Hoja de Seguridad

HOJ A DE DATOS DE SEGURIDAD (HDS)
TALON CUBOS PARAFINADOS
SECCION I. DATOS GENERALES
S Y N G E N T A A G R O , S . A. D E C . V .
San Lorenzo No. 1009 Interior 1
Col. Del Valle
México, D.F. C.P. 03100
En
caso
de
emergencia
comunicarse
teléfono:
01 444 137 – 1639
01 444 137 – 1640
S I N T O X : S e r vi c i o g r a t u i t o l a s 2 4 h
(55) 55 98 66 59/ (55) 5611 2634
01 800 00 928 00
Planta San Luís
Eje 130 # 125
Zona Industrial del Potosí
San Luís Potosí, S.L.P.
C.P. 78090
al
Fecha de actualización: 03.08.2007
SECCION II. DATOS DE LA SUSTANCIA
I I . 1 N O MB R E Q U I MI C O O C O D I G O : 3 - [ 3 - ( 4 ’ - b r o m o [ 1 - 1 ’ b i f e n i l ] - 4 - i l ) - 1 , 2 , 3 , 4 - t e t r a h i d r o - 1 - n a f t a l e n i l ) 4 - h i d r o xi - 2 H - 1 b e n zo p i r a n - 2 - o n a
I I . 2 N O MB R E C O ME R C I A L : T A L O N C U B O S P A R A F I N A D O S
I I . 3 F A MI L I A Q U Í MI C A : C u m a r i n a
I I . 4 S I N O N I MO S : B r o d i f a c o u m
I I . 5 O T R O S D A T O S R E L A V A N TE S :
-Rodenticida.
-Identificación de riesgos: Es improbable que sea peligroso.
SECCION III. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA
III.1 IDENTIFICACION
Ingrediente activo: B r o d i f a c o u m (0.005%); Equivalente a 0.05 g de i.a./ kg
1) CAS No.: 56073-10-0
2) ONU(UN): 3077
3 . 1 ) L MP E - P P T
0.002 mg/m
3 . 2 ) L MP E - C T
3 . 3 ) L MP E - P
4) IPVS (IDHL)
ND
ND
ND
3
I I I . 2 C L AS I F I C A C I O N D E L O S G R A D O S D E R I E S G O
2
1
0
1/6
a) SALUD
b ) I N F L A MA B I L I D A D
c ) R E A C TI V I D A D
d) ESPECIAL
1
2
0
ND
III.3 COMPONENTES RIESGOSOS
B r o d i f a c o u m (0.005%)
S E C C I O N I V . P R O P I E D A D E S F I S I C A S Y Q U I M I C AS
IV.1
IV.2
IV.3
IV.4
IV.5
IV.6
IV.7
IV.8
TE MP E R A TU R A D E E B U L L I C I O N :
TE MP E R A TU R A D E F U S I O N :
O
TE MP E R A TU R A D E I N F L A MA C I Ó N ( C ) :
O
TE MP E R A TU R A D E A U T O I G N I C I O N ( C ) :
DENSIDAD:
pH:
P E S O MO L E C U L A R :
E S TA D O F I S I C O C O L O R Y O L O R :
IV.9 VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN:
IV.10 SOLUBILIDAD EN AGUA:
º
IV.11 PRESION DE VAPOR mmHg 20 :
I V . 1 2 P O R C E N TA J E D E V O L A T I L I D A D :
I V . 1 3 L I MI T E S D E I N F L A MA B I L I D A D O
E XP L O S I V I D A D
I V . 1 4 O TR O S D A T O S :
ND
> 65 ºC
NA
ND
1.2 g/ml
ND
523.40
C u b o p a r a f i n a d o , d e c o l o r a zu l o s c u r o , o l o r
inodoro
ND
Insoluble en agua
ND
No Determinado
INFERIOR: NA
SUPERIOR: NA
ND
SECCION V. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSION
V.1 MEDIO DE EXTINCIÓN
NIEBLA DE AGUA:X
E S P U MA : X
CO2: X
P O L V O Q U Í MI C O S E C O : X
O TR O S E S P E C I F I C A R : E s p u m a r e s i s t e n t e a l a l c o h o l .
V.2 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Usar ropa protectora completa y equipo de respi ración autónomo.
V . 3 P R O C E D I M I E N T O Y P R E C A U C I O N E S E S P E C I AL E S E N E L C O M B A T E D E I N C E N D I O S
U s e m e d i o s a p r o p i a d o s d e e xt i n c i ó n p a r a c o m b u s t i b l e s e n e l á r e a . Eva c u e d e l á r e a a t o d o e l
p e r s o n a l n o i n d i s p e n s a b l e p a r a p r e ve n i r s u e xp o s i c i ó n a l f u e g o , h u m o , va p o r e s o p r o d u c t o s d e
combustión.
