Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster SOCIOLINGÜÍSTICA 1.- Datos de la Asignatura Código 103241 Plan 2010 ECTS Carácter Optativa Curso 3º- 4º Periodicidad Área Lingüística general Departamento Lengua española Plataforma Virtual 4,5 semestral Studium Plataforma: URL de Acceso: https://moodle.usal.es/ Datos del profesorado Profesora Coordinadora Carmen Fernández Juncal Grupo / s Departamento Lengua Española Área Lingüística general Centro Facultad de Filología Despacho Palacio de Anaya, entreplanta Horario de tutorías Previa cita [email protected] todos URL Web E-mail Profesora ayudante [email protected] Teléfono Maddalena Ghezzi 923294445 ext. 1790 Grupo / s Departamento Lengua Española Área Lingüística general Centro Facultad de Filología Despacho Palacio de Anaya, entreplanta Horario de tutorías Previa cita [email protected] URL Web E-mail [email protected] Teléfono 923294445 todos Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster 2.- Sentido de la materia en el plan de estudios Bloque formativo al que pertenece la materia Formación Filológica Complementaria Papel de la asignatura dentro del Bloque formativo y del Plan de Estudios. Este módulo, integrado al completo por materias optativas, determina la especialización del alumno hacia cualquiera de los campos de conocimiento que cubre la titulación y orienta su posterior dedicación profesional. Se trata de una asignatura específica para aquellos que hayan optado por una formación más lingüística. Perfil profesional. Esta asignatura constituye parte de la formación que conduce a los perfiles profesionales del título: enseñanza universitaria, enseñanza no universitaria, investigación lingüística o filológica, asesoramiento lingüístico, gestión del patrimonio lingüístico y cultural, medios de comunicación y administraciones públicas. 3.- Recomendaciones previas Dominio del español (C1 mínimo) Como corresponde a una materia de especialización, se presuponen conocimientos previos que se han cursado a lo largo del título, sobre todo, de carácter lingüístico, acerca de la lengua española (Fonética, Sintaxis, Morfología y Lexicología). 4.- Objetivos de la asignatura Objetivos generales: Proporcionar conocimientos sobre las bases teóricas generales para el estudio e investigación de la variación lingüística Desarrollar conocimientos y habilidades destinados a manejar los recursos que permiten operar con y sobre la variación del lenguaje con diversos fines Desarrollar conocimientos sobre técnicas y estrategias comunicativas y favorecer la mejora del dominio instrumental de la lengua Objetivos específicos: Desarrollar conocimientos y destrezas que permitan abordar el aspecto sociolingüístico de las lenguas desde un punto de vista científico. Desarrollar conocimientos sobre las líneas generales, términos y conceptos propios de la Sociolingüística. 5.- Contenidos Introducción a los fundamentos teóricos y a la metodología de la sociolingüística, con especial detenimiento en la variación del diasistema (variación diastrática, diafásica y diacrónica). Introducción a los fenómenos asociados al contacto de lenguas y a los ámbitos de la sociolingüística aplicada. Clases teóricas Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster 1. 2. La sociolingüística: conceptos básicos La variación lingüística y la variación social A través de seminarios y prácticas 3. La variación diafásica 4. Contacto de lenguas 5. Actitudes lingüísticas 6. Sociolingüística aplicada 7. Metodología de la investigación lingüística 6.- Competencias a adquirir Generales CG1. Capacidad de organizar el trabajo y planificación del estudio. CG2. Capacidad de llevar los conocimientos a la práctica CG3. Comunicación oral y escrita en la lengua materna CG4. Capacidad para buscar materiales e interpretar la información. CG5. Capacidad de análisis, de reflexión, de síntesis, de argumentación y del sentido crítico. CG6. Capacidad de autoaprendizaje CG7. Habilidades de investigación. Específicas CE1. Dominio instrumental de la lengua española CE2. Conocimientos de las teorías y principios de la Sociolingüística CE3. Conocimientos de la variación lingüística en todos los niveles.. CE4. Conocimiento de las técnicas y métodos sociolingüísticos. CE5. Capacidad para localizar, manejar y aprovechar la información bibliográfica y la contenida en bases de datos y otros instrumentos informáticos. CE6. Capacidad de evaluar críticamente las fuentes de investigación. CE7. Capacidad para establecer y comprender la relación de la Sociolingüística con otras disciplinas. CE8. Dominio de la competencia lingüística y conceptual. Transversales CT1 Capacidad para aplicar los conocimientos CT2 Capacidad de trabajar en equipo disciplinar y multidisciplinar. CT3 Compromiso ético CT4 Planificación y gestión del tiempo 7.- Metodologías docentes La docencia combinará los siguientes procedimientos: 1. Actividades introductorias 2. Actividades teóricas Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster 3. 4. 5. 6. Sesión magistral Eventos científicos organizados pro el área de Lingüística General Actividades prácticas guiadas Prácticas en el aula Seminarios Exposiciones Debates Atención personalizada Tutorías en grupo Tutorías individualizadas Actividades de seguimiento on-line Actividades prácticas autónomas Preparación de trabajos Trabajos Resolución de problemas Estudio de casos Pruebas de evaluación Pruebas objetivas de preguntas cortas Pruebas de desarrollo Pruebas prácticas 8.