ADIVINANZAS Tiene famosa memoria, Fino olfato y dura piel Y la trompa más grandota Que en el mundo puede haber (El Elefante) Entro por el mar y salgo por La garita… ¿Quién soy? (La Margarita) Un señor gordito Muy coloradito no toma café Siempre toma te (El Tomate) 1 ¿Qué es lo que no tiene pies, Ni brazos ni piernas y sin Embrago baila, salta y rueda? (La Pelota) Con unos zapatos grandes y la Cara muy pintada, soy el que Hace reír a toda la chiquillada. (El Payaso) Blanca por dentro verde por fuera Y si no lo sabes espera. (La Pera) Tiene hoja y no es árbol Tiene lomo y no es caballo ¿Qué es? (El Libro) 2 Todo lo hace con medida Anda siempre entre patrones Y da empleo a mil botones (El Sastre) Siempre va siempre viene Más en un lugar se detiene (El Camino) Chiquito, bonito, gordito y lloroncito Toma su tetero y chupa su debito (El Bebe) Autores Venezolanos 3 CUENTOS La cabrita y la Avispa Cierto día, la cabrita paseaba en un campo de hierbas verdecitas. De pronto vio que una avispa se estaba ahogando en el arroyo que corría entre las hierbas. La cabra sintió compasión por el animalito y le lanzo una rama. La avispa se subió a la rama y pudo salvarse. -Gracias por socorrerme dijo la avispa, si algún día me necesitas yo también te ayudare. Yo vivo en aquella casa vieja, en la pared derrumbada tengo mi hogar. Anónimo Los Pavos Había una vez un señor que criaba pavos y tenia en su granja muchas pero muchas de estas aves para vender. Un día supo que el rey de este país iba a dar gran fiesta. Entonces dijo: -Seguramente el rey va a necesitar muchos pavos. Esta es la oportunidad para que yo vender los míos. Y se puso en camino con sus miles de pavos. De repente se encontró con un rio muy caudaloso, como tenía tanta agua, ni el hombre ni los pavos podían atravesarlos. El hombre empezó a buscar un sitio pon donde 4 cruzar el rio y vio un puentecito muy angosto que solo podía pasar un solo pavo. Entonces el hombre los paso de uno en uno y resulto una fila de varios kilómetros. Después, hizo que pasara un pavo por el puentecito, después otro y otro pavo y llego la noche y los pavos aun no terminaban de pasar. Anónimo Fuego Perro y lobo eran amigos. Ellos vivían en al monte y no tenían fuego, un día el lobo le dijo al perro: -Anda al pueblo y róbale una chispa de fuego a los hombres. Perro se fue al pueblo, se acerco a los hombres, los hombres dieron comida y lo cuidaron. Perro se olvido de robar la chispa de fuego y se quedo para siempre con los hombres, y su amigo el lobo lo espera en el bosque hasta el día de hoy. Cuento Indígena 5 El Perro Pastor Un perro pastor estaba cuidando sus ovejas en una colina cubierta de frescas hierbas. De repente vio que una zorra agarraba una ovejita, rápidamente el perro se acerco y le dijo: -¡Buenos días, doña zorra, la embustera!; ¿Qué hace usted por aquí? -¡Ah, hijo mío! Vine a jugar con esta linda ovejita por que yo quiero mucho a las ovejas. El perro, sonriendo con aire de burla, le dijo: -¿Así que a usted quiere mucho a mi ovejita? Pues si suéltala, inmediatamente, sino quiere que mis afilados colmillos le caigan encima. Y la zorra dijo: -¡Paticas pa´ que te tengo! Y salió volando muerta del miedo. Popular El niño y el reloj -¡Tic-tac, tic-tac, tic-tac! Buenos días niño dormilón –Me has despertado con tu golpecitos, amigo reloj ¿Qué quieres? –Vengo avisarte que ya el buen sol apareció por el oriente y es hora de abandonar esa camita. -Esta bien. Pero tú siempre me despiertas cuando estoy en lo mejor de mis sueños. -¡Tic-tac, tic-tac, tic-tac! Y ahora ¿Qué quieres decirme? –Que te apures si no quieres llegar tarde a la escuela, -Voy enseguida, estoy muerto de hambre. 6 -¡Tic-tac, tic-tac, tic-tac! -¡Ah no amigo! Ya estas muy fastidioso ¿Qué quieres ahora? –Eres un niño malagradecido. Solo quería decirte que olvidas tu cuaderno de matemática, pero no te preocupes no te molestare mas. -Perdona amigo reloj. Me siento muy avergonzado por haberme contestado mal te prometo seguir tu ejemplo y ser muy amable y puntual. Tú que trabajas sin parar no te quejas nunca. Seguirnos siendo amigos ¿Verdad? -¡Tic-tac, tic-tac, tic-tac! -¡Siempre Amigos! Autor Popular La poncha y la Garza La poncha encontró a la garza bañándose en un lugar de la tierra blanca ¿Qué estas haciendo?, le pregunto la poncha. “Nada respondió la garza, “Estoy bañándome” la poncha venia muy manchada de ceniza. Por eso la garza le pregunto: ¿Y tú que vienes aquí? “A bañarme también” respondió la poncha: “A ponerme blanca”, y entonces se bañaron ambas a la vez en la tierra blanca. Pero como la poncha no se limpiaba la garza le dijo “Tu eres muy sucia; tu no te pones blanca. Entonces la poncha peleo con la garza y la amarro de un árbol. Después le halo las piernas hasta estirarle el cuello y las pernas, y después se marcho corriendo a la montaña. 