HOJA DE SEGURIDAD Prop-Amina West

HOJA DE SEGURIDAD
Prop- Amina West
SECCIÓN 1
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA EMPRESA
UN :
3082
DESIGNACIÓN OFICIAL DE TRANSPORTE:
Sustancia liquida peligrosa para el ambiente (Herbicida para uso
agrícola)
Fabricado por:
GSP Crop Science Private Limited
Gujarat India
Distribuido por:
ELECTROQUÍMICA WEST S.A.
Carrera 50 76 DSur-52 La Estrella – Antioquia (Autopista sur Km.12)
Conmutador: (4) 372 0303, Fax: (4) 372 0317, Medellín – Colombia.
(Lunes a Viernes 7:30 a.m. – 5:15 p.m.).
BOMBEROS: Medellín 123, Bogotá (1) 360 2896, 360 2861, Cali (2) 6680177
DEFENSA CIVIL: Medellín (4) 311 2571, Bogotá (1) 2122700, 2356755, Cali (2) 8895964 CISTEMA
SURATEP 018000941414 – 018000511414 – SERVICIO 24 HORAS - TODO EL PAIS
ATMI: (1) 257 6818, 01 8000 916818
FABRICANTE:
ORGANISMOS DE ATENCIÓN DE
EMERGENCIAS:
SECCIÓN 2
COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES
NOMBRE DE LOS COMPONENTES
Formula ligeramente peligrosa
Propanil: Nombre químico (IUPAC): 3',4'-Dicloropropionanilida, # CAS: 709-98-8, formula molecular: C9H9Cl2NO
2,4-D Amina: Nombre químico (IUPAC): N-Methylmethanamine 2,4-dichlorophenoxyacetate, # CAS: 2008-39-1, formula molecular:
C10H13Cl2NO3
Aditivos e inertes
SECCIÓN 3
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS
Producto líquido, que no representa peligro en condiciones normales de uso.
POTENCIALES EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD
PIEL-OJOS:
Contacto prolongado con el producto concentrado puede causar irritación o resequedad en la piel.
INHALACIÓN:
Ligeramente tóxico. Los vapores del producto pueden causar leve irritación en las mucosas.
Sensación ardiente e irritación en la boca, garganta y esófago acompañada de tos, náusea y
vómito.
INGESTIÓN:
SIGNOS Y SÍNTOMAS DE
EXPOSICIÓN:
CONDICIONES MÉDICAS
AGRAVADAS POR EXPOSICIÓN:
Irritación en la piel y los ojos.
Cortaduras, raspaduras, dermatitis
CANCERIGENIDAD:
HOJA DE SEGURIDAD:
Prop-Amina West
NTP
IARC
OSHA
No Aplica
No Aplica
No Aplica
REVISIÓN Nº:
01
FECHA REVISIÓN:
Agosto 31 de 2015
Página 1 de 5
Carrera 50 No. 76 D Sur 52 Autopista sur Km. 12, PBX: (057 4) 372 03 03, Fax: 372 03 17, A.A. 53179, Medellín - Colombia
Carrera 74B No. 53-33, PBX: (057 1) 428 27 10, Fax: 263 22 52, Bogotá – Colombia
Avenida República de Colombia 327, PBX: (051 1) 441 10 10, San Isidro, Lima - Perú
SECCIÓN 4
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
OJOS:
PIEL:
INHALACIÓN:
INGESTIÓN:
SECCIÓN 5
Lavar con abundante agua al menos 15 minutos, levante y separe los párpados para asegurar la remoción del
producto. Consultar al medico.
Lavar con abundante agua, retirar la ropa contaminada.
Trasladar la persona al aire fresco. Si es necesario, consultar al medico.
Enjuagar la boca, no provocar el vomito. Suministrar abundantes cantidades de agua. Consultar al medico
inmediatamente.
