l -ffiEüJ \ {flFg ffi MF- W; .ilü t f Superintendenciade -lr rs¡¡q¡r¡r¡c$ 19454 01.S8T.2015 OFICIO ORDINARIO N" DE: SUPERINTENDENTA DE PENSIONES A: SEÑOR FRANCISCO CAVIERES ANT.: Presentación de fecha 4 de agosto de 20L5, de don Francisco Cavieres. MAT.: Solicitud de Acceso a la Información Pública. Ley N" 20.285. Por presentación indicada en la suma usted recurrió a esta Superintendencia invocando la Ley de Acceso a la Información Pública, para que se le remita el expediente completo de calificación de trabajo pesado respecto de operadores de buses de las empresas Express de Santiago Uno, RUT 99.577.390-2, e Inversiones Alsacia S.A. RUT 99.577.400-3. Sobre el particular, cabe señalar que la Ley N" 20.285 dispone en su artículo quinto que en virtud del principio de transparencia de la función pública, los actos y resoluciones de los órganos de la Administración del Estado, sus fundamentos, los documentos que les sirvan de sustento o complemento directo y esencial, y los procedimientos que se utilicen para su dictación son públicos, solvo las excepciones que establece la propio ley y los previstos en otras leyes de quórum colificodo. En efecto, el artículo 21 del citado cuerpo legal establece que las causales de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente el acceso a la información son, en lo que resulta pertinente a esta Superintendencia y a su consulta, las siguientes:"2.- Cuando su publicidad, comunicación o conocimiento afecte los derechos de las personas, particularmente tratándose de su seguridad, su salud, la esfera de su vida privada o derechos de carócter com e rci a I o económi co.". Al respecto, en primer término se hace presente que de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3" de la Ley N" 19.404, la calificación acerca de si determinadas labores constituyen trabajos pesados y si procede o no reducir las cotizaciones y aportes establecidos en el artículo 17 bis del D.L. N" 3.500, de L980, corresponderá a una Comisión Ergonómica Nacional, la que gozará de autonomía para calificar como trabajo pesado a una labor. Superintendencia de Pensiones FIS-240-LT No Local4427 Por su parte, el artículo 3" de la Ley N" L9.404, dispone en su inciso tercero que la citada Comisión actuará de oficio o a requerimiento del trabajador interesado, del empleador, del sindicato respectivo o del delegado del personal, en su caso. Agrega que el requerimiento deberá presentarse en la Superintendencia de Pensiones o en la Secretaría Ministerial del Trabajo y Previsión Social que corresponda al domicilio de los requirentes. Agrega el inciso cuarto de la citada norma legal que en contra de las resoluciones que emita la Comisión Ergonómica, el empleador o los trabajadores afectados podrán reclamar dentro de 30 días hábiles, ante la Comisión de Apelaciones, la cual estará integrada por 3 miembros que deberán tener alguna de las profesiones y especialidades que indica el inciso primero del mismo artículo (3" de la Ley N" L9.404). Una vez iniciado el procedimiento para la calificación de una labor como trabajo pesado, las partes que participan en dicho procedimiento, son precisamente el trabajador interesado, el empleador, el sindicato respectivo o el delegado del personal, en su caso; las que deben acreditar su calidad de tales con los correspondientes antecedentes como por ejemplo el contrato de trabajo. Por otra parte, el artículo 2" del D.S. N" 7L, de 1996, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que aprobó el reglamento para la aplicación de la Ley N" L9.4O4, dispone que la calificación se efectúa respecto de una labor, que se ejerza en uno o más puestos de trabajo de una determinada entidad empleadora. La misma norma dispone en su inciso final que para estos efectos se entiende por puestos de trabajo el conjunto de tareas, deberes y responsabilidades que, en el marco de las condiciones de trabajo definidas por la empresa, constituyen la labor regular de una persona y que pueden ser descritas con prescindencia del trabajador que lo ocupa. A su turno, el artículo 10 letra d) del mismo reglamento establece entre las funciones de la Comisión Ergonómica, la de conformar una lista de las labores que se ejecuten en uno o más puestos de trabajo calificados como pesados de la empresa individualizada; otra con aquellas a las que se ha rechazado tal calidad, y una con aquellas que han dejado de serlo, las que deberán ser actualizadas mensualmente. Por lo tanto, de las normas citadas es posible concluir que el procedimiento para la calificación de trabajo pesado puede ser iniciado de oficio por la Comisión Ergonómica o a requerimiento de las partes a quienes concierne la labor que se va a calificar, esto es, los trabajadores o sus representantes, y el respectivo empleador. Asimismo, se colige que la calificación recae sobre una determinada labor desempeñada en una empresa también determinada,razón por la que talcalificación tiene efectos relativos, vale decir afecta sélo a los trabajadores que desempeñen la labor que ha sido calificada como trabajo pesado en la respectiva empresa. Superintendencia de Pensiones FIS-240-LT N" Local4427 Ahora bien, por las razones señaladas, el procedimiento de calificación de una labor como trabajo pesado implica un análisis exhaustivo de las condiciones de trabajo de la respectiva empresa, incluyendo horarios, turnos, remuneraciones, bonos, negociaciones, etc. Esta información no tiene el carácter de pública y la Comisión Ergonómica accede a ella en el ejercicio de sus facultades legales. En tal sentido, el acceso al expediente de calificación de trabajo pesado, permitiría a terceros ajenos a la empresa conocer en detalle el método, condiciones, y exigencias de trabajo que existen para la realización de una labor en esa empresa, información que, como ya se dijo no es de acceso público. Por lo tanto, corresponde aplicar a este caso la causal de reserva establecida en el artículo 21 N" 2 de la Ley N" 20.285, por cuanto la información contenida en el expediente de calificación de trabajo pesado materia de su requerimiento afecta derechos de carácter comercial o económico de las empresas Express de Santiago Uno, RUT 99.577.390-2, e lnversiones Alsacia S.A. RUT 99.577.400-3. Saluda atentamente a usted, Superintendenta de t6 YM / ,/ 6istribución: f\ V-- Sr. Francisco Cavieres Sr. Coordinador General LT Fiscalía Oficina de Partes Archivo Superintendencia de Pensiones FIS-240-LT N" Local4427