7 Es por eso que la garza tiene el cuello y las piernas tan largas, y la poncha no tiene cola, por eso también, por haberse bañado entre las cenizas, la poncha es cenicienta. Pero la garza es blanca por haberse bañado en la tierra blanca. Indios Permòn El día y la noche En el comienzo del mundo había dos soles. Cuando uno salía el otro se ocultaba. Un día, una india invito a uno de los soles a una fiesta, la india había preparado una gran fogata y se puso a bailar ante el sol. El se sintió muy contento, entonces se levanto y trato de agarrar a la bailarina. Pero el sol no había visto que detrás de la fogata había un pozo muy profundo, lleno de carbones encendidos, y allí se callo. Como el sol estaba muy acostumbrado al calor, no se quemo, salió del pozo, agarro a la india por la cintura y la arrojo al agua, donde se transformo en sapo, desde entonces los sapos viven en el agua. Pero el cuerpo del sol se fue poniendo blanco y sus ojos se convirtieron en carbones encendidos entonces subió al cielo y allí se convirtió en luna, así fue como comenzó el día y la noche. Un sol alumbra de día y el otro convertido en luna, sale de noche. Indios Yupas 8 El turpial que vivió dos veces Hubo una vez un turpial muy viejo esto se dice fácil; pero ¿Cómo podemos saber la edad de un pájaro? Sin embargo sabemos que ese turpial tiene más añospájaro que cualquier otro. Acababa de abrir los ojos sin saber donde estaba, pretendiendo estirar su cuerpo y moverse, pero no lo logro. El lugar donde se encontraba era casi de su mismo tamaño; un envoltorio que lo protegía, cerrado por todas partes, estaba oscuro y mojado y apenas tenia aire para respirar. ¿Valía la pena vivir así? Pero después sintió un fuerte cosquilleo en todo el cuerpo, sus alas húmedas se estremecieron, con un gran esfuerzo estiro su cuello y su pico se elevo y se clavo en el techo. Algo rompió allá arriba, entonces siguió dando picotazos hasta que fue abriendo un boquete, su cabeza pelado salió afuera ¡Allí estaba la luz por primera vez! ¡Era un suceso!... Lo primero que vio fue su nido, una alfombra de ramitas frescas, suaves y perfumadas. Trato de ponerse de pie, pero sus patas se doblaban y cayo boca abajo. El bebe turpial vivió los pedazos de cascara donde había estado metido… y eso lo aclaro todo, y ahora su mundo era una gran esfera que pareciera no tener fin. ¡Que grande era todo, madre mía! Desde lo alto de un gran cactus, pudo divisar una llanura silenciosa, y más allá, mucho más allá, donde el cielo y la tierra se unían. Era la ciudad Barquisimeto. ¿Qué podía hacer? Era otro mundo, esos fueron los primeros momentos del trivial. A el, como a todos, cuando le llego su hora, encontró compañera, era linda turpial que puso unos cuantos huevos, que pronto comenzaron a pintar el cielo con sus pinceladas a maravillas y negras. Salvador Garmendia 9 La cucarachita Martínez y el ratón Pérez La cucarachita Martínez era muy trabajadora y muy limpia, un día bamiendo la puerta de su casa, se encontró una monedita de oro ¿Qué comprare? “Me comprare caramelos”, “!Ay no… me dirán golosa!, “Me comprare una caja de polvos”. Y al cucarachita Martínez se compro polvos de olor y muy empolvadita se sentó en la puerta de su casa, y paso por allí un torito. - Cucarachita Martínez, ¡que linda esta! - ¡Como no soy bonita te lo agradezco mas! - ¿Te quieres casar conmigo? - A ver, torito: ¿Qué haces de noche? - ¡Múuuu – Múuuu! - ¡Ay no me asustaras! Y paso por allí un gallito - Cucarachita Martínez, ¡que linda esta! - ¡Como no soy bonita te lo agradezco mas! - ¿Te quieres casar conmigo? - A ver, gallito: ¿Qué haces de noche? - ¡quiquiriquiiiiiii! - ¡Ay no, no… me asustaras! Y era muy tarde cuando paso el ratoncito Pérez - Cucarachita Martínez, ¡que linda esta! - ¡Como no soy bonita te lo agradezco mas! - ¿Te quieres casar conmigo? - A ver, ratoncito: ¿Qué haces de noche? - ¡Dormir y callar! ¡Dormir y callar! Y se casaron, al otro día la cucarachita Martínez se fue al mercado y le dijo a su marido: Ratoncito Pérez cuida bien la sopa pero no la tomes, solo tienes que menear el cucharon. Pero sintió mucha hambre, se encaramo en la olla y trato de atrapar una cebolla grandota y coloradita pero ¡Aaaaaaaaayyy… Se cayo en la sopa caliente! 