la construcción del “Manual para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos, 10 años de formación a defensoras y defensores jóvenes en derechos humanos” en conjunto con el Centro de Derechos Humanos “Fr. Francisco de Vitoria O.P.” A.C. Este trabajo se consolidó en la preparación de los festejos de los diez años de la Escuela para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos (EPJDH), se planteó en las reuniones intergeneracionales que se han realizado con el fin de tejer redes de articulación y acciones conjuntas entre mujeres y hombres jóvenes que han sido parte de este proyecto educativo, quienes se han interesado en trabajar por la defensa y promoción de los derechos humanos. Con la elaboración de este Manual buscamos reconocer y articular la labor de quienes han construido la EPJDH, por lo mismo confiamos en que es una herramienta provocadora que se puede enriquecer con las experiencias de las personas que lo faciliten y de los grupos en los que se desarrollen las actividades. De aquí la importancia en desarrollar la creatividad, imaginación y adaptación de cada uno de los temas. También es importante prevenir que las dinámicas no se conviertan sólo en elementos atractivos, y no críticos ni constructivos. coordinan y facilitan grupos: las y los educadores populares, por ello compartimos un fragmento de Carlos Núñez en el libro “Transformar para educar, educar para transformar”: “Coordinar es saber integrar y animar al grupo. * Un grupo cualquiera, salvo que ya exista perfectamente conformado como un grupo natural, deberá pasar por un proceso de integración que le permita “romper el hielo”, crear confianza y así construir las condiciones óptimas para una autentica, democrática y productiva participación. * El coordinador debe ayudar a crear ese ambiente de integración y confianza. Además; debe estar atento a la dinámica que desarrolla el propio grupo para mantenerlo animado y activo, impidiendo el cansancio, el tedio o la tensión. Para lograr esto, debe conocer y dominar una serie de técnicas o “dinámicas” que podrá implementar con creatividad en los momentos que el proceso así lo requiera. * Coordinar es saber generar y propiciar la participación. De la participación como base de una pedagogía activa, hemos hablado suficiente; acabas incluso de valorar los factores de integración y animación como facilitadores de un proceso participativo. Pero no basta con saberlo, el coordinador debe provocar una participación libre, consiente y entusiasta. Mucho dependerá del ambiente creado y sostenido de confianza, pero también tiene que ver con el dominio del tema y, sobre todo, con el conocimiento y el manejo de los métodos particulares, así como de las técnicas procedentes para trabajar cada tema o etapa del proceso. * Coordinar es saber preguntar, saber qué preguntar y saber cuándo hay que Creemos en la importancia de reco- preguntar.” nocer la labor de quienes animan, 12 Capítulo 1 Marco metodológico conceptual. Educación para la Paz, Educación Popular y Educación en Derechos Humanos. Enfoques de Derechos Humanos de las Juventudes, Género y No Discriminación Objetivo: Reconocer la Educación en Derechos Humanos y la Educación para la Paz desde la perspectiva de la Educación Popular. Objetivo particular: Reconocer tres enfoques-fundamentales: género, no discriminación y perspectiva de derechos humanos de las juventudes, que aporten al desarrollo de herramientas teóricometodológicas y prácticas. 13 La persona facilitadora puede retomar elementos didácticos y audiovisuales para explicar los elementos de la tres propuestas educativas. Técnica sugerida: “Tejiendo una Educación que se dirija hacia la transformación” Objetivo: Identificar la programación y vulneración de libertades que predominan en la educación tradicional o Educación Bancaria, para provocar el reconocimiento de propuestas alternativas de Educación creativas y horizontales, donde las personas sean agentes activos de toma de decisiones y de transformación social. Tiempo: 30 minutos Material: Espacio para representaciones, tijeras, lápices, plumones, hojas de colores, papelógrafos que sirvan para hacer representaciones libres. Desarrollo: Se conforman equipos de 4 ó 5 participantes, dependiendo el número de asistentes, a quienes se les solicita que presenten de manera libre, en no más de 5 minutos aquellos elementos que predominan en la educación tradicional, estos se trabajarán en base a tres preguntas: 2) ¿Qué nos aportó la educación tradicional en lo comunitario? 3) ¿Qué nos aportó la educación tradicional en lo político y social? En plenaria, cada equipo hará su representación y al final la persona facilitadora les invitará a poner en común los elementos más presentes dentro de cada pregunta. Posterior a este aporte se preguntará en plenaria: 1) ¿A quién conviene este tipo de educación (actores concretos)? 2) ¿Estamos de acuerdo con seguir estos patrones educativos o los queremos transformar? 3) ¿Qué educación necesitamos para transformar la realidad? Al finalizar la persona facilitadora articula las reflexiones y genera el áni1) ¿Qué nos aportó la educación mo de celebrar los conocimientos comtradicional en lo personal y para partidos, para comenzar a desarrollar los elementos sustanciales de las tres la vida? propuestas educativas, que vienen a continuación. 14 Marco teórico conceptual La Educación para la Paz, la Educación Popular y la Educación en Derechos Humanos, nacen en el marco de la educación no formal, aquella que rompe con los modelos tradicionales (desde la visión occidental) de la educación; se centra en temas no atendidos comúnmente en los programas de estudio, y traspasa las aulas para impartirse en innumerables y variados espacios que no son las escuelas o institutos formales creados para la educación. Históricamente, ubicamos la propuesta de un tipo de educación diferente en Europa con La Escuela Nueva, movimiento que tiene sus inicios a finales del siglo XIX, la cual se consolida en las primeras décadas del siglo XX. La Escuela Nueva tiene dos principales rasgos, por un lado, un tipo diferente de interacción entre maestros y educandos optando por relaciones horizontales y no verticales; y por el otro, la idea de la construcción del conocimiento, lo cual significa un verdadero cambio en la educación, pues propone transitar del pensamiento de que la/el alumno/a debe aprender, memorizar y luego replicar lo que dice un profesor, lo fundamental es el concepto de que las y los alumnos son constructores de su propio conocimiento. Más adelante, otro movimiento educativo de gran trascendencia surge en Sudamérica durante la década de 1960, el cual da origen a la Educación Popular, cuyo principal representante es Paulo Freire. La Educación Popular tiene tres dimensiones: “Lo popular, que destaca su importancia, seriedad y cientificidad; desde esta perspectiva la cultura y la ciencia no son ya elitistas y academicistas, el conocimiento también puede ser creado fuera de la escuela. Lo cotidiano y pequeño, donde también se expresa la verdad, que no necesita ser medido, sino entendido, sentido. Lo ético, que generaba los valores del respeto, la divinidad, la libertad y la justicia”. 1 1 Ruíz, Laura. “La Educación Popular en América Latina”, en Sinéctica, número 2, enerojunio, Guadalajara, México, 1993. 15 La Educación Popular tiene un sentido profundamente político y transformador de una realidad injusta, generada por un sistema neoliberal que trata a las personas y a los bienes naturales como objetos y mercancías, un sistema que deshumaniza y vulnera la dignidad de las personas. Esta propuesta educativa apuesta a reconocer que el conocimiento es social, por tanto como decía Paulo Freire “nadie sabe más que nadie”, venimos de diversas experiencias e historias las cuales podemos compartir, para generar aprendizajes colectivos. Posteriormente surgen dos tipos de educación, centrados en temas concretos, que serán otras herramientas para los movimientos y organizaciones sociales, así como para enfrentar los conflictos sociales que se dan en el mundo, y específicamente, en América Latina, estas propuestas son, la Educación para la Paz y la Educación en Derechos Humanos. una oportunidad de crecer y aprender a convivir sin violencia. Para la resolución de conflictos, se propone la acción noviolenta2, la cual trata de aprender a usar la fuerza y la agresividad “noviolenta”, aquella que va encaminada a afirmarse, a desarrollar la asertividad y a luchar por la dignidad, respetando la vida entre las personas y la naturaleza. La Educación para la Paz tiene como objetivo aprender a resolver los conflictos de manera pacífica. Define la Paz no sólo como la ausencia de guerra, sino como la vida en un entorno sano, seguro, protector y en el que los seres humanos tienen la posibilidad de desarrollar sus capacidades y ejercer sus derechos. La Educación en Derechos Humanos, EDH Promueve actitudes y valores encaminados a mejorar el medio que nos rodea, las relaciones con otras personas y con nosotros mismos. Una de sus principales aportaciones es ubicar el sentido positivo del conflicto, para que éste sea visto no como un problema sino como algo inherente a la vida humana. El conflicto se presenta como La Educación en Derechos Humanos, aparece en América Latina íntimamente ligada a la lucha por la defensa de la vida digna y la promoción de los valores democráticos, y aunque se inserta en algunos espacios en la educación formal, al considerarse una asignatura o un eje transversal que cruza varias de ellas, es en el campo de la educación no formal donde tiene un mayor 2 La razón principal de utilizar “noviolencia” como una sola palabra, es la de explicitar con total claridad que la opción noviolenta no supone una mera negación de la violencia directa, sino un proyecto positivo de transformación radical de la sociedad y de nosotros mismos. Véase Paco Cascón, Educación en y para el conflicto, Barcelona, España. 16 desarrollo, y en el cual adquiere principal importancia al presentarse como un modelo de formación dinámico, flexible, que coloca a la persona como principal protagonista del proceso formativo y como poseedora de derechos, a esto último se le denomina “empoderamiento”. La Educación en Derechos Humanos, por su parte, busca poner en el centro la Dignidad de las personas, así como promover el conocimiento, ejercicio y defensa de sus derechos fundamentales. Para llevar a cabo sus objetivos, la EDH retoma de la Educación Popular el uso de técnicas participativas y vivenciales; de la Educación para la Paz, retoma lo relativo al desarrollo de habilidades para la vida en sociedad como la empatía, la asertividad, el diálogo y la resolución noviolenta de conflictos, entre otras. Algunas de las principales características de la EDH son las siguientes3: Estudia, analiza y reflexiona desde las vivencias, desde la realidad, desde la cotidianeidad, y vincula los conocimientos que quiere transmitir con las problemáticas del entorno de las personas participantes en los procesos educativos. Reconoce a las personas como las protagónicas del proceso y como poseedoras de derechos. Promueve una reflexión acerca de cómo las personas son sujetos de derechos, pero pueden también ser violadoras de los mismos, en caso de ser agentes del Estado. Considera que la apropiación del conocimiento es para beneficio propio, pero también para ponerlo al servicio de los demás para atender, resolver y transformar espacios o situaciones. Promueve el desarrollo de procesos que generen ambientes democráticos. Fomenta la participación activa de todas y todos en los procesos educativos, a través de técnicas participativas. Promueve la creatividad, la innovación y el pensamiento alternativo. Reconoce la crítica constructiva (evaluación) como herramienta para el cambio. Los enfoques que cruzan a la EDH La EDH es una educación incluyente, pugna por la defensa de la dignidad y los derechos humanos de todas las personas sin importar su edad, género, religión o cualquier otra característica o condición. 3 Con información tomada de http://www. gloobal.net/iepala/gloobal/fichas/ficha.php?e ntidad=Textos&id=13143&opcion=documento Fecha de consulta: 15 de agosto de 2012 17 Por ello, dada la naturaleza del presente Manual, nos parece importante ubicar tres enfoques que cruzan y permean a la EDH. Enfoque de Derechos Humanos de las Juventudes4 Enfoque de Género Enfoque de No discriminación No existe una sola forma Equidad e igualdad entre los Conciencia sobre el valor del de ser persona joven. géneros. ser humano independientemente de sus características. Es una categoría de análisis que incluye dimensiones políticas y teorícas a partir de la cual podemos interpretar las relaciones sociales a partir de las desigualdades Reconoce como base del entre los sexos. desarrollo personal del joven, la construcción de su Perspectiva de Género: Es una autonomía. visión científica, analítica y política sobre las mujeres Reivindica la participación y los hombres. Se propone plena de las juventudes en eliminar las causas de la todos los espacios donde se opresión de género como la desigualdad, la injusticia y la posibilite su desarrollo. jerarquización de las personas basada en el género5. Pone en el centro a la persona joven y su dignidad, a través del disfrute de sus derechos humanos. Promueve la igualdad entre los géneros a través de la equidad, el adelanto y el bienestar de las mujeres; contribuye a construir una sociedad en donde las mujeres y los hombres tengan el mismo valor, la igualdad de derechos y oportunidades para acceder a los recursos económicos y a la representación política y social en los ámbitos de toma de decisiones6. Permite, investigar en las causas profundas del incumplimiento de derechos. Reconoce a la diversidad como un motor esencial del desarrollo. Promueve la equidad y la justicia, para el empoderamiento de los sectores más vulnerables; para hacerles consientes de sus derechos, y ayudarles a articular sus demandas y reivindicaciones. 4 Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria O.P. A.C. Informe sobre la situación de los Derechos Humanos de las juventudes en México y en el Distrito Federal 2010-2011, pág. 12 5 Presentación de Cinthya Amanecer Velazco Botello en la sesión de Perspectiva de Género, para la EPJDH, marzo de 2012. 6 Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida libre de violencia. 18 Estos tres enfoques buscan cuestionar y proponer sobre los siguientes aspectos que vulneran la dignidad de las personas: En una organización social patriarcal, el sistema de género tiene un carácter sexista Sexismo: Creencia ampliamente compartida en la sociedad, basada en mitos y mistificaciones que declara la superioridad del sexo masculino, derivándose en privilegios para ese sexo que se considera superior, los cuales mantienen al sexo femenino al servicio del sexo masculino, situación que se logra haciendo creer al sexo subordinado que esa es su función “natural” y “única”. El racismo, el adultocentrismo y el sexismo son desigualdades que se han justificado ideológicamente (y “científicamente”) por una supuesta superioridadinferioridad biológica que las hace parecer naturales7. Metodología de la EDH La EDH requiere de metodologías que le permitan una congruencia entre los fines y los medios, esto es, que no vayan en contraposición con la dignidad de la persona y el ejercicio de sus derechos. Existen diversas metodologías, aquí presentamos tres 8. 1) La socioafectiva o vivencial Facilita la construcción grupal en un ambiente que privilegia la autoestima y la confianza para empoderar a personas y colectivos. Desarrolla las habilidades necesarias para comunicarse, cooperar y aprender a resolver los conflictos. 2) Participativa Posibilita procesos de discusión, análisis, reflexión y construcción de conceptos, ideas, valores y principios, a partir del trabajo individual y colectivo. Se privilegia el conocimiento de quienes participan en el proceso educativo. 3) Problematizadora o reflexivo-dialógica Produce procesos de confrontación y problematización que permiten y apoyan la toma de decisiones frente a situaciones cotidianas donde se polarizan dos o más derechos; favorece la resolución de conflictos. 7 Presentación de Cinthya Amanecer Velazco Botello en la sesión de Perspectiva de Género, para la EPJDH, marzo de 2012. 8 Papadimitriou, Greta y Romo, Sinú, Educación en Derechos Humanos. Un enfoque integral. Diplomado a distancia Formación Cívica y ética. Módulo 2. México, Cal y Arena, 2010. 19 Importancia de las técnicas participativas Las técnicas participativas son herramientas que se utilizan en un proceso educativo, y aporte para generar aprendizajes. Es fundamental en principio que las personas sean agentes transformadores de su propia realidad. Es así como las técnicas deben ser ubicadas y usadas, tomando como centro a las personas a quienes van dirigidas, así como el contexto en el que se desarrollan, y los objetivos que se quieren alcanzar. Para su puesta en práctica, la EDH hace uso de diversas técnicas participativas, las cuales también aportan para el acompañamiento de procesos personales y grupales. Estas técnicas pueden servir para diversos propósitos que se identifican de la siguiente manera: De presentación, por medio de los actores involucrados en el proceso educativo (facilitador/a y participantes) tienen un primer acercamiento para conocerse y comenzar a “crear un grupo”. co donde las y los integrantes se sienten seguros y tranquilos para participar. De autoconocimiento y afirmación, que permiten a las personas participantes trabajar su propia historia de vida a fin de auto reconocer sus cualidades y aportar en la confianza de ellas mismas. De distensión, las cuáles sirven para “romper el hielo” o bien, para motivar la participación de las personas de un grupo. De evaluación, que tienen la función de ubicar las habilidades y conocimientos adquiridos por el grupo. Al mismo tiempo, definen las fortalezas, debilidades, y lo que se puede mejorar en el proceso educativo, así como en las propias técnicas. De cierre, que sirven para recordar y reafirmar los temas vistos y al mismo tiempo dar un cierre a los mismos. Algunos apuntes su nombre lo dicen, sirven como un primer acercamiento al tema que se abordará. Es fundamental que las técnicas y dinámicas no pierdan su sentido crítico, propositivo y generador de cambios, por ello sugerimos lo siguiente: De conocimiento y análisis, por medio de las cuáles se abordan los temas o contenidos del proceso educativo y que dan pie para hacer un análisis de ellos. Elegir preguntas que reflejen el sentir, pensar y la relación de la dinámica con la realidad que se vive. De introducción del tema, que como De cooperación, a través de las cuáles se fomenta el trabajo colectivo y en equipo entre las personas participantes del proceso educativo. De confianza, que favorecen la integración del grupo al crear un clima armóni- La propuesta para el desarrollo de la praxis que nos ha brindado la Educación Popular, ubica una serie de elementos importantes para tomarse en cuenta durante los procesos de trabajo con grupos: Ver, Analizar, Actuar, Evaluar y Celebrar. 20 Actualmente se cuenta con el aporte de diversas herramientas tecnológicas para desarrollar el conocimiento en formas creativas (videos, audios, páginas, documentales, redes sociales, entre otras). Si bien, es importante no olvidar que; tanto técnicas, como recursos, son herramientas para el acercamiento con la realidad de forma crítica y con miras al reconocimiento de la dignidad de todas las personas. Bibliografía y referencias: Mújica, Rosa María, “La metodología de la educación en derechos humanos”, trabajo presentado en el marco del Curso de Derechos Humano y de la niñez, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San José Costa Rica, 2002, disponible en: http://www. iin.oea.org/Cursos_a_distancia/explotacion_sexual/Lectura%2020.educacion%20en%20derechos. pdf http://cmas.siu.buap.mx/portal_pprd/work/sites/ ddu/resources/LocalContent/143/1/Lectura%2008. pdf Castillo, Luciana (et. al.), “Educación popular juvenil: reflexiones desde la experiencia”, en Última Década, número 004, Viña del Mar, Chile, 1996, disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed. jsp?iCve=19500408 Manual de técnicas participativas. Serie “Guías y Manuales” Documento 10. Proyecto Jalda, Sucre-Bolivia, disponible en: http:// www.iirsa.org/BancoMedios/Documentos%20PDF/ ease_taller08_m6_anexo2.pdf Núñez Hurtado, Carlos, “Educación Popular: una mirada de conjunto”, en Revista Decisión, número 10, enero-abril, 2005, disponible en: http://tariacuri.crefal.edu.mx/ decisio/d10/index.php Pierre Claude, Richard, Educación popular en derechos humanos: 24 guías de actividades participativas para maestros y facilitadores, San José Costa Rica, Instituto Papadimitriou, Greta y Romo, Sinú, Edu- Interamericana de Derechos Humanos, cación en Derechos Humanos. Un enfoque 2003. integral. Diplomado a distancia Formación Cívica y ética. Módulo 2. México, Cal y AreRuiz Meza, Laura Elena, “La educación na, 2008, disponible en: http://formacionconti- popular en América Latina”, en Sinéctica, nua.sep.gob.mx/sites/MatEstDoc/DOCs/Guias/Guia- número 2, enero-junio, Guadalajara, MéxiModulo-2.pdf co, 1993, disponible en: http://portal.iteso.mx/ portal/page/portal/Sinectica/Historico/Numeros_ Bibliografía anteriores01/002/Ruiz%20Laura%20Elena%202. complementaria: pdf Cascón Soriano, Paco, Educar en y para Tuvilla Rayo, José, “Valores mínimos el conflicto, Universidad Autónoma de Bar- para crear en la escuela, espacio de paz”, en celona, Barcelona, España. Disponible en: Cultura de paz: fundamentos y claves educativas, Bilbao, Desclée, 2004, disponible en: 21 Capítulo 2 ¿Qué son los Derechos Humanos? Objetivo: Reconocer las definiciones de los derechos humanos, así como parte del proceso de conformación histórica tanto en el ámbito nacional como internacional. Objetivos específicos: Conocer las responsabilidades del Estado ante los derechos humanos. Reconocer el Sistema Internacional de los derechos humanos. Técnica sugerida: “Mis necesidades, mis derechos1” minutos, forma 4 ó 5 equipos y reparte de derechos humanos y que reconoz- materiales para que cada equipo tracan la relación entre las necesidades y baje. Pídeles a las personas asistentes que compartan lo que escribieron en derechos. sus tarjetas al interior del grupo. Tiempo: 60 minutos Objetivo: Introducir al grupo en el tema Material: Tarjetas, plumas, lápices, papel craft, papelógrafos, plumones, - ¿Qué necesitamos las personas, comunidades, barrios y pueblos crayolas, etc. Desarrollo: La persona facilitadora reparte tarjetas entre las y los asistentes. Pídeles que piensen sobre las cosas que necesitan para vivir dignamente y escriban en la tarjeta. Después de 10 para vivir dignamente? 1 Técnica retomada del Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C., Manual para Promotoras y Promotores Juveniles en Derechos Humanos 2ª. Edición, México, CDHFFV, 2009 p. 30 22 Los equipos plasman los elementos compartidos en el dibujo. Después de 20 minutos. Posteriormente se pasa a plenaria, donde los equipos expongan su trabajo en grupo, así como las principales necesidades identificadas. Reflexión: Al concluir las exposiciones encamina la reflexión grupal hacia la relación que existe entre los términos de necesidad, dignidad y derechos humanos. Algunas preguntas generadoras son: 1) ¿Qué pasa cuando alguna de las necesidades que mencionaron no satisface? 2) ¿Por qué es importante que las necesidades de los seres humanos se reconozcan como derechos? 3) ¿Cómo la falta de cumplimiento de los derechos humanos atenta contra la dignidad de las personas? Marco conceptual de los Derechos Humanos Los Derechos Humanos son el conjunto de facultades, prerrogativas, libertades y pretensiones de carácter civil, político, económico, social y cultural; incluyendo los recursos y mecanismos de garantía de todas ellas, consideradas en lo individual y colectivamente. El derecho a la vida, la libertad de tránsito, el derecho a la educación, la prohibición de la esclavitud, la libertad de expresión, el derecho a la alimentación, a la salud, el derecho al voto, el derecho a una identidad y a un debido proceso judicial con apego a la legalidad y sus medios para hacerlos efectivos son ejemplo de estos derechos humanos agrupados de manera general y atendiendo a su naturaleza en civiles, políticos, económicos sociales y culturales. De lo anterior se desprenden obligaciones y derechos. De ellos “los Estados asumen las obligaciones y los deberes […]. La obligación de respetarlos [y] abstenerse de interferir en el disfrute de los derechos humanos, o de limitarlos. La obligación de protegerlos exige que los Estados impidan los abusos de los derechos humanos contra individuos y grupos.”2 En tanto, los gobernados son los acreedores, los beneficiarios de estos derechos y quienes ante las faltas del Estado deben exigir su cumplimiento. 23 Conceptualmente podemos entender los Derechos Humanos como todos aquellos medios jurídicos y no jurídicos que los gobernados, de manera individual y colectivamente tienen frente al actuar del Estado y sus funcionarios en sus tres niveles de gobierno, federales, estatales y municipales. Por otro lado, si bien existen definiciones que consideran a los Derechos Humanos como una parte intrínseca de la dignidad y la esencia humana, es importante reflexionar que estos derechos derivan primordialmente de las luchas y reivindicaciones de diversos grupos y de la sociedad en general en diferentes momentos de su historia. En ese sentido, jurídicamente el “reconocimiento [de estos derechos] constituye un fenómeno relativamente reciente, producto de un lento y penoso proceso de formulación normativa que ha atravesado por diversas etapas”.3 2 http://www.ohchr.org/SP/Issues/Pages/WhatareHumanRights.aspx 3 Diccionario Jurídico Mexicano. Porrúa - IIJ UNAM 2004 p.1269 4 Centro de derechos humanos, Fray Francisco de Vitoria A.C., O.P. “Escuela de Formación para Promotores de Derechos Humanos.” Materiales de trabajo. 2007 p.1. Sin pie de imprenta. 5 El iusnaturalismo o Derecho natural es una corriente filosófica del derecho que señala la existencia de derechos del hombre devenidos de su propia naturaleza humana y que por lo tanto son universales, válidos y vigentes antes del reconocimiento del derecho positivo. Para nosotros, el Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria A.C., O.P. los Derechos Humanos son “el conjunto de condiciones de vida indispensables para potenciar de manera integral al ser humano, cuyo reconocimiento jurídico y ético es resultado de procesos de lucha y de conquistas sociales que los pueblos y grupos, histórica y continuamente llevan a cabo a fin de lograr la libertad, igualdad, equidad y dignidad humanas”.4 En sus orígenes los también llamados derechos fundamentales, derechos básicos o garantías, se encuentran vinculados a las corrientes doctrinales del Derecho Natural o Ius naturalismo5, y surgen como una respuesta a los abusos del poder monárquico absolutista de los siglos XVII y XVIII, mediante la cual se reivindicaba la existencia de derechos mínimos del individuo, frente al actuar del Estado, sus instituciones y sus funcionarios. En 1776 estos derechos se establecieron en la Constitución de los Estado Unidos de Norteamérica y Posteriormente en 1789 en la declaración francesa de los “Derechos del Hombre y del Ciudadano”. Ya entrado el siglo XIX, estos derechos se encaminaron las libertades (de tránsito, de imprenta y expresión de ideas), así como el derecho a la participación civil y política de los ciudadanos. Para mediados del siglo XX, al finalizar la Segunda Guerra Mundial y a 24 través de la Organización de las Naciones Unidas, O.N.U.6 surge una nueva revalorización del individuo como un ente armónico, vulnerable y susceptible de protección de sus derechos. La O.N.U. universalizó estos principios a través de la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948. En sus treinta artículos la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece los derechos básicos de las personas para el máximo desarrollo sus capacidades como individuos. Por ello, para la O.N.U. y sus estados parte, “todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.” Características de los derechos humanos: La expresión “todos los seres humanos” corresponde a una de las características de los Derechos Humanos, su Universalidad: se centra en que todas las personas, sin distinción de edad, raza, sexo, nacionalidad, condición económica, afinidad sexual, filiación política, y culto religioso son derechohabientes, beneficiarias los Derechos Humanos. Otra característica de los Derechos humanos es su Inalienabilidad, es decir, estos derechos no pueden ser transmitidos, cederse, venderse o comprarse, ni suspendidos (salvo en determinadas circunstancias previamente establecidas y justificables jurídica y socialmente) por autoridad o persona alguna. A la par, estos derechos son Irrenunciables e Iguales en Jerarquía. Irrenunciables en el sentido que nadie por voluntad propia o por medio de la coacción, puede abandonar, desistir, apartarse o dejar de ejercer un derecho. Su igualdad se refiere a que ninguno de ellos se encuentra por arriba de otro, ninguno de ellos es preferente ni tiene mayor importancia frente a la ley para su respeto, cumplimiento o ejercicio. De ahí que siendo iguales en su jerarquía, también sean indivisibles e interdependientes. Su indivisibilidad corresponde en que estos no pueden ser ejercidos de manera parcial. Por ejemplo, la libertad de expresión no podrá darse a medias, se ejerce en toda su magnitud o simplemente no se ejerce. Por otro lado los Derechos Humanos son interdependientes ya que el ejercicio, respeto y cumplimiento de uno de ellos impacta positivamente a cada uno de los demás. A la inversa, cuando se priva de uno de los derechos se estará afectando a todos y cada uno de ellos. Antecedentes Constitucionales de los Derechos Humanos en México. Tal como se ha mencionado, la evolución y reconocimiento de los Derechos Humanos no es reciente. Sus antecedentes en nuestro país los podemos 6 La Organización de las Naciones Unidas (O.N.U.) es un organismo supranacional formado el 24 de octubre de 1945, integrado actualmente por 193 Estados. México se integró a ella el 7 de noviembre de 1945. 25 encontrar casi desde ser una nación independiente. Solo a modo de referencia y sin ser exhaustivos podemos mencionar que los antecedentes constitucionales de los Derechos Humanos los podemos hallar en la Constitución Política de la Monarquía Española, promulgada en Cádiz en 1812 vigente para nuestro país cuando dependía de España. En aquella Constitución de breve vigencia, el artículo 4° señaló: “La Nación está obligada a conservar y proteger por leyes sabias y justas la libertad civil, la propiedad y los demás derechos legítimos de todos los individuos que la componen.” En este artículo, de manera incipiente se puede observar la restricción en el actuar del Estado para garantizar a sus gobernados los derechos de posesión, libertad y legalidad. La participación política, el derecho a un debido proceso y su apego a la legalidad para no ser privados de la libertad indebidamente y el acceso a una educación fueron establecido en aquella constitución. Posterior a la Constitución de Cádiz y resultado de procesos de lucha y de conquistas sociales que los pueblos y grupos, durante el siglo XIX diversos documentos constitucionales, como los Tratados de Córdoba de 1821, el Reglamento Provisional Político del Imperio Mexicano de 1822, la Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos de 1824, las Leyes Constitucionales de 1836 y la Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos de 1857, fueron incorporando en sus artículos derechos y garantías para los gobernados así como restricciones en el actuar del Estado. De hecho en la constitución de 1857 dentro de su Título I, se estableció la sección I llamada De los Derechos del Hombre. En su artículo 1°, quedó establecido que: “El pueblo Mexicano reconoce que los Derechos del Hombre son la base y el objeto de las instituciones sociales. En consecuencia declara que todas las leyes y todas las autoridades del país, deben respetar y sostener las garantías que otorga la presente Constitución.” En sus siguientes 28 artículos y tres más de la Sección II, se plasmaron, la prohibición de la esclavitud, la libertad de tránsito, de expresión y manifestación de las ideas, de asociación, la igualdad ante la ley, procedimiento judicial justo, la prohibición de penas infamantes, mutilación, marcas y azotes, así como el derecho a votar y ser votados en cargo de representación popular. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos 1917. Derivado del movimiento armado de 1910, que reivindicó derechos sociales, en 1917 se promulgó la reforma a la constitución de 1857 vigente hasta el día de hoy. El Diccionario Jurídico Mexicano señala que el catálogo de los Derechos Humanos que incluye la Constitución Mexicana es muy amplio y comprende los tres grupos de derechos, los dere26 chos civiles, los derechos políticos y los derechos económicos, sociales y culturales. En su momento -de 1917 a 2011- este catálogo de derechos llevó el nombre de Garantías Individuales, mismas que se contenían en el capítulo I, artículos 1° al 29°, más los referentes a la participación política de 30° al 32°. Similar en derechos a la constitución anterior, la Constitución de 1917 agregó el derecho a una educación laica y gratuita, aseguró la propiedad de las tierras y la riqueza del subsuelo y promulgó derechos mínimos para la clase trabajadora. Un avance sustancial en materia de derechos humanos en México. El 10 junio de 2011 la denominación de Garantías Individuales cambió para llevar el nombre de Derechos Humanos, realizándose igualmente modificación al texto constitucional a fin de ampliar esta gama de derechos y los medios para su defensa y ejercicio. A la par de esta regulación jurídica dentro de la Constitución existen diversos tratados y convenciones internacionales firmados por nuestro país para la protección y respeto de los Derechos Humanos. Entre ellos podemos mencionar la citada Declaración Universal de los Derechos Humanos del 10 de diciembre de 1948 a la que ya nos hemos referido. Igualmente, firmada por nuestro país se encuentra la Convención Relativa a la Esclavitud de 1926. En ella, los Estados parte se obligan a prevenir y reprimir la trata de esclavos; a procurar de una manera progresiva, y tan pronto como sea posible, la supresión completa de la esclavitud en todas sus formas; así como la asistencia mutua para suprimir la esclavitud y la trata de esclavos. También El Protocolo que Enmienda la Convención sobre la Esclavitud de 1953. Así como la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial de 1966 en el que se establece “el compromiso de no actuar o practicar discriminación racial contra individuos, grupos de personas o instituciones, y asegurar que las autoridades públicas e instituciones realicen lo mismo. c. No auspiciar defender o apoyar discriminación racial por personas u organizaciones. d. Revisar las políticas nacionales y locales del gobierno, así como modificar y prohibir leyes y regulaciones que puedan crear o perpetuar discriminación racial e. Prohibir y poner un alto a la discriminación racial de las personas grupos y organizaciones. f. Promover organizaciones integracionistas y multirraciales, y Movimientos con otros medios para la eliminación de barreras entre razas, así como también la erradicación de toda actividad que tienda a fortalecer la división racial.” 