7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al
Anuncio
JAN Y CUJE ¿INTENTAN LOS LIBERALES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO FABRICARLES UNA LIDER A LOS DESDE 1966 A Ñ O X LV I M I A M I , MARTES, 22 DE MARZO, 2011 NO. 1825 ZOÉ VALDÉS CEGUERA DEL ALMA Y DE PIES 10 NEW JERSEY TRES PLANTAS ATÓMICAS QUE PRODUCEN CASI LA MITAD DE LA ELECTRICIDAD QUE CONSUMIMOS 80 HABRÁ REUNIÓN ESTE JUEVES PARA DECIDIR ELECCIONES EN EL CONDADO Kim Kardashian 5 17 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento Ricardo Albillos/EFE. CUBANOS? 21 D irect or : DEMETRI O PÉREZ JR. 2 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 AMÉRICA LATINA: EL VIAJE DE OBAMA WASHINGTON, DC—La visita de Barack Obama a Chile, Brasil y El Salvador no debería despertar esperanzas de un resultado apoteósico. Estados Unidos ha tenido poca incidencia en las mejores cosas que están sucediendo allí: la explosión de la clase media y la marginación de la extrema izquierda. Lo negativo, en cambio –la violencia derivada de la guerra contra las drogas— tiene que ver con una política estadounidense que tomará años modificar. A América Latina y el Caribe les falta mucho: sólo Chile y Barbados están entre las cincuenta economías más competitivas. Sus universidades producen seis científicos sociales por Alvaro Vargas Llosa cada dos ingenieros. Y el aluvión de dinero que se nota en estos países se debe en parte a la demanda china por sus “commodities”. Pero ha habido un notable salto hacia adelante gracias a la inversión y el comercio. La pobreza ha caído a un tercio de la población —30 millones de brasileños engrosaron las filas de la clase media en ocho años— y Perú, Colombia y Panamá viven una bonanza, mientras que Chile está otra vez en forma tras su terremoto del año pasado. La última vez que Estados Unidos planteó a la región una visión común fue con el Tratado de Libre Comercio de las Américas. Una vez fracasada esta propuesta, Washington perdió interés. En cierto sentido, el despegue económico ha tenido lugar a pesar de algunas políticas norteamericanas: seis productos de exportación brasileños padecen barreras proteccionistas en este mercado y el Congreso estadounidense nunca ratificó el Tratado de Libre Comercio suscrito por Colombia hace cinco años. El progreso se debe sobre todo a un amplio consenso político en favor de las democracias de mercado. Como ha dicho el reformado ex guerrillero salvadoreño Joaquín Villalobos: “Los recursos naturales, la ayuda exterior, los acuerdos de libre comercio y los préstamos no tienen el efecto de la madurez política”. da lunática —aun más trascendental que el despegue económico— debe poco a influencias de Estados Unidos La otra cara de la moneda es la pesadilla de orden público alimentada por la guerra contra las drogas. Aquí la política estadounidense sí es un factor. En los 90´, bajo presión de Washington, el cultivo de coca saltó del Perú y Bolivia a Colombia. Cuando Colombia ajustó las clavijas, saltó de nuevo al Perú, donde la superficie cultivada se ha incrementado un 70 por ciento y la producción se ha triplicado. El mismo juego de las sillas musicales se ha dado en relación a las rutas comerciales. Cuando Estados Unidos cerró el corredor del Caribe, México lo sustituyó. Tras la muerte de miles de personas en los enfrentamientos ocurridos en México, América Latina y el Caribe algunos de los carteles —¡oh sorpresa!— la les falta mucho: sólo Chile emprendieron hacia el sur. Ahora Los Zetas y el cartel de Sinaloa están causando estragos en y Barbados están entre las Guatemala, donde la tasa de violencia es cuatro cincuenta economías más competitiveces mayor que la de México, y Honduras, vas. Sus universidades producen donde la tasa es aún peor. seis científicos sociales por cada dos A ingenieros. Y el aluvión de dinero que se nota en estos países se debe en parte a la demanda china por sus “commodities”. Pero ha habido un notable salto hacia adelante gracias a la inversión y el comercio. La pobreza ha caído a un tercio de la población —30 millones de brasileños engrosaron las filas de la clase media en ocho años— y Perú, Colombia y Panamá viven una bonanza, mientras que Chile está otra vez en forma tras su terremoto del año pasado. Una consecuencia de este consenso ha sido la menguante influencia de la izquierda antediluviana, o sea Cuba y Venezuela, apoyada por Bolivia, Ecuador y Nicaragua. Uno de los anfitriones de Obama, Mauricio Funes, ha frustrado los esfuerzos de su partido, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, por alinear al país con Venezuela, mientras que el uruguayo José Mujica, un ex guerrillero tremebundo, ahora es un aburrido socialdemócrata. Incluso el paraguayo Fernando Lugo, que alguna vez tocó las puertas del aquelarre revolucionario, está seduciendo al capital extranjero. Hugo Chávez padece la debacle crónica que incubó. Su principal aliado sudamericano, el boliviano Evo Morales, es ahora odiado por dos terceras partes del país. El nica Daniel Ortega trata de hacerse reelegir a pesar de una prohibición constitucional, pero eso en parte se debe a una cortesía de la oposición dividida. También en este caso puede decirse que el encogimiento de la izquier- A pesar de que varios estados norteamericanos permiten la marihuana medicinal y el consumo personal ya no es objeto de intensa persecución en Estados Unidos, la política antidrogas de Washington en América Latina no ha cambiado un ápice. Los llamamientos de un amplio espectro de personalidades políticas e intelectuales latinoamericanas, así como de importantes instituciones, para corregir el enfoque represivo han caído en saco roto. Tres ex Presidentes —el brasileño Fernando Henrique Cardoso, el mexicano Ernesto Zedillo de México y el colombiano César Gaviria— presentaron sin éxito un inteligente documento al respecto en 2009. El resultado es un infierno que tiene lugar en países donde el flujo de armas procedentes de Estados Unidos no tiene fin (México ha confiscado más de 100.000 armas automáticas que ingresaron desde el otro lado de la frontera). La demanda de drogas en Estados Unidos, mientras tanto, se ha mantenido estable y los precios han caído debido a la oferta imparable. Obama sabe todo esto, pero no tiene estomago suficiente, en este momento, para la prolongada lucha que supondría un cambio de la política antidrogas. Y hasta ello que suceda, como tuve ocasión de oírle decir hace poco al Presidente Felipe Calderón en México, no es realista esperar que algún país latinoamericano serio desafíe a Washington por su cuenta. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 3 LA FE NOS DARÁ LA VICTORIA Hay una fuerza invisible, incontenible, que ha nutrido al cubano de esa fe, que el tiempo no ha podido aplastar. En este año 2011 no me he encontrado a un solo compatriota que no tenga absoluta confianza en el destino de libertad que espera para Cuba. Desde luego que ese convencimiento, que nos da vida a todos los que soñamos con el día ansiado, viene de las raíces de los fundadores de nuestra nacionalidad. Aquellos que se pasaron casi un siglo hasta lograr lo que parecía imposible. Porque, en aquellos años de la lucha por la independencia había también, como los hay ahora, intereses foráneos muy fuertes, que trataban de apoderarse de la “fruta madura”, que despreciaban a los cubanos del destierro; había intereses del gobierno y de grandes empresas periodísticas como ahora. Recordemos la carta del Apóstol José Martí al que entonces era uno de los más poderosos periódicos norteamericanos, por un artículo que reflejaba la ira racista contra el destino de un pueblo al que nunca le han perdonado sus virtudes. Esos grandes intereses se han dado cuenta de que, para doblegar la libertad de Cuba y tomar la Isla como si fuera una presa que está en venta, hace falta terminar con un exilio al que le han llamado intolerante, porque se ha convertido en la trinchera que ha impedido los bastados propósitos de estos. He querido recordar, en este artículo, los obstáculos que tenemos que superar para lograr lo que nos hemos propuesto; porque si no sabemos quiénes son nuestros enemigos, si no conocemos donde se encuentran, y el por qué, no seremos lo efectivo que necesitamos ser, para en pocos meses ver el desplome definitivo de la tiranía y sus secuaces. Yo los invito a que reflexionen conmigo sobre lo que nos ha pasado, sobre los problemas que hemos tenido que enfrentar, para llegar a las conclusio- TOME NOTA creen que se puede conspirar contra ella; porque no reconocen el valor que hay en la masa ciudadana, que es capaz de cualquier sacrificio porque el sol de la libertad no se apague jamás para la patria. Que no quede sin castigo el crimen que se ha cometido por la complicidad de los grandes intereses, que son los mismos que hicieron que José Martí les saliera al paso a los racistas que miraban por encima del hombro aquellos intentos que culminaron en el fin de España como imperio expoliador de las riquezas que pertenecían al pueblo cubano. Armando Pérez Roura nes que arrojen la luz necesaria; y poder desarrollar la tarea que hasta hora han evitado los que se prestan a servir a los grandes intereses. Los que Y o los invito a que reflexionen conmigo sobre lo que nos ha pasado, sobre los problemas que hemos tenido que enfrentar, para llegar a las conclusiones que arrojen la luz necesaria; y poder desarrollar la tarea que hasta hora han evitado los que se prestan a servir a los grandes intereses. Los que piensan, primero, en sus apetitos, que en los dolores y sufrimientos de todo un pueblo que necesita urgentemente del esfuerzo coordinado de la unidad. piensan, primero, en sus apetitos, que en los dolores y sufrimientos de todo un pueblo que necesita urgentemente del esfuerzo coordinado de la unidad. Esa unidad que existe en el pueblo, que El proceso de la liberación de Cuba ha avanzado lo suficiente como para que los buitres traten de ponerse de acuerdo con el tirano. Nos esperan batallas definitivas, orquestadas desde La Habana y desde las capitales de los principales países que piensan que, con acuerdos comerciales y con promesas que rondan la traición, nuestro pueblo va a ser sometido. Desde luego que son intereses muy poderosos que nos han cogido miedo; porque, al saber que tenemos moral para movilizar a todo un pueblo, temen también con sus empresas, en el mayor desprestigio la ruina de lo único que les interesa: sus fortunas económicas. La vida toda, es un riesgo, pues desde que nacemos, comenzamos a morir con cada minuto de nuestra existencia. Pero, solamente viven, eternamente, los hombres incapaces de vender lo que es sublime. Por nuestra parte, la trinchera siempre estará lista para el combate contra los elementos poderosos que, en su soberbia, en su torre de marfil, no quieren darse cuenta de que la libertad es como la luz del Sol, que nos calienta el espíritu y nos da fuerza para hacer las cosas más excepcionales, como la de oponerse a todos los esfuerzos de los poderosos que pretenden ahogar a nuestro pueblo antes que darle la oportunidad de desarrollar con libertad el destino que Dios le ha deparado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 4 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 MICHAEL GERSON ALVARO VARGAS LLOSA en la internet 2 AMÉRICA LATINA: 47 UNA EL VIAJE DE CULTURA... EN LAS CORTES 64 MATRIMONIOS , DIVORCIOS , DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS www.libreonline.com KATHLEEN PARKER ARMANDO PÉREZ ROURA Los espacios más visitados esta semana en www.libreonline.com 3 LA 47 VOY FE NOS DARÁ LA VICTORIA A LLAMARLE UN ... 66 CÓMO ACELERAR ... EUGENE ROBINSON CRITERIOS EDITORIALES 49 EL KING PRIMERA PLANA: Fidel, el genio del mal y la gran traición. Habla el primer periodista cubano que entrevistó al tirano Castro en los tiempos de la Sierra Maestra. 7 35 45 55 71 LAS PLANTAS NUCLEARES ¿HASTA DÓNDE VAMOS A LLEGAR? LA BICICLETA ESTÁ DE MODA EL DESESPERADO USO DEL YODO EL AGUA PARA LA CIUDADES 49 LOS 10 JAN 68 JESUCRISTO Y CUJE ENGLISH/INGLÉS 15 LA RESISTENCIA DE LAS ... CURIOSOS HORÓSCOPO (Por Ignacio Teodoro) 63 DE TODO UN POCO LUIS GONZÁLEZ LALONDRY 73 HYUNDAI GENESIS ALBERTO CARVALHO TV MARTÍ PARTICIPÓ... CHARLES KRAUTHAMMER 63 LA NORMA DE MAL... Escuche a Demetrio Pérez Jr. : DE LUNES A SÁBADO A LAS 6:50 A.M. Y 12:50 P.M. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha ONLINE Al culminar el revocatorio del Alcalde de Miami-Dade, ¿Qué apoya usted, la designación inmediata de un Alcalde de facto o la convocatoria urgente a una elección especial? Alcalde de facto 23.8 % Elección urgente 76.2% RUBÉN NAVARRETE JR. 79 CONVERSACIÓN SOBRE... DAVID IGNATIUS 19 UNA CULTURA DE ... ROBERT J. SAMUELSON 79 LA GEORGE WILL 23 EL EMBROLLO DE LA ... LOS SÁBADOS ADEMÁS DE 3:00 A 4:00 P.M. VOTE EN: www.libreonline.com 70 DATOS ROBERTO RODRÍGUEZ DE ARAGÓN EL CLIMA ENCUESTA 19 CARVALHO ENCUESTA MARÍA C. RODRÍGUEZ 70 HORÓSCOPO HUGO J. BYRNE ENCUENTRE TAMBIÉN: en EL CAMINO DEMETRIO J. PÉREZ, Esq. PARA QUE USTED LO ENJUICIE VIDEOS REV. JUAN BAREK 57 UNA DRAG QUEEN ... 37 REPORTAJE EXCLUSIVOS PARA LIBRE, DESDE MADRID ROBERTO LUQUE ESCALONA VAYA A www.libreonline.com POBRES ATRAPADOS ROBERTO CAZORLA AGUA DEL EMILIO FERRERO ESTHER J. CEPEDA REV. MARTÍN AÑORGA 9 EL DÍA MUNDIAL DE LAS SANDECES 68 TIRA CÓMICA ENCUÉNTRENOS EN: CARTAS LA LOTTO CRUCIGRAMA Y SEGURO SOCIAL DR. ORLANDO GÓMEZ GIL 27 ADAM SMITH: EL ECONOMISTA EFEMERIDES 29 SANTORAL Y FRASES FOR A BETTER COMMUNITY POR UNA COMUNIDAD MEJOR NICK ANDERSON OPINIÓN GRÁFICA PÁGINAS: 2,14 Distributed on Tuesday / Se distribuye los martes OSVALDO OZÓN EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. DIRECTOR: DEMETRIO PÉREZ, JR. C ARI CAT URAS EX C LUS I VAS P ARA L IBRE Páginas: 7, 35, 39, 45, 55 y 71 DRA. ARMINDA M. ESPINOSA EN OBISPO ONELL A. SOTO 33 RAPIDÍSIMAS ESTEBAN FERNÁNDEZ 33 CAMBIADOS OR CACA... 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com GRAN CRISIS ... LA COMUNIDAD TONY RECIO CÁMARA EN LA CALLE GERMÁN ACERO E. REPORTAJES EXCLUSIVOS PARA LIBRE 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 5 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 CON LIMÓN EL DICTADOR SE “CONSUELA” CON ARMARSE HASTA LOS DIENTES. Y EL PUEBLO DE VENEZUELA DICE: ¡ABAJO EL PRESIDENTE! AL CIERRE MARAVILLAS FORESTALES DEL PLANETA En una conferencia de prensa, llevada a cabo en la tarde del lunes, en el edificio del condado, el Presidente de la Comisión, Joe E. Martínez, aseguró que todas las actividades metropolitanas continuaban funcionando normalmente y que había convocado a una reunión de la Junta de Comisionado para este jueves 24, a las 10:00 a.m. 40 ¡EXCLUSIVOS! Hablando con nuestro reportero, Germán Acero, al concluir la rueda de prensa, Martínez, “se mostró, personalmente, partidario de convocar a unas elecciones para democráticamente elegir al nuevo alcalde”, lo cual será decidido por la mayoría de la Junta de Comisionados. 21 43 “Lo primero que hay que hacer es poner la casa en orden”: Robaina. 46 Clausura del Décimo Congreso de Alpha 66. 53 Reunión de Maestros en casa de Escolástica Casiano en el 2005. 56 Marcelo Llorente, se lanza al ruedo político de la alcaldía. 67 Bella primavera del Centro Asturiano Católico. 72 El Día de San Patricio, una fiesta verde de primavera. EN CHILE El presidente Barack Obama, al hablar el lunes en el Centro Cultural Palacio La Moneda en Santiago de Chile, dijo sobre Cuba: “Nunca flaqueemos en nuestro respaldo del derecho de los pueblos de determinar su propio futuro, y eso incluye al pueblo cubano. Desde que asumí el mando, he anunciado los cambios más significativos en varias décadas a la política de mi país hacia Cuba. Hemos posibilitado que los cubanoamericanos visiten y apoyen a sus familias en Cuba. Estamos permitiendo que los estadounidenses envíen remesas para darle cierta esperanza económica a gente en toda Cuba, como también más independencia de las autoridades cubanas”. “En el futuro, continuaremos buscando maneras de aumentar la independencia del pueblo cubano, que tiene derecho a la misma libertad que todos los demás en este hemisferio. A la vez, las autoridades cubanas deben tomar considerables medidas para respetar los derechos básicos del pueblo cubano, no porque Estados Unidos insiste en ello sino porque el pueblo cubano lo merece”. EN TALLAHASSE El Secretario de Educación de la Florida, Eric Smith, anunció su renuncia efectiva en junio “a fin de facilitar al nuevo gobernador escoger a la persona que llene sus expectativas en materia de educación”. EL HORRIBLE DRAMA DE JAPÓN RESUCITA POLÉMICAS SOBRE FUENTES ALTERNATIVAS DE ENERGÍA 42 HONRAN ORTODOXOS A LA CONGRESISTA ILEANA ROS-LEHTINEN EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES 6 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 en la internet www.libreonline.com MÁS DE LO QUE ENCUENTRA EN NUESTRO SITIO CIBERNÉTICO ULTIMA HORA GRÁFICA COMENTARIO RADIAL ADAM SMITH: EL ECONOMISTA Orlando Gómez Gil Uno de los pensadores más leídos e influyentes de todos los tiempos, ha sido el escocés Adam Smith (1723-1790), que domina el pensamiento económico de todos los siglos XVIII y XIX. Nació en Kirkcaldy, Fifeshire, Escocia. Hizo estudios en la Universidad de Glasgow y luego en el afamado “Balliol College” de Oxford. PARA COPIAS DE LOS COMENTARIOS: www.demetrioperezjr.com español/comentarios/fecha CAMBIADOS POR CACA SE PIERDE EL ENVASE ¿Quiénes son la quinta columna y los izquierdistas norteamericanos?. El izquierdista de este país es un tipo que casi siempre está bien económicamente, está aburrido, puede ser un artista hollywoodense o un escritor, o un seudo intelectual, o un profesor universitario, o las cuatro cosas. Esteban Fernández NOTICIAS EN VIDEO RAPIDÍSIMAS Onell A. Soto Las tragedias causadas por los terremotos y el tsunami de Japón no tienen precedentes. Aún no se sabe con exactitud el número de víctimas, ni el costo aproximado de los daños. Los problemas de las radiaciones nucleares tienen en vilo a gran parte de la población del mundo. COMENTARIOS DE LECTORES SOBRE INSPIRACIONALES Y OPINIONES DE ARTÍCULOS MÁS RECIENTES • LOS MÁS RICOS EN LATINOAMÉRICA/Angela Segura/Efe Reportajes. El tema de los Castro es tan patético que se asocia hasta con éste que cada año Forbes exhibe, al parecer es una contradicción hablar de un hombre que es sinónimo de dictadura, malidiscencia y retraso social y en todos los órdenes, cuando el tema en cuestion es de los hombres más prósperos del mundo; pero como estamos hablando de extremos cabe perfectamente mencionar, sin lugar a dudas a quien más miseria ha causado y no solamente los extremos de miseria y destrucción a que ha llevado a Cuba, sino el largo tiempo en el que se le ha permitido hacerlo. Publicado por Berenice MANTÉNGASE VARELA LE CAYÓ A PIÑAZOS A “INMUNDO”/ Roberto Luque Escalona. He leído que la psicopatía es una enfermedad causada por hechos traumáticos en la niñez, luego Esteban Dido es un enfermo. ¿Eso lo exime de sus crímenes? ¿Qué hay de científico al respecto? Escelentes como de costumbre sus artículos. INFORMADO A CADA MINUTO A TRAVÉS DE: TV MARTÍ www.libreonline.com Publicado Luis Rubiano EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA (www .libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 7 CRITERIO I LAS PLANTAS NUCLEARES DE LA FLORIDA El mundo se ha estremecido de temores ante el dramático terremoto y posterior tsunami que se han sufrido en el Japón, lo que ha colocado sobre el tapete el tema de la seguridad de las plantas nucleares, diseminadas hoy por numerosos sitios del planeta. El hecho que se nos reitera en el Japón es que vivimos ante la amenaza de destruirnos a nosotros mismos. En nuestro estado funcionan tres plantas nucleares sobre las que aseguran el gobernador, los legisladores y técnicos adiestrados que no se cierne peligro alguno en caso de huracanes por fuertes que estos sean. Confiamos en que la radiación que desde Japón se extiende no llegue a nuestras costas, aunque entre los habitantes de la costa del Pacífico se haya desatado el pánico. El alcalde de la ciudad de South Miami, Philip Stoddard, acepta la aseveración de que nuestras plantas son seguras, pero se hace esta pregunta: “¿Qué sucede- De la desgracia hay que aprender: tenemos que buscar mayor protección y seguridad cuando se trata del destructivo material radioactivo. ría si alguien lanza un avión contra un depósito de combustible usado en Turkey Point? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 8 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 ALINA TEJEDA HUDAK ESCRIBIENDO LA VERDAD: LA LLEGADA CON LA FAMILIA Tras 27 años de servicios a la Administración del Condado Miami-Dade, acaba de asumir el cargo de Administradora del Condado la señora Alina Tejeda Hudak, a quien deseamos todo éxito en sus nuevas funciones, y sobre todo que el favor de Dios la ilumine en un ejercicio interpretativo de las realidades ciudadanas. Cuando llegué con la familia a Briones Montoto, Pinar del Río, a los cinco días de la llegada, comencé los trámites para la legalización según las leyes. Tuve que ir a la capital de la provincia Pinar del Río. Al comité, a la Unidad de la policía, a la Oficoda, para que me dieran la libreta de abastecimiento, quiero decir para poder comprar lo poquito de artículo que le dan o le toca mensual a cada persona. La libreta de abastecimiento, no me la daban, hasta que no me dieran una orden del Comité. Cuando llegue al Comité el día que me dieron la cita, me dijeron que no me podían atender ese día, que fuera a la otra semana, fui a la siguiente semana, y me volvieron a dar otro plazo. SOBRE LUIS POSADA CARRILES Habían pasado dieciocho días y no había resuelto nada, y sin la libreta no dan ni un artículo. Como se sabe, el poquito de leche y el pedacito de pan, que es por la libreta también y es diario, no me lo querían resolver, teniendo dos menores de edad. Director: ¿Por qué se acusa de terrorista a un hombre que no fue condenado en Venezuela, que fue absuelto en dos ocasiones? Cuando salimos de Santa Clara, Las Villas, me dieron un papel, para que al llegar comprara la mercancía me tocara del mes, en la tienda piloto como le dicen, pero el pan y la leche no la despachan porque es diaria. En los Estados Unidos toda persona acusada es considerada inocente mientras no se demuestre lo contrario. ¿Por qué entonces cuando por medio de artículos en periódicos o en televisión se habla de Posada Carriles se le llama terrorista o acusado de terrorista si es inocente? Los primeros días los vecinos, nos ayudaron en algo, pero a ellos como a todos los cubanos, le suceden lo mismo, le dan su cuota y nada más, todos los cubanos viven en la misma miseria. Es una campaña bien orquestada por su enemigo acérrimo, el sí llamado terrorista por el gobierno norteamericano, el tirano Fidel Castro. Jorge S. Menéndez Miami, Fl. El día que llegué de nuevo al Comité, me dieron otro plazo; salí de aquella cochina oficina, dije en voz alta en el pasillo de la Unidad. ¡Le ronca esto, Que he venido cinco veces, para que me resuelvan un triste papel y que me tengan como un caballito de palo! El guardia que estaba en la puerta de posta, me preguntó ¿qué le sucede compañero? Le expliqué las veces que había venido y La política editorial de A fin de continuar velando por la credibilidad de esta publicación, queremos aclarar lo siguiente: 1) Ninguna persona en nombre de esta publicación está autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para banquetes, actos u otras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolución de fotos no solicitadas por este periódico. 2) No es aceptable proponer a un entrevistado la compra de cualquier artículo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemos su notificación. 3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el interés informativo y el deseo de actualidad de esta publicación. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales. Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas. REGLAS PARA PUBLICACION DE CARTAS A fin de poder brindar atención y espacio a las tantas cartas que llegan semanalmente a esta redacción de LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas para poder complacer el interés y preocupación de todos: 1) Sólo consideramos cartas firmadas escritas a máquina u ordenador, a dos espacios, que sean legibles y que no excedan más de 25 líneas. Mensajes cibernéticos son aceptados. 2) Limitaremos la publicación a un máximo de una carta por persona. 3) Nos reservamos el derecho de edición y reproducción de las mismas, cuidando por una ortografía, respeto y redacción apropiada. 4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no solicitadas. Las cartas deben dirigirse a: LIBRE 2700 SW 8 Street Miami, Fl 33135 Vía fax (305) 649-2767 www.libreonline.com [email protected] siempre dándome plazo y más plazo, ustedes saben que si no llevo la orden de aquí no me dan la libreta de compra. Tengo dos hijos menores y necesitan el pedacito de pan y la poquita leche, que hay que resolverlo diario y sin la libreta no me resuelven, - me dijo- espere aquí- Fue a la oficina y habló con el responsable de la Unidad, al poco rato, regreso y me dijovenga conmigo-, entramos en una oficina y me dieron el papel que necesitaba, no llegó a diez minutos arreglarlo todo. Eso hacen de sinvergüenza para ver al pueblo sufrir, por eso es que hay tanta amargura y desesperación, por salir de esta triste pesadilla que vive el pueblo cubano. Por eso todos los cubanos de coraje, vergüenza, dignidad, principio, decoro, valor y de bienestar, han pasado por las cárceles cubanas en este tiempo de la triste célebre dictadura castro comunista. Esos mismos, los que pudieron escapar del fusilamiento y de las muertes misteriosas en las cárceles que fueron muchas, más recordar los que han muerto en huelga de hambre que también han sido varios. Mientras que los esbirros comunistas, sólo se han quedado, con la pacotilla, con los falta de valor, con los arrastrados, con los malhechores, con los que nunca han valido nada en ningún tiempo, con aquellos que han sido lame botas del tirano Fidel castro, de la magdalena Raulina la loca y de los títeres que los rodean. Dejé el relato de lo que estaba escribiendo para dar a conocer quienes son los cubanos de vergüenza y quienes son los descabezados cara de palo que dicen gobernar en la mayor miseria que ha tenido nuestra Cuba. Pedro León Lopez Spokane, WA. INVITAN A PEÑA VARELIANA La Fundación Padre Félix Varela invita a su próxima “Peña Vareliana”, titulada “Tres grandes paradojas de la revolución castrista”, se efectuará el sábado 19 de marzo de 2011 a las 9:00 am, en “Habanos Café” sito 9796 SW Coral Way. la luz de los principios y las ideas del Padre Varela. En estos momentos Cuba necesita la ayuda de todos sus hijos, y ustedes pueden prestar una cooperación muy valiosa a nuestros esfuerzos. Esperamos verles sin falta. Costo $6.00. El propósito de estas peñas, auspiciadas y dirigidas por la Fundación Padre Félix Varela, es el discutir la problemática cubana a Fundación Padre Félix Varela Miami, Fl. CITA DE LA SEMANA Los pensamientos no son más que sueños, en tanto que no se ponen a prueba. Shakespeare Recórtelo y péguelo/ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 9 EL DÍA MUNDIAL DEL AGUA Este martes 22 de marzo, se celebra el Día Mundial del Agua. Fue en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiental y el Desarrollo que tuvo lugar en Río de Janeiro, Brasil, en junio del año 1992 cuando cobró vida la idea de esta celebración. En diciembre de ese mismo año la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la resolución de que cada año el 22 de marzo se dedicara mundialmente al tema del agua potable en el planeta. Mundial del Agua convoca cada tres años al Foro Mundial del Agua con el propósito de ayudar a todos los pueblos del mundo que carecen de adecuado acceso al uso esencial del agua. Al intervenir en la celebración del Día Mundial del Agua en la sede en Roma de la FAO (Organización para la Promoción de la Agricultura y la Alimentación), su director general. Jacques Diouf, señaló que “afrontar la escasez de agua es el Aproximadamente el 71% de la problema del siglo XXI”. La superficie terrestre está cubierta de principal dificultad consiste en agua, aunque solamente el 2% es encontrar métodos más efectivos aceptablemente potable. Dado el para conservar, utilizar y proteaumento continuado de la ger los recursos hídricos a nivel población mundial la escasez del global. Se espera que la población milagroso líquido se hace cada vez mundial alcance la cifra de 9 mil más palpable, de tal manera que millones de personas en el año muchos futuristas anuncian que en 2030. Para mantener el ritmo de Rev. Martín Añorga décadas no muy lejanas se prola creciente demanda de alimenducirán guerras relacionadas con el tos durante los próximos 30 años acceso al agua. será necesario destinar al uso agrícola un 14 por ciento más de agua dulce. Se estima que más de 150 millones de Los campesinos marginados, que constipersonas carecen de acceso al agua tuyen una gran parte de la población rural del potable, al tiempo que en ciudades y puebmundo suelen depender del agua lluvia como los situados en las márgenes de los ríos no medio de subsistencia; pero los apreciables siempre existen los medios de purificación cambios climáticos en nuestra era les hacen del líquido para hacer seguro su consumo. incierta esa fuente. Es el ser humano, al que encomendó Dios el cuidado de la creación, el que la perturNo solamente organismos mundiales ba, la daña y la destruye. Hay zonas en como la ONU y la UNESCO (Organización continentes como los de Africa y América de las Naciones Unidas para la Educación, del Sur donde la contaminación de las la Ciencia y la Cultura), y entidades no aguas es altamente peligrosa. Las fábricas gubernamentales, en especial las instituarrojan sus desechos químicos a los ríos, ciones religiosas internacionales, se ocupan los mismos sirven como vertederos de las del tema del agua. La OEA (Organización aldeas y las embarcaciones, sitios para de Estados Americanos) sostiene también pescar, nadar y lavar la ropa. y finalmente, programas intensos dedicados a la promosin ser procesada ni hervida, proveen el ción del cuidado del agua y la protección de agua para beber y cocinar. las fuentes de suministro. Cada año una Agencia de las Naciones La OEA en una de sus recientes reuniones Unidas publica variado material informativo dedicadas al desarrollo continental, señaló que relacionado con el Día Mundial del Agua, con el 30% de varios países de América Latina se el propósito de fomentar la comprensión halla en localidades de menos de 3,000 habisobre el hecho de que el desarrollo de los recursos hídricos contribuye a la productivitantes, generalmente en condiciones de dad económica y al bienestar social. Es pobreza extrema, que utilizan para satisfacer interesante que numerosas instituciones no sus necesidades de agua, vertientes, pozos, gubernamentales utilicen la celebración que arroyos y estanques naturales o fabricados. La tiene lugar hoy para llamar la atención del situación se agrava en regiones agrícolas y público hacia el crítico tema del agua en nuesganaderas en las que se aplican desde hace tra era. Por ejemplo, desde 1997 el Consejo tiempo plaguicidas y fertilizantes químicos de notable toxicidad que tienden a contaminar de venenos el agua potable disponible. La presencia de arsénico en aguas subterráneas es un serio problema que afecta, entre otros países, a México, Argentina y Chile. En Argentina las fuentes del arsénico son naturales, mientras que en México una gran parte proviene de la actividad minera. El problema del arsénico de origen natural, sumado al generado por la minería del cobre, es también crítico en Arica, al norte de Chile, en comunidades que al mismo tiempo padecen escasez de agua. Para los habitantes por debajo de la línea de pobreza, el método tradicional de hervir el agua para su potabilización no suele ser una adecuada solución por la posibilidad de ocurrencia de incendios y la escasez de energía. Problemas como éste reciben atención de las diferentes agencias de la OEA, y de numerosas organizaciones no gubernamentales, especialmente las entidades misioneras de instituciones religiosas. En algunos sitios se ha intentado la desalación del agua de mar; pero el proceso, hasta ahora, ha resultado incosteable en relación con sus beneficios. Esperamos que en un futuro no distante haya tecnología apropiada para lograr utilizar la fuente inagotable de agua que hay en los océanos. Ahora bien, y esto es de vital importancia, es necesario que cada individuo y núcleo familiar asuman la responsabilidad que les cabe en cuanto al deber de conservar el agua y proteger sus fuentes. El Departamento de Agua y Alcantarillados del Condado y las ciudades que lo integran, se esfuerzan en proveernos agua de calidad supervisada. Somos de veras gente muy privilegiada que disfruta del agua con tan solo mover una llave, lo que a veces nos lleva a la indiferencia y al desperdicio. Vamos a unirnos personalmente a la celebración del Día Mundial del Agua y decidamos un plan de ahorro personal y hogareño. Adquiramos equipos sanitarios que gasten menos agua, limitemos su uso de manera responsable y obedezcamos las ordenanzas oficiales en cuanto a las normas dictadas para su conservación. El agua es vida, y la vida no se desperdicia. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 10 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 ¿INTENTAN LOS LIBERALES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO FABRICARLES UNA LÍDER A LOS CUBANOS? cine (The Girl with the Dragon Tatoo). Si las vieron, recordarán que * Primero fueron los premios, alguLisbet es capaz de penetrar el disco duro de la computadora del nos de ellos otorgados por entidades que mismo Lucifer. Por cierto, ambas muchachas, la sueca y la cubana, jamás han mostrado interés en la trageson muy delgaditas. dia cubana, como es el caso de la Volvamos a doña Hilaria. Su entusiasmo por Yoani, ¿acaso se Universidad de Columbia, la que se debe a que la ve como una nueva Vilma Espín, aquella señora para niega a publicar los records académicos mi tan siniestra a la que se comió a besos al encontrarla en una reude Obama, la que cuenta entre sus estunión de las Primeras Damas del continente? Fue en 1994, en Punta diantes a tipos capaces de burlarse de un del Este, Uruguay. mutilado de guerra. En el otro bando, un seguroso habla sobre los blogs ante una Después me enteré que ella y su Roberto Luque Escalona audiencia de oficiales del Ministerio del Interior y en medio de su esposo habían emigrado a Suecia (¿O perorata llama a Yoani Sánchez “la periodista más famosa del fue a Suiza?) en 1997, permaneciendo mundo”. Jamás un opositor ha recibido un reconocimiento semejandos años en Suiza o Suecia (para el caso te, que Esteban Dido es el Mezquino en Jefe y sus cachanchanes lo es lo mismo) y luego regresando a Cuba. Los únicos que salen de imitan a ultranza. ¿Qué el ditirambo fue en privado? Esos crápulas esa isla-prisión, de esa inmensa Alcatraz, y regresan sin haber perno le reconocen nada a nadie ni encerrados en el cuarto de baño. dido vivienda ni estatus legal son los diplomáticos y funcionarios Además, el video con la conferencia “se filtró” y terminó en la teleque viajan en misión oficial. A los otros, los que “se van del país”, visión de Miami. Yo no creo en filtraciones cuando suceden en un se les pone en los pasaportes un letrero que dice “Salida Definitiva”. régimen totalitario. La salida de Yoanis Sánchez y su marido no fue definitiva. ¿Intentan los liberales del Departamento de Estado, ese nido de Sin embargo, cuando llegaron los premios, no le permitieron culebras rojas, fabricarles una líder a los salir a recibirlos. ¿Por qué, si ya había salido cubanos? En mi opinión, sí. Parece que los y regresado? n el otro bando, un seguroso otros aspirantes al liderato no son de su agraDespués vino la entrevista a Barack habla sobre los blogs ante do. Hussein Obama. Que, por primera vez desde una audiencia de oficiales del la instauración del estebanato, alguien entre- Ministerio del Interior y en medio de vista desde Cuba al Presidente de los su perorata llama a Yoani Sánchez “la * Siempre pensé, y no solamente lo Estados Unidos me parece un evento promo- periodista más famosa del mundo”. pensé, sino que lo dije, que Oscar Elías cional. En esa entrevista, Yoani Sánchez Jamás un opositor ha recibido un reco- Biscet no vería el final del estebanato, que abogó por el levantamiento del embargo con nocimiento semejante, que Esteban no saldría vivo de la prisión. Por suerte, los mismos argumentos cargados de falsedad Dido es el Mezquino en Jefe y sus me equivoqué. Salió y no precisamente en que otros han utilizado, no porque ella sea cachanchanes lo imitan a ultranza. mal estado, sobre todo si lo comparamos necesariamente falsa, sino porque no hay ¿Qué el ditirambo fue en privado? Esos con Ariel Zigler. Biscet parece haber saliotros. Además, le pidió a Obama que se com- crápulas no le reconocen nada a nadie do de una cárcel americana; Zigler, de un prometiera a no invadir Cuba, algo así como ni encerrados en el cuarto de baño. campo de exterminio nazi o del GULAG la ratificación del infame pacto Kennedy- Además, el video con la conferencia soviético. “se filtró” y terminó en la televisión de Jruschov. Yo no creo en filtraciones cuanUn día la maltrataron; según el Nuevo Miami. * Hace tiempo, mucho tiempo, los sindido suceden en un régimen totalitario. Herald, fue maltratada repetidas veces. Sólo catos fueron organizaciones beneficiosas. ¿Intentan los liberales del supe de una, y en esa ocasión la observé con Departamento de Estado, ese nido de Fueron fundamentales en cuanto a lograr la mucha atención buscando las señales deja- culebras rojas, fabricarles una líder a humanización del capitalismo. A ellos se les das por los golpes. No las pude encontrar, a los cubanos? En mi opinión, sí. Parece debe que las condiciones de trabajo que despesar de que, por ser Yoani Sánchez una per- que los otros aspirantes al liderato no cribía Emile Zola hayan desaparecido, al sona de piel muy blanca (dicho sea sin ánimo son de su agrado. menos en los países civilizados. de ofenderla), dichas señales, los hematoEso fue hace mucho, mucho tiempo; mas, debieron ser claramente visibles en la hoy, los sindicatos americanos se han contelevisión. vertido en sanguijuelas. A veces se comportan como Sansón en el En el capítulo opuesto, el de las bienandanzas, una actriz de la templo de los filisteos: no parece importarle que el edificio les caiga camada izquierdista de Hollywood la visita, pasean, comparten, se encima; lo que importa es derribarlo. Así acabaron con la PanAm y retratan juntas. con la Eastern, que desaparecieron dejando a miles en la calle. Como colofón, el departamento de Estado, bajo la égida de Las uniones de empleados gubernamentales son peores aún, Hillary Clinton, la declara “líder de la sociedad emergente cubana”. pues las empresas en las que trabajan sus afiliados no van a desapaTambién la calificó de “innovadora tecnológica”, algo que un experrecer. ¿Qué tienen deudas gigantescas? No big deal. A diferencia de to me asegura que sólo está al alcance de genios o de los que han las aerolíneas, los gobiernos estatales, condales y municipales van a hecho estudios universitarios en materia de cibernética. Quizás, seguir existiendo y a las uniones no les importa nada como no sean cuando estuvo en Suecia, a Yoanis la poseyó el espíritu de Lisbet sus prebendas, hechas de sueldos y retiros exorbitantes. Salander, el personaje de las novelas de Stieg Larsson llevadas al Los sindicatos, las uniones, han devenido en organizaciones E 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 11 EL ENORME TALENTO EMPRESARIAL QUE PERDIÓ NUESTRO PAÍS Jan y Cuje colaterales del Partido Demócrata, ese burro endemoniado que se empeña en pisotear el mejor país que haya existido jamás. Los números de sus donaciones hablan por sí solos. Más que hablar, gritan: de los veintitrés sindicatos mayores, sólo siete aportan al Partido Republicano una suma superior al millón de dólares, pero esos siete le entregan al Partido Demócrata entre 4 y 12 millones por cada millón que donan al Great Old Party. ¿Los demás sindicatos? La proporción oscila entre 20 y 80 por 1. O sea, que el dinero que aportan los afiliados a las uniones va a parar a manos de los demócratas, aunque Roberto Luque dichos afiliados sean republicanos o indeEscalona pendientes. Por eso es tan importante derrotar a los bochincheros sindicalistas de Wisconsin y a la pandilla de senadores estatales que trataron de sabotear al cuerpo legislativo para el que fueron elegidos. Los sindicatos no crearon esta nación, pero pueden destruirla. O, al menos, hacer un importante aporte a esa destrucción en la que tantos hijos de mala madre están empeñados. “moros en la costa”, en la costa mediterránea de España, en la que incursionaban piratas berberiscos. Bien les vienen a los libios rebelados contra la tiranía de Kadafi, abandonados a su suerte. * Sólo la avaricia o la estupidez pueden explicar el apoyo de algunos a ese disparate del tren bala Tampa-Orlando. “Consider this”, dijo Robert de Niro: si usted vive en Tampa y quiere ir a Orlando, ¿tomaría un tren para recorrer el trayecto de 85 millas o haría el viaje en su carro? Si se decide por el tren, al llegar a Orlando tendrá que tomar taxis o acudir a un rent-a-car, cuando podría estar usando su propio automóvil, y el regreso lo haría a la hora que le diese la gana, sin estar sujeto al horario del dichoso tren. Me pregunto si habrá un tren bala en el mundo con un trayecto tan corto. Corto no es el dinero que va a costar: 2, 500 millones, a 30 millones por milla. Luego habrá que subsidiar con dinero de los contribuyentes un servicio que muy pocos van a utilizar. * ¿Brujas musulmanas? De cacería de brujas califican los mahometanos la hostilidad que los rodea. ¿Qué esperaban después de la masacre del 9-11? Cuando Japón atacó la base naval de Pearl Harbor y comenzó la guerra, decenas de miles de japoneses fueron internados en campos de tra amenaza para América es concentración. Es de señalar que en la desel petróleo, que nos hace trucción de la Torres Gemelas murieron más dependientes de países gober- americanos que en Pearl Harbor. Por otra nados por crápulas anti-americanos, por enemigos. Los hay cuyo odio está parte, con Japón es posible vivir en paz, más allá de toda duda porque no se can- como se demostraría luego. Nadie ha podido san de proclamarlo, como es el caso del vivir en paz con los musulmanes. O * Otra amenaza para América es el petróleo, que nos hace dependientes de países gobernados por crápulas anti-americanos, por enemigos. Los hay cuyo odio está más allá de toda duda porque no se cansan de proclamarlo, como es el caso del zambo bolivariano. Otros nos odian de zambo bolivariano. Otros nos odian de manera solapada; tal es el caso de la * ¡Cristo, que harto estoy de ese enermanera solapada; tal es el caso de la cáfi- cáfila de príncipes beduinos que rige gúmeno de Charlie Sheen! Lo veo y la de príncipes beduinos que rige Arabia Arabia Saudita, que no dejan de inten- recuerdo al pobre Robert Mitchun, vestiSaudita, que no dejan de intentar socavar- tar socavarnos reclutando para su reli- do de presidiario, empujando una carretinos reclutando para su religión asesina a gión asesina a negros delincuentes, lla, condenado a prisión por fumar marinegros delincuentes, financiando templos financiando templos de odio en territo- huana. Ese animal de Sheen, ¿alguna vez de odio en territorio americano y escuelas rio americano y escuelas coránicas irá a la cárcel? coránicas fundamentalistas por todo el fundamentalistas por todo el mundo. los países a los que les compramos mundo. De los países a los que les compra- De * Hace varias semanas, el Nuevo Herald petróleo, sólo se puede confiar plenamos petróleo, sólo se puede confiar plena- mente en Canadá. publicó un reportaje sobre un cubano resimente en Canadá. dente en el lejano Oregón que, luego de un Por eso, parte fundamental de la desempeño exitoso como empresario de no estrategia para la destrucción de América desde dentro, única sé qué, decidió meterse a viticultor, algo tan extraño a nosotros que, forma posible de destruir este país, es evitar que se pongan en antes que él, sólo otro cubano lo había intentado, nada menos que explotación los yacimientos petrolíferos que eliminarían nuestra Esteban Dido. Esteban sembró vides primero en el Escambray y dependencia de esa gente endiablada. Es un suicidio no utilizar luego en Jiguaní, las cuales dieron unas uvas más amargas que la nuestros propios recursos y depender de quienes nos odian. Es hora en que su madre lo parió. un crimen de parte de quienes se oponen a que los utilicemos Este criollo de Oregón nada tiene que ver con Esteban. En con el pretexto de patrañas ambientalistas. Happy Wine encontré su vino, llamado (tenía que ser) Cubanísimo. Compré una botella por pura curiosidad y me pareció muy bueno; no por gusto lo cobra tan caro. Buen vino, pero me trajo pensamien* Vinieron los sarracenos tos tristes, Pensé, tenía que pensar en el enorme talento empresarial Y nos molieron a palos que perdió nuestro país con la revolución del viticultor fracasado, Que Alá protege a los malos en la capacidad para crear empresas y hacer que produzcan con caliCuando son más que los buenos dad que tanto abunda entre los cubanos, algo que pudo hacer de Esos versos modificados por mi (donde decía “Dios”, puse Cuba lo que ya nunca será: una gran nación. “Alá”) son del siglo XVI, cuando con mucha frecuencia había 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 12 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 UNA CAMARITA PARA LA DIVISIÓN DE NIÑOS Y FAMILIAS Director: quince mil palabras!”