10 La cucarachita Martínez lo busco por toda la casa… Hasta que lo encontró flotando entre los fideos y lloraba desconsolada. La cucarachita Martínez suspira y llora. Antonio Arraiz El perrito y el hueso Sheriff era un perrito muy bonito que tenía muy mala costumbre: coleccionar huesos en efecto, hueso que hallaba, hueso que enterraba en el jardín de la casa de sus amos. La señora ya estaba más que harta, pues sabia que su adorado jardín era puro huesos de arriba abajo pero se resignaba ante la incurable manía de su perrito. ¡Sheriff es así y no puedo cambiarle! ¡Solio decir, para justificar ante su marido y amistades! Un día sucedió lo peor, Sheriff encontró un bonito hueso y, como era habitual, se lo llevo al jardín, de paso por el salón principal de la casa, engancho Sheriff un valioso jarrón de porcelana china, sin querer, lo tiro al suelo. -¡Dios mío! ¿Qué voy hacer ahora? Mi ama se pondrá furiosa – Exclamo. Sheriff aterrado. Pronto dio la solución, enterró los pedazos de jarrón en el jardín y su ama no se daría cuenta de lo sucedido lo malo fue que, por puro despiste, Sheriff dejo el 11 hueso en el lugar que antes ocupaba el jarrón. Cuando la ama de casa descubrió lo sucedido, regaño a Sheriff con mucha energía. “Los engaños suelen salir mal” Egleé Moreno 12 POESIAS Mi Gatito Tengo un gatito frio lento Y si lo dejo dormir Junto conmigo, al momento. Su ron ron empiezo a oír, Y el ron quiere decir: ¡Gracias estoy contento! Amado Nervo Dulzura Madrecita, mía Madrecita tierna, Déjame decirte Dulzura extremas Gabriela Mistral Balada Lloraba una nube sola Junto a la puerta del cielo Yo la vi desde mi avión y Le preste mi pañuelo Nicolás Guillen El sapito glo glo Nadie sabe donde vive Nadie en la casa lo vio Pero todos lo escuchamos Al sapito glo glo… José S. Tallón 13 Tengo una muñeca Tengo una muñeca Tengo un balón, una Bicicleta y un súper camión Tengo, tengo, tengo Tengo un corazón Que te da besitos Con todo mi amor Egleé Moreno La Reina Yo te he nombrado reina. Hay mas altas que tu, Más altas. Hay mas puras que tu, Más puras. Hay mas bellas que tu, Hay más bellas. Pero tú eres la reina. Cuando vas por las calles nadie te reconoce. Nadie ve tu corona de cristal, Nadie mira la alfombra de oro rojo Que pisas donde pasas, La alfombra que no existe. Y cuando asomas Suenan todos los ríos en mi cuerpo, Sacuden el cielo las campanas, Y un himno llena el mundo. Solo tú y yo, Solo tú y yo, Amor mío, Lo escuchamos Pablo Neruda 14 Juego de sentencia Lloviznita, lloviznita, No nos vayas a mojar, Que la ropa que llevamos La tenemos que planchar. Ella dice: dar un brinco, Y lo tenemos que dar. Ella dice: nos peinamos, Nos tenemos que peinar Ella dice: que lavemos, Y tenemos que lavar. Ella dice: que bailemos, Y tenemos que bailar. Ella dice: nos bañaremos, Y nos hemos de bañar. Ella dice: que estudiemos, Y debemos estudiar. Ella dice: que juguemos… ¡Vámonos, pues, a jugar! Folklore Venezolano R. Olivares Figueroa Barco de papel El niño de la montaña, Lejos, muy lejos del mar, Hizo barcos de papel Y el agua lo puso andar. Por los caminos del agua Los barcos de papel van. Saliendo de un mismo puerto. ¡Quien sabe hasta donde irán! Soplan los barcos del niño Y navegan al azar. 15 ¡El niño de la montaña, Nacido lejos del mar! Manuel Felipe El Alambre Hambriento Soy un alambre con hambre, Por eso soy tan alambre, Pero bailo la rejota Si yo tengo buena nota Y bailo a pesar del hambre Cuando a mi me da un calambre. Naci cable de la luz, Me pusieron con bombilla En la guardilla Y un fantasma con flequillo Enroscado en mi casquillo ¡Que cosquilla! El fantasma me contaba, Que cuando el ciento ululaba Se metia en una cuba del zaguán, Y asustaba a los pastores, Y a los buenos bebedores Les hacia estornudar. Hoy soy cable viejo y pelado, Un alambre muerto de hambre y oxidado… Fue útil al alumbrado Fue feliz y planeado. Gloria Fuentes. La Luna Luna, luna dame un cobre Que tengo visita y estoy pobre. Luna, luna dame tuna, 16 Que la que me diste Se me cayó en la laguna. Luna, luna dame medio Estoy quebrantado Y no tengo remedio. Luna, luna dame pan. No te doy por haragán Luna, luna dame queso. No te doy, por que esta tieso. Anónima. 17 Fabulas El León y El Ratón Estaba un ratoncito aprisionado en las garras de un león; el desdichado en tal ratonera no fue preso por ladrón de tocino ni de queso, sino por que con otros molestaba al león que en su retiro descansaba. Pedí perdón, llorando su insolencia. Al oír implorar la real clemencia, responde el rey en majestuoso tono (No dijera mas tito): -¡Te perdono! Poco después, cazando el león, tropieza en una red oculta en la melaza. Quiere salir; mas queda prisionero. Atronando la selva, ruge fiero. El libre ratoncito, que lo siente, corriendo llega, roe diligente los nudos de la red, de tal manera que al fin rompió los grillos de la fiera. Conviene al poderoso para los infelices ser piadoso. Tal vez se puede ver necesitado del auxilio de aquel mas desdichado. Félix María de Samaniego La Zorra y Las Uvas Es voz común que a mas del mediodía en ayunas la zorra iba cazando. Halla una parra, quedase mirando de la alta vida el fruto que pendía. Causábale mil ansias y congojas no alcanzar a las uvas con la garra, al mostrar a sus dientes la alta parra negros racimos entre verdes hojas. 