P a r a p e q u e ñ o s i n c e n d i o s u s e n i e b l a d e a g u a , e s p u m a r e s i s t e n t e a l a l c o h o l , p o l vo s e c o o d i ó xi d o d e
carbono. Para incendios grandes, usar espuma resistente al alcohol y niebla de agua. No permitir el
e s c u r r i m i e n t o d e l m e d i o d e e xt i n c i ó n h a c i a e l d r e n a j e o f u e n t e s d e a g u a .
E n f r i a r l o s c o n t e n e d o r e s c e r r a d o s e xp u e s t o s a l f u e g o c o n n i e b l a d e a g u a .
V.4 CONDICIONES QUE CONDUCEN A OTRO RIESGO ESPECIAL
N o u t i l i za r c h o r r o d e a g u a ya q u e p u e d e d i s p e r s a r y e xt e n d e r e l f u e g o .
V.5 PRODUCTOS DE COMBUSTION QUE SEAN NOCIVOS PARA LA SALUD
Ya q u e e l p r o d u c t o c o n t i e n e c o m p o n e n t e s o r g á n i c o s c o m b u s t i b l e s , e l f u e g o p r o d u c i r á u n h u m o
d e n s o n e g r o c o n t e n i e n d o p r o d u c t o s p e l i g r o s o s d e c o m b u s t i ó n . L a e xp o s i c i ó n a l o s p r o d u c t o s d e
descomposición puede ser dañina a la salud .
2/6
S E C C I O N V I . D AT O S D E R E A C T I V I D A D
VI.1a CONDICIONES DE ESTABILIDAD
Estable bajo condiciones de uso y almacenamiento normales.
VI.1b CONDICIONES DE INESTABILIDAD
ND
VI.2 INCOMPATIBILIDAD
( S U S T A N C I A S A E V I T AR )
ND
VI.3 PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICION
L a c o m b u s t i ó n o d e s c o m p o s i c i ó n t e r m a l d e s p r e n d e g a s e s t ó xi c o s e i r r i t a n t e s .
VI.4 POLIMERIZACIÓN ESPONTÁNEA
PUEDE OCURRIR :_
NO PUEDE OCURRIR: X
VI.5 CONDICIONES A EVITAR
ND
SECCION VII. RIESGOS A LA SALUD Y PRIME ROS AUXILIOS
V I I . 1 S E G Ú N L A V I A D E I N G R E S O AL O R G A N I S M O
a ) I N G E S TI Ó N :
b) INHALACIÓN:
c) CONTACTO CON LA PIEL:
d) CONTACTO CON LOS OJOS:
E n c a s o s s e ve r o s p u e d e n p r e s e n t a r s e m a g u l l a m i e n t o s ,
hemartrosis, sangra en las heces y en la orina.
R u t a d e e xp o s i c i ó n i m p r o b a b l e .
No es irritante a la piel.
Causa ligera irritación al estar en contacto con los ojos.
VII.2 SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO
CANCERIGENA: NO
MU T A G E N I C A : N O
TERATOGENICA: NO
VII.3 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA (DL 50, CL50)
DL50 Oral Aguda en rata >5,000 mg/kg
D e r i va d o d e l o s c o m p o n e n t e s .
DL50 Dérmica Aguda en conejo > 5000 mg/kg
GHS – Clasificación: Ninguna
CL50 Inhalatoria Aguda en rata: ND
GHS – Clasificación: Ninguna
Irritación en piel de conejo: No irritante
GHS – Clasificación: Ninguna
Irritación en ojos de conejo : No irritante
S e n s i b i l i za c i ó n ( c o b a y o s ) : N D
GHS – Clasificación: Ninguna
GHS – Clasificación: Ninguna
GHS – Clasificación: Ninguna
To xi c i d a d a l a r g o p l a zo :
No mostró efectos carcinogénicos, teratogénicos o mutagénicos en animales de prueba.
L a e xp o s i c i ó n e xc e s i va r e t a r d a e l t i e m p o d e c o a g u l a c i ó n d e l a s a n g r e y p u e d e c a u s a r s a n g r a d o ,
shock y muerte.
3/6
VII.4 EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS
V I I . 4 . 1 M E D I D A S P R E C A U T O R I AS E N C A S O D E
a ) I N G E S TI Ó N :
b) INHALACION:
c) CONTACTO
PIEL:
d ) C O N TA C T O
OJOS:
CON
CON
LA
LOS
En caso de ingestión, acuda inmediatamente al médi co y muéstrele
l a e t i q u e t a o e l e n va s e . N O I N D U Z C A E L V O MI T O .