. Desde hace varias semanas, quizás meses, estoy buscando entre cientos, tal vez miles de recortes de prensa y otros documentos apilados en gavetas y bolsas, copia de una carta que le dirigí al Sr. Bush quien fungía en aquel entonces como gobernador del estado de Florida. En dicha misiva le comunicaba mi idea sobre una forma de mejorar el trabajo de la División de Niños y Familias, división que en aquel momento se encontraba en la picota pública, igual que ahora. Mi idea consistía en: “a cada funcionario cuando fuera a hacer un reporte de cada niño dado al cuidado de personas adultas a quien se les paga por realizar este trabajo, entregarle una camarita para que le tomen las fotos a los niños en paños menores, tanto de frente como de espalda, fotos que deben acompañar a su informe junto con un periódico del día que debe adjuntarse al menor y a la persona responsable de su cuidado. También si el funcionario observa que el ambiente de la vivienda no la adecuada, limpia, aseada, arreglada, también debe tomar fotos de esa situación. Es una forma de comprobar que el funcionario estuvo de verdad en el lugar preciso y además se verifica que el menor está bien cuidado y alimentado. Dice un proverbio popular: “¡Una foto vale más que Pues bien, recibí respuesta de una burócrata que más o menos decía: “le escribo por indicaciones del gobernador Jeb Bush a quien le gustó su idea, pero (siempre hay un pero) de momento su idea no se puede poner en práctica porque el Estado de la Florida no tiene recursos financieros para ello. Hay que pedirle al congreso estatal, a la legislatura que sitúe los fondos para ello”. Me sentí tan frustrado en ese momento que cometí el error de no hacer gestión alguna para llevar a la realidad mi idea que estoy seguro redundaría en beneficio de los niños. Mira que los políticos cuando quieren posar de hombres serios y responsables apelan al argumento: “los niños son el futuro de este país, hay que cuidarlos y darle la educación adecuada para prepararlos para el futuro que esta nación se mantenga en el lugar cimero donde estamos”. Estimo que no sería nada difícil que un fabricante de camaritas o un distribuidor nacional donara unas cuantas o se hiciera una compañía de donaciones privadas para adquirirlas. Yo mismo podría donar varias. 42 AÑOS EN EL PODER Director: Moammar Gadhafi, es el dirigente árabe más antiguo de la región donde mantiene más de 130 tribus que, hasta ahora, parecen serle fieles además de algunos de sus siete hijos que son jefes de batallones que les permiten mantener ideológicamente a las mismas. Gadhafi tiene una fama de arrestar, torturar y colgar a sus oponentes en las plazas públicas, presentándose personalmente para presenciar dichas ejecuciones. También en 1996, durante una revuelta en una prisión con motivo de protestas por las malas condiciones de los presos, Gadhafi ordenó a sus fuerzas de seguridad, abrir fuego contra los revoltosos donde murieron unos 1, 200 de acuerdo con las cifras dadas por Amnistía Internacional. Ahora bien, el mundo hoy se fija en todo lo que está sucediendo en Libia, pero, por 52 años, nada dicen ni hacen a favor de los cubanos esclavizados por el comunismo de los hermanos Castro, dos hienas que tienen en su haber más de 30 mil muertos en los paredones, cárceles, huidas en barcos para alcanzar la libertad, ahogados en el Estrecho de la Florida y asesinados en sus hogares y lugares de trabajo por cipayos de la dictadura. Nadie, absolutamente nadie, del extranjero ha levantado su voz acusando a los asesinos, a los Castro, mostrando los horrores de las prisiones donde se abusa y tortura a inocentes víctimas por el simple hecho de hablar claro sobre el imperante estado caótico de la satrapía castrista. Director: Quiero traer a las páginas de la publicación hispana de más circulación en los EE.UU., la imagen de este matancero humano y gran luchador nativo de nuestro pueblo de Jovellanos, y quien por décadas se ha abierto brillante sendero laboral en la ciudad de Miami y todo ese condado; y me estoy refiriendo al cubano Carlos González; Carlitos como todos le conocen y le llaman en procura de sus servicios profesionales en los hogares miamenses. Se desempeña como gran mecánico de refrigeración, aire acondicionado, electricidad y calefacción en general; profesión que le permite humanamente asistir a cuantos necesitan de sus servicios. Bien sabemos que Moammar Gadhafi terminará mañana arrastrado por las calles arenosas de Trípoli mientras que Fidel y Raúl Castro continuarán esquilmando a los cubanos con la misma religiosidad de la Iglesia cubana y los países llamados antes “amigos” que, muchos, lloran lágrimas de cocodrilos por no poder hacer negocios con los dirigentes castristas debido a que los taimados comunistas no pagan lo que compran porque se hacen los que no tienen dinero, cuando la revista Forbes, señala a Fidel como uno de los bimillonarios del mundo. Mas, no perdamos la fe de que en cualquier momento, Fidel y otros de pandilla, le darán la patada al testero y cantarán el Manicero, desafinados, pero con la seguridad de que irán a respirar al infierno. Cuba será libre. Joaquín Sebastián N. Miami Beach, Fl. Abuso infantil Roberto Behar Mami Beach, Fl. CARLOS GONZÁLEZ Eso sí, vemos como algunos de los actuales gobernantes europeos y latinos, acuden para visitar al moribundo tirano y así estar seguros de que lo mantienen vivo de forma natural y no momificado como algunos piensan debido al tiempo que ha pasado desde que tuvo la primera operación de un cáncer estomacal (según algunos). Eso, desde luego le sirve de propaganda para que aparezca en las primeras páginas de los principales rotativos y de esa manera seguir recibiendo la ayuda tan necesaria para continuar avasallando y asesinando a toda una nación. Todos estamos consternados por los recientes acontecimientos de abuso infantil. Nos enteramos de constantes maltratos y torturas por parte de dos padres adoptivos a sus dos hijos. Con una brutal y feroz golpiza, el padre adoptivo terminó con la vida de Nubia, una niña de 10 años y su hermanito fue hospitalizado. Pocos días después, desde un motel de Hialeah, una madre desesperada llama al 911 porque su hijo de 2 1/2 años no estaba respirando. La policía logró resucitar al niño y lo transportaron al hospital. Vivía en condiciones inhumanas, pesaba 13 libras, con ronchas en la piel, la habitación estaba sucia, con bolsas de basura, con eses fecales de humanos, perros, gatos y un gato muerto, sin bañarse, dormía en un colchón mugroso, rodeado de sábanas sucias, estaba malnutrido y deshidratado. Alquilaban dos habitaciones, el niño vivía solo en esa habitación y en la otra vivían ellos dos con el otro hijo de 1 año. Y, siguen los abusos infantiles. Carlitos quien llegó muy joven y soltero a EE.UU. hubo de radicarse en Miami, donde más adelante hubo de conocer a la bella joven de nombre De vez en cuando, surgen casos de abuso y Orquídea, nativa de la República negligencia infantil que terminan con la vida de Dominicana y con quien contrajo feliz los niños, pero por lo general, anteriormente unión conyugal y de la cual ha procre- hubo señales e informes de que estos niños fueado una hermosa y apreciada familia. ron maltratados y torturados. Muchos casos Giraldo A. Bordabeheres pudieron haberse evitado si se hubieran inforChicago, Ill. mado a tiempo y se hubieran manejado con más cuidado y atención, por parte de las agencias gubernamentales. Creo que estos crímenes no se pueden erradicar totalmente, pero si podemos reducir estos asesinatos de niños, ya que la responsabilidad es de todos los ciudadanos. Los abusos de niños incluyen golpes, torturas, falta de alimentación, gritos, encerramientos, aislamientos y pornografía, entre otros. Tan pronto se tenga sospecha de algún abuso a un niño, debemos llamar al 911, reportar el caso y a lo mejor salvamos una o más vidas. La declaración de los derechos del niño fue aprobada por la asamblea de las Naciones Unidas el 20 de Noviembre de 1959. El principio #1 dice que estos derechos serán reconocidos a todos los niños sin excepción, sin distinción o discriminación por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas, nacionalidad o posición social o económica, nacimiento, motivos de él o de su familia. Y el principio #2 dice que el niño gozará de una protección especial y de oportunidades y servicios por la ley y otros medios para que pueda desarrollarse física, mental, moral, espiritual y socialmente, en forma saludable y normal y en condiciones de libertad y dignidad. ¡Protejamos niños y salvemos vidas! Elsa I. Pardo Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 13 ¡NO DEJEMOS LA DENUNCIA DEL DESASTRE DE CORREOS! ¡Llamemos a los Congresistas, no a las oficinas postales, que nada resuelven! Para reportar las quejas del servicio de correos, llamen a la oficina del representante federal de su distrito y del Senador de su estado. A continuación algunas de sus direcciones y teléfonos. Si reside en otro estado y no la saben, escríbannos a: [email protected] o al fax (305) 649-2767 y se la suministraremos. EN LA FLORIDA EN NEW JERSEY EN ILLINOIS EN CALIFORNIA SENADORES FEDERALES Sen. Marco Rubio B40A Dirksen Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (305) 418-8552 SENADORES FEDERALES Sen. Frank Lautenberg 324 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3224 SENADORES FEDERALES Sen. Richard Durbin 711 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-2152 SENADORES FEDERALES Sen. Barbara Boxer 112 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3553 Sen. Bill Nelson 716 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (305) 536-5991 Sen. Bob Menéndez 528 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-4744 Sen. Mark Kirk 387 Russell Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-2854 Sen. Dianne Feinstein 331 Hart Senate Office Bldg Washington, DC 20510 (202) 224-3841 CONGRESISTAS FEDERALES Ileana Ros-Lehtinen 4960 SW 72 Ave, Suite 208 Miami, Fl 33155 (305) 668-2285 CONGRESISTA FEDERAL Albio Sirés 35 Journal Square, Suite 906 Jersey City, NJ 07306 (201) 222-2828 CONGRESISTA FEDERAL Luis V. Gutiérrez 2201 W North Ave Chicago, IL 60647 (773) 342-0774 CONGRESISTAS FEDERALES Xavier Becerra 1910 W Sunset Blvd, Suite 810 Los Angeles, CA 90026 (213) 483-1425 Mario Diaz-Balart 8669 NW 36 St, Suite 100 Doral, Fl 33166 (305) 470-8555 DIRIJAN SU QUEJA AL DEPARTAMENTO CENTRAL DE CORREOS, A: Susan LaChance, Vice-President Consumer and Industry Affairs United States Postal Service 475 L'Enfant Plaza, SW Washington, DC 20260-0010 David Rivera 12851 SW 42 St, Suite 131 Miami, Fl 33175 (305)222-0160 Linda Sánchez 17906 Crusader Ave, Suite 100 Cerritos, CA 90703 (562) 860-5050 Loretta Sánchez 12397 Lewis Street, Suite 101 Garden Grove, CA 92840 (714) 621-0102 MODELO A SEGUIR: Versión en español del mensaje en inglés, a la derecha, que deben enviar: Quien suscribe, ________________________________________________________, (nombre) vecino de _____________________________________________________________ (dirección) Zip code _________________, por este medio se queja de las irregularidades en la entrega del periódico semanal LIBRE, que es recibido cada miércoles por Oficina Central de Correos de Miami, 2200 NW 72nd Avenue, Miami, Florida 33152, y no es entregado regularmente a quien suscribe, rogando una solución a esta deficiencia del sistema postal. Sépase... • QUE de 2,300 oficinas postales se anuncia que cerrarán sus puertas en 2011 y 2012. Tal vez más. • QUE el desastre financiero del Correo eliminará muchas oficinas cuyos contratos expiran, al amparo de sus facultades administrativas. • QUE además unas 16,000 oficinas postales, casi la mitad de as existentes en el país, serían estrictamente revisadas, como parte de INGLÉS su plan de ahorros, al enfrentar una pérdida de unos $20 billones de dólares durante los últimos cuatro años. Para eso necesitan la autorización del Congreso a fin de eliminar las sucursales postales menos “productivas”. Frente a eso, el interés de cada Congresista de no perder ese servicio en sus respectivos distritos. The undersigned, ______________________________________________________ (name) who resides at _________________________________________________________ (address) _________________ (zip code), writes to complain about the problems encountered with the delivery of LIBRE newspaper. LIBRE is presented to the Bulk Mail office at the South Florida PCC (2200 NW 72nd Avenue, Miami, Florida 33152) each Wednesday for delivery to its subscribers. However, it sometimes takes several weeks for one issue to arrive, or several weeks worth of issues will arrive together, or copies of the newspaper will simply never be delivered. As a subscriber of LIBRE and a customer of the U.S. Postal Service I ask for your help in resolving the problems that are occurring with the delivery of my newspaper. Yours very truly, ________________________________________________ Signature ________________________________________________ E-mail (optional) • QUE se espera la supresión del servicio postal los sábados, aunque no en 2011. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 14 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 ¿Dónde están la dignidad y “Mr. Showmanship” en Miami el patriotismo? Estimado Señor: Querido amigo Demetrio: Llevando a Betty a su oficina esta mañana me sueltan la charla de los viajes a Cuba, pero si eso fuera poco ahora están hablando en Tampa en un futuro no muy lejano de una línea de Ferrys Tampa Habana y por supuesto el beneficio que esto traería a la economía de Tampa y el Estado de la Florida, pues nada que ya está hablando el poderoso caballero Don Dinero, que por supuesto es más importante que la sumisión de nuestra Patria a más de cincuenta años de esclavitud, robo a mano armada de todo lo que esta cuadrilla de truhanes le pueden echar mano, fusilamientos y brutal represión de los derechos humanos. Hay una anécdota que me contó mi vecino de muchos años Luis León (Chiquitico León), el cual junto con su padre trabajó por muchos años para Armour and Co. Esta compañía tenía unos almacenes y largo espigón con grúas que desembarcaban fosfato para fertilizantes y había un señor de color que trabajaba en este muelle y usaba un abrigo largo y holgado, para dentro de éste esconder cigarros y lo que pudiera comprarles a la tripulación de los barcos allí atracados. Un día aparentemente cargó demasiado el abrigo y el guardia ¡Julito! Joven muy inteligente, dedicado a su trabajo que desde Cuba él trajo, muy ordenada su mente. En un ¡Banco de llamadas! son sus actividades demostrando cualidades, a veces no esperadas. Tiene mucha simpatía entre todos sus clientes, por honesto y eficiente siempre con sana alegría. El se ha ganado el afecto, ya tiene muchos amigos y de ello yo soy testigo, que lo vemos sin defecto. ¡Elizyanet! su compañera, los dos brindan lo mejor sus vidas llenas de amor, en eterna primavera. Por ese amor tan bendito de esta linda parejita, él ¡Guapo! y ella ¡Bonita! felicidades; ¡Julito! Luis García Miami, Fl. que casi siempre se hacía de la vista gorda lo detuvo y lo llevó preso. Al día siguiente lo presentaron ante el juez y Chiquitico León estaba allí para ayudarlo pues el tenía conexiones y el juez fue condescendiente y le puso una multa pequeña, lo cual no le gustó al individuo y procedió a mirar debajo de las mesas y sillas de la corte gritando, justicia donde está la justicia, por supuesto el juez lo mandó a detener y tuvo que pagar la multa y dos días de cárcel por falta de respeto a la corte. He hecho mención de esta anécdota pues cuando yo escuché la noticia de los Ferrys me pasó por la mente ir a Tampa y salir gritando en la calles ¡dignidad, patriotismo, dignidad, patriotismo!, ¿dónde están la dignidad y el patriotismo? Desfilamos por la Calle Ocho honrando a José Martí y al General Maceo así también como a nuestros mártires de hoy, pero muchos no tienen inconveniente en darle millones de dólares a los tiranos de Cuba para que sigan asesinando a hombres como Zapata Tamayo y derribar avionetas indefensas piloteadas por heroicos jóvenes cubanos. Para ganar nuestra Libertad tenemos que sacrificar parte de nuestras vidas no viajando a la Isla esclava lo cual es un pequeño sacrificio comparado con el de los que han dado sus vidas por nuestra libertad en Playa Girón, delante del paredón de fusilamiento y en la mazmorras del tirano, que apadrinado por miembros del Congreso como el Black Caucus, y la camarilla de Hollywood que lo idolatra, se ríe de este país y del exilio cubano que en parte lo mantiene. Es increíble la ayuda que esta administración le ha dado a los Castro con los viajes y no creo que van parar ahí, muchos de estos individuos fueron los que elevaron a Nelson Mandela, que se declaró un gran admirador de Castro y su dictadura. Mandela no sirvió más años en prisión que Peñalver sin embargo Mandela es un dios y de Peñalver no se habla por ser anti castrista y anti comunista que sufrió una esclavitud que no se llama aparteid pero la esclavitud es esclavitud aunque venga bajo nombres diferentes. “¡Mr. Showmanship! un magnífico tributo en vivo a Lee Liberace” viene a Miami! “¡Mr. Showmanship!” es verdaderamente divertido al mayor exponente de la música clásica del siglo 20, Liberace! El renombrado pianista Walter Whipple, apoyado por un gran elenco de músicos expertos, bailarines y técnicos, interpretan todos los éxitos bajo la firma de Liberace Malagueña, Beer Barrel Polka, Chopsticks y la canción con la cuál solía cerrar el show, I’ll Be Seeing You. ¡Si usted quiso verlo en persona no querrá perder un espectáculo que combina virtuosismo pianístico, trajes fabulosos, coreografía y comedia para crear una representación deslumbrante del querido artista que el mundo conoció cómo “¡Mr. Showmanship!”. El evento tendrá lugar el sábado y el domingo, 2 y 3 de Abril, 4:00 de la tarde en el Unitarian Universalist Congregation, 7701 SW 76th Avenue, Miami, Fl., 33143. Los precios de la entrada son $25.00 admisión general y están disponible en la puerta una hora antes del evento. Los boletos de descuento deben ser reservados previamente. Los precios por adelantados son: $15 entrada general, $12.50 estudiantes y seniors, $25 por pareja, $10 por persona (grupos 10 ó más). Niños 5 – 17 entrada gratis con boleto de entrada general. Para más reservaciones de información y asiento, llama por favor El Unconservatory: (786) 303-5397. Email: [email protected] . Walter Whipple, Pianista de Concierto… ha viajado el mundo como solista y con una gran variedad de conjuntos. Su experiencia recorre de Bach a Rock. Sr. Whipple ha sido un artista con varias orquestas sinfónicas a través de los Estados Unidos, incluyendo a Harry James Orchestra. Sr. Whipple concursó en el Tchaikovsky Competición Internacional de Piano en Moscú. El ha sido presentado como solista por los Estados Unidos, Europa y por la Unión Soviética. Sr. Whipple ha realizado giras musicales en los cruceros de Disney, Norwegian, Holland America y Carnival. Cristina Masdueño, Bailarina de Flamenco. Nacida en La Habana, Cuba, ha sido presentada en diversos conciertos por los Estados Unidos, Europa y en la América Central. Ella ha sido presentada como bailadora principal con el Ballet Español Rosita Segovia, también en producciones patrocinadas por el Ministerio de Asuntos Culturales en Barcelona, con María Benítez Baile español compañía durante la serie del 1987 de Nueva York y 1989 Visita de E.U. Ella ha enseñado en el Harrid Conservatory en Boca Ratón, New World School of the Arts, Academia de Conchita Espinosa, South Florida Ballet, y en 2000 fue cofundadora de Dance-O-Rama. En septiembre 2003, la Sra. Masdueño fundó el International Institute of Fine Arts. Marilyn Morales, Pianista de Concierto, Directora Musical de “Mr. Showmanship,” también nacida en La Habana, Cuba, es una licenciada del Colegio de Miami Dade y de la Universidad de Boston. Ella es la Directora Artística de El Unconservatory, una organización musical no lucrativa libre de impuestos, y de Cranberry Coast Concerts. Ella ha sido listada en “Quien E Quien,” la versión española. La Sra. Morales viaja el mundo en un dúo de piano con su esposo Kirk Whipple y con él fundó El Unconservatory, The Unconservatory Festival Orchestra y The United Nations Piano Quartet. Ella también dirige Gala Para Dos Pianos, una festival de música anual en Miami, Florida. Ubaldo Henríquez, actor, Maestro de Ceremonias en “Mr. Showmanship,” es el Presidente de la junta directiva de El Unconservatory. El es muy conocido en los teatros del Sur de la Florida, en la televisión y cine. Sus más destacados créditos incluyen co-anfitrión con Aleida Leal en el programa “Solo Para Ustedes,” también con su propio show “Jugando con las Estrellas,” y en la película, “Nostromo” con Claudia Cardinale y Albert Finney. Mr. Henríquez recientemente publicó su primer libro de poesías “Amor y Dasamor.” El continúa su trabajo cómo director y presentador en eventos comunitarios y concertista en giras por el mundo artístico con actuaciones. Marilyn Morales Miami, Fl. ¿Dónde están los Jacksons y los Sharptons y todos aquellos que apoyaron el derrumbe del gobierno de South Africa cuando hay que apoyar a Oscar Elías Biscet? Es vergonzoso que se haga dinero y se le de dinero cubano a esa brutal tiranía y mientras esto pase seguiremos siendo cubanos exiliados. Dios Patria y Libertad. ¿Demetrio cuando vamos a ver LIBRE publicado en la Ciudad de Matanzas? Luis R. Campuzano Petersburg, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 15 LA RESISTENCIA DE LAS PAREDES Hace mucho tiempo, cuando aún no había aprendido mucho de nada supe de un caso ocurrido en mi ciudad natal, Matanzas, durante los embates de un severo ciclón. Creo que fue en el año 1948. Sucede que los inquilinos de una de las viviendas colectivas que llamábamos por esa época “cuarterías” o “solares”, se habían refugiado en la única de las estructuras del complejo que les brindaba una semblanza de protección a los elementos desatados. Para los lectores que no están familiarizados con la terminología cubana de una época pasada, cuartería era una residencia colectiva, compuesta de cuartos separados o contiguos, cuyas fachadas se encaraban mutuamente a ambos lados de un largo patio central. Cada cuarto se alquilaba por separado y tenía el espacio necesario para una cama y un armario. para empujarla cada vez que una racha de aire la batiera con fuerza. Pero tenían que controlar su esfuerzo al mermar la presión, de lo contrario podrían sacar la puerta completa en la dirección opuesta. Quien dirigía toda la operación era el encargado-dueño, quien blandiendo un bate de “baseball” se ubicó en el extremo de la sala opuesto a la puerta, ante la única ventana situada ese lugar. Comentó a sus vecinos que estaba dispuesto a romper su ventana para que el aire pudiera salir por ella si la puerta fallaba, porque: “Es mejor perder los muebles y las cortinas que perder el techo”. Esta viñeta del pasado me viene a la mente cuando contemplo las noticias provenientes del Japón y en especial las relacionadas con la planta de energía nuclear cuyos tres reactores han tenido accidentes como consecuencia del homicida sismo que provocando un espantoso ras de mar asolara la costa noreste de la Isla Muchas cuarterías construidas de Honshu, la más extensa y populodurante los años treinta y cuarenta sa del Archipiélago Japonés, hace contaban con lavamanos y servicios tres días. Esos accidentes, de acuerdo sanitarios en cada cuarto. Los inquiHugo J. Byrne a la prensa, han provocado emisiones linos de las construidas antes de esa radioactivas cuya intensidad todavía época, por general compartían un no ha podido determinarse con exacbaño colectivo. Casi siempre cada cuartería contaba con un “encargado”, persona titud. Se ha dicho que un número de personas que se ocupaba del mantenimiento, de las repara- fue expuesta a esa radiación, incluyendo marinos ciones y de cobrar los alquileres. A veces el norteamericanos de una unidad de superficie. encargado era también el propietario y así era en Aunque durante mucho tiempo de mi vida el incidente que narro. Creo que quizás las cuarterías fueron antecesoras de los “moteles”. trabajé en estructuras para plantas nucleares, mi Recuerdo haber visto por aquí algunos de esos única humilde contribución a ellas fue asegurar establecimientos de alquiler durante los años que los planos representaran la imprescindible sesenta que sospechosamente semejaban a las armonía entre el diseño de los ingenieros y la reacuarterías de Cuba. lidad física. En otras palabras, revisaba esos planos para asegurar lo que en inglés llaman “consNo creo necesario aclarar que tan modestas tructibility”, palabra sin verdadera traducción al habitaciones eran residencia para los elementos español, que para mi significaba que todos los más humildes de la sociedad. En su mayoría los elementos estructurales combinaran con otras inquilinos eran ancianos o trabajadores tempora- instalaciones y entre sí. les. Los primeros casi siempre se conocían muy En consecuencia no soy experto en el funciobien entre sí. Los otros no se identificaban namiento detallado de esas plantas ni en muchos mucho con sus vecinos. de los principios de diseño que sustentan ese funEn la cuartería de mi historia todos los inqui- cionamiento. Ni siquiera soy ingeniero y, gracias linos tomaron refugio en la casa del encargado, la a la desgracia colectiva que representó para Cuba que contaba con una habitación convencional y Fidel Castro, nunca pude proseguir mis estudios un cuarto de baño, además de un pequeño recibi- de arquitectura, los que terminaron en el segundo dor o sala. La estructura era de bloque, ladrillo u curso de una carrera que en la Universidad de La hormigón reforzado. El único punto débil de esa Habana tomaba siete años. estructura era su puerta de entrada, único acceso Sin embargo, cuando yo trabajaba en el al exterior, que era de madera con dos hojas. Aparentemente la puerta aunque vieja era sólida, campo de la energía nuclear por fusión se consipero las bisagras y los cerrojos estaban profunda- deraba la forma ideal para el diseño de una estructura de contención, la de una vasija, o conmente oxidados. tenedor a presión (“pressure vessel”), cuyo mejor A falta de trancas o maderas con las que símil en forma y función a un utensilio común, reforzar esa entrada, todos los hombres fuertes sería una “olla de cocinar a presión”. Nunca he entre los inquilinos se ubicaron frente a la puerta visto un contenedor de vapor de forma cúbica o rectangular. ¿Ha visto alguna vez el amable lector una olla cúbica? O mis ojos están en peor estado de lo que me creía, o las tres estructuras de contención exterior de los tres reactores accidentados que he visto en videos del desastre nipón son de forma cúbica. No tengo la menor idea de cuándo se diseñaron y construyeran los tres reactores de marras y dudo que sean anteriores a Las Estaciones de Generación de San Onofre 2 y 3. Sí puedo asegurar a los lectores que la forma cilíndrica está presente en toda estructura de contención en que yo trabajara (1970-1993) y eso incluye la planta de Palo Verde en Arizona, la de Rancho Seco, California, la de Vogtle en Augusta, Georgia y las de San Onofre 2 y 3, en el sur de California. En San Onofre 2 y 3, los dos reactores, los cuatro generadores de vapor (dos por cada reactor) y prácticamente cada importante elemento contenido es cilíndrico. Siguiendo la misma configuración, la estructura de contención exterior de cada reactor es un cilindro de hormigón reforzado con barras de número 14 (13⁄4” de calibre nominal) en ambas direcciones. Ese gigantesco cilindro tiene un espesor de cuatro pies y es postensionado por tendones de cables trenzados de 6 pulgadas de diámetro exterior, amarrados a tres masivos contrafuertes verticales situados simétricamente a 60 grados. Ese cilindro de contención es de 150 pies en diámetro y culmina en una cúpula en forma de domo de similar espesor y refuerzo. Tanto el cilindro como la cúpula están totalmente forrados interiormente por planchas de acero ancladas a las paredes de un mínimo de 01⁄4” . El cimiento es una enorme placa de hormigón de 9 pies de profundidad y está reforzada por 13 camadas de barras horizontales de número 18 (21⁄4” de calibre nominal), estrechamente espaciadas en ambas direcciones. Nunca, antes o después de mi trabajo en San Onofre, he visto barras de refuerzo de número 18. Dudo que exista otra edificación más protegida en el resto del planeta. No se construían estructuras de semejante integridad desde la época de las pirámides en el Valle de los Reyes del antiguo Egipto. Entre los ingenieros y diseñadores estructurales de ese proyecto la broma de rigor era que en caso de ataque nuclear contra Estados Unidos San Onofre brindaba el refugio más seguro. En el caso de la casucha del propietario de la cuartería de Matanzas se trataba de impedir la entrada de vientos huracanados en el recinto. En una planta nuclear accidentada el objetivo es contener el calor del combustible para evitar que el núcleo se derrita, emitiendo radiación. Sin embargo, en ambos casos la última línea de defensa es la resistencia de las paredes. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 16 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITAL DIARIA Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MARTES DURANTE LAS 52 SEMANAS DEL AÑO Y SI QUIEREN ASEGURAR EL ENVÍO SEMANAL, COMO CORRESPONDENCIA DE PRIMERA CLASE A CUALQUIER LUGAR DE EE.UU. ENVÍE $180.00 ADICIONALES POR EL AÑO DE SUSCRIPCIÓN. ¡ S u s c r í b e t e a h o ra ! 52 números por sólo $19.99 emplar Sólo $0.38 centavos el ej _________ __________________ __________________LÉFONO / PHONE: ___ ___ ___ ___ ___ TE ____________ __________________ ME ___ MI NOMBRE / MY NA __________________ __________________ __________________ ___ ___ ___ ___ ___ __________________ S ______ DIRECCION / ADDRES __________________ CODE _______________ ZIP ___ / L STA ___ PO O ___ DIG ___ CO _________ ESTADO / STATE __________________ A: CIUDAD / CITY ORDER ADJUNTO: ENCLOSED: Mandar a: 2700 SW 8 St Miami, Fl. 33135 o llamar al: NEY o GIRO POSTAL / MO K EC /CH UE 5) 267-2000 : EQ (30 TO CH o o Discover ard rC ste Ma o Fax: o VISA __ ___ 649-2767 5) ___ ___ (30 ___ ___ ____________ ito Número de tarjeta de créd ______ _____________________ / Credit Card #: ______ ___________________ _____________________ Expiration date Fecha de vencimiento / www.libreonline.com ______ _____________________ _____________________ ized signature Firma autorizada / Author ENCUENTRE LIBRE EN LOS COMEDORES DE ADULTOS Y PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS . EN LOS CENTROS LINCOLN-MARTÍ (SON 45 EN MIAMI-DADE) O EN: WWW.LIBREONLINE.COM www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 17 KIM KARDASHIAN, MUJER COMPLETA (2008). Además, fue una de las participantes del popular concurso “Dancing with the Stars”, en 2008. La andadura de Kim comenzó en el mundo de la publicidad, siendo la imagen de distintas marcas de ropa y de variados productos. Ahora ha lanzado, junto a sus hermanas, una línea de ropa, “K-Dash” y otra, de joyas, “Virgins, Angels y Saints”. Además, las tres Como mujer de negocios, no se queda atrás. De acuerdo al portal de “The Daily Beast”, en 2010 Kim ganó seis millones de dólares gracias a contratos con marcas como “Skechers”, “Kotex” y “Quick Trim” además la revista People concedió a Kim Kardashian, el pasado 16 de diciembre, el título de “La Emprendedora” del año. nistas eran ella y su novio de entonces, el cantante de R&B Ray J. Por cada asistencia a un evento público Kris Humphries, en declaraciones a “hollywoodLife.com”, dice que “Kim es una gran chica. Todo en ella es increíble. Yo juego al baloncesto, y ella tiene un montón de cosas que la mantienen ocupada. Por eso, lo tienes que pasar bien las veces en que coincides”. Además, el deportista manifiesta que adora a su familia: “Son una gran familia y es genial tenerlos cerca”. Kim Kardashian mantiene una relación actualmente con Kris Humphries, jugador de los New Jersey Nets, de la NBA, mientras que su hermana Khloé está casada con Lamar Odom, miembro de Los Ángeles Lakers. Según la revista “OK!”, Kim y Kris Humphries están cerca de contraer matrimonio: pronto anunciarán su compromiso. Kardashian estaría planeando una lujosa boda y ya habría hablado con la diseñadora Vera Wang para la confección de un vestido sencillo y elegante. La publicación ofrece más detalles del presunto enlace: Bruce Jenner, su padrastro, famoso por haber ganado la medalla de oro en la categoría decatlón en los Juegos Olímpicos de Montreal en 1976, la llevaría al altar y, en honor a su fallecido padre, Robert Kardashian, se mantendría la tradición de tener comida y bailes típicos de Armenia. Ricardo Albillos EFE/Reportajes Se ha hecho un hueco en la constelación de las estrellas de los Estados Unidos. Esta mujer de buena familia saltó a la fama por su padre, Robert Kardashian, el abogado del actor O. J. Simpson. Ahora, su relevancia crece gracias a sus trabajos como mujer de negocios, modelo, actriz, presentadora de televisión y hasta cantante. Entre la lista de invitados estarían los amigos de la novia, entre los que se hallan Paris Hilton, Nicole Richie o Jennifer Lopez, entre otros. ¿Habrá boda al final entre una de las mujeres más bellas del mundo y el deportista de los New Jersey Nets?. Su imagen siempre aparece en las fiestas más concurridas de famosos, pero su celebridad no responde al hecho de ser habitual de estas fiestas. La primera semana de marzo, la revista “FHM Australia” consideraba que Kim Kardashian poseía el mejor cuerpo del mundo, y en su portada mostraba sus abundantes curvas, matizadas por un escueto bikini blanco. Por algo ya posó desnuda para la publicación “Playboy” en 2007. En realidad, Kim se hizo muy popular a partir de 2007, gracias a un “reality” de televisión, “Keeping Up the Kardashian”, en el canal “E! Entertaiment”, en el que el público descubría quiénes eran ella y su familia. Porque antes, los Kardashian sólo eran conocidos gracias a su cabeza de familia, Robert, ya fallecido, un abogado famoso que fue defensor de O. J. Simpson. En esa serie de televisión, aparecía Kim junto a sus dos hermanas, Kourtney y Khloé, su madre –de ascendencia holandes y escocesa-, su padre – de tercera generación armenia-, además de su padrastro y hermanastras. Gracias a su lanzamiento en esta serie, Kim, nacida en Los Ángeles (California, Estados Unidos) hace 30 años, ha sido invitada a colaborar en varias series de televisión y protagonizó la película “Disaster movie” hermanas, Kim, Kourtney y Khloé, han escrito una autobiografía, “Kardashian Konfidential” (2010). En 2010, Kim comercializó un perfume con su mismo nombre y también hizo su primera incursión en el mundo de la música, grabando un vídeo musical para el single “Jam (Turn it Up)”, todo un fenómeno en la Red. En él posa muy ligera de ropa, con la colaboración de Kanye West y cuyos beneficios se destinaron a la lucha contra el cáncer. Kim cobra cerca de 75.000 dólares, y sus actividades empresariales también incluyen mensajes de Twitter patrocinados, una línea de trajes de baño llamada “Beach Bunny Swimwear” y acciones en la marca de zapatos de venta “on line” “ShoeDazzle”. SU VIDA SENTIMENTAL Kim estuvo casada cuatro años con el productor musical Damon Thomas, hasta 2004. En 2007, se difundió en Internet un vídeo de alto contenido sexual en el que los protago- 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 18 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 En el 50 aniversario Mis queridos Sacerdotes, hermanos y amigos: Hace 50 años que Araceli y yo contrajimos el Sagrado Sacramento del Matrimonio en la Capilla de los Padres Escolapios en Guanabacoa, colegio en el que me eduqué, mi colegio querido y segundo hogar. El oficiante de la Misa fue el Padre Pastor y uno de los testigos fue el Padre Aroldo Guerra. Con motivo de tal acontecimiento fuimos a España por unos días para celebrarlos también con nuestros vecinos en la Madre Patria. Nos acompañaron Silvia la hermana de Araceli y su esposo Armando. Armando, Silvia, Araceli y Diego Quirós. Diego y Araceli Quirós acompañados de Carlos y Montse. Allí, Araceli tomó estas fotos en Madrid y Burgos, que para nosotros son preciosas. Un fuerte abrazo para todos, Araceli y Diego Quirós. Miami, Fl. Santuario de Santa Gema. Felicitaciones, luchador incansable Director: Mis líneas en esta ocasión van dirigidas a ese magnifico cubano llamado Armando Pérez Roura. Quiero primero que todo, hacer publica mis felicitaciones por su obra tan digna hacia nuestra patria, Cuba. El éxito de la marcha convocada por Ud. nos llena de orgullo, y vemos con beneplácito que aún quedan cubanos con decoro. Quisiera sugerirle una idea que bien organizada pudiera echar por tierra de una vez al “dinosaurio de Castro”. Unir fuerzas y organizaciones con la finalidad de pedir al mundo enjuicie a los Castro. Demostrar al ámbito internacional los crímenes de lesa humanidad cometidos por la pandilla de bandidos criminales que han sometido al pueblo de Cuba por más de cincuenta años. Cosme Cuenca Díaz Winston Salem, NC VISITE nuestro sitio cibernético renovado www.libreonline.com Municipio de Juan Gualberto Gómez Patrono: Santa cruz. Barrios: Cabecera, Canímar, Las Palmas, Mondejar y Río de Auras. Limita por el Norte con los Municipios de Santa Ana (Vidra) y Guamavaro (Limonar), por el Sur con el de Unión de reyes, por este con el Bolondrón y por el Oeste con el de San Antonio de cabezas. Aunque actualmente no cuenta con Centrales Azucareros – sus cañas se muelen en los Centrales “Santo Domingo” (Unión de Reyes), “Limones” (Guamavaro) y “Conchita” (Alacranes)-, el Central “Saratoga”, propiedad de Carlos Drake, estaba considerado en el pasado (fue demolido en 1921), entre los extranjeros que visitaban la isla, como un punto de atracción de primera línea, según prueban los elogios de personalidades como William Culler Bryant, distinguido escritor, y el profesor McCulloh, químico notable y estudioso de la industria azucarera. Conocido antes por Sabanilla del Encomendador, el Término fue fundado por Don Miguel otero encomendero de Indias en su Hacienda Sabanas de San Miguel, previa licencia que le concedió el Ayuntamiento de matanzas el 13 de octubre de 1747. Pocos miembros han variado tanto de nombre como el que nos ocupa, a lo largo de su desarrollo histórico, pues a causa de una epidemia de cólera su vecindario fue diezmado y se llamó por tal motivo Vivos y Muertos, hasta que se trasladó por esa razón al lugar donde hoy se halla con el nombre de Sabanilla del Encomendador, cambiándose finalmente por el de Juan Gualberto Gómez, en honor del benemérito patriota y eximio repúblico de su nombre, que naciera en la Finca “Vellocinio”, de éste Término Municipal. Juan Gualberto Gómez nació el 12 de Julio de 1854, de padres esclavos que compraron su libertad del vientre de la madre, para que lo alumbrara libre, a los 10 años ingresó en el Colegio Nuestra Señora de los Desamparados, de La Habana, viajando a París en 1869, para aprender el oficio de carpintero de ribera, en 1875 trabajaba como periodista en dicha capital europea conoció a Francisco Vicente Aguilera y Manuel de Quesada, con ellos la causa de la independencia. Se identificó con Martí, que lo hizo objeto de máxima confianza, sufre deportaciones y conoce el rigor carcelario de Ceuta. Su pluma brillante del ideal emancipador, es en Madrid un permanente flagelo para el régimen colonial: regresa a Cuba para organizar la Revolución y le cabe la gloria de recibir de Martí la orden de levantamiento para la guerra del 95; se levanta en armas en Ibarra el 24 de febrero de 1895, y tras el fracaso de éste episodio es de nuevo deportado a Ceuta, para seguir luego trabajando sin des- canso desde España y Estados Unidos por la causa separatista. En la Convención Constituyente de 1901, se destaca por su viril oposición a la Enmienda Platt. La Cámara de representantes y el Senado de la República lo contaron entre los más honestos parlamentarios. Murió pobre, como vivió, el 5 de marzo de 1933, cubierto de laureles que nadie le puede arrebatar, después de decir como Thiers: “Yo soy un viejo paraguas sobre el cual ha llovido mucho”. Como consecuencia de las conspiraciones anexionistas de Narciso López el Cura de Sabanilla, Presbítero Joaquín Valdés, tuvo que huir a New York, acusado por las autoridades españolas de “infidencia é inducción a la rebelión contra los derechos de su Majestad”. La conspiración de Ramón Pintó, año de 1852, el valiente catalán que presidiera la Junta Revolucionaria de La Habana, tuviese también ramificaciones en sabanilla. Al estallar la Guerra de Independencia de 1895, esclarecidos patriotas como Juan Gualberto Gómez y Antonio López Coloma –oriundos del Término- contaban con decididos seguidores que se sumaron después al empeño redencionista. Era tal la actividad insurrecta en la zona que el funesto General español Valeriano Weyler consigna en su obra “Mi mando en Cuba”, aunque con evidente exageración que las fuerzas cubanas entre Cabezas y el Ingenio “Saratoga”(Río de Auras) ascendían a 20,000 hombres. He aquí los nombres de personas muy notables, oriundas de éste Municipio: José María Zayas Jiménez (1824-1886), Abogado, lingüista y educador notable, que fuera uno de los fundadores del famoso Colegio “El Salvador”, en cuya dirección sustituyó a José de la Luz y Caballero y padre además de Alfredo Zayas Alfonso, ex -presidente de Cuba; Francisco María Zayas Jiménez (1827-1919) notable médico y agrónomo, prosista, poeta y orador; Federico Gálvez Alfonso (1829-1889), graduado de médico en París, al regresar a Cuba fundó la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana 1861, Pedro Betancourt Dávalos (1858-1933) además de médico participó en la Guerra de Independencia, se fugó de su destierro en España, para venir en la expedición de Calixto García, organizando la Quinta Brigada en la Provincia de Matanzas por encargo de Máximo Gómez, ostentando el grado de Mayor General al terminar la guerra, en la República fue Senador, y Secretario de Agricultura Gobernador de su Provincia; Antonio López Coloma (18591896) telegrafista, gran patriota, después de haber fracasado el alzamiento de Ibarra, fue hecho prisionero y fusilado en La Habana, noviembre 26 de 1896; Felipe Altagracia Delgado Amieva (18381894), ciudadano eminente y filántropo que donó a la Ciudad