- Previsión de distribución de las metodologías docentes Horas dirigidas por el profesor Horas Horas no presenciales. presenciales. Sesiones magistrales Eventos científicos (asistencia a actividades, conferencias, etc. organizadas por el área de Lingüística General) --‐ En aula Horas de trabajo autónomo HORAS TOTALES 10 3 5 15 3 11 5 16 4 10 3 5 10 10 5 9 20 6 4,5 10 5 20 60 24 112,5 --‐ En el laboratorio Prácticas --‐ En aula de informática --‐ De campo --‐ De visualización (visu) Seminarios Exposiciones y debates Tutorías Actividades de seguimiento Preparación de trabajos Otras actividades (lecturas, resolución de problemas) Exámenes TOTAL 4 45 3 4,5 7,5 9.- Recursos Libros de consulta para el alumno Manuales de referencia: MORENO FERNÁNDEZ, F. (1998), Principios de Sociolingüística y Sociología del Lenguaje. Barcelona: Ariel. Otros manuales ALMEIDA, M. (1999), Sociolingüística. La Laguna: Universidad de la La Laguna. APPEL, R. y P. MUYSKEN (1987), Language Contact and Bilingualism. London: Edward Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster Arnold. [versión española (1986), Bilingüismo y contacto de lenguas. Barcelona: Ariel] BAYLON, C. (1991), Sociolinguistique. Societé, langue et discours. Poitiers: Nathan. BOLTON, K. y H. KWOK, (eds.) (1992), Sociolinguistics today: international perspectives. London/Boston: Routledge. CHAMBERS, J. K. y P. TRUDGILL (1980), Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press [versión española (1994), La dialectología. Madrid: Visor] COUPLAND, N. y A. JAWORSKI (eds.) (1997), Sociolinguistics. London / Basingstoke: Palgrave. DOWNES, W. (1984), Language and Society. London: Fontana [después en Cambridge: Cambridge University Press] FASOLD, R. (1984), The Sociolinguistics of Society. Oxford: Blackwell [versión española (1996), La sociolingüística de la sociedad. Madrid: Visor]. FISHMAN, J. A. (1972), The Sociology of Language: an interdisciplinary science approach to language in society. Rowley: Newbury House [publicado anteriormente en FISHMAN, (ed.) (1971), Advances in the Sociology of Language. The Hague-Paris: Mouton, vol. I, 217-404, y más tarde en (1974), Current Trends in Linguistics, 12, 3; 1629-1784] [versión española (1979), Sociología del lenguaje. Madrid: Cátedra] GARCÍA MARCOS, F. J. (1999), Fundamentos críticos de Sociolingüística. Almería: Universidad de Almería. HOLMES, J. (1992), An Introduction to Sociolinguistics (Learning About Language). Harlow: Longman Higher Education. HUDSON, R. A. (1980), Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press [2ª ed] [versión española (1981), La Sociolingüística. Barcelona: Anagrama]. LABOV, W. (1972), Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press [versión española (1983), Modelos sociolingüísticos. Madrid: Cátedra] LÓPEZ MORALES, H. (1989), Sociolingüística. Madrid: Gredos. LÓPEZ MORALES, H. (1994), Métodos de Investigación Lingüística. Salamanca: Ediciones del Colegio de España. MORENO FERNÁNDEZ, F. (1990), Metodología Sociolingüística. Madrid: Gredos. ROMAINE, S. (1994), Language in Society: an introduction to Sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press [versión española (1996), El lenguaje en la sociedad. Barcelona: Ariel]. SILVA CORVALÁN, C. (2001), Sociolingüística y Pragmática del Español. Washington D. C.: Georgetown University Press. WARDHAUGH, R. (1986), An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Blackwell. Otras referencias bibliográficas, electrónicas o cualquier otro tipo de recurso. Material de apoyo teórico elaborado ex profeso para la asignatura y ubicado en Studium 10.- Evaluación Consideraciones Generales La evaluación gira en torno a cuatro tareas -Aprovechamiento del conocimiento teórico-práctico de la asignatura (CG1, CG2, CG5, CE1, CE2, CE3, CE4, CE7, CT1, CT3, CT4) -Lecturas (CG1, CG3, CG7, CE1, CE5, CE6, CT3, CT4) -Trabajo en grupo (CG1, CG3, CG4, CG5, CG6, CG7, CE1, CE4, CE5, CE7, CE8, CT1, CT2, CT3, CT4) -Trabajo individual (CG1, CG2, CG3, CG4, CG5, CG6, CG7, CE1, CE5, CE7, CE8, CT1, CT3, CT4) Criterios de evaluación Prueba escrita final: 65% Vicerrectorado de Docencia - Universidad de Salamanca Modelo de ficha esencial de planificación de las asignaturas en los planes de estudio de Grado y Máster Participación en clases teóricas y resolución y cumplimiento de tareas 10% Trabajo en grupo y participación en seminarios 25% Total 100 % Instrumentos de evaluación -Evaluación de tareas prácticas en clase -Evaluación de resolución de problemas y tareas realizadas de forma autónoma por el alumno -Evaluación del trabajo en equipo -Evaluación de la participación activa en clases y seminarios -Evaluación de las pruebas escritas en su vertiente teórica y práctica. Recomendaciones para la evaluación. Para superar la asignatura es necesario superar la prueba escrita final y presentar el trabajo en grupo. El examen teórico incluye preguntas sobre las lecturas obligatorias. En caso de que la nota final en la convocatoria ordinaria sea inferior a 5, el alumno deberá recuperar la/s parte/s suspensa/s en la convocatoria extraordinaria. El trabajo suspenso se recuperará con un examen específico de todas las lecturas. Los alumnos procedentes de otros planes de estudio se someterán a estas mismas normas de evaluación y temario. Recomendaciones para la recuperación. Recuperación a través de -revisión del trabajo colectivo -revisión del trabajo individual -prueba escrita