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
Punto de inflamación: 82 °C Copa abierta
El material calentado puede formar gases inflamables o explosivos con el aire. El producto debe mantenerse alejado del calor o
fuentes de ignición
MEDIOS DE EXTINCIÓN
Usar agentes químicos secos o dióxido de carbono para los incendios pequeños, rociar con agua o espuma para los incendios
grandes.
En caso de exposición al fuego, enfriar el envase rociándolo con agua. Aproximarse al fuego desde la dirección que sople el viento.
Evitar los vapores peligrosos y productos de descomposición tóxicos.
Combatir el fuego desde una posición protegida o a la distancia más larga posible. Evitar fuertes chorros de manguera. Aislar la
zona para impedir que se escape el agua.
INSTRUCCIONES PARA COMBATIR EL FUEGO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES CONTRA
INCENDIO:
PELIGROS DE EXPLOSIÓN E INCENDIOS USUALES:
SECCIÓN 6
Usar equipo de respiración autónomo (SCBA) y usar equipo de protección
personal.
El material calentado puede formar gases inflamables o explosivos con el aire.
MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Los derrames pequeños en el suelo u otra superficie impermeable deben barrerse. Recoger con
material absorbente (ejemplo: aserrín, arena) en contenedores apropiados y proceder a la
oportuna gestión de los residuos.
Evacuar el área del derrame.
Eliminar todas las fuentes de ignición.
Ventilar el área del derrame.
PASOS A SEGUIR EN CASO DE UN
Evitar respirar los vapores.
DERRAME:
Contener el derrame con materiales inertes (ejemplo: arena, tierra). Transferir los materiales
líquidos y sólidos de contención a recipientes separados adecuados para su recuperación o
desecho.
METODO DE DISPOSICIÓN FINAL:
SECCIÓN 7
Los derrames grandes que se filtran por la tierra deben excavarse, verterse en bidones metálicos
y gestionarlos observando las instrucciones al respecto.
De acuerdo con regulaciones gubernamentales
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
MANEJO DEL
PRODUCTO:
ALMACENAMIENTO
DEL PRODUCTO:
HOJA DE SEGURIDAD:
Seguir las instrucciones de uso dadas por el fabricante. Usar equipo de protección personal para evitar el
contacto de la piel y los ojos con el producto puro para manejo de grandes cantidades (ver sección 8).
No manejar el material cerca de alimentos, comida o agua para beber.
Conservar bajo llave. Mantener el recipiente bien cerrado.
Conservar únicamente en el recipiente de origen, en un lugar fresco, seco y bien ventilado. Mantener el
producto retirado de fuentes de ignición. No fumar.
Prop-Amina West
REVISIÓN Nº:
01
FECHA REVISIÓN:
Agosto 31 de 2015
Página 2 de 5
Carrera 50 No. 76 D Sur 52 Autopista sur Km. 12, PBX: (057 4) 372 03 03, Fax: 372 03 17, A.A. 53179, Medellín - Colombia
Carrera 74B No. 53-33, PBX: (057 1) 428 27 10, Fax: 263 22 52, Bogotá – Colombia
Avenida República de Colombia 327, PBX: (051 1) 441 10 10, San Isidro, Lima - Perú
SECCIÓN 8
CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
CONTROLES DE INGENIERÍA
En los sitios de trabajo se debe disponer de duchas y estaciones lavaojos para manejo de cantidades industriales.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
OJOS Y ROSTRO:
PIEL:
Para excesiva manipulación, usar gafas de seguridad contra salpicaduras.
Utilice guantes de caucho o nitrilo para manipulación continua o de grandes cantidades.
RESPIRATORIO:
Utilizar equipo de protección respiratoria
PARA SITUACIONES DE EMERGENCIA:
Usar equipo de respiración autónomo (SCBA) y usar equipo de protección personal.