18 Miro, salto y anduvo en probaduras; pero vio el imposible ya de fijo. Entonces fue cuando la zorra dijo: “!No las quiero comer! ¡No están maduras!” No por eso te muestres impaciente si se te frustra, Fabio, algún intento; aplica bien el cuento y dijo: ¡No están maduras!, frescamente. Félix María de Samaniego El Gusano de Ceda y La Araña Trabajando un gusano su capullo, la araña, que tejía a toda prisa, de esta suerte le hablo con falsa risa, muy propia de su orgullo: « ¿Qué dice de mi tela el señor gusano? Esta mañana la empecé temprano, y ya estará acabada a mediodía. ¡Mire que sutil es, mire que bella!...» El gusano, con sorna, respondía: « ¡Usted tiene razón; así sale ella!» Se ha de considerar la calidad de la obra, y no el tiempo que se ha tardado en hacerla. Tomas de Iriarte La Hormiga y La Pulga Tienen algunos un gracioso modo de aparentar que se lo saben todo, pues cuando oyen o ven cualquiera cosa, por más nueva que sea y primorosa, muy trivial y muy fácil la suponen, y a tener que alabarla no se exponen. Esta casta de genteno se me ha de escapar, por vida mía, sin que lleve su fabula corriente, aunque gaste en hacerla todo un día. A la pulga la hormiga 19 refería lo mucho que se afana, y con que industrias el sustento gana; de que suerte fabrica el hormiguero; cual es la habitación, cual el granero; como el grano acarrea, repartiendo entre todas la tarea; con otras menudencias muy curiosas que pudieran pasar por fabulosas, si diarias experiencias no las acreditasen de evidencias. A todas sus razones contestaba la pulga, no diciendo mas que estas u otras tales expresiones: «Pues ya…, si…, se supone, bien…, lo entiendo, ya lo decía yo…, sin duda…, es claro…, esta visto: ¿Tiene eso algo de raro?» La hormiga, que salió de sus casillas al oír estas vanas respuestillas, dijo a la pulga: «Amiga, pues yo quiero que venga usted conmigo al hormiguero. Ya que con ese tono de maestra todo lo facilita y da por hecho, siquiera para muestra, ayúdenos en algo de provecho.» La pulga, dando un brinco muy ligera, respondió con grandísimo resuello: «!Miren que friolera! Y ¿Tanto piensas que me costaría? Todo es ponerse a ello…, pero… tengo que hacer… hasta otro día». Tomas de Iriarte El Jardinero y Su Amo En un jardín de flores había una gran fuente, cuya peleona servía de estanque a carpas, tencas y otros peces. Únicamente al riego el jardinero atiende, de modo que entretanto los peces agua en que vivir no tiene. Viendo tal desgobierno, su amo le reprende, pues, aunque quiere flores, regalarse con peces también quiere; y el rudo jardinero tan puntual le obedece, que las plantas no riega para que el agua del pilón no merme. Al cabo de algún tiempo el amo al jardín vuelve; halla secas las flores, y amostazado dice de esta suerte: «Hombre, no riegues tanto que me quede sin peces, ni cuides tanto de ellos que sin flores, gran bárbaro, me dejes». La máxima es trillada, mas repetirse debe: si al pleno acierto aspiras, une la utilidad con el deleite. 20 La perfección de una obra consistente en la unión de lo útil y lo agradable. Tomas de Iriarte El Hombre y La Culebra Un hombre, pasando por un monte, encontró una culebra que ciertos pastores habían atado al tronco de un árbol, y, compadeciéndose de ella, la soltó y calentó. Recobrada su fuerza y libertad, la culebra se volvió contra el hombre y se enrosco fuertemente en su cuello. El hombre, sorprendido, le dijo: ¿Qué haces? ¿Por qué me pagas tan mal? Y ella respondió: no hago si no obedecer a las leyes de mis instintos. Entretanto paso una reposa, a la que los litigantes eligieron por juez de la contienda. Mal podría juzgar exclamo la zorra, lo que mis ojos no vieron desde el comienzo. Hay que reconstruir los hechos. Entonces el hombre ato a la serpiente, y la zorra, después de comprobar lo sucedido, pronuncio su fallo: ahora tú dirigiéndose al hombre, le dijo: no te dejes llevar por corazonadas, y tú añadió, dirigiéndose a la serpiente, si puedes escapar, vete. Atajar al principio el mal, procura; si llega a echar raíz, tarde se cura. Tomas de Iriarte La Gallina y El Diamante Una gallina, al hurgar con sus patas entre la basura encontró una piedra preciosa. Sorprendida de verla en aquel lugar inmundo, 21 le dijo: ¿Cómo tu, la mas codiciada de las riquezas, estas así humillada entre estiércol? Otra suerte habría sido la tuya si la mano de un joyero te hubiera encontrado en este sitio, sin duda indigno de ti. El joyero, con su habilidad y su arte, hubiera dado mayor esplendor a tu brillo; en cambio yo, incapaz de hacerlo, no puedo remediar tu triste suerte. Te dejo donde