de Cárdenas los terrenos que se edificaron las escuelas Llaca y Horacio Ferrer, militar y médico notable, escribió trabajos científicos y sociológicos muy interesantes, premiados algunos de ellos por la Academia de Ciencias de Cuba. Al celebrarse el centenario, en este 2011, del nacimiento de dos hijos de Limonar, Cabecera del Municipio de Guamacaro, vecino del Municipio de Juan Gualberto Gómez, que brillaron en la política de Cuba Republicana, sus nombres: Nicolás Castellanos Rivero y José Agustín del Toro Cabrera, el primero cursó la primera enseñanza en su pueblo natal, de aquí pasó a la Escuela Vocacional “Alvaro Reinoso”, después pasa a vivir a la Ciudad de La Habana, donde realizó distintas labores; se inicia en la política en el barrio de Arroyo Apolo, comienza como Concejal del Municipio de La Habana por el Partido Auténtico, de ahí pasa al cargo de Presidente del Ayuntamiento y al suicidarse el Alcalde Manuel Fernández Supervielle, él asume la Alcaldía, a la que más tarde, por elección 1950, frente a Antonio Prío Socarrás, hermano del Presidente de la República, Dr. Carlos Prío Socarrás, al producirse el Golpe del 10 de marzo de 1952, renuncia al cargo; al producirse la toma del Poder por la tiranía comunista y ya con un viejo padecimiento circulatorio, fallece en Miami, hace varios lustros; el segundo cursa la primaria donde fue alumno de las profesoras Juana María e Isabel García Casín, se graduó de maestro de la Escuela Normal para Maestros de Matanzas, trabajó en los Distritos Escolares de San José de los Ramos y Matanzas, a los 18 años de edad obtuvo el segundo lugar en un reputado concurso nacional de oratoria celebrado en la Ciudad de La Habana, fue profesor de la Colonia Infantil de Aguacate, Provincia de La Habana, allí estudió por la libre, la carrera de Derecho, graduándose de Abogado en la Universidad de La Habana, perteneció a la Sociedad Colombista Panamericana; el Alcalde Nicolás Castellanos, su amigo de la infancia, lo nombró Director de la Escuela Municipal “Valdés Rodríguez” de La Habana, obtuvo por oposición una Notaría en el Distrito Notarial de Matanzas. Por dos periodos fue electo, por su Provincia, Representante a la Cámara; además de conceptuoso orador parlamentario, fue también brillante en la oratoria forense y notable criminalista; falleció hace varios años bajo la bota de la tiranía comunista. Orestes A. Pérez Pembroke Pines, Fl 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 19 CARVALHO PARTICIPÓ EN EVENTOS EDUCACIONALES NACIONALES E INTERNACIONALES Superintendente Alberto Carvalho Alberto M. Carvalho, el Superintendente de Escuelas de Miami-Dade, participó en varios eventos educacionales nacionales e internacionales en New York y Washington. La primera participación de Carvalho fue su asistencia a la Cima Internacional del Magisterio (the International Summit on the Teaching Profession) la cual fue inaugurada en el Museo Americano de Historia Natural en New York el 16 de marzo con los comentarios de apertura pronunciados por Arne Duncan, Secretario de Educación de los Estados Unidos. La cima reunió a los líderes de sindicatos y ministros de educación de los primeros veinte países del mundo en la educación, además de líderes de organizaciones educacionales y maestros excepcionales para identificar las mejores formas de fortalecer el magisterio de manera que ayude a aumentar los logros estudiantiles. La cima fue patrocinada por el Departamento de Educación de los Estados Unidos, the Organisation for Economic Co-oper a t i o n a n d Development y Education International. El viernes, 18 de marzo, Carvalho formó parte en un panel llamado: “Unidos hacemos la diferencia: ¿Cómo los negocios y la educación pueden trabajar juntos para alcanzar las metas y como pueden ayudar los medios de comunicación? (“United to Make a Difference: How can education and business work together to meet goals and how can the media help?”) que fue parte de “United to make a difference”, el primer fórum de educación de USA Today’s en Washington, DC. El evento fue celebrado en Gannet, el auditórium del periódico y estuvo patrocinado por the Council of the Great City Schools. El Superintendente Carvalho participó en la Conferencia Anual de Política y Legislación del Council of Great City Schools en el Hotel Mayflower en Washington, DC, el 1920 de marzo. Además de informes de política y legislación, los participantes hablaron de la re-autorización de la Ley de Educación Primaria y Secundaria (Elementary and Secondary Education ACT, conocida como No Child Left Behind), el presupuesto federal y apropiaciones, La Carrera a la Cima, subvenciones para mejorar escolares y otros asuntos legislativos. El Secretario de Educación Arne Duncan, miembros del Alberto Carvalho con la Dra. Thelma Meléndez de Santa Ana, Sub Secretaria de educación y Perla Tabares Hantman, presidenta de la Junta Escolar de Miami-Dade. Congreso y otros funcionarios electos fueron invitados a la conferencia. UNA CULTURA DE TOLERANCIA WASHINGTON - Tras semanas de emocionantes imágenes salidas de la Plaza de la Liberación, Egipto ofrecía un examen práctico que demuestra lo difícil que va a ser en el mundo árabe la transición a la democracia: El ingrediente esencial será una cultura de tolerancia — y una tónica de unidad que se imponga a las diferencias políticas y religiosas, entre otras. La desagradable vieja política de división afloraba en Egipto el pasado fin de semana en tres enfrentamientos dramáticos: Las participantes en una marcha de mujeres fueron al parecer “manoseadas” por los transeúntes masculinos; cristianos coptos se enfrentaban a los musulmanes tras la destrucción de un templo, dejando 13 muertos; y los manifestantes saqueaban los archivos de las odiadas fuerzas de seguridad, en busca de basura del antiguo régimen y tal vez de sus vecinos. Lo que sí hace una cultura democrática es coger estas tensiones reales e ineludibles y encontrar la vía constructiva de salida para ellas. La canción árabe “Salmiya” - tranquilo - fue uno de los sonidos de unión de la Plaza de la Liberación, y hace ahora la misma falta que en la era post-Hosni Mubarak. El movimiento de la Liberación se componía de grupos dispares — socialistas y capitalistas, hombres y mujeres, musulmanes y cristianos — pero encontraron un idioma común. Espero que no tengan amnesia. de Mubarak. Pero los egipcios también quieren orden social, y van a necesitar unas fuerzas de seguridad modernas y eficaces que no acosen ni torturen a la población. Necesitarán unos servicios de Inteligencia eficaces también a esos efectos. ¿Cómo ayudar a los El peligro reside en árabes a crear servicios que la incipiente demode seguridad modercracia se convierta en nos? Tras la caída del discordia anárquica, comunismo, Estados seguida de renovada Unidos ayudó a las represión — un proceso naciones de Europa del totalmente frecuente en Este a la hora de crear los antecedentes posttales organizaciones, David Ignatius revolucionarios. El ideacon reglamentos y lismo de la Revolución medidas de superviFrancesa dio paso a la sangría del sión. América no es el país más Comité de Seguridad Pública, que a adecuado para ayudar a reconstruir su vez trajo el período de represión los nuevos servicios egipcios de conocido como Termidor. Los jóve- seguridad (nos vimos demasiado nes demócratas de Egipto, Túnez y envueltos en los males de los vieLibia sólo evitarán este trágico ciclo jos), pero ¿qué tal una misión de si practican la tolerancia. Polonia, o de la República Checa, o de otros países que crearon agenPongamos el ejemplo de las insti- cias de orden público y de tuciones de seguridad de un nuevo Inteligencia siguiendo el modelo Egipto. La policía se convirtió en el democrático? enemigo de los manifestantes de la Plaza de la Liberación, y todavía La historia estadounidense está queda una gran cantidad de rabia relacionada con el avance gradual acumulada contra el estado represor de tal cultura de tolerancia, y llevar- la a puerto nos llevó décadas. Veneramos a los artífices de la Constitución, pero Washington, Adams, Jefferson, Madison y Hamilton pasaron la década de los 90 del siglo XVIII lanzándose puñaladas retóricas. Nuestra joven República oscilaba entre las protestas anárquicas de la Rebelión de los Destileros y la represión policial de las Leyes de Sedición y Extranjería. América tuvo la suerte de disponer de una Declaración de Derechos para enmendar su nueva Constitución, que garantiza el angular de tolerancia que haría posible la democracia. Espero que los egipcios y sus vecinos ideen sus propias versiones de una declaración de derechos así, para garantizar las libertades de religión y prensa y el resto de derechos humanos. Y a propósito de la cuestión de la libertad de prensa, es desalentador ver a regímenes como Jordania, que dicen desear reformas, alentar a la suspensión de la columna semanal en el Jordan Times de Randa Habib, la respetada directora de la corresponsalía en Ammán de la Agencia France-Presse. Bien por los 200 valientes periodistas jordanos que se manifestaron la semana pasada en defensa de la libertad de prensa. Si el Rey Abdaláh II quiere ser considerado un reformista genuino, necesita apoyar esta causa en lugar de combatir contra ella. Mientras el mundo árabe lucha por crear una cultura democrática, espero que escuche más del Presidente Obama. Él es un símbolo del propio progreso de América hacia ese objetivo — y es un caballero en la posición de dar algún consejo: afroamericano, hijo de padre musulmán, una persona cuya actitud y estilo de administración suscitan el respeto y la reserva hacia las opiniones de los otros que hacen que la democracia funcione. Obama ha sido criticado por no ser más intervencionista en su respuesta a las revueltas multitudinarias de Egipto y Libia. En su mayor parte, creo que esas críticas son tontería; Obama ha hecho bien en dejar que esta versión sea de los árabes, sin intervención estadounidense. Pero en la cuestión de crear democracias nuevas y tolerantes, Obama debería de decantarse. ¿No es hora ya de un nuevo discurso de El Cairo que alinee a América con este proceso de cambio? 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 20 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES 22 DE MARZO DE 2011 EL MALEFICIO DE FUKUSHIMA Por Isabel Martínez Pita. EFE/Reportajes El accidente de la central nuclear de Fukushima ha reavivado las controversias energéticas y, mientras se mantienen acaloradas discusiones, los japoneses huyen con la esperanza de escapar de unas radiaciones cuyas consecuencias letales conocen muy bien. Defensores y detractores mantienen posturas encontradas sobre los beneficios y los perjuicios de la energía nuclear, pero hay muchas dudas que se mantienen sobre un tema en el que están implicados muchos intereses. A pesar de los discursos que aseveran que la tecnología es segura, seguimos asistiendo al drama humano y el espantoso espectáculo que provoca el accidente de una central nuclear. En 2005 la Organización Mundial de la Salud (OMS) realizó un estudio basado en toda la literatura publicada acerca de los accidentes nucleares, casi 20 años después del accidente más grave sucedido en una central nuclear, la de Chernobil, que afectó a Ucrania, Bielorrusia y la Federación Rusa, y en el que se incluían también los efectos de las explosiones atómicas de Hiroshima y Nagasaki, en Japón. Para el grupo de científicos que trabajó en el informe, entre los tipos de cáncer que se observaron años después de los sucesos se comprobó que, los únicos tumores que realmente se podían asociar con la exposición a una alta radiación eran el de tiroides y la leucemia. En el caso del cáncer de tiroides, informaba la OMS, aumentó de forma significativa tras el accidente de la central nuclear sobre todo entre los niños y adolescentes, debido a que en esas edades la glándula tiroides es más sensible a la acumulación de yodo. Además las cantidades de yodo liberadas a la atmósfera acabaron transferidas también a los pastos que alimentaban a las vacas, cuya leche se suministraba a estas poblaciones. Sin embargo, Francisco Castejón, portavoz de campañas antinucleares de Ecologistas en Acción, asevera que en el accidente de Chernobil los casos de cáncer de tiroides aparecieron casi inmediatamente. Si el accidente de las centrales nucleares japonesas evolucionara de forma negativa se podrían llegar a dar unas consecuencias similares. ¿POR QUÉ MATAN LAS RADIACIONES NUCLEARES?. Las radiaciones son un tipo de energía que forma parte de la naturaleza, como el uranio, material del que está compuesto gran parte del suelo. Pero, además, en el medio ambiente se encuentran las radiaciones artificiales que genera la energía nuclear y las que desprenden algunas aplicaciones medicas, como los rayos X o la producida por la radioterapia. Entre los numerosos elementos radiactivos que pueden encontrarse en un reactor nuclear, el yodo y el plutonio son dos de los más peligrosos para la salud humana. El científico español Francisco Castejón subraya que las sustancias con las que se trabajan en las centrales nucleares emiten radiaciones ionizantes que producen en los seres humanos diferentes tipos de cáncer. Depende de la zona del organismo donde esta contaminación se capture, podemos pensar en cáncer de pulmón, o en cualquier tipo de cáncer asociado a los contaminantes ionizantes. www. libreonline .com El accidente de la central nuclear de Fukushima ha reavivado las controversias energéticas. “La radiación también se puede inhalar, lo que conlleva un agravante y es que el elemento químico que entra en el cuerpo puede metabolizarse y permanecer durante mucho tiempo descargando radiaciones”, comenta el experto. Esto es, según su opinión, lo que sucede con el plutonio que emite la energía nuclear, que puede fijarse en los huesos y los pulmones hasta llegar a originar diferentes tumores. “El plutonio es un elemento artificial que no existía en la naturaleza antes de que lo creáramos los humanos. Su expansión se produce, tanto por las centrales como por las pruebas nucleares, por lo que ya hay trazas de plutonio por todo el planeta. Es difícil saber qué afecciones tiene sobre las personas. Lo que sí se sabe es que tuvo efectos cancerigenos tras el escape de Chernobil, cuya nube radiactiva cruzó toda Europa llegando al norte de España”, explica Castejón. Para Eduardo Rodríguez Farré, radio biólogo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSID), lo importante es saber si se trata de una radiación de partículas del tipo beta, gamma o alfa, y cómo actúa sobre las moléculas, porque pueden alterar procesos celulares y provocar una serie de patologías. El proceso más conocido es el que provocan las radiaciones gamma sobre el ADN o los genes, que pueden generar alteraciones que determinan distintas mutaciones celulares y dar lugar a distintos tipos de cáncer. Es el caso típico de las partículas de yodo. El yodo es un radioelemento que se incorpora al organismo, se queda dentro de una célula y allí interacciona con una molécula, la destruye o altera, sobre todo en el caso del ADN. www. lincolnmarti.com matanceros www. bisausa.org Depende dónde actúe, la radiación determinará un tipo de efecto u otro, explica el radiobiólogo. TÓXICOS QUE SE EXPANDEN EN LA NATURALEZA Para Francisco Castejón, “la energía nuclear es una continua fuente tóxica formada por elementos extraños, los radionúcleos o radioelementos, que se filtran y expanden en la naturaleza, cadena trópica donde el ser humano es el último eslabón”. “Los radionúcleos o los radioelementos son elementos artificiales, que no existen en la naturaleza. Estos son los que se están liberando en forma radiactiva tras el accidente de Fukushima, en Japón. En ellos reside la gravedad del problema nuclear”. También agrega el experto que “los reactores nucleares tienen toda una serie de productos artificiales que son radiactivos durante muchísimos años y, a dosis bajas, se incorporan en el organismo a través de los alimentos, del aire, etc. Ese es el impacto que, desde donde estén irradiando, crean sobre la población y el que puede provocar que aumente el riesgo de ciertas patologías como el cáncer, inmunodeficiencias, alteraciones hormonales, etcétera”. Por su parte, Francisco Castejón agrega que “a partir de una cantidad muy pequeña de uranio radiactivo ya se está generando inmensidad de elementos radiactivos excedentes que no existen en el planeta. Estos residuos hay que confinarlos durante decenas de siglos y las pequeñas fugas que existen se van diseminando por todos sitios”. www. josemarti.cc www. demetrioperezjr.com www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 21 MARTES 22 DE MARZO DE 2011 EN NEW JERSEY HAY 3 PLANTAS ATÓMICAS QUE PRODUCEN CASI LA MITAD DE LA ELECTRICIDAD QUE CONSUMIMOS HAY 104 EN ESTADOS UNIDOS Y UNA CERCA DE NEW YORK CITY Por Lionel Rodríguez de la Torres LIBRE/Exclusiva Tal vez usted no sabía que más de la mitad de la energía eléctrica que se produce en New Jersey proviene de tres plantas atómicas ubicadas en nuestro estado. Lo ocurrido en Japón vuelve a enfrentar a científicos, ambientalistas, políticos, charlatanes, interesados y sinceros sobre el uso seguro del uranio como alternativa para ahorrar petróleo y contaminación. En Estados Unidos funcionan 104 plantas atómicas para producir electricidad y energía en 13 estados. A pocas millas al norte de Manhattan, junto al río Hudson, trabaja por décadas la Indian Point, construida precisamente muy cerca de una falla geológica. El Gobernador Cuomo ordenó revisarla toda. El Presidente Obama es partidario de hacer más estaciones movidas con uranio y por ahora ha ordenado repasar las estaciones. Tanto la planta de NYC como las de New Jersey y otras han tenido problemas más o menos serios, pero todos resueltos y los expertos insisten “estamos seguros”. EL HORRIBLE DRAMA DE JAPÓN RESUCITA POLÉMICAS SOBRE FUENTES ALTERNATIVAS DE ENERGÍA FUTURO: VIENTO Y SOL New Jersey, mientras tanto, sigue avanzando en dos alternativas al combustible fósil. Cada vez se instalan más paneles solares, incluso en el alumbrado público y techos de casas y negocios. Y crecen los proyectos en tierra y en el mar usando la fuerza del viento en molinos que la conviertan en electricidad. Nuestra solidaridad con el pueblo japonés. LA VETERANA OYSTER CREEK En el condado Ocean de New Jersey, bien visible desde la carretera, se levanta desde 1969 la estación atómica Oyster Creek, junto al río de ese nombre que es la más antigua en uso continuo en Estados Unidos. En sus alrededores viven medio millón de personas. Sus operadores afirman que es segura, que fue construida a prueba de inundaciones o terremotos (raras veces tiembla la tierra en New Jersey) y puede resistir tormentas y tornados. Ejecutivos de Sierra Club no comparten esa seguridad, “especialmente en verano cuando se multiplican el tráfico, la presencia humana y los huracanes”, dicen. Planta atómica Oyster Creek en el condado Ocean, una de las más antiguas de la nación. DOS PLANTAS EN SALEM Junto al río Hope Creek se levantan las estaciones atómicas gemelas Salem # 1 y Salem # 2 que dan electricidad a tres millones de personas. Es tal vez la mayor del país, propiedad de la empresa privada PSEG Nuclear, parte del casi monopolio eléctrico y de gas Public Service, que describe el lugar como muy seguro. Pero el grupo ambientalista “Desconecten Salem” opina que esas instalaciones no aguantarían “ni siquiera un ciclón fuerte”. (Raras veces hay ciclones muy fuertes en esta parte noreste). Plantas atómicas Salem 1 y 2 en el condado Salem, la mayor de todo el país. LA POLÉMICA Voceros de la empresa afirman que Salem se construyó capaz de aguantar un terremoto de 5.5 puntos y una subida de la marea de hasta 123 pies y que el máximo supuesto en el río es de 89 pies. La División estatal de Seguridad Ambiental del estado afirma que “sigue atentamente lo que sucede en el Japón para aprender y aplicar lecciones”. Legisladores piden “acciones inmediatas de revisión” y algunos hasta una moratoria de obras previstas. El horror en Japón, tan lamentable, ha servido para llamar la atención local sobre un tema dormido. Planta atómica Indian Point, New York. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 22 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 ANTES DE MORIR EL BESO Criolla-bolero, del compositor, violinista, pianista y director, Rodrigo Pratts. El dúo Cabrisas-Farach recrea fielmente el sabor y la época de esta canción. Hoy, en la cumbre de los muchos años y en solemne actitud de despedida me voy del mundo con el alma herida por el filo de tantos desengaños. Una rosa de Francia cuya suave fragancia una tarde de mayo su milagro me dio en mi jardín en calma, aún la llevo en el alma como un rayo de sol, aún la llevo en el alma como un rayo de sol. Yo soy bueno a pesar de los amaños y de la ingratitud que hay en la vida por eso en el adiós de mi partida dejo la paz de un alma sin engaños . Siento que llega para mi la hora de dormir a la lumbre de otra aurora el sueño misterioso de la muerte. Con sus pétalos blancos, es la rosa más linda, hechicera, que brinda elegancia y amor, aquella rosa de Francia cuya suave fragancia una tarde de mayo su milagro me dio. (Apuntes a lápiz encontrados en los archivos del fallecido Dr. Jorge Casals Llorente, escritos en espera de su camino a la Eternidad, que inició el 30 de julio de 1960, y que nos facilita su nieto Jorge Casals III). HOLA SILENCIO ¡Hola, amigo Silencio! Sé que mis tristezas son palabras que te aturden. Yo también, como tú, quisiera ser parte de un sentimiento. ¡Hola, amigo mío, estoy en tus predios buscando lo que tienes y escapando del ruido del universo. Aquí estás, donde tanto te pareces a la nada, donde descansas cumplida tu tarea de velar a los muertos. Ninguna palabra tiene valor para ti, por eso te admiro, por eso reconozco la grandeza de tu existencia infinita, en un espacio donde mucho se dice y nada se hace. Note imaginas, Amigo Silencio cuánto vales para un mundo lleno de dolores y lamentos. Jorge Amador Jorge Miami, Fl. UNA ROSA DE FRANCIA Si lo has sentido, dime…¿qué es el beso? - es fuego abrasador ardiendo en pasión, impulso del alma que llega al exceso, pan consagrado que nutre al corazón. Un amanecer donde pierde la noche, el brillo fulgurante de todas sus estrellas, unidos los labios haciendo derroche dos seres ansiosos de amor sin querellas. -Es un madrigal que nunca termina el travieso placer de quien lo siente, un Pentecostés que te conmina, a volverte del amor creyente. Un retornar sonoro, amar, vivir, avivar el fuego de una llama, las mil y una noches de un fakir, escuchando repiques de campanas. Es vivir la vida entre dos labios preso, saborear la miel que fabrican abejas, cargar la cruz y no sentir su peso, estar en prisión sin conocer las rejas. Lucir que estás muerto, sin morir, entregar tu vida con dulce sentimiento, estar despierto y parecer dormir, observar la altura sin ver el firmamento. Es ayudar a Noé a construir su barca, volviendo a vivir la humanidad, con el amor que entre los labios marca, la vasta senda de la eternidad. Soñar con Dios y verlo así de frente, visión del paraíso cayendo en embeleso sentir apasionado tu cuerpo iridiscente, Eso es besar, sí… eso es: “El Beso”. Ramón Norniella Arán Miami, Fl. UNA JUSTA BATALLA En el mosaico de la vida, donde se mezclan las almas, se desarrollan sentimientos que perturban o que calman. Hay una voz que reclama, que suplica lastimera, sea nuestra obligación primera, proteger las tiernas almas. Que cese la indiferencia ante el abuso infantil, que como una acción vil, enluta nuestra existencia. Hay personas retorcidas por la droga o la maldad y toda la sociedad, debe adoptar medidas. Convierto mi verso en espada frente al que este delito calla. ¡Unete a esta cruzada! ¡Ganaremos la batalla! María Teresa Mora Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 JUNGLA El 15 de marzo se llevó a cabo una elección tendiente a que el electorado en forma serena y responsable votase en favor (SI) o (NO) para que fuesen revocados dos funcionarios electos, uno el Alcalde Ejecutivo del Condado de Miami-Dade y el otro la Comisionada del Distrito No.13. Por el novísimo procedimiento de elecciones anticipadas el proceso se inició en 20 centros destinados al efecto a partir del día 28 de febrero hasta el 13 de marzo. A los mismos acudieron un total de 58,949 personas. Otros electores respectivamente lo hicieron bien por medio de boletas de ausentes o acudieron a alguno de los 829 precintos electorales habilitados al efecto. Por una amplia mayoría de votos fue aprobada la revocación de ambos funcionarios. No es la primera vez que se han intentado revocatorios en nuestro Condado. En el año 1994 un grupo de electores presentaron uno contra el Comisionado del Distrito No.7 que ocupaba el ex-Alcalde de Miami Maurice Ferré (ver Miami Herald Nov. 9 1994 pag. 3-B) e igualmente en el 2006 contra la Comisionada del Distrito No.13. En el primer caso este fue desestimado por no haberse cumplido por los querellantes con algunos detalles administrativostécnicos-jurídicos contemplados en el Estatuto 100.61 del Estado de la Florida y en el segundo caso en la justa comicial de Dic.19 2006 la Comisionada del Distrito No. 13 retuvo su cargo al obtener 5,410 votos a su favor y solo 2,937 en contra con 34 votos anulados. En esa oportunidad el Distrito No. l3 contaba con 76,752 electores. A favor de la revocación del Alcalde Ejecutivo (SI) 183,649 votos (88.10%) En contra de su revocación (NO) 24,976 votos (11.90%)A favor de la revocación del Comisionado Dist.13 (SI) 17,677 votos (97.67%) En contra de su revocación (NO) 2,485 votos (12.23%) Votaron en esta justa comicial solo 209,309 personas ( 17.27%) del total de los debidamente inscriptos en el Registro Electoral: 1,212,205. Durante el ejercicio fiscal del año 2009 el Jackson Memorial Hospital confrontó un déficit de $ 244 millones y en el del 2010 este bajó a solo $ 93 millones. La CEO que actualmente está al frente del mismo devenga un salario anual de $ 665,000.00. En estos momentos se está en el proceso de seleccionar entre 5 finalistas para cubrir esa posición que quedará vacante por renuncia de su actual titular. Lejos de dejarse la misma al nivel salarial en que ya estaba presupuestada será aumentada a $ 975,000.00, es decir $ 310,000.00. más de lo que originalmente estaba consignado para la misma. No luce lógico y mucho menos es inexplicable que un organismo de carácter público con sus finanzas en déficit, aumente aún más el mismo con acciones como estas. Hay que tener siempre presente y es un principio elemental en buena técnica presupuestaria que los déficit solo se pueden controlar reduciendo los gastos no aumentándolos. Por otra parte es bueno recordar que la asignación del Presidente de los Estados Unidos de América, fue aumentada de $ 250,000.00 anuales a $ 400,000.00 a partir del año 2000 y el prime- ro en disfrutarla fue George W. Bush. Y ya que hablamos del JMH no está demás señalar lo siguiente. Aunque el Impuesto sobre las Ventas ( Sales Tax) en el Estado de la Florida es del 6% a alguno o algunos de esos inteligentes y muy brillantes legisladores que enviamos a Tallahassee se le ocurrió inventar un Impuesto Discrecionario Suplementario (Discretionary Sales Surtax) que le permitiese a los 67 Condados en que el mismo se divide aumentar ese 6%. Basado en lo anterior a partir de Enero l de 1992 en el entonces Condado de Dade se comenzó a pagar el 6.5% cuyo aumento 0.5% sería destinado a este centro Hospitalario. Esto quiere decir que todos los que vivimos en el Condado de Miami-Dade utilicemos o no los servicios del JMH contribuimos al sostenimiento del mismo en mayor o menor grado. EFEMERIDES Marzo 25 del año 17 (Del Imperio de Tiberio César) Sentencia dada por Poncio Pilato, gobernador regente de la Galilea Baja, en la que se manda que Jesús de Nazaret sufra el suplicio de la cruz. Mar. 25 1895: Firman José Martí y el general Máximo Gómez el “Manifiesto de Montecristi” en el pueblo de ese nombre, en la República Dominicana. El mismo fue base teórica y motor espiritual de la guerra justa y necesaria. Mar. 25 1975: Fallece en San Juan, Puerto Rico, Gaspar Pumarejo, uno de los precursores de la Televisión en Cuba. Nació en Santander, España, en el mes de Noviembre de 1913. Mar. 25 1993: Fallece en el Pan American Hospital, en la ciudad de Miami, Fausto La Villa, quien fuese Decano del Colegio Nacional de Periodistas de la República de Cuba en el Exilio. CUMPLEAÑOS Mar. 25: Katherine Samanta. Puig Blanco, Ana Mari Fernández Haar, Anita Bryant, Ricardo Samitier y Johnny Pacheco. Mar. 27: María Das Grazas Menenguel (Xuxa), Mariah Carey y Juan Manuel Salvat. Mar. 28: Laura Alfaro Brito, Hon. Laura Chinchilla Miranda, Miriam Domínguez de Figueredo, Rita Suárez de Suárez y Mario Vargas Llosa. Mar. 29: Loreta Anaya de Rodríguez y Alex Hanna, P.A. Mar. 30: Aleissa Fernández y Eunicita Rojas Borrero. Mar. 31: Silvia Aguililla de Hernández, César Augusto Gaviria Trujillo, Albert Arnold “Al” Gore, Jr. y Guy Sánchez Sr. Abr. 1: Amanda Michele Lehtinen Ros, Matías Ferrero, Israel Placeres. Abr. 2: Roselyn Sánchez y Roberto Torres. Abr. 3: Julio Zayas Pupo. Abr. 4: Manuel A. Valdivieso, Alfonso Cremata, Lic. Eladio José Armesto, Emilio Estefan Gómez y Bernard Iglesias. Abr. 5: Colin Powell Abr. 6: José Antonio Alejandro Rodríguez Montes de Oca Beltran (Chef Pepin). Abr. 7: Giselle García de Moratín y Francis Fred Coppolla. Abr. 8: Estelita Santalo y Anabel Gardoqui de la Reguera (Ana de la Reguera). Dr. José Ramón Puig Hialeah, Fl. 23 EL EMBROLLO DE LA OBLIGATORIEDAD DE CONTRATAR UN SEGURO WASHINGTON - Cuando el Supremo delibere si el Congreso tiene o no las competencias constitucionales para obligar a los particulares a contratar cobertura sanitaria, la defensa del Congreso podría descansar sobre el consentimiento semántico y una conclusión que no concuerda con las pruebas. El reciente fallo de un magistrado argumenta que la obligatoriedad de contratar seguro tiene que ser constitucional porque sin ella, el Obamacare se derrumba. Un artículo especializado de próxima publicación conviene con esto y con la opinión del magistrado de que, con respecto a la cláusula de actividades comerciales, no tomar parte de ninguna actividad constituye actividad. El Obamacare sí fuerza en la práctica la obligatoriedad: Dado que la ley exige a las aseguradoras contratar cobertura a la gente con independencia de su cuadro clínico previo, mucha gente aplazará la contratación del seguro hasta estar realmente enferma. ¿Pero es vinculante el hecho de que la obligatoriedad sea crucial para la implantación del código? una estructura de mercado en la que a nadie se le puede negar nunca cobertura sanitaria”. Pero a menos que supongamos que para crear tal estructura de mercado el Congreso tiene las competencias que sean, esta pregunta sigue siendo: ¿El hecho de que el Congreso tenga competencias constitucionales para hacer X — digamos, garantizar el acceso universal a la sanidad — hace constitucional a Y simplemente porque Y sea imprescindible para lograr X? Los defensores de la obligatoriedad de tener seguro destacan que la Constitución dice que el Congreso tiene las competencias para “promulgar todas las leyes necesarias y adecuadas para llevar a la práctica “sus competencias enumeradas, una de las cuales es regular la actividad comercial interestatal. “Necesarias y adecuadas”. Una ley inconstitucional es inadecuada. ¿La obligatoriedad de tener seguro adquiere constitucionalidad simplemente con que el Congreso considere imprescindible la obligatorieGeorge Will dad para algo que el Congreso quiere hacer en el ejercicio de las compeEl fallo de la magistrada del distrito Gladys tencias enumeradas de la regulación de la activiKessler que dictamina que la obligatoriedad es dad comercial interestatal? Si es así, ¿qué no constitucional confunde consideraciones mora- adquiere tal carácter constitucional? les, legislativas y constitucionales. Ella dice que La arquitectura constitucional de gobierno la gente que “elija no contratar cobertura sanitaria se va a beneficiar enormemente cuando enfer- limitado de Madison se va a ver viciada a menos me, como ciertamente hará, de la cobertura gra- que el Tribunal disponga algún límite a lo que tuita que deben prestar los servicios de urgencias constituye actividad comercial susceptible de y los hospitales a los enfermos y moribundos que regulación. Entonces la pregunta se vuelve: ¿La se presentan en sus instalaciones”. De forma que actividad de no tomar parte en ninguna actividad “aquellos que opten por no contratar cobertura comercial no contratando seguro es una actividad sanitaria tendrán ‘atención gratuita’ a expensas de que el Congreso puede proscribir por tener reperlos estadounidenses que han tomado las decisio- cusión económica? nes sensatas de prepararse para las enfermedades Hall dice que no está claro lo que constituye a las que nos enfrentamos todos”. “inacción pura”. Pero virtualmente nada se consiLa desaprobación por su parte no es argumen- dera inactividad “pura” si, como dice él, “la pasito ni legal ni oportuno. La pregunta sigue siendo: vidad de las decisiones de no contratar les priva ¿Las competencias del Congreso para regular la de su naturaleza inherentemente económica”. La actividad comercial interestatal le dan derecho a magistrado Kessler desprecia la distinción entre crear un régimen sanitario que impone la obliga- actividad e inactividad por considerarla “de escasa repercusión”. Su orwelliana teoría es que la toriedad de tener contratado un seguro? administración puede regular la actividad — la Mark Hall, de Wake Forest, en un artículo actividad mental — de elegir no tomar parte en publicado en el University of Pennsylvania Law una actividad. Review, dice que habría “incertidumbre constituHall afirma superficialmente que “algún límicional en torno a la obligatoriedad en solitario”. Pero está “insalvablemente unida” al resto de te” a las competencias comerciales del Congreso “regulaciones de la cobertura” del Obamacare — “es imprescindible” pero a continuación afirma léase las relativas a las enfermedades anteriores a que “el límite electoral democrático” — confiar la firma de la póliza — que son “incuestionable- en que “el propio proceso electoral imponga los mente constitucionales”. De forma que “la defen- límites” — va a bastar para poner coto a la admisa más firme” de las competencias del Congreso nistración. para implantar la obligatoriedad es “la reconociLa cuestión relativa a la obligatoriedad es, no da inconveniencia, si no imposibilidad” del marco regulador con respecto a las enfermedades obstante, si una institución política ha retorcido anteriores a la firma de la póliza, en ausencia de los límites constitucionales que le han sido impuestos. Dado que los artífices de la la obligatoriedad. Constitución dudaban prudentemente del carácter Hall dice que la obligación “satisface el eleva- suficiente del “límite electoral democrático” — do marco de la necesidad para alcanzar el régi- porque desconfiaban de que “el proceso político” men de reforma general, dentro de las competen- se vigilara por sí solo — redactaron la cias del Congreso claramente, destinado a crear Constitución. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 24 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 DESDE LOS ANGELES, CA. CON EL QUEHACER DEL EXILIO RAZÓN Y CONDUCTA ¡Gracias, LIBRE, “Es difícil hacer a un hombre miserable mientras sienta que es digno de sí mismo”. Abraham Lincoln. nuestro presidio. Así de grande es. Así de enorme su resistencia en el peor lugar del magnicidio gobernante. Hay un frente en Cuba que ha asumido el protagonismo de la lucha contra la dictadura total de Fidel Castro Ruz y sus compinches. Y es el frente de los presos y presas políticas cubanas de punta a cabo del país, que es decir: los prisioneros políticos que han pasado por cada una de las penitenciarías instaladas en un territorio con más cárceles que comunistas buenos*. Nos toca apoyarlo, nos toca vanagloriarnos sin humildad, por tenerlo aún. De saberlo vivo y dándole la misma guerra a los carceleros de la patria. Hoy tal vez haya disminuido y por estos días se siente afectado por la carnada del destierro. Pero mientras existan rejas, combinados de celdas, castigos y métodos Castro-comunista, mañana volverán los cientos de presos políticos a su lugar. El resto de las historias de enfrentamientos, que comienzan con la llegada del tirano son dignas y heroicas, aunque fueron resistencias que derivaron –todas- en ese frente amplio y nacional que es el Presidio Político Cubano. Haber sido un prisionero político distingue. En las prisiones ha estado la guerra sin fin que se le ha declarado al gobierno de los Castro. Una vez liberados, muchos han viajado a luchar sin parar desde el exilio, en cucial decisión. Otros se han quedado en Cuba porque piensan que es allá y desde allá donde deben continuar sus batallas por la libertad de la patria. Los sobrevivientes del Escambray y los de Playa Girón, convergieron en el presidio con todos los hombres de acción y diferentes organizaciones que inmediatamente enfrentaron las intensiones comunistas del 26 de julio triunfante. En cuestión de semanas, después del 1/1/1959, ya existían presos y presas políticas en Cuba. En meses ya había hacinamiento en más de una prisión. Y en pocos años fueron miles los sancionados a largas condenas por oponerse -en diferentes formas- a lo que ya era una dictadura consumada en la nación cubana. Imposible separar a los mártires de los paredones, de los que quedaron con vida en aquella suerte que repartían los que dictaban sentencias. Exclusivamente, no les tocó morir a los que vivieron para legarnos todo lo que fue y ha sido el Presidio Político más antiguo del mundo, generado por un sistema que mientras exista no lo terminará ni con todos los destierros, intermediarios y dialogueros que aparezcan. La labor de hazaña de los hombres del presidio, sea Plantado o no. Hayan estado tres o veinte años. Excarcelados del Combinado de la Habana o de Taco-Taco, será definitiva y finalmente cumplida si asumes tu posición y la terminas cuando desaparezca la dictadura castrista. No hicimos nada, ex-prisionero político, si hoy no somos militante de la causa de la patria. De nada valieron los años en prisión si hoy entregamos todo aquel sacrificio. Nos definen las razones por la que fuimos a la cárcel y de ahí esa conducta intransigente de hoy, estés donde estés. No sabemos cuánto falta para ser libres definitivamente. Y lo que falta necesita de todos nosotros. * Es mi apreciación, no es estadística. Ni un solo nombre mencionaré de los millares de protagonistas de las memorias de Manolo Pozo Los Angeles, Ca. QUERIDOS PEDRO PAN BROTHERS AND SISTERS: Unanse a nosotros el domingo 15 de Mayo de 2011, en Downey, California. IO AR S R IVE N A 50 Estára como orador invitada Yvonne M. Conde, autora del libro Operation Pedro Pan: The Untold Exodus of 14, 048 Cuban Children Musical por: Xiomara Ortíz- Piano clásico cubano Old Havana- Dance Music. Celebraremos el 50 aniversario de la Operación Pedro Pan. ¡Más detalles en los siguentes días! por llegar hasta aquí! Director: No tengo palabras como agradecer la decisión de LIBRE de llegar hasta estos lares. Ustedes no imaginan lo aislados que nos sentimos los cubanos, pues no existe un vínculo escrito que se ocupe de nosotros; quienes antes lo hacían han cancelado ese servicio. Sabemos lo costoso que resulta y el sacrificio que se necesita, por eso no tenemos Albio Sirés. Roberto ‘Bob’ Menéndez. como agradecer a ustedes lo que hacen. No imaginan la alegría que nos llega cada semana cuando se asoma ese periódico. aparece en www.libreonline.com. Y no saben como disfrutaron esos 40 videos que Por eso, no me limitaré a llamar a la ofici- enviaron con los últimos 20 años de la vida na del congresista Sirés, de mi distrito. Voy a gráfica de Cuba Republicana, recogidos por ir personalmente y le haré llegar un ejemplar el inolvidable Manolo Alonso que vivió por del periódico, que sé él conoce y gusta, pero aquí. Pero mi esposa y yo, lo leemos con quiero informarle lo tanto que para nosotros detenimiento y nos gusta ese olor a tinta y significa el recibo de ese periódico, del cual papel, con ese contenido que nos toma unas tantas quejas hay en New York y New Jersey cuantas horas deleitándonos con todos sus de que muchas veces se interrumpe su distri- comentaristas, articulistas y reporteros. bución. La cuestión de la nieve es temporal, pero la queja es permanente. Por eso, quiero No desmayen en esa obra, que más que interesarlos a él y al senador del estado Bob empresa comercial sabemos que es causa Menéndez, a que investiguen en el correo buena. Ustedes son el único vínculo que nos que está pasando, y si hasta hay una mano queda con el corazón del exilio cubano. ¡No castrocomunista que está haciendo de las nos abandonen!. suyas en Miami o aquí. Altagracia Jiménez Union City, N.J. Mis hijos y nietos se encantan con lo que ¡Basta ya, dictadores abajo! Bien dice el refrán que no hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que lo resista. Ya los pueblos se han cansado y perdido el miedo a los dictadores con sus atropellos, que han dicho ¡Basta Ya! Hay que darles mérito por el primer paso en este asunto a los Tunecinos, que fueron los que rompieron el “hielo” y le han dado vigencia al refrán que encabeza la nota. Ben Alí en Túnez, derrotó a Burguiba en 1988 y de esa fecha hacia acá no ha hecho elecciones libres, manteniéndose en el poder a base de fraudes (23 años) el pueblo un día dijo basta ya y se lo quitó de arriba, lo que ha sido una enseñanza para otros en el área. Arturo Bueno. Los Egipcios viendo lo sucedido en Túnez, adoptaron el sistema de la no violencia y dieron al traste con Hosni Mubarak (30 años más 6 de vice) pero los egipcios dijeron: ¡Basta Ya! Como consecuencia de los dos casos mencionados arriba, el pueblo libio, cansado de los atropellos del loco Gadaffi, también se ha lanzado a la calle pidiendo libertad. Nadie debe ignorar que hay centenares de ametralladoras en las calles; por los aviones del dictador y con la cooperación de algunos simpatizantes del dictador. La valentía del pueblo libio es extraordinaria y ya están próximo a la victoria, porque el pueblo ha dicho basta ya. René Rodríguez-Pozo Unión City, New Jersey 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 25 ¡AQUÍ N .Y. Y NEW JERSEY! ESCRITOR MATANCERO SIGUE TRIUNFANDO Por Lionel Rodríguez de la Torre “Ana en el trópico”, novela de ambiente cubano escrita por el matancero Nilo Cruz y ganadora de un Premio Pulitzer, vuelve al escenario del Teatro Repertorio Español en el 138 Este calle 27 de Manhattan. Su premiada novela “Ana en el trópico” vuelve al Teatro Repertorio Español en Manhattan La obra adaptada al teatro se desarrolla en una fábrica cubana de tabacos en Tampa, Florida en el siglo 19 y combina romance, drama, costumbrismo, en aquellos tiempos tan importantes para la lucha por la independencia de Cuba. El viernes a las 11 a.m. y 8 p.m. se podrá ver en español con el actor cubano Fernando Gattorno en el papel principal. El autor Nilo Cruz, residente en Estados Unidos, vivía en el Callejón de San Severino en Matanzas, hijo de Nilo (QEPD) y Justina (residente en Miami con dos hijas). Otro orgullo de “La Atenas de Cuba”. Otras dos obras en el mismo escenario sábados 8 p.m. “Así que pasen cinco años” de García Lorca y domingos 6.30 PM “En el tiempo de las mariposas”, obra sobre las hermanas Mirabal asesinadas bajo la dictadura de Trujillo. Detalles y boletos al teléfono (212) 225-9999. El bastón de Pablo Que prodigioso bastón le fabricó un bastonero un legítimo heredero que tiene Pablo León. El lo acompaña al salón y lo regresa al hogar, y por la razón de estar tan apegado al maestro se ha convertido en un diestro de su rima y de su andar. De su rima y de su andar es el mejor compañero y dentro del decimero ocupa el mejor lugar. Aprenderá a improvisar sintiendo el mejor deseo, y acariciando el trofeo que en el Parnaso le den: - serán décimas también los golpes del bastoneo. José González New York, New Jersey. El actor cubano Francisco Gattorno, en la foto, protagoniza la obra teatral basada en la novela del yumurino Nilo Cruz. Colegio Nacional de Periodistas (E) honra a cubanos fallecidos destacados en NY/NJ En la última reunión del Colegio Nacional de Periodistas Cubanos Exiliados (NY/NJ) se comentó sobre un artículo de un periódico de Miami, donde se daba a conocer un reconocimiento a los “100 Latinos más destacados de Miami.” Y surgió la idea de honrar a los cubanos en New Jersey y New York fallecidos que se hayan destacado con abnegación en el área profesional, empresarial, artístico, político, periodístico, pero sobre todo patriótico. Por lo que se acordó pedir a las organizaciones cubanas de NY y NJ envíen los nombres de los cubanos fallecidos destacados. Adjuntamos carta enviada a las organizaciones cubanas en el exilio. Colegio Nacional de Periodistas Cubanos en el Exilio. (NY/NJ) Cubanos Fallecidos Destacados. El Colegio Nacional de Periodistas Cubanos en el Exilio Delegación NY/NJ, (CNP) acordó, por unanimidad, rendir, póstumo, pero merecido homenaje a los cubanos fallecidos, que se hayan destacado, sobre todo por su patriotismo ejemplar, y también hayan alcanzado éxitos empresariales, profesionales, artísticos y otras áreas en que se hayan distinguido en el área norte de EU. Por lo que exhorta e invita a todas las organizaciones del área a seleccionar a sus miembros fallecidos que no llegaron a ver a Cuba Libre. REGLAS: 1.