7 7 Arámbula Reyes y otros. “Tratados Internacionales Vigentes en México en Materia de Derechos Sociales. Parte I”. Centro de Documentación, Información y Análisis. Cámara de Diputados México 2007. p.19, 20 27 En 1996 nuestro país firmó el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en donde se garantizan los derechos al trabajo a una remuneración justa, a la no utilización de fuerzas policiacas ni militares para la solución de conflictos laborales, la libertad sindical y por otro lado, el ejercicio libre del matrimonio civil. Cabe señalar que los Derechos Humanos consagradas en los tratados y convenciones internacionales firmados por nuestro país, revisten la calidad de leyes que deben ser observadas, exigidas y aplicadas en todo el territorio nacional. Esto de acuerdo al artículo 133° de la propia Constitución Política que a la letra señala: “Esta Constitución, las leyes del Congreso de la Unión que emanen de ella y todos los Tratados que estén de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la República, con aprobación del Senado, serán la Ley Suprema de toda la Unión. Los jueces de cada Estado se arreglarán a dicha Constitución, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las Constituciones o leyes de los Estados.” Por ello, los tratados internacionales revisten gran importancia como parte del marco jurídico de los Derechos Humanos en México, que no debe dejar de tomarse en cuenta al momento de ejercer su defensa. Por otro lado y para finalizar es importante señalar que con miras a la protección de los Derechos Humanos existen diversos organismos públicos cuya función es brindar orientación y defensa cuando alguna violación a estos derechos ocurre. La Comisión Nacional de Derechos Humanos y las Comisiones Estatales de Derechos Humanos son ejemplo de estos organismos. Violación a los Derechos Humanos Hablar de violaciones a los derechos humanos no implica que todo abuso o arbitrariedad deba entenderse como tal. Existen diferencias entre violaciones a la dignidad humana, los delitos y las faltas administrativas, tal como lo veremos a continuación. La Falta Administrativa es una con- ducta que altera el orden público que, de ninguna manera, daña gravemente la propiedad, la salud o las posesiones de las personas. Las faltas administrativas están contempladas en los reglamentos de la policía y buen gobierno de los municipios, que pueden ser castigadas con un arresto que no debe pasar de 36 horas y/ó con una multa, la autoridad tiene la obligación de entregar un recibo por el monto de ella. Los cuerpos policiacos auxiliares, de seguridad o protección son los responsables de velar por la seguridad pública. Siempre deberá de existirá alguna autoridad encargada de calificar la falta de acuerdo al reglamento vigente. El Delito es una conducta que sí daña gravemente la propiedad, las posesiones, la salud o la integridad de las personas o de la comunidad. Son responsables de un delito la persona o personas que los cometen o los 28 autores intelectuales. Se castigan con multa y/o privación de la libertad. Esta última no podrá exceder de 50 años. El Ministerio Público y la Policía Judicial son quienes tienen la obligación de investigar los delitos. Al poder judicial le toca juzgar y sancionar esas conductas. Las violaciones a los derechos humanos son aquellas en donde los fun- cionarios públicos o autoridades abusan del poder que tienen, cuando niegan derechos que las personas tienen o cuando amenazan con negarlos. Si el Estado no respeta y garantiza los derechos humanos, o si no sanciona a los responsables de violarlos, entonces se convierte en un Estado violador de derechos humanos. Las violaciones a los derechos pueden ser por: Acción. Cuando alguna autoridad de manera directa, utiliza métodos “coercitivos” de manera violenta o amenazas físicas o verbales. Aquiescencia. Cuando una persona sin ser autoridad del gobierno afecta la integridad física o moral, con el consentimiento de algún policía, personal del ministerio público o juez. Omisión. Cuando alguna autoridad del gobierno conoce o sabe de acciones que perjudiquen la integridad física y mental de una persona o grupo de personas y no detenga a los agresores.8 Obligaciones del Estado en Materia de Derechos Humanos Los tratados internacionales de derechos humanos establecen obligaciones específicas para los Estados que los ratifican. La obligación de respetar implica la existencia de límites al ejercicio del poder estatal. El Estado no puede obstaculizar o impedir el disfrute de los derechos humanos y no puede fomentar que otros interfieran en el disfrute de los mismos. Por ejemplo, el Estado debe abstenerse de: aprobar leyes que vulneren derechos para beneficiar a unos cuantos; efectuar desalojos forzosos; torturar; detener arbitrariamente; practicar esterilizaciones sin el consentimiento de la persona; ejercer violencia de género; concretar acuerdos bilaterales o multilaterales con otros Estado o con otras entidades, como por ejemplo, las empresas multinacionales, sin tomar en cuenta las obligaciones con respecto al derecho a la salud o los derechos laborales, entre otras medidas. La obligación de proteger implica adoptar medidas que eviten que terceros (particulares o empresas), conculquen los derechos humanos, para esto el Estado debe prevenir, investigar y sancionar toda violación de los derechos humanos 8 Cfr. Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “todos los Derechos para Todos” para Defender Mejor, Guía práctica para la acción ciudadana de defensa y promoción de los derechos humanos, México 1994 p 9. 29 y procurar, además, el restablecimiento, si es posible, del derecho conculcado y, en su caso, la reparación adecuada de los daños producidos por la violación de los derechos humanos. Esto incluye el deber proveer recursos efectivos, sencillos y rápidos, o cualquier otro medio, que amparen a la persona de violaciones a sus derechos humanos. El Estado debe, por ejemplo: prevenir que las empresas atenten en contra de los derechos laborales de los trabajadores mediante la legislación y desarrollar un sistema de justicia laboral que proteja eficazmente los derechos de los trabajadores: adoptar leyes u otras medidas para velar por el accesos igual a la atención de salud y los servicios de salud proporcionados por terceros, emitir leyes, investigar y sancionar a empresas que contaminen el agua; promulgar leyes para proteger a los consumidores frente a los productos alimenticios peligrosos o frente a medios de producción insostenibles; proteger a las mujeres contra la violencia y procesar a los autores de la misma; modificar el diseño de programas del proceso educativo, para contrarrestar prejuicios y costumbres y otras prácticas basadas en la premisa de la inferioridad o superioridad de cualquiera de los géneros o en los papeles estereotipados para el hombre y la mujer que justifican o exaltan la violencia contra la mujer; o proteger el accesos de los Pueblos Indígenas a los recursos de agua en sus tierras ancestrales de toda trasgresión y contaminación ilícitas. La obligación de garantizar (satisfacer, cumplir, realizar) se refiere a que el Estado debe organizar todo el aparato gubernamental y en general. Todas las estructuras a través de las cuales se manifiesta el ejercicio del poder público, de manera que sean capaces de asegurar jurídicamente el libre y pleno ejercicio de los derechos humanos y adoptar las medidas necesarias (tributarias, legislativas, de gasto público, de políticas públicas, de reglamentación de mercados, de suministro de infraestructura) para garantizar a las personas y colectivos que se encuentren bajo su jurisdicción, los recursos y las oportunidades requeridas para satisfacer las necesidades básicas reconocidas como derechos humanos, en la medida en que las personas o colectivos no puedan satisfacerlas con sus propios medios. El Estado debe, por ejemplo: llevar a cabo un programa de reforma agraria para los grupos que carecen de tierra; adoptar una política nacional de salud que garantice el derecho a la salud de todas y todos; desarrollar un sistema de justicia independiente y eficaz, dotándolo de los recursos necesarios; facilitar recursos para que los Pueblos Indígenas planifiquen, ejerzan y controlen su acceso al agua; garantizar el acceso a la educación de calidad de forma gratuita a nivel primaria y secundaria; asegurar el acceso a una alimentación esencial mínima; garantizar el acceso a la vivienda, condiciones sanitarias básicas, y agua potable; incluir en las legislaciones internas normas penales, civiles y administrativas que aseguren a las mujeres una vida libre de violencia; eliminar la trata de mujeres y prestar asistencia a las víctimas de la violencia derivada de 30 la prostitución y la trata de mujeres. Sin embargo, la realidad nos señala que los Estados actuales no tienen como eje de su actuación la vigencia de los Derechos Humanos. Más bien han encaminado sus esfuerzos a propiciar las condiciones para la implementación de una economía globalizada, asegurando las mejores condiciones para su reproducción en detrimento de las personas (en sus recursos materiales y sus libertades), y en una dinámica de agotamiento y explotación de los recursos naturales. Por esta razón, la sociedad civil, organizada y no organizada, debe plantearse las siguientes tareas: la exigencia de mantener los derechos ya establecidos; no permitir el retroceso de los derechos ganados; y proponer la vigencia de nuevos derechos. Estas tareas, en algunos casos la sociedad civil las debe asumir como propias; pero también debe crear una interlocución con los Estados, a veces positiva y en otras en conflicto, teniendo como una premisa fundamental la articulación de esfuerzos.10 10 Agenda de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los derechos para todas y todos” México, 2006, Introducción p.11-13 31 Normatividad Legislación Internacional Declaración Universal de los Derechos Humanos Convención Relativa a la Esclavitud Protocolo que Enmienda la Convención sobre la Esclavitud Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial. Legislación Nacional Legislación Local Constitución Política de los Ley de la Comisión de los Estados Unidos Mexicanos. Derechos Humanos del DisLey Orgánica de la Admi- trito Federal nistración Pública Federal Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Local Nacional Internacional Comisión de DereComisión Nacional de chos Humanos Estatales. los Derechos Humanos las Organización de Naciones Unidas. Corte Interamericana de Derechos Humanos Bibliografía Bidart Campos. Teoría general de los derechos humanos, México: UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1989 Cartilla de Derechos Humanos. Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria. Consuelo Maqueda Abreu, Víctor M. Martínez Bullé Goyri, (coord.), Derechos humanos: temas y problemas, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 2010. Escobar, Roca, Introducción a la teoría jurídica de los derechos humanos, Madrid, Trama, 2005. Glosario de Términos Básicos Sobre Derechos Humanos, Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal y Universidad iberoamericana, 2006. 32 Capítulo 3 Sistema Internacional de los Derechos Humanos1 Objetivos: Generar un espacio de reflexión sobre la universalidad de los principios éticos y valores que construyen en el ámbito internacional los derechos humanos. Técnica sugerida: “Nuevo Planeta ¿Nuevos Derechos?”2 Objetivo: Imaginar una nueva declara- 1) ¿Cuál sería la forma de orga- ción para un nuevo país y reflexionar nización entre sus habitantes? Y ¿Cuáles serían sus acuerdos de sobre la convivencia en él. Tiempo: 45 minutos Material: Papelógrafos, plumones, hojas blancas y sobres con papelitos donde se especifiquen roles: mujeres, población infantil, pueblos indígenas, personas con discapacidad, etc. convivencia? 2) ¿Cuáles son las necesidades básicas que debería satisfacer y/o reconocer la forma de organización que se establecerá? 3) ¿Qué garantías básicas sobre sus derechos desearían o necesitarían Desarrollo: La persona facilitadora so- sus habitantes? licita al grupo que trabaje en dos equipos y reparte Papelógrafos y plumones. Representarán a su nuevo mundo en La persona facilitadora comenta que un papelógrafo. han llegado a un nuevo planeta con características similares a las de la Tierra, el planeta está deshabitado y el grupo 1 Adaptación del Manual para Promotoras y Proforma parte de los seres humanos que motores Juveniles en Derechos Humanos, Centro van a vivir ahí generarán las formas de de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C., 2ª., México, D.F., 2009 p. 40. subsistencia. Hay que discutir y decidir sobre: 2 Adaptación de www.edualter.org/material/ ddhh/sedupaz.htm 33 Pasados 20 minutos, se le entregará a cada persona de los dos equipos un sobre previamente preparado en los que estará escrito el rol que le tocará fungir a cada persona. Ya que conocen su nuevo rol deberán revisar los acuerdos de convivencia y de organización, en caso de que deseen hacer modificaciones las pueden hacer. Elementos para reflexionar: 1) ¿Cuál fue su sentir durante la técnica? 3) ¿Creen que estén reflejados todos los derechos humanos en los dos equipos? 4) ¿Qué mecanismos se necesitarían para asegurar esos derechos a nivel planetario? 5) ¿Qué tanto cambiaron sus acuerdos de convivencia y de organización después de conocer sus roles?, ¿se sintieron realmente incluidas e incluidos?, ¿por qué? 6) Se puede reflexionar sobre la existencia de acuerdos e instrumentos de 2) ¿En qué se parece el ejercicio a la derechos humanos en el mundo. realidad en el mundo real? Sistemas de Protección Internacional Antecedentes: La Segunda Guerra Mundial favoreció la transformación de la conciencia del ser humano. El genocidio que se cometió contra diversos sectores sociales en Europa y Asia puso al descubierto la urgencia de buscar un camino para proteger la vida y la integridad de las personas más allá de las leyes y las disposiciones de cada país. Sólo juntando la buena voluntad de todas las naciones se podría evitar más derramamiento de sangre y crímenes contra la humanidad, como lo que sufrieron durante esta guerra, Es así como se crearon en 1945 la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de Estados Americanos (OEA) en 1948. Estas instancias establecieron mecanismos para la protección de toda persona, sin importar su sexo, raza, credo, edad o nacionalidad. Así, se han creado diferentes organismos de protección, supervisión y control de los derechos humanos, que permiten verificar si los Estados miembros cumplen con los compromisos adquiridos al momento de ser parte de esas organizaciones. También, han establecido procedimientos que permiten que las víctimas denuncien ante distintas entidades intergubernamentales a los Estados que violan los derechos reconocidos en los tratados internacionales vigentes en los respectivos países. 34 Para mantener la armonía a nivel internacional es importante que todos los Estados cumplan con los convenios internacionales que han firmado o suscrito en materia de derechos humanos y que, por tanto están vigentes en sus territorios. Instancias y mecanismos Internacionales para la Protección de los Derechos Humanos Es importante señalar que para acudir a estas instancias internacionales es necesario agotar los mecanismos de defensa judicial que nos brindan el derecho interno. Esto quiere decir que primero tenemos que acudir a los tribunales nacionales y utilizar todos los recursos que la ley nos ofrece. Sin embargo hay excepciones, porque hay países y situaciones en donde los derechos humanos son tan vulnerados que de nada servirá acudir a los tribunales nacionales. En estos casos no es necesario agotar todos los recursos internos, se puede recurrir directamente a un organismo internacional.3 3 CDHDF, Visión Mundial, IIDH. Protección de Derechos Humanos-Módulo 1, Tercera Edición, México 2003, pp.44-46. 4 Sistema Universal de protección de los Derechos Humanos, http://www.droitdhumains. org.uni/Formation/03Organismes_e.htm#2 5 Los Derechos Humanos en la ONU, Juego de lecturas, Lectura 1. 6 López Hernández Edith, Presentación del Sistema Interamericano de Protección a los Derechos Humanos, EPJDH, marzo de 2013. Sistema de Naciones Unidas4 A partir de la creación de la Organización de Naciones Unidas, los derechos humanos obtuvieron reconocimiento universal. El primer instrumento institucionalmente reconocido como documento vinculante que promovió los Derechos Humanos fue la Carta de las Naciones Unidas, en cuyo preámbulo establece que los pueblos que la crearon dijeron estar “resueltos a preservar las generaciones venideras del flagelo de la guerra […y] a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre”.5 Conceptos importantes6 El Sistema Internacional de Derechos Humanos. Es coadyuvante de la protec- ción interna de cada Estado. Se fundamenta en la responsabilidad internacional que surge por las violaciones de los deberes establecidos en los tratados de derechos humanos en vigor. No se individualiza la responsabilidad, esta siempre es atribuible al Estado. Responsabilidad Internacional: El Estado mexicano en su calidad de miembro de la comunidad internacional, y en virtud de las obligaciones contraídas a través de los tratados internacionales de derechos humanos, tiene un interés jurídico en la protección de ciertos derechos y en el cumplimiento de ciertas obligaciones esenciales, tales como las normas y principios que conciernen a los derechos fundamentales de las personas. Los Estados son internacionalmente responsables sólo por sus pro35 pios actos o hechos, aquéllos que les son imputables y constituyen según el Derecho Internacional un hecho ilícito. Regla General: La responsabilidad internacional surge de las violaciones al derecho internacional de los derechos humanos cometidas por los Estados, no solamente los Gobiernos, también los Poderes Legislativo y Judicial, además del Ejecutivo, están obligados a tomar las providencias necesarias para dar eficacia a la Convención Americana en el plano del derecho interno. Las obligaciones internacionales de protección, que en su amplio alcance vinculan conjuntamente todos los poderes del Estado, comprenden las que se dirigen a cada uno de los derechos protegidos, así como las obligaciones generales adicionales de respetar y garantizar éstos últimos, y de adecuar el derecho interno a las normas convencionales de protección, tomadas conjuntamente. Excepción de la Regla: Un hecho ilícito violatorio de los derechos humanos que inicialmente no resulte imputable directamente a un Estado, por ejemplo, por ser obra de un particular o por no haberse identificado al autor de la transgresión, puede acarrear la responsabilidad internacional del Estado, no por ese hecho en sí mismo, sino por falta de la debida diligencia para prevenir la violación o para tratarla en los términos requeridos por el derecho internacional de los derechos humanos. El Estado está en el deber jurídico de prevenir razonablemente, las violaciones de los derechos humanos, de investigar seriamente con los medios a su alcance las violaciones que se hayan cometido dentro del ámbito de su jurisdicción a fin de identificar a los responsables, de imponerles las sanciones pertinentes y de asegurar a la víctima una adecuada reparación. La Debida Diligencia implica: Prevenir. Abarca todas aquellas medidas de carácter jurídico, político, administrativo y cultural que promuevan la salvaguarda de los derechos humanos y que aseguren que las eventuales violaciones a los mismos sean efectivamente consideradas y tratadas como un hecho ilícito que, como tal, es susceptible de acarrear sanciones para quien las cometa, así como la obligación de indemnizar a las víctimas por sus consecuencias perjudiciales. Investigar. Se debe investigar toda situación en la que se hayan violado los derechos humanos protegidos por las Convenciones. Si el aparato del Estado actúa de modo que tal violación quede impune y no se restablezca, en cuanto sea posible, a la víctima en la plenitud de sus derechos, puede afirmarse que ha incumplido el deber de garantizar su libre y pleno ejercicio a las personas sujetas a su jurisdicción. Lo mismo es válido cuando se tolere que los particulares o grupos de ellos actúen libre o impunemente en menoscabo de los derechos humanos reconocidos en la Convención. Sancionar. En los casos de violación 36 a los derechos humanos que impliquen perseguir sancionar penal, civil o administrativamente a las personas responsables, los órganos habilitados para ello, deberán hacerlo con sanciones pertinentes. La responsabilidad subsiste con independencia de los cambios de gobierno en el transcurso del tiempo y, concretamente, entre el momento en que se comete el hecho ilícito que genera la responsabilidad y aquél en que ella es declarada. Lo anterior es válido también en el campo de los derechos humanos aunque, desde un punto de vista ético o político, la actitud del nuevo gobierno sea mucho más respetuosa de esos derechos que la que tenía el gobierno en la época en la que las violaciones se produjeron. Reparación. La reparación del daño ocasionado por la infracción de una obligación internacional consiste en la plena restitución (restitutio in integrum), lo que incluye el restablecimiento de la situación anterior y la reparación de las consecuencias que la infracción produjo y el pago de una indemnización como compensación por los daños patrimoniales y extra patrimoniales incluyendo el daño moral. El Derecho a la Verdad. Es el derecho que asiste a los familiares de las víctimas de conocer lo que sucedió, y de saber quiénes fueron los responsables de tales hechos. La investigación de los hechos y la sanción de las personas responsables, es una obligación que corresponde al Estado siem- pre que haya ocurrido una violación de los derechos humanos y esa obligación debe ser cumplida seriamente y no como una mera formalidad. Sistemas de las Naciones Unidas Mecanismos establecidos en virtud de tratados (órganos de vigilancia de los tratados). Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales vigila la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Este Comité presenta sus informes al ECOSOC y celebra sus reuniones en Ginebra. Comité de Derechos Humanos. Ginebra, New York. Presenta sus informes a la Asamblea General (AG). Recibe y examina los informes presentados por los Estados partes, elabora observaciones a los artículos del PIDESC, atiende denuncias individuales y de Estados en contra de otros Estados. Comité Contra la Tortura vigila la aplicación de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, desde 1987. Celebra sus reuniones en Ginebra y presenta sus informes a la AG. Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer vigila la aplicación de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, desde 1969. Esté Comité celebra sus reuniones en Nueva York y presenta sus informes a la AG. 37 Comité de los Derechos del Niño vigila la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño desde 1991. Celebra sus reuniones tres veces al año en Ginebra y presenta sus informes a la AG. Comité de los Derechos de los Trabajadores Migrantes es un órgano compuesto por diez expertos independientes que vigilan la aplicación de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de los Trabajadores Migrantes y miembros de su familia por los Estados Parte. Es el último de los órganos convencionales, tuvo su primera sesión en marzo de 2004. Órganos Intergubernamentales La Asamblea General es el primer órgano de deliberación de la ONU. Integrada por 186 Estados Miembros, la Asamblea examina las cuestiones de derechos humanos que le son sometidas por su Tercera Comisión o por el Consejo Económico y Social (ECOSOC) y emite dictámenes al respecto. El Consejo Económico y Social presenta recomendaciones a la Asamblea General sobre los derechos humanos. Para ayudar a la Asamblea en sus trabajos, el Consejo ha creado la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal. El Consejo de Derechos Humanos queda establecido el 15 de marzo de 2006. Es un órgano subsidiario de la AG y tiene de esta manera un estatuto institucional más elevado. Está encargado de la promoción del respeto universal y la protección de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales, sin ningún tipo de distinción en toda justicia y equidad, indica explícitamente que los derechos humanos son uno de los tres pilares de las Naciones Unidas junto al desarrollo, a la seguridad y a la paz. El Consejo sustituye a la Comisión de Derechos Humanos y tiene su sede en Ginebra. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) En 1997 se llevó a cabo una reestructuración fundamental del programa de derechos humanos de las Naciones Unidas, con el objetivo de fortalecer su influencia en la coordinación de las actividades de derechos humanos en todo el sistema. El Secretario General fusionó la Oficina del Alto Comisionado y el Centro de Derechos Humanos en un solo programa derechos humanos: la Oficia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, cuyo propósito es “dirigir el movimiento internacional de derechos humanos desempeñando la función de autoridad moral y portavoz de las víctimas”. Mecanismos Convencionales y Extraconvencionales Las Naciones Unidades han elaborado un sistema de vigilancia de la aplicación de los derechos humanos basado en dos tiempos de mecanismos: 1) Mecanismos Convencionales. Órga38 nos o comités creados en virtud de los propios tratados. Su función es supervisar la aplicación de los respectivos tratados examinando los informes que presentan los Estados en cumplimiento de lo dispuesto en los mismos. Estos Órganos procuran establecer un diálogo constructivo con los Estados Partes para ayudarles a cumplir con las obligaciones que les imponen los tratados, y mediante sugerencias y recomendaciones les orientan respecto de las actividades futuras. Asimismo, el Comité de Derechos Humanos, el Comité contra la Tortura y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial también aceptan denuncias de particulares sobre la violación de los derechos humanos por, los Estados Partes y emiten dictámenes al respecto. 2) Mecanismos Extraconvencionales. Sistema de verificación independiente del marco de los tratados. Éstos han sido confiados a grupos de trabajo integrados por relatores especiales, representantes o expertos que actúan a título personal. Cabe resaltar la importancia de la participación de las organizaciones de la sociedad civil, regionales e internacionales, que promueven reportes anuales sobre la situación de los derechos humanos. Los mandatos conferidos a esos procedimientos y mecanismos consisten en examinar y vigilar la situación de los derechos humanos en países o territorios específicos (los llamados mecanismos o mandatos por país), o los fenómenos importantes de violaciones de los derechos humanos a nivel mundial (los mecanismos o Mandatos temáticos), y en ambos casos informar públicamente al respecto. Esos procedimientos y mecanismos se denominan colectivamente Procedimientos especiales de la Comisión de Derechos Humanos. Naciones Unidas depende cada vez más de este tipo de mecanismos. Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos Antecedentes: A través de un proceso evolutivo, los estados americanos han llegado a estructurar un sistema regional de protección y promoción de los derechos humanos. Dicho sistema normativo reconoce y define estos derechos, establece obligaciones tendientes a su promoción y protección, y crea órganos destinados a velar por su cumplimiento. Dicho sistema se inició formalmente con la aprobación de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, adoptada en la IX conferencia Internacional Americana que se celebró en Bogotá, Colombia, en 1948, donde también se creó la Organización de Estados Americanos (OEA). En dicha conferencia se reunieron la mayor parte de los países del continente americano, y evaluaron la importancia de crear un órgano regional que respondiera a las necesidades del continente, tales como: solucionar conflictos entre los países, mantener la paz y seguridad del continente, defenderse en caso de agresión, promover el desarrollo económico, so39 Procedimientos para Presentar Denuncias Denuncia en Virtud de un Tratado Toda persona puede señalar un problema relativo a los derechos humanos a la atención de las Naciones Unidas. Los procedimientos para presentar denuncias en virtud de los tratados están previstos en varios instrumentos internacionales, incluidos los siguientes: el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, la Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Esos procedimientos pueden aplicarse con relación a los Estados Partes que han hecho la ratificación (en el caso del Protocolo Facultativo) o una declaración bajo el artículo apropiado (en el caso de las mencionadas Convenciones) en donde reconocen la competencia del órgano que supervisa la aplicación del tratado pertinente para recibir y examinar las denuncias. Las denuncias pueden dirigirse también a los mecanismos extraconvencionales o al Grupo de Trabajo cobre Comunicaciones de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos. Resolución 1503 del Consejo Económico y Social Denuncia Dirigida a un Mecanismo ExtraConvencional De acuerdo con la resolución 1503 (XLVIII) del 27 de mayo de 1970 del Consejo Económico y Social, un grupo de trabajo de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, llamado Grupo de Trabajo de Comunicaciones, examina miles de quejas al año enviadas por individuos y grupos que alegan la existencia de violaciones sistemáticas de los derechos humanos. El Grupo selecciona para la Subcomisión las comunicaciones en que parece haber pruebas fehacientes de un cuadro persistente de violaciones manifiestas de los derechos humanos y las libertades fundamentales. A continuación, la Subcomisión examina las comunicaciones que le ha presentado el Grupo de Trabajo y decide si ha de remitir dichas comunicaciones a la Comisión de Derechos Humanos, a través de su Grupo de Trabajo sobre Situaciones. Corresponde a la Comisión la adopción de medidas para cada caso particular. Los mecanismos por países y temáticas que no están basados en convenciones no tienen establecidos procedimientos de denuncia. Las actividades de los mecanismos por países y temáticos están basadas en comunicaciones sobre denuncias de violaciones a derechos humanos, recibidas de diversas fuentes: las víctimas o sus familias, organizaciones locales o internacionales, etcétera). Estas comunicaciones pueden presentarse en diversas formas (cartas, faxes, telegramas) y pueden referirse a casos particulares, así como a detalles de situaciones de presuntas violaciones de derechos humanos. 40 cial y cultural de los países americanos, así como definir los derechos humanos que los Estados ratificantes se comprometerían a respetar y garantizar. Ante la necesidad de codificar y reglamentar los derechos humanos en un jurídico que no sólo fuera declarativo, en 1969 se aprobó la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Este hecho transformó la estructura institucional del sistema interamericano, ya que establece la obligación de los Estados parte de respetar los derechos en ella reconocidos, así como los medios para protegerlos. Crea además la Corte Interamericana de Derechos Humanos y define atribuciones y procedimientos tanto de la Corte como de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, los dos pilares que sostienen el Sistema Interamericano. Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es una entidad del Sistema Interamericano de Protección y Promoción de los Derechos Humanos en América y tiene su sede en Washington, D.C. Es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), su mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y actúa en representación de todos los países miembros de la OEA. Está integrada por siete miembros independientes elegidos por la Asamblea General, quienes se desempeñan en forma personal y no representan a ningún país en particular. Funciones y Atribuciones de la CIDH La Comisión tiene la función principal de promover la observancia y la defensa de los derechos humanos, y en el ejercicio de su mandato: a) Recibe, analiza e investiga peticiones individuales que alegan violaciones de los derechos humanos, según lo dispuesto en los artículos 44° al 51° de la Convención. b) Observa la vigencia general de los derechos humanos en los Estados miembros, y cuando lo considera conveniente publica informes especiales sobre la situación en un Estado en particular. c) Realiza visitas in locus a los países para profundizar la observación general de la situación, y/o para investigar una situación particular. Generalmente, esas visitas resultan en la preparación de un informe respectivo, que se publica y es enviado a la Asamblea General. d) Estimula la conciencia de los dere- chos humanos en los países de América. Para ello realiza y publica estudios sobre temas específicos. Por ejemplo: medidas para asegurar mayor independencia del poder judicial; actividades de grupos armados irregulares; la situación de derechos humanos de los menores, de las mujeres, de los pueblos indígenas. e) Realiza y participa en conferencias y reuniones de distinto tipo con representantes de gobiernos, académicos, grupos no gubernamentales, etcétera 41 para difundir y analizar temas relacionados con el Sistema Interamericano de los Derechos Humanos. f) Hace recomendaciones a los Estados miembros de la OEA sobre la adopción de medidas para contribuir a promover y garantizar los derechos humanos. g) Requiere a los Estados que tomen “medidas cautelares” específicas para evitar daños graves e irreparables a los derechos humanos en casos urgentes. Puede también solicitar que la Corte Interamericana requiera “medidas provisionales” de los Gobiernos en casos urgentes de peligro a personas, aun cuando el caso no haya sido sometido todavía a la Corte. h) Somete casos a la jurisdicción de la Corte Interamericana y actúa frente a la Corte en dichos litigios. chos humanos protegidos por ellas, establece las responsabilidades y señala las sanciones correspondientes. Se estableció hasta que entró en vigor la Convención (1979) y el 22 de mayo se eligieron a los primeros jueces que comprendían la Corte Interamericana. La Corte Interamericana tiene a la fecha dos protocolos adicionales: el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de San Salvador”, suscrito el 17 de noviembre de 1988, y el Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos relativo a la Abolición de la Pena de Muerte, suscrito en Asunción, Paraguay, el 8 de junio de 1990. i) Solicita “Opiniones Consultivas” a la Corte Interamericana sobre aspectos de interpretación de la Convención Americana. Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) La Corte Interamericana de Derechos Humanos es una situación judicial autónoma del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Su objetivo es la aplicación e interpretación de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Es un tribunal establecido por la mencionada Convención, con el propósito primordial de resolver los casos de supuestas violaciones de aquellos dere42 Bibliografía y referencias. Cejil, Los Derechos Humanos en el Sistema interamericano, Compilación de Instrumentos, 2001. Donnelly, Jack, Derechos Humanos Universales. En la teoría y en la práctica (Parte V. “Los derechos humanos y la acción internacional”), México, Gernika, 1998, pp. 303-394. Fix Zamudio, Héctor, Protección Jurídica de los Derechos Humanos. Estudios Comparativos, México, CNDH, 2ª Edición 1999. García Ramírez, Sergio, Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2002. Gómez Sánchez, Yolanda, “Estado Constitucional y Protección Internacional” en: Gómez Sánchez, Yolanda(coord.), Pasado, presente y futuro de los derechos humanos, México, CNDH/Universidad Nacional de Educación a distancia, 2004, pp. 231 – 280. IIDH y CDHDF, Protección de Derechos Humanos. Módulo 1., 3ª ed., México, 2003. Lavina, Félix, Sistemas Internacionales de protección de los derechos humanos. Editorial Desalma, Buenos Aires. Monroy Cabra, Marco Gerardo, Protección Internacional de los Derechos Humanos en el Sistema Interamericano, San José de Costa Rica, 2002. OEA y CIDH, Derechos Humanos. Cómo presentar peticiones en el sistema interamericano, EUA, 2006. Nikken, Pedro, La Protección de los Derechos Humanos. Su desarrollo progresivo, Madrid, Editorial Civitas, 2001. Pedroza de la Llave, Susana Talía (compiladora), Compilación de Instrumentos Internacionales de Derechos Humanos. Firmados y Ratificados por México 1991 -2003, CNDH, México. Tomo I y II, 2003. Sepúlveda, César, Estudios sobre derecho Internacional y Derechos Humanos, CNDH, México, 2ª Edición 2000. Referencias en Internet Coalición por la Corte Penal Internacional, www.iccnow.org Comisión Interamericana de Derechos Humanos, www.cidh.oas.org Corte Interamericana de Derechos Humanos, www.corteidh.org.cr Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas, http://www.ohchr.org/ spanish Organización de los Estados Americanos, www.oas.org El Sistema Universal de Protección de los Derechos Humanos, http://www. droitshumains.org/uni/Formation/00Bienven e.htm 43 Capítulo 4 Situación de los Derechos Humanos en México Objetivo: Facilitar elementos que aporten para el análisis de la realidad desde un enfoque de derechos humanos. Objetivo específico: Dar a conocer el contexto y la situación de los Derechos Humanos durante la gestión de Felipe Calderón (2006-2012). Técnica sugerida: “Rostros y nombres de la realidad” olio televisivo, empresario, partidos políticos, diputado, senador, gobierno federal, presidente municipal o delegado, según sea el caso. Una vez que las personas que tienen tarjetas de las mismas identidades se reúnan, se le solicita al grupo que trabaje en torno a las siguientes Material: Hojas, plumas, lápices, co- preguntas: lores, tarjetas con roles específicos, plumones, papélografos, masking, etc. 1) ¿Qué situación están viviendo actu- Objetivo: Analizar la situación de los derechos humanos desde diversas voces y generar un mapa de actores que aporte en la defensa y promoción de los derechos humanos. Tiempo: 60 minutos Desarrollo: La persona facilitadora del grupo preparará diversas tarjetas con las siguientes identidades repitiendo tarjetas, para que se conformen grupos por identidad: mujer indígena, mujeres jóvenes, persona joven con discapacidad, niña, niño, mujer migrante, hombre sindicalista, entre otras que reflejen poblaciones con diversas demandas sociales, según el número de personas asistentes. Se hace una tarjeta por cada uno de los siguientes nombres: Monop- almente?, ¿Viven dignamente? 2) ¿Cuáles son sus principales pro- blemáticas y qué violaciones a derechos humanos están viviendo? 3) ¿Quién identifican que genera estas problemáticas? 4) ¿Quiénes son las autoridades encargadas de cumplir con esos derechos? 44 Para quienes tienen las tarjetas en las que solo hay un representante, se les pide que identifiquen: 1) ¿Cuál es el nombre o los nombres con los que relacionan esa tarjeta? ¿Identifican personas y nombres específicos? 2) ¿Qué papel están teniendo ante los derechos humanos? 3) ¿Qué es lo que piensan y hacen en torno a los derechos humanos? (pueden trabajar individualmente o en conjunto con este se- gundo grupo de tarjetas) Pasados 30 minutos se les solicita a todas las personas que presenten sus conclusiones en plenaria, pueden hacerlo a través de las siguientes formas: Equipo 3: Armen una mesa de difusión que se instale en espacios públicos, como parques, jardines, plazas, mercados, bibliotecas, etcétera. Equipo 4: Diseñen una imagen, cartel, Equipo 1: Redacten un boletín de prensa logotipo, etcétera que represente la que se difunda en diversos medios de campaña. comunicación impresos y electrónicos. También lo pueden presentar a manera Equipo 2: Elaboren una Cápsula ra- de exposición, lo importante es que diofónica para difundirla en distintas la persona facilitadora abstraiga a los estaciones de radio y a través de inter- actores involucrados, los intereses que existen, y cuáles son las principales vionet. laciones a derechos humanos. Al final deberá quedar un esquema de: 1) Los derechos humanos vulnerados 2) ¿Quiénes los defienden y cómo? 3) ¿Quiénes están en contra de ellos y como los vulneran? Al final se reflexiona: 1) ¿Qué sentimos y pensamos ante esta realidad? 2) ¿La podemos transformar? No / Si ¿Cómo? 45 La situación de los derechos humanos en México En 2013 cuando nos referimos a la “guerra contra el crimen organizado” no podemos dejar de mencionar a las miles de personas asesinadas, desaparecidas de manera forzada, ejecutadas extrajudicialmente, detenidas arbitrariamente, torturadas; así como la generación de un clima de violencia generalizado. Estas y otras violaciones a los derechos humanos cometidas contra la población civil son el resultado de una política de estado punitiva y represora a manos de la administración de Felipe Calderón con el apoyo del gobierno estadounidense. Marco conceptual: Conceptos básicos La desaparición forzada o involuntaria se produce cuando una persona es privada de su libertad arbitrariamente por algún funcionario del Estado, por grupos organizados o particulares que actúen en nombre del gobierno o con su apoyo directo o indirecto, su autorización o asentimiento y que después se niegue a revelar la suerte o el paradero de esa persona o a reconocer que está privada de la libertad, sustrayéndola así de la protección de la ley. La cadena de violaciones sistemáticas a derechos humanos va desde el derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica hasta el derecho a saber la verdad sobre las circunstancias de la desaparición forzada. El desplazamiento forzado o interno se refiere al traslado de personas que han sido obligadas a huir de sus hogares debido a un conflicto armado, a la violencia generalizada, a los abusos de derechos humanos, por desastres naturales o provocados por el ser humano. Quienes solicitan asilo político en otros países generalmente lo hacen por desplazamiento forzado; es decir, que trasladan su lugar de residencia debido a que el gobierno no genera las condiciones de seguridad necesarias para garantizarles sus derechos a la seguridad personal, a la libertad de tránsito, e incluso, a la vida. Para explicar la ejecución extrajudicial habrá que remitirse necesariamente a Colombia y al gobierno de Álvaro Uribe pues entre 2002 y 2008 se impuso una serie de prácticas enmarcadas en una política de recompensa del gobierno a los militares en su afán de erradicar a grupos insurgentes del país (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia); este crimen conocido como “falsos positivos” resultó de la práctica de violaciones sistemáticas por parte del ejército en donde los asesinatos de civiles cometidos por éste son presentados como el deceso de guerrilleros muertos en combate con el objetivo de mostrar los éxitos del programa Seguridad Democrática. Es así, que el concepto de ejecución extrajudicial, se traslada al plano internacional para ser reconocido por Na46 ciones Unidas y referirse al homicidio deliberado de una persona perpetrado por agentes del Estado para justificar un crimen; este es considerado por el derecho internacional humanitario como una violación grave a los derechos humanos. Datos sobre la situación Es indispensable recalcar que la ruptura del tejido social y la realidad violenta y violatoria de derechos humanos que se ha generado se debe a la actuación que han tenido tanto las policías como las fuerzas de seguridad (ejército y marina) así como los cárteles de la droga; todo esto en el marco de una estrategia de seguridad nacional implementada por el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa (2006-2012): La lucha contra el crimen organizado. Esta estrategia respaldada por Guillermo Galván Galván (secretario de la Defensa Nacional), Francisco Saynez Mendoza (secretario de la Marina) y Genaro García Luna (secretario de Seguridad Pública) dejó cifras lamentables en materia de derechos humanos. La responsabilidad que tienen las secretarías anteriormente citadas frente a la actual situación del país es, históricamente, grande. Se le han delegado al ejército las funciones que cumplen los cuerpos policiacos; es decir, se han militarizado las instituciones. Son las policías de los tres niveles así como el ejército y la marina quienes ejecutan las órdenes del Estado; por tanto, son estos servidores públicos y la misma estructura institucional quienes violan derechos humanos: unos al ser el brazo armado y represor de quienes están al frente de las instituciones y los otros al orquestar, legislar y velar a favor de intereses políticos y económicos y al no vigilar la adecuada aplicación de las leyes. En este sentido, la CNDH publicó informes sobre 90 casos desde 2007 en donde se determinó la participación de miembros del ejército en violaciones como ejecuciones extrajudiciales, tortura y desaparición forzada; además recibió casi 5,800 denuncias adicionales en la misma materia ocurridas entre 2007 y octubre de 2011.1 Según el informe de Amnistía Internacional, desde 2006 hasta abril de 2011, se recibieron 5,397 denuncias por desaparición ante la CNDH. Más de 40 soldados y 500 policías fueron asesinados. Asimismo, se presentaron 1,695 y 495 denuncias de abusos cometidos por el ejército y la marina, respectivamente. De las cuales se formularon 25 recomendaciones para el ejército y 6 para la marina.2 Por otra parte, en 2011 se desplegaron 50,000 soldados y un sin número de infantes de marina. En cuanto a las fuerzas policiales, se recibieron informes sobre uso excesivo de la fuerza, torturas, detenciones arbitrarias y desapariciones forzadas; sin embargo la mayoría de los casos no fueron investigados adecuadamente. 1 Human Rigths Watch, Informe 2012. México Resumen de país. 2 Amnistía Internacional. Informe anual 2012. El estado de los derechos humanos en el mundo 47 Hasta el 2012, la Red Nacional de Organismos Civiles Todos los Derechos para Todos y Todas (Red TDT) y las organizaciones que la conforman han contabilizado 80 mil muertos, 250,000 desplazamientos forzados, 30,000 desaparecidos, 20,000 huérfanos y 5,000 niñas y niños asesinados. El Instituto Nacional de Geografía y Estadística reportó que entre 2007 y 2011 se cometieron 95,632 asesinatos; de esta cifra el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad señala que alrededor de 80,000 son resultado de la violencia generada por la política de Calderón. Esta estrategia ha afectado mayormente a personas jóvenes: entre 2000 y 2008 fueron asesinados 33,444 adolescentes y jóvenes (4,500 asesinatos por año).3 Otras fuentes señalan que entre 2006 y 2012 se registraron más de 47,500 decesos; y organismos como la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), estima en 46,000 el número de personas muertas. Mientras que medios independientes calculan entre 60,000 y 71,000 muertos.4 Durante el sexenio, los casos de tortura incrementaron en 500% en 21 estados de la república, según la Red TDT en su publicación “Situación de la tortura en México”. La CNDH documenta que de 182 quejas que recibieron en 2006, estas aumentaron a 1,626 en 2011. La cifra anterior habla de que la tortura sigue siendo un método de confesión permitido por quienes se encuentran al frente de los tribunales; además de que los casos por tortura no son investigados ni juzgados. La CNDH registra que de 4 quejas que se recibieron en 2006 sobre desa- parición forzada se pasó a 77 en 2010; aunque este mismo organismo registró la presunta desaparición de 346 personas en 2010. Organizaciones civiles reportan la desaparición de 3,000 personas en el periodo de 2006 a 2010 y, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad señala 10,000 desapariciones forzadas. En este rubro se han documentado 30 desapariciones de defensores, y de estas, 24 son forzadas.5 Además, se han calculado entre 120,000 y 150,000 desplazamientos forzados durante el sexenio; aunque la empresa de investigación y análisis de opinión Parametría calcula que hasta 2011 hubo 1,648,387 desplazados.6 La responsabilidad que Estados Unidos tiene frente a la política implementada por el gobierno mexicano no es menor, pues detrás de estrategias como el Operativo Rápido y Furioso así como la Iniciativa Mérida7, se esconde el negocio de la compra de armas al país vecino, vinculadas estas al narcotráfico; el control del territorio mexicano para la explotación, mercantilización y la consecuente privatización de los bienes naturales. Hasta el 2011, la Secretaría de la Defensa Nacional destinó un presupuesto de 4,000 millones de pesos a la compra de armas con el pretexto del combate al narcotráfico; además, de 3 Violencia juvenil en América Latina. Colegio de México, Centro Internacional de Investigación sobre el Desarrollo (IDCR). 4 “Seis años después: miles de muertos y un Estado más vulnerable” Noticias MVS. 10 de diciembre de 2012. 5 “Calderón, la tragedia en derechos humanos” El Economista, 19 de noviembre de 2012. 6 Ídem 48 manera conjunta entre la Presidencia, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Marina y la Secretaría de Seguridad Pública decidieron gastar más de 255 mil millones de pesos en “seguridad nacional”; de este recurso, se destinaron 174 mil millones de pesos a actos de represión en campo.8 La desestabilización de los asuntos “internos” de México es un negocio que conviene a las finanzas de Estados Unidos, Israel, Bélgica y Alemania, quienes son los principales proveedores de armamento. El estado mexicano ha sido juzgado por instancias regionales que se encargan de vigilar y hacer respetar los derechos humanos; en este sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha sentenciado al estado mexicano por violaciones a derechos humanos en contra de la población civil cometidas todas ellas por elementos del ejército. Entre las emitidas durante el sexenio se encuentran: caso González y otras (Campo Algodonero), caso Radilla Pacheco, caso Rosendo Cantú y otra, caso Cabrera García y Montiel Flores, caso Fernández Ortega y otros. Por otra parte, el 10 de junio de 2011 se reformó la constitución mexicana en materia de derechos humanos (artículo 1°, de los Derechos Humanos y sus garantías) lo que obliga al estado mexicano a promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios establecidos en instrumentos internacionales. Aun con la aprobación de la reforma constitucional, al Estado mexicano le queda pendiente tener la voluntad política para respetar la dignidad de las personas. En este contexto, en noviembre de 2011 un grupo de abogados con el respaldo de más de 20,000 ciudadanas y ciudadanos, inició ante la Corte Penal Internacional una demanda específicamente contra Felipe Calderón Hinojosa, Guillermo Galván Galván, Francisco Saynez Mendoza y Genaro García Luna por crímenes de guerra y lesa humanidad. Será antes de que finalice 2012 cuando la Corte considere si acepta la petición de enjuiciar a Calderón y a su gabinete de seguridad. Al término de la administración de Calderón, la organización civil Libera, conformada por más de mil agrupaciones europeas y estadounidenses defensoras de derechos humanos, documentan “la muerte de 53 personas al día, mil 620 al mes, 19 mil 442 al año, lo que nos da un total de 136 mil 100 muertos, de los cuales 116 mil (asesinatos) están relacionados con la guerra al narcotráfico y 20 mil homicidios ligados a la delincuencia común”.9 Está alarmante cifra nos da cuenta del desinterés que tienen las élites políticas por generar condiciones de seguridad y de vida dignas para las personas. 7 En 2010, E.U. destinó US$1.600 millones de ayuda a México a través de este plan; en 2011 liberó US$26 millones más a pesar de que existen evidencias de que México no ha cumplido con las condiciones de garantizar los derechos humanos. 8 “Gasta Calderón 255 mil mdp en su guerra”. Contralínea. Del 29 de mayo al 4 de junio de 2011. 9 Documentan 136 mil muertos por lucha al narco, más que en un país en guerra. La Jornada. 11 de diciembre de 2012. 49 Bibliografía y hemerografía Calderón, la tragedia en derechos humanos. El Economista. 19 de noviembre de 2012. Disponible en http://eleconomista.com.mx/ sociedad/2012/11/19/calderon-tragediaderechos-humanos Posible juicio a Calderón por crímenes de guerra.Contralínea. 28 de agosto de 2012. Disponible en http://contralinea.info/archivorevista/index.php/2012/08/26/posible-eljuicio-calderon-por-crimenes-de-guerra/ En dos años, 15 defensoras de derechos humanos asesinadas en México. Proceso. Disponible en http://www.proceso.com. mx/?p=326441 Documentan 136 mil muertos por lucha al narco, más que en un país en guerra. La Jornada. 11 de diciembre de 2012. Disponible en http://www.jornada.unam.mx/2012/12/11/ politica/015n1pol Seis años después: miles de muertos y un Estado más vulnerable. 26 de noviembre de 2012. Disponible en http://aristeguinoticias. com/2611/mexico/seis-anos-despues-milesde-muertos-y-un-estado-mas-vulnerable/ Con Calderón, crisis humanitaria por abusos a DDHH: Corcuera. Aristegui Noticias. 28 de noviembre de 2012. Disponible en http://aristeguinoticias.com/2811/mexico/con-calderon-crisis-humanitaria-por-abusos-a-dd-hhcorcuera/ “Gasta Calderón 255 mil mdp en su guerra”. Contralínea. Del 29 de mayo al 4 de junio de 2011. Corte Interamericana de Derechos Humanos http://www.corteidh.or.cr/pais.cfm?id_ Pais=20 Human Rights Watch. Resumen de País. Enero 2012. http://www.hrw.org/sites/default/ files/related_material/Mexico_2012.pdf Informe anual 2012. El estado de los derechos humanos en el mundo. Disponible en http:// www.amnesty.org/es/region/mexico/report-2012#page 50 Capítulo 5 Violaciones sistemáticas a los derechos humanos por parte del Estado Objetivo: Evidenciar una tendencia que identifica las violaciones a los Derechos Humanos como una situación sistémica y no como una condición coyuntural. Esta perspectiva nos permite distinguir una serie de acciones implementadas por el Estado con la finalidad de salvaguardar los intereses de un reducido número de grupos de poder económico y/político. Técnica sugerida: “Cartas marcadas” Objetivo: Analizar la situación de los Cada equipo compartirá en torno a las derechos humanos desde diversas vo- siguientes preguntas: ces y generar un mapa de actores que aporte en la defensa y promoción de 1) ¿Qué sabemos de este tipo de los derechos humanos. violación a derechos humanos? Tiempo: 60 minutos Material: 2) ¿A quiénes afecta principalmente esta violación? 3) ¿Qué otros derechos se ven Hojas, plumas, lápices, afectados? colores, sobres de carta y hojas, plumo4) ¿Qué agentes del Estado y de otros nes, papélografos, masking, etc. Desarrollo: La persona facilitadora so- ámbitos están involucrados en este tipo de violaciones a derechos humanos? licita que el grupo se conforme en 4 ó 5 5) ¿Qué podemos hacer ante esta grupos, reparte un sobre con una hoja violación? dentro que contendrá una violación a derechos humanos por cada sobre: Después de 35 minutos de trabajo en 1. Criminalización de la protesta social grupos se solicita que pasen a plenaria 2. Desplazamiento forzado a compartir sus conclusiones de forma 3. Ejecución extrajudicial creativa, ya sea a manera de sociodra4. Tortura ma, performance, cuadro plástico, en5. Desaparición forzada tre otras. 51 Reflexión: La persona facilitadora aportará para articular las conclusiones de la plenaria. Lo importante es que al final se enfatice en la importancia de reconocer el contexto para actuar ante el mismo. Es más certero el caminar cuando se sabe en qué terreno se pisa y por tanto nos podremos acercar más al horizonte del reconocimiento de la Dignidad Humana. Conceptos básicos Criminalización1. Es el proceso por el cual se asocian a ciertas conductas y sujetos el carácter de potenciales criminales. En el caso de la protesta social, la criminalización implica equiparar la protesta como un acto fuera de la ley. Estado de excepción2. Es el acto que suspende o restringe el ejercicio de los derechos y/o garantías establecidas en la ley de una nación, en el caso mexicano es una atribución presente en el artículo 29° de la Constitución, este debe ser motivado por una perturbación grave de la paz pública, el cual podrá ser promovido por el Presidente con consentimiento de los Secretarios de Estado, y con la aprobación del Congreso de la Unión o de la Comisión Permanente en caso que este no estuviere reunido. La suspensión de derechos, sólo puede ser aplicada en un tiempo limitado, en todo el país o en un lugar determinado, y en su decreto esta debe ser motivada y fundada, así como proporcional a la amenaza que hace frente, observando en todo momento los principios de legalidad, racionalidad, proclamación, publicidad y no discriminación. Entre las restricciones que debemos considerar se refiere que no podrán ser vulneradas, la prohibición a la desaparición forzada y la tortura. Al término de la suspensión de derechos las medidas legales y/o administrativas adoptadas quedaran sin efecto de forma inmediata. Delito de Lesa Humanidad3. El Estatuto de Roma de la Corte Internacional Penal, refiere en su artículo 7° a los Delitos de Lesa Humanidad como aquellos actos que siendo una política de Estado, implementados por este o por grupos tolerados o formados por este, comete un ataque generalizado o sistemático contra una población civil. Siendo estos caracterizados como actos inhumanos que causan intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad física y/o la salud mental y/o física. En referencia a estos actos podemos identificar: a) Asesinato; b) Exterminio; c) esclavitud, d) Deportación o traslados forzosos de personas; e) Encarcelación u otra privación grave de la libertad física en violación de normas fundamentales de Derecho Internacional, encarcelamiento o privación de la 1 Correas, Oscar, La criminalización de la Protesta Social en México, México, UNAM-CEIICH, 2011. 2 Concepto realizado a partir de las consideraciones en: De Silva Gutiérrez, Gustavo, Suspensión de garantías. Análisis del artículo 29 constitucional, en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Núm. 19, julio-diciembre 2008. Así como en el artículo 29 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. 3 Artículo 7 del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, disponible en http://untreaty.un.org/cod/icc/statute/spanish/rome_ statute(s).pdf 52 libertad en omisión de las normas fundamentales del derecho internacional; f) Tortura; g) Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada u otros abusos sexuales de gravedad comparable; h) Persecución de un grupo motivado por motivos políticos, raciales, nacionales, étnicos, culturales o religiosos; i) Desaparición forzada de personas; y j) Crímenes de Apartheid. Militarización4. Es la presencia de las fuerzas armadas en tareas y actividades ajenas a su propósito, de tal forma este proceso contempla el control territorial por parte del ejército, la penetración de valores militares en la sociedad, e incluso la participación política de este sector, así como su intervención en tareas de seguridad pública. Generalmente durante estos procesos aumentan de forma significativas las violaciones a los derechos humanos. Terrorismo de Estado5. El término terrorismo puede ser definido como la exaltación y uso de la violencia como método de acción de un grupo determinado, dicha acción se perpetra con la intensión de generar terror en la colectividad esto con la finalidad de incidir en la toma de decisiones ya sean de carácter político, económico, social y/o cultural. El concepto de terrorismo de Estado, implica la práctica de estas acciones llevadas a cabo por instituciones de gobierno y/o grupos afines, y conllevan una serie de acciones que buscan mediante los usos del terror el control de las poblaciones civiles. Violación Sistemática a los Derechos Humanos6. Podemos considerar a estas como acciones reiteradas, en las que incurren las instituciones de gobierno con la finalidad de modificar y/o controlar el comportamiento de un grupo específico de la población. Contexto Al analizar el estado que guardan los Derechos Humanos en la actualidad nacional nos deja un panorama sumamente contradictorio. En el ámbito legal se han realizado una serie de reformas que acercan el sistema nacional a los estándares internacionales, la reforma al artículo primero de la Constitución modifica la visión de garantías individuales al término de Derechos Humanos (DD. HH), desde un punto de vista analítico la Reforma Constitucional refiere un avance que moderniza el aparato jurídico nacional, podemos apreciar que en el nuevo texto constitucional estos no se “otorgan” sino que el Estado “reconoce” los derechos, siendo concorde con las tendencias del Derecho Internacional. Otro elemento a destacar refiere al fallo realizado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la cual acota la práctica del fuero militar a delitos que violenten exclusivamente la disciplina militar. 4 Concepto retomado de Mendiola Esquivel, José en la tesis de licenciatura Las Fuerzas Armadas Mexicanas: Análisis del Ejército Mexicano como actor del Sistema Político Mexicano (1994-2010). 5 Para mayor referencia del concepto Calveiro, Pilar, Violencias de Estado. La Guerra antiterrorista y la guerra contra el crimen como medios de control global, Siglo Veintiuno Editores, México, 2012. 6 Retomado de La violación sistemática de los Derechos Humanos como política de Estado. Informe sobre el estado de México durante el sexenio 2005-2011. http://www.centroprodh.org.mx/ index.php?option=com_docman&task=doc_ details&gid=59&Itemid=28&lang=es 53 En la experiencia el panorama de los derechos humanos es sumamente desalentador. El sexenio que está próximo a terminar comenzó con un discurso altamente militarista que evidenciaba al crimen organizado como el principal problema social que enfrentaba el país, la solución por parte del ejecutivo federal fue emprender lo que en un inicio fue denominado como “Guerra contra el crimen organizado” una primera lectura de este discurso nos indicaba que era un elemento que buscaba legitimar al entrante gobierno ante el clima de inconformidad que se vivió en el proceso electoral. Sin embargo una lectura más profunda de la temática nos permite observar que en nombre de esta mal llamada “Guerra” se ha justificado como una razón de Estado, una serie de procesos que mediante acciones reiteradas, fuera de la legalidad han violentado los derechos garantizados en el marco jurídico nacional. De esta forma el gobierno mexicano ha retomado con mayor énfasis el sentido de la frase “Pan o palo”, es decir, las formas de intervención por parte del gobierno ante la inconformidad social son la represión o la cooptación. La violencia ejercida por el Estado mexicano solamente puede ser apreciada como una amenaza tajante hacia la población civil, si bien en lo oficial no se ha hecho pública ninguna declaración que emita el estado de excepción, en la práctica existen varias localidades donde es común la implementación de medidas que suspende los derechos de la ciudadanía, pudien- do identificar dentro de estas acciones: El uso de toques de queda; El patrullaje de unidades militares dentro de las localidades; El uso de retenes militares; El cateo de propiedades sin presentar orden de la autoridad judicial. En este mismo contexto podemos identificar otra serie de acciones concretas, y focalizadas a sectores y/o individuos en específicos, que atentan contra la integridad física y mental de la ciudadanía, tales como: La detención arbitraria; La desaparición forzada; y La tortura; Dichos escenarios no son nuevos en la vida nacional, pero en los últimos seis años esta tendencia se ha intensificado. Si analizamos desde una perspectiva histórica las relaciones entre el Estado mexicano y la sociedad, es evidente el uso de estas prácticas por lo menos desde mediados del siglo pasado, pudiendo observar hechos como: Asesinato a disidentes políticos, como el acontecido el 23 de mayo de 1962 contra el líder campesino Rubén Jaramillo, quien fue asesinado por el ejército junto con su familia. Jaramillo había guiado una revuelta armada en el estado de Morelos, en exigencia del cumplimiento del reparto agrario, recibiendo la amnistía en 1959. Aunque evidentemente de nada sirvió; La formación y utilización de grupos de corte paramilitar con el propósito para reprimir grupos específicos, como el Bata54 llón Olimpia en el movimiento estudiantil de 1968, los Halcones en la matanza de estudiantes el 10 de junio de 1971, y la Brigada Blanca, grupo formado al interior de la Dirección Federal de Seguridad para exterminar a la disidencia armada en el marco de la “Guerra Sucia”; El encarcelamiento y tipificación como criminales a líderes sindicales opositores, tales como aprensión de Demetrio Vallejo en 1957, entre otros; y La desaparición forzada de Personas. Bajo este contexto al cierre del sexenio de Felipe Calderón, se contabilizan según varios medios de información de 85 mil hasta 150 mil muertes relacionadas por la “Guerra contra el narcotráfico” en cifras oficiales hasta 2010 se habían documentado hasta 34 mil muertes por presunta rivalidad delincuencial, así como 25 mil casos de desaparición forzada, en dicho periodo México ha sido considerado como una de las naciones más peligrosas para ejercer la profesión de periodismo (con 83 asesinados de 2000 a 2012), mientras que en el caso de los Defensores de Derechos Humanos la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) refiere en su Segundo Informe sobre la Situación de las Defensoras y Defensores de los Derechos Humanos, que entre 2006 y 2010 habían sido asesinados 61 defensores de DD.HH, Un papel central han tenido los diferentes cuerpos de seguridad del Estado mexicano, y en especial las Fuerzas Armadas y la Marina de Guerra, justificando su participación en labores de seguridad en las atribuciones que el artículo 89 constitucional le otorga al ejecutivo federal, la salida de los cuarteles de los militares ha desembocado en un proceso de militarización. Este proceso es justificado a través de programas y planes de colaboración regional tales como el Acuerdo de Seguridad para América del Norte (ASPAN), o el Plan Mérida, en este sentido la aplicación de tales medidas, equipara al territorio y a la seguridad nacional mexicana como temas de interés de los Estados Unidos de Norteamérica. El panorama no pareciera mostrar una mejor perspectiva con el gobierno entrante, el cual es encabezado por Enrique Peña Nieto, personaje cuya pasada gestión como gobernador del estado de México, presenta un antecedente negativo en relación a la protección de los DD.HH. de tal forma podemos identificar los sucesos ocurridos en San Salvador Atenco7, así como la persecución sufrida hacia Agustín Estrada Negrete8. El inicio de su mandato ha refrendado la vieja escuela autoritaria, que tanto había caracterizado a los gobiernos Priistas, además continua la tendencia a criminalizar la protesta social, tipificando a los “delitos” derivados de ésta, según lo indica el Código Penal Federal como Delitos Contra la Seguridad de la Nación, es decir: Espionaje; Sedición; Motín; Rebelión; Terrorismo; Sabotaje; y Conspiración. 55 Bajo estas consideraciones son diversas las voces que califican las acciones del Estado mexicano con el concepto de terrorismo de Estado, derivado de la ya común práctica de varios delitos de lesa humanidad así como de la impunidad que gozan los autores de estos. Derivado de este contexto podemos apreciar que la violación a los DD.HH, se ha vuelto una práctica recurrente para el control de la población civil, el miedo se ha vuelto medio que legitima la toma de decisiones, y en la lógica del Estado los inconformes son potenciales criminales. Legislación Internacional Legislación Nacional Declaración Universal de los Derechos Humanos. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Convención Interamericana de Derechos Humanos. Ley para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura. Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación. 7 Los días 3 y 4 de mayo de 2006 la comunidad de San Salvador Atenco en el estado de México (que se había opuesto a la construcción del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México) se vio enfrentada a elementos de la Policía Federal y la Agencia de Seguridad Estatal del estado de México, derivando en varios casos de detención arbitraria, allanamientos de morada, tortura, abuso sexual y violación, así como el asesinato de dos personas por parte de las agencias de seguridad. Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Ley de Amnistía de 1978. Ley de Amnistía de 1994. 