Mo ve r a l a ví c t i m a h a c i a e l a i r e f r e s c o . Ma n t e n e r a l p a c i e n t e e n
r e p o s o y a b r i g a d o . S i l a r e s p i r a c i ó n e s ir r e g u l a r o c e s a ,
administrar respiración artificial. Consiga atención médica de
inmediato.
Quite
inmediatamente
toda
la
ropa
contaminada.
L a va r
inmediatamente el área afectada con suficiente agua. Si la
i r r i t a c i ó n d e l a p i e l p e r s i s t e , l l a m e a l m é d i c o . L a ve l a r o p a
c o n t a m i n a d a a n t e s d e v o l ve r a u s a r .
Enjuagar los ojos inmediatamente por lo menos 15 minutos con
suficiente agua, también debajo de los parpados. Retire lentes de
contacto. Se requiere atención médica inmediata.
VII.4.2 OTROS RIESGOS O EFECTOS A LA SALUD
C u a n d o l l a m e a l o s n ú m e r o s d e e m e r g e n c i a d e S yn g e n t a , c e n t r o s d e e m e r g e n c i a ( S I N T O X) o a l
m é d i c o , t e n e r a l a m a n o e l e n va s e , e t i q u e t a u h o j a d e s e g u r i d a d d e l p r o d u c t o .
VII.4.3 ANTÍDOTOS
E l a n t í d o t o e s p e c i f i c o e s l a vi t a m i n a K 1 ( f i t o m e n a d i o n e ) e l a n t í d o t o d e b e s e r a d m i n i s t r a d o b a j o
s u p e r vi s i ó n m é d i c a . I n i c i a l m e n t e , e l a n t í d o t o d e b e s e r s u m i n i s t r a d o i n ye c t a d o ( 1 0 - 2 0 m g o 0 . 2 5
m g / k g p a r a n i ñ o s , p o r i n f u s i ó n i n t r a ve n o s a l e n t a a u n a t a s a n o e xc e d i e n d o 1 m g / m i n u t o . E n c a s o s
s e ve r o s e l u s o d e p l a s m a f r e s c o c o n g e l a d o p u e d e s e r r e q u e r i d o ) .
E l t r a t a m i e n t o d e m a n t e n i m i e n t o e s d a d o o r a l m e n t e ( 4 0 m g / d í a e n d o s i s d i vi d i d a s p a r a a d u l t o ; h a s t a
2 0 m g / d í a e n d o s i s d i vi d i d a s p a r a n i ñ o s ) .
El tiempo de protombina y de hemoglobina debe ser monitoreado. Los pacientes deben manten erse
b a j o s u p e r vi s ó n m é d i c a h a s t a q u e e l t i e m p o d e p r o t o m b i n a s e a n o r m a l d u r a n t e 3 d í a s c o n s e c u t i vo s .
P u e d e s e r n e c e s a r i o c o n t i n u a r c o n e l t r a t a m i e n t o o r a l d u r a n t e va r i o s m e s e s ( 2 0 m g / d í a e n do s i s
d i vi d i d a s p a r a a d u l t o y h a s t a 2 0 m g / d í a e n d o s i s d i vi d i d a s p a r a n i ñ o s ) . ( P a r a c a s o s e n a n i m a l e s l a
dosis es de 5 mg/kg)
VII.4.4 OTRA INFORMACION IMPORTANTE PARA LA ATENCION MÉDICA PRIMARIA
Este producto contiene anticoagulantes con un efecto similar a la warfarina en el que actúan
interfiriendo con la síntesis d e la protrombina.
L a a c c i ó n e s p e c í f i c a d el e f e c t o e s e l t i e m p o d e p r o t r o m b i n a . Te n g a e n c u e n t a q u e e s t e n o p ue d e
ser prolongado hasta 12-18 horas después de la ingestión.
S E C C I O N V I I I . I N D I C A C I O N E S E N C A S O D E F U G A O D E R R AM E
VIII.1 PROCEDIMIENTO Y PRE CAUCIONES INMEDIATAS
Contener el derrame, recoger con una aspiradora de protección eléctrica o barrer en húmedo y
colocarlos en un contenedor para disposición de acuerdo a la regulación local.
N o c r e a s n u b e s d e p o l vo p o r u s a r u n c e p i l l o o c o m p r e s a d e a i r e .
Limpiar la superficie contaminada a profundidad.
VIII.2 METODO DE MITIGACION
N o p e r m i t a q u e e l a g u a d e l a va d o d e l a f u g a o d e r r a m e e n t r e e n c o n t a c t o c o n f u e n t e s d e a gu a o
s i s t e m a d e d r e n a j e . S i e l p r o d u c t o c o n t a m i n a r a r í o s , l a g o s o d r e n a j e i nf o r m e i n m e d i a t a m e n t e a l a s
autoridades correspondientes.