estas, por que de nada me sirves. La ciencia y la sabiduría nada valen para los necios y los ignorantes. Tomas de Iriarte Las Ranas Pidiendo Rey Nadie había sido tan feliz como las ranitas de ranilandia: vivían libras en sus lagunas azules cuando, en mala hora, se les antojó pedir a Júpiter les enviase un rey. Sonrió benévolamente el padre de los dioses al oír tal pretensión, y les lanzo una viga para satisfacer su petición. Oyendo las ranas el estruendo del madero al caer sobre las aguas, huyeron asustadas. Pero una de ellas, curiosa por conocer al gran rey, saco la cabeza poco a poco y al ver a la viga llamo a los demás, que se acercaron de inmediato. Subieron todas al madero, lo ensuciaron y gritando a voz en cuello pidieron otro rey, por que aquél resultaba inútil. Júpiter escucho sus protestas y les envió una cigüeña, la cual comenzó a devorarlas una tras otra. Quejaron se amargamente a Júpiter las angustiadas ranas supervivientes, suplicándole las librase de aquel 22 tirano. Sufrid las consecuencias de vuestra inoportuna suplicarles contesto Júpiter, y ya que con tanto afán pedisteis rey, el recién enviado reinara entre vosotras. Dios a cada pueblo ofrece el gobierno que merece. Tomas de Iriarte El Ratón De La Ciudad y El De Campo Un ratón de la ciudad invito a merendar a otro compañero que habitada en el campo, y hallándose juntos en la bien provista despensa de un palacio, dijo el ratón de casa al campesino: - Amigo mío, como lo que guste y sin cuidado, que las provisiones son variadas y abundantes. Ya habían comenzado a saborear las mejores viandas, cuando de repente y con gran estrepito, el cocinero abrió la despensa. Los ratones, asustados, escaparon cada uno por su lado, y como el de casa conocía todos los rincones se puso enseguida a salvo, mientras el forastero no acertó a encontrar escondite alguno. Al marcharse el cocinero, salieron de nuevo los comensales, y el campesino, tomando la palabra, pregunto al ciudadano: ¿Es aquí frecuente el peligro?... Si, contesto el otro, esto sucede muy a menudo, y por lo mismo de debes tener cuidado. ¡Ala! – repuso el campesino -. ¡Con que esto acontece todos los días! Es cierto que vives en la opulencia, pero con todo, prefiero mi pobreza del campo a la zozobra en que habitas. Bien esta Pedro en roma, aunque no coma. Tomas de Iriarte La Abeja y La Paloma Cierto día muy caluroso, una paloma se detuvo a descansar sobre la rama 23 de un árbol, al lado del cual discurría un límpido arroyuelo. De repente, una abejita se acerco a beber, pero la pobrecita estuvo a punto de perecer arrastrada por la corriente. Al verla en tal aprieto la paloma, voló hacia ella y la saco con el pico. Mas tarde, un cazador diviso a la paloma y se dispuso a darle muerte. En aquel mismo instante acudió presurosa la abeja y, para salvar a su bienhechora, clavo su aguijón en la mano del hombre. El dolor hizo que el cazador sacudiese el brazo y fallara el tiro, con lo que se salvo la linda y blanca palomita. Haz a los otros lo que quisieras que ellos también hiciesen por ti. Tomas de Iriarte 24 TRABALENGUAS María chuchena su choza techaba, y un techador que por ahí pasaba le dice: María Chuchena, ¿tu techas tu choza o techas la ajena? No techo mi choza ni techo la ajena. Yo techo la choza de María Chuchena. Alfredo Ardiles Yo tengo una gallina pinta, piririnca, piriranca, rubia y titiblanca, esta gallina tiene unos pollitos pintos, piririncos, pirirancos, rubios y titiblancos, si esta gallina no fuera pinta, piririnca, piriranca, rubia y titiblanca, no tuviera los pollitos, pintos piririncos, pirirancos, rubios y titiblancos. Alfredo Ardiles Quizá quizás sea quizás, o quizá quizás no sea quizá. Quizá podríamos decir quizás, cuando debemos decir quizá. Quizás quizá y quizás sean lo mismo, o sean distintos, quizás… (O quizá) Alfredo Ardiles Poquito a poco Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes. Origen Venezuela Parra tenia una perra. Guerra tenía una parra. La perra de parra subió a la parra de guerra. Guerra pego con al porro a la perra de parra. Y parra le dijo a guerra: -¿Por qué ha pegado guerra con la porro a la perra de parra? Y guerra le contesto: -Si la perra de parra no hubiera subido a la parra de guerra, guerra no hubiese pegado con la porra a la perra de parra. Origen Venezuela 25 Erre con ````erre´´´´ cigarro, ````erre´´´´ con ````erre´´´´ barril. Rápido corren los carros, cargados de azúcar del ferrocarril. Marisol Fernández Pablito clavo un clavito en la calva de un calvito. En la clava de un calvito un clavito clavo Pablito. Marisol Fernández Cuando cuentes cuentos, cuenta cuantos cuentos cuentas, porque si no sabes cuanto cuentas, nunca sabrás cuantos cuentos contaste. Marisol Fernández Compre pocas