8 El cual fue destituido de su cargo de director de una Escuela en el municipio de Ecatepec, a raíz de que manifestó públicamente su homosexualidad, tras participar en una marcha por su reinstalación en 2009, fue detenido, y trasladado al penal de La Palma, donde denunció haber sido golpeado y violado de forma tumultuaria. En la actualidad mediante un asilo político se encuentra en los Estados Unidos, derivado de la persecución y acoso que sufrió por el gobierno del estado de México. 56 Bibliografía CALVEIRO, Pilar, Violencias de Estado. La Guerra antiterrorista y la Guerra Contra el Crimen Organizada como Medios de Control Global, México, Siglo Veintiuno Editores, 2012. KLEIN, Naomi, La Doctrina del Shock. El Auge del Capitalismo del Desastre, México, Paidós, 2010. WERNER, Klaus y WEISS, Hans, El libro negro de las marcas. El lado oscuro de las empresas globales, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2008. Centro ProDH, Megaproyectos, Violaciones a los Derechos Humanos y Daños Ambientales en México, México Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez A.C. , disponible en : http://www.centroprodh.org.mx/index.php?option=com_ docman&Itemid=28&lang=es. Centro ProDH, Transición Traicionada: Los derechos humanos en México durante el sexenio 2006-2012, México, Centro ProDH, 2013. Disponible en: http://www. centroprodh.org.mx/comunicacion/Informe%20Sexenal%20150.pdf La violación sistemática de los Derechos Humanos como política de Estado. Informe sobre el estado de México durante el sexenio 2005-2011. http://www.centroprodh.org.mx/index.php?option=com_ docman&task=doc_details&gid=59&Ite mid=28&lang=es Terrorista. http://www.comitecerezo.org/ IMG/pdf/informe_2012.pdf Correas, Oscar, La criminalización de la Protesta Social en México, México, UNAMCEIICH, 2011. De Silva Gutiérrez, Gustavo, Suspensión de garantías. Análisis del artículo 29 constitucional, en Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, Núm. 19, julio-diciembre 2008. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, disponible en http://untreaty. un.org/cod/icc/statute/spanish/rome_ statute(s).pdf Mendiola Esquivel, José. Tesis Las Fuerzas Armadas Mexicanas: Análisis del Ejército Mexicano como actor del Sistema Político Mexicano (1994-2010). Calveiro, Pilar, Violencias de Estado. La Guerra antiterrorista y la guerra contra el crimen como medios de control global, México, Siglo Veintiuno Editores, 2012. La violación sistemática de los Derechos Humanos como política de Estado. Informe sobre el estado de México durante el sexenio 2005-2011. http://www.centroprodh.org.mx/index.php?option=com_ docman&task=doc_details&gid=59&Ite mid=28&lang=es Audiovisuales: En nombre de la “guerra contra la delincuencia”, Un estudio del fenómeno de la Tortura en México. http://www.tlachinollan. org/Descargas/Informe-Tortura-ACATFrance.pdf Documental ¿Ciudadanos o delincuentes?, canal 6 de julio-Red Todos los Derechos para Todas y Todos. Informe de violaciones a los Derechos Humanos en México 2011. Las víctimas del proceso de configuración de un Estado Documental La Guerra Oculta. México Militarizado, canal 6 de julio-Red Todos los Derechos para Todas y Todos. 57 Capítulo 6 Igualdad y NO Discriminación Objetivo: Facilitar elementos que contribuyan al análisis de la situación de discriminación en México, para que las personas asistentes generen alternativas que aporten en la transformación hacia una cultura de inclusión. Técnica sugerida: “Colores” Objetivo: Identificar las conductas y acciones cotidianas que tienen una estrecha relación con la discriminación. Tiempo: 30 minutos Material: Papeles de colores tipo posit para que se puedan pegar en la piel (El número dependerá de los participantes), los papeles se agruparan por colores. Desarrollo: Se solicita a las personas par- 1) ¿Cómo se sintieron en el desarrollo de la técnica? 2) ¿Cuál fue su experiencia? 3) ¿Cómo se agruparon sin que nadie les dijera como lo tenían que hacer, y sobre todo sin utilizar el lenguaje? 4) ¿Quién tomó las decisiones de agruparse de esa forma? ticipantes que cierren los ojos, las personas facilitadoras le colocarán en la frente un papel de un color determinado a cada una de las personas asistentes, dejando a una sin papel. 5) ¿Cuál fue el trato que recibió la persona que no tenía ningún papel? La persona facilitadora del grupo solicitará que abran los ojos, que sin hablar recorran el lugar y que formen grupos. Una vez que se hayan formado los grupos la persona facilitadora, le preguntará al grupo: ¿En qué se relaciona esta situación con las dinámicas sociales cotidianas y con los grupos sociales? Reflexiones: ¿Se puede transformar situación? No/Si ¿Cómo? esta 58 La igualdad de oportunidades de acción y desarrollo. La Carta de las Naciones Unidas, La Declaración Universal de los Derechos Humanos se refieren a la igualdad de derechos para todas y todos los seres humanos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión. La igualdad se refiere a que los todos los seres humanos son iguales en el trato y con los mismos derechos y oportunidades de acción y desarrollo. No puede haber ningún ser humano al que se le excluya del goce y beneficio de los derechos humanos. Es un derecho rector, no porque sea más importante, es porque si no se respeta este derecho no se pueden cumplir los demás derechos humanos. Discriminación La discriminación según la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación de 2003 (LFPED), es “toda distinción, exclusión o restricción que, basada en el origen étnico o nacional, sexo, edad, discapacidad, condición social o económica, condiciones de salud, embarazo, lengua, religión, opiniones, preferencias, sexuales, estado civil o cualquier otra, tenga por efecto impedir o anular el reconocimiento o ejercicio de los derechos y la igualdad real de oportunidades de las personas”. La LFPED regula dos ámbitos: social y legal. El social se refiere a una acción entre particulares (entre personas). Para estas conductas discriminatorias entre particulares se puede ingresar una queja ante el Consejo Nacional para prevenir la Discriminación (Conapred). El ámbito legal es cuando la discriminación la ejerce una autoridad hacia un particular, entran en este ámbito leyes, mandatos, reglamentos o normas que son discriminatorias, (p. ej., leyes que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo). Para este tipo de acciones se puede interponer una reclamación ante el Conapred. Detrás de la discriminación Este concepto es una construcción social, para definir y nombrar a los grupos sociales, dependiendo el contexto de cada sociedad o grupo, para diferenciarse de los otros, está basada en tres conceptos fundamentales, los estereotipos, prejuicios y estigmas: Prejuicio. Opinión o conjuntos de opiniones que nos hacen adoptar un comportamiento negativo hacia una persona o grupo de personas. Son creencias aprendidas o juicios previos sin un 59 sustento real, que generan rechazo, restricción o exclusión. Ejemplos: “todas la modelos son tontas”, “todos los hombres son machos”, “los negros son ladrones”, “los indígenas son ignorantes”. Los estereotipos. De la raíz griega estéreo que significa “molde”. Son ideas, creencias, opiniones impuestas por la sociedad, que se aplican de forma generalizada a las personas pertenecientes a la categoría en cuestión, es un modelo rígido. De tanto repetirse se convierten en una afirmación y dan lugar a actitudes y sentimientos de superioridad y discriminación. Ejemplos: “los musulmanes son terroristas”, “los punk son drogadictos”, “las mujeres nacieron para ser madres”, “los hombres no deben llorar”. Estigma. De origen griego, se refiere a signos corporales con los que se intenta exhibir algo malo o poco habitual de quien los presenta (quemaduras, heridas corporales) y que denotaban que la persona era un criminal, esclavo, traidor. En la actualidad el término es utilizado para denotar algo negativo sin que la(s) persona(s) tenga alguna marca en el cuerpo. Se otorgan a las personas por su color de piel, su religión, género, orientación sexual, etc. Ejemplos: “los mexicanos son flojos”, “los jóvenes son irresponsables”, “las mujeres son débiles”, “los homosexuales son depravados”. Al ser una construcción social hemos aprendido a convivir con estas concepciones, de cierta manera aceptar ciertas actitudes como “normales”. Esto no significa que son correctas y mucho menos que no se pu- eden modificar. Debemos contribuir a una cultura que acepta la diversidad, ningún ser humano es igual que otro debemos respetar estas diferencias y no criticar y mucho menos negar derechos y oportunidades a ninguna persona. Grupos en situación de vulnerabilidad Hay personas o grupos de personas que son más susceptibles a ser discriminados, son grupos en situación de vulnerabilidad, de desventaja inmerecida. Para que esta desventaja se termine se han implementado acciones afirmativas, que pueden brindar una igualdad de oportunidades a estos grupos. Ejemplos: “cuota de mujeres en puestos públicos”, “contratación de personas con discapacidad”. Entre los grupos en situación de vulnerabilidad encontramos a las mujeres, las personas con discapacidad, la comunidad LGBTTTI (lésbico, gay, bi- sexual, travesti, transgénero, transexual, intersexual), personas indígenas, personas afrodescendientes, personas migrantes, minorías religiosas, niñas y niños, jóvenes, personas adultas mayores, personas que viven con VIH, personas trabajadoras domésticas. Según la ENADIS 2010 revela que cuatro de diez mexicanas y mexicanos no estarían dispuestos a que en su casa vivieran personas homosexuales. Y tres de cada diez afirman lo mismo para personas que viven con VIH. Una de cada cuatro personas considera que se justifica mucho o algo llamar a la policía cuando ve a muchos jóvenes 60 reunidos en una esquina. Una de cada diez personas piensa que se respetan mucho los derechos de las personas migrantes. Cuatro de cada diez personas adultas mayores consideran que su principal problema es encontrar trabajo, seguido de falta de servicios de salud y discriminación e intolerancia. Un alto porcentaje de la población piensa que se les pega mucho a las mujeres; y que se les pega mucho a niñas y niños para que obedezcan. No tener dinero, la apariencia física, la edad y el sexo, son las condiciones más identificadas por la población para sentir que sus derechos no han sido respetados. de Derechos Humanos para atender casos en materia de discriminación. Discriminación como delito En los estados de Aguascalientes, Colima, Coahuila, Chiapas, Distrito Federal, Durango, Quintana Roo, Tlaxcala, Veracruz, Estado de México y Puebla la discriminación se encuentra tipificada como delito. Las penas van desde trabajo comunitario, multas o privación de la libertad. La población lesbiana, homosexual y bisexual, las minorías étnicas, considera que su principal problema es la discriminación. Tres de cada diez personas que pertenecen a alguna minoría religiosa consideran que su principal problema es el rechazo, la falta de aceptación, la discriminación y la desigualdad. Los principales problemas que señalan las personas con discapacidad son el desempleo, la discriminación y no ser autosufientes. Las trabajadoras del hogar su principal problema es el sueldo bajo, abusos, maltrato, humillación y discriminación. Normatividad En el país doce estados cuentan con una cláusula no discriminatoria en su constitución, diez y siete estados cuentan con leyes para prevenir la discriminación, hay siete estados que cuentan con instituciones diferentes a las Comisiones Estatales 61 Normatividad Legislación Internacional Legislación Nacional Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. 1969 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Tratados internacionales de los grupos en situación de vulnerabilidad. Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación. 2003 Legislación Local Ley Estatal de Prevención y Eliminación de la Discriminación, Durango. Ley Estatal para Prevenir y Eliminar la Discriminación del Estado de Baja California Sur. Ley Número 375 para Prevenir y Eliminar la Discriminación en el Estado de Guerrero. Ley para Prevenir Combatir y Eliminar Actos de Discriminación en el Estado de México. Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación del Distrito Federal. Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación en el Estado de Chihuahua. Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación en el Estado de Yucatán. Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación para el Estado de Hidalgo. Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminación y la Violencia en el Estado de Michoacán de Ocampo. Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminación en el Estado de Nayarit. Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminación en el Estado de Tamaulipas. Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminación para el Estado de San Luis Potosí. Ley para Prevenir y Erradicar toda Forma de Discriminación en el Estado de Zacatecas. Ley para Prevenir, Combatir y Sancionar toda forma de Discriminación en el Estado de Campeche. Ley para Promover la Igualdad y Prevenir la Discriminación en el Estado de Coahuila de Zaragoza. Ley que Previene Combate y Elimina la Discriminación en el Estado de Colima. Ley que Previene y Combate la Discriminación en el Estado de Chiapas. 62 Mecanismos de protección y defensa Jurisdiccionales Local Ministerio Público. Nacional Internacional NO Jurisdiccionales Comisión de Derechos Humanos Estatal. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Comisión Nacional de Derechos Humanos. Corte Interamericana de Derechos Humanos Bibliografía y referencias. Complementaria Conapred, Encuesta Nacional sobre Discriminación en México 2010. Conapred, “Encuesta Nacional sobre Discriminación en México, ENADIS 2010”, http://www.conapred.org.mx/userfiles/file s/Enadis-NNyA-Accss.pdf Conapred, Prohibido discriminar: por una cultura del respeto a la diversidad humana, México, 2004. Conapred, Glosario sobre derechos humanos y no discriminación, México. Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Manual de sensibilización para la no discriminación, respeto a la diversidad y ejercicio de la tolerancia, México, 2004. Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Compilación de instrumentos jurídicos en materia de no discriminación, México 2004. Fundación Comparte. Cuadernos de trabajo para el educador. Juegos cooperativos y juegos de paz. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. La enseñanza de los Derechos Humanos. Actividades prácticas para escuelas primarias y secundarias. Ginebra: Editorial Naciones Unidas.2004. Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, El Cotidiano, “El derecho a la no discriminación: una perspectiva internacional” disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/ pdf/325/32513411.pdf 63 Capítulo 7 Derechos Humanos de las Infancias Objetivo: Facilitar herramientas en Derechos Humanos de las niñas y los niños a través del análisis y reflexión, para contribuir a la defensa y promoción de estos derechos. Técnica sugerida: “Galería de imágenes e historias” Tiempo: 35 minutos Material: Imágenes alusivas a dis- En plenaria se compartirán las historias tintas situaciones sociales de ni- y se reflexionará en torno a las siguienñas o niños. Por ejemplo una niña/o tes preguntas: indígena, niña/o con discapacidad, niña/o en el ámbito urbano, etc. (la can- 1) ¿Qué tienen en común las historias? tidad depende del grupo con el que se trabaje). 2)¿Cuáles son los factores (sociales, Desarrollo: Se forman equipos con igual o parecida cantidad de integrantes, se le entrega a cada grupo una imagen; se les pide que con ella imaginen y construyan una historia; previo a que finalicen se les solicita que decidan, por equipo, una persona la cual comentará la historia. culturales, económicos, etc.) que originan la situación social de la niña o del niño de su historia? 3) ¿Consideran o creen que se esté violentando o violando algún derecho de la infancia? ¿Cuáles el papel de la familia, las instituciones y el gobierno para con los derechos de las niñas y de los niños? 64 La infancia considerada como objeto de atención y de cuidados Introducción Históricamente las niñas, niños y adolescentes han sido objetos de tutela por parte del Estado, las instituciones y también de sus mismas familias, pues los consideran incapaces de poder tomar decisiones. 1979: Año Internacional del Niño; se crea Nashieli Ramírez, defensora de los derechos de las infancias ubica que dentro de la historia del concepto de infancia, nos encontramos con: La Convención sobre los Derechos del Niño: Es uno de los documentos más importantes que existen sobre los derechos de las infancias. En él se establece que toda persona menor de 18 años tiene derecho a un desarrollo físico sano, a vivir sin violencia y a decidir sobre su propio cuerpo. En México fue adoptada el 20 de noviembre de 1989 y aprobada por el Senado el 19 de junio de 1990 y ratificada el 21 de septiembre de ese mismo año.1 S. XVII - No había particularidad infantil S. XVIII - Atención a la salud y la higiene S. XIX - Culminación de un proceso: La Historia de los derechos de las Infancias se identifica en los siguientes momentos: comité para preparar la Convención de los Derechos del Niño. Marco conceptual 1924: la Liga de Naciones aprobó la prim- Principios rectores de La era Declaración de los Derechos del Niño. Convención sobre los Derechos del Niño. En la Declaración Universal de Derechos Humanos, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1948, aparecen otras señales que indican la voluntad de reconocer y proteger los derechos de los niños. 1948: la Asamblea General aprobó una segunda Declaración de los Derechos del Niño, un documento breve de siete puntos que abundaba en los temas de la Declaración de 1924. 1959: Declaración de los Derechos del Niño, aprobada por la Asamblea General. No discriminación (artículo 2°) El interés superior del niño (artículo 3°) Límite a la discrecionalidad de las autoridades: antes de tomar una medida respecto de ellos se adopten aquellas que promuevan y protejan sus derechos y no las que los conculquen. Carácter interpretativo: permite "arbitrar" conflictos jurídicos de derecho. 1 Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. Cuadernillo de prevención contra la explotación sexual comercial infantil. México, 2006. 65 Prioridad de las políticas públicas para la infancia: interés del niño e interés colectivo Permite que los derechos de la niñez prevalezcan sobre otros intereses, sobre todo si entran en conflicto con aquellos. Orienta a que tanto los padres como el Estado en general, en sus funciones que les son relativas, tengan como objeto "la protección y desarrollo de la autonomía del niño en el ejercicio de sus derechos y que sus facultades se encuentran limitadas, justamente, por esta función u objetivo”. Indica que las sociedades y gobiernos deben de realizar el máximo esfuerzo posible para construir condiciones favorables a fin de que los éstos puedan vivir y desplegar sus potencialidades. La supervivencia y el desarrollo (artículo 6°). Niña/niño. La Ley para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes dispone que niñas y niños son las personas de hasta doce años incompletos, la Convención sobre los Derechos del Niño establece que niño es toda persona con menos de dieciocho años de edad. Violencia social. “…En diversos documentos consultados a nivel internacional como los de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la violencia social es definida también en este sentido amplio, y abarca tanto al homicidio y la delincuencia, como al maltrato a los adolescentes, los niños y niñas…”3 El enfoque de derechos humanos de las infancias se basa en cuatro elementos: La participación (artículo 12°). 1) La supervivencia 2) La protección 3) El desarrollo 4) La participación La Convención Reconoce: Las niñas y los niños son sujetos de derechos humanos. Recoge una serie de derechos y también cambia la concepción de la infancia. Conceptos básicos Maltrato infantil. Todo acto de agresión física, psicoemocional, verbal, patrimonial o sexual que cause daño a la integridad de las niñas, niños y adolescentes.2 2 Gobierno del Estado de México. Cuaderno de orientación para docentes en materia de derechos humanos de las niñas, niños y adolescentes. México. 3Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, “Encuesta Nacional sobre Discriminación en México, ENADIS 2010”, http://www.conapred. org.mx/userfiles/files/Enadis-NNyA-Accss.pdf 66 Normatividad Con la Reforma Constitucional en materia de Derechos Humanos se logra un avance en el reconocimiento y protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes, pues el artículo 1° reconoce a toda persona los derechos humanos y garantías reconocidas por la propia constitución y por aquellos tratados internacionales que se han celebrado por México. En nuestro país se cuenta con una Ley para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, a pesar de contar con ella hace falta mucho por armonizar con el marco internacional de los derechos humanos de las infancias. También a nivel nacional se cuenta con 31 legislaciones estatales, en el caso de Chihuahua aún no ha legislado en la materia. Así por ejemplo la Convención Sobre los Derechos del Niño, ratificada en 1990 por el Estado mexicano, da inició a la doctrina de la protección integral que define a los niños, niñas y adolescentes como sujetos plenos de derechos y no como objetos de tutela. Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho Internacional Procuraduría General de la República. Jurisdiccionales NO Jurisdiccionales Nacional Comisión Interamericana. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Local Procuraduría General de Justicia década entidad federativa. Comisión Nacional Comisión de Derede Derechos Huma- chos Humanos nos. estatal. Consejo Nacional para prevenir la Discriminación. 67 Normatividad Legislación Internacional Legislación Nacional Legislación Local Declaración Universal de Constitución Política de los Entidades federativas que los Derechos Humanos. Estados Unidos Mexicanos. cuentan con una ley específica que reconoce los Pacto Internacional de Ley Federal para la protec- derechos de niñas, niños Derechos Civiles y Políticos. ción de los derechos de y adolescentes, Aguascaliniñas, niños y adolescentes. entes, Baja California, Baja Pacto Internacional de California Sur, Campeche, Derechos Económicos, Coahuila, Colima, Chiapas, Sociales y Culturales. Distrito Federal, Durango, Estado de México, GuaDeclaración de los Derenajuato, Guerrero, Hidalgo, chos del Niño. Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Convención sobre los DereOaxaca, Puebla, Querétaro, chos del Niño y sus protoQuintana Roo, San Luis Pocolos facultativos relativos tosí, Sinaloa, Sonora, Tabasa la participación de niños co, Tlaxcala, Veracruz, Yucaen conflictos armados, y el tán y Zacatecas. Chihuahua relativo a la venta de niños, es la única entidad en la la prostitución infantil y la que falta esta legislación. utilización de los niños en la pornografía. 68 La situación de los derechos de las infancias en México Infancia en movimiento: Asistencia a la Escuela de un 80.73% Edad 8.5% % de NO asistencia 3 años 79.70 4 años 43.37 5 años 11.66 6 a 13 años Menos del 10 por ciento 14 años 12.82 15 años 20.75 16 años 30.40 17 años 42.78 de niños y niñas menores 15 años residen en una entidad distinta a la de su nacimiento. 3.1% habita en una entidad distinta a la de su residencia cinco años antes. En 73.5% de los hogares donde hay al menos un niño migrante reciente, el jefe del hogar también cambió de residencia en los últimos cinco años. En los municipios con menor índice de desarrollo el 60%. 7.6% de estos niños y niñas (de entre 5 y 14 años) no asisten a la escuela. Rural 9.4. Nacional en ese rubro de edad 5.7% y 7.7 respectivamente. 69 El 5.3% de los emigrantes que salieron de México entre el 2005 y el 2010, son menores de 15 años, de éstos, 40.1% había regresado en junio de 2010. Consideraciones finales: La transformación de la concepción sobre la infancia en acciones concretas, dependerá de dos condiciones: en primer lugar, la capacidad de transformar una percepción en políticas concretas para la infancia y, en segundo, la capacidad que demuestren los sujetos de esa política (gubernamentales y no gubernamentales) en superar el carácter corporativo restringido de sus demandas, la inmediatas, es decir, la capacidad de vincular los problemas de la infancia con los problemasmedulares de la democracia. Bibliografía y referencias Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia http://www.infoninez.mx/ La Infancia cuenta en México http:// www.infanciacuenta.org/ Observatorio Ciudadano de Políticas de Niñez, Adolescencia y Familias. http:// www.observatorio.org.mx/ Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Convención sobre los Derechos del Niño. 2007. Ririki Intervención Social S.C. Apuntes metodológicos para el Desarrollo de intervenciones Socioeducativas, México, Indesol, 2008. 70 Capítulo 8 Derechos Humanos de las juventudes Somos jóvenes, somos personas diversas, en esa diversidad se unen la calle y la noche. Ahora nos limitan la noche y somos delincuentes por ocupar la calle. Clara G. Meyra. Objetivo: Propiciar la reflexión y el análisis sobre la situación actual de las personas jóvenes en México, encaminados a la construcción y adquisición de herramientas para promover y defender los derechos de las juventudes. Técnica sugerida: “¿Quién es qué?” Objetivo: Propiciar la construcción colectiva del concepto de Juventudes visibilizando las diferentes formas de asumir la juventud y las diferentes formas de asumir la adultez. Tiempo: 35 minutos Material: Rotafolios y plumones, maskin. Desarrollo: La persona facilitadora colocará sobre la pared dos rotafolios: uno tendrá como título “las y los jóvenes son…”, el otro dirá “las y los adultos son”… A continuación se pide al grupo que, a manera de lluvia de ideas, mencionen los atributos que consideran propios a cada uno de los grupos, por ejemplo: “las y los adultos son serios, las y los jóvenes son divertidos”, etc. Quien facilite, deberá ir escribiendo los atributos que dicten las y los asistentes. Una vez que se llenen ambos rotafolios, o no haya más participaciones, se hará una comparación utilizando preguntas que partan de las características escritas; por ejemplo, si se dice que las personas adultas son responsables de mantener una familia se pregunta ¿acaso no hay jóvenes que mantienen responsablemente a sus familias? En el mismo sentido cuestionamos cada una de las características escritas en ambas columnas. Reflexiones: Es importante que las y los jóvenes se identifiquen desde cómo se viven en su territorio. 71 1) ¿Todas las personas jóvenes son iguales? 2) ¿Tienen las mismas necesidades y oportunidades las y los jóvenes de barrio que las y los jóvenes que viven en zonas residenciales exclusivas? 3) ¿Hay características que compartan las y los jóvenes con las y los adultos? 4) ¿Tendrán necesidades distintas?, ¿Por qué? 5) ¿Cómo son las y los jóvenes de mi comunidad? 6) ¿Es lo mismo ser mujer joven que hombre joven? 7) ¿Qué problemas o necesidades tienen? 8) ¿Algunas de las características escritas tienen relación los derechos de las y los jóvenes?, ¿Por qué? Introducción En México, como en muchos otros países de nuestro continente, hablar de juventud significa, casi siempre, hablar un grupo de personas de determinada edad con un conjunto de necesidades similares, ante las cuales los gobiernos se limitan a lanzar un sin fin de políticas públicas y programas asistencialistas encaminadas a “resolver las problemáticas de la juventud”. Tenemos así, que aquellos problemas que hacen de la juventud un sector vulnerable de la población tratan de resolverse siempre desde una visión capitalista, patriarcal y adultocéntrica, lo que tiende a hacer de la juventud un grupo objeto de tutelaje, vigilancia, criminalización, entre otras. Así, se deja de lado el hecho de que la juventud es un grupo diverso, en el que se cruzan diferencias étnicas, culturales, económicas, identitarias, sexuales, etc. Por tal motivo, en este capítulo no hablaremos de esa juventud uniforme de la que hablan los gobiernos, nos referiremos más bien a las juventudes como un sector de población dinámico y diverso, con necesidades tan específicas como variadas. Marco Conceptual El concepto de juventud surgió en el proceso de transición del feudalismo al capitalismo, así como en las transformaciones producidas en 72 las instituciones como la familia, la escuela, el ejército y el trabajo. No es fácil definir a la juventud, ya que debemos pensarla como una construcción social e histórica, relativa en el tiempo y el espacio, es decir, cada sociedad organiza la transición de la infancia a la edad adulta, dependiendo de las características políticas, sociales, culturales y económicas. Las personas jóvenes están consideradas en México de los 12 a los 29 años, de acuerdo con las leyes estatales y con la ley del Instituto Mexicano de la Juventud, sin embargo en otros países de América Látina y Europa la edad que se contempla es hasta los 35 años. Para Charles Feixa1 es el conjunto de atributos ideológicos, valores y ritos asignados específicamente a los jóvenes, al universo simbólico de elementos materiales como la moda y los bienes de consumo y en elementos inmateriales cómo la música, el lenguaje, y las prácticas culturales. Con lo anterior se debe repensar y resignificar el concepto de juventud ya que no existe una sola forma de ser, pensarse y vivir la juventud. Es fundamental escuchar las voces y experiencias de las y los jóvenes, para ir rompiendo los estigmas que han servido para discriminarnos y comenzar a hablar y vivir desde las juventudes, es decir, reconocer la diversidad de ideas, pensamientos, territorios y culturas tomando en cuenta que cohabitamos con otras generaciones. Institución o ley Edad (años) Cifra % de población Ley de las y los Jóvenes del Distrito Federal 15 hasta 29 27 826 344 25,79% Ley del Instituto Mexicano de la Juventud 12 hasta 29 34 926 472 32,37% Consejo Nacional de la Población (CONAPO) 15 hasta 24 20 308 929 18,82% 15 hasta 24 20 308 929 18,82% 15 hasta 35 35 510 375 32,91% Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes Proyecto 15-35 Plataforma Nacional de Juventudes Fuente: Informe sobre la situación de los Derechos de las Juventudes 2010, Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C. 1 Feixa, Caries, De jóvenes, bandas y tribus, Barcelona, Ariel, 1998. 73 Ser sujetos plenos de derechos significa reconocer nuestra capacidad para transformar la realidad; asumiendo, reconociendo y haciendo posible el cumplimiento de nuestras necesidades básicas para poder vivir dignamente. De acuerdo con el Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Juventudes en México y en el Distrito Federal 2010-2011, realizado por Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. El Enfoque de Derechos Humanos de las Juventudes es el: Conjunto de teorías y conceptos que articulan ideas para reconocer LA DIGNIDAD de las personas jóvenes, a través del cumplimiento de sus derechos humanos. Retomando la Convención Iberoamericana de los Derechos de los Jóvenes se destacan cuatro elementos fundamentales para el reconocimiento de las y los jóvenes como sujetos plenos en derechos y como Agentes de transformación de su propia realidad: 1. Emancipación; 2. Equidad e igualdad de género; 3. Participación Juvenil; 4. Desarrollo social, político, económico, cultural e identitario. 2 Encuesta Nacional de Juventud 2010. www.imjuventud.gob.mx/.../Encuesta_Nacional_de_ Juventud_2010 Fuente: Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Juventudes en México y en el Distrito Federal 20102011, Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. Situación de las y los jóvenes en México A continuación abordaremos de manera general el panorama estadístico de las juventudes en nuestro país, para lo cual nos remitiremos a la Encuesta Nacional de Juventud 2010, según la cual el 26.4% del total de la población corresponde a las personas que tienen entre 15 y 29 años, porcentaje que se traduce en 29 millones 706 mil 560 personas con ese rango de edad.2 Además, la mitad de la población tiene 26 años o menos. Por lo que podemos decir que México es un país de jóvenes, y es responsabilidad estratégica del Estado Mexicano garantizar, proteger y promover los derechos de este sector de la población. A partir de estudios y encuestas que se han realizado por diversas in74 stituciones y organizaciones se evidencia que los derechos más violentados para las mujeres y los hombres jóvenes son: educación, derechos laborales, salud, no discriminación y participación. Y algunos de esos derechos son aquellos relacionados con el acceso a la salud, la educación el trabajo y la vivienda. Salud En cuestión de acceso a la salud tenemos que más de 26 millones y medio de jóvenes reportaron tener algún servicio de salud, lo que representa un incremento del 23.3 % con respecto a la ENJ 2005. Sin embargo, podemos observar que este aumento en las cifras se debe a la puesta en marcha del Seguro Popular, el cual cubre a casi 4 de cada 10 jóvenes en 2010. Lo que si bien representa un avance en materia de cobertura, nonecesariamente se traduce en una atención oportuna y de calidad. Sexualidad La sexualidad es un tema tabú que estigmatiza de muchas maneras a las juventudes. Y lo que en este sentido nos ocupa, no es mencionar de manera alarmista o despreocupada los datos que nos muestran cómo las y los jóvenes inician a más temprana edad una vida sexualmente activa; más bien, lo que queremos es exponer que no basta con que hoy las juventudes sepan para qué sirve un condón o cuántos métodos anticonceptivos existen. Ya que además de esos mares de información que giran en torno a la sexualidad es necesario impulsar proyectos de educación popular que empoderen a hombres y mujeres jóvenes y nos permitan un ejercicio libre, informado y protegido de nuestra sexualidad, para de esta manera prevenir y reducir la discriminación por razones de orientación e identidad sexual, así como el número de embarazos no deseados y/o no planeados, el número de contagios de Infecciones de Transmisión Sexual (ITS’s) principalmente del VIH, que en últimas fechas ha llegado a cantidades que evidencian una mala política de prevención y atención a la problemática. Educación Al hablar de lo que la ENJ 2010 llama “nivel académico”, podemos observar que el acceso a la educación, a pesar de estar reconocido como un derecho, en la práctica es un privilegio del que no todas y todos gozamos. Ya que el 1.7% de las y los jóvenes es analfabeta, tan sólo el 36.5% cuenta con secundaria o su equivalente, mientras que únicamente el 24.4% de las y los jóvenes entre 25 y 29 años cuenta con estudios superiores, maestría y/o doctorado. Laborales Aquí las cifras nos arrojan que sólo el 47.1% de jóvenes tienen empleo, donde el 63.5% son hombres y el 31.3% son mujeres. Lo que por sí sólo nos deja ver que los roles de género siguen definiendo a los hombres y a las mujeres como proveedores y cuidadoras (del hogar, de los hijos, del marido…) respectivamente. 