SECCIÓN 9
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
APARIENCIA Y OLOR:
Líquido traslucido de color café
SOLUBILIDAD EN AGUA:
pH:
DENSIDAD:
3.5 – 5.0
1.10 – 1.15 g/ml
CONTENIDO DE AGUA:
VISCOSIDAD:
SECCIÓN 10
Emulsionable
agua
Máximo 0.2%
10 - 80 cps
en
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD QUÍMICA:
CONDICIONES A EVITAR:
INCOMPATIBILIDAD CON OTROS MATERIALES:
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN:
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA:
SECCIÓN 11
Estable bajo condiciones normales de almacenamiento.
Contacto con el fuego.
No mezclar con agentes alcalinos, el Propanil puede sufrir hidrólisis en
pH altos.
Descomposición térmica: monóxido de carbono, dióxido de carbono,
ácido clorhídrico, ácido fluorhídrico, hidrocarburos halogenados,
hidrocarburos, óxidos de nitrógeno y óxidos de azufre.
El producto no sufre polimerización
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
TOXICIDAD
•
•
•
•
•
•
Toxicidad oral aguda: DL50 ratas >4500 mg/kg de peso corporal.
Toxicidad dérmica aguda: DL50 conejos Nueva Zelanda blancos > 5000 mg/kg de peso corporal.
Toxicidad inhalatoria aguda: CL50 ratas >17.5 mg/L de Aire x 4 horas.
Irritación dérmica aguda: ligero irritante dérmico reversible, en conejos sometidos a la prueba.
Irritación ocular: ligero irritante ocular reversible, en ojos de conejo
Sensibilización dérmica: no es sensibilizante dérmico
CARCINOGENICIDAD
El material no figura como carcinógeno según NTP, IARC o ACGIH, ni está reglamentado como carcinógeno por OSHA.
HOJA DE SEGURIDAD:
Prop-Amina West
REVISIÓN Nº:
01
FECHA REVISIÓN:
Agosto 31 de 2015
Página 3 de 5
Carrera 50 No. 76 D Sur 52 Autopista sur Km. 12, PBX: (057 4) 372 03 03, Fax: 372 03 17, A.A. 53179, Medellín - Colombia
Carrera 74B No. 53-33, PBX: (057 1) 428 27 10, Fax: 263 22 52, Bogotá – Colombia
Avenida República de Colombia 327, PBX: (051 1) 441 10 10, San Isidro, Lima - Perú
SECCIÓN 12
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
ECOTOXICIDAD
Propanil
Peces
LC50 (48 h) Carpa: 8-11 mg/l
LC50 (48 h) Trucha arco iris: 2.3 mg/l
LC50 (96 h) Bluegill sunfish: 5.4 mg/l
Daphnia (EC50): 4.8 mg/l (48 h)
Algas: no toxico cuando se usa a las dosis recomendadas
Otheraquatic spp: no toxico cuando se usa a las dosis recomendadas
Abejas: no toxico para abejas, LD50 (contacto y oral) >200 µg/abeja
Lombrices: no toxico contra Lumbricus rebellus
2,4 D
Peces: LC50 (96 h) para trucha arco iris > 100 mg/l
Daphnia: LC50 (21 d) 235 mg/l
Algas: EC50 (5 d) para Selenastrum capricornutum 33.2 mg/l
Otheraquatic spp: EC50 (14 d) para Lemna gibba 0.58 mg/l
Abejas: no toxico para abejas; LD50 (oral) 104.5 µg/abeja
DESTRUCCIÓN AMBIENTAL
PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD:
MOVILIDAD:
SECCIÓN 13
El producto se difunde fácilmente en un medio acuoso, sus ingredientes activos sufren
hidrólisis en las diferentes variaciones del pH, esta condición final disminuye la capacidad
activa de cada sustancia.
Producto emulsionable en agua. Propanil es un ingrediente activo de contacto para control de
malezas, mientras 2,4 D es un ingrediente activo sistémico de alta movilidad
CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
MANEJO DE DESECHOS:
En Colombia la descarga de los residuos del producto debe hacerse teniendo en cuenta lo reglamentado
en el decreto 1594 de 1984.