copas, pocas copas compre y como compre pocas copas, pocas copas pague Perejil comí, perejil cene OH!!! Cuando me desperejilizare Si planchas plancha con cuatro planchas ¿con cuantas planchas plancha pancha. Marisol Fernández Lenguas lenguas hacen falta para no trabalenguarse, el que no tenga una lengua lengua bien podrá desesperarse. Marisol Fernández 26 CANCIONES Del uno al doce Cuenta, cuenta: 1, 2 y 3; es muy fácil: 4, 5, 6; Viene el 7, 8, 9 y 10; 11 y 12, vamos otra vez. Cuenta, cuenta: 1, 2 y 3; es muy fácil: 4, 5, 6; Viene el 7, 8, 9 y 10; 11 y 12 y ya me canse. Las Vocales Las vocales que fácil son, Las aprendo en un dos por tres; Las vocales que fácil son, Oye, escúchalas muy bien: A, e, i, o, u; Debemos repetir para no olvidar: A, e, i, o, u; Ahora ya me las se, a mama se las diré. Las vocales que fácil son… Ordenar y limpiar Todo lo que desordeno Lo tengo que ordenar, (Bis) Cada cosa en su lugar, Siempre así tiene que estar; Cada cosa en su lugar, Siempre así será. Todo lo que quede sucio Yo lo tengo que limpiar, (bis) La limpieza es bella, Todo hermoso se vera; La limpieza es belleza, 27 Siempre así será, ¡Muy Bien! Silencio ¡Silencio!, Silencio, silencio que la tía quiere hablar Y toditos calladitos la tenemos que escuchar. ¡Silencio! Los días de la semana Lunes, martes, miércoles, Jueves, viernes, sábado, domingo; Los días de la semana ellos son, Los días de la semana ellos son. Lunes, martes,… Lavarse las Manos Antes de la colación hay que levarse las manos Para que el microbio malo No pueda hacerme daño. Antes de la colación hay que lavarse las manos Y así yo podre ser por siempre un niño sano. Derechita la columna Derechita, derechita la columna debe estar, Por que si no cuando viejo Chuequito vamos a quedar. (Bis) Sentarse bien, pararse bien, Agacharse bien, muy bien. 28 Derechita, derechita… Cantar y cantar Cuando tú desees ser feliz Y tengas mil ganas de reír, Solamente tienes que cantar, Cantar, cantar. Todo muy distinto sentirás, Es que la alegría en ti esta, Solamente tienes que cantar, Cantar, cantar. La, la, la, la, la… ¿De donde vengo? Si me preguntan de donde vengo, Yo vengo de mi mama. (Bis) En su guatita yo crecí Y un día hermoso yo naci. (Bis) Si me preguntan de donde vengo… El semáforo Verde, verde puedo pasar; Amarillo precaución tomar; Verde, verde puedo pasar, Pero rojo me hace parar. Debo mirar, pero muy bien, Si la calle quiero solito cruzar. (Bis) 29 JUEGOS Titulo: Piececitos Edad: 1 años en adelante Numero de participantes: 20 niños y niñas. Espacio físico: lugar abierto o cerrado. Materiales: piecitos de foami Aspecto a evaluar: lateralidad Desarrollo: se colocan dos columnas de piececitos de diferentes colores cada uno. Y detrás de la columna los niños pasaran uno a uno saltando a la señal de la maestra, cuando diga “derecha” los niños deben pisar la huella que esta en el lado derecho. Cuando la maestra de la señal de cambiar el piececito dirá “izquierda” esto será en un tiempo prudente para niños de 4 años. Uno detrás del otro pasara hasta que todos hayan participado. Final: el juego acabara después que todos los niños pasen. Titulo: Los Gallos Edad: 6 años en adelante Numero de participantes: 20 participantes. Espacio físico: cualquier terreno plano Materiales: tiza para pintar dos líneas paralelas separadas de 10 metros una de la otra. Aspecto a evaluar: equilibrio Desarrollo: El grupo se forma en dos hileras, no debe ser menor de 20. Cada hilera se colocara en una línea paraleles señaladas previamente. El primer alumno de cada fila, ya parado, se cogerá un pie con la mano contraria por detrás del muslo del pie de apoyo. El brazo libre se flexionará pegándolo al costado. A la voz del silbato del maestro, saldrán saltando sobre un pie a chocar con el costado del brazo flexionado, tratando de hacer perder el equilibrio al contrario para que caiga o suelte 30 el pie. El primero que lo logre, ganara un punto para su equipo; el equipo que logre el mayor numero de puntos será el triunfador. Titulo: Pares y Nones Edad: 6 en adelante Numero de participantes: 31 siempre deber ser nones. Espacio físico: cualquier superficie plana y libre de obstáculos Materiales: silbato Aspectos a evaluar: respiración Desarrollo: Recrearse cantando. Practica de ejercicios respiratorios. Aprender de memoria la letra de la canción: “Al pares y nones, vamos a jugar, el que se quedo solo, ese perderá, Jey” Los 31 participantes se forman en una fila, códigos de las manos en círculos. El profesor se coloca en el centro del círculo, el profesor colocando en el círculo explicara el juego. Girando a la derecha el tiempo que dure la canción y a la palabra JEY todos empezaran a girar a la izquierda cantando. Ala pronunciar JEY, se abrazaran con otro compañero, el que quede solo pasara al centro y dirigirá el juego el alumno que pase al centro tendrá que giras en sentido contrario al del circulo y cerca de sus compañeros. Final: el juego se repite el tiempo que el profesor juzgue conveniente. Titulo: Goleadores Edad: 3 años en adelante Numero de participantes. 