75 De acuerdo con la Encuesta Nacional de Juventud 2005 Más de las ¾ partes de hogares en México reciben aporte económico de jóvenes; de éstos, el 71% no tuvo un contrato laboral lo cual representa no tener prestaciones sociales, ni servicio médico. El 91% de las y los jóvenes empleados de clase media y media-baja no tiene contrato laboral, la gran mayoría es parte del comercio informal. En el año 2008, de acuerdo con la Comisión Económica para América Latina, la CEPAL, una de cada tres personas jóvenes en Latinoamérica se encuentra en pobreza. Criminalización y estigmatización de las Juventudes en México En México las y los jóvenes se ven afectados por la política de seguridad emprendida por el Estado mexicano, vulnerando sus derechos a la vida, a una vida libre de violencia y a la li-bertad y seguridad personales, ya que de 2006 a 2010, 994 niños y niñas han perdido la vida en la lucha contra la delincuencia organizada3. A su vez, jóvenes son criminalizados, vulnerando sus derechos a la no discriminación y a la libre expresión, especialmente cuando se manifiestan para exigir el cumplimiento de algún derecho, como lo sucedido el 1 de Diciembre de 2011, durante la toma de protesta del actual presidente, ya que en Jalisco y el Distrito Federal se registraron 95 casos de detenciones arbitrarias de las cuales 77 eran de jóvenes. Por otra parte, la estigmatización que viven tanto las infancias como las juventudes hace que no sean vistos como sujetos plenos de derechos si no como personas que deben ser tuteladas, vulnerando su derecho a la participación y a decidir.4 En el caso de jóvenes, también sufren violencia por cuestiones referentes a su orientación sexual, tan solo en el Distrito Federal se registraron 148 asesinatos de personas homosexuales, lesbianas y personas transgénero motivados por el odio, de estos 8 tenían entre 15 y 20 años.5 En México no se ha ratificado la Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes, casi el único instrumento en el mundo, que reconoce a las personas jóvenes como sujetos plenos en derechos humanos. Las principales exigencias hacia el estado mexicano en materia de derechos humanos son: Generar condiciones dignas para todas las generaciones en el territorio mexicano, a partir del cumplimiento de los derechos humanos: 3 Infancia y Conflicto Armando en México. Informe alternativo sobre el Protocolo Facultativo de la Convención de los Derechos del Niño relativo a la participación de los niños en los conflictos armados. Red por los Derechos de la Infancia en México. 2011. 4 Derechos Humanos de las Juventudes en México 2010. Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. página. 33. 5 Alejandro Brito y Leonardo Bastida; Informe de crímenes de odio por homofobia: México 19952008. 76 Leyes que reconozcan derechos humanos sin condicionarlos, es decir, con enfoque de derechos humanos de las juventudes. Reglamentos para exigir el cumplimiento de las mismas Dejar de criminalizarles por su condición Que el Estado cumpla con sus obligaciones de: Respetar, Promover, Proteger y Garantizar los derechos humanos de las juventudes que habitan y transitan por el territorio mexicano. Presupuestos y manejo transparente de los recursos Legislación Internacional Legislación Nacional Declaración Universal de los Constitución Política de los Derechos Humanos Estados Unidos Mexicanos. Pacto Internacional de Dere- (art 1°). chos Civiles y Políticos Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes, la cual no ha sido ratificada por México. Bibliografía Convención Iberoamericana de los Derechos de los Jóvenes. Derechos Humanos de las Juventudes en México 2010. Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Juventudes en México y en el Distrito Federal 2010-2011. Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria O.P.” A.C. Encuesta Nacional de Juventud 2010 (ENJ2010). Instituto Mexicano de la Juventud. Legislación Local Las leyes generales aplican las entidades federativas. Las leyes locales que de alguna manera mencionan los derechos humanos de las personas jóvenes son: Distrito Federal, Guerrero, Chiapas, Veracruz, Estado de México. La ley que reconoce los derechos humanos de las juventudes desde un enfoque más garantista es la Ley de la Persona Joven de San Luis Potosí. Encuesta Nacional de Juventud 2005, (ENJ2005).Instituto Mexicano de la Juventud, http://cendoc.imjuventud.gob.mx/investigacion/encuesta.html El Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal en Materia de Derechos de las y los Jóvenes. Folleto de Divulgación para la Vigilancia Social. Mecanismo de Seguimiento y Evaluación. 2010. Fernández Anna. “Cultura Política y Jóvenes en el Umbral del Nuevo Milenio”. IMJ, IFE, SEP. 2003. Programa Nacional para Prevenir y Eliminar la Discriminación 2006. CONAPRED 77 Capítulo 9 Derechos de las personas adultas mayores Objetivo: Facilitar la reflexión y el análisis sobre la situación actual de las personas adultas mayores en México, para aportar en la construcción y adquisición de herramientas que permitan a las y los participantes promover y defender los derechos humanos de este grupo de población. Técnica sugerida: “Cuadro de vida” Tiempo: 30 minutos del desarrollo y reflexionarán las preguntas correspondientes. Material: Plumones, papelógrafos, cinta adhesiva, hojas de colores. Desarrollo: 1. La persona facilitadora llama a conformar 4 equipos. 2. Dependiendo del lugar, la población, Cuadro 1 niñez: ¿Qué pasó?, ¿cómo creen que fue ____ de niña/o? ¿A qué jugaba? Cuadro 2 juventud: ¿Hasta qué grado escolar llegó? ¿Cómo se divertía? y sus características, se adaptará la his- Cuadro 3 Adultez: ¿Cómo fue su vida? toria, con el siguiente texto: ¿Tuvo hijas/os? “Ésta es __[nombre intercambi- Cuadro 4 Adultez mayor: ... a partir de able]__, nació en __[lugar dependi- los 60 años, ¿Qué pasó con ___? ¿Qué endo de dónde sea el taller]__, fue le gusta hacer? a la escuela __[la más cercana]__ y... [Seguir contando la vida]“ 3. Cada equipo trabajará un cuadro, 4. Presentación de los cuadros, en ple- harán una representación [actuada o naria de los cuadros que trabajaron los en rotafolio] de cada una de las etapas equipos. 78 5. Reflexión: En equipo: Preguntas opcionales para reflexionar: Género: 1) ¿Cuáles son las diferencias Cada etapa: 1) ¿Qué DDHH necesita entre hombres y mujeres en cada una de para vivir?, 2) ¿Cómo lo obtiene? 3) éstas etapas?, 2) ¿Cómo se vive cada una ¿Cómo es su salud? 4) ¿Son derechos?. de éstas etapas dependiendo de la diferencias de género?, 3) ¿Qué es lo más fácil En grupo: y lo más difícil?. 1) ¿Cuáles son los posibles finales de la historia?, 2) ¿qué sucede comúnmente?, 3)¿Cómo sería mejor?; En caso de ser una historia positiva, preguntar: 1) ¿siempre es así?, 2) ¿Quién de nosotras/nosotros podría ser?... Es importante señalar y resaltar las características de la vida de esta persona en su etapa Adulta Mayor, ya que lo que pretendemos en este tema es sensibilizar a las Personas Adultas Mayores sobre sus DDHH, pero también a los que todavía no están en esta edad. Introducción Las personas que se encuentran en la etapa Adulto Mayor son en repetidas ocasiones violentadas en sus derechos humanos, pues en un sistema que exige productividad son excluidas y excluidos, por ejemplo, del derecho humano al trabajo. También, el Estado a través de no garantizar derechos humanos, de manera sistemática violenta a las personas adultas mayores. Pues en esta etapa de edad. El que el Estado garantice los DDHH de las Personas Adultas Mayores abona para su empoderamiento y acceso a una vida digna. Marco conceptual Envejecimiento. Es un proceso de cambios a través del tiempo, natural, gradual, continuo, irreversible y completo, que se dan a nivel biológico, psicológico y social, y están determinados por la historia, la cultura y la situación socioeconómica de los grupos y las personas. Gerontología. Es el estudio de los procesos biológicos, psicológicos y sociales del envejecimiento, desde una perspectiva interdisciplinaria. 79 Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores Personas Adultas Mayores en México Conjunto de saberes y derechos que conllevan al empoderamiento y la integración de estas personas en la sociedad desde el punto de vista de la edad y el género. En México, según datos del INEGI el 9% de la población tiene más de 60 años. La esperanza de vida es mayor en mujeres que en hombres. Por ello, según los datos demográficos las políticas públicas destinadas a este grupos en situación de vulnerabilidad debe tener un componente de género que permita atender las necesidades reales de las Personas Adultas Mayores. Vejez: construcción social de características que una sociedad otorga a una persona por llegar a edad avanzada, en su gran mayoría determinada por los procesos de consumo y producción económica y que está atravesada por un componente subjetivo cultural de cada sociedad. Se puede abordar desde tres aspectos: cronológico, fisiológico y social. Edad cronológica: edad esencialmente biológica y asociada a los niveles de trastorno funcional. Está relacionada con la edad en años, en muchas ocasiones, es a partir de los 60 ó 65 años que se comienza a considerar a una persona como Adulto Mayor o Persona Adulta Mayor. Edad fisiológica: asociada a la edad cronológica, pero se recalca la pérdida de capacidades funcionales físicas y mentales, la disminución del tono muscular y la fuerza que produce el paso de los años. Un término asociado a esta edad es la senilidad, que es el proceso por el cual las personas sufren un detrimento de sus capacidades físicas y mentales y que les provoca cambios en el desarrollo de su vida social. Edad social: es la edad que establece las conductas y formas de vida que se definen socialmente a tal o cual edad. En el caso de las personas adultas mayores, en muchas ocasiones son consideradas como poseedoras de vida con enormes carencias económicas, físicas y sociales. De acuerdo con el Coneval, del total de personas adultas mayores en México, el 46.67% se encuentra en situación de pobreza. Lo que nos demuestra qué casi la mitad de la población adulta mayor no cuenta con mínimos de garantía de sus derechos humanos que le propicien una vida y desarrollo dignos.1 La realidad de las personas adultas mayores está condicionada por el estigma que socialmente se les ha impuesto como personas carentes de autonomía. Lo anterior, ha originado en México una constante discriminación en razón de la edad contra estas personas en situación de vulnerabilidad, lo que conlleva a la violación y falta de reconocimiento de los derechos humanos que tienen. Por ello, las personas adultas ma-yores, sufren de contante violencia por parte de la sociedad en la que viven, asimismo están expuestas a sufrir pobreza, marginación, e invisibilización de la situación en la que viven de manera cotidiana. 1 INEGI, “Estadísticas a propósito del Día Internacional de la Personas de Edad” disponible en:-www.inegi.org.mx/inegi/contenidos/ español/.../2012/adultos9.doc 80 México debe transitar de una visión tutelar y de asistencialismo hacia una visión de derechos humanos que posibiliten a las personas adultas mayores ejercer plenamente sus derechos y así ser consideradas personas sujetas de derechos. Normatividad Personas Adultas Mayores Legislación Internacional2 Legislación nacional Legislación local Principios de las Naciones Constitución Política de los Ley de los Derechos de las Unidas en favor de las Perso- Estados Unidos Mexicanos. Personas Adultas Mayores en nas de Edad (1991) (art. 1° y 4°). el Distrito Federal Plan de Acción Internacional Ley de los Derechos de las Las leyes generales aplican de Madrid sobre el Envejeci- Personas Adultas Mayores a todas las entidades federatimiento (2003) (2002) vas. Protocolo de San Salvador, Ley Federal para Prevenir artículo 9° y 17°. y Eliminar la Discriminación, artículo 9°. Comité DESC ONU, Observación General no. 6 sobre los Ley Federal del Trabajo artíderechos económicos, sociales culo 3°. y culturales de las personas de edad. Comité Para la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer ONU, Recomendación General no. 27 sobre la mujer de edad y la protección de sus derechos humanos (2010) 2 Cabe mencionar que en los Instrumentos Internacionales no se cuenta con un documento vinculante para los Estados respecto a este tema, sólo se cuentan con instrumentos de derecho indicativo (soft law) tanto en el sistema internacional como en el sistema interamericano. 81 Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho Local Jurisdiccionales NO Jurisdiccionales Nacional Internacional Ministerios Públicos Procuraduría General de la República Comisión de Derechos Humanos del Estado Comisión Nacional de Comisión InterameriDerechos Humanos cana de Derechos Humanos Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación Bibliografía : Huenchuan, Sandra, “Análisis de los instrumentos internacionales y nacionales de derechos de las personas adultas mayores”, en Notas de Población, no. 81, pp. 41-72, disponible en: http://www.eclac.org/cgibin/getProd.asp?xml=/publicaciones/ xml/8/27108/P27108.xml&xsl=/publicaciones/ficha.xsl&base=/publicaciones/ top_publicaciones.xsl# cepal.org/celade/noticias/documentosdetrabajo/2/43682/Modulo_1.pdf Cepal-UNFPA, Los derechos de las personas mayores: Módulo 2 Los derechos de las personas mayores en el ámbito internacional, Celade, 2011, disponible en: http://www.cepal.org/celade/noticias/ documentosdetrabajo/4/43684/Modulo_2.pdf Huenchuan, Sandra, Envejecimiento, Derechos Humanos y Políticas Públicas, Chile, CELADE, 2009. Bibliografía Complementaria Salgado de Sydner, Nelly, Envejecimiento, pobreza y salud en población urbana, México, INSP, 2006. Aranibar, Paula, Acercamiento conceptual a la situación del adulto mayor en América Latina, Chile, Cepal-Celade, 2001. Cepal-UNFPA, Los derechos de las personas mayores: Módulo 1 Hacia un cambio de paradigma sobre el envejecimiento y la vejez, Celade, 2011, disponible en: http://www. 82 Capítulo 10 Derechos de las mujeres ”Compañeras así como sufren del trabajo con sus patrones, igual sufrían antes, por eso ya no queremos, que pase más. Nosotras queremos que ya vivimos en libertad, ya no queremos que nos exploten más los malos gobiernos. Por eso compañeras organícense bien, vamos a luchar juntos, si no nos unimos nuestro fuerza, no vamos a poder pero si unimos nuestro fuerza si podemos hacer lo que queremos compañeras. “ Comandanta Dalía, EZLN. Objetivo: Facilitar la reflexión y el análisis sobre la situación o situaciones actuales de las mujeres en México, para aportar en la construcción y adquisición de herramientas que permitan a las personas participantes promover y defender los derechos de las mujeres. Técnica sugerida: “Las muros para las mujeres” Objetivo: Promover la reflexión sobre Desarrollo: La persona facilitadora la situación o situaciones a la que se reparte las tres siluetas a cada partienfrentan las mujeres a lo largo de las cipante, y se ponen materiales como crayolas o plumones al centro. etapas de la vida. Tiempo: 60 minutos Material: Siluetas de papel de niñas y niños, hombres y mujeres, aproximadamente tres para cada participante, pegamento o cinta adhesiva, paredes o muros hechos de papel, crayolas, plumones, rotafolios. Se le indica a las personas integrantes del grupo que identifiquen las diferencias entre hombres y mujeres, no físicas, sino de actitudes y comportamiento durante su infancia, juventud, y en su caso la etapa adulta, mientras reflexionan, pueden poner las características personales a cada una de las siluetas. 83 En la infancia: menciona una situación Posteriormente se les entregarán en la que te dieras cuenta de que eras unos muros hechos de papel que niña o niño. deberán colocar en caso de que la experiencia relatada violente algu¿Qué cosas de tu género te gustaba no de los derechos humanos de las hacer? ¿Qué cosas de tu género no te personas, se puede hacer de forma personal o colectiva. gustaba hacer? En tu juventud: Menciona una situación En plenaria se trabaja en torno a las en la que te dieras cuenta de que eras siguientes preguntas: hombre o mujer. 1) ¿Cómo se sintieron al recordar esas ¿Qué cosas de tu género te gustaba experiencias? hacer? ¿Qué cosas de tu género no te gustaba hacer? 2) ¿Creen que existen momentos o sucesos que levantan barreras en la En la etapa adulta (mayores de 30 años): vida de las personas? Menciona una situación en la que te diste cuenta que eres hombre o mujer. En caso de no tener esta edad pueden tomar como referencia a otras personas que conozcan con esta edad. ¿Qué cosas de tu género te gusta hacer? ¿Qué cosas de tu género no te gusta hacer? 3) ¿Cuál creen que sea el origen de estos muros? 4) ¿Qué diferencias existen entre el número y tipo de obstáculos a los que se enfrentan los hombres y las mujeres? En cada una de las siluetas pueden 5) ¿Qué derechos humanos son anotar ¿qué fue lo que hicieron para vulnerados? resolver las situaciones que no les gustaron?, además de darle expresión 6) ¿Qué ha implicado sobrellevar y emocional al suceso (cara triste, feliz, superar estas diferencias? asustada) En un rotafolio anotar los espacios donde ocurrieron las experiencias (escuela, familia, trabajo, lugares de esparcimiento), pueden pegar las siluetas en el lugar donde se desarrollaron. Es importante que puedan compartir en grupo. 84 Introducción La lucha de las mujeres por condiciones dignas de vida ha implicado una historia ardua en la transformación del sistema patriarcal, es decir, la distribución desigual del poder entre hombres y mujeres en la cual los varones tienen mayores privilegios, en los que se mueve nuestra sociedad. Es fundamental partir del análisis de los contextos social, cultural, político, económico, entre otros, en los que se encuentran las mujeres. Si queremos proteger y exigir los Derechos Humanos de este grupo social es sumamente importante cuestionar los estereotipos, papeles sociales, roles de género impuestos a las mujeres a través de la historia. Conceptos básicos: Género: Es la construcción cultural por la cual se asigna a las personas, de uno y otro sexo biológico determinados roles, funciones, valores o comportamientos diferentes y desigual valor; es la construcción social de las relaciones entre mujeres y hombres, así como de las mujeres entre sí y de los hombres entre sí, aprendidas a través de la socialización, cambiantes en el tiempo y diferentes de una cultura a otra. Se reproducen a partir de los roles y estereotipos que las personas van asumiendo a lo largo de su vida en función del grupo social al que pertenecen.1 Perspectiva o análisis de género: Es la consideración sistemática, en el conjunto de la actividad política, social, económica, profesional e institucional de las diferentes situaciones o condiciones de vida, obstáculos o limitaciones, participación, recursos, derechos, prioridades o necesidades, valores y comportamientos de hombres y mujeres, determinados por los roles tradicionales de género en la sociedad.2 Es un punto de vista, a partir del cual se visualizan los distintos fenómenos de la realidad, que tiene en cuenta las implicaciones y efectos de las relaciones sociales de poder entre los géneros (masculino y femenino, en un nivel, y hombres y mujeres en otro). 3 Roles de género: Son pautas, valores y comportamientos asignados tradicionalmente de modo desigual a hombres y mujeres mediante los procesos de socialización. Se transmiten por cada cultura y son asumidos por las personas de uno u otro sexo mediante la interiorización. Por ejemplo espacios y atributos tradicionalmente asignados a las mujeres, el rol reproductivo, espacio doméstico, sensibilidad, etc. y en el caso de los hombres el rol productivo, poder, autoridad, entre otros .4 1 Valdez Valerio, Miriam, La eliminación de la violencia en contra de las mujeres en México. Enfoque desde el ámbito Internacional, México, SER- UNIFEM-PNUD, 2006. 2 Martínez Rodríguez , Laura, Cuadernillo sobre género y Derechos Humanos de las mujeres para operadores de la justicia en la República Mexicana, México, ADIVAC, 2011. 3 Serret Bravo, Estela, Qué es y para qué es la perspectiva de género. Oaxaca, México, Instituto de la Mujer Oaxaqueña, 2008. 85 Violencia contra las mujeres: Es cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado .5 Violencia de género: Una violencia es- tructural que se dirige contra las mujeres con el objetivo de perpetuar el sistema de jerarquías impuesta por la cultura hegemónica, con el objetivo de mantener o incrementar la subordinación de las mujeres al género masculino .6 Masculinidad: Se construye a partir de una serie de creencias sociales significativas en donde los hombres confirman su identidad. Estas creencias demandan prácticas sociales a los hombres con el fin de que se integren a los grupos de pares; es decir, los hombres reafirman su masculinidad desde la infancia hasta la vejez.7 En nuestra sociedad, desde una socialización estereotipada de género, la construcción de la masculinidad está influida por los siguientes aspectos: 1. La identidad se construye a partir de no ser femenino 2. Necesidad de probar la virilidad 3. Ejercicio del poder a partir del control 4. Negación de necesidades emocionales 8 Igualdad sustantiva: Es la igualdad reconociendo y respetando las diferencias, que se reflejarán en el trato justo y semejante, independientemente de quien se trate. Feminicidio: Se refiere al asesinato de mujeres por parte de hombres por el único hecho de ser mujeres. Los feminicidios son asesinatos motivados por la misoginia, porque implican el desprecio y el odio hacia las mujeres .9 Evolución Histórica de los derechos de las mujeres10 1951. La Organización Internacional del Trabajo aprueba el convenio relativo a la Igualdad de Remuneración. 4 Martínez, op. cit., pág. 21. 5 Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la mujer, “Convención Belém do Pará”, 1994. 6 Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2003. ENDIREH. México, 2004. 7 Garda Salas, Roberto, y Huerta Rojas, Fernando, Estudios sobre Violencia Masculina Hombres por la Equidad, México, Centro de Intervención con hombres e investigación sobre género y masculinidades, A.C., 2007. 8 Botello Longi, Luis, Construcción social de la Masculinidad. Disponible en: http://www.dgespe. sep.gob.mx/sites/default/files/genero/PDF/ LECTURAS/S_01_16_Construcci%C3%B3n%20 social%20de%20la%20masculinidad.pdf 9 Martínez Rodríguez, Laura. Cuadernillo sobre género y Derechos Humanos de las mujeres para operadores de la justicia en la República Mexicana. ADIVAC. México. 2011. 10 Presentación Adriana Carmona López, Sesión sobre derechos de las mujeres, EPJDH, México, 2012. (Consulta en CD del Manual) 86 1952. La Convención Internacional de los Derechos Políticos de la Mujer, se toma como un primer signo de apoyo mundial a la igualdad de derechos civiles y políticos bajo la ley, incluye el voto de las mujeres, es el primer instrumento jurídico de la ONU donde los Estados asumen obligaciones jurídicas en relación al principio de igualdad. 1954. La Asamblea General de las Naciones Unidas reconoce que la mujer está sometida a costumbres, leyes y prácticas arcaicas incongruentes con la Declaración, pide a los Estados que sean corregidas. Convenios: Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.(1979) Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer Organización de las Naciones Unidas, 1979 Firmada por México en 1980, ratificada en 1983. 1955. OIT, aprueba el Convenio de pro- Conferencia de Naciones Unidas sobre Derechos Humanos. Viena 1993 1960. Declaración sobre la Eliminación de Violencia contra la Mujer.1993 tección a la maternidad. UNESCO (Educación, Ciencia y Cultura) aprueba la Convención contra la Discriminación en Materia Educativa. 1960. La Organización Internacional del Trabajo: aprueba el Convenio contra la Discriminación en materia del Trabajo. 1963. La Asamblea General de la UN reconoce la intimidad de violaciones a derechos de las mujeres y pide que se haga una declaración al respecto. 1966. Se aprueba el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el de los Derechos Económicos Sociales y Culturales, se solicita que aumente la participación de las mujeres en la vida política, igualdad de salarios y derecho a ascenso. 1967. La Asamblea de la UN aprueba la Declaración sobre la Eliminación de la Discriminación contra la mujer, que se reconozca de facto y de jure el principio de igualdad entre los sexos. Conferencias Mundiales:1975 Primera Conferencia. México; 1980 Copenhague; 1986 Nairobi; 1995 Pekín, China. Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo. Cairo 1994 IV Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, Desarrollo y la paz. Pekín, China. 1995. Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la Violencia contra la Mujer. (1996) PROTOCOLO FACULTATIVO DEL CEDAW, 1999 Situación de los derechos de las mujeres en México: La situación de las mujeres en México se encuentra en estado crítico debido a que las instituciones vulneran y violentan su dignidad, a partir de su condición a través de limitarles o negarles sus derechos humanos, una cultura patriarcal que limita en todos los ámbitos el acceso de las mujeres al poder y a la toma de decisiones. En 2013 seguimos hablando de diversas violaciones a los derechos de las mujeres jóvenes, adultas y adultas ma87 yores. Las estrategias de seguridad y de la llamada “lucha contra el crimen organizado”, que comenzó en 2006, han resultado fatales para toda la población, ubicando que las mujeres son de las principales víctimas una serie de situaciones tan agravantes, de las cuales el Estado mexicano no se ha hecho responsable. El Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) registró de enero 2011 a junio de 2012, 3,976 mujeres y niñas desaparecidas en 15 estados del país11, el 54% en los estados de Chihuahua y Estado de México. Es importante mencionar que el 51% de los casos, las mujeres tenían entre 11 y 20 años de edad. El OCNF, registró de junio de 2007 a junio de 2012, 4,112 feminicidios en 13 estados del país (Chihuahua, Distrito Federal, Estado de México, Durango, Guerrero, Morelos, Nuevo León, Guanajuato, Oaxaca, Colima, Tabasco, Sinaloa y Jalisco). Se identificó que un gran porcentaje fueron cometidos en uso excesivo de la fuerza física, como golpes, contusiones, heridas con armas punzocortantes o asfixia. De acuerdo con las organizaciones defensoras de los derechos de las mujeres que integran el OCNF desde el Estado mexicano las respuestas que predominan ante la violencia contra las mujeres van: desde la impunidad, hasta la violencia institucional de las autoridades quienes no investigan o dicen no contar con protocolos y herramientas de investigación, pericial, policial y ministerial con perspectiva de género y derechos humanos. El OCNF, documentó de enero de 2011 a junio de 2012, 3,834 casos de violencia sexual atendidos en los servicios de salud de 16 estados y en el mismo periodo un total de 6,602 denuncias de violación en 13 procuradurías generales de justicia, de acuerdo con las fuentes de las organizaciones: es preocupante que exista una revictimización de las mujeres cuando después de haber sido agredidas las instancias encargadas de la procuración de justicia les agreden nuevamente al negarles, restringirles o limitarles la atención que requieren, por lo tanto el derecho de acceso a la justicia no se ve cumplido, cabe señalar que muchas veces se encuentran con discursos estigmatizantes y discriminatorios. En derechos laborales: La situación sigue siendo preocupante, en el Informe anual sobre la situación de los DESCA en México y su exigibilidad 2011, realizado por el Centro de Derechos Humanos “Fr. Francisco de Vitoria O.P.” A.C., aparece que “México ocupa el lugar 112, las mujeres tienen un porcentaje de participación de 46 frente al 84 de los hombres. El promedio de inequidad se mide de 0 a 1, donde 0 es inequidad y 1 es equidad. En el caso mexicano en promedio es de 0.55 en participación laboral y de 0.56 en trabajo igual por salario. Ello quiere decir que las mujeres aún se enfrentan a muchas desventajas cuando salen a bus11 Chihuahua, Coahuila, Colima, Estado de México, Durango, Hidalgo, Jalisco, Morelos, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Zacatecas y Veracruz. 88 car empleo por el hecho de ser mujeres; los hombres tienen el doble de ventajas. Asimismo, el desempleo afecta mucho más a las mujeres adultas cuya tasa es de 5% mientras que la de los hombres adultos es del 3%. “Esta situación no se debe soslayar, es de suma importancia generar políticas, empoderar a las mujeres porque sólo de esa forma se les garantizarán sus derechos laborales.” Derecho a la Educación: Durante el 2010 se identificó que 11,682 niñas de entre 10 y 14 años de edad registraron un hijo. De éstas, 244 tenían 10 años de edad.12 Una de las causas de deserción escolar es el embarazo adolescente, esta es una de las causas que refleja de manera preocupante la deserción escolar. En la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia se reconoce la existencia de dos mecanismos de protección: La declaratoria de alerta de género, negando la emisión debido a que la estructura legal de este mecanismo y acreditación de las pruebas hace imposible su emisión, aun cuando existen recursos etiquetados. Las órdenes de protección son deficientes e inaplicables. Estos son algunos de los datos en cuanto a la situación de los derechos de las mujeres, en necesario ubicar que existen dos sentencias importantes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que determinan las obligaciones del Estado Mexicano en cuanto al reconocimiento de los derechos de las mujeres13: El Caso Inés y Valentina, por violaciones sexuales cometidas por miembros del ejército mexicano y el caso Campo Algodonero, por feminicidios en Ciudad Juárez, a las cuales las instancias de gobierno han dado respuestas bastante limitadas, y en ocasiones nulas. Durante la comparecencia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos realizada en 2010 en San José de Costa Rica, Valentina Rosendo declaró lo siguiente: “Han pasado ocho años y el gobierno no ha hecho nada, ocho años de no poder regresar a mi comunidad para poder estar tranquila, pido al gobierno, exijo al gobierno que reconozca que lo que estoy diciendo es la verdad”.14 12 Estimaciones a partir de las Estadísticas de Natalidad, INEGI. 13 http://www.corteidh.or.cr/ 14 “Comparece Valentina Rosendo ante la Coidh, en Costa Rica”, En el Diario La Jornada Guerrero en Internet, Francisca Meza, viernes 28 de mayo de 2010, consultado 07de febrero 2013, http://www.lajornadaguerrero.com. mx/2010/05/28/index.php?section=socieda d&article=006n1soc 89 Normatividad Legislación Internacional Legislación nacional Legislación local Convención para la ElimiConstitución Política de los Las leyes generales aplican nación de Todas las Formas de Estados Unidos Mexicanos. a todas las entidades federatiDiscriminación contra la Mujer (art 1°, 4° y 20°). vas. (CEDAW). 1979 Ley General para la Igualdad Solo hay que consultar la Declaración de Naciones Un- entre Mujeres y Hombres. 2006 legislación según el estado. idas sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Convención Interamericana Violencia. 2007. para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Ley para prevenir y sancioMujer (Convención de Belém nar la trata de personas. 2007 do Pará). Código Penal Federal. (arts. 4ª Conferencia Mundial so- 343 bis, 343 ter y 343 quáter) bre la Mujer en Beijing. 1995. Código Federal de ProcedProtocolo para prevenir, rep- imientos Penales. (arts. 2°, 3° y rimir y sancionar la trata de 141°). personas. 1998. Protocolo Facultativo de la CEDAW. 1999. Estatuto del Mecanismo de Seguimiento MESECVI de la Implementación de la Convención Belém do Pará. 2004 Recomendaciones generales No. 12 y 19 del Cómite de la ONU Cedaw 90 Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho Local Ministerios Públicos Jurisdiccionales Nacional Internacional Procuraduría GenCorte Interamerieral de la República. cana de Derechos Humanos. Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, dependiente de SEGOB. Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres (FEMINTRA) PGR. NO Jurisdiccionales Comisiones de Derechos Humanos Estatales. Comisión Nacional de Derechos Humanos. Organizaciones de la Sociedad Civil en defensa de los DDHH o con atención a las mujeres. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Bibliografía y referencias: Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer “Convención Belém do Pará”. http://www.oas.org/juridico/spanish/ tratados/a-61.html Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW). http://www.cinu.org.mx/ biblioteca/documentos/dh/c_elim_disc_ mutxt.htm INEGI. Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (ENDIREH) http://www.inegi.org.mx/est/ contenidos/proyectos/encuestas/hogares/especiales/endireh/default.aspx Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio http://observatoriofeminicidiomexico.com/ Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida libre de violencia. http://www. gobernacion.gob.mx/work/models/ SEGOB/Resource/295/1/images/leygeneral-acceso-mujeres-vida-libre-violencia.pdf Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres. http://cedoc.inmujeres.gob.mx/documentos_download/ lgimh.pdf Manual Hacer los derechos realidad. Talleres de sensibilización sobre cuestiones de género. Amnistía internacional. Instituto Nacional de las Mujeres. http://www.inmujeres.gob.mx/ Laura Martínez Rodríguez. Cuadernillo sobre género y Derechos Humanos de las mujeres para operadores de la justicia en la República Mexicana, Asociación para el Desarrollo Integral de Personas Violadas, A.C (ADIVAC). México. 2011. 