MANEJO DE
CONTENEDORES:
Los recipientes que han contenido el producto, se deben enjuagar abundantemente, hasta comprobar que
el pH del agua de enjuague es neutro y no hay presencia de espuma. Después de esta operación inutilice
el envase triturándolo o perforándolo y almacénelo en un lugar seguro hasta definir su disposición final.
SECCIÓN 14
INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE
CLASIFICACIÓN ONU :
UN 3082. Clase 9. Sustancia liquida peligrosa para el ambiente (Herbicida para uso agrícola)
CLASIFICACIÓN DE ENVIO: Sustancia liquida peligrosa para el ambiente
SECCIÓN 15
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
REGLAMENTACIONES GUBERNAMENTALES EN COLOMBIA
Las sustancias tóxicas están consideradas como productos químicos peligrosos y por lo tanto su transporte está regulado por el
decreto 1609 de 2002. También deben cumplir con lo consignado en las NTC 1692, 3969, 3971, 4702-6 y 4702-8 elaborada por el
ICONTEC.
REGLAMENTACIÓN INTERNACIONAL
CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO
CONFORME A LA DIRECTIVA
67/548/EEC (EUROPA):
HOJA DE SEGURIDAD:
FRASES DE RIESGO: R43 (Puede causar sensibilización por contacto con la piel).
CONSEJOS DE SEGURIDAD: S2 (Manténgase fuera del alcance de los niños), S25 (Evite el
contacto con los ojos), S37/39(Usar guantes adecuados y protección para los ojos y cara).
Prop-Amina West
REVISIÓN Nº:
01
FECHA REVISIÓN:
Agosto 31 de 2015
Página 4 de 5
Carrera 50 No. 76 D Sur 52 Autopista sur Km. 12, PBX: (057 4) 372 03 03, Fax: 372 03 17, A.A. 53179, Medellín - Colombia
Carrera 74B No. 53-33, PBX: (057 1) 428 27 10, Fax: 263 22 52, Bogotá – Colombia
Avenida República de Colombia 327, PBX: (051 1) 441 10 10, San Isidro, Lima - Perú
SECCIÓN 16
OTRAS INFORMACIONES
CÓDIGO NFPA
SALUD:
2 (Ligeramente tóxico, evite inhalar/contacto con la piel)
INFLAMABILIDAD:
2 (Inflamable)
REACTIVIDAD:
0 (Material Estable)
RIESGO ESPECIAL:
2
2
UN 3082
0
DECLARACIÓN DE LÍMITE DE RESPONSABILIDAD:
LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTA HOJA DE SEGURIDAD SE DA DE BUENA FE Y CREYENDO EN SU EXACTITUD, CON BASE EN EL
CONOCIMIENTO QUE SE DISPONE SOBRE EL PRODUCTO EN EL MOMENTO DE SU PUBLICACIÓN. NO IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE
NINGÚN COMPROMISO NI RESPONSABILIDAD LEGAL POR PARTE DE LA COMPAÑÍA POR LAS CONSECUENCIAS DE SU UTILIZACIÓN O
SU MAL USO EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA PARTICULAR.
CONSIDERANDO QUE EL EMPLEO DE ESTA INFORMACIÓN Y DE LOS PRODUCTOS ESTÁ FUERA DEL CONTROL DEL FABRICANTE, LA
EMPRESA NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR ESTE CONCEPTO. DETERMINAR LAS CONDICIONES DE USO SEGURO DEL
PRODUCTO ES OBLIGACIÓN DEL USUARIO.
HOJA DE SEGURIDAD:
Prop-Amina West
REVISIÓN Nº:
01
FECHA REVISIÓN:
Agosto 31 de 2015
Página 5 de 5
Carrera 50 No. 76 D Sur 52 Autopista sur Km. 12, PBX: (057 4) 372 03 03, Fax: 372 03 17, A.A. 53179, Medellín - Colombia
Carrera 74B No. 53-33, PBX: (057 1) 428 27 10, Fax: 263 22 52, Bogotá – Colombia
Avenida República de Colombia 327, PBX: (051 1) 441 10 10, San Isidro, Lima - Perú