2 en adelante Espacio físico: dentro del aula Materiales: cancha de futbol hecha en anime, pelotitas de plástico Aspecto a evaluar: respiración Desarrollo: se crean dos equipos del mismo número de participantes. Los niños se colocan frente al mini-campo de futbol, se colocan las pelotitas en el punto de 31 partida y a la señal del profesor empezar a soplar hasta que la pelotita entre a la arquería, eso es enumera como un punto. En caso que el niño o niña falle pasa el compañero que sigue. Final: Cuando pasen todos los compañeros el que tenga mas puntuación gana. Titulo: Construyendo la casa Edad: 5 años en adelante Numero de participantes: Varios niños o niñas Espacio físico: dentro del aula Materiales: dibujo, piezas para construir el dibujo Aspecto a evaluar: ubicación tempero-espacial. Desarrollo: colocando el modelo de la casa frente a los niños el modela de la casa que van a construir y dándoles las piezas, el niño o niña comenzara a formar la casa. Final: que la nueva casa quede construida lo mas parecida posible al modelo. Titulo: Trazar con colores Edad: 4 años en adelante Numero de participantes: 4 niños o niñas Espacio físico: dentro del aula Materiales: Dibujo en la pared, colores Aspecto a evaluar: percepción Desarrollo: cuando los niños y niñas vean el dibujo escogen uno de los 4 colores, amarillo, azul, rojo y verde. Al numero 1 se le pide que repace los globos de color amarillo, el segundo que repace los libros de color verde; el tercer participante que repace los dos pájaros de color azul y el ultimo en rojo las dos botellas. 32 Títulos: Los globos Edad: 4 años en adelante Números de participantes: 4 niños o niñas Espacio físico: dentro del aula Materiales: dibujo en la pared Aspecto a evaluar: percepción. Desarrollo: los niños escogen un color cada uno, verde, morado, azul, amarillo. El participante numero 1 busca el globo amarillo y sigue su cuerda hasta encontrar el otro globo al extremo y pintarlo del mismo color. Así sucesivamente hasta que estén los 4 globos encontrados con su pareja. Final: nada gana o pierde, encuentran la pareja. Titulo: Lucha de tracción Edad: 6 años en adelante Numero de participantes: mínimo 10 participantes Espacio físico: plano libre de obstáculos Materiales: una cuerda, un pañuelo para colocarlo en el centro de la cuerda, dos banderines con sus respectivas bases; materiales para marcar líneas. Aspectos a evaluar: esquema corporal Desarrollo: el grupo se divide en dos equipos: a cada uno se le da un nombre, un color o un animal. Cada equipo es dividido en grupos numerados. Se trazan dos líneas, una de partida (A) y otra terminal (B). Todos los equipos se colocan detrás de las líneas (A) El juego consiste en llevar el pañuelo al campo (C) o el campo (D). También se juega limitando el tiempo. A una señal del silbato cada equipo tirará de la cuerda hacia su campo, hasta conseguir vence el contrario o que termine el tiempo señalado por el profesor. 33 Titulo: Aprender a pintar Edad: 10 meses en adelante Numero de participantes: 1 Espacio físico: aula de clase Materiales: Pintura roja, Manzana, Lamina con la imagen de la manzana. Aspecto a evaluar: Coordinación Óculo-Manual Desarrollo: Mostrarle al niño una manzana, hacer que la toque, enseñándole la forma que tiene, su color, hacer que perciba su olor, luego enséñele una lamina con la imagen de la manzana y dígale “mira, aquí hay una manzana”, instíguele a que toque la lamina y luego dígale “Ahora, vamos a pintar una manzana” mostrarle el dibujo y hacer que el niño lo pinte utilizando su dedo índice, participe activamente de la actividad y felicítelo constantemente comentándole lo bien lo que lo esta haciendo. Titulo: Los pinos Edad: 1 año y 5 meses en adelante Numero de participante: numero par preferiblemente mayor de 8 Espacio físico: lugar abierto, piso plano Materiales: pinos hechos con botellas plásticos y pelota Aspecto a evaluar: Coordinación Óculo-podal Desarrollo: Se colocan los pinos uno al lado del otro, y a una distancia de 3 metros una línea de partida donde se colocara la pelota que los niños patearan con el propósito de derribar los pines, se irán acumulando puntos, el equipo que derribe mas pines será el ganador. 