91 Capítulo 11 Derechos Sexuales y Reproductivos Objetivo: Conocer y analizar elementos básicos necesarios que aporten a la defensa y promoción de los derechos sexuales y reproductivos. Técnica sugerida: Conformar cuatro grupos. Se les da a trabajar tres derechos por grupo de la “Cartilla por los Derechos sexuales de las y los Jóvenes”. Con base en los artículos trabajados se les pide que realicen un análisis y los representen en dibujos, que los actúen, que hagan una canción o cualquier otra forma de representación. Introducción Los derechos sexuales y reproductivos son derechos del cuerpo y como tales son derechos humanos, fundamentales e intrínsecos a las personas por el sólo hecho de ser humanas. Hablar de derechos sexuales y reproductivos implica reconocer nuestro cuerpo como primer te rritorio; es decir, que las decisiones que tomamos sobre él significan la apropiación de nuestros demás dere- chos y el empoderamiento a partir del ejercicio de estos y su exigibilidad frente a las instituciones encargadas de generar los mecanismos jurídicos que los garanticen. Marco conceptual: Conceptos básicos Sexualidad. Es una parte integral de la personalidad de todo ser humano; está basada en el sexo e incluye al género, las identidades sexuales y genéri92 cas, la orientación sexual, el erotismo, la vinculación afectiva y el amor, y la reproducción. Se experimenta o se expresa en forma de pensamientos, fantasías, deseos, creencias, actitudes, valores, actividades, prácticas, roles y relaciones. La sexualidad es el resultado de la interacción de factores biológicos, psicológicos, socioeconómicos, culturales, éticos y religiosos o espirituales.1 Sexo. Es el conjunto de características biológicas que definen a hombres y mujeres. Salud reproductiva. Es un estado general de bienestar físico, mental y social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los aspectos relacionados con el sistema reproductivo y sus funciones y procesos. En consecuencia, la salud reproductiva entraña la capacidad de disfrutar de una vida sexual satisfactoria y sin riesgos y de procrear, y la libertad para decidir hacerlo o no hacerlo, cuándo y con qué frecuencia. Esta última condición lleva implícito el derecho del hombre y la mujer a obtener información y de planificación de la familia de su elección, así como a otros métodos para la regulación de la fecundidad que no estén legalmente prohibidos, y acceso a métodos seguros, eficaces, asequibles y aceptables, el derecho a recibir servicios adecuados de atención de la salud que permitan los embarazos y los partos sin riesgos y den a las parejas las máximas posibilidades de tener hijos sanos. Salud sexual. Es la experiencia del proceso permanente de consecución de bienestar físico, psicológico y sociocul- tural relacionado con la sexualidad. La salud sexual no se encuentra en función de la ausencia de enfermedades, sino del reconocimiento y la garantía de los derechos sexuales. La salud sexual se reconoce tanto en el plano personal como en el social; y uno no va desvinculado del otro, ya que en el segundo se exige una responsabilidad por parte del Estado para generar las condiciones de igualdad en el ejercicio pleno de los derechos sexuales de cada persona. Datos sobre la situación del derecho Aunque el estado mexicano ratificó hace 30 años la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) y a pesar de las recomendaciones hechas por parte del Comité CEDAW, de acuerdo al último reporte de éste, los derechos reproductivos de mujeres, niñas y adolescentes siguen sin ser protegidos ni garantizados, pues se han presentado iniciativas que atentan contra tales derechos; ejemplo de ello son las reformas constituciones locales que protegen la vida desde la concepción. Es importante señalar que en 5 años la mortalidad materna se incrementó ya que en 2010 fue de 51,5 muertes por cada 100,00 nacimientos.2 Garantizar el derecho a la salud sexual y reproductiva implica elaborar leyes que vigilen el cumplimiento de tales derechos, la generación de políticas públicas 1 De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud 93 integrales tendientes a la promoción de la salud sexual, los derechos sexuales y reproductivos, la paternidad y maternidad responsable; además, se hace indispensable destinar presupuestos que impulsen la realización de estas políticas. En este marco, en el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 para el rubro de Atención de la Salud Reproductiva y la Igualdad de Género en Salud se asignó un presupuesto de 64.47%; en Prevención y Atención de VIH/Sida y otras ITS (Infección de Transmisión Sexual) se redujo el presupuesto en 32.61% respecto a 2010; y en Reducción de la mortalidad materna se redujo en 21.56%.3 En cuanto a Interrupción Legal del Embarazo4 –de abril de 2007 a octubre de 2012 - se documentaron 89,510 casos; de estos, el 73.2% se hicieron en el D.F., el 23.5% en el Estado de México y 3.3% en otros estados. Se tiene registrado que el porcentaje de mujeres que se han practicado más de una ILE es de 2.09%.5 Normatividad Instrumentos Internacionales Convención para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (Art. 12° y 16°) Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC, art. 10°) Convención sobre los Derechos del Niño (art. 34°). Instrumentos Nacionales Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (art ., 4° inciso C). Ley General de salud. Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestación de Servicios de Atención Médica. Ley General de Población. Código Penal Federal.6 Instrumentos Locales Ley de Interrupción Legal del Embarazo (aplica sólo en el D.F) 4 2 Informe sobre la situación de los derechos reproductivos de niñas, adolescentes y mujeres en México. CEDAW, 52 Periodo de sesiones, Nueva York, 17 de julio de 2012, México. 3 Presupuesto de Egresos de la Federación 2010, 2011 y proyecto de PEF 2012. Disponibles en www.shcp. gob.mx En abril de 2007 la Asamblea Legislativa del D.F. aprobó modificaciones al Código Penal y a la Ley de Salud del DF que permitieron la despenalización del aborto hasta la semana 12 de gestación en el Distrito Federal. 5 Cifras ILE (octubre 2012). Disponible en http:// www.gire.org.mx/index.php?option=com_content& view=article&id=504&Itemid=1397&lang=es 6 Tipifica delitos vinculados con los derechos sexuales y reproductivos; sin embargo, desde el enfoque de derechos humanos este tipo de clasificación resulta inadecuada pues no descalifica los mandatos sociales establecidos, al contrario. 94 Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho Internacional Nacional Local Sistema Interamericano de Comisión Nacional de DereComisión de Derechos HuDerechos Humanos chos Humanos manos Estatal Comité CEDAW Acuerdos para el Fortalecimiento de las Acciones de Relator Especial sobre el Salud Pública en los Estados derecho de toda persona al (AFASPE) disfrute del más alto nivel de salud física y mental. Grupo de Trabajo sobre la cuestión de la discriminación contra la mujer en la legislación y en la práctica Relatora Especial sobre la violencia contra la Mujer Bibliografía Cifras ILE (octubre 2012). Grupo de Información en Reproducción Elegida. Disponible en: http://www.gire.org.mx/index. php?option=com_content&view=article&id =504&Itemid=1397&lang=es Mesa, Alicia., et al. Marco Internacional y Nacional de los derechos sexuales de adolescentes. Disponible en: http://www.afluentes.org/wpcontent/uploads/2009/11/DSALibrocompletoDEF.pdf Arriaga, Carol B. Los derechos sexuales y reproductivos. Disponible en: http://www.decidiresunderecho.org/files/reprod.pdf Relatores especiales ONU. Mandatos Temáticos. Disponible en: http://www.politicaspublicas.net/panel/onudh/relatoresonu.html Hoja Informativa 4. Presupuesto en salud sexual y reproductiva. Letra S. Disponible en: http://www.letraese.org.mx/2011/11/hojainformativa-4-presupuesto-en-salud-sexual-y-reproductiva/ Promoción de la salud sexual. Recomendaciones para la Salud. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Guatemala, 2012. Disponible en: http:// www.letraese.org.mx/sxsaludsexualops.pdf Presupuesto de Egresos de la Federación 2010, 2011 y Proyecto de PEF 2012. Disponible en: www.shcp.gob.mx Cartilla de Derechos Sexuales de las y los Jóvenes (Consulte el CD anexo a este Manual) 95 Capítulo 12 Derechos Humanos y diversidad sexual Objetivo: Promover y difundir los derechos de las personas con orientación sexual diferente a la heterosexual. Identificar la discriminación de la que son víctimas y contribuir a una cultura de respeto e inclusión. Con la intención de no hacer referencia a la identidad sexual o sexogenérica del grupo, la palabra clave para utilizar en esta dinámica es: personas. Técnica sugerida: “Homofobia en el lenguaje” Objetivo: Analizar la discriminación hacia la comunidad LGBTTTI que demostramos en el uso del lenguaje y sensibilizar sobre el uso y significado que tiene el lenguaje para contribuir en la estigmatización y rechazo a la comunidad LGBTTTI. Tiempo: 30 minutos Material: colores. Papel bond, marcadores de Desarrollo: Se pide al grupo que se enumere del número 1 al número 2 y se forman 2 equipos, aquellos que se enumeraron con el número 1 y los del número 2. 1) El equipo 1 uno se le pide que anoten en el papel calificativos o adjetivos que se utilizan para nombrar a las personas del grupo de la diversidad sexual (lésbico, gay, bisexual). 2) Al equipo 2 se le solicita que anoten calificativos o adjetivos que se utilizan para nombrar al grupo de Identidad Sexogenérica (travesti, transgénero, transexual, Intersexual). 3) Se solicita a cada equipo que nom- bren un vocero(a), para que dé a conocer los resultados frente a todo el grupo. 4) Se presentan los resultados de los dos equipos y se pide al grupo que mencione las palabras que les molestaría que les dijeran y porqué no les gustaría que se refirieran a ellos o ellas con esas expresiones; esas palabras se eliminan y se quedarán aquellas que no sean ofensivas. 5) Se pedirá al grupo que mencionen palabras que puedan definir a la comunidad LGBTTI, sin hacer referencia a la preferencia sexual o identidad sexogenérica del grupo. 6) Se pide una reflexión al final de la técnica y se da un tiempo para comentarios, preguntas, etc. 96 Diversidad Sexual e Identidad de Género La diversidad sexual se entiende como la forma de expresar afecto, como demostramos nuestro erotismo, deseo y como llevamos a cabo nuestras prácticas amorosas. Se refiere al universo de posibilidades de asumir y vivir la sexualidad; por lo que no hay una sola forma de expresarnos y vivir nuestra vida sexual. Esta diversidad no debe ser objeto y/o motivo de discriminación. Dentro de las diferentes formas de expresar nuestra sexualidad, está la preferencia u orientación sexual. Para que una persona tenga una determinada orientación sexual, se deben cumplir con dos condiciones: sentir atracción física/erótica y emocional/afectiva hacia una persona: Persona Personas Preferecia u orientación Hombre Mujer Heterosexual Hombre Hombre Gay/ Homosexual Mujer Mujer Lesbiana/ Homosexual Mujer/ Hombre Mujer y Hombre Bisexual Es decir que no sólo importa con que genitales nacemos para que determine nuestra preferencia u orientación sexual, sino que es lo que sentimos tanto afectivamente o sexualmente hacia otras personas, para definir mi preferencia y orientación sexual. Además de nuestra preferencia u orientación sexual, también está presente la Identidad de Género, que es la forma en como nos identificamos con nosotras/nosotros mismos (que nada tiene que ver con la orientación sexual), como queremos que nos reconozcan o identifiquen los demás. Si queremos que nos identifiquen, reconozcan y nombren como hombre o mujer, y por ende nos vestimos y comportamos de acuerdo a como nos identificamos: Soy Hombre o mujer Hombre o mujer Hombre o mujer ¿cómo me visto/ identifico? Definición Visto con prendas del sexo apuesto. Travesti Me realice tratamiento Transgénero hormonal para verme físicamente del sexo opuesto, pero conservo los genitales con los que nací. Me realice la operación para reasignar mi sexo (genitales) para cambiar de hombre a mujer, o de mujer a hombre. Transexual 97 Además de estas identidades existe la Intersexualidad que es que una persona que nace con los genitales de ambos sexos, también se ha comprobado que no es una enfermedad o castigo, o nada parecido, es una condición que presentan algunas personas. Lo que sucede es que cuando nace son los padres, médicos quienes deciden el sexo de la persona y ha sucedido que estas personas en una edad adulta no se identifican con el sexo que se determinó que tuvieran y solicitan una reasignación. Aún no hay mucha información sobre el tema, pero lo que grupos de defensores y defensoras están promoviendo es que sea la persona la que decida con que sexo vive y no sean los padres o médicos los que decidan por ella. Los grupos antes mencionados son los que conforman la Comunidad LGBTTTI (lésbico, gay, bisexual, travesti, transgénero, transexual e Intersexual). Mitos de la Diversidad Sexual Sobre este tema hay muchos mitos que la comunidad científica, las y los defensores de derechos humanos buscan desmitificar y así luchar porque este tipo de prácticas no continúe predominando en las sociedades y sean causa de violaciones graves de los derechos de este grupo. En 1990 la Organización Mundial de la Salud retiro de su Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y otros Problemas de la Salud a la homosexualidad. “La homosexualidad, el lesbianismo son un trastorno psiquiátrico”. En 1974 la Asociación Americana de Psiquiatría eliminó la homosexualidad del Manual para el Diagnóstico de Salud Mental DSM III2. “La homosexualidad se cura”. La Organización Panamericana de la Salud emitió un comunicado donde rechaza las “supuestas terapias de cambio de orientación sexual, ya que carecen de justificación médica y son éticamente inaceptables”.3 “La educación de una niña o un niño debe recaer en una persona heterosexual”. La Asociación Americana de Psicología emitió un comunicado: “recordando que las y los hijas e hijos de padres homosexuales reciben una educación igual de válida que la que reciben las y los hijas e hijos de parejas heterosexuales”. 1 Taller Diversidad Sexual e Identidad de Género, impartido por Daniel Serrano de Regil. 2 Dentro de los principales mitos se encuentran: “La homosexualidad y el lesbianismo son una enfermedad”.1 Op. Cit. 3 http://new.paho.org/hq/index. php?option=com_content&view=article&id=6 803%3A%5C%22therapies%5C%22-to-changesexual-orientation-lack-medical-justificationand-threaten-health-&catid=740%3Anews-press releases&Itemid=1926&lang=es 98 Homofobia Como resultado del desconocimiento y prácticas arraigadas de discriminación y mitos la comunidad LGBTTTI se enfrenta con un fenómeno social de discriminación muy grave: La Homofobia. Se define como temor, odio, prejuicio, aversión hacia este grupo de personas y propicia actitudes de burla, rechazo, desprecio, intolerancia, maltrato, discriminación, agresiones físicas que pueden llegar a crímenes de odio, hacia personas que tienen – o se su supone que tienen – prácticas sexuales con personas del mismo sexo, o aquellas que se asumen con una identidad sexogenérica distinta a la del género socialmente asignado a su sexo de nacimiento. Letra S, Sida, Cultura y Vida Cotidiana A.C. realizo un Informe de Crímenes de Odio por Homofobia en México, 19952008, para analizar a través del monitoreo hemerográfico el comportamiento de este tipo de crímenes, basados en la revisión de 71 diarios impresos locales y nacionales a lo largo de más de 13 años, que muestran la realidad que vive la comunidad LGBTTTI en el país, a lo largo de más de 13 años de estudio. En las siguientes páginas se presentan algunas cifras: Afecta tanto a las personas del grupo de la diversidad sexual, como a las personas del grupo de identidad de género. Es tan grave que incluso llega a afectar a las personas, colectivos o grupos que defienden los derechos de la comunidad LGBTTTI. 99 100 101 Normatividad Legislación Internacional Legislación nacional Legislación local Declaración sobre Orientación Sexual e Identidad de Género de la Asamblea General de Naciones Unidas. 2008 Declaración sobre Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. 2011. Constitución Política de la Códigos Penales Estatales los Estados Unidos Mexicanos donde está tipificada la Discriminación como Delito. Ley Federal para prevenir y Eliminar la Discriminación. Leyes contra la discriminación por orientación o prefDecreto por el que se declara erencia sexual: Baja CaliforDía de la Tolerancia y el Res- nia Sur, Campeche, Chiapas, peto a las Preferencias el 17 de Chihuahua, Coahuila, Colima, Mayo de cada año. 2010. Distrito Federal, Durango, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Nayarit, San Luis Potosí, YucaResolución de la OEA respectán y Zacatecas. to a los Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género. 2008, 2009, 2010, 2011. Mecanismos de protección y defensa Local Jurisdiccionales NO Jurisdiccionales Ministerios Públicos. Comisiones de Derechos Humanos Estatales. Nacional Internacional Ministerio Publicos. Comisión Nacional de Derechos Humanos. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Lecturas o páginas en internet sugeridas http://www.conapred.org.mx/documentos_ cedoc/C-03.pdf Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. “La Diversidad Sexual y los Retos de la Igualdad y la Inclusión”, 2007. http:// www.conapred.org.mx/documentos_cedoc/ E0005(1).pdf Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos. “Adopción Homoparental”, España, 2005.http://www.cop.es/infocop/pdf/1098.pdf Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. “En la cultura de la igualdad todas/os somos diversas/os. Preferencias sexuales y discriminación”, 2007. http://www.conapred.org.mx/ documentos_cedoc/C-03.pdf Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. “En la cultura de la igualdad todas/os somos diversas/os. Preferencias sexuales y discriminación”, 2007. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Encuesta Nacional sobre Discriminación en México 2010. Declaración Salud Sexual para el Milenio, 2007. http://www.worldsexualhealth.org/sites/ default/files/Salud%20Sexual%20para%20 el%20Milenio.pdf Informe de Crímenes de Odio por Homofobia en México, 1995-2008. http://www.letraese.org. mx/wp-content/uploads/2010/05/Informe. pdf 102 Capítulo 13 Derechos de las personas que viven con VIH Objetivo: Facilitar la reflexión en torno al estado que guardan los derechos humanos de las personas con VIH/sida con la finalidad de facilitar herramientas que aporten en la defensa y promoción de estos derechos. Técnica sugerida: “Ficciones sobre el VIH” “Por picadura de mosquito.” Tiempo: 30 minutos Material: Plumones, 2 cajas pequeñas de “Por transfusión de sangre.” “Por tener relaciones sexuales con una persona de tu mismo sexo.” cartón (1 caja con la leyenda: Existe riesgo “Relaciones sexuales de fidelidad mutua o de transmisión; 2 caja con la leyenda: No monógama.” existe riesgo de transmisión). Cinta adhesiva, cuadros de hojas de colores con las Desarrollo: 1. Se entrega las y los asissiguientes frases: tentes un cuadro papel con alguna de las frases arriba mencionada. Posteriormente ”Mantener relaciones con penetración (oral, se pide que la lean con atención y piensen vaginal o anal) sin condón.” si es una vía de transmisión del VIH o no lo “Uso de equipo de inyección no esterilizado o es. uso de equipo de inyección por múltiples personas.” 2. Posterior a que las personas hayan decidido si es una vía o no de transmisión, se “Masturbación”. les pide que coloquen su hoja de papel en “Mantener relaciones sexuales sin penetración una de las cajas, según corresponda a su con una persona que tiene o vive von VIH.” reflexión. “Abrazar, acariciar, besar o dar la mano a una persona que viva con el virus. Acá también pueden separar para tener más papeles.” 3. Posteriormente, se hace una pequeña introducción que muchas veces la falta de información hace que seamos más vul“Estar en el mismo espacio físico con una pernerables o menos. Para ello el resultado de sona que vive con el virus.” las cajas nos demostrará qué tanta infor“Compartir cubiertos, vaso o comida con al- mación tenemos. guien que viva con VIH.” 4. Es importante leer los papales al grupo y preguntar si están de acuerdo o no que el papel esté en determinada caja. “Compartir cuchillas de afeitar con alguien que 5. Reflexionar de qué tanta información conviva con el virus.” se tiene en el grupo sobre el tema, y qué “Hacerse un piercing o tatuaje con una aguja no provoca que no contemos con información esterilizada o usada.” adecuada y asertiva. “Una mujer con VIH que le dé pecho a su hija o hijo.” 103 Introducción Las personas con VIH de manera cotidiana se enfrentan a una serie de violaciones a sus derechos humanos debido al estigma que se les ha impuesto. con VIH contraen enfermedades serias, se dice que tienen SIDA. Es importante mencionar que no todas las personas con VIH contraen el SIDA. La lucha de este grupo de personas tiene que ver con el acceso a una vida libre de discriminación. Por lo que la responsabilidad que el Estado tiene se refiere a crear las condiciones que garanticen el derecho humano a la salud, así como los demás derechos que les permitan un nivel de vida digno y adecuado. Persona con VIH: se refiere a la persona que convive con el VIH el cual es tratable y no es impedimento para desarrollarse como el resto de la población. Se sugiere evitar las palabras sidoso o seropositivo. A través de expresiones correctas podemos reivindicar la dignidad de las personas1. Este grupo en situación de vulnerabilidad es sometido a una carga moral, la cual genera ideas erróneas de lo que la sociedad en general debe saber del VIH, las consecuencias van desde violentar a las personas cercanas que viven con VIH hasta adquirir el virus debido a la falta de información adecuada y de percepción de riesgo. De aquí que este ejercicio de promoción de los derechos de las personas con VIH sirve para erradicar la discriminación, así como para brindar información y prevenir nuevos casos. Marco conceptual VIH: Virus de la Inmunodeficiencia Humana, es el virus que debilita el sistema inmune, en última instancia causa el sida. SIDA: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. El SIDA es causado por el VIH, Cuando las personas que viven Derechos de las personas con VIH: conjunto de condiciones de vida indispensables que deben tener todas las personas con VIH y que son garantizados, defendidos, protegidos y promovidos por el Estado, evitando en todo momento el acceso a ellos debido al estigma que se tiene respecto al tema. Poblaciones clave de mayor riesgo de exposición al VIH: aquella parte de la po- blación que tiene más probabilidad de estar expuesta al VIH o de transmitirlo, por lo que su participación es fundamental de cara a obtener una respuesta de éxito frente al VIH; es decir, es clave en la epidemia y en la búsqueda de una respuesta para la misma. Estigma relacionado con el VIH: proceso social de exclusión asociado a ideas erróneas sobre el VIH, pues de manera equivocada se equipara al VIH con una enfermedad mortal e incurable, afectando la vida de quienes portan VIH 1 ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de onusida, octubre 2011, disponible en: http:// ow.ly/h2eJ1 104 o desarrollan sida inclu yendo relaciones públicas y privadas2. - Discriminación: distinción, exclusión o restricción que, basada en el estigma y prejuicio hacia las personas con VIH, tiene como efecto impedir o anular el reconocimiento de los derechos y la igualdad entre las personas. Infección de transmisión sexual (ITS): infecciones que se propagan por la transferencia de microorganismos de una persona a otra durante el contacto sexual, se recomienda evitar enfermedades de transmisión sexual. Personas con VIH en México El Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/sida (Censida) estima que en México existen alrededor de 159 mil 411 personas con VIH, entre 1983 y 2012, lo que representa 0.14% respecto a la población total. Durante 2012 se registraron 3 mil 461 nuevos casos. Asimismo, datos de la Secretaría de Salud nos muestran que del total de casos registrados a nivel nacional, el 82% corresponde a hombres, el resto, a las mujeres. Así tenemos que predominantemente la epidemia está relacionada con los hombres en México. Respecto a dónde se registran el mayor número de casos, datos del mismo informe, ubican al Distrito Federal, Estado de México, Veracruz, Jalisco y Puebla como los estados con mayor número de casos.3 La situación de las personas con VIH se ve permeada por la discriminación cotidiana que violenta sus derechos humanos. Desde hace ya varios años diferentes instancias de gobierno han señalado la persistencia de diferentes formas de discriminación hacia este grupo en situación de vulnerabilidad4, cuyo origen radica en la falta de información y orientación sobre el tema de VIH. Las personas con VIH son parte de diferentes generaciones: infancias, juventudes, adultez o son personas adultas mayores, por ello es que la discriminación se vive de diferente manera. Es muy recurrente que haya casos donde se crea que las niñas y los niños con VIH pueden infectar a sus compañeros de clase debido a su enfermedad, por lo que se violenta de manera recurrente su derecho humano a la educación. Se ha documentado, por ejemplo, que el VIH/sida en el DF es la segunda causa de discriminación, y que en el mejor de los casos, sólo se denuncia ante organismos encargados de garantizar el derecho a la no discriminación en esta entidad del país. 2 Red Mexicana de Personas que Viven con VIH/ sida, Guía práctica para enfrentar el estigma interno relacionado con vivir con el VIH/sida, p. 14. 3 Secretaría de Salud y Censida, VIH/sida en México 2012, México, SSA, 2012, pp. 12-17. 105 Normatividad Legislación Internacional Legislación nacional Legislación local Declaración sobre OrientConstitución Política de los Ley para Prevenir y Erradicar ación Sexual e Identidad de Estados Unidos Mexicanos, la Discriminación en el Distrito Género de la Asamblea Gen- artículo 1°. Federal eral de Naciones Unidas. 2008 Ley General de Salud Código Penal para el Distrito Declaración Universal de los Federal, artículo 206 Derechos Humanos Ley Federal para Prevenir y Erradicar la Discriminación Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Norma Oficial Mexicana para discriminación contra la Mujer la Prevención y Control de las Infecciones de Transmisión Convención para la Protec- Sexual ción de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes Norma Oficial Mexicana del Expediente Clínico Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Cartilla de los Derechos Humanos de las Personas que viPacto Internacional de Dere- ven con VIH chos Económicos, Sociales y Culturales Convención Americana sobre Derechos Humanos Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador) Asamblea General de las Naciones Unidas, Sesión Especial sobre VIH/SIDA (UNGASS, por sus siglas en inglés) 4 Es importante tomar en cuenta que cuandonos referimos a “grupo en situación de vulnerabilidad” entendemos que son personas que debido a condicionantes estructurales de índole social, cultural política y económica se les impone una situación alejada de condiciones de vida digna. Estos grupos no son vulnerables per se, por el contrario se encuentran en esta situación contra su voluntad. 106 Mecanismos de protección y exigibilidad de los derechos de personas con VIH Local Jurisdiccionales NO Jurisdiccionales Nacional Procuraduría de Justicia Estatal. Procuraduría General de la República. Comisión de Derechos Humanos del Estado Comisión Nacional de Derechos Humanos. Consejos Estatales en materia del Derecho a la no Discriminación. Bibliografía Básica ONUSIDA, Orientaciones terminológicas de onusida, Ginebra, Onusida, 2011. Red Mexicana de Personas que Viven con VIH/sida, Guía práctica para enfrentar el estigma interno relacionado con vivir con el VIH/sida, México, Red Mexicana, s/f. Secretaría de Salud y Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/Sida, VIH/sida en México 2012, México, SSA-Censida, 2012. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Internacional Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Bibliografía Complementaria Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, El VIH/sida y los Derechos Humanos: Directrices Internacionales, Ginebra, ONU, 1998. Letra S, Guía de Instrumentos Nacionales e Internacionales de Derechos Humanos en el contexto del Sida, México, Letra S, s/f. Letra S, El VIH/sida y los Derechos Humanos: Guía básica para educadores en Derechos Humanos, México, Letra S, s/f. 107 Capítulo 14 Derechos de las personas con discapacidad “Nada de nosotros sin nosotros” Objetivo: Promover y difundir los derechos de las personas con discapacidad y contribuir a la creación de una cultura de respeto e inclusión de las personas con discapacidad en México. Técnica sugerida: “Lotería de la Discapacidad” Identificar la barreras a las de acuerdo al tipo de discapacidad. que se enfrentan las personas con dis- Las personas con discapacidad motriz capacidad en actividades cotidianas. se colocarán las piedras en los zapatos, tablas amarradas en las piernas y brazos simulando una discapacidad motriz Tiempo: 30 minutos (puede ser en ambas piernas, en una y un brazo, en ambos brazos). Material: Papeles con los diferentes pierna Se desplazaran en el lugar, irán al baño, tipos de discapacidades (El número caminarán, si es el caso subirán y bajadependerá de los participantes. Disrán escaleras. capacidad visual y auditiva trabajaran en parejas); cilindro de cartón para Las personas con discapacidad visual se colocar los papelitos; piedritas, tab- agruparan en parejas, donde una de ellas o palitos de madera, cordones; las se vendara los ojos y la otra será un tela para vendar los ojos; formato de trabajador(a) social que lo dará de alta alta para los servicios de salud; lápi- en su clínica de salud, NO le proporcioces; tapones para los oídos (se pu- na todos los apoyos que requiere para ede utilizar papel de baño o algodón); realizar este trámite. rompecabezas Tangram (se adjunta un rompecabezas para imprimir y sacar co- Las personas con discapacidad auditiva se colocarán en parejas, ninguno podrá pias). emitir ningún sonido. Una persona con Desarrollo: Se solicita que cada partici- el movimiento de sus labios le platicará pante saque del cilindro un papel y que a la otra lo que regularmente hace cuno lo lea hasta que todo el grupo tenga ando se levanta, sin ayuda de ningún el suyo. Leerán en voz alta el tipo de dis- tipo (incluyendo manos, gestos). capacidad que les toco y se agruparán Las personas con discapacidad intelec- Objetivo: 108 tual de manera individual resolverán el rompecabezas. Transcurridos 2 min., el o la tallerista presionará a los participantes haciéndolos competir entre ellos, provocando estrés y diciendo frases como “un niño/a lo haría mejor y más rápido”, “tú compañera/o ya va a terminar “, “retrasas al grupo por no apurarte”. salir, el resto del equipo le pedirá que corrobore todo una vez más y repetirá esto hasta que termine el tiempo. La técnica tendrá una duración de 10 minutos. Invite a las y los participantes a compartir sus experiencias, asegure que por lo menos participe Las personas con discapacidad psicoso- una persona de cada discapacidad. cial se colocarán en grupos de 4 personas. Un integrante simulara lo que una persona hace al salir de su casa: revisar que todos los aparatos conectados a la corriente eléctrica estén desconectados, que las llaves del gas y del agua estén cerradas, cuando esté a punto de Discapacidad Es un concepto relativamente nuevo, que se utiliza desde hace unos 40 años. Es una concepción social que ha sufrido modificaciones a lo largo del tiempo y del contexto social; ha orientado el desarrollo e implementación de programas y políticas públicas. Tiene su origen en el término disability usado en el siglo XIX en Inglaterra, para referirse a los hombres no aptos para la guerra. Modelos de la discapacidad Hace muchos años se consideraba la discapacidad como un castigo divino, que promovía el encierro, la exclusión, incluso los asesinatos de personas con discapacidad (PcD). El Modelo Médico ve a la discapacidad como una enfermedad, donde los médicos son los encargados de curarla y buscar la reintegración a la sociedad de las personas. La discapacidad es concebida como un fenómeno individual. Durante este periodo se han utilizado términos como anormales, incapacitados, disminuidos, deficientes, defectuosos, lisiados, tullidos, discapacitados, minusválidos, que dan una connotación negativa y definen a la persona por las limitaciones que presenta. Es el modelo dominante y hegemónico, incluso hasta nuestros días. El Modelo Social surge en respuesta al Modelo Médico, donde las personas no son las “discapacitadas”, sino la sociedad que no elimina las barreras para su integración. Las personas con algún tipo de discapacidad son sus principales impulsores buscando igualdad de oportunidades en determinados ámbitos. Surgen los primeros movimientos de activistas con discapacidad; podemos 109 mencionar dos sucesos importantes: ingreso de Ed Roberts a la Universidad de Berkeley en EEUU en 1962 y los acuerdos de la Unión de los Impedidos Físicos contra la Segregación (UPIAS), en Inglaterra en 1974. También ha estado presente el Modelo Asistencialista que estereotipa a las PcD como personas dependientes, débiles, incapaces, que deben ser tratadas con un enfoque caritativo, donde se convierten en objeto de seguridad social y compasión (p. j.: Teletón). En la década de 1970 surge el Modelo de Derechos, que define que la discapacidad es sólo una condición, no es la esencia de la persona, por lo tanto tienen los mismos derechos que las personas sin discapacidad, sólo requieren condiciones específicas para lograr esta igualdad. Busca empoderar a las personas y asegurar su plena participación en todas las actividades. La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), marca un cambio de paradigma al brindarle a las PcD igualdad de derechos y oportunidades, enfocándose en la dignidad de las personas. La CDPD define a la discapacidad como “la interacción entre las personas con deficiencias físicas, sensoriales, mentales o intelectuales y las barreras debidas a la actitud y al entorno que evitan su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones que el resto de las personas”. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se estima que más de mil millones de personas viven con alguna discapacidad, alrededor del 15% de la población mundial. En México de acuerdo al Censo de Población y Vivienda de 2010, hay 5 millones 739 mil 270 de personas con algún tipo de discapacidad. Tipos de discapacidad Es la perdida de la capacidad auditiva en uno o ambos oídos y puede ser parcial (hipoacusia) o total (sordera o anacusia). Según su localización se pueden distinguir tres tipos de sordera: Pérdida auditiva conductiva o de transmisión. Pérdida auditiva sensorial, neurosensorial o de percepción. Pérdida auditiva mixta. Es la carencia, disminución o defectos de la visión. Existen 2 tipos: la ceguera total que es la ausencia total de respuesta visual y la baja visión. La baja visión tiene tres grupos: ligera percepción de la luz pero no distinguen objetos; visión periférica reducida y pérdida de visión central. 