4/6
S E C C I O N I X . P R O T E C C I Ó N E S P E C I AL E S P E C I F I C A P A R A S I T U A C I O N E S D E E M E R G E N C I A
IX.1 EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ESPECÍFICO
E l u s o d e a p l i c a c i ó n de l a s m e d i d a s t é c n i c a s d e b e r í a t e n e r s i e m p r e p r i o r i d a d s o b r e e l u s o d e l
e q u i p o d e p r o t e c c i ó n p e r s o n a l . C u a n d o s e s e l e c c i o n a e s t e ú l t i m o vi g i l a r q u e s e a e l a d e c u a d o y
certificado bajo un estándar apropiado .
Protección respiratoria .- Normalmente no se requiere equipo de protección de respiración . Use
m e d i d a s t é c n i c a s e f e c t i v a s d e i n g e n i e r í a p a r a c u m p l i r c o n l o s l í m i t e s d e e xp o s i c i ó n o c u p a c i o n a l . U n
respirador con filtro de partículas puede ser necesario hasta que se instalen las medidas técnicas
e f e c t i va s .
Protección de manos.- Usualmente no se requieren guantes resiste ntes a químicos. Seleccionar
g u a n t e s b a s a d o s e n l o s r e q u e r i m i e n t o s d e l t r a b a j o f í s i c o a r e a l i za r .
Protección de ojos.- Normalmente no se requiere protección para ojos. Seguir las políticas de
protección de ojos específicas del sitio donde se encuentre.
Protección de del cuerpo y piel .- No se requiere equipo de protección especial. Se leccionar
p r o t e c c i ó n c o r p o r a l d e a c u e r d o a l o s r e q u e r i m i e n t o s d e l t r a b a j o f í s i c o a r e a l i za r .
S E C C I O N X . I N F O R M A C I Ó N S O B R E T R A N S P O R T AC I O N
Tr a n s p o r t e t e r r e s t r e A D R / R I D
No. de la ONU:
Ma t e r i a l n o p e l i g r o s o
Tr a n s p o r t e m a r í t i m o I M D G
No. de la ONU: UN3077
Clase: 9
Etiquetado: ND
Grupo de embalaje: III
Denominación para embarque: Su bstancia peligrosa para el medio ambiente, sólido, n.e.o.m.
( B R O D I F A C O U M ) , C o n t a m i n a n t e Ma r i n o .
Tr a n s p o r t e a é r e o I A T A - D G R
No. de la ONU:
Ma t e r i a l n o p e l i g r o s o
SECCION XI. INFORMACIÓN SOBRE ECOLOGIA
Estabilidad en agua: Brodifacoum es persistente en agua.
Estabilidad en suelo: Brodifacoum es persistente en suelo.
M o vi l i d a d : T i e n e b a j a m o vi l i d a d e n e l s u e l o .
Bioacumulación: Brodifacoum tiene alto potencial de bioacumulación.
EFECTOS ECOTOXICOS:
To xi c i d a d a p e c e s :
C L 5 0 Tr u c h a a r c o í r i s ( O n c o r h y n c h u s my k i s s ) , > 1 0 0 m g / l , 9 6 h
D e r i va d o d e c o m p o n e n t e s .
Clasificación GHS: Ninguna
To xi c i d a d a d a f n i d o s
y otros invertebrados
acuáticos:
C E 5 0 D a p h n i a ma g n a ( m o s c a d e a g u a ) , > 1 0 0 m g / l , 4 8 h
D e r i va d o d e c o m p o n e n t e s .
Clasificación GHS: Ninguna
SECCION XI. PRECAUCIONES ESPECIALES
X I I . 1 P A R A S U M A N E J O , T R A N S P O R T E Y A L M A C E N AM I E N T O
5/6
Durante el manejo no coma, beba o fume. No requiere condiciones de almacenamiento especiales.
G u a r d e l o s c o n t e n e d o r e s h e r m é t i c a m e n t e c e r r a d o s e n u n l u g a r f r e s c o , s e c o y ve n t i l a d o . M a n t e n e r
f u e r a d e l a l c a n c e d e l o s n i ñ o s . Ma n t e n e r a l e j a d o d e a l i m e n t o s , b e b i d a s y f o r r a j e s .
XII.2 OTRAS PRECAUCIONES
E n va s e s va c í o s :
N o r e u s e l o s e n va s e s va c í o s .
Disponga los contenedores de producto, contenedores de residuos y residuos de acuerdo a la
r e g u l a c i ó n vi g e n t e y a p l i c a b l e d e s u l o c a l i d a d .
Notas:
ND: No Disponible.
NA: No Aplica.
Hoja de Seguridad elaborada conf orme a la Norma Oficial Mexicana NOM -018-STPS-2000, Sistema para la
identificación y comunicación de peligros y riesgos por susta ncias químicas peligrosas en los centros de
trabajo. 27102000
6/6