34 RETAHILAS La Vieja Titiritaña Una viejita titiritaña vivía en su casa de la montaña con cinco nietos que la mimaban y un gato blanco que ronroneaba. Sus tres bisnietos bien la querían le daban besos, la consentían y por las noches, mientras dormía todos sus postres los engullían. Titiritaña, patas de araña, salta la cuerda con una caña. Infla los globos de los festines parada -siempre- en sus dos patines. Es tan alegre la vieja raña que no se enfada cuando una extraña a ella le dice: "¡Hola!, viejita titiritaña ¿por qué hace tiempo que no se baña?" Y la buenaña que hace cien años que no se baña responde ufana y con mucha gana: Ya por mí ducha no sale agua la espuma de algas está muy cara y, pa' el enjuague no queda nada. Así, sus nietos y sus bisnietos, entre perfumes de feos ungüentos, comen sus tartas y chocolates... Pues los aromas de mal aliento a otros lugares los lleva el viento. Autores Venezolanos La Queja del Sapo Señor La tarde ha llegado, bermeja, bermeja, y allá en la calleja el sapo se queja... Dice el sapo: "Al Señor Perico se le torció el pico. La gata Morisca está medio bizca. El búho Senovio quiere ser el novio. La pulga Pancracia ya no tiene gracia. El cangrejo Antonio se tragó al demonio. A la abeja Ada se le cayó un ala. El Señor Ciempiés perdió cinco pies. Y el piojo Roberto se perdió el concierto" A la rana Juana le importa una iguana si allá en la calleja el sapo se queja porque ya el problema lo tiene arreglado 35 dando a cada cual lo necesitado: Al Señor Perico le enderezó el pico. A la gata bizca le curó la vista. Al búho Senovio lo vistió de novio. A Doña Pancracia la llenó de gracia. Al cangrejo Antonio le sacó el demonio. A la abeja Ada le remendó el ala. Al Señor Ciempiés le encontró los pies. Y el piojo Roberto vio todo el concierto. La ranita Juana hace años contempla la tarde bermeja tendida en la piedra que está en la calleja. Autores Venezolanos La Boda de la Hormiga El día de Santa Clara dos hormigas se casaron y a la puerta de la iglesia esta nota sujetaron: "Si ven a las hormigas como en procesión es porque se acercan a la recepción. ¡Abran bien la puerta! ¡Déjenlas pasar! Que bailen y bailen el vals, sin parar. Que llenen sus panzas de todo el manjar. Que coman y beban hasta reventar. Y... que en sus fiambreras, les quepa -además- las frutas y postres para merendar. Que guarden pa' "pola", como provisión la tarta de bodas y el rico turrón. Si ven a las hormigas borrachas de son es porque regresan de la recepción" Autores Venezolanos La Rana Cantando Estaba la rana cantando debajo del agua, Cúa Cúa; cuando la rana se puso a cantar, vino la mosca la hizo callar: la mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando la mosca se puso a cantar, vino el ratón y la hizo callar: el ratón a la mosca, la mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando el ratón se puso a cantar, vino el gato y le hizo callar: el gato y al ratón, el ratón a la mosca, la mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando el gato se puso a cantar, vino el perro y le hizo callar: el perro al 36 gato, el gato al ratón, el ratón a la mosca, la mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando el perro se puso a cantar, vino el hombre y le hizo callar: el hombre al perro, el perro al gato, el gato al ratón, el ratón a la mosca, la mosca a la rana que estaba cantada debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando el hombre se puso a cantar, vino la suegra y le hizo callar: la suegra al hombre, el hombre al perro, el perro al gato, el gato al ratón, el ratón a la mosca, la mosca a la rana que estaba cantando debajo del agua, Cúa Cúa. Cuando la suegra se puso a cantar, -¡Ni el diablo la hizo callar! Autores Venezolanos La Maja Romelia La rata Romelia de pena murió porque el gato negro se comió al ratón. Cuatro ratas viejas cargan con la caja donde va Romelia vestida de maja. La llevan en hombros hasta el cementerio para que la entierre el ratón Romelio. Todos los ratones lloran a Romelia porque la enterraron sin su par de medias, sin sus zapatillas de nacer brillante, sin su sombrerito ni su par de guantes. Y… como Romelio nunca trabajo se gano ese traje con que se enterró. Todos los ratones cantan en la rueda: “Romelia, la maja… la maja Romelia se muere de pena… muere de pesar porque el gato negro la volvió a enviudar”. Autores Venezolanos La Ciudad de Pamplona En la ciudad de Pamplona hay una plaza, en la plaza hay una esquina, en la esquina una casa, en la casa hay una sala, en la sala hay una mesa, en la mesa hay una estaca, en la estaca hay una lora, en la lora hay una pata, en la pata una uña, en la uña una aguja, en la aguja un hilo, en el hilo la aguja, la aguja en la uña, la uña en la pata, la pata en la lora, la lora en la estaca, la estaca en la mesa, la mesa en la sala, la sala en la casa, la casa en la esquina, la esquina en la plaza y la plaza en la ciudad de Pamplona. Autores Venezolanos 37