110 Son limitaciones en la movilidad que dificulta el desplazamiento, manipular objetos o la coordinación de movimientos, algunas veces no es visible y en otras se requiere de apoyos como aparatos ortopédicos, bastón, muletas, andadera, silla de ruedas, ortesis o prótesis. Se clasifica en dos grandes grupos: La discapacidad intelectual (DI), se caracteriza por limitaciones significativas en el funcionamiento intelectual y las habilidades socio adaptativas que incluyen por ejemplo: el razonamiento, la comprensión, la resolución de problemas, toma de decisiones, independencia. Se presenta antes de los 18 años. Algunos tipos de DI son: síndrome de down, Autismo, Asperger. Se deriva de una enfermedad mental (trastorno del cerebro), tiene factores químicos y genéticos, los síntomas por lo general se presentan en la adolescencia, no está relacionada con la discapacidad intelectual. Afecta la forma de pensar, los sentimientos, el humor, la habilidad de relacionarse con otros, así como el funcionamiento diario de una persona. Tipos de discapacidad psicosocial temporal o permanente son: depresión mayor, trastorno bipolar, obsesivo-compulsivo (TOC), trastorno de ansiedad, trastorno de pánico, estrés post-traumático (PTSD por sus siglas en inglés), trastorno fronterizo, esquizofrenia, trastorno esquizo afectivo y trastorno dual (que es uno de estos transtornos con adicción). 111 Normatividad Legislación Internacional Legislación nacional Legislación local Convención sobre los DereLey General para la Inclusión Ley para la Integración al chos de las Personas con de las Personas con Discapaci- Desarrollo de las Personas con Discapacidad y su Protocolo dad. 2011 Discapacidad del Distrito FedFacultativo. 2008 eral. 2010 Convención Interamericana para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad. 1999. Consultar la legislación de su estado o municipio. Mecanismos de protección y defensa Local Jurisdiccionales NO Jurisdiccionales Nacional En el D.F. Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. Procuraduría General de la República. Comisión de Derechos Humanos del Estatal. Comisión Nacional de Derechos Humanos. Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Internacional Comité sobre los derechos de las personas con discapacidad de Naciones Unidas. Lecturas sugeridas Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Informe Especial sobre la situación de los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad en el Distrito Federal 2008-2010, México, 2008. Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Tratando bien, hablando bien, Términos, conceptos y normatividad básica acerca de la discapacidad, México, 2011 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en México, Compendio de Legislación sobre Discapacidad. Marco Internacional, Interamericano y de América Latina. Informe Inicial de México sobre el Cumplimiento de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 2011. Informe alternativo sobre la situación de los derechos a la salud, empleo y educación de las personas con discapacidad en México, Coalición México por los Derechos de las Personas con Discapacidad COAMEX, 2008-2010. Programa de Cooperación sobre Derechos Humanos México-Comisión Europea. Los derechos de las personas con discapacidad. Memoria del seminario internacional Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. México, 2007. Brogna, Patricia (comp). Visiones y revisiones de la discapacidad, México, FCE, 2009. 112 Capítulo 15 Derechos de los pueblos y comunidades Indígenas Objetivo: Promover herramientas de intervención comunitaria que permita el análisis social de los derechos de los Pueblos Indígenas a través de información y técnicas de trabajo para su difusión y promoción. Técnicas sugeridas: “Construyendo derechos” “El puente” Objetivo: Discutir y promover la comp- rensión de los derechos de los pueblos Se escribe un derecho para cada palabra que tenga el equipo. (Idealmente indígenas. grupos pequeños). Tiempo: 45 minutos Una vez redactados los derechos, enMaterial: Papelógrafos, plumones y tregar a cada subgrupo una tarjeta con cinta adhesiva. Lista de palabras (puede la siguiente consigna: ser opcional retomar algunos artículos o todos ya sea de la declaración de las Con la lista de derechos que hayamos naciones unidas o del convenio 169). redactado, contestar: Desarrollo: Se entrega a cada partici- a. ¿Se cumplirán esos derechos en pante una tarjeta de cartulina de color las comunidades indígenas? que contiene una palabra. Utilizar la cantidad de colores en función de la b. ¿Cuál creen que sea el papel del cantidad de subgrupos con los que se Gobierno y de sus instituciones para quiere trabajar. con esos derechos? Una vez en los subgrupos, la consigna es: “Imaginar y redactar en un papeló- c. Dar ejemplo de por qué sí se grafo derechos de los pueblos indígenas cumplen o por qué no. que incluyan las palabras que les entregaron a cada uno/a”. 113 En plenaria, se exponen los papeló- Introducción grafos con los derechos redactados y las respuestas a la tarjeta con la La importancia de discutir y profundisegunda consigna. zar en el tema de los derechos de los pueblos indígenas radica en la deuda Por último se hará una técnica grupal histórica a estos, desde la conquista (es opcional). hasta en la actualidad se han desarrolla- Desarrollo: De acuerdo al número de equipos que ya hay, se dividen de dos a cuatro subgrupos. Explicarles que existen dos pueblos (varía de acuerdo al número de equipos, aunque se pueden repetir los nombres de los pueblos). El pueblo del maíz y el pueblo del trigo están a 2 km. de distancia, sin embargo están divididos por un precipicio de 50 km. de profundidad así que para que alguien vaya de un pueblo a otro, debe realizar 36 horas de recorrido, para acortar esto, los pueblos reciben un financiamiento para construir un puente, pero cada pueblo tiene material para construir sólo la mitad del puente. Se marca con dos sillas (o cualquier otro objeto) el “precipicio” se colocan en dos extremos, se le indica a los equipos que deben ingeniárselas para que con los popotes y el estambre formen la mitad de su puente y puedan establecer contacto con los puentes de los otros pueblos. Al final se hace la reflexión de la técnica. 1 Convenio No 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. Conversemos sobre su aplicación para lograr cambios. Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San José, Costa Rica, 2007. do mecanismos para el exterminio de la cultura e identidad indígena en nuestro país, es por ello que existe una violación sistemática a sus derechos humanos. Por ende promover, difundir, exigir y defender sus derechos no solo significa una revaloración del ser de los pueblos indígenas sino se aspira al respeto de la diversidad y la multiculturalidad dentro de una sociedad incluyente con justicia y desarrollo para todos los sectores, en especial con los grupos más vulnerables Marco Conceptual Conceptos básicos Pueblos indígenas: Concepto que se refiere a las personas descendientes de las poblaciones que habitaban el país antes de la conquista y colonización por parte de otras poblaciones foráneas. Parte de la consideración del ser indígena supone también que conserva total o parcialmente su cultura.1 Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los pueblos indígenas: La Asamblea Gen- eral de la Organización de las Naciones Unidas la aprobó el 13 de septiembre de 2007. Es el resultado de una larga trayectoria de lucha de por parte de las organizaciones indígenas en la búsque114 da del reconocimiento efectivo de sus derechos humanos.2 Convenio No.169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes: Instrumento de derecho inter- nacional más conocido, citado y, sobre todo, enarbolado como bandera de lucha por millones de indígenas de todo el mundo e invocado como el referente jurídico por excelencia para lograr reivindicaciones y cambios en la legislación de los países o en otros instrumentos normativos internacionales. Entró en vigor en 1991. El Senado mexicano aprobó su adopción el 11 de julio de 1990 y entró en vigor el 5 de septiembre de 1991.3 Libre determinación: Comporta, por tanto, la posibilidad de los pueblos de autodeterminar su organización política, sus instituciones jurídicas, sus relaciones con otras organizaciones sociales y políticas, sus condiciones de desarrollo. Y en concreto, respecto de los pueblos indígenas debe implicar forzosamente la posibilidad de «defender el modelo de vida y de sociedad escogido; el control de los recursos naturales y la definición de si, cómo y en qué medida realizan la articulación a las formas de desarrollo capitalistas y de mercado».4 Sistemas normativos: Corpus de nor- mas que rigen la vida de la comunidad, y su estructuración (su codificación, despojando a este término del sentido que adquiere en el derecho positivo) es lo que permite hablar de sistemas normativos locales, es otras palabras, de un auténtico derecho indígena, y no sólo de "usos y costumbres".5 Multiculturalidad: Referirse tanto a espacios habitados por pueblos de lenguas y culturas diversas (el propio país, en primer lugar) como a contextos en donde interactúan los pueblos indígenas con otros sectores sociales.6 Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN): Es una organización político-militar, formada mayoritariamente por indígenas de los grupos Tzeltal, Tzotzil, Chol, Tojolabal y Mam del Estado de Chiapas, cuya existencia se conoció públicamente el primero de enero de 1994 a raíz del levantamiento armado mediante el cual tomó la ciudad de San Cristóbal de las Casas y las poblaciones de Las Margaritas, Altamirano, Chanal, Ocosingo, Oxchuc, Huixtán, Chalam, Simojovel y San Andrés Larráinzar.6 2 ¿Conoces la declaración de las unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas?, Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, A.C. 2011. 3 Consultado en: http://www.nacionmulticultural.unam.mx/100preguntas/pregunta.html?c_ pre=79&tema=16 4 Mikel Berraondo (Coord.), Pueblos Indígenas y derechos humanos, Instituto de Derechos Humanos, España. 2006 5 Consultado en: http://www.nacionmulticultural.unam.mx/100preguntas/pregunta. html?num_pre=33. 6 Zolla, Carlos y Zolla Márquez, Emiliano, Los pueblos indígenas de México, 100 preguntas, México, UNAM, 2004. 6 Zolla, ibídem. 115 Normatividad. Instrumentos de Derechos de los Pueblos Indígenas. Legislación Internacional Legislación nacional Constitución Política de los Convenio No 169 de la Organización Internacional del Tra- Estados Unidos Mexicanos. Art bajo sobre Pueblos Indígenas 1 y 2. y Tribales en Países IndependiCódigo Federal de Proceentes. dimientos Penales (8 de enero de 1991) Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de Decreto Promulgatorio del los pueblos indígenas. Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Pacto Internacional de Dere- Independientes (24 de enero chos Económicos, Sociales y de 1991) Culturales (PIDESC). Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura (27 de Pacto Internacional de Dere- diciembre de 1991) chos Civiles y Políticos (PIDCP). Art 1.1. Código Penal para el Distrito Federal en materia de Fuero Común y para toda la República en materia de Fuero Federal (27 de diciembre de 1991) Legislación local Las leyes generales aplican a todas las entidades federativas. Solo hay que consultar la legislación según el estado y el municipio. Ley Agraria (26 de febrero de 1992) Ley General de Educación (13 de junio de 1993) Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (13 de diciembre de 1996) Ley de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas (13 de marzo de 2003). Ley de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (21 de mayo de 2003). 116 Datos sobre la situación del derecho De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geográfica (INEGI), en el 2012 en nuestro país 15.7 millones de personas se consideran indígenas, de los cuales 6.6 millones son hablantes de una lengua indígena. El 66.8% de sus viviendas no tienen drenaje entubado a la red pública, mientras que el 58% de los hogares se cocina con leña o carbón. El 11.8% carece de sanitarios y el 8% no cuenta con luz eléctrica. De la población monolingüe, 42% son niños, 38.9% tienen entre 15 y 59 años y 19.1% son adultos mayores. Lo que implica que las lenguas originarias podrían desaparecer en dos o tres generaciones. El rezago educativo está marcado el 9.7% de los niños de 6 a 14 años no asisten a la escuela, en tanto que el 24.3% de 15 años y más son analfabetos y el 25.1% tiene primaria incompleta. Bibliografía Básica Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los pueblos indígenas. http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/ documents/DRIPS_es.pdf Convenio OIT No. 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes1989.http://www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/lima/publ/conv-169/ convenio.shtml Zolla, Carlos y Zolla Márquez, Emiliano, Los pueblos indígenas de México, 100 preguntas. México, UNAM, 2004. http:// w w w. n a c i o n m u l t i c u l t u r a l . u n a m . mx/100preguntas/ficha.html Mikel Berraondo (Coord.), Pueblos Indígenas y derechos humanos, Instituto de Derechos Humanos, España. 2006. http:// www.ibcperu.org/doc/isis/9002.pdf 117 Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho de los Pueblos Indígenas Local Nacional Internacional Jurisdiccionales Ministerios Públicos Corte Interamericana de Derechos Procuraduría General de Humano la República. Autoridades comunitarias. Comisión Interamericana de DereComisión Nacional de chos Humanos. Derechos Humanos. Defensoría municipal. Grupo de Trabajo sobre PoblacioConsejo Nacional para Pre- nes Indígenas (GTPI). venir la Discriminación. Grupo de Trabajo sobre el Proyecto Consejo Consultivo de la de Declaración sobre los Derechos CDI (Comisión Nacional de los Pueblos Indígenas (GTPD). para el Desarrollo de los Relator Especial sobre la SituPueblos Indígenas) ación. de los Derechos Humanos y Grupo de Trabajo III de la Libertades Fundamentales de los InSubcomisión de Derechos dígenas. Indígenas, de la Comisión Foro Permanente para las Cuestiode Política Gubernamen- nes Indígenas (FPCI). tal en Materia de Derechos Humanos (CPGMDH). Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas, y los Fondos Voluntarios para la Primera y Segunda Década Internacional de los Pueblos Indígenas Mundiales. Comisión de Derechos Humanos Estatal. Organizaciones de la Sociedad Civil. NO Jurisdiccionales Comité de Derechos Humanos Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial Comité de los Derechos del Niño. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Relatores Especiales y Representantes del Secretario General. Grupo de Trabajo III de la Subcomisión de Derechos Indígenas, de la Comisión de Política Gubernamental en Materia de Derechos Humanos (CPGMDH) 118 Capítulo 16 Derechos de las personas migrantes Objetivo: Promover la reflexión sobre la situación de las personas migrantes en México con la finalidad de facilitar herramientas para la defensa y promoción de sus derechos humanos. Técnica sugerida: “Migrar es mi derecho” Tiempo: 25 minutos Reflexión: Material: Tres casos de personas mi- Una vez terminada la revisión de los grantes, plumones, rotafolios para que casos, se les preguntará: peguen sus respuestas o pizarrón, cinta adhesiva. Hojas blancas donde escrib1) ¿fue complicado poder idenan que tipo de migración es y si existe tificar cada caso? violación a sus Derechos Humanos. Desarrollo: Organizados en 3 grupos, se les proporcionará un caso a cada equipo; estos tendrán un tiempo de 15 minutos para identificar qué tipo de migración corresponde, y a su vez, escribirán si es una falta administrativa, un delito penal o una violación a los Derechos Humanos y qué tipo de violación es; y mencionarán a qué Instituciones deben acudir para solicitar apoyo. 2) ¿Cuáles fueron las viola- ciones a Derechos Humanos que lograron identificar? 3) ¿Cómo consideran el funcionamiento de las Instituciones a las que se solicita el apoyo para evidenciar que una persona fue víctima de un crimen? 119 Introducción La migración ha sido una práctica realizada desde tiempos remotos, incluso antes de la civilización del hombre, que tiene como característica el desplazamiento de un lugar de origen hacia otro de destino con el objetivo de permanecer en él. El fenómeno migratorio se puede explicar a partir del agravamiento de las condiciones estructurales que han incidido en la toma de decisión para abandonar su lugar de origen en busca de una vida digna. Estabilidad y crecimiento económico Falta de Oportunidades Laborales Ineficacia de políticas públicas educativas Desempleo, subempleo y salarios bajos Reunificación Familiar Tradición capitalista, que busca romper con las barreras comerciales para el libre tránsito de mercancías en los mercados internacionales, se ha limitado un derecho fundamental de las personas: el derecho a la libre circulación.2 Marco Conceptual Inmigración. Entrada a un país de una persona que nació o procede de otro lugar. Emigración. Salida del país de una persona para asentarse en otro con el fin de llevar a cabo una vida digna. Migración de Tránsito. Desplazamiento de migrantes que cruzan por uno o varios países antes de llegar a un país destino Migración de Retorno. por ser : Voluntario(a)s sin obligación Voluntario(a)s obligados Pobreza y marginación Catástrofes naturales Deportado(a)s Persecución Violencia e Inseguridad Datos estadísticos de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) estima que en el mundo existen 214 millones de migrantes que representan el 3.1% de la población mundial total; 57.5 millones corresponden al Continente Americano de los cuales 51% son hombresy y 49% mujeres.1 Con la vigencia del actual modelo económico neoliberal Caracterizada Refugiados. Personas que son reconocidas por un país debido a persecución o temores fundados que ponen en riesgo su vida en su país natal. 1 Organización Internacional para las Migraciones http://www.iom.int/jahia/Jahia/about-migration/facts-and-figures/lang/es Consultado el 05 de julio de 2012. 2 Artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. 120 Solicitantes de Asilo. Persona que manifiesta su interés de ser reconocido como refugiado por un país. Su entrevista puede ser formal, escrita, oral o incluso corporal Asegurado. Extranjero que es alojado en una estación migratoria de manera temporal en tanto se resuelve su procedimiento jurídico migratorio por la autoridad competente. Apátrida. Persona que no es considerada como nacional por ningún Estado conforme a su legislación. El Fenómeno Migratorio en México México se ha caracterizado por ser un país de origen, tránsito, destino y de retorno de migrantes debido a su colindancia al norte con los Estados Unidos, principal nación receptora de flujos migratorios a nivel internacional. De acuerdo a la Oficina del Censo de Estados Unidos, la comunidad mexicana es el grupo nacional latino más numeroso en aquel país con 30 millones de un total de 50.5 millones de hispanos3, siendo las remesas la principal contribución de los flujos migratorios para la economía mexicana. Aunado a ello, el Instituto Nacional de Migración (INM) ha manifestado que al año se internan cerca de 150 mil migrantes indocumentados, la mayoría de éstos centroamericanos; sin embargo, los informes documentados por la Sociedad Civil Organizada constatan que podrían situarse en 400 mil los ingresos anuales, convirtiéndose así en el principal corredor de flujos migratorios y de expulsión de migrantes a nivel internacional. Al encontrarnos inmersos dentro de un contexto de guerras antinarcotráfico y anti-terrorismo que responden a paradigmas de seguridad y soberanía nacional, toda entrada irregular de una persona a territorio nacional es criminalizada discriminada y perseguida, lo que ha dado origen a un sinfín de violaciones a los Derechos Humanos de las personas en movimiento, tanto por autoridades como por crimen organizado. Las principales violaciones a las que se ven expuestas las y los migrantes son: Asesinatos Secuestros Extorsiones Desapariciones Falta de Personalidad y Seguridad Jurídica Ilegalidad en el debido proceso Accesibilidad a sus derechos económicos, sociales, políticos, culturales y Ambientales. 3 Véase en http://www.contactomagazine.com/ articulos/mexicanoseneu.htm 121 Derechos Humanos y Fundamentales de las Personas en Movimiento Con la publicación de la Ley de Migración el 25 de Abril de 2011, se obtuvo un gran avance en el reconocimiento de los derechos de las personas en movimiento ya que, junto con la Reforma Constitucional en materia de Derechos Humanos, se sentaron las bases para una regulación en el tema migratorio. Normatividad Derecho a la No Discriminación Derecho al Libre Tránsito Derecho a la Educación y Atención Médica Derecho a realizar actos del Estado Civil, expedición de actas de nacimiento, defunción y divorcio, reconocimiento de los hijos y el matrimonio Art.2 y Art. 9 CEDAW Art. 7 Art. 8 y og. número 13 Comité DESC Art.9 Derecho a la Reunificación Familiar Art.10 Derecho al debido proceso Art. 11 Derecho a la Personalidad Jurídica Art. 12 y 18 de la Convención 1990 Derecho al Asilo Art.13 Derecho a un Intérprete Art. 14 Derecho a la Asistencia Consular Art. 69 Derecho a la Asistencia y Representación Legal Principio de no Devolución Art. 70 Principio de unidad familiar Art.44 de la Convención 1990 Art. 121 Derecho a la vida y a la integridad personal Derecho frente a un recurso frente a una expulsión arbitraria Derechos a la libertad y seguridad personal Derecho al trabajo Derecho a la salud , vivienda y derechos culturales Art 9 y 10 Convención 1990 Art.22.4 de la Convención 1990 Deliberación número 5 del Grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias Art 25 Convención 1990 y Opinión Consultiva 18 de la COIDH OG número 13 del Comité DESC 122 Asimismo, en materia federal también ha sido publicada la Ley sobre Refugiados y Protección Complementaria misma que establece las bases para la detección y seguimiento a casos de personas solicitantes de asilo, refugiados y beneficiarios de protección complementaria. El Instituto Nacional de Migración (INM) es la Institución gubernamental encargada de condicionar la entrada y salida de personas y mercancías por territorio mexicano. Sin embargo, se ha identificado la enorme complicidad de sus agentes federales con el crimen organizado. En tanto, la Comisión Mexicana de Ayuda para Refugiados es la Institución encargada de hacer el estudio para el reconocimiento de la condición de refugiado. Ante este hecho, es necesario que el/la promotor/a identifique cuando las personas migrantes sean víctimas de violación a sus Derechos Humanos, pues si bien, en México se cumplen los 4 principales tipos de migración, es en la dinámica de la transmigración donde más se vulneran los derechos de las personas migrantes. De igual manera, se debe prestar atención a la feminización de la migración en México pues, de acuerdo a la OIM, las mujeres representan el 49% de la población migrante internacional y en México representan el 51% de la población que cruza por territorio nacional. Junto con los niños y jóvenes no acompañados, se han convertido en un grupo altamente vulnerable por su condición de sexo y de reproducción, lo que las convierten en uno de los principales ob- jetivos víctimas de Derechos Humanos por el crimen Organizado. La tarea como promotor(a) de Derechos Humanos es en un principio apropiarse y solidarizarse con las múltiples luchas en defensa y exigibilidad de estos, al igual que difundirlos y promoverlos; de no hacer algo las constantes violaciones seguirán impunes y en aumento. Fundamento Jurídico Legislación Internacional Declaración Universal de los Derechos Humanos Pacto Internacional de Derechos Civiles y Económicos Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Convención Internacional para la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias (Convención 1990) Convenios de la OIT sobre Trabajadores Migratorios Protocolo contra el Tráfico ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire Convención sobre el Estatuto de Refugiados y su Protocolo Convención Americana sobre Derechos Humanos. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer Convención contra la Tortura y Otros Trato o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes Declaración sobre la Protección de Todas las Formas contra las Desapariciones Forzosas 123 Declaración del Derecho del Niño Convención sobre los Derechos del Niño Convención y Protocolo de 1967 sobre el Estatuto de los Refugiados Protocolo para prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas. Ley de Extradición Internacional Convenio 143 sobre los Trabajadores Migratorios Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares El Convenio par la Represión de la Trata de Personas y de la Explotación Ajena Convención de Viena sobre Relaciones Consulares Convención de Viena sobre Relaciones Consulares Legislación nacional Ley Federal de Migración Ley Sobre Refugiados y Protección Complementaria Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura Acuerdo A/024/08 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Código Penal Federal Ley General de Víctimas Legislación local Ley de Interculturalidad, Atención a Migrantes y Movilidad Humana en el Distrito Federal. Memorándum de entendimiento sobre protección consular de nacionales de México y Estados Unidos. Referencia Bibliográfica Declaración Universal de los Derechos Humanos Elba Coria Márquez, ESTUDIO MIGRATORIO DE MÉXICO, en Estudio Comparativo de la legislación y políticas migratorias en Centroamérica, México y República Dominicana elaborado por Sin Fronteras e INCEDES, primera Edición, 2011, México Informe Especial sobre secuestros de Migrantes en México 2011, CNDH Víctimas Invisibles: Migrantes en Movimiento en México, Amnistía Internacional, 2010. Bibliografía Complementaria http://www.iom.int/jahia/Jahia/ about-migration/facts-and-figures/ lang/es http://www.inm.gob.mx http://www.comar.gob.mx http://www.contactomagazine.com/ Informe de la CIDH, 2011 Nicole Pérez y Alex Valle, Los Derechos en la Movilidad Humana: del control a la protección, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ecuador, 2009. Miguel Concha Malo, Reforma Constitucional en Derechos Humanos: pasos adelante, Periódico La Jornada, Sección Opinión, 20 Marzo 2011. Informe sobre las Migraciones en el mundo 2011, OIM. 124 Mecanismos de protección y exigibilidad del derecho migratorio Local Jurisdiccionales Procuraduría de JusticiaEstatal. Nacional Procuraduría General de la República. Internacional Corte Interamericana de Derechos Humanos Suprema Corte de Justicia de la Nación Juzgados Unitarios y colegiados de Distrito (casos de Amparo) Comisión de Derechos Humanos del Estado. Comisión Nacional de Derechos Humanos. Comité sobre los trabajadores migratorios NO Jurisdiccionales Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Comisión Nacional de Arbitraje Médico Comité contra la tortura Instituto Nacional de Migración Comité para la eliminación de la Discriminación racial Secretaría de Trabajo y Previsión Comité para la Eliminación Social de todas las formas de Discriminación contra la mujer Comisión Interamericana de Derechos Humanos Organización Internacional del trabajo Relatoría sobre el derecho de los migrantes 125 Capítulo 17 Derechos de las y los defensores de Derechos Humanos “Cuando escucho, olvido Cuando veo, recuerdo Cuando hago, comprendo” Objetivo: Conocer y analizar el derecho que toda persona tiene, de manera individual o colectiva, a defender, proteger y promover los derechos humanos y las libertades fundamentales de los grupos o individuos con el fin de generar y aportar herramientas que contribuyan a su defensa. Técnica sugerida: “Lluvia de ideas por tarjetas1” Objetivo: Exponer de manera general el conjunto de ideas o conocimientos que cada una de las personas participantes tiene sobre el derecho a defender derechos y llegar a una síntesis colectiva, conclusiones y acuerdos comunes. sores de derechos humanos? o ¿a qué se enfrentan las y los defensores derechos humanos en México? La pregunta permitirá a las y los participantes reflexionar sobre la labor que desempeñan las y los defensores de derechos humanos, incluyéndolos a ellas y ellos mismos. Tiempo: 30 minutos El número de tarjetas puede ser limitado (por ejemplo, tres por persona) o Material: Tarjetas, lápices, colores o indefinido. Las tarjetas pueden elaborarse de manera individual o en grupos, plumones y cinta adhesiva. cada participante leerá su tarjeta y la Desarrollo: Para iniciar la técnica debes pegará en orden en la pared o en un hacer una pregunta sobre el contenido papel. del derecho a defender derechos humanos, para ellos puedes apoyarte en Existen distintas maneras de clasificar los artículos de la Declaración sobre de- las tarjetas con las reflexiones de las fensores de la ONU. Por ejemplo: ¿qué personas participantes del taller. Se derechos se ejercen cuando las personas pide a cualquier compañero/a que lea defienden derechos humanos?, ¿por qué una de las tarjetas que ha elaborado, es importante la labor de las y los defen- ésta se coloca en la pared, luego se pide 126 que si algún otro compañero tiene alguna tarjeta que se refiera a lo mismo o similar a la del compañero/a, la lea y se vayan colocando juntas todas las que salgan sobre el aspecto, y así sucesivamente hasta que todas las tarjetas se hayan colocado. Quedarán agrupadas en varias columnas. Posteriormente, se regresará sobre cada columna para repasar el contenido y darle un nombre a la columna que sintetice la idea central que está expresada en el conjunto de tarjetas. En esta etapa, el papel del facilitador/a será el de llevar al grupo a sintetizar el conjunto de tarjetas de manera que, se obtenga una visión ordenada y unificada de los diversos aspectos que se desprenden del tema. Se sugiere que, con anterioridad, se tengan elaboradas ciertas columnas. Una vez hechas las columnas y analizadas, puede realizarse una votación para establecer el orden de importancia que el grupo le da a cada una de las columnas, lo que a su vez expresa una dimensión del derecho a defender. Lo importante de esta técnica es el ordenamiento que se va haciendo en las tarjetas para que al final se tenga una visión clara de lo que el grupo piensa, quedando gráficamente expresadas las ideas en las que el grupo se concentra. Introducción Las y los defensores de derechos humanos realizan labores importantes en la defensa y promoción de las libertades fundamentales de los grupos e individuos. Desde hace más de una década, sus actividades han sido reconocidas y protegidas en el ámbito internacional, desde la creación de la Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, aprobada 1 Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos México. Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre la situación de las y los defensores de Derechos Humanos en México. OACNUDH, México, 2011. el 9 de diciembre de 1998 por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) y publicada el 9 de marzo de 1999. Sin embargo, en México las defensoras y los defensores de los derechos humanos enfrentan una situación de riesgo y vulnerabilidad. Son múltiples los factores que contribuyen a que se manifieste este fenómeno, entre ellos, podemos mencionar: la falta de un mecanismo integral eficaz y eficiente de protección para las y los defensores de derechos humanos implementado y creado por el estado, el clima de inseguridad que se manifiesta en el país a causa de la llamada lucha contra el cri127 men organizado, las dinámicas del modelo económico preponderante, la falta de prácticas democráticas dentro de nuestro sistema político y la resistencia a cambios culturales por parte de algunos sectores de la población.2 Estos elementos contribuyen a que el fenómeno de inseguridad y violencia sea adverso a las y los defensores que trabajan en cada rincón de nuestro país. sora, sin embargo, ello no significa que por sus actividades no sea considerada como tal, finalmente, lo que mejor describe a un defensor (a) es el carácter de sus actividades. Éstas se encaminan a promover diversos derechos; civiles, políticos, económicos, sociales, culturales, ambientales y/o libertades fundamentales; son pacíficas y pueden ser remuneradas o gratuitas. Por lo anterior, creemos importante dignificar y poner en primer plano este tema, dada la importancia y el rol central que las y los defensores juegan en el acceso a la justicia de los grupos y las personas que ven vulnerados sus derechos. Este derecho tiene un carácter particular puesto que su ejercicio implica poner en práctica otros derechos: ¿Qué es el derecho a defender derechos humanos? Los defensores y las defensoras de derechos humanos son personas que, de forma individual o colectiva, promueven o defienden los derechos humanos de manera pacífica, desde una organización de la sociedad civil, movimiento social, institución gubernamental o a título personal. Su reconocimiento emana tanto de instrumentos internacionales como regionales. En América Latina, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos considera defensor (a) a toda persona que, de cualquier forma, promueva o procure la realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales reconocidos a nivel nacional o internacional.3 Una persona no siempre se asume o reconoce como defensor o defen- A procurar la protección y realización de los derechos humanos en los planos local, nacional e internacional. Derecho de reunión, manifestación, organización y asociación. Derecho a la libertad de expresión e información. Derecho a la participación, social y política. Derecho al debido proceso, asistencia legal y acceso a la justicia. Derecho a ejercer legítimamente la profesión. Derecho a la no discriminación. Derecho a la protección por parte del Estado y particulares. Derecho a solicitar, recibir y utilizar recursos económicos para defender derechos humanos. Derecho a obtener protección eficaz de las leyes nacionales al reaccionar u oponerse, por medios pacíficos, a las acciones estatales. 2 Organización de las Naciones Unidas; Factsheet Nº 29. Los defensores de los Derechos Humanos: Protección del Derecho a Defender los Derechos 128 Y en su carácter de derecho humano conlleva las siguientes obligaciones para el Estado: Promover, proteger y hacer efectivos los derechos humanos. Garantizar que toda persona pueda disfrutar de todas las libertades y derechos sociales, económicos, políticos y de otra índole. Proporcionar recursos eficaces a las personas que denuncien haber sido víctimas de una violación de los derechos humanos. Investigar, pronta y parcialmente sobre las presuntas violaciones de derechos humanos. Marco Normativo Legislación Universal/Regional 1. Declaración Universal de los Derechos Humanos (Arts. 19, 20, 28) 2. Declaración sobre el Derecho y el Deber de los individuos, los grupos, las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos. 3. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales PIDESC (Arts. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 13, 15, 24) Proteger el ejercicio legítimo de defensa y promoción de los derechos humanos frente a amenazas, represalias, presión o cualquier otra acción arbitraria. 4. Protocolo Facultativo del PIDESC. 5. Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos (Arts. 2, 3, 4, 5, 14, 19, 21, 25) Legitimar la labor de defensa y promoción de los derechos humanos. 6. Convención Americana sobre los Derechos Humanos (Arts. 1, 2, 8, 13, 15, 16, 23, 24, 25, 27, 29) 7. Protocolo Adicional a la Convención Americana en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: “Protocolo de San Salvador” (Arts. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) Legislación Nacional 1. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (Arts. 1,) 3 El 5 de febrero 2013 Uruguay ratificó el Protocolo convirtiéndose en el décimo país, a partir de lo cual entrará en vigor en mayo 2013. México no lo ha firmado ni ratificado. Para mayor información consúltese: http://www.unog.ch/ unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/AFFF4D3F8AA20A45C1257B0A00524 528?OpenDocument 2. Ley para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas. 3. Lineamientos del mecanismo de protección de defensoras y defensores de los derechos humanos. 129 Datos sobre la situación del derecho (cifras y diagnósticos) Existen pocos datos oficiales sobre la situación de las y los defensores de derechos humanos en México. Sin embargo, existen algunos esfuerzos, de Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) y organismos internacionales, por sistematizar información de las agresiones y obstaculizaciones a las que se enfrentan, tales como: el informe de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) -2011-, el informe de violaciones en contra de los defensores elaborado por Acción Urgente para Defensores de los Derechos Humanos, A.C. (ACUDDEH) -2012- y el informe general del Centro Nacional de Comunicación Social A.C. (CENCOS) – 2011-. Además, algunas organizaciones civiles locales e internacionales se han dado a la tarea de incluir datos en sus informes periódicos a los mecanismos de denuncia de la Organización de las Naciones Unidas y/o en sus investigaciones datos sobre este derecho. Existen distintas clasificaciones de las agresiones a defensores de derechos humanos. La OACNUDH tipifica las siguientes: amenaza, uso arbitrario del sistema penal, hostigamiento, injerencias arbitrarias, declaraciones de desprestigio, privación arbitraria de la vida, agresiones físicas, atentados, detenciones arbitrarias, violación del derecho a la libertad y seguridad personal. Sin embargo, sugerimos consultar otras clasificaciones (Consultar el Informe de violaciones de derechos humanos cometidas contra las personas defensoras de los derechos humanos en el periodo 2011 -primer trimestre 2012). Dicha instancia documentó 128 casos de ataques y presuntos actos de agresión a defensores, incluyendo 10 homicidios entre 2006 y 2009. La actualización del informe señala que de septiembre de 2009 a octubre de 2010 se registraron 37 presuntas agresiones más. Por su parte, la Red de Organismos Civiles “Todos los Derechos Humanos para Todos y Todas” registró 15 casos entre 2009 y 2010. Por otro lado, Amnistía Internacional señaló que más de 20 defensores fueron objeto de amenazas o ataques durante 20114; en contraste, ACUDDEH documentó que en ese mismo año 188 defensores fueron víctimas de violaciones a sus derechos, mientras que en el primer trimestre de 2012 (marzo) documentaron más de 47 casos de personas y organizaciones.5 Asimismo, la CNDH y los organismos públicos de derechos humanos registraron durante el periodo de enero de 2005 a mayo de 2011, 523 expedientes relacionados con presuntas violaciones a derechos humanos de defensores (del 2005 al 2009 se recibieron alrededor de 21 expedientes por año, en 2010, 48 expedientes). 4 Red TDT. México, a dos años del examen periódico universal. México, 2011, p 32. 5 Amnistía Internacional. El estado de los derechos humanos en el mundo, España, 2012, p. 307. 130 Los estados que más destacan por el número de agresiones son: Jalisco, 97; Distrito Federal, 46; Chiapas, 44; Oaxaca, 36 y Chihuahua, 28.6 En este mismo informe se documentó que las violaciones más recurrentes son al derecho a la vida, a la integridad, a la seguridad y libertad personal, al debido proceso, a las garantías judiciales, a la libertad de expresión e información, a la libertad de asociación, honra y privacidad por actos consistentes en intimidación, amenazas, integración irregular o deficiente de la averiguación previa y dilación en la procuración de justicia, privación de la vida, detenciones arbitrarias, cateos ilegales, uso arbitrario de la fuerza pública y prestación indebida del servicio público. Por otro lado, pese a no ahondar en el tema en este espacio, es necesario remarcar que las y los defensores de derechos humanos también son víctimas de desaparición forzada y ejecuciones extrajudiciales, situaciones que en México se han generalizado como producto de la política de combate al narcotráfico durante el sexenio de 2006 a 2012. Exigibilidad y Mecanismos de Protección del Derecho El incuestionable trabajo de los defensores y defensoras para alcanzar la garantía de las normas relativas a los derechos humanos vuelve imprescindible la protección a su labor en la construcción de una sociedad que se presume democrática; sobre todo porque el Estado Mexicano adquirió la obligación de salvaguardarlo y protegerlo. Algunos países de América Latina; Guatemala, Brasil, Colombia, han puesto en práctica como parte de sus obligaciones internacionales, mecanismos de protección para defensores y defensoras, cada uno con medidas desarrolladas de acuerdo a las circunstancias de su contexto: características organizativas de la sociedad civil, conflictividad social, características geográficas, sistema judicial y político así como canales de interlocución. A nivel internacional se han planteado un conjunto de principios que deben guiar la instauración de dichas medidas., entre las que destacan: Voluntariedad. Las personas defensoras deberán otorgar su consentimiento, libre y voluntario, en la aceptación de las medidas de protección. Prevención. Las instituciones adoptarán medidas efectivas para prevenir actos en contra de las personas protegidas. Concertación y consulta. El Estado, a través de las instituciones correspondientes, generará canales de consulta para evaluar las necesidades y el desempeño del programa. 6 Acción Urgente para Defensores de los Derechos Humanos AC. Informe de violaciones de derechos humanos cometidas contra personas defensoras de los derechos humanos en el periodo 2011-1er trimestre de 2012. México, 2012, pp 27, 47. Comisión Nacional de Derechos Humanos. El derecho a defender. Informe especial sobre la situación de las y los defensores de derechos humanos. México, 2011. Disponible en http://www. cndh.org.mx/sites/all/fuentes/documentos/Index/20110706.pdf 131 Causalidad y proporcionalidad. Las medidas deben corresponder a las circunstancias de modo, tiempo y lugar del riesgo y deben ser adecuadas a la amenaza y el riesgo particular de cada usuario. Oportunidad y temporalidad. Las medidas serán temporales, es decir, se implementarán mientras exista el riesgo y en el momento preciso en el que se necesiten. La instauración de un mecanismo de protección para defensores y defensoras de derechos en México ha implicado un constante diálogo, por momentos tenso, entre las organizaciones de la sociedad civil y las autoridades, lo que dio como resultado la publicación de la Ley de Protección a Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas en junio de 2012. Cabe resaltar que aún no cuenta con reglamento, por lo que la implementación efectiva de ésta sigue siendo un gran pendiente para el Estado mexicano. No obstante, además de las leyes específicas sobre el derecho a defender derechos humanos, otros instrumentos y mecanismos, internacionales y nacionales, hacen referencia al tema; herramientas que resultan útiles en la denuncia y exigencia de justicia frente a las agresiones y amenazas a las personas defensoras de derechos. Instancias vigilantes del derecho a defender derechos Internacionales Relatoría Especial sobre la situación de los defensores de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) Relatoría Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias de la ONU Relatoría especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión de la ONU Grupo de Trabajo Sobre Desaparición Forzada e Involuntaria de Personas de la Organización de las Naciones Unidas Examen Periódico Universal de la ONU Unidad de Defensores de Derechos Humanos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) Nacionales Unidad para la Promoción y la Defensa de los Derechos Humanos (UPDDH), adscrita a la Secretaría de Gobernación Unidad para la Atención de las Organizaciones Sociales (UAOS) Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) Distrito Federal Fiscalía Central de Investigación para la Atención de Asuntos Especiales y Electorales, adscrita a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal Relatoría para la Atención a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. 132 Bibliografía Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Segundo informe sobre la situación de las defensoras y defensores de derechos humanos en las Américas. 2011 Disponible en http://www.oas.org/es/cidh/ defensores/docs/pdf/defensores2011. pdf Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. La Relatora Especial sobre la situación de los defensores de derechos humanos. Disponible en http://www2.ohchr.org/spanish/issues/defenders/who.htm Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Desapariciones forzadas o involuntarias. Disponible en http://www.ohchr. org/Documents/Publications/FactSheet6Rev3_sp.pdf Preguntas y respuestas sobre desplazados internos. Disponible en http://www. acnur.org/t3/a-quien-ayuda/desplazados-internos/preguntas-y-respuestassobre-desplazados-internos/ Pronunciamientos OACNUDH UNHCHR. Consideraciones sobre la investigación y el juzgamiento de conductas punibles constitutivas de graves violaciones de los derechos humanos o de crímenes de guerra. Disponible en http://www.hchr.org.co/ publico/pronunciamientos/ponencias/ ponencias.php3?cod=75&cat=24 Red TDT. México, a dos años del examen periódico universal. México, 2011. Amnistía Internacional, El estado de los derechos humanos en el mundo, España, 2012. Acción Urgente para Defensores de los Derechos Humanos AC. Informe de violaciones de derechos humanos cometidas contra personas defensoras de los derechos humanos en el periodo 2011-1er trimestre de 2012, México, 2012. Comisión Nacional de Derechos Humanos, El derecho a defender. Informe especial sobre la situación de las y los defensores de derechos humanos. México, 2011, Disponible en http://www.cndh.org. mx/sites/all/fuentes/documentos/Index/20110706.pdf “27 defensores de derechos humanos fueron asesinados en 5 años”, CNN México. 7 de julio de 2011. Disponible enhttp://mexico.cnn.com/nacional/2011/07/07/27defensores-de-derechos-humanos-fueron-asesinados-en-5-anos-cndh Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos A.C., El derecho a defender los derechos humanos en México. México, 2011, http://www.cmdpdh.org/docs/Manual_El_Derecho_a_Defender_los_Derechos_Humanos_CMDPDH.pdf Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Desapariciones forzadas o involuntarias. Disponible en: http://www.ohchr. org/Documents/Publications/FactSheet6Rev3_sp.pdf 133 Capítulo 18 Desarrollo de Proyectos con Perspectiva de Derechos Humanos Objetivo: Conocer elementos básicos para el diseño y realización de proyectos que partan de una visión participativa y de Derechos Humanos. Dinámica: “La baraja de la planificacion1” Tiempo: 25 minutos Material: 4 juegos de la baraja de la pl- Diagnóstico (¿Cuál y cómo es el problema en que vamos a trabajar?) anificación la cual consta de las siguientes cartas: Objetivo (¿Qué queremos lograr?) Objetivo: proponemos para alcanzar nuestro objetivo) comprender los pasos que conlleva la planificación de un proyecto con enfoque de derechos humanos. Metas (Logros a corto plazo que nos 134 Análisis de recursos y obstácu- Quien facilite la dinámica debe vigilar que los (¿Con qué contamos?) las cartas que deben quedar al inicio sean Tiempo (¿Qué plazo de tiempo fijamos para cada etapa?) Actividades (¿Qué acciones vamos a hacer?) Responsables (¿Quiénes van a hacerse cargo de que se cumplan las actividades?) Ejecución (La puesta en práctica) Evaluación (¿Qué hicimos? ¿Cómo lo hicimos? ¿Qué logros y qué fallas hubo? ¿Qué obtuvimos?) Sistematización (Recuperación de la experiencia ¿Qué aprendimos?) Desarrollo: Se pide al grupo que se divida en 4 equipos con mismo número de integrantes, se reparten a cada equipo 10 cartas (se puede jugar a armar la “corrida” de la baraja completando las 10 cartas distintas), ya que cada equipo tenga sus 10 cartas distintas se les pedirá que entre todos y todas decidan cuál podría ser el orden más coherente de las cartas. Cuando todos los equipos hayan terminado se pide a uno de los equipos que expliqué ¿Por qué decidió ese orden?. Se comparan las respuestas de todos los equipos, y en medida de los argumentos, se consensa el orden en que deben realizarse los pasos para la planeación y realización de un proyecto. 1 Material didáctico del IMDEC “Diagnóstico, Objetivo y Metas”; a veces llega a suceder que las tarjetas de “Tiempo, Análisis y Actividades” se revuelven entre si, no hay mayor problema pues son pasos que se realizan juntos; continúan “Responsables, Ejecución y Evaluación”. En el caso de “Sistematización” se puede considerar al final del proceso, sin embargo, desde la metodología participativa, se considera que esta es transversal al proyecto mismo, es decir, se registra y se revisa la información y se recupera la experiencia constantemente durante todo el proceso. También es importante no perder de vista Introducción Los proyectos tienen la intención de incidir en la realidad social, tratan de combatir problemáticas concretas y mejorar la calidad de vida de las personas de un espacio determinado. Si bien la Educación en Derechos Humanos (EDH) tiene como objetivo el empoderamiento de las personas como sujetos protagonistas de su historia (véase cap. 1), un proyecto con perspectiva de Derechos Humanos debe de partir de lo mismo; para ello debe de ir acorde a las costumbres, intereses y necesidades de las personas que pertenecen al espacio donde se realizará el proyecto, así mismo, es necesario que el análisis y toma de decisiones surjan de las mismas personas involucradas en la problemática identificada. 135 Proceso para la formulación de un proyecto Planteamiento del Problema. Para diseñar y presentar un proyecto productivo, de capacitación, social, y/o ambiental primero deberán detectarse y definir los problemas que impiden la satisfacción de necesidades o demandas sociales; consultando a la comunidad, se puede lograr identificar a las más visibles y a partir de ello se formulará a la que más se tenga el interés de atacar, resaltándola de todas como un problema central. Para este fin se requiere que el comité, grupo o comunidad realice colectivamente un diagnóstico (análisis de realidad) de su situación a través de una reflexión organizada, plural y abierta que haga un recuento de los antecedentes de dicho problema identificando sus causas y efectos. El Árbol de Problemas Existe una amplia gama de técnicas para la elaboración de diagnósticos. El árbol de problemas es una herramienta que nos permitirá analizar la situación en relación a un problema; identificar su contexto, definir el problema central y visualizar las relaciones de causas y efectos.2 4. ANotar los efectos notados por el problema central. 5. Elaborar un esquema que muestra las relaciones de causa y efecto en forma de un árbol (Raíz, Tronco, Ramas y Copa). 6. Revisar el esquema completo y verificar su lógica e integridad. Hay que considerar que… ... Un problema no es la ausencia de una solución, sino un estado existente negativo, por ejemplo: “salarios bajos”. ... La ubicación de un problemática den- tro del esquema del árbol de problemas estará determinada por su relación con el problema central, es decir, si se trata de una causa del problema central o es un efecto del mismo. ... Identificar problemas existentes, no los posibles, ficticios o futuros. ... Formular el problema como un estado negativo. Pasos para la construcción del Árbol de Problemas: 1. Identificar los principales problemas con respecto a la situación en cuestión. 2. Formular en pocas palabras el pro- blema central. 3. Anotar las causas del problema cen- tral. 2 Centro “Fray Julián Garcés”, Sergio Luna Cuatlapantzi, “Guía técnica. Elaboración de Proyectos 1”, México 2002. 136 efectos que decidan atenderse por medio del proyecto. Es importante aclarar, que es muy probable que por medio del proyecto implementado no logre resolverse por completo el problema elegido, pero sí disminuir o mejorar algún aspecto específico que contribuya en alguna medida a la resolución del problema central. Ejemplo de un árbol de problemas Análisis de Objetivos. Identificado el problema, así como sus causas y efectos, deben plantearse posibles soluciones. Con una solución para el problema central (tronco del árbol) y con una posible solución para cada causa o cada efecto, puede el árbol de problemas transformarse en un árbol de objetivos. Árbol de Objetivos En el diseño de un proyecto, el objetivo general será el colocado en el tronco del árbol de objetivos y los objetivos específicos serán los de las causas o los Ejemplo de un árbol de objetivos 137 Análisis de las alternativas. Cuando ya se han identificado las posibles soluciones y se ha definido el objetivo que se pretende conseguir, lo que sigue es plantear diversas alternativas para la consecución del objetivo deseado. En este análisis de las alternativas es muy importante considerar los recursos humanos, materiales y económicos con los que se cuenta, a fin de eliminar los objetivos que no se puedan lograr. Guía para la formulación y presentación de proyectos. Dinámica “La Baraja de la planificación” Título del proyecto. Debe reflejar, de manera general, las acciones que se implementaran para resolver una problemática determinada, así como la población a la que dichas acciones estarán dirigidas. (Ej. “Programa de información y capacitación en derechos laborales, para los trabajadores y trabajadoras de empresas instaladas en el municipio de Miguel Hidalgo, Tlaxcala”). Justificación. Aquí redescribirán las razones del por qué se quiere impulsar tal proyecto, definiendo y ubicando la problemática a resolver en su contexto social, local o comunitario. En este sentido, se plantea también una propuesta que contribuya a resolver el problema. (Ej. “Los trabajadores de empresas instaladas en el municipio sufren una serie de violaciones a sus derechos laborales. Lo que provoca desempleo, migración... situaciones que vulneran el bienestar de las familias da los trabajadores”). Diagnóstico. Análisis de realidad donde se identifican las condiciones bajo las cuales se plantea la realización del proyecto. Pueden utilizarse herramientas cómo El árbol de problemas, cartografía social, antecedentes (recuperar la historia), identificar grupos de interés, datos estadísticos, todo aquello que nos acerque a mirar la problemática de una forma más completa. La Cartografía Sociales una herramienta gráfica que permite ubicar actores sociales, infraestructuras o algún otro elemento del entorno de la comunidad. Permite hacer una reconstrucción del territorio no sólo físicamente sino también a través del tiempo, es decir: Pasado ¿cómo era el territorio antes? Presente ¿Cómo es el territorio ahora? Y Futuro ¿Cómo será el territorio después de seguir las cosas así? A su vez, el identificar Los Grupos de Interés (Mapeo de Actores)permite observar a aquellas poblaciones que se pueden relacionar con el proyecto, ya sea de forma favorable o desfavorable. También se pueden identificar el tipo de relaciones que mantienen estos grupos entre sí. (Ej. “Las empresas se instalaron hace 10 años en el municipio…Hace un año hubo un cambio de administración en las mismas, a partir de ello las condiciones laborales comenzaron a em138 peorar… Las autoridades locales han apoyado más a los empresarios que a los obreros… Hay una organización civil que promueve derechos humanos… La Ley Federal del trabajo dice que…”). Objetivo General. Explica el fin último del proyecto. Siempre son verbos en infinitivo y deben ser escritos de forma clara y precisa, además de presentarse como viable. Algunas preguntas guía pueden ser: ¿Qué? ¿Para qué?, ¿A quiénes? (Ej. “Promover y difundir los derechos humanos laborales con trabajadores de las empresas instaladas en el municipio de Miguel Hidalgo, para su defensa y exigibilidad”). Objetivos específicos. También son verbos en infinitivo y expresan aquellos resultados que se buscan obtienen gradualmente a lo largo del proceso propio del proyecto, y que resultan indispensables para lograr cumplir lo planteado en el objetivo general. Estos objetivos pueden ser: Por área, por etapa, por eje de acción o por temática. (Ej. “-Impulsar la organización de comités de derechos humanos en la comunidad. -Brindar capacitación en derechos laborales. -Brindar asesoría y seguimiento a las acciones que implementen estos comités durante un año. -Vincular a estos comités con redes de organismos nacionales de derechos laborales”). Metas. Son aquellos resultados concretos que se espera lograr en cantidad, calidad, y un tiempo determinado. Regularmente surge por lo menos una meta de cada objetivo específico. Es necesario construir indicadores3 de medición para comprobar los resultados planteados en las metas. (Ej. “- 3 comités de derechos humanos laborales en el mismo número de empresas. - Capacitación por 1 año a los 3 comités de derechos laborales. - Que los comités adquieran la capacidad de defender sus derechos”). Localización geográfica. Es la ubicación física de un proyecto en el mapa del territorio nacional, estatal, municipal y/o local. Pueden complementarse con la Cartografía Social y el Mapeo de Actores, utilizados en el Diagnóstico pueden ser retomados para identificar todos aquellos factores externos que pudieran afectar la realización del proyecto. Se debe contemplar lo siguiente: Descripción detallada de las condiciones ambientales de la zona y/o la región que pudieran favorecer o afectar el desarrollo del proyecto, así como el impacto de éste sobre el medio ambiente. Descripción de las condiciones socioeconómicas de la población objetivo. Descripción y ubicación en el mapa de la infraestructura social de la zona. (Ej. “El proyecto se llevará a cabo en el Municipio de Miguel Hidalgo en el Estado de Tlaxcala. Es una región urbana y cuenta con 1 hospital, 2 escuelas, 1 centro de salud, 2 áreas deportivas, 2 139 plazas públicas, 3 mercados y 3 empresas. Los participantes del en el proyecto son obreros que en su mayoría ganan el salario mínimo”). Participantes Directos. Son aquellas poblaciones que se verán favorecidas e involucradas de forma directa con las acciones del proyecto. ¿A quién va dirigido el proyecto? ¿A cuántos podemos beneficiar4? (Ej. “Trabajadoras y trabajadores de las tres empresas”). Participantes Indirectos. Son aquellas poblaciones que se verán favorecidas aunque no se vean involucradas concretamente con las acciones del proyecto. A veces este dato no es tan visible de forma cuantitativa. ¿Quiénes se verán beneficiados en segundo término? (Ej. “Las familias de trabajadoras y trabajadores”). Recursos Materiales. La infraestructura de servicios disponibles e insumos necesarios para que el proyecto funcione. (Ej. “Transporte, equipo de computo, instalaciones, papelería, equipo de oficina, Material didáctico, materia prima, equipo de sonido”). 3 Se explicarán más adelante. 4 Desde el lenguaje de la Educación Popular, no se usa el concepto de “beneficiario” por tener una connotación asistencialista. Recursos Humanos. Personas que apoyarán en la realización del proyecto. (En este rubro se contemplan también el pago de honorarios, salarios, becas, etc. en el caso de constar con financiamiento). (Ej. “1 Abogado que brindará asesoría jurídica sobre el caso; 6 facilitadores que apoyarán en la capacitación a los trabajadores”). Actividades y Tareas. Son el conjunto de pasos necesarios para lograr obtener los resultados planteados en los objetivos. Cabe señalar que son además la base para el cálculo adecuado de insumos y costos. (Ej. “-Realización de asambleas. -Buscar un abogado que quiera apoyar. -Convocar gente que quiera ser facilitadora en el proceso. -Capacitación de los facilitadores. -Talleres para trabajadoras y trabajadores. -Consolidación de los comités de Derechos Humanos”). Cronograma de Actividades. Se referirá a toda la secuencia que va desde la aceptación o aprobación del anteproyecto hasta la operación normal del mismo, estableciendo plazos de tiempo y fechas para la realización de cada una de las actividades. (Ej. “-Enero: Asambleas -Febrero: Convocatorias -Marzo: Capacitaciones para facilitadores. -Mayo: Creación de los comités 140 -Junio: Capacitación de los comités. -Diciembre: Evaluación del proyecto y presentación de informe de actividades ante la comunidad”). Indicadores. Todos aquellos elemen- tos cuantitativos y cualitativos que nos permitan medir el impacto del proyecto (número de foros, asambleas, talleres; asistencia, número de participantes, número de casos resueltos, nivel de satisfacción de los participantes, etc. (Ej. “- 6 asambleas. -Asistencia 30 mujeres y 50 hombres al total de las asambleas. -impacto de los10 talleres sobre derechos laborales -Acompañamiento a 10 casos por parte de los comités. -El 60% de los participantes consideran bueno el acompañamiento por parte de los comités”). Evaluación. Considerando todos los indicadores, se comparan los resultados obtenidos con sus objetivos y metas, ¿Se cumplieron los objetivos? ¿Se alcanzaron las metas establecidas? Se establece la siguiente relación objetivometa-indicador. (Ej. “Se cubrió el 100% de las metas, participaron más de las personas esperadas”). Sistematización. Se recupera la experiencia desde la visión de todos los actores que participaron en la realización del proyecto, se identifican aspectos a mejorar, y los aprendizajes más significativos. Para ello se emplean herramientas como: Las cartas descriptivas Relatorías de las asambleas Memorias fotográficas y de video Tarjetas de evaluación, etc. (Ej. “En un principio no hubo mucha participación en las asambleas, pero conforme se corrió la voz, aumentó la asistencia… La gente identificó más fácilmente sus derechos a través de juegos y dinámicas que a través de las presentaciones o textos narrativos”.). Informes y Rendición de Cuentas. De manera periódica (trimestral, mensual, anual, etc.) y/o al final del proceso siempre es necesario compartir los resultados de la Evaluación y de la Sistematización con los actores involucrados en la realización del proyecto. Ahora bien, en el caso de haber existido algún tipo de recurso económico derivado del erario público, es muy importante mostrar que se manejó con transparencia y honestidad. ¿En qué se emplearon los recursos para la realización del proyecto? (Ej. “-Informe operativo -Informe financiero (especialmente importante si existió alguna financiadora). -Estados de cuenta de la organización”). 141 La Perspectiva de Derechos Humanos en la elaboración de Proyectos: El Método “PANEL” El esquema conocido como “PANEL” (siglas en inglés)5 resume de manera sencilla el significado de los elementos esenciales que componen el enfoque de derechos humanos. Sirve para verificar si las fases del proyecto son congruentes con el enfoque de derechos humanos. La siguiente enumeración permite entender los significados de sus componentes: 5 En la mayoría de los casos, los financiamientos del proyecto vienen del erario público. 5 OACNUDH, Documento pedagógico. Proyecto planes municipales con enfoque en derechoshumanos. Enfoque de derechos y desarrollo (ver CD). 6 Poblaciones callejeras, Adultos mayores, Juventudes, Infancias, LGBTTTI, Pueblos Indígenas, Migrantes, Mujeres, entre otros. 142 Bibliografía Enfoque del Marco Lógico como herramienta para planificación y gestión de proyectos orientados por objetivos. Versión electrónica disponible en: http://www. ucm.es/cont/descargas/documento31576.pdf Camacho Hugo, et. al., El enfoque del marco lógico: 10 casos prácticos. Cuaderno para la identificación y diseño de proyectos de desarrollo, Fundación CIDEAL-ADC, Madrid. Versión electrónica disponible en: http://www.google. es/url?sa=t&rc t=j&q=enfoque%20 marco%20logico&source=web&cd= 4&cad=rja&ved=0CDsQFjAD&url=ht tp%3A%2F%2Fwww.dic.unitru.edu. pe%2Findex.php%3Foption%3Dcom_ docman%26task%3Ddoc_download%2 6gid%3D75%26Itemid%3D49&ei=FsB1 UK_aIsmi2QWJhYGIDg&usg=AFQjCNGr lWa4ti933TGuxmqFaGQLpj5Ofw Jara, Oscar. “Para sistematizar experiencias”. Alforja/IMDEC AC. México, 2006. 243 pp. “La Baraja de la Planificación” Serie Juegos Educativos. (Material Didáctico), IMDEC AC. México, 2005. OACNUDH, Planes de desarrollo municipal con enfoque de derechos humanos: guía para su formulación, Colombia. Versión electrónica disponible en: http:// www.hchr.org.co/publicaciones/otras/ Planes%20dedesarrollo%20municipal. pdf Luna, Sergio. “Guía técnica. Elaboración de Proyectos 1”, “Centro Fray Julián Garcés”. México 2002. Núñez, Carlos. “Educar para transformar, transformar para educar”. IMDEC AC. México, 1996. 312 pp. 143 Anexo I Directorio de organizaciones defensoras de Derechos Humanos Red de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todas y Todos” www.redtdt.org.mx Baja California Sur: Centro Mujeres, A. C. www.centromujeres.org Chiapas: Centro de Derechos Indígenas A. C. www.cediac.org Centro de Derechos Humanos "Fray Bartolomé de Las Casas", A. C. (Derechos de los Pueblos Indígenas) www.frayba.org.mx Comité de Defensa de las Libertades Indígenas (CDLI) Chihuahua: Centro de Derechos Humanos de las Mujeres www.cedehm.org.mx Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, A. C. (Derechos de las Personas Migrantes) Coahuila: Casa del Migrante de Saltillo Distrito Federal: Católicas por el Derecho a Decidir, A.C. www.catolicasmexico.org Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C. - DF www.cemda.org.mx Centro de los Derechos del Migrante, INC. www.cdmigrante.org Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL-DF) www.sjsocial.org/fomento/ Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad, A. C. www.contralatortura.org El Caracol A.C. (Derechos de las Infancias) www.elcaracol.org PRODESC Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, A. C. www.prodesc.org.mx 144 Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia, A.C. Comité Cerezo (Personas en situación de reclusión, desaparecidos) www.comitecerezo.org.mx Estado de México: Agenda LGBT www.agendalgbt.org.mx Veracruz: Centro de Derechos Humanos Toaltepeyolo (Derechos de los Pueblos Indígenas) Organismos autónomos del Estado encargados de la defensa de los Derechos Humanos y de erradicar la Discriminación: Promoción y Defensa de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, A. C. Comisión Nacional de Derechos Humanos Guerrero: Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal Centro de Derechos Humanos de la Montaña, Tlachinollan, A. C. (Pueblos Indígenas) www.tlachinollan.org Jalisco: Asociación Jalisciense de Apoyo a los Grupos Indígenas, A.C. Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL-Guadalajara) http://www.cndh.org.mx/ http://www.cdhdf.org.mx/ Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación http://www.conapred.org.mx/ Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de la Ciudad de México http://www.copred.df.gob.mx/ www.sjsocial.org/fomento/ Oaxaca: Centro de Derechos Indígenas “Flor y Canto”, A. C. Puebla: Centro de Apoyo al Trabajador, A.C. www.catpuebla.org Comisión de Derechos Humanos y Laborales del Valle de Tehuacan, A.C. 145 146 Este formato ha sido elaborada para el proceso de la EPJDH del Centro de DH Fray Francisco de Vitoria. Nota al ANEXO II Nota al ANEXO III La Acción Urgente es un instrumento que permite a las personas y organizaciones hacer exigencias directas al gobierno con la finalidad de que garantice protección, la debida investigación cumplimiento o algún otro aspecto relacionado con algún caso de violación a los derechos humanos. Este formato puede ser modificado de acuerdo al contexto que se viva en cada región. Se hace llegar vía electrónica o de manera física a las autoridades correspondien- Este formato de evaluación puede ayudar a recoger lo más significativos en los talleres. Puede ser modificado de acuerdo a los contextos, sin embargo es importante que contenga un apartado donde se coloque lo que más les gustó a las personas , lo que menos y las sugerencias que hacen para mejorar, así como la evaluación a las personas facilitadoras del taller, todo esto con la finalidad de que la información recavada sirva para la evaluación del taller o el proceso de formación en derechos humanos. 147 CENTRO DE DERECHOS HUMANOS “FRAY FRANCISCO DE VITORIA, O.P.” A.C. Director Dr. Miguel Concha Malo [email protected] Coordinadora General Clara G. Meyra Segura [email protected] Educación, Promoción y Difusión Carlos A. Ventura Callejas [email protected] Diana López Santiago [email protected] Investigación Salomé Almaraz Reyes [email protected] Aarón Emmanuel Hernández Hernández [email protected] Jurídico Margarito Miranda Arias [email protected] José de Jesús Palacios Serrato [email protected] Administración María Guadalupe Hernández Hernández C.P. Juventino Alcántara Venegas Equipo de Voluntariado Ana Laura Dino Diana Vite Hernández G. Lenin Torres Lázaro Gricell Ramos José Omar Ortega García 148 Centro de Derechos Humanos “Fray Francisco de Vitoria, O.P.” A.C. Odontología 35 Col. Copilco Universidad, Delegación Coyoacán C.P. 04360, México D.F. Tel. 56 59 67 97 ext. 227 www.derechoshumanos.org.mx Facebook: Centro Vitoria Twitter: CDHVitoria Tercera edición, marzo de 2013 Impreso por Creativa Impresores. 149