- La organización debe presentar una breve biografía de la persona y en lo posible acompañar una fotografía. 2.- El número de los que se propongan no debe exceder a 10, la lista de los cubanos fallecidos debe ser enviada antes del 12 de agosto de 2011 a: Félix Paret. 4501 Palisade Avenue, Apt # 1- G, Union City, NJ 07087. 3.- Un comité compuesto por miembros del CNP revisará las proposiciones y se dará a conocer el 2do. domingo de septiembre en el local del CNP. Y el Día del Periodista, en octubre se leerá los nombres de los cubanos fallecidos destacados en el aniversario, cuya fecha y lugar se dará a conocer próximamente. Nos complacería mucho su colaboración y participación en este importante evento para la comunidad cubana. Firman la presente en la ciudad de Union City, NJ a los 2 días del mes de marzo de 2011. Atenta y sinceramente. Félix Paret, Presidente Héctor Lemagne Sandó, Secretario de Correspondencia 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 26 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 Por favor, no lo ataquen Como una exhortación fraternal a mis compatriotas que sé son muchos que como yo leemos al veraz y patriótico semanario LIBRE, a fin de que si no desean incorporarse al proyecto titulado: “Todos somos resistencia”, que al menos no lo ataquen y sufra como otros bien intencionado que han desaparecido sin lograr la ansiada libertad, tan justa y necesaria que venimos reclamando para el pueblo cubano, que tan golpeado ha sido por la barbarie castrocomunista en largo tiempo de 52 años. A todos nos interesa ejercer el derecho inalienable, pero tampoco nos gustaría hacer el triste papel de tonto útil o compañero de viaje, creando el desánimo con la crítica que hasta ahora ha coadyuvado a retrasar el regreso digno. Digamos de una vez por todas: “Yo no coopero con la tiranía” y también: “Todos somos resistencia”. Martí nos dice: “Para Cuba ya es hora”. Leonardo Delgado Echemendía Tampa, Fl. La tiranía castrista es un régimen sin futuro, y su final está próximo En l as democracias lo s gobiernos surgen y se suceden mediante elecciones periódicas, libres, multipartidistas, que reflejan la voluntad popular mientras que en las dictaduras los mandatarios permanecen indefinidamente en el poder sin realizar verdaderas consultas al pueblo. La longeva tiranía castrocomunista se mantiene ilegalmente en el poder a espalda del pueblo y en un régimen democrático ese gobierno habría sido destituido hace rato. El castrocomunismo no tiene derecho a la perpetuidad ni tampoco a negar los derechos humanos, ni a destruir a la nación y ese régimen lleno de promesas incumplidas, engaños , s ofismas y repres ió n indiscriminada y brutal ha fracasado totalmente y el descontento y el aumento de las protestas y manifestaciones populares enmarca una profunda crisis política. La s ú ltimas medid as d e reformas económicas dentro del socialismo para salvar la revolución comunista constituyen un híbrido con una planificación retardada y con el problema latente de tener que cesantear a medio millón de obreros estatales. Raúl Castro en un principio prometió terminar con la doble moneda circulante pero el grave problema económico que enfrentan ha hecho que devalúen sus monedas frente al dólar en un 8 % para estimular las exportaciones y la producción local, y el peso convertible cubano CUC se cotizará en paridad , 1x 1, con la divisa estadounidense y el actual peso cubano se cotizará a 24 pesos por dólar. El régimen pretende lograr con esas medidas también un mejoramiento económico, una mayor competividad y beneficiarse del turismo, pero los economistas estiman que nada resolverá el problema económico cubano. A la crisis política se le suma la crisis económica convirtiendo a la tiranía en un régimen terminal sin futuro. Se acerca el momento en que el pueblo cubano, que anhela, sueña, y lucha conquistará el cambio hacia la libertad y la democracia. Forum Revolucionario Democrático Cubano: Cte. Dr. Armando Fleites, Coordinador General Miami, Fl. ¿ES LA DEMOCRACIA VIABLE? Hemos estado leyendo en detalle un artículo escrito por el Profesor Thomas Sowell donde explica que “deshacerse de un gobierno no significa que será reemplazado por otro mejor y con mayores libertades.” Muy parecido a lo ocurrido en Cuba cuando el régimen del Presidente Batista fue sustituido por el castrocomunismo con Castro a la cabeza. “Pero esto ha ocurrido con mucha frecuencia para que nosotros alegremente asumamos que desplazar un “dictador” significa un movimiento hacia la libertad y la democracia.” ¿Los cubanos, especialmente los del exilio histórico, han aprendido esta lección? ¡Definitivamente, no! tomaron siglos para llegar a eso. Si hubo alguna vez un tiempo cuando las personas en democracias Occidentales hubieran podido ser disculpadas al pensar que las instituciones Occidentales pueden ser simplemente “exportadas” a otras naciones para crear una nueva y libre democracia, ese tiempo hace mucho rato que pasó. Se pueden “exportar” los símbolos de la democracia –constituciones, elecciones, parlamentos, etc.— pero no se pueden “exportar” los siglos de experiencia, [educación e instrucción], y desarrollo que hicieron a esas instituciones funcionales y exitosas.” Continúa diciendo el Profesor Sowell: “La libertad y la democracia no se pueden simplemente conferir a nadie. Ambas tienen precondiciones y hasta naciones que hoy son libres y democráticas, se Cuba intentó dar los pasos iniciales hacia una democracia representativa pero sus políticos y la mayoría del pueblo nunca desarrolló las precondiciones para la libertad y la democracia. También hay muchos cubanos, DE JUAN BAUTISTA A JESUCRISTO San Juan 3:22-36, es un pasaje crítico del evangelio; las dos vidas y ministerios de los dos hombres más extraordinarios que la historia haya conocido se cruzan; Juan Bautista y Jesucristo; y se encuentran en un punto de transición entre la vieja y la nueva economía de Dios; Juan Bautista está casi al final de su ministerio y Jesucristo estaba principiando, los dos están en la misma obra de Dios, es una obra que Juan Bautista desde el punto de vista humano principia, y Jesucristo debe continuar; pero es la misma obra de Dios, ahora Juan Bautista debe dejar lugar a Jesucristo para darle continuidad a la obra. 1.- Hasta Juan 3:22-36 el pueblo acepta el ministerio de Juan Bautista, Jerusalén sale a oírlo porque Juan Bautista refleja el estilo del antiguo testamento. Juan Bautista era de la vieja economía de Dios; todo el período entre el Antiguo y Nuevo Testamento, que fueron 400 años, Israel no tuvo profeta, la voz de Dios no se dejó oír, no hubo nadie que dijera “Así ha dicho Dios”; Juan Bautista trajo felicidad a Israel; por fin alguien dice: “Así ha dicho Jehová”; Juan Bautista era predicador dinámico, y empataba con el pueblo. Este pasaje presenta dos ministerios históricos que se traslapan; Juan Bautista y Jesucristo, y Juan 3:22-36 provee la transición de Juan Bautista a Jesucristo; hay cambios profundos y trascendentales en esta porción de la Biblia. II.- Juan Bautista; el final del antiguo y miremos como es magnificado por Jesucristo en esta confrontación; Jesucristo Bautiza en un punto y Juan Bautista en otro. Inicia la confrontación; Juan 3:25 “Entonces hubo una discusión entre los discípulos de Juan los judíos (judío) acerca de la purificación”. Es increíble, se presenta un grupo defendiendo a Juan bautista contra Jesucristo; y Juan era lo menos que quería; desde el inicio señala que Jesucristo es el Cordero de Dios, es el Mesías, es el Cristo; Juan dice: “Así pues, este mi gozo está cumplido”. III.- El último punto Juan Bautista 3:31-36, Jesucristo empieza todo nuevo, Bautista sigue hablando, de pronto calla, no se nota cuando calla. Juan 3:31-36 es último testimonio de Juan Bautista; voz de Juan Bautista se apaga sin más ceremonias de despedida, si Bautista habla, gran sermón de cierra. Conclusión: Ninguna enseñanza termina sin invitación, Juan lo hace en 3:36 “El que cree en el Hijo tiene la vida eternal; pero el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre de El”; no creo que haya necesidad más explicación, es clara la advertencia y el llamamiento; lo que haga con Jesucristo es su responsabilidad. Rev. Dr. Mardoqueo Muñoz Castillo Miami, Fl. instruidos y educados, que tampoco lo han logrado. “No se pueden colocar los destinos de una nación en las manos de las masas analfabetas e ignorantes, sin la menor idea del concepto de lo que es el gobierno y sus complejidades. Alfabetismo es solamente uno de los ingredientes necesarios para que la democracia funcione y hacerla viable;” y esto último ha quedado comprobado en el caso Cuba. Sin que exista un sentido de una alta responsabilidad ciudadana, los votantes pueden elegir “líderes” que no solamente son incompetentes, corruptos, y comunistas, sino también “líderes” que consideran deleznable las limitaciones que la Constitución impone al gobierno para preservar la libertad del pueblo. Roberto Torricella Miami, Fl. EL CACIQUE JARUQUEÑO Por qué te marchas “Cacique”, Dejando a tu pueblo en duelo Hoy no habrá un solo pañuelo Que el dolor no justifique Difícil que alguien predique El amor que predicaste Y la gloria que alcanzaste Cantando con Pedro Guerra La ganaste en la tierra Y al cielo te la llevaste. Hoy te marchas “Jaruqueño”, Triste por que de la tierra Se ha marchado Pedro Guerra Y lo buscas con empeño Si realizas ese sueño Continúa tu jornada Por que la gloria añorada Podrás hallar a mi juicio Çuando encuentres a Patricio Y a Jorge M. Quesada. hoy te marchas “Jaruqueño” para cantar en el Cielo y allá, en tu lejano suelo llora hasta el indio Behique por tu adiós habrá un repique sensitivo de campanas y una vieja blanca en canas junta al radio a de esperar para escucharte cantar los domingos de mañana. Te has marchado “Jaruqueño” y esa gloria que has tenido muy bien te la has merecido por ser el público, dueño regresa en alas de un sueño al suelo donde naciste que allá está tu madre triste por tanta ausencia llorando ve a darle que esta esperando el beso que le ofreciste. Ricardo García. Hialeah Gardens, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 27 ADAM SMITH: EL ECONOMISTA, EL FILÓSOFO Gran mal de la humanidad lpable Es la avaricia cumanidad, u h del mal de la siedad esa terrible an nzable. ca al de tener lo in preciables es Son los seres d zones, ra sin almas ni co ontones m con riquezas a morir, en de hambre hac an vivir, el a otros que anh siones. y que tienen ilu no viaje, Nadie en el eter evar ll nada se podrá ejar, d e d a o d lo roba ipaje. u eq n si á y se ir vasallaje? ¿Por qué tanto anos seres, Cuando los humlos deberes si cumplen con ejemplar, de una sociedad disfrutar, también puedenaceres. de felicidad y plicioso, Odia el ser avar bueno, lo todo lo digno y veneno, el es ia ic su avar neroso. en un mundo ge poderoso, n Dios, un ser ta desleal, ón ci bi ve a la am y vertical porque en su le bida y justa no da ca o olvida, im al que a su prój stial. le ce z ni le da pa el metal, Repartan más ligero, y o ese papel mu an dinero, am ll que todos hace mal. y que guardado ideal lo Que circule es ivamos, v os d para que to podamos y s le confortab rvenir tener mejor po sufrir, io ar no es neces trabajamos. por estar bien Osvaldo Batista Chatsworth, Ca. Uno de los pensadores más leídos e influyentes de todos los tiempos, ha sido el escocés Adam Smith (1723-1790), que domina el pensamiento económico de todos los siglos XVIII y XIX. Nació en Kirkcaldy, Fifeshire, Escocia. Hizo estudios en la Universidad de Glasgow y luego en el afamado “Balliol College” de Oxford. Fue a Edimburgo en 1748 donde se hizo gran amigo y colega de David Hume (1711-1776), el famoso filósofo inglés que lleva a su punto más alto a la filosofía empirista. También pronunció un número de conferencias en instituciones académicas. Comienza entonces su brillante carrera académica: en 1751 fue nombrado catedrático de lógica en la prestigiosa Universidad de Glasgow y, al año siguiente, -1752 – profesor también de filosofía moral en esa Universidad. En 1963 su vida toma rumbos bien diferentes: renunció a sus cátedras para acompañar como preceptor al joven Dr. Orlando Duque de Buccleugh, en su Gómez-Gil recorrido de año y medio por varios países de Europa incluyendo Suiza y Francia. Años después, en 1776, se residencio en Kirkcaldy, ciudad de su nacimiento, dedicándose especialmente a la preparación de su obra maestra: La riqueza de las Naciones, que luego estudiaremos. Su vida no conoce el descanso en 1778 sus grandes valores lo llevaron a la posición de Delegado de Aduanas en Edimburgo. En 1787 su cargo más elevado: se le nombra Rector de la Universidad de Glasgow donde, como sabemos, había estudiado. En esta ciudad falleció años después. Demos una lista de sus obras principales a fin de prepararnos para el análisis de su pensamiento. Entre sus mejores trabajos tenemos: Teoría y causas de la riqueza de las naciones o simplemente La riqueza de las naciones (1776), Ensayos sobre temas filosóficos (1795), Ensayos póstumos (1795), Conferencias sobre Jurisprudencia (1896). Casi todas sus obras han sido traducidas al español y otras lenguas. Existen estudios críticos excelentes sobre sus obras y su pensamiento. Sus obras completas en inglés abarcan cinco volúmenes. tas de mucha significación, Adam Smith llega a superarlos a todos y ganar un prestigio internacional. Aunque también filósofo y educador, Smith es conocido básicamente como economista. Ganó fama y prestigio como uno de los más sobresalientes representantes de la denominada “economía liberal”. La doctrina de nuestro pensador se opone resueltamente a las teorías de Carlos Marx, del socialismo y del comunismo. El propugna la absoluta libertad en la creación y desarrollo de la riqueza y en el libre comercio. Los fundamentos de su doctrina contribuyeron como nadie, a la formulación de la llamada “economía clásica”. Esta doctrina resultó la más influyente en los economistas y pensadores de los siglos XVIII y XIX. Para llegar a la formulación de su teoría económica liberal, Adam Smith tuvo que realizar amplios y profundos estudios e investigaciones del desarrollo del comercio, de la industria y de la economía en general de varios países de Europa. Le prestó gran interés al estudio de la formación del capital, la inversión y la distribución. En su doctrina económica – lo fundamental de su pensamiento- el famoso autor defiende la libertad absoluta del comercio, la producción de bienes y toda otra actividad económica y se opone resueltamente a la intervención del Estado en ellas. El Estado regula actividad política, no tiene ningún papel en la economía. Las teorías político-económicas de nuestro autor echaron los fundamentos del liberalismo económico. Este ejerció una influencia decisiva en Inglaterra y otros países europeos hasta el siglo XX. No podemos omitir el hecho de que los veinte países más desarrollados del mundo siguen las doctrinas de Adam Smith y no las de Carlos Marx. La carrera intelectual de Adam Smith se enrumba hacia tres orientaciones: la economía, la filosofía y el profesorado. Vamos a estudiar las dos primeras con la debida separación. Tanto en economía como en filosofía trata de lograr una técnica adecuada que para él se resume en una constante lucha para obtener la unión o asociación de la doctrina – como sabemos básicamente teórica – con la experiencia o sea, la práctica. El pensamiento filosófico de Adam Smith, aunque interesante y original, no llega a la importancia de sus ideas económicas. El pensador ganó gran prestigio como filósofo del llamado “sentido moral”. Sus ideas sobre ética ofrecen una innegable originalidad. Desarrolló ampliamente la denominada “moral de la simpatía”. La simpatía es – de acuerdo con Smith – la base de la admiración y reconocimiento de las acciones de los demás seres humanos. En uno de sus mejores libros, Teoría de los sentimientos morales, se ha expresado de esta manera.” La cuestión más importante en filosofía moral, después de la indagación acerca de la naturaleza de la virtud, es la relativa al principio aprobatorio, al poder o facultades mentales, que hacen que ciertos caracteres nos resulten agradables o desagradables, nos obliguen a preferir determinada manera de comportamiento a otra manera distinta, nos conducen a calificar de buena a la una y de mala a la otra y nos llevan a considerar: a la primera como un objeto digno de aprobación, de honra y recompensa; de culpa, censura y castigo, a la segunda”. Pasemos ahora a analizar su rica y valiosa labor como economista. Aquí logró sus resultados más perdurables e influyentes. Conoció a los grandes economistas de este tiempo: Francois Quesnay (1694-1774), Jacques Neker (1732-1804), Anne Robert Jacques Turgot (1727-1781). Aunque los mencionados eran economis- La simpatía – como ha precisado el filósofo- no es una reacción dominada por el instinto o sentimiento y por la utilidad y el egoísmo, sino un sentimiento de reconocimiento hacia el prójimo. La simpatía consiste en un juicio francamente honesto, imparcial y desinteresado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 MENSAJES INSPIRACIONALES 28 EL ESTANCIERO Y EL CABALLO Cuéntese que un estanciero, que luchaba con animal no se dejaba enterrar, sino por lo contramuchas dificultades. Tenía algunos caballos para rio, estaba subiendo a medida que la tierra caía, hasta que, finalmente, consiguió salir...” ayudar en el trabajo de su estancia. Un día, el capataz le trajo la noticia que uno de Muchas veces nos sentimos como si estuviésus caballos había caído en un viejo pozo abando- semos en el fondo de un pozo y para peor, tenenado. mos la impresión de que están intentando enterrarnos para siempre. El agujero era muy hondo y sería difícil sacar al animal Es como si el mundo tirade ahí. se sobre nosotros la tierra de la incomprensión, de la falta El estanciero evaluó la de oportunidad, de la desvasituación y certificó que el lorización, del desprecio y de caballo estaba vivo. la indiferencia. En esos momentos difíciles, es importante que recordemos la lección profunda de la historia del caballo y pongamos todo de nuestra parte para salir de la dificultad. Aún así, por la dificultad y el alto costo para retirarlo del fondo del pozo, decidió que no valía la pena invertir en el rescate. Llamó al capataz y ordenó que sacrificase al animal enterrándolo allí mismo. Al final, si hemos llegado al fondo del pozo, solo nos restan dos opciones: El capataz llamó a algunos empleados y los orientó para que tirasen tierra sobre el caballo hasta que lo cubrieran total* O nos servimos de él como punto de apoyo mente y el pozo no ofreciera más peligro a los para el impulso que nos llevará a la salida, otros animales. * O nos quedamos allí hasta que la muerte Sin embargo, a medida que la tierra caía sobre nos encuentre. su lomo, el caballo se sacudía y la tiraba en el piso, e iba pisando sobre ella. Si nos estamos sintiendo enterrar, lo importante es que sacudamos la tierra y la Pronto los hombres percibieron que el aprovechemos para subir. Buscando sus autores ESCUCHE A DEMETRIO PÉREZ JR. EN RADIO MAMBÍ A las 6:50 a.m. y 12:50 p.m. en los 710 Kcs de Radio Mambí/ Sábados 3:00 p.m. Si desea una copia, búsquela en: www. demetrioperezjr.com/comentarios COMPARTA SUS COMENTARIOS MENSAJES INSPIRACIONALES ENVÍELE SU RELATO AL 2700 SW 8 Y STREET, MIAMI, FLORIDA. 33135 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 29 UN DÍA COMO HOY... EN LA HISTORIA MARZ0 22 SANTOS: Deogracias, Lea, Bienvenido, Octaviano FRASE DEL DIA: “El infortunio despierta el genio”. Orges inmobiliario. 2010.- México y EE.UU. acuerdan estrechar la cooperación en seguridad contra el crimen organizado y ampliar la Iniciativa Mérida. MARZO 24 SANTOS: Gabriel Ancángel, Dionisio, Rómulo, Simeón EFEMERIDES Antonio Maceo - Día Mundial del Agua 1872.- Es ascendido al grado de Coronel del Ejército Libertador, Antonio Maceo; por sus condiciones admirables de mando, que le capacitaban para la dirección de la guerra, recibió ese diploma firmado por Céspedes. 1983.- Visita oficial a España de los Reyes de Suecia Carlos Gustavo y Silvia. 2000.- Una peregrinación encabezada por el Papa Juan Pablo II llega a Belén, pueblo natal de Jesús, acto que se considera como un poderoso respaldo para las aspiraciones del pueblo palestino. 2003.- Manifestaciones en contra de la guerra en las principales ciudades del mundo. 2004.- El empresario Elías Antonio Saca, de la gubernamental ARENA, gana las elecciones presidenciales en El Salvador. 2008.- Ma Ying-jeou, del opositor Partido Kuomintang, gana las presidenciales de Taiwan. 2009.- Sudáfrica deniega el visado al Dalai Lama para acudir a una conferencia sobre paz y deporte prevista para el día 27 del mismo mes. 2010.- Google desvía su buscador en China a su portal en Hong Kong para evitar la censura del Gobierno de Pekín. MARZO 23 SANTOS: Toribio, Aquila, Domicio, Félix, Frumencio FRASE DEL DIA: “Sé un hombre honesto y habrá en el mundo un pícaro menos”. Carlyle FRASE DEL DIA: “Cada uno comprende solamente lo que lleva en sí”. Amiel EFEMERIDES 1878.- El patriota cubano Lola Beltrán Antonio Maceo inconforme con el Pacto del Zanjón, inicia nuevamente operaciones militares contra los españoles. 1976.- Una Junta Militar derroca a la presidenta Isabel de Perón e instala el Proceso de Reorganización Nacional en Argentina. 1996.- Fallece Lola Beltrán, cantante mexicana. 2003.- Saddam anuncia en televisión que la “victoria está cerca”, pero las tropas angloamericanas llegan a unos 90 kilómetros de Bagdad. 2006.- Benedicto XVI nombra a los quince primeros cardenales de su pontificado. 2007.- Las veintidós Academias de la Lengua aprueban la “Nueva Gramática de la Lengua Española”, en Medellín (Colombia). 2008.- El Ejército estadounidense anuncia que ha perdido 4.000 soldados en Irak. 2009.- El Gobierno checo cae por una moción de censura en el ecuador de su gestión al frente de la presidencia de turno de la UE. 2010.- El presidente estadounidense, Barak Obama, pide el fin de la represión y la libertad de los presos políticos en Cuba. MARZO 25 SANTOS: La anunciación de la Virgen. Baroncio, Pelagio, Humberto, Dimas, Dula FRASE DEL DIA: “La conciencia es el mejor libro de moral que tenemos”. Pascal EFEMERIDES Gertrudis Gómez de Avellaneda 1814.- Nace en Puerto Príncipe, Cuba, la poetisa Gertrudis Gómez de Avellaneda. 1982.- El poeta mexicano Octavio Paz recibe el premio Cervantes de Literatura. 2001.- Rusia hunde en el Pacífico la estación espacial Mir, tras quince años en órbita. 2004.- Un tribunal de Estocolmo condena a Mijailo Mijailovic a cadena perpetua por el asesinato de la ministra sueca de Asuntos Exteriores Anna Lindh. 2006.- El británico Norman Kember, de 74 años, y dos ciudadanos canadienses, secuestrados en el 2005 en Irak, son liberados, en una operación angloamericana. 2009.- El Tesoro de EE.UU. anuncia un plan de inversiones públicas y privadas de hasta 1.000.000 de millones de dólares para la compra de “activos tóxicos” procedentes del sector domingo de Roma por primera vez en 24 años. 2006.- El rey Mohamed VI de Marruecos, de visita en El Aaiún, descarta aplicar el plan de la ONU sobre el contencioso del Sáhara Occidental. 2009.- EE.UU. y México acuerdan la creación de una oficina común contra el narcotráfico en territorio mexicano. 2010.- El Congreso estadounidense aprueba el texto definitivo de la reforma sanitaria. MARZO 26 SANTOS: Braulio, Cástulo, Teodosio, Máxima FRASE DEL DIA: “Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado”. Hemingway EFEMERIDES 1833.- Nace Manuel de Manuel Sanguily Quesada y Loynaz en Camagüey, Cuba. Mayor General del Ejército Libertador y compañero de Joaquín Agüero en 1851, huyendo a México, donde defendió los derechos de Benito Juárez, peleando en las luchas civiles y contra los franceses a las órdenes de Jesús González Ortega. 1848.- Nace el patriota Manuel Sanguily, intelectual revolucionario que luchó por la independencia de Cuba. 2000.- Éxito del primer implante de una oreja biónica a un niño de cuatro años, sordo de nacimiento. 2004.- Se aprueba la venta del primer análisis oral para detectar HIV en minutos. 2008.- El presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, advierte que la crisis puede repercutir en el beneficio de los grandes bancos. 2009.- El presidente checo, Vaclav Klaus, acepta la dimisión del Gobierno de centro derecha liderado por Mirek Topolanek. 2010.- EEUU y Rusia pactan una reducción histórica de su arsenal nuclear. MARZO 27 SANTOS: Alejandro, Ruperto, Juan Ermitaño, Lidia EFEMERIDES FRASE DEL DIA: “El talento sin probidad es un azote”. Simón Bolívar Manifiesto de Montecristi 1895.- Firmado el Manifiesto de Montecristi. Constituye el programa militar del Partido Revolucionario Cubano: Fue escrito por José Martí como su Delegado, y suscrito por Gómez en su calidad de General en Jefe del Ejército Libertador cubano, el 25 de marzo de 1895 en la localidad del mismo nombre de Santo Domingo. 1983.- Científicos australianos implantan con éxito en una mujer un embrión congelado. 1996.- China da por terminadas sus maniobras frente a Taiwán y Estados Unidos retira su flota. 1999.- Primer ataque masivo de las fuerzas de la OTAN hacia las defensas serbias. 2002.- El Papa no oficializa la misa del EFEMERIDES Yuri Gagarin 1968.- Muere Yuri Gagarin, primer astro- nauta soviético. 1985.- Reagan obtiene el apoyo oficial de la OTAN para su programa de defensa espacial. 1995.- España impone el visado a los canadienses como represalia al apresamiento de pesqueros. 1997.- La caída de ingresos fiscales eleva el déficit de Alemania y la aleja de los requisitos del euro. 2001.- Bruselas rompe la negociación con Marruecos y anuncia que recortaría la flota pesquera. 2006.- Zacarías Moussaoui, único procesado en EE.UU. por los atentados del 11-S, anuncia, durante su juicio, que él iba a estrellar un avión contra la Casa Blanca. 2008.- El diputado holandés de extrema derecha Geert Wilders cuelga en Internet su cortometraje contra el Corán. 2009.- Un ataque suicida mata a 50 personas y deja heridas a otras 170 en una mezquita de Pakistán. 2010.- La Liga Árabe condiciona cualquier negociación con Israel al cese de los asentamientos israelíes en Jerusalén. MARZO 28 SANTOS: San Juan de Capistrano, Castor, Doroteo, Gundelina, Rogato FRASE DEL DIA: “Un desengaño vale más que mil ilusiones”. Simón Bolívar EFEMERIDES 1845.- Estreno, en Madrid, Barack Obama de “Don Juan Tenorio”, de José Zorrilla, obra teatral representativa del romanticismo español. 1971.- Elecciones presidenciales en Honduras, ganadas por Ramón Ernesto Cruz, del Partido Nacional. 1977.- Se restablecen las relaciones entre España y México, tras la disolución del gobierno republicano español. 1998.- El jugador de basquet Mike Smith demanda al Real Madrid por despedirlo de forma improcedente un día antes de su renovación de contrato. 2007.- La televisión iraní difunde las primeras imágenes de los 15 militares británicos capturados en el golfo Pérsico, que incluye una entrevista con Faye Turney, la única mujer. 2009.- La cumbre progresista celebrada en Viña del Mar (Chile) acuerda construir las bases de una nueva economía y evitar que la debacle financiera degenere en un estallido social. 2010.- El presidente de EE.UU., Barack Obama, viaja por primera vez a Afganistán, donde visita a las tropas estadounidenses y se reúne con su homólogo afgano, Hamid Karzai. Obtenga el libro “UN DÍA COMO HOY” Con las efemérides y conmemoraciones de los 365 días del año. Por $ 19.99 Al 2700 SW 8 Street Miami, Florida 33135 O: www.lincolnmarti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento SALUD 30 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 AVANCES EN LA LUCHA CONTRA LA TUBERCULOSIS Los investigadores realizarán un seguimiento en el tiempo a las personas que presenten resultados positivos con el método de la tuberculina y negativos con la prueba del Quantiferón, o viceversa. Con ello se pretende observar “qué prueba tendría el mayor poder predictivo”, precisa el doctor Caylá, cuyo grupo está integrado en el Consorcio de Ensayos de Tuberculosis (TBTC), dedicado a la investigación del diagnóstico, manejo clínico y prevención de esta enfermedad. Se trata de una red de científicos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, de departamentos de salud pública de diferentes países y de instituciones médicas y farmacéuticas. Sus investigaciones han obtenido un nuevo tratamiento de la tuberculosis latente más corto que el actual. Por Purificación León. EFE/Reportajes La tuberculosis supone un importante problema de salud pública mundial. Un sistema de diagnóstico más rápido que el actual y un tratamiento más corto contra la tuberculosis latente son algunos de los logros científicos más recientes relacionados con esta patología. Fiebre leve, sudoración nocturna, fatiga y pérdida de peso son algunos de los síntomas que acompañan a la enfermedad tuberculosa. La tuberculosis pulmonar, la forma más frecuente de esta patología, suele presentar además “tos y expectoración de flemas, a veces manchadas con sangre”, señala Juan Ruiz Manzano, presidente de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. No obstante, la tuberculosis también puede afectar a otras partes del cuerpo, entre ellas “la pleura, los ganglios linfáticos, los riñones, los huesos o las articulaciones”, apunta el médico. Se trata de una enfermedad infecciosa causada por el Mycobacterium tuberculosis, también conocido como bacilo de Koch. Dicha patología puede presentar diferentes niveles. Inhalar los bacilos causantes de la tuberculosis es suficiente para resultar infectado. Sin embargo, no todas las personas infectadas enferman. Cuando el sistema inmunitario no logra controlar la infección, las bacterias se multiplican y dan lugar a la tuberculosis activa. Si el tratamiento farmacológico de la tuberculosis se administra mal o el paciente lo incumple, puede aparecer la tuberculosis multirresistente, explica la Organización Mundial de la Salud. MÉTODO DE DIAGNÓSTICO “El diagnóstico de la infección tuberculosa se basa en el resultado de la prueba de la tuberculina, que pone de manifiesto un estado de hipersensibilidad del organismo frente a las proteínas del bacilo tuberculoso”, afirma el doctor Ruiz Manzano. Un resultado positivo en dicha prueba “indica que la persona ha sido infectada y no necesariamente que esté enferma”, precisa el doctor. La prueba consiste en una inyección subcutánea de tuberculina que se practica normalmente en el antebrazo. Esto origina la aparición de una roncha en la piel. El paciente deberá volver al centro médico entre 48 y 72 horas después de realizarse el examen para que un facultativo observe la reacción que ha experimentado. No obstante, esta prueba puede arrojar falsos positivos. Es posible que esto ocurra “en personas vacunadas con la BGC o en pacientes infectados con micobacterias ambientales, es decir, micobacterias diferentes a las que causan la tuberculosis”, indica Joan Caylá, coordinador de la Unidad de Investigación en Tuberculosis de Barcelona. Entre los últimos avances, destaca el descubrimiento de un nuevo método de diagnóstico que podría sustituir a la tradicional prueba de la tuberculina. DIAGNÓSTICO Se trata de la prueba del Quantiferón que se practica mediante un análisis de sangre. “Es una prueba bastante rápida”, apunta el doctor Caylá. Para obtener los resultados basta analizar las muestras en el laboratorio y no es necesario esperar varios días como ocurre con la prueba de la tuberculina. El tratamiento clásico consiste en tomar diariamente un medicamento llamado isoniacida durante un periodo que oscila entre los seis y los nueve meses. El nuevo sistema permite administrar un solo día a la semana, durante tres meses, un compuesto de dos fármacos. “La eficacia ha sido similar”, comenta el doctor Caylá. Está indicado para personas que han dado positivo en la prueba de la tuberculina pero no presentan síntomas de la enfermedad. “Es un tratamiento preventivo para gente que se encuentra bien”, matiza el especialista. Por ello, el médico resalta la ventaja que supone la disminución del tiempo durante el cual el paciente debe tomar los medicamentos. Otra de las investigaciones llevadas a cabo por el Consorcio de Ensayos de Tuberculosis pretendía acortar el tratamiento de la tuberculosis activa. Aunque, en este caso, los resultados no son demasiado esperanzadores. Se probó un nuevo fármaco llamado moxifloxacino, que resultó de una “eficacia similar a la de los antiguos fármacos para tratar la tuberculosis”, señala el doctor Caylá. Actualmente, para curar la tuberculosis activa es necesario administrar cuatro fármacos. “Se recomienda darlos en combinación fija, es decir, todos juntos en un mismo comprimido”, afirma el doctor Ruiz Manzano. “Los medicamentos llamados de primera línea para el tratamiento de la tuberculosis son: Rifampicina, Isoniacida, Piracinamida y Etambutol”, aclara el presidente de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. “Es necesario mantener el tratamiento al menos durante seis meses para garantizar la curación del enfermo”, explica. La mayoría de los pacientes no muestran resistencia a los fármacos antituberculosos. No obstante, “para los casos resistentes el tratamiento se complica y debemos recurrir a la combinación de medicamentos menos eficaces y seguros”, señala el médico. “Aun así es posible conseguir la curación en un gran porcentaje de pacientes”, apunta. La tuberculosis es una enfermedad potencialmente mortal. Según datos de la OMS, en 2009 murieron 1,7 millones de personas, lo que equivale a unas 4.700 muertes al día. “La inmensa mayoría de las muertes por tuberculosis se producen en el mundo en desarrollo, más de la mitad en Asia”, señala este organismo. UN TERCIO DE LA POBLACIÓN MUNDIAL Las cifras que maneja la OMS indican que “un tercio de la población mundial está infectada con el bacilo de la tuberculosis. Entre estas personas, una de cada diez contraerá tuberculosis activa en algún momento de su vida”. Aunque el perfil de los pacientes con tuberculosis es muy diverso, existen varios colectivos que presentan una mayor incidencia de la enfermedad. Se trata de “pacientes inmunodeprimidos –infectados por VIH, neoplásicos, tratados con inmunosupresores-, indigentes, toxicómanos, presos, etc”, afirma el doctor Ruiz Manzano. El próximo 24 de marzo se celebra el día mundial de la tuberculosis con el objetivo de concienciar a la población sobre la epidemia mundial de esta enfermedad. Dicha efeméride conmemora “el día en que Robert Koch detectó, en 1882, la causa de la tuberculosis, a saber, el bacilo tuberculoso”, indica la OMS. La tuberculosis es una enfermedad contagiosa que se transmite a través del aire, cuando una persona afectada tose o estornuda. “Si no recibe tratamiento, cada persona con tuberculosis activa puede infectar, por término medio, a entre diez y quince personas al año”, advierte la OMS. Sin embargo, “una persona que solo tiene infección, es decir, solo tiene la prueba de la tuberculina positiva pero no tiene síntomas de la enfermedad, no puede contagiar a otras personas”, puntualiza el doctor Ruiz Manzano. Como medida preventiva, el especialista recomienda que los pacientes “cumplan con su tratamiento según las indicaciones del médico y se cubran la boca y la nariz al toser”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 31 Por quién doblan las campanas En el pasado los campanarios se usaban para comunicar hechos importantes, indicar peligro, un muerto, la misa, incendio, Etc. “Por quién doblan las campanas” novela del escritor y periodista, Ernest Miller Hemingway sobre la guerra civil española, donde Hemingway trató de transmitir al mundo el peligro que representaba para la humanidad los hechos que estaban ocurriendo en España utilizando esa metáfora, que sirve también para alertar a los estadounidenses. Estamos escuchando el sonar de las campanas en la nación, que han llegado a la Florida y no prestamos atención. Los trabajadores públicos y sus sindicatos, están escenificando protestas en toda la nación en reclamo de sus beneficios laborales afectados por los recortes presupuestarios. En la Florida, las protestas por el presupuesto que Rick Scott ha presentado, recorren el estado y han llegado a Tallahassee. Scott, un empresario que llegó a Tallahassee sentado en su fortuna personal, está cambiando los patrones de trabajo tradicionales y trata de imponer su estilo netamente empresarial. Los recortes que propone son fuertes y afectan áreas sensibles como la educación, la salud, y programas de seguridad social. Pero esos recortes afectan también a los empleados públicos y ese es el fondo de las protestas. No se está protestando por los recortes a los servicios de salud, de educación y por los programas sociales en peligro, se protesta por salarios y beneficios laborales de empleados públicos. Miramos el toro desde las gradas y pensamos que el único que está en peligro es el toro. No, las campanas están sonando para todos, nos están avisando que algo grave está pasando. Tal parece que Scott está apretando demasiado el nudo, puede ser una estrategia pedir mucho para lograr algo. Pero hay algo que tanto en la Florida como en el país nadie puede cuestionar. Los presupuestos hay que ajustarlos, son tiempos de austeridad y eso se hace buscando más dinero, recortando gastos o trabajando con eficiencia. Esto último, nuestros funcionarios públicos no lo saben hacer. Los asistentes pudieron apreciar el ganado vacuno. EL SHOW GANADERO DEL Delegaciones de caballistas del Perú se hicieron presentes. TROPICAL PARK Caballos de paso fino, garbo y elegancia Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Los caballos de paso fino, definitivamente, se robaron el show durante los tres días de la feria agropecuaria y ganadera en el Tropical Park. Un día de primavera disfrutaron los residentes de Miami en esta bella feria. Hermosas cabalgatas abrieron la feria el Los desfiles que se presentaron en el pasado fin de semana. coliseo atrajeron a cientos de visitantes que se deleitaron con las cabalgatas de ejemplares valorados en muchos millones de pesos provenientes de varios países. El sector agropecuario también mostró sus productos en los stands. Los sombreros son una prenda necesaria en el hobby de los caballos. Sentimentalmente todos somos solidarios en defender a los trabajadores donde quiera que estén, son parte de nuestra familia, amistades y vecinos. Pero los sindicatos de trabajadores públicos y sus empleados han disfrutado tiempos de esplendor y privilegios que nadie disfruta en el sector privado. Esos tiempos terminaron, con justicia y equidad tienen que ajustarse a la realidad. Tampoco es justo que los contribuyentes que no pueden más con la carga que tienen encima, tengan que ajustarse más el cinto para mantener beneficios excesivos a los trabajadores públicos y sus sindicatos y más que todo, a un sector de políticos y funcionarios públicos que son más beneficiados que los obreros. Lo expresado por el poeta John Donne (1572- 1931) nos sirve bien a nosotros “Las campanas doblan por ti, por mi y por todos”, nos están avisando del peligro. Escúchalas. Los jinetes nicaragüenses con sus caballos de paso. José M. Izquierdo Hialeah, Fl. Los niños apreciaron las distintas especies animales como los cerdos. Aclaración Por error se escribió en una nota del periodista Germán Acero E. que Elia Kassem había asumido como presidenta del municipio de Pinar del Río y, en verdad, lo correcto es como presidenta de la Asamblea Provincial de Pinar del Río. Elia Kassem Miami, Fl. Hermosas jinetes mostraron su destreza en la monta. Hermosos y finos caballos de paso en su show de atardecer. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 32 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 EN FOTO ENRIQUE ROS CON WINNIE BISCET † El historiador Enrique Ros representó a su hija, la Congresista Ileana Ros-Lehtinen, durante un evento en la Casa del Preso donde la hija del Dr. Oscar Elías Biscet, Winnie Biscet, agradeció a la comunidad del Sur de la Florida por el apoyo que le ofrecieron a su padre durante su encarcelación en manos del régimen castrista. ORLANDO J. PERDOMO RODRÍGUEZ El acto fue presidido por el Dr. Alberto Fibla, médico que ha pasado más tiempo en el mundo encarcelado como preso político. En la foto vemos al historiador Enrique Ros con Winnie Biscet. ROS-LETHINEN SE REÚNE CON PRIMER MINISTRO DE AUSTRALIA Falleció en Miami el pasado viernes 18 Orlando J. Perdomo Rodríguez (1925) antiguo comerciante de Pueblo Nuevo en Matanzas que había venido al exilio en 1970 estableciéndose en Chicago. seis de la mañana los trabajadores que iban hacia la fábrica de gomas junto al río, que adquirían muñequitos los muchachos o la revista Bohemia los que no eran tan pequeños. Después de la Escuela Superior, Orlando trabajó como obrero y como mensajero de los telégrafos matanceros antes de comprar a principios de los años 1950 un pequeño establecimiento en la esquina de San Rafael y San Ignacio, el Kiosko como todos lo conocían. Con el decursar del tiempo el negocito prosperó y allí lo mismo tomaban café con leche a las Su sepelio tuvo lugar el lunes, en horas de la mañana en el cementerio católico Our Lady of Mercy, de Doral. Hasta su viuda Isabel Prado, sus hijos Maira y Renier, sus nietos y demás familiares que incluye a su sobrino Gustavo Sánchez Perdomo llegue nuestro más sentido pésame. CONTINENTAL INSURANCE Representamos compañías sólidas con precios muy competitivos y fácil forma de pagar. TODO TIPO DE SEGUROS BOTES AUTOS La Congresista Ileana Ros-Lehtinen (RFL), Presidenta del Comité de Relaciones Exteriores, se reunió con la Primer Ministro de Australia Julia Gillard después que ésta hablara ante una sesión conjunta del Congreso. Declaración de Ros-Lehtinen: “Me complació mucho reunirme con la Primer Ministro Julia Gillard de Australia. Le expresé a la Primer Ministro Gillard mi gratitud por la firme posición de Australia contra Irán. Australia ha demostrado un fuerte liderazgo en con- frontar la amenaza nuclear iraní expandiendo y fortaleciendo sus sanciones sobre el régimen iraní antes que lo hicieran los Estados Unidos y las Naciones Unidas. También le entregué a la Primer Ministra una carta expresándole mi agradecimiento por la generosa donación de Australia al Fondo Memorial de los Veteranos de Vietnam, que ayudará a financiar un nuevo centro educacional en el Memorial de Vietnam en Washington, DC. Espero continuar trabajando estrechamente con los líderes de Australia en temas como la amenaza nuclear iraní y la amenaza de la agresión de Corea del Norte”. VIDA Auto Liability Collision P.I.P. Homeowners Business Trucks Health Life Credit Life Victims of Crime Insurance Mobil Homes General Liability Boats Hospital Medicare Personal Accidents Disabillity NEGOCIOS VIVIENDAS SALUD 2307 DOUGLAS RD. ST, SUITE 401, MIAMI, FL. 33145 (305) 445-6550 ATENCIÓN PERSONAL DE JORGE RODRÍGUEZ 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 CAMBIADOS POR CACA SE PIERDE EL CARTUCHO ¿Quiénes son la quinta columna y los izquierdistas norteamericanos?. El izquierdista de este país es un tipo que casi siempre está bien económicamente, está aburrido, puede ser un artista hollywoodense o un escritor, o un seudo intelectual, o un profesor universitario, o las cuatro cosas. Todos tienen un complejo de culpa que los lleva a apoyar causas indefendibles. Presidentes”, y han hecho de su defensa un sacerdocio. No solamente se sienten culpables de todo lo que pasa actualmente en el mundo sino que se sienten herederos y participes de 20,000 latigazos que les dieron a los esclavos negros en este país. Por ejemplo, MSNBC es peor que la televisión cubana. Es decir, que no sólo han defendido al castrismo sino a cuanta basura oliera a rojo en el mundo. Y nosotros estábamos enfrascados en sobrevivir económicamente en este país, no sabíamos inglés, y los momentos libres los dedicábamos a combatir directamente al régimen castrista. Los liberaloides barrían el piso con nosotros. Lograron victorias de enormes proporciones, como por ejemplo en Viet Nam, porque es un cuento que los americanos fueron derrotados militarmente por las guerrillas vietnamitas sino ¡por ellos! porque fueron los que predicaron la rendición de principio a fin. Tipejos como Michael Moore, Al Sharpton, Chris Recuerdo que hubo una Matthews, Robert Redford, época aquí en Los Ángeles en Ed Asner, Martin Sheen, Al Esteban que solamente mi amiga la Gore, Jon Stewart, Sean Penn, Fernández Dra. Asela Gutiérrez Kann (Q. Danny Glover, Chevy Chase, E.P.D.) y unos cuantos más Harry Belfonte, Jesse Jackson, Oliver Stone, Bill Maher, dominaban el idioma, tenían los conociHoward Dean, Charles Rangel, Ted mientos históricos y estaban dispuestos Turner, George Soros y un millón más. a salirle intelectualmente al paso a esta Todos cambiados por caca se pierde el gente. Y muchos nos batimos con ellos, “paper Bag”... Algunos, para impresio- cuerpo a cuerpo y en desventaja, en las nar a los ignorantes, se disfrazan de “sabi- calles californianas. Y ellos son dueños hondos”, barbas y pelo largo, espejuelos del cine, de la televisión, de los periódimontados al aire, y un grueso libro deba- cos, están colados en todas partes, domijo del brazo. Preferiblemente “El Capital” nan todos los medios de comunicación, menos FOX News, y nos presentan a de Carlos Marx. Castro como un verdadero Robin Hood. Muchos hoy en día están más vie- Vamos a estar claros en un cosa: Hoy en jos, pero siguen siendo los mismos y tie- día SIGUEN AHI, siguen vivos, siguen nen relevos. Los Estados Unidos, país al manteniendo las mismas ideas, siguen cual tratan de poner de rodillas ante sus siendo nuestros enemigos, y uno de ellos, enemigos, hoy está más fuerte militar- Mr. Obama, ha llegado a ser Presidente de mente que nunca, el comunismo en ban- este país. Fidel es un esperpento, pero el carrota, y no les queda más remedio que comunismo, con el beneplácito de los dedicarse a adorar los restos de un argen- “zurdos” americanos, se ha cogido un montón de países en América Latina. tino fracasado y asesino. Recuerdo que durante las décadas del 60, del 70, y del 80, nos hicieron la vida imposible a todos los amantes de la democracia y sobre todo a los que deseamos la libertad de Cuba. Estos rojizos personajes de este país son personas que lanzan duras criticas contra todas las injusticias del Universo, y contra cuanto error comete U.S.A., pero siempre han encontrado una justificación para defender a los dos hijos de... Lina. Siempre han atacado con todos los hierros a Pinochet, a Trujillo, a Somoza, al gobierno blanco de Sur África, a Batista. Son tan “buenos” que hasta están en contra de ponerse un abrigo proveniente de la piel de un animal. Mientras tanto, por los siglos de los siglos, a Fidel y a Raúl los defienden, los cuidan, l os llaman “Comandantes, General, Actualmente andan tan eufóricos y envalentonados que se creen que muy pronto Jane Fonda estará manejando un tanque iraní alrededor del Capitolio y de la Casa Blanca en Washington. Y “Hanoi Jane” no es la única mujer que tal parece que quiere que “a los Estados Unidos se los coma el lobo”. Igual o peores son Barbra Streisand, Susan Sarandon, Janeane Garafalo, Rachel Maddow, Nancy Pelosi, Rosie O’Donnell, Kathy Griffin, Joy Beahar y miles de mequetrefes más. Siempre coladas dentro del Caballo de Troya. Por lo tanto, mi posición actual es la siguiente: Defiendo todas las causas conservadoras y quiero cooperar a eliminar hasta a los “rosados” en todas las elecciones. Y lo principal: Vamos a salir de Barack Obama en el 2012. 33 RAPIDÍSIMAS Las tragedias causadas por los terremotos y el tsunami de Japón no tienen precedentes. Aún no se sabe con exactitud el número de víctimas, ni el costo aproximado de los daños. Los problemas de las radiaciones nucleares tienen en vilo a gran parte de la población del mundo. Gran número de organizaciones religiosas han elevado sus plegarias a favor de las víctimas y se han organizado colectas de dinero y medicinas para reconstruir a Japón. Unos 20 dirigentes religiosos de Estados Unidos urgieron la semana pasada al presidente Barack Obama para que “renueve sus esfuerzos diplomáticos para resolver el conflicto israelí-palestino”. Los firmantes añaden que los recientes eventos en el mundo árabe favorecen una gestión de esta naturaleza. El 10 de marzo unos 50 jóvenes en su mayoría chicas, irrumpieron en la capilla de la Universidad Complutense campus de Somosaguas, Madrid, y El peligro de una catástrofe nuclear usando un megáfono leyeron textos y tras las explosiones en una planta en frases en defensa de las mujeres y conFukushima a raíz del terremotrarios a las enseñanzas cristo y posterior tsunami en tianas y los líderes de la Iglesia Católica Romana. El Japón ha reavivado el debate arzobispado de Madrid dijo sobre el peligro de estas cenen un comunicado al rectoratrales nucleares. En el mundo do de la universidad que hay 437 reactores nucleares “estos hechos son absolutaen operación repartidos en 30 mente reprobables” y constipaíses. Científicos y estudiotuyen “un atentado a la libersos de la energía nuclear dicen tad de culto y una profanaque debe haber una moratoria ción de un lugar sagrado”. La del uso de la energía atómica, Universidad Complutense fue hasta que se sepa mejor como Obispo creada en el 1293. proteger la seguridad de las Onell Soto personas. Víctimas de una embosA escasas horas de haber sido cada la semana pasada cinco miembros puesto en libertad, el dirigente opositor de la familia Vásquez Chirinos fue asesicubano Oscar Elías Biscet, pidió en nada cerca de Carbajales, una comunidad conferencia de prensa en La Habana la rural en Honduras. La familia pertenecía inmediata renuncia de los hermanos a la Iglesia Pentecostal e iban con el proFidel y Raúl Castro, que han manteni- pósito de tener un estudio bíblico y celedo una “dictadura totalitaria” en nues- brar un culto de adoración. Las autoridatra patria comparable a las de Hitler y des atribuyen el hecho al crimen organiStalin. Añadió que se nombraría un zado. gobierno de transición inmediatamente para establecer la democracia. A la edad de 75 años falleció el sábado pasado Gustavo Parajón, distinA menos de un mes de las elecciones guido médico, pastor bautista y líder presidenciales de Perú, un grupo de desta- comunitario de Nicaragua. Fundó cados líderes, pastores e intelectuales del varios organismos ecuménicos para mundo protestante peruano emitieron una apoyar a las clases más necesitadas de Carta Abierta, en la que hacen recomen- su país natal y mediante el programa de daciones y expresan preocupaciones sobre Promotores de Salud, capacitó a cientos la coyuntura política actual. En la carta, de personas a mejorar la atención hacen un llamado a los candidatos evan- médica en zonas aisladas. gélicos a tener “una posición firme en contra de los actos que no corresponden a La Corte Suprema de Justicia de la ética cristiana, como la corrupción, trá- Estados Unidos ha desestimado la petifico de influencias, nepotismo y cualquier ción del abogado ateo californiano otro acto que atente contra la vida en cua- Michael Newdow que estima que el lema lesquiera de sus formas”. “In God we trust” (En Dios confiamos) impreso en las monedas del país auspicia En un artículo publicado en el la religión, afirmando que “creer en Dios semanario Libre de Miami, el pastor es bueno”. El lema se usa desde 1794. presbiteriano Martín Añorga exhorta a sus lectores a que se preparen para celeLos residentes del condado de brar el 22 de marzo el “día mundial del Miami-Dade en la Florida removieron agua” sugerido por las Naciones el pasado martes al alcalde Carlos Unidas. Añade que pese a las inunda- Álvarez, después que una campaña ciones recientes “la escasez del milagro- contra el incremento de impuestos a la so líquido se hace cada vez más palpa- propiedad y el aumento de sueldo a los ble”. Se estima que más de 150 millones empleados públicos. Álvarez, 59, ex jefe de personas carecen de acceso al agua de policía nació en Cuba. La comisionapotable y que cada día aumenta la con- da Natacha Seijas, también cubana, taminación de las aguas existentes. corrió la misma suerte. “Como cristianos es nuestra responsabilidad cuidar la creación de Dios”, dice VERDAD. No hay caminos para la Añorga. paz; la paz es el camino. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 34 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 Doctor Manuel Alzugaray, Congresista David Rivera, Mario Echevarria y Beba Dante. Doctor Hipólito León, Norma León, alcalde Julio Robaina, Cuquita Hernández y Tony Hernández. Hilda Garcerán, el diácono Diego Chávez y su esposa Julia Chávez. LA GALA DEL MIAMI CUBAN LIONS CLUB Premio Ramiro Collazo para el doctor Manuel Alzugaray Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva “Recibo el premio Ramio Collazo con la esperanza de que pronto llegue la libertad a Cuba” dijo emocionado el doctor Manuel Alzugaray durante la gala organizada por el Miami Cuban Lions Club en el Big Five en la tarde del pasado domingo. Al almuerzo asistieron todos los miembros de los leones del distrito, así como la presidenta de la organización, Beba Dante, quien destacó las cualidades profesionales y personales del doctor Alzugaray, que le valieron para que le fuese otorgado éste codiciado galardón. El presidente del Miami Medical Team, doctor Manuel Alzugaray , fue honrado con el premio Ramiro Collazo y aparecen Isabella López Azze, Beba Dante y Mario Echavarria. Las juezas Bronwyn Caterine Miller y Migna Sánchez Llorens. Mariel Madruga, Antonio Tamara Rasse. Maggie Langelder, Reynaldo Valdés y Zaida García. Madruga y Margarita Neira, Delia Castellón, Melquiades Torres, Landy Torres y Maresa Fares. Ileana Chao, José Chao y Natalie Chao. Eugenio Ordiere, Magaly Ordiere, Fernanda Debesa, Estelita Domenech y Doralba Forero. Lucrecia Guitian, Celso Guitian, Mayda Rodríguez, Inés Acosta e Isabel Marante. Sentados Teobaldo Cuervo, Doctor Manuel Alzugaray, su esposa Conchita Alzugaray y de pie William Martínez, Mireya Núñez, Elia Kassen y Ramón Domínguez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 35 CRITERIO II ¿HASTA DÓNDE VAMOS A LLEGAR? En este mes de marzo que estamos terminando el precio de los alimentos ha escalado el 4% de aumento, el más alto desde el mes de junio del año 2009. El índice de precios del productor (IPP) se explica aludiendo principalmente al elevado costo del combustible, el que ha sufrido, a lo largo de los últimos meses un incremento que promedia más del 35%. Cuando el transporte se encarece se afecta el costo de todos los productos de consumo. Para los que ganan un sueldo fijo estos aumentos descalabran la economía familiar, de aquí que corresponda a las agencias del gobierno mantener sus servicios gratuitos para las clases más necesitadas y reducir sus normas impositivas en diferentes áreas, tales como el costo de los estacionamientos y el precio de todo tipo de licencia o permiso. Hay que tomar medidas de emergencia y establecer una moratoria que congele todos los precios hasta que se normalice la situación de crisis que nos afecta. Esperamos que los que gobiernan piensen un poco más en el pueblo que están llamados a servir. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 36 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 Todo un genio. En plena actuación. Triunfó de nuevo en Madrid. PAQUITO D’RIVERA: CUANDO UN GENIO TRIUNFA EN MADRID Por Roberto Cazorla Exclusiva para “LIBRE” El que tenga que escribir hoy la historia de la música cubana…, de los artistas nacidos en la otrora Perla de las Antillas, tiene la obligación de citar entre los primeros al universal Paquito D’ Rivera, quien recientemente fue la máxima estrella en todos los medios de comunicación de España. El polifacético artista, acostumbrado a éxitos apoteósicos a nivel mundial, acaba de experimentar una de sus grandes emociones ante el público de Madrid y Barcelona, como estrella del primer festival Clazz en España, donde compartió con el también músico exiliado cubano Pepe Rivero. Los pasados días 21 y 22 de febrero, dijo: “no podré olvidarlos”. “Continental Latin Jazz”, que así se denominó el festival dirigido por Rivero, se le ocurrió a éste hace cuatros años, y el productor (cubano) Óscar Gómez, se encargó de representarlo en dichas ciudades. Además, Paquito D’ Rivera presentó en Madrid, junto a su esposa la cantante Brenda Feliciano, su último álbum Un disco muy especial, una selección de canciones de artistas cubanos y españoles, coordinado por el Comité Internacional de Apoyo al Proyecto Varela, a beneficio de los ex presos políticos deportados a España desde el pasado julio de 2010. Entre los intérpretes que lo secundan en esta ocasión, cito algunos: Alejandro Sanz, Gloria Stefan, Andy García, Arturo Sandoval, Nacho Cano, Lis Cobos y Willy Chirino. Ello coincidió con el estreno de la película “Chico & Rita”, del cineasta español Fernando Trueba, con la que recrea el emblemático ambiente musical de La Habana en los años 40 y 50. “Fueron tiempos maravilloso, mágicos. Marcaron época. Precisamente mi novela “Oh! La Habana”, se desarrolla en esos años. Aquella época sólo se puede comparar con el boom del latin jazz en los años 80 en Estados Unidos”, subrayó. En Paquito D’ Rivera el exilio cubano tiene a una de sus columnas más sólidas. Desde que pidió asilo en Madrid el 24 de mayo de 1981. SEIS MESES EN MADRID “Cuando los músicos compañeros míos aterrizaron en Suecia aquella vez, lo único que quedaba mío era mi maleta. Cuando la abrieron, encontraron otra maleta aún más pequeña, vieja y desteñida con un ladrillo dentro, un palo y una caricatura de un elefante cuya trompa era, ni más ni menos que un enorme pene. Cuando lo descubrieron, al unísonos dijeron: “Paquito, H. de P…”. Se las dejé en la mano a ellos y al régimen cubano”, recordó atacado por una risa estentórea. Había pedido asilo en Madrid, donde permaneció seis meses. “Comencé a trabajar en el Dallas Club, ubicado en la calle Orense 34. Creo que ya no existe. Luego me fui a Nueva York, donde fijé mi residencia hasta hoy”. Respecto a si con el destierro su música ha sufrido, aclaró: “Parecerá extraño y difícil de creer, pero ha sido en Nueva York, donde aprendí a querer más la música cubana, mucho más que durante mi estancia en La Habana. Los cubanos contamos con una escritora, Lidia Cabrera que dijo: “Yo descubrí Cuba a orillas del Sena”. Estando en Madrid, el músico leyó la noticia en la que el dictador cubano Fidel Castro felicitaba a los egipcios por derrocar al dictador. Cuando se le preguntó qué opinaba, expuso tras una carcajada: “Ja, ja, ja… Fidel está loco de remate. Debe estar poniendo las barbas a remojar. Pero no, no creo que pase algo así en Cuba. Lo mismo pensamos todos cuando cayó el muro de Berlín y llevamos 52 años… la dictadura más larga del planeta. Además, ahí no hay Internet y los cubanos están incomunicado. Las únicas informaciones que reciben son a través de algunas emisoras radiales de Miami y no siempre, ya que el régimen hace todo lo posible porque no se puedan oír con nitidez”. Paquito D’ Rivera está considerado uno de los músicos más superdotados del mundo, y como uno de los grandes maestros del jazz. DEBUTÓ A LOS SEIS AÑOS “Mi amor por la música es genético”. Nació en la Villa de Marianao, La Habana, Cuba, el 4 de junio de 1948. Fue bautizado con el nombre Francisco de Jesús Rivera Figueras. “Tito D’ Rivera, mi padre ha sido uno de los mejores saxofonista de Cuba; además fue director de orquesta. Comencé a estudiar música a los cinco años y a los siete ya actuaba en público. A esa edad firmé mi primer contrato con la famosa compañía fabricante de instrumentos musicales Selmer. Mi padre, saxofonista retirado del ejército, fue quien importó de Francia la escuela clásica del Conservatorio de París. Estudiaba su instrumento hasta 24 horas diarias. Luego me decía que yo me sentaba a su lado en una sillita con un saxofoncito plástico, a imitarlo”. Su progenitor fue representante en Cuba de los instrumentos musicales Selmer de París, y le regaló un saxofón pequeño, enseñándole a tocar. Al año siguiente se presentó con el quinteto de saxos de la orquesta Cosmopolita en una fiesta de fin de curso en la escuela Emilia Azcárate, en su barrio, Mariano. Tenía diez años cuando tocó en el teatro Nacional de La Habana obteniendo un rotundo éxito, considerándosele desde entonces “niño prodigio”. Tras dominar a la perfección el saxofón soprano, conoció el saco alto y se decidió por este último, el que aprendió a tocar con ayuda de un libro. “A los doce años comencé en el conservatorio de La Habana para estudiar clarinete, composición y armonía. A los 19 años los maestros me consideraron un virtuoso y quisieron que debutara con la Orquesta Sinfónica 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 37 F ue la estrella del festival “Continental Latin Jazz” en Madrid y Barcelona. Además presentó su último álbum Un disco muy especial, con canciones de artistas cubanos y españoles, entre los que destacan Gloria Stefan, Andy García y Arturo Sandoval. Se exilió en Madrid en 1981, donde vivió seis meses. Marchó a Nueva York fijando su residencia hasta hoy. “Tras la revolución de Egipto, Fidel debe estar poniendo las barbas a remojar. Aunque no lo creo, pues lo mismo pensamos cuando cayó el muro de Berlín y llevamos más de medio siglo…, es la dictadura más larga del planeta”. “Mi amor por la música es genético”. “¿Cambio en Cuba? De calzoncillos, en todo caso”. Nacional de Cuba como solista en un concierto televisivo a nivel nacional. Aquel mismo año fundé con el pianista Chucho Valdés la Orquesta Cubana de Música Moderna que dirigí casi tres años, alternando con mi trabajo en la Orquesta Nacional y otras agrupaciones como la Banda del Ejército Cubano. A continuación fundé con ocho compañeros la Orquesta de Música Moderna y otros tres artistas el grupo Irakere, con el que fusionamos el jazz, rock, música tradicional cubana y música clásica llegando a crear un estilo totalmente diferente que impactó dentro y fuera de Cuba. Aún se habla del triunfo que tuvimos en los festivales de Newport y Montreux en 1978. Recorrimos Norteamérica y Europa y fuimos nominados varios premios Grammy en 1979 y 1980”. SOBRE LA POLÍTICA DE ZAPATERO Cuando el periodista español Daniel Verdú le preguntó si la música fomentaba la disidencia, D’ Rivera contestó: “Los músicos son todos unos pendejos. No van a renunciar a todas las prebendas que tienen con solo quedarse callados. En Cuba No cambiará nada. Nunca hemos sido famosos por rebelarnos…A mí los cambios de los últimos tiempos en la isla o las protestas amplificadas no me convencen. No hay nada. ¿Cambios? De calzoncillos, en todo caso. Hay mucha gente presa, cada vez más. ¿Aquí se conoce al grupo, “Porno para Ricardo”? El cantante es Gorki Águila. Un tipo muy inteligente que también estuvo preso. Muy anárquico. Está ahora en México…” Referente a la política de Zapatero con Cuba, comentó: “No me gusta que algunos países como España critiquen al régimen por un lado, y por otro hagan negocios con él. Cuando los españoles empezaron con empresas como Meliá en la isla, alguien puso un letrero donde está enterrado el general Antonio Maceo que decía: “¡Despierte general, que los gallegos están de regreso!”. Hay gente comprando apartamentos mientras mi familia vive en un tugurio. Pero bueno, no es culpa de los españoles. ¡Es que ahí están las putas más baratas del mundo! La gente no debería ir de turismo a la isla”. En cuanto a si volvería a Cuba, sostuvo: “Por supuesto, pero cuando deje de ser esclava… cuando sea un país democrático”. Si es famoso como músico, también lo es por su desbordante humanidad. Además por poseer una memoria de elefante. Es cordial, ocurrente, tiene clase y sabe estar. Resumiendo: Paquito D’ Rivera es uno de los grandes genios de la música universal. Expresión de hombre bueno. Durante los conciertos “Clazz” en Madrid y Barcelona, compartió escenarios con Alain Pérez & Friens, Lucrecia (cubana), María Toledo, Eva Cortés y Elsa Baeza (también cubana). Le ofreció un homenaje a Bebo Valdés, fundador del movimiento del Feeling, y al que las enciclopedias de la música cubana han ignorado por haber sido uno de los primeros que se exiliaron tras la entrada en La Habana de la banda de sicarios y esbirros comunistas dirigidos por el sátrapa Fidel Castro. Un hombre feliz. EL BUCHE MÁS AMARGO DE SU VIDA El festival citado le dio la oportunidad a los españoles de disfrutar de las últimas composiciones de dos grandes artistas cubanos y exiliados: “Los boleros de Chopin” de Pepe Rivero o el “Tango Jazz” de Paquito D’ Rivera. D’ Rivera desertó de Cuba durante una gira por España en 1981. Pidió asilo en la embajada estadounidense. “Fue el buche más amargo de mi vida, pero porque allí había dejado a mi mujer y mis hijos. Mi madre y mi hermana Rosario se había exiliado en 1968 y ya habían adquirido la ciudadanía americana. Mi hermano Enrique salió de la isla vía flotilla del Mariel, y vive actualmente en Atlanta, Georgia. Mi hijo Franco vive en Miami”. Desde que llegó a Nueva York, contó con la colaboración de varios de los genios, entre ellos Dizzy Gillespie, David Amram, David Amram, Mario Bauza y Bruce Lundvall. No tardó en ganarse el respeto y la admiración de los más grandes y del público, así como de la crítica entendida. Sus dos primeros discos en la Ciudad de los Rascacielos como solista fueron: Paquito Blowin (1981) y Mariel (1981). Su discografía la componen 64 títulos, en los que ha compartido con las estrellas más rutilantes del mundo. “Queremos que el festival que acabamos de hacer en España tenga muchas ediciones más, donde poder mostrar todas las facetas y formaciones que habitan en Madrid. El jazz latino se escapa a todas las modas, lo ha demostrado desde que se le puso nombre, y hoy ejerce una gran influencia en otras culturas musicales”. También es un excelente escritor. En el 2000 publicó un libro de memorias Mi Vida Saxual, con prólogo de Guillermo Cabrera Infante. Además la novela ¡Oh, La Habana! Paquito escribe artículos en decenas de periódicos y revistas en Estados Unidos, Latinoamérica y Europa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 38 www.libreonline.com MARTES 22 DE MARZO DE 2011 CURIOSIDADES CUBANAS Y SU ORIGEN LOS “FOTINGOS” EL ORIGEN DE LOS “GUATACAS” La azada es un apero de labranza que se utiliza en los campos de Cuba para desbrozar los cultivos, es decir, eliminar las malas yerbas y para despejar las guardarrayas en los campos de caña. Los cubanos la llaman guataca. También llamamos guataca a esos seres abyectos que se dedican a adular a los poderosos, sobre todo a los gobernantes. El origen de esta palabra se remonta a los tiempos del presidente Machado. Con Machado los aduladores se “pasaron de rosca”, como se dice en cubano, en otras palabras estaban en abundancia. Le llamaban el egregio y le construían arcos triunfales a su paso. Los cubanos del siglo pasado solían llamar a los automóviles “fotingos”, pero es interesante saber el por qué, ya que la palabra no existe en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. En 1908, la Ford Motor Company de los Estados Unidos sacó su famoso Ford Modelo “T”. Desde el punto de vista técnico el Ford Modelo “T”incorporó la modalidad del sistema de tres pedales: embrague, freno y acelerador. La publicidad de la Ford describía la novedad como el sistema de “foot it and go”, es decir, pisar y arrancar. Los primeros automóviles arribaron a Cuba en 1899 y eran de fabricación francesa, pero cuando el modelo Ford llegó al país se hizo popular y los criollos comenzaron a usar la palabra “fotingo” (cubanizando la frase “foot it and go”) para designar al modelo “T” de la Ford. También le llamaban “tres patas” (embrague, freno y acelerador). EL GALLO DE MORÓN Entre los cubanos es popular la frase: “se quedó como el Gallo de Morón, sin plumas y cacareando”. Muchos piensan que se trata de un famoso gallo originario en Morón, Provincia de Camagüey, Cuba. Pues bien, la historia es que el Gallo de Morón ni era un gallo, ni era de Morón, ni tuvo que ver con Cuba . Se trata de una leyenda del siglo XVI, cuando el recaudador de impuestos de Granada se presentó en Morón de la Frontera (Sevilla) a ejercer su oficio. Como el sujeto tenía aspecto de matón y forma de actuar muy grosera se le bautizo como el Gallo de Morón. Los moronenses se hartaron de los desplantes de aquel gallo y un buen día le atizaron una tunda de palos tan contundente, que éste tuvo que marcharse de Morón sin atreverse a volver por más impuestos. De ese episodio surgió una copla popular que decía: “Anda que te vas quedando / como el Gallo de Morón / sin plumas y cacareando / en la mejor ocasión”. El genial caricaturista Ricardo de la Torriente , del semanario satírico “ La Política Cómica “, comenzó a publicar unas caricaturas en las que aparecía Machado rodeado de un grupo de aduladores que provistos de azadas o guatacas, precedían al general limpiando la senda que este debía pisar. El pueblo empezó a llamar a estos aduladores “guatacas” y el mote pegó. Había nacido la palabra guataca y el verbo guataquear.. Desde entonces a todo aquel que adula, “hala la leva” o “hace la pelotilla”, se le llamó en Cuba guataca. ¿POR QUÉ LOS CAMPESINOS LES LLAMAN A LOS CAMPESINOS “GUAJIROS”? Durante la guerra de independencia de 1895 en Cuba el campesinado cubano se unió a las tropas libertadoras que comandaba el Generalísimo Máximo Gómez, nacido en la bella isla de Quisqueya y por el Apóstol de la libertad de Cuba, José Martí y Pérez. La guerra del 95, como la llaman los cubanos a la guerra de la independencia, ya casi estaba ganada por los mambises (palabra despectiva de los españoles hacia las tropas cubanas). Cuando las tropas norteamericanas desembarcaron en Cuba, le llamaban a los combatientes cubanos War Heroes (héroes de guerra), para el oído de los campesinos y otros cubanos al comando de la tropas sonaba Guajiro. Y por esta razón que el único campesino en toda nuestra América es referido cómo “guajiro”. LA HORA DE LOS MAMEYES En el léxico cubano hay una frase que muchos usamos sin conocer su significado: “la hora de los mameyes” . Esta frase, según me cuentan, se originó hace más de doscientos años durante la toma de La Habana por los ingleses. Durante ese episodio los habaneros, con esa costumbre tan cubana de ridiculizar a los que no podemos vencer, dieron en llamar “Mameyes a los soldados ingleses por el color del uniforme que vestían: chaqueta roja-mamey y pantalón negro. Por aquella época La Habana estaba rodeada por un muralla que la protegía de corsarios y piratas. Cada noche a las nueve se disparaba un cañonazo desde la fortaleza del Morro, para avisar a los habaneros que las puertas de la muralla se cerrarían durante la noche. Y como a esa hora los odiosos “mameyes” se hacían más visibles patrullando las calles, los habaneros bautizaron a las nueve de la noche como “la hora de los mameyes” . ORIGEN DEL FUFÚ DE PLÁTANO ¿Ha comido usted alguna vez el fufú de plátano? Según Don Fernando Ortiz, el gran investigador del folclore cubano, durante la dominación inglesa en Cuba, después de la toma de La Habana, entraron muchos esclavos llevados por los ingleses. La comida que normalmente se daba a los esclavos era plátano hervido y machacado y se cree que esta forma de comerlo venía de Ghana y Sierra Leona. Los negreros ingleses acostumbraban a decir “food,food,food” (comida, comida, comida!), cuando repartían las raciones a los esclavos; de ahí que éstos comenzaran a darle el nombre de “fu-fu”.Este plato se conoce en el Caribe y, en algunos lugares del oriente cubano, como machuquillo, matajíbaro, mofongo en Puerto Rico ; y mangú en República Dominicana. Una joven cruzando el Paseo de Prado, está atravesando Prado y Genios en su encuentro con la calle San Lázaro. No faltaron los teóricos de manual que trataron de llevar la cultura cubana hacia los callejones sin salida que ya habían conocido ciertos países socialistas. El arte, la literatura, no pueden encasillarse. Aldo A. Pardillo. Miami, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 www.libreonline.com AMOR CON HUMOR SE PAGA - Doctor, doctor, tengo tendencias “suicidas” - ¿Qué usted me puede recetar? - ¡Págueme por adelantado! La cebolla le dijo al cocinero: qué hipócrita eres después que me cortas y me picas en pedazos… ¡Luego… Lloras! - María, ¿Por qué le pegaste a mi hijo Pepito? - ¡Por mal educado, me llamó gorda! - Chica… entonces tú crees ¿qué pegándole a mi hijo vas a adelgazar? Un borracho llega a su casa cantando y… tocando guitarra. La mujer le dice: cállate vas a despertar a los vecinos. Y el responde: prefiero ser borracho conocido que alcohólico anónimo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 39 40 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 MARAVILLAS FORESTALES DEL PLANETA n el Año Internacional de los Bosques y coincidiendo con el Día Forestal Mundial damos una vuelta por el mundo para visitar algunas de las zonas con mayor concentración de biodiversidad del planeta. E Por Juan A. Medina EFE-Reportajes Según los últimos datos de la FAO (Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación), el área total de bosque existente en el mundo en 2010 ascendía a algo más de cuatro mil millones de hectáreas, un 31 por ciento de la superficie total de la Tierra. De esta masa forestal, cinco países (China, Rusia, Brasil, Canadá y Estados Unidos) acaparan más de la mitad del total de esta área de bosques, un “patrimonio” que el hombre y las organizaciones internacionales deben conservar. Una tarea que concierne a todos y que invita a conocer a algunas de las maravillas forestales que existen en el planeta. RESERVA NATURAL DE JIUZHAIGOU (China) Actualmente, este parque es uno de los más visitados de China, cuenta con más de veinte mil hectáreas de bosques en las montañas a una altura de entre dos mil y cuatro mil metros, en el que viven animales como el oso de panda. Uno de sus principales puntos de interés es el Lago de las cinco Flores, a 2.500 metros de altitud y con un agua cristalina que refleja un centenar de tonos de azul y verde. TESSO NILO (Indonesia) En la isla indonesia de Sumatra, la denominada jungla de Tesso Nilo está considerada como una de las zonas con mayor diversidad de especies vegetales del mundo. Una maravilla natural que en los últimos años ha sido protagonista por su progresiva deforestación denunciada por numerosas organizaciones ecologistas. Según un estudio del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), esta jungla alberga 218 especies de plantas vasculares en tan sólo 200 metros cuadrados, una densidad que supera a otros bosques tropicales de países como Brasil, Camerún, Nueva Guinea o Perú. Con una extensión de 1.800 kilómetros cuadrados, además de su riqueza botánica, este Parque Nacional de Indonesia es hábitat de una importante colonia de elefantes y de tigres. PARQUE NACIONAL TUMUCUMAQUE (Amapá, Brasil) Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992, dicen los chinos que es “el mundo de los cuentos de hadas”. Escenario de la película “Tigre y Dragón”, este parque natural abarca una extensión de 620 kilómetros cuadrados, con imponentes bosques y un centenar de lagos con aguas cristalinas que lo convierten en un escenario único. Situado en la selva amazónica del estado de Amapá (región norte) y fronterizo a la Guayana Francesa y Surinam, este Parque Nacional de las Montañas de Tumucumaque está considerado como la mayor reserva forestal del mundo, con una extensión un poco mayor que Bélgica. Situado a unos 450 kilómetros al norte de la capital de la provincia, Chengdu, el nombre de Jiuzhaigou remite a los nueve pueblos tibetanos que originalmente habitaban la región. Con un área de 38.000 kilómetros cuadrados, Tumucumaque acoge especies animales de gran valor, como una importante reserva de primates, de las más grandes de Brasil, así como jaguares y tortugas de agua dulce. Imagen del Parque Nacional de Denali, en Alaska, con su imponente Monte McKinley, la montaña mas alta de América del Norte, al fondo. EFE/GARY KEMPER. Imagen de la Reserva Natural de Jiuzhaigou, en China. Imagen de la paradisíaca Península de Osa, en el Pacífico sur d Costa Rica, la joya natural de este país. EFE/Jeffrey Arguedas sur de edas www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 41 MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Fotografía del Parque Nacional Tumucumaque, una de las áreas protegidas en el Amazonas de Brasil. EFE/Parque Nacional Tumucumaque/WWF-Brazil /Kitt Nascimento. PENÍNSULA DE OSA (Costa Rica) Situada en el Pacífico sur de Costa Rica, la Península de Osa está considerada como una de las joyas naturales del continente americano. Está península está dentro de las veinticinco zonas con mayor concentración de biodiversidad del mundo, con una extensión de 160.000 hectáreas que acoge el Parque Nacional Corcovado, una zona aún virgen que alberga bosques muy húmedos, bosques nubosos, manglares, humedales, lagunas, playas y arrecifes coralinos, donde habitan especies en peligro de extinción como los jaguares y los pumas. En la Península de Osa viven cerca de 5.000 especies de plantas, más de 700 árboles, 375 especies de aves, 124 de mamíferos y 8.000 insectos. PARQUE TORRES DEL PAINE (Chile) A pesar de la imprudencia de un turista checo que Vista del río Paine, en el Parque Nacional Torres del Paine, en Puerto Natales, 3.100 kilómetros al sur de Santiago (Chile). EFE/Ian Salas. incendió más de 15.000 hectáreas de bosque en 2005, el Parque Nacional de Torres del Paine, en el extremo austral de Chile, está considerada como una joya de la naturaleza, símbolo de la belleza de este país y uno de los destinos que más atrae a turistas de todo el mundo. Con una extensión de seis millones de acres (2.424.000 hectáreas), mayor que el estado de Massachussets, cuenta con más de 650 especies de plantas y flores, especialmente aquellas adaptadas al duro invierno de la zona, como musgo y líquenes. Reserva de la Biosfera de 181.000 hectáreas, cuenta con una gran diversidad, con más de un centenar de aves entre las que destaca el cóndor, el cisne de cuello negro y el pato anteojillo. Entre su gran cantidad de mamíferos sobresalen el puma, el guanaco, el zorro chilla y en chingue. Además, su fauna es una de las más importantes del norte de América, con más de 156 tipos de aves, aunque su gran protagonista es el oso pardo, además del caribú, el alce y el zorro, todos animales preparados para soportar las bajas temperaturas de sus inviernos. PARQUE NACIONAL DE DENALI (Estados Unidos) Imagen del Parque Nacional Tesso Nilo, en la provincia de Riau (Indonesia), importante reserva de elefantes salvajes. EFE/Mast Irham. Ubicado en la región interior de Alaska, el imponente Parque Nacional de Denali presume de ser uno de los mayores ecosistemas del mundo. El Parque Denali es conocido mundialmente por su cima, el Monte McKinley, la montaña con mayor desnivel del mundo (4.000 metros) y el punto más alto de América del Norte con 6.196 metros de altura. Este pico, también denominado “Denali” (el más grande) es una de las visitas obligadas de todo aquel que se considere un buen alpinista. 42 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Jorge Gutiérrez, Roger Fabelo, Gloria Bolaños, Coronel Antonio Colmenares, Michaelle González-Paulson, Dr. Luis Conte Agüero, Congresista Ileana RosLethinen, Yvelice González y Jorge Maduro. Eduardito, fotógrafo, Dr. Oscar y Elena Cedeño, la jueza Michaelle González-Paulson, Soledad Colmenares, Dr. Alberto Fibla, Dr. Luis Conte Agüero, Gloria Bolaños, Congresista Ileana RosLethinen, María Obregón, Dr. Carlos E. Muñoz, Luis Lugo, Ivelice T. González, Directora de La Prensa de Sur y Mike González. Honran Ortodoxos a la Congresista Ileana Ros-Lehtinen Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva En la reunión del mes de marzo del Partido Ortodoxo Cubano que preside el Dr. Luis Conte Agüero se hizo oficial el nombramiento como Miembro de Honor de la Congresista Ileana Ros-Lethinen. El Dr. Luis Conte Agüero al anunciar dicho nombramiento dijo: “Felicito a la Congresista Ileana RosLethinen por su designación como chairman de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y sus iniciativas y valientes pronunciamientos en posición tan fundamental para la política exterior de este país, y también felicitó al Congresista David Rivera, miembro de esa Comisión por la cubanía vibrante en su carta a la Secretaria de Estado Hillary Clinton” También hablaron el Dr. Alberto Fibla, Mario Echevarria, Randy Espinet, Dr. Sergio Llanes,Servilio Pérez y Alfredo Santamaría, Coordinador de Asuntos Comunitarios del republicano David Rivera, en representación de éste. La jueza Michaelle González-Paulson dio las gracias, muy emocionada, por el apoyo recibido para su elección y el Dr. Luis Conte Agüero destacó que en la ceremonia de juramentación, al terminar de jurar Michelle hizo resonar en la Corte un grito de ¡Viva Cuba Libre! Al terminar, el Dr. Luis Conte Agüero ratificó la condena del Partido Ortodoxo a la injusticia brutal que esta cometiendo el régimen castrista en el caso de Alan Gross. Como es costumbre hubo una parte artística a cargo de la Escuela de danza “Arte Vivo”, de la famosa cantante cubana Rita María Rivero y la famosa cantante peruana Roxana. En el grupo vemos a la Congresista Ileana Ros-Lethinen acompañada por Luis González, Concejal de Hialeah, Dr. Luis Conte Agüero, Presidente del Partido Ortodoxo, Dr. Alberto Fibla, vicepresidente del Partido, Gloria Bolaños, Calixto Campos, vicepresidente. de FSPL, Dr. Oscar Cedeño, Tesorero del Partido, y Frank Lago, Jefe de Personal de la Ciudad de Sweetwater. Calixto Campos Corona, la maestra de danza Susi Gómez, Grupo de niña, el Senior Group de la Escuela de Danza “Arte Vivo” y la directora Mayra Huet. Dr Sergio Llanes, Lorenzo Morales, Germán Carias, periodista venezolano, Hipólito León y Elio Vallejo. Enrique Miranda, Roger Fabelo, Comisionado Antonio Colmenares. Randy Espinet, Vicente Rodríguez, director de La Calle, Gloria Bolaños y Concejal Antonio Colmenares. Mario Echevarría, Dr. Alberto Fibla, Michaelle González-Paulson, la niña Elizabeth Cruz y Velia Ortiz. Soledad Colmenares y su hijo el Coronel Antonio Colmenares, Roger Fabelo, Luis Lugo, Congresista Ileana Ros-Lethinen y Gloria Bolaños. La cantante Rita María Rivero y el activista comunitario Servilio Pérez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 POLÍTICA 2011 GIGANTESCO RESPALDO A 43 ROBAINA EN MIAMI “Lo primero que hay que hacer es poner la casa en orden”: Robaina Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Un amplio respaldo popular,como lo demostraron las encuestas, recibió el Alcalde de la ciudad de Hialeah, Julio Robaina quien mostró ampliamente sus aspiraciones para la alcaldía del Condado Miami Dade. Robaina realizó una agotadora jornada el pasado martes por varios sitios de Miami donde contactó a líderes de la comunidad quienes le ofrecieron su respaldo en las urnas de cara a las futuras elecciones. “Estoy contento con este respaldo que demuestra el ansia popular de que yo llegue a la alcaldía de Miami Dade a poner la casa en orden cosa que será lo primero que hay que hacer”, dijo a LIBRE. “Hay que reformar y reestructurar por completo el Condado Miami Dade. Vamos a escuchar también al pueblo en esta nueva etapa. Hay que devolverles a ellos sus derechos”, aseguró Robaina. “Nosotros vamos a estar listos para tomar ese liderazgo ya que los antecesores dejaron un vacio enorme político que afectó hondamente a la comunidad y a la ciudad”, aseguró. “Las personas salieron a votar masivamente el pasado martes, muy temprano, para cambiar todo esto y hacer que su voz se escuchara firmemente”, reiteró. “El pueblo se siente frustrado, porque en estos momentos en que ellos han tenido que reducir sus gastos y los negocios han tenido que cerrar hasta sus puertas, lo único que han recibido es tremendos golpes económicos con impuestos altos”, insistió. “La comunidad lo que quiere, en estos momentos, es que el Condado siga creciendo para afrontar la crisis, pero tampoco están dispuestos a hacerlo con gobiernos corruptos, que han golpeado sus bolsillos y sus intereses económicos”, relievó. “Esperamos que con las reformas y las reestructuras haya un futuro más brillante, más halagador y más esperanzador para nuestra comunidad, que clama cambios urgentes”, añadió. “Lo que más duele es que las personas más afectadas en toda esta crisis han sido las de la tercera edad que viven de un cheque fijo que hace muchos años no ha subido”, destacó. “Si a esto se suma el hecho de que el gobierno local lo único que ha hecho es subirle los impuestos, entonces, estamos ante una catástrofe social sin precedentes en la historia del Condado”, insistió. “Y otra clase de incrementos, que han ahogado a nuestra comunidad, ya sienten venir cuando empresas como la FPL y otras han anunciado un incremento en las tarifas de los servicios públicos”, aclaró. “Definitivamente, hay que poner la casa en orden, para que el Condado vuelva a ser el sitio que soñaron siempre nuestros antepasados y ahora nuestra juventud”, destacó. “Yo estoy dispuesto, como lo he venido promulgando, a hacer un gobierno de honestidad y prosperidad donde la comunidad y la ciudad vuelvan a ser lo que fueron hace años”, sintetizó. “El condado y sus habitantes se merecen un mejor futuro y conmigo las cosas van a cambiar para que Miami progrese al igual que Hialeah donde la prosperidad se mira y se siente cada día”, concluyó “Los votantes de esta comunidad se han expresado de forman contundente, y ha llegado la hora de encaminar una nueva era, que tiene que comenzar con reformar la Carta Constitucional, rebajar impuestos y mayor disciplina fiscal” , recalcó Robaina. “Tristemente, el Condado de Miami-Dade ha estado completamente desconectado de la realidad cotidiana de sus residentes. La falta de respeto al contribuyente, conjuntamente con la arrogancia sistemática, ha deteriorado la confianza de los residentes y ha dañado el desarrollo económico de nuestra comunidad”, añadió “Esta arrogancia es el motivo central de porque los residentes hoy trazaron un nuevo rumbo para el gobierno condal. El resultado decisivo de hoy es un claro rechazo a la administración actual del Condado y un llamado a cambios inmediatos”, advirtió “Felicito a los residentes del Condado por cumplir con su responsabilidad cívica. También felicito a Norman Braman por su liderazgo y compromiso con mejorar el Condado de Miami-Dade”, resaltó. “Los votantes de esta comunidad se han expresado de forman contundente, y ha llegado la hora de encaminar una nueva era, que tiene que comenzar con reformar la Carta Constitucional, rebajar impuestos y mayor disciplina fiscal”, recordó “Espero que a los votantes se les dé la oportunidad de elegir quien encabezará el Condado en esta nueva etapa. En los próximos días y semanas yo continuaré compartiendo con los residentes mi visión de cómo transformar el gobierno condal a través de medidas que están enfocadas en traer mayor transparencia y responsabilidad fiscal al gobierno del condado”, sintetizó. “Tengo mucha fe en los residentes de este gran Condado, y sé que juntos podremos trabajar para rehacer un Condado que ayude al desarrollo económico, proteja a sus residentes y restaure la confianza, de sus ciudadanos.”, concluyó. “Unidos juntos lo vamos a lograr”, le dijo el Alcalde de Hialeah, Julio Robaina a este líder ciudadano en la zona de Miami. Un respaldo popular sin antecedentes recibió Julio Robaina para su postulación a la alcaldía del Condado Miami Dade. “Robaina estamos contigo”, le gritó desde su automóvil ésta conductora en el recorrido de Robaina por sitios de Miami. Los grupos cívicos respaldaron a Robaina en su política de reestructura el Condado tras la salida de Álvarez. Voceros de la juventud también se solidarizaron con Robaina el martes pasado. Residentes del Condado le exteriorizaron su respaldo a Robaina para asumir como alcalde en el futuro. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 44 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Reunión de trabajo del Partido “Unidad Cubana” Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva Los fundadores del recién creado Partido “Unidad Cubana” y algunos otros líderes del exilio se reunieron en una Sesión de Trabajo para coordinar y tomar decisiones en relación con la estructura y actividades que llevara a cabo el mismo, que tiene como finalidad “ser una fuerza política para lograr la libertad de Cuba”. David García, María Luisa Abreu y Dra. esús Roque, María Márquez y Neil Núñez. Dolores García. Alcides Martínez, Neil Núñez, Jesús Permuy, Tino DíazEncinosa. Víctor Alvarez, Ramón Bonachea, Francisco García, Juan A. Villar, Armando Domínguez y Juan García. Jesús Roque, María Márquez y Neil Núñez. Tino Díaz-Encinosa y Luis Vázquez. Rafael Oramas, Gabriel Márquez y Gerardo Arrechea. Armando Pérez-Roura y Frank Alonso. Rafael Rojas, Juan Laura Vianello. Juan A. Villar, Eli César, Frank Alonso, Rafael Oramas, Juan Ruiz, Víctor Alvarez, Luis M. Banzo y Armando Domínguez. Eli César, Carlos López y Juan García. A. Villar, Armando Domínguez, y Miguel Saavedra, Alcides Martínez, Gerardo Arrechea y Carlos de Varona. Armando Domínguez, Francisco García, Carlos de Varona y Aurelio Fernández. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 45 CRITERIO III LA BICICLETA ESTÁ DE MODA En Miami Beach se inauguró la semana pasada un proyecto que consiste en alquilar bicicletas de colores verde limón y plateado que facilitarán a los que las monten desplazarse por la ciudad sin tener que pagar estacionamiento ni gastar gasolina. Habrá diferentes estaciones, abiertas 24 horas diarias, para entrega y devolución. El costo será de 4 dólares por 30 minutos y 5 por una hora. El cliente que no devuelva su bicicleta en los 30 minutos, pagará 4 dólares adicionales y en el caso de que se quede con la misma más de 24 horas, pagará los 650 dólares qu cuesta la bicicleta. El sistema se ha instalado con buen éxito en ciudades como París, México y Montreal. Aunque estimamos que es un poco caro el pagar 4 dólares por usar una bicicleta media hora, consideramos que si el sistema funciona en la playa para aminorar el tránsito vehicular y reducir la emisión de gases tóxicos, bien vale la pena intentarlo en otros sitios. La pregunta que nos hacemos es por dónde podrán transitar 200 bicicletas si en un momento dado se alquilan todas las que están disponibles; pero ese es un problema que le compete a los vecinos de la playa. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 46 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Carlos González, Jorge Luis Pérez, Antonio Roque, Francisco Cortinas, Carlos Bautista, y José Luis Fornell. Isabel García, Mario Estévez, Miguel Talleda y Juanita Talleda, delegados de California, Tony Miranda, Ernesto Rodríguez y Lázaro Miranda, delegados de la Zona Norte. Jorge Castaño, Director de Libertad News, Sara Martínez –Castro, secretaria de Cultura de Alpha 66, y el escritor Dr. Angel Cuadra, presidente del PEN Club. Clausura del Décimo Congreso de Alpha 66 Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva Alpha 66 celebró su Décimo Congreso Nacional, reafirmando su inquebrantable compromiso con la libertad de Cuba, que tiene por base “el legado de sus inolvidables líderes históricos” Andrés Nazario Sargen y Dr. Diego Medina. Durante tres días sesionó en Miami el Congreso con la asistencia de delegados de distintas partes del país y de Puerto Rico y la clausura se realizó con un banquete de confraternidad donde miembros de Alpha 66 y de otras organizaciones del exilio, se unieron en un verdadero fervor patriótico. El acto comenzó con los himnos nacionales de Estados Unidos y Cuba y el de Alpha 66, la Invocación a Dios por el reverendo Martín Añorga. y unas palabras de bienvenida por Osiel González, vice-secretario general, que actúo de maestro de ceremonia, A continuación hicieron uso de la palabra los delegados de California y la Zona Norte: Miguel Talleda, Dr. Luis Espina, Dra. Ermina Rivero y Olga Gómez y también Héctor Fabián del MIM y Noelia Pedraza, dama de blanco, estando el resumen a cargo de Ernesto Díaz- Rodríguez, Secretaria General de Alpha 66. En la parte artística el talentoso joven violinista Angel Enrique Pardo Núñez deleitó a los presentes con sus interpretaciones de tradicional música cubana y el declamador Juan Troya recitó varios poemas. El alcalde de Miami, Tomas Regalado, envió una Carta de Reconocimiento y saludo al Congreso de Alpha 66. Luis García Cárdenas, Héctor Fabián del MIM, Reinol Rodríguez, Jefe Militar de Alpha 66, y Luis Crespo del MIR. Ernesto Díaz-Rodríguez, Ixa Valdés, Reinol Rodríguez, Dionisio Suárez y Osiel González, promoviendo la rifa del cuadro retrato de Antonio Maceo pintado para recaudar fondos para la defensa de su autor, Luis Posada Carriles, quien llamó desde El Paso, Texas, para dar las gracias. Clara Labaut, Emelina Núñez, el joven violinista Angel Enrique Pardo, Saturnino Labaut y Angel Pardo. Dr. Luis Espina, Juan Troya, Osiel González, vice-secretario general de Alpha 66, Nicolás López, José Tella, Jorge Tella, Teresa González y Silvia López. Servando Infante, Noelia Pedraza, el niño Dany Muro, Bárbara Jiménez, y Rafael Pedraza. Nelis Rojas, Dr. Angel Cuadra, Eddy Riquenes dela JPC, y Pedro Morales. Carlos Notario, Sergio Río Seco, Juan García, Daisy Casañas de García, José M. Baena, Frank Ondarza, reverendo Martín Añorga, y Lidia Amparo Añorga. Ernesto Díaz Rodríguez, secretario general de Alpha 66, Sara Martínez-Castro, secretaria de Cultura, y Antonio Pourriños, director de La Voz de Miami Beach. René Mendoza, Ricardo Martínez, Antonio Broche, Antonio Poo, Alvaro de la Teja, Eloy V. González, y Luis R. Quevedo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 47 Una cultura de tolerancia Michael Gerson WASHINGTON - Tras semanas de emocionantes imágenes salidas de la Plaza de la Liberación, Egipto ofrecía un examen práctico que demuestra lo difícil que va a ser en el mundo árabe la transición a la democracia: El ingrediente esencial será una cultura de tolerancia — y una tónica de unidad que se imponga a las diferencias políticas y religiosas, entre otras. Derechos para enmendar su nueva Constitución, que garantiza el angular de tolerancia que haría posible la democracia. Espero que los egipcios y sus vecinos ideen sus propias versiones de una declaración de derechos así, para garantizar las libertades de religión y prensa y el resto de derechos Pongamos el ejemplo de las instituciones de seguridad de humanos. un nuevo Egipto. La policía se convirtió en el enemigo de Y a propósito de la cuestión de la libertad de prensa, es los manifestantes de la Plaza de la Liberación, y todavía desalentador ver a regímenes como Jordania, que dicen queda una gran cantidad de rabia acumulada contra el estadesear reformas, alentar a la suspensión de la columna do represor de Mubarak. Pero los egipcios también quieren semanal en el Jordan Times de Randa Habib, la respetada orden social, y van a necesitar unas fuerzas de seguridad modernas y eficaces que no acosen ni torturen a la pobla- directora de la corresponsalía en Ammán de la Agencia ción. Necesitarán unos servicios de Inteligencia eficaces France-Presse. Bien por los 200 valientes periodistas jordanos que se manifestaron la semana pasada en defensa de la también a esos efectos. libertad de prensa. Si el Rey Abdaláh II quiere ser conside¿Cómo ayudar a los árabes a crear servicios de seguridad rado un reformista genuino, necesita apoyar esta causa en modernos? Tras la caída del comunismo, Estados Unidos lugar de combatir contra ella. Pública, que a su vez trajo el período de represión conocido como Termidor. Los jóvenes demócratas de Egipto, Túnez y Libia sólo evitarán este trágico ciclo si practican la tolerancia. La desagradable vieja política de división afloraba en Egipto el pasado fin de semana en tres enfrentamientos dramáticos: Las participantes en una marcha de mujeres fueron al parecer “manoseadas” por los transeúntes masculinos; cristianos coptos se enfrentaban a los musulmanes tras la destrucción de un templo, dejando 13 muertos; y los manifestantes saqueaban los archivos de las odiadas fuerzas de ayudó a las naciones de Europa del Este a la hora de crear seguridad, en busca de basura del antiguo régimen y tal vez tales organizaciones, con reglamentos y medidas de superde sus vecinos. visión. América no es el país más adecuado para ayudar a reconstruir los nuevos servicios egipcios de seguridad (nos Lo que sí hace una cultura democrática es coger estas ten- vimos demasiado envueltos en los males de los viejos), pero siones reales e ineludibles y encontrar la vía constructiva de ¿qué tal una misión de Polonia, o de la República Checa, o salida para ellas. La canción árabe “Salmiya” - tranquilo - de otros países que crearon agencias de orden público y de fue uno de los sonidos de unión de la Plaza de la Liberación, Inteligencia siguiendo el modelo democrático? y hace ahora la misma falta que en la era post-Hosni Mubarak. El movimiento de la Liberación se componía de La historia estadounidense está relacionada con el avance grupos dispares — socialistas y capitalistas, hombres y gradual de tal cultura de tolerancia, y llevarla a puerto nos mujeres, musulmanes y cristianos — pero encontraron un llevó décadas. Veneramos a los artífices de la Constitución, idioma común. Espero que no tengan amnesia. pero Washington, Adams, Jefferson, Madison y Hamilton pasaron la década de los 90 del siglo XVIII lanzándose El peligro reside en que la incipiente democracia se con- puñaladas retóricas. Nuestra joven República oscilaba entre vierta en discordia anárquica, seguida de renovada repre- las protestas anárquicas de la Rebelión de los Destileros y sión — un proceso totalmente frecuente en los antecedentes la represión policial de las Leyes de Sedición y Extranjería. post-revolucionarios. El idealismo de la Revolución Francesa dio paso a la sangría del Comité de Seguridad América tuvo la suerte de disponer de una Declaración de Mientras el mundo árabe lucha por crear una cultura democrática, espero que escuche más del Presidente Obama. Él es un símbolo del propio progreso de América hacia ese objetivo — y es un caballero en la posición de dar algún consejo: afroamericano, hijo de padre musulmán, una persona cuya actitud y estilo de administración suscitan el respeto y la reserva hacia las opiniones de los otros que hacen que la democracia funcione. Obama ha sido criticado por no ser más intervencionista en su respuesta a las revueltas multitudinarias de Egipto y Libia. En su mayor parte, creo que esas críticas son tontería; Obama ha hecho bien en dejar que esta versión sea de los árabes, sin intervención estadounidense. Pero en la cuestión de crear democracias nuevas y tolerantes, Obama debería de decantarse. ¿No es hora ya de un nuevo discurso de El Cairo que alinee a América con este proceso de cambio?. Voy a llamarle un encanto Los panegíricos de David Broder siguen llegando de los dedos de amigos e incondicionales. Era el decano de los periodistas políticos, un caballero generoso y afable, el periodista de periodistas. Humilde. Todo cierto. Pero lo que no escucho que le llamen es un encanto. También era eso. Un encanto — una especie de presencia amable sin pretensiones en un mundo cada vez más carente de esos rasgos. caballeros convendría con esa eva- periodismo de fama y a la cultura narcisista que mueve la búsqueda luación. rapaz de atención. Era el trabajo que atraía y definía a Si la oficina de Will, Broder, no la fama que ubicada en un inmueble de todas formas le de época en Georgetown, llegó. La emoción de es el Vaticano, la de los reporteros de los Broder serían las mazmomimbres de Broder rras. Paredes forradas de residía en ver la menperiódicos, revistas y ción de uno en el libros apilados, era un periódico, lograr la agujero de enano para el primicia y, lo más insaciablemente curioso. importante de todo, En la lengua vernácula exponerla correctaactual, sería considerado mente. un Diógenes. En el perioKathleen dismo de la vieja escuela Parker Era, en otras palaera simplemente un reportero rodeado por la generosidad de bras, la no-celebridad personificada. su pasión. A diferencia de muchos de los que han escrito acerca de Broder los últimos días, yo no le conocí bien, no crecí de su mano, no maduré a su sombra. Sí tenía noticias suyas, como cualquiera en su No es necesario haber conocido oficio. Y sí me reuní con él un par de veces, la primera como parte de personalmente a Broder para llorar la estrategia de contratación del su pérdida. No sólo representó la clase de crónica y análisis que le Washington Post. convirtieron en un nombre de refeCuando me invitaron a unirme a rencia; simbolizaba una época ya la filial de contenidos del Post (el pasada y correspondía a un tiempo Washington Post Writers Group) en el que el reportero era un reporhace cinco años, fui trasladada a tero (y estaba orgulloso de ello). conocer a dos de las eminencias de Un “periodista” era en lo que el la empresa - George Will y Broder. reportero se convertía al final de su Más o menos, era parecido a lograr camino. una audiencia con el Papa. Dejo a Es decir, precedió a la era del los lectores decidir cuál de los dos como los acontecimientos que cubren, Broder permaneció fiel a su papel de inspector más que de tema. No iba con él. Qué infrecuente y refrescante cuando hay tantos que reclaman a gritos la atención pública. Mucho ha cambiado desde que el joven David Broder comenzó su trabajo. Los pocos infelices manchados de tinta, los orgullosos, no hablaban de “carreras en periodismo” en aquellos tiempos. Entre las cosas que echaremos en falta - y para siempre por parte de aquellos de cierta edad — está la experiencia sensorial de sacar a la calle un diario: medio. Acto de colaboración creativa, es, como el parto, masivamente difícil e incomparablemente satisfactorio en la misma medida. Un pequeño milagro cada día. Éste es el mundo del que emergió Broder. Y aunque pocos lamenten amargamente el día en que relevaron las máquinas de escribir por el ordenador, o en que los rotuladores rojos del editor fueron reemplazados por otros milagros — la función seleccionar y borrar — sí lamentamos la pérdida de algo humano en ese proceso. El placer sensorial y el estruendo de creación han sido comprimidos y acallados a través de la entumecedora eficacia. El sonido seco de las máquinas de escribir, el sonido de aspiración del original impreso succionado a través de los tubos de vacío — una invención moderna por entonces más rápida que los cadetes de redacción — el olor del café, el humo de cigarrillo y, sí, hasta algo de alcohol por algunas mesas. El olor y la sensación de la noticia impresa que deja manchas de tinta en tus dedos. Por eso era un placer palpable entrar en el santuario del mundo de Broder. Por desgracia, su oficina fue despejada hace un par de años como parte de una remodelación. Una lástima. Habría estado bien saber que quedaba un lugar sobre el planeta en el que un escritorio desordenado no es motivo de un nuevo decreto de recursos humanos, sino un monumento al caos creativo que en tiempos alimentó En la actual cultura del personaUn periódico envuelve los senti- las pasiones de un gran reportero. je, en la que los periodistas son a menudo tan parte de la crónica dos como no hace ningún otro Y un encanto. Ciertamente Broder era conocido. Habiendo sido invitado durante décadas a la televisión, era una figura familiar. Invitado habitual de “Meet the Press”, pasó por el plató más de 400 veces. Pero, tan conocido como era, también era un discreto observador que se movió discretamente entre los estadounidenses de a pie sin dejar huella. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 48 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 ¿SOMOS UN PAÍS DE LEYES? Director: Tenemos el caso del épico patriota cubano Luis Posada Carriles perseguido encarnizadamente por el asesino régimen de Castro comunista y el dictador Hugo Chávez que tiene en su haber el sangriento golpe de estado de 1992 y los 19 asesinados por sus sicarios en el Puente Llaguno. Pero la persecución a Posada persiste, esta vez no es por el asesino castro-comunismo, ni por el dictador Hugo Chávez esta vez es por los fiscales de Estados Unidos. Se le sigue un juicio por perjurio en relación con su entrada en los Estados Unidos. No bastó con la anulación del juicio y las consiguientes declaraciones de esa admirable y corajuda jueza Katheen Cardona que a pesar de ser revocada la decisión por autoridades judiciales superiores, sus declaraciones, siguen plenamente vigentes: “Increíblemente escandalosas y ofensivas las tácticas del gobierno para encausarlo”. “Existe abrumadora evidencia de que el gobierno manipuló indebidamente el sistema de administración de justicia para asegurar el encausamiento del acusado”. Finaliza la eminente jueza Katheleen Cardona sus declaraciones. Este tribunal no va a echar a un lado ciertos derechos constitucionales del acusado, ni ignora la mala conducta del gobierno solo porque el acusado sea una papa caliente en términos políticos. No puedo menos que reiterar mi profundo respeto y admiración a la jueza Katheen Cardona, porque en momentos que nos estamos acostumbrando a los mayores sofistas posibles para esquivar la verdad y se usa más la genuflexión que la posición erecta, esas declaraciones solo pueden ser hechas, por alguien de extraordinario coraje y civismo. Aunque parezcan disímiles quiero comparar la causa de Posada Carriles con la de los presidentes Eisenhower y Kennedy en los años 1960-61. Las dos fueron justas a favor de la verdadera Cuba. Las dos fueron ilegales, tanto en la naciente tiranía como en los Estados Unidos. La diferencia está que en la preparación y ejecución de la heroica Brigada 2506 y la invasión de Girón, los dos presidentes, integrantes de la Casa Blanca, embajadores, ejecutivos de las fuerzas armadas, del Ejército, Naval y Aéreo, mintieron repetidamente ante la ONU, ante otros gobiernos e instituciones, y la prensa. Fueron responsables más o menos directamente de la preparación y de incursiones armadas, bombardeos. Todas esas personalidades no han sido molestadas o encausadas en ningún momento. Contrasta esto, con la saña que han sido perseguidos patriotas cubanos: Posada, Alvarez, Miret, ya ancianos, que en ningún sentido constituyen un peligro para nuestra sociedad. Somos un País de Leyes, pero es una consideración unánime que somos iguales ante la ley. En los casos que la justicia no coincide con la ley, hay que modificar la ley, si son hechos pasados amnistía o indultos. ¿Cree el lector que en estos casos ha habido paridad ante la ley? Ramón Urquiza, MD. Miami Beach, Fl. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 El King de las sandeces cales y extremistas de delincuencia son también cometidos por los musulmanes, y que 7 de las 10 últimas conspiraciones terroristas que implican a al-Qaeda han sido frustradas en parte gracias a informaciones proporcionadas por musulmanes estadounidenses. Baca decía que sus agentes mantienen buenas y productivas relaciones con los líderes y los ciudadanos musulmanes. Los agentes del orden de otras Este es el motivo. Imagine un joven, musul- jurisdicciones en los que hay grandes comunimán, que cambia de forma problemática. Sus dades musulmanas podrían haber prestado tesdos mejores amigos se inquietan, y luego se timonios parecidos, de haber sido invitados. alarman a medida que el joven King está tratando de extender la caballero abandona la vestimenta tontería de que los musulmanes occidental, muestra una inusitada moderados no se pronuncian contra religiosidad nueva y empieza a el fundamentalismo. Hizo falta la plasmar la retórica yihadista acerca congresista Sheila Jackson Lee para de la decadencia de la sociedad destacar la ironía de que entre los estadounidense. Los dos amigos testigos del comité había dos sospechan que el joven se ha radimusulmanes devotos — un estacalizado y que hasta podría intentar dounidense de origen sirio y un alguna clase de atentado terrorista. estadounidense de origen somalí — que estaban allí para pronunciarse, Un amigo es musulmán, el otro Eugene de forma bastante clara, contra el cristiano. ¿El amigo musulmán Robinson extremismo. tiene una mayor responsabilidad que el amigo cristiano a la hora de King, en la práctica, exige saber el motivo llamar a las autoridades? Según la lógica de la de no ver lo que está sucediendo ante sus ojos. caza de brujas de King, sí. Puede que estuviera distraído por la necesidad Las vistas del Comité de Interior que ha de mantener la alerta constante frente a cualconvocado King se presentan como una inves- quier atisbo de corrección política. tigación de “El grado de radicalización de la Ése es realmente el motivo de la postura de comunidad musulmana estadounidense y la respuesta de la comunidad”. En otras palabras, King. El propósito de estas vistas no es reunir King sospecha que la comunidad musulmana información. Si lo fuera, el FBI y el es cómplice de alguna forma. Los individuos Departamento de Interior habrían sido llamade una confesión están implicados; los indivi- dos a declarar. Además de invitar a Abdirizak Bihi, el residente de Minneapolis de origen duos de otra no. somalí cuyo sobrino fue reclutado por la orgaComo decía el congresista Keith Ellison, D- nización terrorista al-Shabab, King podría Minn., uno de los dos musulmanes del haber llamado a la policía de Minneapolis a Congreso, en su conmovedor testimonio, la prestar testimonio acerca de la cooperación de premisa de King asigna “la culpabilidad colec- la comunidad inmigrante somalí. tiva” a los musulmanes estadounidenses. La intencionalidad de King es teatral, no “Exigir una respuesta a nivel colectivo... avala que la comunidad entera tiene parte de respon- sustancial; no está tratando de llegar a los hechos, está suscitando abucheos - y vítores. sabilidad”, decía Ellison. WASHINGTON - “Celebrar estas vistas no tiene nada de antiamericano ni de radical”, decía el jueves el congresista Peter King, RN.Y., al abrir el expediente McCarthysta a los musulmanes estadounidenses. No podría estar más equivocado. Si King busca amenazas a nuestras libertades y valores, un espejo es el lugar del que empezar a buscar. En su belicosa intervención de apertura, King destacaba que sus planes de celebrar estas vistas han sido criticados por “grupos de interés y medios” que decía “han llegado a extremos de rabia e histeria” ante la perspectiva. “Echarse atrás sería una rendición cobarde a la corrección política”, decía. Por si a alguien se le escapa la idea, King decía más tarde que es nuestro deber “dejar a un lado la corrección política y definir quién es de verdad nuestro enemigo”. No debería ser así, pero la islamofobia es una fuerza poderosa en política estadounidense. Hay quien aplaudirá a King por vincular “comunidad musulmana estadounidense” con la frase “quién es el verdadero enemigo”. Pero el pudor también es una fuerza poderosa. El momento indeleble de las vistas se produjo cuando Ellison se echó a llorar. Estaba relatando la historia de Mohammed Salman Hamdani, un joven musulmán que acudió al World Trade Center a intentar rescatar víctiKing afirmaba que “este comité no puede mas justo antes de que las torres se derrumbavivir en negación”. A continuación entraba ran. Sus restos fueron encontrados entre los directamente en eso — negación — al no pres- escombros. tar ninguna atención a los testigos en mejor Hamdani no era sólo un musulmán, posición de responder a la pregunta de la decía Ellison, luchando por pronunciar comisión. palabras que nadie puede tachar de polítiEl comisario de Los Ángeles Lee Baca era camente correctas. Era “un estadounidentestigo contrario a la premisa de King, citando se que dio su vida por sus conciudadanos unas cifras que demuestran que los actos radi- americanos”. 49 Los pobres atrapados en medio de una guerra cultural C HICAGO — Si yo fuera el director de comunicaciones de Planned Parenthood, trataría de convencer a la organización a que adoptara la convención de indicar los diversos servicios importantes que proporciona en orden alfabético inverso. De esa manera, los procedimientos gratis o de bajos costos que componen el 97 por ciento de lo que ofrece la organización de salud —prevención de enfermedades venéreas, asistencia médica general, anticoncepción— encabezarían la lista, en lugar de comenzar por el servicio que irrita a tantos: el aborto. Y sin embargo, aunque el aborto es, tal como lo indica el sitio Web de Planned Parenthood: “Una manera segura y legal de terminar un embarazo”, la organización corre el riesgo de no poder proporcionar asistencia médica básica a los hombres y mujeres más pobres, porque ofrece el procedimiento que se ha convertido en pararrayos de las guerras culturales en Estados Unidos. Sin duda, nunca pensé en dicha organización, cuyos servicios de salud general utilicé en mi juventud, como una fábrica de abortos. Pero ésa es la forma en que la pintan los que desean que la Cámara de Representantes, conducida por los republicanos, reduzca la financiación parcial que recibe Planned Parenthood mediante el programa nacional de planificación familiar Título X, en nombre de ajustar el cinturón del presupuesto federal. Aunque redactores de páginas de opinión y activistas que abogan por las mujeres en todo el país están denunciando los recortes propuestos como parte de una larga guerra republicana contra el acceso de la mujer a la asistencia médica, junto con el empleo y la asistencia para alimentos, los hombres de bajos recursos también se verán afectados. Según el Informe Anual de 2009 sobre Planificación Familiar, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, alrededor del 7 por ciento de todos aquellos que procuraron asistencia para planificación familiar por medio de las organizaciones que reciben fondos de Título X fueron hombres. Del 1,5 millón de usuarios que se identificaron como hispanos o latinos, el 30 por ciento fueron hombres. De todos los hombres, el 22 por ciento se identificó como negro. Planned Parenthood, que se podría decir que es la organización de salud reproductiva más conocida del país, expresa que está sirviendo a números crecientes de mujeres hispanas y afroamericanas, y a más hombres. “En este momento, alrededor de un cuarto de todos nuestros clientes son hombres y ese número está creciendo”, dijo Destiny López, directora de participación latina de Planned Parenthood. “Para los hombres que vemos, igual que para las mujeres, somos la única fuente de atención médica que reciben en el año”. Los hombres tienden a visitar Planned Esther J. Parenthood con sus Cepeda novias y después utilizan la organización para prevención y tratamiento de enfermedades venéreas y control de la natalidad. “Para usted o para mí no es gran cosa ir a la farmacia y comprar un paquete de preservativos”, expresó López, “pero el año pasado dimos 30.000 preservativos a hombres latinos que no podían pagar el precio total pero que pudieron obtenerlos de nosotros a precio reducido o gratis”. López expresa que una vez que los hombres se sienten cómodos de acceder a esos servicios, comienzan a utilizar Planned Parenthood para atención médica básica, desde el tratamiento de enfermedades comunes como sarpullidos hasta chequeos de cáncer de colon y próstata. Y ésos son algunos de los servicios cotidianos —que potencialmente salvan vidas— no-relacionados con el aborto, que Planned Parenthood brinda pero por los cuales no recibe ningún reconocimiento. Otros son programas para retrasar las relaciones sexuales, para cuidados prenatales, recomendaciones de adopción y manejo de la menopausia. Pero esos servicios no captan los titulares que captan los abortos, aunque los abortos representan sólo el 3 por ciento de todos los servicios que brinda Planned Parenthood. Lo que debería llamar la atención del contribuyente es que durante el año fiscal 2008-9, Planned Parenthood dice que proporcionó atención médica básica a 3 millones de personas de bajos recursos, carentes de seguro médico e impidió aproximadamente 621.000 embarazos no intencionales. Si, de hecho, el ataque contra fondos de Título X, que no puede utilizarse para abortos, se basa puramente en dólares y centavos, entonces todo el argumento de la austeridad se derrumba sobre la simple premisa de que, en casi todos los casos, la prevención es más barata que el tratamiento. Según López, por cada dólar que Planned Parenthood y otras organizaciones de planificación familiar gastan en servicios tales como prevención del VIH y VPH, chequeos de cáncer y control de la natalidad, ahorran a los contribuyentes casi cuatro dólares en otros costos de asistencia médica. Pero todos sabemos que no se trata sólo de dinero. La ideología se ha filtrado en los que debería ser una decisión presupuestaria pragmática de financiar programas que brindan a la gente de bajos recursos la posibilidad de obtener el tipo de atención médica a la que la clase media tiene normalmente acceso. Esto equivale, entonces, no a una guerra contra la mujer o contra los derechos reproductivos, sino a un ejemplo más del ataque cada vez más intenso contra los pobres de Estados Unidos. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 SOBRE CUBA COMUNISTA 50 TRATOS MEZQUINOS AL BÉISBOL CASTRISTA Por León Padrón Azcuy Muchas son las razones por las que el Beisbol cubano evidencia hoy una terrible crisis, dejando a su paso un abundante desánimo en los jugadores por la falta de incentivo. Las condiciones que han enfrentado los peloteros cubanos desde el comienzo del llamado ¨beisbol revolucionario¨, han propiciado la huida de un grupo abundante de talentosos beisbolistas quienes encontraron justa remuneración y trato humanos en otras ligas de beisbol. res de los clasificados con el concerniente gasto de transportación, alimentación y hospedaje. El deporte nacional forma parte importante de la vida de la inmensa mayoría de los cubanos, de modo tal que su atención debe estar en manos de quienes la hagan florecer. Si queremos seguir siendo una nación portadora de un prestigioso beisbol los tratos mezquinos deben cesar. Seria penoso que el beisbol corra los mismos destinos de la industria azucarera o ganadera. Por Tania de la Torre Montesinos Nos cuentan las personas mayores, que Manzanillo antes de 1959 era una localidad próspera y de mucha algarabía y que a pesar de ser un pueblo pequeño podías encontrar alojamiento fácilmente, ya que existían 10 hoteles: Edén, Oriental, Europa, Plaza, San Luis, Venus, París, Inglaterra, Casa Blanca y Hotel Casa Blanca. Los peloteros de estos tiempos, inevitablemente procuran otros parámetros. Los nuevos talentos necesitados de ser reconocidos, Demasiadas e inexplicables limitaciones enfrentan los jugadores de pelota en nuestro país. Hechos como el acaecido este pasado jueves 10 de marzo en el estadio Victoria de Girón, de la Ciudad de Matanzas -solo por citar un ejemplo-, muestran la mezquindad de las autoridades contra el beisbol. Increíble e inexplicablemente ese día -debido a la oscuridad que propicio la Estadio Victoria de Girón, de la Ciudad de Matanzas. caída de la tarde- fue sellado el desafío entre Villa Clara y Matanzas luego conocen el camino de la esperanza que trazó de batallar durante 8 entradas, ya que está el pícher René Arocha, y continúo Orlando y prohibido encender el alumbrado del estadio Livan Hernández, Rolando Arrojo, José desde hace dos años cuando las autoridades Ariel Contreras, Kendry Morales, Dayan cubana con el fin de ahorrar energía eléctrica Viciedo, Riquimbile Betancourt, Yuniski suprimieron la mayoría de los juegos de la Maya, Danis Báez y el multimillonario Serie Nacional en horario nocturno, permi- campo corto de la Media Blancas del tiéndose el alumbrado tan solo en el estadio Chicago, el pinareño Alexei Ramírez y que celebre el desafío que transmite la tele- muchos mas. Y aunque los mandarines de visión de martes a sábado. Cuba los tilden de traidores y vende patria, poco importa. Ya no son tiempos de engaños. Aficionados opinan que la medida va en detrimento del buen funcionamiento de este La decisión de sellar el juego de Villa deporte. Entre otras cosas, obliga a los pelo- Clara y Matanzas en el estadio Victoria de teros a viajar atropelladamente grandes dis- Girón de la ciudad yumurina, a cambio de no tancias, ya que el comienzo del juego esta utilizar energía eléctrica por unos pocos fijado para la una de la tarde, razones por lo minuto, constituye un trato mezquino hacia que a veces no les permite ni un buen pre el beisbol cubano especialmente hacia los calentamiento. peloteros y además hacia la afición yumuriYa en la pasada serie 49 se sellaron varios na que pago su entrada. juegos por idéntica situación. Algunos tuvieron que reanudarse para determinar los lugaPequeños detalles hacen grandes cosas. SE ACABÓ LA SEGURIDAD SOCIAL (no siempre lo puedo hacer) en ocasiones mis amigos ejercen caridad conmigo al igual “Me llamo Santiago Vargas que la Iglesia Católica”. Ortiz, vecino de Aguilera No.132 “Esta Revolución de los entre Loma Y Sol, Manzanillo, “Humildes y para los humilGranma. Tengo 58 años de dad. des” me quitó la ayuda de Soy de una cuna muy humilde de bienestar social. ¿Por qué? oficio Herrero, que no ejerzo Pero no he sido el único, pero desde hace muchos años, porque tengo el valor de darlo a padezco de hernia discal, lumbaconocer a la comunidad mungo y serios problemas de columna, que me pueden postrar en cama.” Santiago Vargas Ortiz dial. Vamos a ver qué pasa y cómo queda todo esto cuando “Soy hombre de luchar por la vida, pero mis padecimientos me han hecho vayan a la calle, sin respaldo económico, endeble e inútil. Soy ermitaño, vendo mi aparte de los que ya existen otros miles canasta básica para poder comprar medica- (poco más de un milloncito) de cubanos sin mentos y comida elaborada de bajo precio empleo. ¡Vamos a ver que pasa!” Por Leonardo Cancio DERRUMBE EN LOS HOTELES, LO QUE HA DEJADO LA “REVOLUCIÓN” Hotel Inglaterra. Sevilla. Después del triunfo de la llamada Revolución, todo fue cambiado, mejor dicho derrumbado, ya que en la actualidad solo existen 2 hoteles, Guacanayabo para los turistas y el Venus, dedicado a grupos de promoción cultural. Desaparecieron los otros por falta de mantenimiento. En las fotos se muestran los dos últimos en derrumbarse Casa Blanca e Inglaterra, en el municipio de Manzanillo. CUBA HA OTORGADO 171,000 NUEVAS LICENCIAS PARA EJERCER TRABAJO PRIVADO LA HABANA, (EFE).- El régimen gobernante de Cuba otorgó hasta el día 11 de marzo 171.000 nuevas licencias para ejercer el trabajo privado, según estadísticas del llamado Ministerio del Trabajo y Seguridad Social (MTSS) divulgadas. El trabajo por cuenta propia, como se le denomina en Cuba a esta modalidad laboral, “busca su dimensión exacta en la concepción estratégica de la economía cubana”, resalta un reportaje El trabajo por cuenta propia, como se le denomina en en la edición dominical del Cuba a esta modalidad laboral, “busca su dimensión vocero oficial Juventud exacta en la concepción estratégica de la economía Rebelde. cubana”, resalta un reportaje en la edición dominical del Entre las 178 actividades rotativo oficial Juventud Rebelde. EFE/Archivo. autorizadas a realizar en negocios particulares, las opciones más “ele- 500.000 empleos públicos desde 2011 y gidas” son “elaboración y venta de alimen- debía comenzar a aplicarse en enero, pero el tos”, “comprador-vendedor de discos” y el régimen ha admitido un “retraso” en el pro“productor-vendedor de artículos varios de ceso. El tirano Raúl Castro dijo recientemente uso en el hogar”, según medios locales. La contratación de trabajadores, el trans- en una reunión del Consejo de Ministros que porte de pasajeros, el arrendamiento de la eliminación de las abultadas plantillas viviendas y la mensajería son otras de las estatales es una medida que no puede enmaractividades más requeridas para ejercer el carse en “plazos inflexibles”. El opresor gobierno de la isla prevé que llamado “cuentapropismo”, una de las principales medidas del plan de reformas econó- en los próximos cinco años 1,8 millones de micas impulsado por el dictador Raúl Castro. trabajadores se incorporen al sector econóLa ampliación y flexibilización del trabajo mico no estatal. El plan de reformas proyectado para privado en la isla esclava de Cuba se ha planteado como una de las alternativas laborales superar la grave crisis económica que a los despidos masivos en las plantillas esta- Cuba arrastra desde hace años será aprotales “infladas”, otra de las medidas de cala- bado a mediados de abril durante el VI Congreso del gobernante y único Partido do del plan de ajustes del Ejecutivo isleño. El llamado “reajuste laboral” en las planti- Comunista, el primero que se celebrará llas estatales prevé la eliminación de desde 1997. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com SOBRE CUBA COMUNISTA MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 castrismo “condena”, pero se “abstiene” de actuar El llamado ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, participó el 4 de marzo de 2011, durante una reunión de cancilleres de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA), en Caracas (Venezuela). EFE. LA HABANA, (EFE).- La dictadura gobernante de Cuba expresó su más “enérgica condena” a la intervención militar extranjera en el conflicto interno de Libia, defendió el diálogo y la negociación, y respaldó el “derecho inalienable del pueblo libio a ejercer su autodeterminación sin ninguna interferencia” externa. derecho inalienable del pueblo libio a ejercer su autodeterminación sin ninguna interferencia extranjera, repudia la muerte de civiles en Libia y en cualquier lugar y apoya la integridad territorial y soberanía sobre los recursos de esa nación”, se afirma en la declaración. El titulado Ministerio de Relaciones Exteriores cubano, en una declaración leída en el noticiero de la televisión castrits, considera que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas “cedió a la presión de algunas potencias occidentales para crear las condiciones conducentes a esta agresión militar”. Según el tiránico castrismo cubano, las potencias occidentales que llevan a cabo los ataques militares contra territorio libio “están ocasionando muertes, heridas y sufrimientos a civiles inocentes”. Considera que la intervención “constituye una burda manipulación” de la carta de las Naciones Unidas, de las facultades del Consejo y critica “el doble rasero que caracteriza su conducta”. “No obstante, la resolución 1973 aprobada el pasado jueves por el Consejo de Seguridad de ninguna manera autoriza estos ataques contra territorio libio, los que constituyen una violación del derecho internacional”, añade el régimen cubano en su nota oficial. “La Cuba esclava respalda el Sostiene que algunas de esas potencias “son precisamente las responsables de la muerte de más de un millón de civiles en Iraq y de más de 70.000 en Afganistán, a los que llaman daños colaterales. Son también los cómplices de los crímenes contra el pueblo palestino”. Voceros cubanos afirman que la sometida isla de Cuba “respalda el derecho inalienable del pueblo libio a ejercer su autodeterminación sin ninguna interferencia extranjera, repudia la muerte de civiles en Libia en cualquier lugar y apoya la integridad territorial y la soberanía sobre los recursos de esa nación”. 51 DEMANDA DE PRIVADOS OBLIGA A AUMENTAR LOS PLANES DE PRODUCCIÓN DE PAN EN CUBA En Cuba, cada ciudadano tiene derecho a adquirir un pan diario a precio subvencionado mediante la cartilla de racionamiento, pero en los últimos años se abrieron establecimientos estatales para la venta “liberada” de ese producto en pesos cubanos, aparte de las tiendas y dulcerías con una oferta en divisas. EFE/Archivo. LA HABANA, (EFE).- La creciente demanda de los nuevos negocios privados en el sector gastronómico en Cuba ha obligado al Régimen a replantearse la producción de pan en la isla, donde ese producto sólo se vende en tiendas estatales y con una oferta "insuficiente". El libelo oficial Granma indicó que existe una "controversia" entre la oferta y la demanda de pan en el país, en parte empeorada por "la demanda creciente de los vendedores-elaboradores de alimentos" que han adquirido licencias para el trabajo por cuenta propia en los últimos meses. Sólo en La Habana se calcula que hasta marzo pasado unas 9.779 personas se sumaron al negocio de las cafeterías y restaurantes privados, sin que la dictadura gobernante haya habilitado aún tiendas mayoristas para que adquieran sus productos. "Evidentemente, la solución no puede ser otra que incrementar los niveles productivos, con el fin de satisfacer todos los requerimientos", afirmó el vocero Granma, tras resaltar que si bien las colas son menores que hace un año, aún es "complejo" comprar pan en la isla. En la avasallada Cuba, cada ciudadano tiene derecho a adquirir un pan diario a precio subvencionado mediante la cartilla de racionamiento, pero en los últimos años se abrieron establecimientos estatales para la venta "liberada" de ese producto en pesos cubanos, aparte de las tiendas y dulcerías con una oferta en divisas. La empresa Cadena Cubana del Pan reportó un incremento de su producción de 25 toneladas diarias en 2010 a 33 en la actualidad, y en general para este año se prevé un crecimiento del 52 por ciento en las ventas de pan en el país. El libelo Granma indica que, según responsables del sector, se han realizado inversiones para que no falten los recursos para la producción y se buscan mejoras tecnológicas. "Ojalá las cantidades marchen mano a mano con la realidad. Pero que nadie perciba este 'incremento' como la solución definitiva e inmediata", dice el diario vocero del régimen , e insiste en que la "balanza está desequilibrada" en cuanto a oferta y demanda. De acuerdo con Gloria Rodríguez, titulada directora de la Cadena Cubana del Pan, los nuevos niveles de producción planificados son "insuficientes" pero para "ser consecuentes" con ellos habrá que "rescatar" la capacidad de las panaderías para elaborar su propio pan. Además, se estudia la posibilidad de que otras empresas de gastronomía del sector estatal comiencen a producir, así como ampliar la oferta con productos de harina integral y diferentes variedades de pan. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 52 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 FRENTE A UNA ELECCIÓN ESPECIAL DE ALCALDE “Haremos respetar la voluntad del pueblo”, sostiene Comisionado Souto Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva El Comisionado Javier Souto, uno de los integrantes de la Comisión del Condado Miami Dade, no dudó un solo momento en advertir que “haremos respetar la decisión del pueblo”, para referirse también al pedido ciudadano para que se convoquen elecciones para nombrar al sucesor de Carlos Alvarez. Souto, quien habló con LIBRE, expresó también que en la reunión de esta semana se dirimirá todo lo concerniente a la serie de salidas que hay para llenar la vacante de Alvarez siendo hasta el momento la de mayor opción la de una elección especial. Otro de los intríngulis que se ha presentado es que lo que se busca es darle tiempo a todos los aspirantes que hasta el momento han dejado expresar sus deseos de participar en la contienda, entre otros Marcelo Llorente, Julio Robaina y Joe Martínez, para que incluyan sus nombres en las boletas. En últimas también apareció el nombre del ex alcalde de Hialeah, Raúl Martínez, quien lidera una encuesta adelantada por un canal de televisión y quien, hasta el momento, no ha confirmado si va a participar en la contienda electoral. “El que decide es el pueblo con su voto y, de hecho, nosotros siempre vamos a hacer respetar esa decisión”, insistió Souto, quien aseguró que muy probablemente en una reunión que habrá este jueves de la comisión, se adoptará una decisión sobre el nuevo alcalde para el condado. Trascendió esta semana que 9, de los 12 comisionados, van a votar a favor de una elección especial para ocupar la alcaldía del Condado Miami Dade, en lugar de usar su poder para designar a un sucesor, ya que esto último podría traer un “escozor en el ambiente ciudadano que se vive actualmente”. “Hay opiniones encontradas en el seno de la comisión .Y, es por esto, que vamos a convocar a una reunión esta semana para dirimir todo este conflicto político” , dijo Souto, luego de una conferencia de prensa que se convocó el pasado lunes para anunciar otras decisiones de fondo. “Esto es una democracia. Y el pueblo es el que ha salido a pedir que se designe pronto un alcalde luego del revocatorio abrumador q ue destituyó a Álvarez. Esto es Estados Unidos. Esto es una democracia en la que se respeta la decisión del pueblo que clama por una elección pronta”, expresó Souto. Como se sabe la comisión tiene un plazo de 30 días, según los estatutos, para decidir sobre una elección especial o si se designa a un alcalde interino o en propiedad hasta el próximo año cuando se elija a un nuevo alcalde en elección popular. Gerardo Prieto, un analista político de Miami, comentó que “seria bueno darle tiempo al tiempo para que todos los aspirante pudieran darse a conocer ante el pueblo, sobre todo, en lo que hace a sus proyectos y metas”. “Además, yo soy partidario de que se dé tiempo para esta elección, ya que se puede incluir dentro de la elección una propuesta para que se suprima el llamado “Alcalde Fuerte”, para que se vuelva al viejo sistema de un Alcalde Ejecutivo que gobierne a la par con los comisionados”, reiteró. “Y hay que tener en cuenta, igualmente, las propuestas que han hecho candidatos como Carlos Giménez y Julio Robaina, e n el sentido de incluir una serie de reformas constitucionales que cambiarían el sistema político de Miami, las cuales también son apoyadas por el empresario Norman Braman”, reiteró. Souto se mostró partidario de una elección especial para reemplazar al depuesto Alcalde Alvarez. “Hay que pensar, no solamente en elegir un alcalde, sino en reformar todo esto que nos ha llevado a la catástrofe política en el condado. Y una de las reformas propuestas es que los comisionados pueden repetir solamente una vez en sus cargos, es decir, para dos períodos de ocho años únicamente “, aclaró. El comisionado Javier Souto ha estado muy activo por estos días frente a la decisión de elegir un nuevo alcalde para el Condado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 53 Orlando y Olimpia Mendoza, Haydeé Casiano, y Aída y Froilán Vega. Reunión de Maestros en Casa de Escolástica Casiano en el 2005 Por Rubén Denis Desde Alemania Para disfrutar de más tiempo y para platicar largamente, Escolástica y Rogelio Casiano organizaron esta reunión en su casa. De allí las fotos que se Froilán Vega, Tony Castro, Sergio Durán, Isaac Surujón, Eloisa Fundora, María Barredo, María del C. Castro, Aida Vega, Rogelio y Haydeé Casiano, Terina Fernández, Lilita Rodríguez, Aleida Durán. acompañan. Escolástica es incansable y como anfitriona, inmejorable, no tiene igual. Anímense y festejemos juntos el Día del Magisterio Matancero el próximo 6 de noviembre dentro de la Fiesta del matancero Ausente de 2011. La tropa completa en el 2005. Froilán Vega, Tony Castro, Juan y Eloisa Delgado, Isaac Surujón, María del C. Castro, Graciela Alvarez, María Barrero, Angelina Molina, Zoraida Secada, Rafael Niessen, Aida Vega, Rogelio y Haydeé Casiano, Terina Fernández, Lilita Rodríguez, Aleida león y Matilde Surujón. Sergio Durán, Isaac Surujón, Eloisa Fundora, María Barredo, María del C. Castro, Graciela Alvarez, Angelina Molina, Zoraida Secada, Rafael Niessen, Haydeé Casiano, Terina Fernández, Lilita Rodríguez, Aleida Durán, Matilde Surujón. Foto tomada el restaurante Versalles, para festejar las Bodas de Oro de los Casiano: Rogelio y Haydeé, Lilita, Rafael y Rubén Denis. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 54 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Un grupo de Damas de Blanco ahora en el exilio: Matilde Jerez, Noelia Pedraza, Bárbara Jiménez, Yolanda Huerga, Dolia Leal y Soledad Rivas. Enrique Ruano, Jesús Permuy, presidente de los Municipios de Cuba, Noelia Pedraza, Pedro Corzo, del Instituto de la Memoria Histórica y Manuel Vázquez Portal. Ex–presos del grupo de los 75: Adolfo Fernández Saiz, Antonio Villarreal y Carmelo Díaz. Ex-Presos de los 75 conmemoran Octavo Aniversario Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusiva En la Casa Bacardí de la Universidad de Miami se llevó a cabo un acto para conmemorar la fecha del 18 de marzo de 2003, “Día del Prisionero de Conciencia”, como le han llamado las Damas de Blanco en Cuba, en que comenzó la llamada “primavera negra” cuando entre los días 18 al 20 el régimen tiránico de Cuba desató una oleada represiva que llevó a la cárcel a 74 hombres y una mujer, Marta Beatriz Roque, opositores, intelectuales y periodistas cubanos, que fueron sometidos a juicios totalmente parciales e ilegales y condenados, muchos de ellos, a más de 20 años de prisión. El acto fue organizado por el periodista Manuel Vázquez Portal con la cooperación de Pedro Corzo del Instituto de la Memoria Histórica y un grupo de ex –presos del grupo de los 75 ahora en el exilio, quienes se reunieron para recordar la fecha, manifestar su solidaridad con todos los presos políticos que aun quedan en Cuba y pedir su liberación inmediata, especialmente dos de ellos: José Daniel Ferrer y Félix Navarro, del grupo de los 75 que aun permanecen en prisión. También celebraron la liberación de Librado Linares García y agradecieron los esfuerzos de las organizaciones del exilio y del mundo que han mantenido una denuncia constante contra los atropellos cometidos contra ellos y a favor de la libertad de Cuba. En el acto estuvieron también presentes un grupo de las Damas de Blanco de Cuba, ahora en el exilio. Arturo Alejo, Manuel Vázquez Portal y Omar Ruiz, del grupo de los 75. Silvia Iriondo, presidenta de MAR por Cuba, y otro grupo de Damas de Blanco y ex –presos: Matilde Jerez, Ariel Sigler Amaya, Anilei Puentes, Janicet Rivero, del Directorio Democrático Cubano, Fidel Suárez, Soledad Rivas, Dolia Leal, Yolanda Huerga, Adolfo Fernández y Silvia Aguado. Recién llegado al exilio, el licenciado Roberto de Miranda, ex – presidente del Colegio de Pedagogos Independientes de Cuba, uno de los ex –presos del grupo de los 75, junto a su esposa Soledad Rivas, Dama de Blanco, acompañado de miembros del Colegio de Pedagogos de Cuba en el Exilio: Aldo y Leonor Seoane, Dr. Melquíades Torres, vice-presidente,y Dra. Landy Torres y de Blanquita González, mamá del preso político Normando Hernández González, y Cary Campos de Mar por Cuba. Del grupo de los 75: ex -presos Fidel Suárez, Adolfo Fernández y Antonio Villarreal. Orlando Gutiérrez del Directorio Democrático Cubano, Manuel Vázquez Portal y Lic. Roberto de Miranda. Jorge Luis González Tanquero, Ariel Sigler Amaya y Manuel Vázquez Portal, también de los 75. Isela Fiterre y María Eugenia Cosculluela de MAR por Cuba, y un grupo de Damas de Blanco y ex –presos del grupo de los 75: Julia Núñez, Arturo Alejo, Bárbara Jiménez, Noelia Pedraza, Antonio Villarreal, Blanquita González, Pedro Pablo Alvarez y Carmelo Díaz, Silvia Iriondo, Matilde Jerez, Ariel Sigler Amaya, Anilei Puentes, Fidel Suárez y Janicet Rivero. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 55 CRITERIO IV EL DESESPERADO USO DEL YODO Las ventas de pastillas de yodo, efectivas contra la contaminación radioactiva de la tiroides se han disparado en estos días en los Estados Unidos debido al temor de que la radiación existente en Japón alcance la costa oeste del país. Las personas son susceptibles de entrar en crisis de manera incontrolada, y oportuno es que señalemos el hecho de que deben tomarse serias precauciones en cuanto al uso excesivo e innecesario del yodo. Lo primero es estar atentos a las recomendaciones e informaciones del gobierno. En California las autoridades han pedido a sus residentes que eviten tomar medidas por su cuenta. La ingestión de yodo puede tener efectos no deseados en niños, personas que son alérgicas a los mariscos y en los que tienen problemas médicos con la tiroides. Nuestra recomendación es que a menos que se declare un estado de emergencia por medios oficiales en el país nos abstengamos del innecesario e impropio uso del yodo. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 56 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 POLÍTICA 2011 MARCELO LLORENTE, SE LANZA AL RUEDO POLÍTICO DE LA ALCALDÍA “El primer paso: ¡acabar con la corrupción y con la burocracia!” Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva “El primer paso, sin lugar a dudas, es acabar con la corrupción y la burocracia, que a la larga, acabaron con la honra y el presupuesto de la ciudad”, dijo eufórico el joven político Marcelo Llorente, quien oficializó su candidatura a la alcaldía del Condado Miami Dade el pasado miércoles. “Lo que vimos el martes fue la voz del pueblo que se cansó de la corrupción política y de los líderes de la vieja guardia que se han mantenido en sus puestos muchos años sangrando los presupuestos de las ciudades”, opinó Llorente tras conocer la votación del referendo que sacó al alcalde Carlos Alvarez. “Si yo llegó a la alcaldía del Condado, lo primero que haré será revisar todos los contratos y el presupuesto, para hacer recortes de aquellos empleados ineficientes que se mantienen con altos sueldos”, expresó Llorente durante una conferencia de prensa. “Hay un despilfarro increíble. El gasto es inapropiado. Esos gastos no deben de ocurrir. La visión tiene que ser de un gobierno honesto que no comulgue con las prebendas políticas”, insistió Llorente quien se mostró partidario de apoyar aquellos jóvenes políticos que puedan dirigir el país con honor. “Las circunstancias políticas están mostrando que necesitamos una nueva generación de jóvenes políticos que con sus ideas puedan llevar a este país por el cauce del desarrollo y la integración sin recurrir a las viejas mañas de la política de antaño”, añadió. “ La comunidad está cansada de los políticos de siempre y nuestra campaña se basará en nuevas ideas y estrategias que puedan producir grandes cambios para el desarrollo futuro de las ciudades líderes de los Estados Unidos”, insistió Llorente. “Yo creo que mi candidatura va a traer nuevas esperanzas y visiones amplias de lo que debe ser la gobernabilidad de las ciudades”, dijo Llorente, quien ha acaudillado junto con otros jóvenes legisladores estatales como Erick Fresen cambios políticos fuertes en Tallahassee. “Es tanto el inconformismo del pueblo que con casi un 90 por ciento del electorado se revocó el mandato del Alcalde Alvarez y, ahora, lo que la gente quiere es líderes jóvenes con ideas nuevas y renovadoras que acaben de una vez por toda con las viejas formas de gobierno corruptas”, expresó. “Nuestra comunidad demanda y espera nuevos liderazgos. Está claro que la solución y repuesta para los grandes problemas que nos agobian es la dirección operativa y administrativa de un gobierno local asesorado por líderes que propicien el cambio sin prebendas ni mañas políticas”, aseguró. “Nuestra frustración ha crecido y, por eso, es necesario que haya un nuevo comienzo para todos nosotros sin malgastar los dineros federales, estatales y condales que han llevado a la ruina a las grandes ciudades donde se vive un despilfarro en los presupuestos sin antecedentes”, indicó. “Hay que implementar nuevos estándares de ética pues la corrupción es , cada día, galopante hasta el punto que los oficiales de gobierno se dan el lujo de obtener prebendas, comprando automóviles de lujo”, reveló. “Como alcalde, en caso de que sea elegido, pediré una auditoría independiente de las finanzas del Condado para comenzar a corregir las fallas y ponerlas dentro del sistema actual a fin de evitar que volvamos a vivir esta clase de situaciones políticas bochornosas”, enfatizó. “Reuniré a los líderes empresarios de esta comunidad para sentar las bases del futuro económico de nuestra ciudad porque el alcalde deber liderar la campaña de desarrollo económico para nuestro condado a fin de solucionar todos los problemas de la comunidad y de la ciudad”, concluyó. “Para nuestro condado y para el futuro el fracaso no es una opción. Hace más de medio siglo mis padres y mis abuelos hicieron su hogar en Miami y es por eso que hoy con mi familia y junto a mis amigos ofrezco un nuevo rumbo político para que se acaben las dificultades”, sintetizó. “Las dificultades son grandes y las soluciones no serán fáciles. Nosotros no somos la campaña del status quo y no estamos recibiendo el apoyo de los intereses especiales. Lo que nuestra comunidad necesita urgentemente es una nueva generación de líderes”, dijo a otra pregunta. “Juntos convertiremos el gobierno de Miami Dade en un gobierno más transparente. Y juntos traeremos un nuevo día para Miami Dade. Vamos, es lo que queremos, a restaurar la confianza de nuestros vecinos en sus líderes y en su gobierno”, afirmó finalmente. Llorente ofreció gobernar con honestidad y transparencia a fin de acabar con la corrupción y la burocracia. Junto a su familia Llorente ofreció un nuevo rumbo político para el Condado Miami Dade. Llorente recibió de inmediato el respaldo de jóvenes y prometedoras figuras de la política de Miami como el Comisionado de la Ciudad de Miami, Francis Suárez. Su esposa Cristina y sus dos hijos lo acompañaron en el lanzamiento de esta difícil empresa política en el Miami Dade College Wolfson Campus. Familiares y amigos acompañaron a Llorente en el lanzamiento de su candidatura para alcalde del Condado. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 57 LA ESPUELA E UNA DRAG QUEEN LLAMADA GADAFI n Libia, continente africano, se está desarrollando una Roberto Cazorla de las acciones bélicas más cruentas de las últimas décadas. El día que escribí esta Espuela, el número de muertos sumaban centenares. Todos víctimas inocentes que decidieron plantarle cara y armas (paupérrimas comparadas con las del dictador) al sátrapa. El perro tirano ha arrasado con varias ciudades. Se empecina en no abandonar la inmensa fortuna que ha acumulado durante los 42 años que lleva en el poder. 42 años teniendo al pueblo de rodillas, hambriento, desangrándose, succionándole hasta el mínimo deseo de vivir; acosado y carente de los derechos que, como todos los seres humanos, se merecen. Pero Gadafi no está solo en su despótica lucha, puesto que su homólogo (en cuanto a dictador) Hugo Chávez, alias la Mulatota de Caracas, ha decidido ponerse a su disposición. “Dios los cría y ellos solos la lían”, como bien dijo un colega español. Cuando más acosado se encontraba el dictador africano, recibió una llamada de La Chavina con el propósito de asesorarle sobre cómo sofocar rápidamente las revueltas del pueblo libio que se había lanzado a las calles con la intensión de derrumbar a la tiranía. “He decidido crear un bando, una comisión de amigos para salvar a Gadafi. Dicho bando está formado por representantes de países en los que la libertad es su máxima representación: Cuba, Nicaragua, Bolivia, Venezuela y la Liga Árabe”, afirmó el caudillo venezolano. Si no fuera que el citado fragmento resulta trágico, es para tirarse al suelo con la mandíbula batiente debido a un ataque de risa. Que uno de los sujetos más asesinos de Latinoamérica, alguien que ha convertido a Venezuela en uno de los países más pobres del continente, se atreva a ofrecerle ayuda al que todos los amantes de la libertad consideran que es uno de los monstruos más despreciables del continente africano, es la máxima demostración de haber perdido la razón. Sí, Tocineta está loca como una perra en celo. Sólo a alguien demente se le ocurre decir que los que componen el club de dictadores al que pertenece son representantes de la libertad, Libia se desangra por culpa de un H. de P. llamado Gadafi. Ese Gadafi que hasta hace poco ha sido recibido por supuestos representantes de países democráticos, entre ellos España. En el país de Cervantes, el dictador malévolo fue recibido hasta por el Rey Juan Carlos que, dicho de paso, le congratuló con un espectáculo de bailarines flamencos. Si un Rey que se supone es el máximo en un país supuestamente democrático, lo recibe con cohetes, ¿por qué no lo va a hacer un engendro como Hugo Chávez? Así es de hipócrita la política internacional. Gadafi tiene mucho petróleo. A él hay que ponérsele delante en cuatro patas. Gadafi es el macharrán de la película. No me extraña que sea recibido con los brazos abiertos allí donde vaya. Todo se mueve por intereses económicos, los que aporte con su petróleo que, desde mi punto de vista, debería de caer una dentella en cada uno de los pozos que lanzan ese maldito oro negro culpable de tantas guerras, desgracias, ambiciones y odio entre los que nos malgobiernan. Una centella que los haga arder hasta secarlos para siempre. Aunque tengamos que vivir lo que nos queda a oscuras… vivir en tiniebla, pero liberados de tantos H. de P. Cuando Qin Huasun era el embajador de China ante Naciones Unidas, le preguntaron qué debía hacer la ONU para frenar las matanzas en Kosovo, respondió: “Nada. Los países amantes de la paz no debemos meternos en los asuntos internos de otros”. ¡Le ronca el mango! Que un represente de uno de los países más asesinos del planeta diga semejante barbaridad, es para colgarlo por los H. Refiriéndose a esta anécdota, el colega español, Carlos Alsina, comentó en su columna: “Con el cinismo que se presume al diplomático eludió mencionar que, para su Gobierno, paz significa silencio. El silencio de los corderos. Estos días afloran en el debate patrio las primeras comparaciones entre la intervención que la OTAN prepara en Libia y la guerra de Irak que secundó Aznar”. Mientras Libia se va en sangre inocente, los representantes de supuestos países democráticos que forman la ONU y la OTAN permanecen sentados sobre sus culos amorfos, celulíticos y hasta es posible que algunos oliendo a M., dudan, discuten y no se ponen de acuerdo para invadir Libia y acabar con ese monstruo de tres cabezas que se llama Gadafi. ¿Qué esperan para hacer lo mismo que se hizo con el también verdugo Saddam Husseín? Una de las razones por las que no se envían aviones y barcos a Libia para terminar la matanza, es por que Rusia y China no lo apoyan. ¡Nada menos que los dos países que deberían tener la lengua metida en sus respectivos ojetes! Sus mandatarios dando órdenes. Opinando. Y Obama (el Negrito de la Caridad), así como el resto de las supuestas potencias mundiales, de rodillas delante de los gigantes que han sido los culpables de millones de muertos en sus campos de concentración, y que junto al H. de P. Fidel Castro, son los responsables de que el mundo esté viviendo la peor época de la humanidad… Ellos, los creadores del terrorismo internacional. La actitud de la ONU y de la OTAN, es miserable, cobarde y arrastrada. Con su proceder demuestran que, aunque el Muro de Berlín se haya derrumbado, la mano negra del comunismo continúa cogiendo por el pescuezo a los representantes del resto de las potencias mundiales. Gadafi, como los dictadores comunistas actuales latinoamericanos, ha vivido como un emir a costa del petróleo, creando un régimen despótico a base de la represión y la violencia. Es vergonzoso que el resto de los países de la OTAN y de la ONU acepten el rechazo de China, país ahogado en sangre inocente, que se atreve a decir: “Los libios deben arreglarse entre ellos”. ¿Qué dirían los chinos si se nos ocurriera invadir la finca privada de las hermanastras Castro? Tras el asalto a la sede de la Seguridad del Estado en Egipto se ha revelado que había nueve mil personas en cárceles secretas sin estar acusadas de ningún delito. ¿Cuántos inocentes tendrá muriéndose en sus mazmorras el dictador Gadafi? ¡Y todavía Rusia y China se oponen a que se intervenga en Libia! Volviendo a la Mulatota de Caracas, diremos que desde que se robó el poder en Venezuela, es amigo y aliado de Muamar el Gadafi, por lo que no es de extrañar su interés en colaborar en la matanza que se está llevando a cabo en toda Libia. No obstante, La Chavina se cogió el C. con la puerta, ya que tras su ofrecimiento, el propio hijo de Gadafi, Saif el Islam, salió al paso diciendo: “Los venezolanos son nuestros amigos, y les respetamos y nos gustan, pero están lejos y no tienen ni idea de lo que ocurre aquí. Es como si yo fuera a propiciar un acuerdo en el Amazonas. Es un buen gesto, pero somos capaces de resolver nuestros problemas sin necesidad de intervención extranjera”. ¡Chúpate esa, Huguito! Mulatota, te quedaste compuesta y sin novio. Pero como La Chavina es de las que insisten, a través de sus sicarios dijo: “Las palabras de Sail el Islam contradicen las afirmaciones del propio Gadafi que desde el principio bendijo nuestro ofrecimiento. Mantuvimos una conversación telefónica y estaba de acuerdo, incluso hizo saber mi iniciativa a la Liga Árabe”. Y como el caudillo venezolano siempre ha hecho alarde de su humanidad y de su hijadeputé, añadió: “Mi idea es reunir a varios países amigos para auspiciar un diálogo entre las fuerzas rivales y evitar una guerra civil. En vez de mandar marines y aviones, ¿por qué no enviamos una comisión de buena voluntad que vaya a tratar de ayudar a que no se sigan matando en Libia? ¡Pero cuánto bondad en su alma! H. de P. en vez de pensar con el cerebro lleno de M., deberías resolver los problemas que están destruyendo Venezuela, sobre todo evitar que todos los fines de semanas Caracas sea escenario de 50 ó 60 muertos por la violencia callejera. “Claro que la propuesta de Chávez también puede interpretarse como una estrategia del venezolano para contrarrestar los esfuerzos internacionales por aislar a Gadafi y propiciar su salida del poder. Así lo han entendido Francia y Reino Unido, que han rechazado la oferta de Caracas”, publicaron las periodistas españolas Mayte Primera y Maite Rico. Alain Juppé, ministro de Exteriores de Francia, expuso: “Cualquier mediación que permita al coronel Gadafi sucederse a sí mismo no es bienvenida”. William Hague, canciller británico, dijo: “Sin cerrar la puerta a una eventual comisión de paz, hago saber que a Chávez no se le conoce por lograr consensos”. El siniestro Fidel Castro tuvo la osadía (como siempre) de decir: “Libia está siendo víctima de una conspiración internacional encabezada por el imperio americano para hacerse con el control de las reservas de petróleo. Y se están creando las condiciones para propiciar una invasión de la OTAN”. Cara de Piña II, Daniel Ortega, expuso: “La feroz campaña mediática contra Gadafi está organizada por una banda de locos que están deseosos de apodarse del petróleo libio, esto pudiera ser una catástrofe mucho más grande de las que ya estamos viviendo”. ¡Si estos H. de P. son los salvadores de Libia, yo me bajo en la próxima! Con tantos problemas existentes en Venezuela, así como en el resto de los países en los que imperan dictadores clones de Fidel Castro, resulta demencial, repito, que la Bembona venezolana se preocupe por ayudar a Gadafi, uno de los seres más despreciables del mundo. Pero eso a la Mulatona no le interesa. No dudo que esté enamorado de Gadafi, que también es famoso como la Drag Queen más fea del continente africano. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 58 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 ASUMIÓ PRESIDENCIA DE CAMAGÜEY “Ahora tenemos que unirnos a líderes como Biscet para alcanzar la libertad en Cuba”: Viamonte Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva El nuevo presidente de la Provincia de Camagüey, Ciro A. Viamonte, reconoció que “de ahora en adelante tenemos que unirnos a líderes como el médico Oscar Elías Biscet” para alcanzar pronto la libertad que tanto necesita Cuba. Viamonte expresó también que “en Cuba, en estos momentos, se está definiendo el futuro político de Cuba porque la llama ferviente de la independencia está en ebullición y ha sido prendida cada vez más por opositores como Biscet”. “Es por eso que debemos aprovechar el momento ya que si no es ahora, quizás, no será nunca. Por eso le estamos diciendo a aquellos opositores, periodistas independientes y expresos políticos, que el exilio los respalda para enfrentar esa lucha. Hay que concretarnos”, enfatizó tras asumir el cargo el martes. Viamonte dijo, que el exilio respalda a los opositores en su Hugo Arza, Zaida Núñez, Ada Hernández y José Brito. Esther Echevarría, Magaly González y Lázara Otero. Eliecer Roque, Mirta Roque, María Luisa Abreu e Inesita Acosta. Alejo y Silvia Temes. Ayslee Placeres, Edilio Vasallo y Raquel Rodríguez. Iván Hernández y Juan Iriar . Daysi Oliveros y el comandante Juan García. Ciro Viamonte, la juez Migna Sánchez Llorens y EdilioVasallo. Jesús Permuy, presidente de los Municipios de Cuba. Nancy Sosa y Aldo Sosa. Mario y Chely Echavarria. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 LA TORPEZA DE UN CONGRESISTA ESTATAL EL EL REGRESO DE SHARRON ANGLE Sharrom Angle, quien perdiera en las pasadas elecciones generales su lucha contra el líder de la mayoría senatorial Republicana, Harry Reid, se lanza de nuevo al ruedo político, esta vez con muchas posibilidades de obtener un asiento en la Cámara Baja. El representante federal Dean Heller, no aspirará a su reelección, pues es casi seguro el candidato que escogerá el Partido del elefante para capturar el curul que dejará vacío el senador John Ensign, quien ha reiterado que se retira de la política y no aspirará a su reelección. “No es lo mismo aspirar a una posición que no tiene dueño que aspirar contra el que la ocupa –ha declarado Angle-, esta vez voy al seguro.” LA ETICA EN EL PERIODISMO Una periodista con una larga y exitosa carrera como reportera política en el Washington Post, Sari Horwitz, ganadora de un premio Pulitzer, ha sido suspendida de su trabajo por tres meses, por haber sido detectado que cometió plagio al insertar gran parte de un artículo del Arizona Republic en un reportaje que calzó con su firma. Un editor del Arizona Republic informó al Post sobre las similitudes entre el artículo de su periódico dedicado a Jared Lee Loughner, el pistolero acusado de múltiples asesinatos en Tucson, con el que se adjudicó la escritora Horwitz, quien se excusó públicamente por lo que llamó su “lamentable error”. “Ha sido algo inexcusable –confesó, añadiendo – estoy profundamente agradecida a mi periódico, ya que me ha permitido la oportunidad de regresar a mi trabajo. Confío en que regresaré convertida en una mejor periodista y en una mejor persona”. UN ORIGINAL LIBRO DE LA PRIMERA DAMA Barack Obama no es el único Obama que ha escrito un libro.. Ahora le toca el turno a su esposa Michelle, según informa la Prensa Asociada. En el libro, ilustrado con bellas fotografías y dibujos que edita Crown Publishing Group, se cuenta la historia de los jardines de la Casa Blanca. Se asegura que los jardines han producido más de 2,000 libras de frutas y vegetales. El libro será “inspirador e instructivo”, con consejos para la jardinería en hogares y en la comunidad y del mismo “se espera un cambio, aunque sea pequeño, para lograr resultados en el mantenimiento de una buena salud”. Además, como un extra, la primera dama dará a conocer las recetas de cocina favoritas para proteger la salud de la familia presidencial. “Yo espero que sea un hermoso libro, uno del que todos los que lo lean puedan beneficiarse}, dice Michelle Obama, añadiendo que “todas las utilidades económicas que produzca serán dedicadas a obras de beneficencia pública” LAS ERRATAS DE MICHELE BACHMANN Michelle Bachmann regularmente confunde datos sobre la historia de los Estados Unidos. Ese no es el gran problema, porque pocas personas en los Estados Unidos se sienten bien apegadas a hechos específicos de la historia americana; pero de una congresista se espera mayor fidelidad histórica que del resto de los vivientes. La representante del sexto distrito legislativo de Minnesota, se siente ofendida con la prensa por el énfasis que han hecho sobre su confusión al mencionar, equivocadamente, en un reciente discurso las batallas de la guerra civil llevadas a cabo en Lexington y Concord. Se queja de que en cierta ocasión el presidente Obama habló de 57 estados en lugar de los 50 que tiene la Unión y nadie le hizo caso. “Todos sabemos –dice la congresista- que en los medios hay siempre doble cara. Es evidente que los 3,400 miembros de la prensa más importante del país adulan al presidente”. El nuevo problema es que no se sabe de dónde ella sacó esa cifra porque se quedó evidentemente corta. La Oficina de Estadísticas Laborales señala que dedicados solamente a asuntos extranjeros, hay más de 5,820 profesionales. Y si se habla de intramuros basta con decir que el New York Times y afiliados cuentan con más de 7,500 empleados. UNA POLEMICA RESOLUCION DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES La Cámara de Representantes en una votación 228-192 tomó el acuerdo de suspender los fondos federales de ayuda a la Radio Pública Nacional (NPR). Se trató de una votación partidista, con los Republicanos votando “Sí”, y los Demócratas “No”. Una vocera de NPR ha informado que “el 2% de los ingresos de NPR proviene de donaciones de agencías federales, especialmente de los Departamentos de Educación y Comercio; pero contribuyentes voluntarios aportan el 40%, El hecho es que el acuerdo de la Cámara crea una situación difícil para el sistema público de radiofusión”.. Audie Cornish ha reportado que “Los Republicanos del Comité de Reglas de la Cámara se pusieron de acuerdo para suprimir los fondos a NPR porque la emisora ha difundido videos controversiales en los que aparecen sus ejecutivos blasonando de ser liberales y de que la organización puede desenvolverse sin ayuda federal”. La decisión de la Cámara Baja no prosperará en el Senado, ya que Harry Read, el líder de la mayoría Demócrata en el Senado y altos funcionarios de la Casa Blanca han expresado su oposición a la misma. UN CONGRESISTA EXPLICA SU VOTO Doug Lamborn, representante Republicano desde el año 2007 por el quinto distrito legislativo del estado de Colorado, y uno de los propulsores para que se suspendieran los fondos federales a a la cadena de Radio Pública Nacional, explicó su voto con estas simples palabras: “nosotros tenemos que dejar de enviar fondos a una organización que afirma que puede sostenerse por sus propios pies”. PALABRAS DE LA SECRETARIA DE ESTADO Hillary Clinton, la pasada semana, en la plaza “Tahrir Square”, en el Cairo, Egipto, sitio ya consagrado por la historia, pues fue el centro de la protesta popular que destituyó al llamado “presidente” Hosni Mubarack, pronunció estas emotivas palabras: “Lo que ha logrado el, pueblo egipcio es resaltar el poder del espíritu humano y el acceso victorioso a disfrutar de libertad, los derechos humanos y la democracia”. ¿QUIEN ES KEITH MAURICE ELLISON? Es miembro de la Cámara de Representantes, electo por el quinto distrito legislativo del estado de Minnesota, posición que desempeña desde el 2007. Se trata del primer musulmán electo al Congreso y, además, el primer representante federal de la raza negra en la historia de Minnesota. Nació el 4 de agosto de 1963 en Detroit, el tercero de cinco hijos en una familia de profesionales que lo criaron en la religión católica. Ellison y tres de sus hermanos son abogados, uno es médico y otro, pastor bautista en la ciudad de Detroit. La semana pasada, Ellison fue citado como testigo en la controversial audiencia promovida por el congresista Peter King en Nueva York sobre “la amenaza del terror islámico en los Estados Unidos”. Estas fueron las palabras pronunciadas por Ellison: “este asunto es como si fuéramos a hablar del problema de las drogas, pero que limitemos la discusión nada más que para hablar de los traficantes de la raza negra”. PETER KING Y SU CONFRONTACION CON EL ISLAMISMO Si usted visita las oficinas del representante Republicano Peter King, miembro de la Cámara Baja desde el año 1993 electo por el tercer distrito legislativo de Nueva York, va a 59 DESDE CAPITOLIO encontrar que en las paredes hay numerosas fotografías relacionadas con el ataque a las Torres Gemelas el 11 de septiembre del 2001. Hay fotos de los funerales a los cuales asistió, de imágenes del puente de Brooklyn oscurecido por el humo y gorras de peloteros con el lema: “USS New York. Nunca vamos a olvidarnos”. “No es que yo quiera monopolizar el dolor de la nación; pero el ataque islámico a nuestro país me ha marcado para siempre”, dijo en una entrevista en CNN, añadiendo, “si ustedes me preguntaran en que yo pienso cuando vengo cada día a mi trabajo, les diría que en el 9/11 y en la manera de prevenir que haya otro 9/11”. Cerca de 8 millones musulmanes son la preocupación del representante King, quien ha convocado a audiencias públicas para identificar a los islámicos que según él constituyen una amenaza para la paz y la seguridad de los Estados Unidos. LA TORPEZA DE UN CONGRESISTA ESTATAL El legislador Republicano de Tyro, Virgil Peck, en el estado de Arkansas, tuvo que disculparse asediado por la opinión pública, por unos detestables comentarios que profirió en contra de los inmigrantes hispanos indocumentados en los Estados Unidos. “Los inmigrantes hispanos indocumentados debieran ser baleados como cerdos silvestres” dijo el inepto político, aunque después quiso repaVirgil Peck rar su ofensa aduciendo que se trataba de una broma “La Liga de Ciudadanos Estadounidenses Latinos Unidos”, cuya oficina nacional está en Washington, calificó a Peck de ”vil”, y reclamó que renunciara a su puesto en la legislatura estatal. El representante federal Charles González, un Demócrata de Texas dijo que “las palabras de Virgil Peck no tienen lugar en nuestro discurso nacional”. La gran mayoría Republicana de la Cámara Baja de Kansas calificó de incorrecto el comentario de Peck, pero dijeron que aceptaban sus expresiones de excusa y estaban confiados en que ese error de criterio no se repetiría. Por su parte, el legislador involucrado en la polémica dijo que no tenía intenciones de renunciar. UNA POSITIVA EXPRESION DEL PRESIDENTE OBAMA “En el siglo XXI no basta con que nos propongamos en no dejar ningún niño atrás, lo que tenemos que hacer es ayudarlo a que siga hacia adelante”, dijo en días pasados el presidente Obama al pedirle al Congreso, a nombre de la Casa Blanca, que reescriba la ley “No Child Left Behind”, auspiciada por el presidente George W. Bush. La nueva versión de la ley recogerá las ideas y proyectos del ex presidente Bush y los ampliará con un nuevo enfoque hacia el futuro de la educación en los Estados Unidos. EL BUEN HUMOR EN LA POLITICA Jack Handey: “En una encuesta se hizo saber que el 56% de los estadounidenses están disgustados con Wal-Mart. El otro 44% trabaja allí”. Bill Maher: “El presidente Obama lleva más de dos años en la presidencia. Ya se le acabó la garantía y no vale la pena pagar por arreglarlo. Lo mejor que hacemos es devolverlo”. Jim Kimmel: “Charles Rangel dijo que prefiere ser rico que estúpido, y que por eso se metió en la política. Tuvo suerte: logró las dos cosas”. Bernard Shaw: “Los políticos y los pañales se han de cambiar a menudo … y por los mismos motivos” 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 60 www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 r í P o Ab h ara m A Consultorio Sentimental CONSÚLTELE SU PROBLEMA A LA DRA. AMARA ABHÍ Consultorio Sentimental LIBRE 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 Fax (305) 649-2767 E-Mail: [email protected] Cu ando apunt as con el ded o, “C r e cu e rd a qu e l o s o t ro s tr e s de d o s te a p u n t a n a t i” Proverbio inglés confundida y cada día pienso más en él. Puede ser que me esté enamorando aunque lo importante es saber si él lo estará de mí, usted me sugeriría que siguiera o que dejara todo. Mónica quedarte con tu madre. Piensa y actúa por ti misma, por tus sueños, tus deseos. Imagínate sola en este mundo y ¿qué quisieras alcanzar? ¿Cómo quisieras ser?, esas pueden ser algunas de las preguntas, después ¿qué tan preparada estoy? ¿Cómo puedo crear mi propia historia? Dra. A. Abhí: Amara Abhí Mónica: La sicología humana es grandiosa, los prototipos de personas que deambulan por la vida son variados, siempre sobresalen personas buenas que las malas tratan de opacar. Cada semana voy a una clínica para un tratamiento y veo dentro del grupo de señoras que allí trabajan, una de ellas en particular sobresale a simple vista por su manera de ser, de comportarse con dos caras sin embargo contrarresta su actitud la de otras que son amables, dulces, elocuentes. Lo que me motiva a escribir es ver como la maldad impone su fiereza y su actitud la conduce a triunfar sobre el bien. Las mujeres, por lo general nos enamoramos de los romances difíciles porque nuestro sentimiento maternal, que siempre está presente, nos empuja a pensar que seremos las causantes de cambios drásticos en vidas tormentosas. Nada de eso es verdad, en este mundo, ningún ser humano cambia por la voluntad del otro. Piensa bien ya te está diciendo, estás advertida. Si te abalanzas sobre la historia incorrecta, jamás encontrarás a la persona adecuada porque no la podrás mirar cuando pasa. Un paciente Amara Abhí Señora: El motivo de su carta es lógico y muchas personas piensan que en estos tiempos la maldad triunfa sobre el bien. No es justo pensar de esta manera, la maldad siempre ha existido y siempre ha sido el estandarte de las personas que ocultan su incompetencia. Cada ser humano que causa daño a otros recibe su castigo y por lo general su vida es un castigo en si. En su carta menciona una señora con características maléficas y otras que sobresalen por su bondad, ahí está el ejemplo, el bien es mucho más numeroso. La mediocridad espiritual deviene en una maldad congénita para aquellos que no saben encausar sus vidas basándose en los sentimientos genuinos. Los malos pretenden sobresalir con sus actitudes y procuran provocar aversión máxima porque de otra manera nadie se fijaría en ellos. Ignórelos, esa es su mejor respuesta. Amara Abhí Proverbio árabe Doctora: Afronta tu camino con coraje, no tengas miedo de las críticas de los demás, y sobre todo, no te dejes paralizar por tus propias críticas Paulo Coello Doctora: Soy víctima de una madre prepotente y dominadora que no me permite hacer mi vida. Su poder económico hace que nos tenga bajo su mando. Escoger una pareja es de obligada elección por parte de ella. Hace unos meses vengo saliendo con alguien y no le he dicho a mi madre, temo que cuando se entere comiencen los problemas. Diana Somoza Diana: “EEl ar te de ser sabios, es el ar t e de s a b e r q u é e s l o q u e d e b e m o s i g n o r a r” Williams James Amara: Doctora, soy una mujer de 48 años y he comenzado a salir con un hombre aparentemente maravilloso, hemos ido a comer, al cine, a su casa y algo ha habido en esas salidas más sus palabras siempre son que es un hombre mujeriego, que no le interesan las relaciones largas. Estoy “Si te detienes cada vez que los perros ladran, nunca llegarás al final del camino” La culpa de esta situación es absolutamente tuya. Tu madre, es tal cual quiere ser, una mujer conocedora de su poder y administradora de sentimiento .Tú, has preferido vivir bajo su dominio, disfrutando su dinero que enfrentarte a la vida y sacrificarte. En esta relación ella pone las leyes porque observa la vida bajo su prisma. Creo te ha llegado el momento de tomar el camino, estás en una encrucijada, impuesta por tu falta de voluntad, escoge si quieres vivir bajo el prisma de otros o crear tu propia historia. Mi consejo es que no avances pensando en alguien que llegó a ti, porque sólo estas cambiando de dueño y en tal caso es mejor Por más de dos décadas he mantenido relaciones con parejas de mi mismo sexo y aunque han sido de larga duración, no me he sentido plenamente feliz. Recientemente conocí una joven que es encantadora y por primera vez la atracción ha sido mutua. Debo aclarar que siempre he tratado de mantener mi imagen varonil por sobre todas las cosas y eso le atrajo grandemente. Fue un flechazo de amor, nos encontramos en una reunión de amigos, ella iba con su novio y yo acompañado. Nada le importa de mi pasado y hemos decidido comenzar una relación, mi expareja dice no entender y aunque me duele estoy seguro de mis pasos. Francisco Francisco: Nuestra vida es un reflejo de nuestros actos, si hasta ahora pensaste de una manera y ahora cambiaste es algo muy pesonal. Tu expareja debe seguir su camino, debe continuar su vida porque tú tienes otros propósitos. Si estás seguro de tu amor y tu novia es capaz de entender tu pasado, nada puede impedir que se conviertan en una relación fuerte y estable. Los seres humanos transitamos por diferentes facetas en la vida, en oportunidades tan drásticas como la suya aunque las más comunes son referentes al carácter. Usted es el único que sabe sus verdaderos sentimientos y los motivos que lo mueven y si no lucha por sus sentimientos nadie le acompañará. Amara Abhí 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 61 MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 www.libreonline.com www.lincolnmarti.com Director: DEMETRIO PÉREZ JR. SITES WHERE YOU CAN FIND US: LUGARES DONDE PUEDEN ENCONTRARNOS: www.libreonline.com/facebook www.twitter.com/semanariolibre www.youtube.com/semanariolibre www.myspace.com/semanariolibre www.libreonline.com/linkedin 62 MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 MEMORIAS DE VIEJAS CÁMARAS www.libreonline.com Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad. Nestor Aranguren Martínez (18731898), patriota cubano Nació en la ciudad de La Habana un 14 de marzo y murió en La Pita, un 27 de enero. Primo del Coronel Félix Giralt. Fue uno de los llamados Jóvenes de la Acera de El Louvre. Sirvió como escolta voluntaria al Mayor General Antonio Maceo durante su estancia en la Ciudad de La Habana, en el primer semestre de 1890. Obtuvo el grado de Coronel por su meritoria labor. Después de la carga al machete del ingenio Congreso del 9 de diciembre de 1895, donde cayó su jefe, pasó al contingente invasor bajo el mando del Mayor General Máximo Gómez, con quien participó en el Combate de Mal Tiempo el 15 de diciembre de 1895. ??El 4 de enero de 1896 fue ascendido a Capitán e integró como segundo jefe, una partida a la cual llamaron Maceo, con la que participó en los ataques a los caseríos de Ceiba Mocha y Pipián. El 29 de marzo de 1896 tomó parte en el combate de Garrido. En mayo fue ascendido a Comandante y nombrado segundo jefe del Regimiento de Caballería de la Habana de la 1 Brigada 2 División del 5 Cuerpo. El 22 de marzo atacó a una columna en Bolaños y el 29 de ese mismo mes recibió Inauguración del nuevo edificio de la National Motor Co.; concesionaria para La Habana y Matanzas de Ford Motor Co., ubicado en la calle Marina. El acto consiste en una exhibición de autos Lincoln y Mercury, modelos 1951. E.A. Richard, manager de la Ford Motor Company, explica a Julio Hernández las calidades del motor de un auto de la exhibición. dos heridas de bala en el combate del ingenio Juguetillo en Canasí. El 17 de junio de 1896 recibió el ascenso a Teniente Coronel, y en los primeros días de julio ocupó el cargo de jefe del Regimiento. El 16 de julio de 1896 se destacó en el combate de Jiquiabo. Luego diez días más tarde, el Mayor General José María Aguirre jefe de la 2 División y 5 Cuerpo, propuso su ascenso a Coronel, lo cual fue aprobado posteriormente por el Consejo de Gobierno.El 16 de enero de 1897 asaltó a un tren de la línea ReglaGuanabacoa en el paradero de Cambute, e hizo prisioneras a unas 70 personas, entre ellas ocho oficiales y tres soldados españoles. Posteriormente atacó el poblado de Barreras, y el 10 de marzo de 1897 combatió en Llano de Oviedo de Lima. Junto con Cárdenas inició una incursión a la provincia de Matanzas el 30 de abril de 1897 donde voló un puente en San Miguel, el 8 de junio de 1897. El 29 de octubre de 1897 rechazó un ataque a su campamento de Borroto. Después de llevar a cabo varias acciones en el norte de la provincia de La Habana, una delación propició que el enemigo atacara la finca La Pita, cerca de Campo Florido, donde se encontraba acampado el 27 de enero de 1898, murió en esa acción. Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE: “Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o [email protected] En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966. Nicolás Castellanos, alcalde de La Habana, visita a Manolo Alonso (director de los noticieros) para invitarlo a recorrer en su compañía las obras de reconstrucción y ampliación del acueducto de Albear. El alcalde interino de La Habana, José (Pepín) Díaz Garrido, inspecciona los tanques del III Acueducto de La Habana y también visita las obras del reparto Párraga, en Arroyo Naranjo; las cuales, forman parte igualmente del acueducto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 De todo un poco 1) Todos los cubanos amantes de la libertad Su prestigio como persona y patriotismo, han de la patria irredenta, tenemos que sentirnos superado al de todos nuestros compatriotas, felices por la liberación de las ergástulas del dentro de Cuba y fuera de ella. ¿Cuál ha sido la castrato, del cubano ejemplar, Dr. Oscar Elías verdadera causa para su liberación? Esta es Biscet, gracias a la presión internacional ejerci- nuestra humilde conclusión: coincidentemente ta para su logro, utilizando a la Iglesia Católica, con su libertad, condenan al americano acusado a todas las cancillerías del mundo libre, a la injustamente de espía del “imperialismo yanorganizaciones de los Derechos Humanos y la kee”, agente del CIA, desestabilizador del labor del exilio enviando cartas, email, fax y gobierno cubano y no se cuantas acusaciones escribiendo artículos que llegaron a todos los más le achacaron. En definitiva lo condenaron a puntos cardinales y sobre todo, por las oraciones 15 años en las ergástulas del castrato, habiéndoelevadas a Nuestro Señor Jesucristo, que fue lo le celebrado juicio al modo castrista. Sin garanmás positivo de todas las gestiones. tías procesales correctas, con tribunal amañado, Hay que gritar dos veces: ¡Viva Biscet! Uno testigos adoctrinados, abogados chantajeados. de los ¡viva! por su libertad y el otro ¡viva!, por su ejemplo patriótico de negarse abandonar 5) Pues la causa ha sido, que al poner en Cuba y con el polvo del calabozo en libertad al Dr. Elías Biscet, callaban que lo mantuvieron injustamente al exilio cubano, tan pronto se conotantos años, reto a la tiranía, pidiénciera la sentencia de Mr. Alan Gross. dole que renuncien, a los maléficos Producida esta injusta condena, a Mr. hermanos, asesinos, corruptos y Gross, se suponía que todas las orgaterroristas, que han ensangrentado al nizaciones del destierro iniciaran una pueblo cubano y se han robado vida masiva protesta, pidiendo su libertad, y hacienda de toda la nación en los pero el silencio ha sido casi total. El 52 años, 2 meses y 16 días, que se único que no se ha callado es precicumplen en los momentos que escrisamente el Dr. Biscet, que en el bimos estas letras. mismo patio de sus carceleros, les ha Todas las organizaciones cubadicho que renuncien, sin tapujos, ni nas, las instituciones, la clase profecomponendas. Roberto Rodríguez de sional, las religiones de todas las Estamos a tiempo, hay que protesAragón nominaciones, tienen que apoyar la tar por la condena de Mr. Alan Gross, demanda del Dr. Oscar Elías Biscet. americano por nacimiento, que fue a Basta ya. ¡Que se vayan! Cuba, para ayudar a nuestros compatriotas, sabiendo el riesgo que corría. Pero no le dijeron, 2) Mucho nos alegra la mejoría de nuestro que estos castrados, digo castristas, no creen “ni amigo, tocayo y compatriota, Roberto Martín en la paz de los sepulcros”. En épocas de Teddy Pérez. No se que mal le afectó, pero cualquiera Roosevelt, “otro gallo cantaría”. Nosotros desde esta columna de “LIBRE ”, que fuera, cubanos como el, no se pueden dar el lujo de enfermarse. Los acontecimientos se pue- pedimos libertad para Mr. Alan Gross, condenaden precipitar y su carácter, valentía y cubanía, do por tratar de hacerle el bien a sus semejantes. demostrados durante su vida y principalmente 6) Deseamos hacerle saber a los que nos cuanto fue condenado por la tiranía del castrato, con su línea vertical en las ergástulas comunis- lean, que el pasado domingo 13 de marzo, hubimos de lanzar por el Florida “Marlins”, tas. Estamos seguros que pronto se incorporará a en sus terrenos situados en la ciudad de su quehacer diario por la libertad de Cuba. Los Júpiter, donde se entrenan para el próximo cuidados y atención de su adorada esposa, que campeonato de las Grandes Ligas, que comenes otra Mambisa, Ninoska Pérez Castellón, lo zara el próximo mes de abril. Ese día se enfrentaron a los Nacionales de Washington. pondrán otra vez como “gallo fino”. Pedimos a Dios por su total restablecimiento. Bueno, la realidad es que solo lance una pelota, que era para iniciar el juego. Nuestra hija Raquel Aurora, en una actividad 3) Nuestro buen amigo, Ciro Viamonte, ha sido electo Presidente del Ejecutivo Provincial para ayuda de caridad a determinada institución, de la Provincia de Camagüey, en el exilio, una hizo una oferta en la subasta celebrada, consisde las provincias mejor organizada y trabajado- tente en que el mejor postor, lanzaría la primera ra por la causa libertaria, de los Municipios de bola en un juego de los Marlins, siendo ella la ganadora. Sabiendo que soy un jugador de Cuba, en el Exilio. La labor constante de Ciro Viamonte, que Baseball frustrado, pero que ese deporte nos también es Presidente del Municipio de Santa apasiona, que hubimos de practicar en nuestra Cruz del Sur, es digna de admiración, su salud juventud, rápidamente les hizo saber que, el lanha estado quebrantada en los últimos meses, zador sería su papá. La última vez que jugamos al Baseball, fue en como consecuencia de la operación de corazón abierto que sufrió hace años. Los requerimien- este exilio en la década del 80, vistiendo las fratos de sus médicos, de sus amigos, de sus hijos, nelas del Imperial Supermarket, propiedad no lo detienen en su constante lucha por la liber- entonces de nuestros buenos amigos Reynaldo y tad de Cuba, ni deja de cumplir con los amigos Jesús Gutiérrez, siendo el manager Jesusito Gutiérrez. Participamos en dos juegos nada cuando es necesaria su presencia. Lamentablemente, no pudimos asistir a la mas, colgando el guante de la pelota dura, para toma de posesión de Ciro y los demás electos al dedicarnos al Soff ball, que es menos peligroso ejecutivo camagüeyano. Le deseamos a Ciro y más apropiado para los que pasamos de los 30 logre sus anhelos desde la Presidencia de años. Fue una tarde feliz, acompañados de familiaCamagüey, que es la libertad de su patria. res y amigos que acudieron a Júpiter, para ¿ver4) Dice el viejo refrán “Piensa mal y acerta- nos lanzar desde la lomita de los Marlins?, que rás”. Nos ha venido a nuestra mente, este refrán, perdieron ese día, pero no cargamos con la que casi siempre se confirma, con motivo de la derrota, nada menos que perdió el juego el gran libertad del patriota Dr. Oscar Elías Biscet. El pitcher Nolasco. Si nos hubieran dejado seguir Dr. Biscet, era sin dudas, el preso político mas lanzando, estaríamos en el Hospital. En la vida, conocido de Cuba. Tiene nombre internacional. cada acción tiene su época. 63 La broma de mal gusto de la Seguridad Social de Obama redimen (cuando usted se jubila y espera el cheCharles que de su pensión), Krauthammer habrán de financiarse subiendo los impuestos, endeudándose la administración o bajando las pensiones o recortando otros gastos”. Eso es lo que significa disponer de un supuesto fondo sin “activos económicos tangibles”. Cuando usted se jubile, el “fondo” tendrá que acudir al Tesoro en busca del dinero de su Solvente siendo generosos: elevando la cheque de la seguridad social. edad de jubilación, modificando el cálculo de ajuste a la variable (de la inflación salarial a ¿La idea? La Oficina de Gestión y los precios) y con declaración de condicioPresupuestos otra vez: “La existencia de nantes para que la pensión de Warren Buffett cuentas sustanciales del fondo, por tanto, no se envíe a un anciano que la necesite. tiene, en sí misma, ningún impacto sobre la capacidad del gobierno de pagar las pensioLa relativa facilidad del arreglo es lo que nes”. Ningún impacto: La caja fuerte, las hace tan chocante la estrategia de la seguridad cuentas, los pequeños trozos de papel, equisocial que tiene la administración Obama. El valen a nada. nuevo discurso que sale de la Casa Blanca es: no hace falta modificarla porque no hay ninDe manera que cuando Jack Lew le dice gún problema. Como escribía el director de la que hay billones dentro de esta caja fuerte que Oficina de Gestión y Presupuestos Jack Lew garantiza que el sistema es solvente hasta el en USA Today hace unas semanas, el fondo año 2037, está perpetrando una ficción homoes solvente hasta el año 2037. Por tanto, la logada como tal por su propia Oficina de seguridad social no se contempla en las negoGestión Presupuestaria. ¿Qué sucede cuando ciaciones de reducción del gasto público. usted se jubila? Que su seguridad social pasa del capítulo de retenciones al capítulo de Esta afirmación es un fraude espectacular. endeudamiento de ese ejercicio fiscal. W ASHINGTON - Todo hijo de vecino sabe que los presupuestos estadounidenses están siendo engullidos por las pensiones. Todo hijo de vecino sabe que de los Tres Grandes - el programa Medicare de los ancianos, el programa Medicaid de los pobres y la seguridad social la seguridad social es el más solvente de los tres. Lo que se finge es que un fondo fiduciario ¿Por qué es un problema esto? Porque va a financiar a los jubilados los próximos 20 desde el ejercicio 2010, el sistema de la seguaños. Encantador, menos en una cosa: El ridad social que paga las pensiones según fondo de la seguridad social es una ficción. entra el dinero está en números rojos. Durante décadas habían sido negros, al ingresar más Si no me cree, escuche la propia explicaen retenciones de la ley FICA de lo que salía ción de la Oficina de Gestión y Presupuestos en forma de pensiones de la seguridad social. (en los presupuestos de la administración La diferencia, embolsaba por las arcas públiClinton para el ejercicio fiscal del 2000 bajo cas, reducía la deuda federal en decenas de el entonces director Jack Lew, el mismo). La miles de millones. Pero la demografía es el Oficina explica que “las cuentas” de este sino. La proporción de trabajadores frente a fondo no son más que un artificio “contable”. jubilados se contrae cada año que pasa. En “no están integradas por activos económicos lugar de una seguridad social que produce tangibles que se puedan liquidar en el futuro superávit anuales que reducen el déficit fedepara financiar las pensiones”. ral, ahora está produciendo déficits que elevan la deuda federal — 37.000 millones de En otras palabras, el fondo de la seguridad dólares en 2010. A medida que la generación social contiene - aire. de los 60 se vaya jubilando no puede sino agravarse. Este es el motivo. Cuando el porcentaje de su nómina que dispone la ley FICA es reteniEso es lo que hace tan cínico el anuncio de do de su sueldo, no se guarda para el futuro esta administración de que la seguridad social dentro de alguna caja fuerte de Virginia es solvente. Los Republicanos han dicho que Occidental donde se almacena hasta que sus presupuestos de abril van a contener verusted y sus contemporáneos se jubilen. La daderas reformas sociales. El Presidente mayoría se destina con efecto inmediato a Obama está preparando el terreno a la demafinanciar a los que ahora están jubilados, y el goga seguridad social de aquí a las elecciones resto (100 dólares, por ejemplo) se destina a de 2012. El anuncio se escribe solo: Esos las arcas públicas - y se gasta. En carreteras, Republicanos sin corazón no sólo quieren puentes, defensa nacional, televisión pública, dejar en la calle a la abuelita, quieren dejar en lo que sea gastado, consumido. la calle a la abuelita ¡para solucionar un problema que ni siquiera existe! Vota Obama. A cambio de esos 100 dólares, el Tesoro envía a la Administración de la Seguridad El martes, el Senador Demócrata de Social un trozo de papel que reza: Le debo Virginia Occidental Joe Manchin denunciaba 100 dólares. Hay un sinnúmero de trozos de a Obama por ausencia de liderazgo en la papel así dentro de la caja fuerte. Reciben el deuda. Es peor que eso. Obama está mostrannombre de títulos “extraordinarios”. do liderazgo. Con la absurda afirmación por Extraordinarios son: Carecen de cualquier parte de Lew de que la seguridad social va a valor. Como explicaba la Oficina de Gestión ser solvente 26 años, Obama se prepara para y Presupuestos, no son más que “obligaciones cargar contra la reforma social como su pasadel Tesoro (léase promesas) que, cuando se porte a la reelección. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 64 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 • MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES • BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES LICENCIAS MATRIMONIALES Tomás V Cano y Sofía T. Manriquez Pérez, 10307 SW 24 St Apt 103 Miami Alirio Alejandro Camacho y Adriana P. de Souza Leao Barros, 1701 NW 2ND St No.D-3 Deerfield. Daniel Luis Suárez y Angélica M. Sotero, 4348 Rainier Way Apt H, Oceanside. William Lapre y Sthepahnie Silva,6877 NW 179 TH St. Apt. No. 304, Miami. José Ramón Martínez Martínez y Marisela Oller Reyes, 500 Executive Center Dr. A, T, 2 L West Palm Beach. Janos Molnar y Noemí Varga, Seetrasse 17 Titisee/Neusta. José Waldo González y Alexandra Caray, 14205 SW 117 Terrace Miami. Franco Víctor Scavino y Katherine Balboa, 9820 Sheridan Street Apt. No. 108 Pembro Pines. Christopher Alexander Bierstedt y Gina M. Miller, 10505 SW 117 St. Miami. Miguel A. Baez y Juliet Blanco, 18665 NW 37 TH Avenue Apt No. 21 Miami. Donald Hernández y Yadira Carrasquillo, 7989 NW 8 St. No. 112 Miami. Thomas John Altieri y Yelena V. Belova, 7 Vintage RD Trumbull. Michael Rafael Peruyera y Emily K. Cermer 73 RD Court No. 2001 Miami. Gregory Thomas George y Crhistine A. Campbel, 1629 Wendovert CT Rock Hill. Salvador D. Gutierrez y Raeina V. Cardoza, 914 Nw 32 Ct Miami. José Francisco Berrios Pinel y Mercedes Torres Febles 11421 S.W 32 Lane Miami. Angel Ríos y Karla P. López Anderson, 11710 NW South River Dr. A,T. 212 Medley. Juan José Santos y Sue G. Cash Taylor, 223 N. E. 26 Terr Apt 2 Miami Samuel Martínez y Nely Calderón, 1361 NW 14 St Homestead. Angel Alberto Pérez y Bárbara A. García, 14255 SW 57TH Lane Unit 1 Miami. Henry Fidel Herrera Estrada y Marilyn Estrada, 2920 SE 13 Ave Unit 101 Homestead. Fernando Rodrigo González y Yeny L. Lazo, 2168 NE 167 Street, North Miami Beach. DIVORCIOS Juan Miguel Rios Valdés peticionario y Alina Andarcio Ramos respondiente. Liesly Herrera peticionario y James C. Lee Von Innerebner respondiente. Fidel Moreno, peticionario y Mariela Ramírez Rojas respondiente. Roberto Alejandro González peticionario y Hortensia Asunción Márquez respondiente. Armando Rodríguez peticionario y Aurora Pajon respondiente. Victor J. Lostaunan, peticionario y Aida I Pena respondiente. William López, peticionario y Ana María del Socorro Lizcano respondiente. Dalia Maldonado, peticionario y Rafael Zambrano respondiente. Fanny Yadira Rivera peticionario y Cesar Omar Dueñas respondiente. Daniel Otey peticionario y Paulina del Carmen Candía respondiente. Cristina Rodríguez peticionario y Rafael A. Valerio, respondiente. Maginot Torres Marino peticionario y Oswaldo Rafael Estevez Núñez respondiente. Raúl A. Deleado peticionario y Christina Castro respondiente. Michel Guerrero Rodríguez peticionario y Claudia Marissela Herrera Herrera respondiente. Iris Violeta Mazorra Rodríguez peticionario Saúl Ernesto Cuellar Iraheta respondiente. Amilkar Hernández peticionario y Lisbeth Rodríguez respondiente. Jorge F. Suárez peticionario y Meyra Franco González respondiente. Hever O. Cárdenas Reyes peticionario y Yaily Chaviano Medina respondiente. Norberto Cabrera peticionario y Ciria Araujo Reymundo, respondiente. Hernan Denis Downs peticionario y Carla Downs respondiente Erika Mireya Valtierra peticionario y José Mendoza respondiente DEFUNCIONES Raúl Pérez Rodríguez Rosa Iturralde Raúl J. Arauz Ligia Torres Irene H. Vosmik Regino Córdova Juan Hernández Elisa Virginia Rascon Raúl Leonardo Malagón Mario A. Calderon Jesus García Adalberto Pérez Perdomo Jorge Luis Arroyo, Jr. Eduardo Cesar López Luis García Bertha C. Sotolongo Reynaldo Romeu Jorge Pérez Gloria Cayado Jorge Juarez BANCARROTAS 11-14842 Adonis Figueroa Ch 7 Judge RAM. 11-14845 Mario Marques Ch 7 Judge AJC. 11 14848 Marlene González Ch 7 Judge AJC. 11-14857 Luz S. Ortiz Ch 7 Judge RAM. 11-14860 Ivette Lizaso Ch 7 Judge AJC. 11-14861 Diana Lynn Ruiz Ch 13 Judge AJC. 11-14867 Jorge Arencibia Ch 13 Judge LMI. 11-14868 Louis Romero Ch 13 Judge RAM. 11-14869 María Milagros Ramos Ch 13 Judge LMI 11-14875 Godofredo Pérez Ch 13 Judge RAM. 11-14878 Alicia Galeano Ch 13 Judge LMI. 11-14887 Mildrey Fernández Ch 13 Judge LMI. 11-14908 Victor M. García Ch 7 Judge RAM. 11-14910 Ignacio León Pi Ch 7 Judge AJC. 11-14912 María Machin Ch 13 Judge AJC. 11-14922 Luz M. Ospina Ch 7 Judge RAM 11-14928 Yoan Gutíerrez Ch 7 Judge AJC. 11-14929 Cira Fresco Ch 7 Judge LMI. 11-14932 Luis Lazo Ch 13 Judge RAM. 11-14935 Pilar M. Cornejo Ch 7 Judge LMI 11-14938 Juan Carlos Bagos Ch 7 Judge AJC. 11-14940 Jennifer A. Ray Ch 7 Judge LMI. NUEVOS NEGOCIOS Estrada Luis F 44 W Flager St. 8 Fl Miami 33130 Attorney 371-500. Fernández Elisa, 9975 NW 12 St. Miami 33172 Lunch Wagon/Truck (786) 853 2073. Hernández R. José Operating in Dade County Miami 33999 Service Business(786) 216-6114. Puig José G. Jr 8041 NW 14 St. Miami 33126 Professional 436-9292. Mesis Landscape Services Inc, 18950 Miami SW 139 Ave 705119-6. Pescaderia Amigos Del Mar Inc 4955 E 4 Ave Miami 33014 Retail Sales 282-5184. Díaz Herrera Pedro E. Lmt , 330 SW 27 Ave 301 Miami 33135 professional (786) 419-3480. Hungs Service y Repair Appliances Operating In Dade County Miami 33999 Services Business 879-0751. A y R Property Main tenance Roberto Nodarse Operating in Dade Count y Miami 33999 Services Business. Ferreira Porfirio, 27455 S. Dixie Hwy 400 Miaqmi 33032 Retail Sales. Caboverde Leandro Lm 330 SW 27 Ave 609 Miami 33135 Professional. Portas Sonia B Lmt 330SW 27 Ave 609 Miami 33135 Professional. Mireya Body Shop Corp, 3260 NW 31 St Miami.33142 Service Bussiness 218-6500. Acosta Julio L Lmt, 701 NW 57 Ave 235 Miami 33126 Professional (786) 388-5887. Alamo Rent a Car Enterprise Leasing Co Of Fl Llc 100 Chopin Plaza Miami 33131 Service Business. Silverland Medical center Inc 5979 NW 151 St 240 Miami 33014 P. a. /corp/partnership/firm. Martínez Manuel Milian Lmt 5979 NW151 St. 240 Miami 33014 Professional. Santos Karel Lmt 5979 NW 151 St 240 Miami 33014 Professional. Robalino Vanessa PA, 5979 NW 151 St 240 Miami 33014 P.a./corp/ partnership/firm. Mi Salon Llc 2790 NE 187 St Miami 33180 Barber/ Beauty Shop/ Service 682-1900. Nicas Auto Mechanic Salinas José A. 236 SW 6 Ave Miami33030 Used Motor Vehicle Parts Dir (786) 339 7010. Nutricion Vital Manuela Figueroa, 9375 SW 56 St. Miami 33165 Service Business(786) 8592424. Lazaros Angels Cleaning Services Operating in Dade County 33999 Service Business. EJECUCIONES HIPOTECARIAS 11 07723CA – 08 – Costa del Sol, Inc. Vs Alvaro Fernández, 10043 Costa Del Sol Blvd No. M-62 Doral Fl 33178. 11 07729CA – 08 – HSBC Bank USA, N.A, vs Mandy Johnson, 20333 NW 42 nd Court, Opa Locka Fl 33055. 11 07753CA – 23 – Wells Fargo Bank, N. A. vs Pablo Veite, 2730 W. 60 Place Apt. 104 Hialeah Fl 33016. 11 07758CA – 02 – Wells Fargo Bank, N. A. vs Yusbel Pérez, 18600 NW 47 Th Court , Carol City Fl 33055. 11 07761CA – 11- Wells Fargo Bank, N. A. vs Jaisa C. Venerio, , 10940 SW 70TH Terr, Miami Fl 33173. 11 07772CA – 01 – Deutsche Bank National Trust Co. et Vs Atilo Escobar 9260 SW 56 Terrace, Miami Fl 33173. 11 07777CA – 23 – Us Bank National Association, etc. vs Mercy Blanco, 16561 SW 82 Place Hialeah Fl 33016. 11 07783CA – 02 – Citimortgage Inc. vs Andrés R. Morales. 690 E 39 St, Hialeah Fl 33013. 11 07786CA – 22 – Deustsche Bank National Trust Co. vs Domingo González,13000 Ortega Lane, Miami Fl 33181. 11 07832CA – 31 – Vericrest Financial, Inc vs Lourdes M. García, 15310 SW 304 Street, Homestead Fl 33303. 11 07855CA – 03 – Brickell Bay Club Condo Assoc. Inc vs Yohanna La rissa Lozano, 2333 Brikell Ave No. 1903, Miami Fl 33129. 11 07857CA – 30 – One Miami West Condominium Assoc. Inc vs Jorge Enrique Domínguez Silva, 325 South Biscayne Blvd No 519 Miami Fl 33131. 11 07872CA – 06 – One Miami West Condo. Assoc Inc vs Rubén García 325 South Biscayne Blvd 2617 Miami,Fl 33131. 11 077878CA- 10 – Garden Lake Towers Condo Assoc. Inc vs Teresa Capote, 1121 SW 122 Ave no.107-2 Miami Fl 33184. 11 07889CA – 30 – The Carriage Club North Condo, Assoc, Inc vs Alberto Babot, 5005 Collins Ave Unit 1424, Miami Beach Fl 33140. 11 07891CA – 05 – The Carriage Club North Condo Assoc. Inc vs Eduardo Olivera, 5005 Collins Ave No. 108 Miami beach Fl 33140. 11 07892CA – 08 – Garden Lake Towers Condo Assoc, Inc vs Yadira R. Vazquez, 1101 SW 122 Avenue No 114-1 Miami, Fl 33184. 11 07893CA - 25 – The Carriage Club North Condo. Assoc., Inc vs Alberto Babot and Martha Babot. 5005 Collins Avenue, Unit 223-H Miami Beach. NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a: LIBRE 2700 SW 8 St. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 65 Trasládate ahora LINCOLN-MARTÍ recibiendo ahora y empieza en enero en cualquiera de las dos escuelas “charter” matrículas “charter” (K-8) gratis GRATIS (K-8) ¡T R A S L Á D A T E HIALEAH HIALEAH MIAMI 35503550 W 84 ST. Hialeah W 84 St . (305) 827-8080 (305) 827-8080 147 East Lucy St. (US1 y 328 Street al Este) (305) 242-3330 970 West WEST FLAGLER 970 Flagler ST. St .Miami (305) 325-1001 (305) 325-1001 TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD, VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES: H O M E S T E A D : • 28800 SW 152 Ave. (305) 245-5533 • 15198 SW 288 St. (305) 248-7666 (C11MD1492) • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 (C11MD1284) • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 UVTA LN ER A904 Y : • SW A L. M E T T324-4060 O B A Y : ••9401 (C11MD0610) NW 10L L St. (305) 246-2223 (C1T 1MD041 22121 112(305) Ave. (305) 259-8888 (C11MD0581) SW 168 (C11MD0491) •• M137 IAM I, A AP ATT AH, LIT L E 1)HCA A :B• 23SW Ave. 643-6443 • 931 SW 1PSt (305) 1001 SW 1 St. St . (305) (305)969-0285 324-7322 P E R R I•N221 E : •NW M I A 285-7270 M I : • 1335•SW 98108Wayne Ave. (305) 252-0717 (C11MD0480) Ave. (C11MD0372) • (305) 264-5686 326-8885 • 880 SW W 8E StS.T(305) 45067SW 16(305) Ave.264-PLAY (305) 643-2626 • 1328 1523SW SW67 3 Ave. St . (305) 643-2430(C11MD0511) Ave. (305) H I A L E•A1023 H : • 7665 W Ave. 32 Ave. (305) 826-4214•(C11523 1MD0079)SW • 1750 E.4(305) Ave. (305) 884-1570 • 14 W22 45Ave. Pl. (305) 825-0599 (C11MD1499) • NW 1725 22 E 4Ave. Ave. (305) (305) 882-7676 (C11MD1350) SW 27 (305) 642-2424 3 St 643-2430• 638 SW (305) 649-4577 • 812 643-6658 1550 883-1222 NW 14 St . (305)•326-7776 • 1521 13 Ct(C1 . 1MD0696) (305) 324-0099 NW 103 St . (305) 696-2511 •L10285 NW SW 21 Ct . (305) 693-3441 • (305) K END A L : • 13301 • 90 W 11 St. (C11MD0740) 110 W 11 St. (305)NW 887-3217 • 3500 W•842111 St. (305) 556-4111 (C11MD1726) 117 Ave. (305) 253-5535 (C11MD1389) 693-2225 350 SW NW23 118 Ave. (305) 207-7722 • 890 SW SW 1439Ave. (305)643-6443 227-2277• 15600 SW 8 St9 . (305) 229-5777 •L10203 MI AMI , A L A P A TNW T A H21 , LCt I T.T(305) LE HA V A N A : • 904 Ave. (305) 643-6443 St. (305) SW St. (305) 643-6443 (C11MD0386) (C11MD0389) • 2310 (C11MD0356) • 2316 • (305) H I A643-6443 L E A H : •(C17665 32 Ave. 826-4214 • 1750 E 4• Ave. • 14 W 45 Pl. NW (305) 825-0599 • 1725 E (C1 41MD0600) Ave. (305) • 2318 SW 9 St. 1MD0509)W • 931 SW 1(305) St. (305) 324-4060 (C11MD0583) 1001(305) SW 1884-1570 St. (305) 324-7322 • 221 8 Ave. (305) 326-8885 • 880 882-7676 SW 8 St. (305) 285-7270 H O M E S• TE A DSW : • 28800 • 90 W16 11Ave. St . (305) (305)643-2626 883-1222(C1• 110 • W1523 11 St . (305) • 3500 W 84 . (305) Ave. (305) 245-5533 1MD1422) (C11MD1258) • 450 SW SW 3 St. 887-3217 (305) 643-2430 (C11MD0377) • St 2700 SW 8556-4111 St. (305)•642-1000 1023 27 Ave.SW (305)152 642-2424 (C11MD0376) • 638 SW 22 Ave. • (C1 15198 SW 288 St . (305) 248-7666 • 29025 SW 152 Ave. (305) 245-6111 • 510 N Krome Ave. (305) 246-0666 • 137 NW 10 St . (305) 246-2223 (305) 649-4577 1MD1251) • 812 NW 22 Ave. (305) 643-6658 (C11MD0593) • 1550 NW 14 St. (305) 326-7776 (C11MD0598) • 1521 NW 13 Ct. (305) 324-0099 (C11MD0029)• 2111 NW 103 St. (305) 696-2511 • C U T L E R B A Y : • 22121 SW 112 Ave. (305) 259-8888 • P A L M E T T O B A Y : • 9401 SW 168 St . (305) 969-0285 (C11MD0823) • 10285 NW 21 Ct. (305) 693-3441 (C11MD0830) • 10201 NW 21 Ct. (305) 693-2225 (C11MD0081) • 350 NW 118 Ave. (305) 207-7722 (C11MD1308)• 890 SW 143 Ave. (305) 227-2277 (C11MD1510) • P E R R I N E : • 9810 Wayne Ave. (305) 252-0717 • W E S T M I A M I : • 1335 SW 67 Ave. (305) 264-PLAY• 1328 SW 67 Ave. (305) 264-5686 M I A253-5535 M I B E A C•HM : •I A 1MD1532) • L15600 8 St. (305) 1700 (305)Jefferson 673-9130 (C1 • 2217 Normandy DriveNormandy (305) 865-3207 (C11MD1533) L : • SW M I Jefferson B E A C H :Ave. • KENDA Ave. (305) Ave. (305) 673-9130 • 2217 Drive (305) 865-3207 • 1700 13301 SW 117229-577 C H A R T E R S C H O O L S : • 970 W. Flagler St. (305) 325-1001 • 3550 W 84 St. (305) 827--8080 • 147 E. Lucy St.( US1 y 328 St. al Este) (305) 242-3330 UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS “McKay”, “McKay” “Florida Pride” siguientes escuelas: VPK y y“Florida Pride” enen laslas siguientes escuelas: HOMESTEAD Berkshire / Lincoln-Martí 28800 SW 152 Ave. Kinder - 12mo (305) 245-5533 PEQUEÑA HABANA A H O R A! MIAMI HOMESTEAD/FLORIDA CITY 931 SW 1 St . Kinder-12mo (305) 324-4060 HIALEAH 1750 EAS T 4 Ave. Kinder-12 mo (305) 88 4-1570 90 WES T 11 St. Kinder-4 to (305) 883-1222 7665 W 32 Ave. Kinder-8 vo (305) 826-4214 904 SW 23 Ave. Kinder - 3ero (305) 643-6443 NORTH WEST 2111 NW 103 ST. Kinder-6to (305) 696-2511 Abriendo dos nuevos centros infantiles (0-5) en: HIALEAH 3500 W 84 St . (305) 556-4111 (305) 6 42-1000 MIAMI 15600 SW 8 St . (305) 229-5777 www .lincolnmar ti.com 66 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 SEGURO SOCIAL Cómo acelerar el proceso de su solicitud de beneficios por incapacidad Si su incapacidad le impide que continúe trabajando, quizá debe María Díaz considerar el solicitar los beneficios de Seguro Social por incapacidad. En la mayoría de los casos, el solicitar los beneficios por incapacidad significa someterse a un procedimiento para determinar si tiene derecho a recibir los beneficios, su padecimiento médico y su capacidad para desempeñarse en un empleo. Debido a que examinamos meticulosamente tantos casos —más de tres millones cada año —esto nos puede tomar de tres a cinco meses determinar si tiene derecho. principalmente por: • La naturaleza de su incapacidad; • La rapidez con la que podamos adquirir la evidencia médica de parte de su médico y otras fuentes; y • Si tenemos que pedirle que se someta a un examen médico para poder adquirir la evidencia necesaria para apoyar su reclamación. Hay algunas cosas que puede hacer para acelerar el procedimiento. Mientras más información nos pueda suministrar al principio, menos tiempo nos tomará en obtener la evidencia médica que necesitamos para rendir una decisión — más rápido se podrá procesar su reclamación. ¿Qué tipo de información necesitamos? • Todos los expedientes médicos o documentación que tenga nos será de gran ayuda. Tomaremos copias de los documentos y le El tiempo que se toma procesar un caso devolveremos sus originales; varía dependiendo de ciertos factores, pero • Los nombres, direcciones y números de CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 1. Carrete para devanar o arrollar en él hilos, alambre, etc. 6. (570-632) Principal profeta del Islam. 10. Penacho de algunas aves. 11. Planta crucífera hortense. 12. Antigua ciudad de Caldea. 13. Tormentos o muerte que uno padece por sostener la verdad de su creencia. 15. Paseo (lugar). 17. Voz árabe, usada en nombres propios, que denota paternidad. 19. Abreviatura de “usted”. 20. Eleva por medio de cuerdas. 21. Interjección que denota admiración. 22. Me referí a algo sin nombrarlo. 24. Gran país de América del Norte. 26. Ansares, aves palmípedas. 27. Hueso de la cadera. 28. Ave ciconiforme, adorada por los antiguos egipcios. 29. Arbusto venenoso cubano, de hojas puntiagudas y flores de color rojo oscuro. 31. Estado brasileño, en la región Nordeste. 33. Artículo indeterminado. 34. Licor alcohólico destilado de la melaza. 35. Dirigirse. 36. Período largo de tiempo. 38. Haces el catálogo de los elementos de una exposición. 41. Se dice del toro que tiene muy grandes los cuernos. 42. En números romanos, “101”. 43. Prefijo “nuevo”. 44. (Edouard, 1832-1883) Pintor francés, cuyo trabajo inspiró el estilo impresionista. 46. Corpúsculo constitutivo de la materia (pl.). teléfonos de todos los médicos, instalaciones médicas, centros de tratamiento, o proveedores que lo haya tratado por su padecimiento por la que solicita los beneficios de incapacidad; • Los nombres, direcciones y números de teléfonos de todos sus empleadores anteriores y las fechas durante las cuales estuvo empleado por cada empleador; • Toda información relacionada con los beneficios de la compensación a los trabajadores por lesiones sufridas en el empleo, incluso el acuerdo de pago, fecha en que ocurrió la lesión, número de reclamación y prueba la cantidad de otros pagos por incapacidad que haya recibido; • Nombres y fechas de nacimiento de sus niños menores y de su cónyuge; • Fechas de sus matrimonios y divorcios; • Número de su cuenta bancaria y los 9 números de ruta electrónica de su institución financiera para depositar su pago electrónicamente; • El nombre, dirección y número de teléfono de alguna persona con quien nos podamos comunicar en caso que usted no esté accesible. Si esta solicitud de incapacidad es para un niño, necesitamos los nombres, direcciones y números de teléfonos de las escuelas a las que ha asistido, junto con cualquier otro registro 156 0 0 S W 8 ST . 47. República del sudeste de Europa. Verticales 1. Madero sin labrar de dos a tres metros de longitud. 2. Percibir el sonido. 3. Símbolo del bromo. 4. Letra griega, equivalente a nuestra “i”. 5. Iniciales que indican anonimato. 6. Acción de mordicar. 7. Elevación, sublimidad, excelencia. 8. Gigante que, según la mitología del norte europeo, comía carne humana. 9. Llenas una cosa de esparto apretándola. 11. En guaraní, yerba mate. 13. Relativos a la medicina. 14. Natural de Irán (fem.). 15. Alisen o den tersura y lustre a una cosa. 16. Prefijo “sur”. 18. (Francis, 1561-1626) Filósofo inglés, fundador del método experimental. 21. Aborrecer. 23. Utilizarán. 25. Descubres lo que está cerrado u oculto. 26. Nopal de la cochinilla. 30. Pieza subterránea entre los cimientos de un edificio. 32. Nombre del ergio en la nomenclatura internacional. 37. Mueve con frecuencia y violentamente una cosa. 38. Crío (produzco). 39. Alabo. 40. Esclava de Sara, madre de Ismael. 42. Siglas de la organización gubernamental fundada el 8-12-91, compuesta por las antiguas repúblicas soviéticas y sucesora parcial de la URSS. 44. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 45. Símbolo del niobio. escolar que nos pueda suministrar. También le pediremos que firme unos documentos autorizando la divulgación de su información para poder conseguir información que terceras personas o entidades pueden suministrar para rendir una decisión en su reclamación. El mejor sitio para comenzar es por Internet en www.segurosocial.gov/disability. Seleccione “Disability Starter Kit (Conjuntos de materiales para iniciar la solicitud por incapacidad) en la columna al lado izquierdo. Ahí podrá encontrar más información y conjuntos de materiales para ambos adultos y niños. (Algunos de estos servicios están disponibles solamente en inglés.) Puede solicitar los beneficios de incapacidad por Internet (la manera más fácil), o hacer una cita por teléfono o en una oficina del Seguro Social. Usted elige. (No puede solicitar los pagos de Seguridad de Ingresos Suplementario (SSI, siglas en inglés) por incapacidad, pero todavía puede completar los conjuntos de materiales para prepararse para la entrevista y así acortar la cantidad de tiempo que se toma en procesar su reclamación.) Si está considerando solicitar los beneficios por incapacidad, el mejor sitio para comenzar es en www.segurosocial.gov/disability. ( 3 0 5 ) 22 9 - 5777 ¡NUEVO! ¡VISTA HACE FE! Un centro dotado de los recursos más modernos y atractivos para garantizar el ambiente que nuestros niños merecen. DESDE RECIÉN NACIDOS HASTA KINDER Lincoln-Martí EN LA CALLE OCHO Y AVENIDA 157 www.lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Doctora Wilma Tuñón, Beba Dante, Carmen Juig y Beba Perdices. Natasha Lareida , América López, Luis, Isabella Azze, Silvia Morales y Florangel Socarrás. 67 Olga Patterson, Lilly Barros, Teresa Alvarez y Dalia Fitzgerald. Bella primavera del Centro Asturiano Católico Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Con un gran desfile de modas presentado por Femme Jolie Design se abrió la gran fiesta del almuerzo de primavera del Centro Hispano Católico el sábado pasado en el hotel Sofitel. La presidenta,Tomita Aguilera, abrió el acto haciendo una invocación de recordación al arzobispo Coleman F.Carroll de la Arquidiócesis de Miami, quien fue el fundador en 1959. Mercedes Roque, Alicie Abreu, Emma McCormack, Hilda Izquirre y Sarita Loureiro. Minita Ferro, Rosita Lamela y María M. Agramonte. Elena Fernández Aleman, Olga Govantes, Mercy Martínez Roig y Hayddé García Ríos . Esperanza Rollan de Alvarez, Laura Rodríguez, Cristina Carbonell y Daysi Celia Almirall. Ena Margarita Leal,Bertila Pozo y Delia C. Castellón. Raquelita Switzer, Susana Galván y María H. Maribona. Cheche Reyes, Hilda Garcerán y Elvira Llamas. María Miguel, Lucia Darnell, Daisy Alvarez, Margarita B. Gómez y Miriam Fortuny. Sergio Debesa, Fernanda Debesa, Estelita Domenech y doctor Juan de Dios Pérez. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 68 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Jesucristo el camino Nov . “Buscando alguna definición del término testimonio, encontré en la biblia plenitud que viene del vocablo martureo y le asigna el significado a lo siguiente: DÍA DEL MATANCERO 6 Domingo AUSENTE 2011 Será el domingo 6 de noviembre, a las 12:00 M. en el Big Five Club, 600 SW 92 Ave. con la Orquesta Continental Brass. Honrando el LX Aniversario del Curso de Graduados de 1951 y otros años de la Escuela Normal de Matanzas, Coordinado por el Prof. Juan Rubén Denis EXPOSICIÓN DE LA RECONOCIDA PINTORA DRA. DOMINICA ALCÁNTARA Se invita a los otros cursos, para celebrar el Día de la Educación Matancera, así como a otros planteles, como las escuelas de Comercio, Normal, del Kindergarten, del Hogar y nuestro Instituto Provincial de Segunda Enseñanza de Matanzas. ORGANICE SU MESA MATANCERA. PRESENTE A NUESTRAS NUEVAS GENERACIONES QUE NOS HONRAN Y ENORGULLECEN Relación de mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero Ausente (Solo se consignarán los nombres de las mesas completas, que serán ubicadas según el orden de reservación) 1 2 3 4 5 6 BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO BRUNO BARREIRO GUSTAVO ALVAREZ Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. Y FAMILIA MIAMI, FL. DEMETRIO PÉREZ JR. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 DR.ANTONIO R. CASTRO Y FAMILIA MIAMI, FL. (GRADUADO 1951) ¡Reserve y abone su nueva mesa ahora! Reserve su mesa de 10 personas ahora, enviando check por $400.00 a: Municipio de Matanzas en el Exilio, 2700 SW 8 St, Miami, Fl 33135. Cubierto individual: $40.00. 37 38 Y FAMILIA MIAMI, FL. 39 Y FAMILIA MIAMI, FL. de Jesucristo, pero aunque estamos en el mundo no pertenecemos a el, ni debemos practicar las cosas de este mundo (vicios, fornicacion, chismes, habladurías, etc.) Jesucristo se sentaba a comer entre pecadoDar evidencia, atestiguando, confirmando, res, pero no por eso el pecaba como ellos, confesando, llevando un registro hablando sino que debia estar ahí para hablarles y ensebien de, testificando, declarando lo ue no ha ñarles. (Mr. 2:16-17) visto, oìdo o experimentado. 2) Dedicación a los intereses y enseñanzas Y en el NT se usa específicamente a la pre- del Señor Jesús y sus discipulos en la tierra; sentación del evangelio. La palabra castella3) Fidelidad a la verdad; 1ª Corintios 4:4 na “mártir” procede de este vocablo, lo cual “Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, sugiere que un testigo debe estar dispuesto a hasta que venga el Señor, el cual aclarará morir por su testimonio. también lo oculto de las tinieblas, y manifesEs muy grande esta palabra verdad? tará las intenciones de los corazones; y Cuantos estamos dispuestos a morir por dar entonces cada uno recibirá su alabanza de el testimonio de que Cristo vive Dios.” en mi? Vamos a ir a S. Juan 5:31-32: 4) Una conducta moral intachable; “Si yo doy testimonio acerca para esto no hace falta explicaciones de mí mismo, mi testimonio no verdad? (1ª Timoteo 3 ahí especifica es verdadero. Otro es el que da los requisitos para el que quiere ser testimonio acerca de mí, y sé obisco o diacono) que el testimonio que da de mí es verdadero.” 5) Cuidar a nuestros hermanos Estas palabras que dijo Jesús recientes en Cristo Jesús 1ª Corintios nos demuestra el significado de 8:9-13 “Porque si alguno te ve a ti, la palabra testimonio que hoy que tienes conocimiento, sentado a vamos a ver. Nuestro testimonio la mesa en un lugar de ídolos, la conRev. Juan ante los demas. ciencia de aquel que es débil, ¿no Barek será estimulada a comer de lo sacriDesarrollo: ficado a los ídolos? 11Y por el cono«La iglesia, en la ausencia del Señor Jesús, cimiento tuyo, se perderá el hermano débil es el instrumento del testimonio de Cristo, por quien Cristo murió. por lo que los cristianos debieran en toda su 6) No tapar o encubrir el evangelio de vida y conducta ser verdaderos testigos del Jesucristo. 2ª Corintios 4:3-5“Pero si nuestro Cristo rechazado. evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto; 4en los cuales el El testimonio de la iglesia debe quedar dios de este siglo cegó el entendimiento de caracterizado por: los incrédulos, para que no les resplandezca 1) Separación del mundo; Jn 17:15-18 “No la luz del evangelio de la gloria de Cristo, el ruego que los quites del mundo, sino que los cual es la imagen de Dios. guardes del mal. 16No son del mundo, como CONCLUSIÓN tampoco yo soy del mundo. 17Santifícalos en Estos han sido algunos de los muchísimos tu verdad; tu palabra es verdad. 18Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado puntos que podriamos ver dentro de este al mundo.” El Señor Jesús aquí estaba oran- tema, pero no quiero alargarme tanto y deseo do antes de ser arrestado, una de las mas tre- que el Señor les hable a traves de este menmendas oraciones que El hizo en la tierra saje Un buen testimonio hace que las personas (pueden leerlo todo en sus casas), habla de que estamos en este mundo y aún mas hemos quieran ir a donde tu estas y vivir lo que sido enviados al mundo para dar testimonio vives y como vives: 40 No habrá tickets ni acceso a la entrada del acto para quienes no lo hayan adquirido a tiempo. Gracias por su entendimiento y cooperación, para beneficio también de quienes lo hicieron a tiempo. PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000 7 días/24 horas... www .libreonline.com www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Laura Termini, la reencarnación de Marilyn Monroe Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Es actriz, locutora y está en el rodaje de su primera película “Lalita”. Es de nacionalidad venezolano-mexicano. Comenzó su salto a los escenarios como bailarina y cantante en el “Los Mini Pops”, del programa “Sábado Sensacional”, en Venezuela. Participó en telenovelas de impacto internacional, como “Nacho”, “Las Amazonas”, “Fabiola”, y “Cara Sucia”, en canal Venevisión, perteneciente al Grupo Cisneros. Laura partió rumbo a Miami con el fin de consolidar su carrera como actriz abriéndose camino en el mercado hispano de los Estados Unidos, con producciones como Anita no Te Rajes, Amor Descarado, Los Teens ( NBC/ Telemundo/ RTI) y me “Muero por Ti” (Univisión /Televisa/. Laura desarrolla en Miami su carrera como locutora y personalidad radial y la ha llevado a ser una de las voces más importantes del mundo del entretenimiento, después de ingresar también en la televisión. Fue la locutora del programa de radio “Tu Mañana” de Romance 106.7, dando un nuevo aire a la radio ya tradicional. Ha sido la voz de importantes campañas de publicidad hispana en los Estados Unidos y Latinoamérica. Tuvo el honor de ser delegada de la campaña nacional de lucha contra el SIDA para la comunidad hispana: “25 Mitos / 25 Realidades”, conformada por 25 celebrida- des latinas entre las que figuraron Emilio Estefan, Cristina Saralegui, Gabriela Spanic y Mario Cimarro. “Siempre mi ídolo fue Marylin Monroe y, por eso, me siento muy a gusto emulando”, dijo Laura quien está preparando varios shows para presentar en Miami, junto con un grupo especial de baile. “Está de por medio mi propia personalidad pero, claro, éste es uno de los tantos papeles que he venido interpretando en los shows que se han incluido en mi cartelera general de actuaciones en los Estados Unidos”, reiteró. “El acople ha sido magnífico puesto que no sólo canto sino también bailo. En estos momentos estamos preparando una coreografía que va a impactar mucho ya que es la música de los años 80s”, insistió. “Mi look, además, me favorece mucho cuando interpreto los papeles de la Marylin. El tremendo parecido con esa diva es increíble. Y yo sé que voy a tener mucho éxito cuando debute en los cafés de Nueva York”, sostuvo. Laura confesó, asimismo, que “la idea de imitar a Marylin le nació cuando uno de sus productores descubrió que tenía tremendo parecido con la diva norteamericana. Y, de ahí, nació todo este montaje de coreografías alusivas a Monroe”, añadió. “Me siento muy orgullosa de imitarla porque así revivo la gran historia que ella dejó en el cine estadounidense. He sido muy aplaudida en los escenarios y, cada día, lo que pretendo es perfeccionarlo más aún”, enfatizó. Aquí en una reciente actuación con el bailarín Luis David. La joven cantante y bailarina imita, según los críticos, a la perfección a la Marylin. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 69 70 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 DATOS CURIOSOS Horóscopo POR IGNACIO GRECIA: PROFECIAS Y LEYENDAS TEODORO ARIES LIBRA (21 marzo - 20 abril) (22 septiembre - 22 octubre). Las cuestiones laborales comienzan a tomar forma, sobre todo si estabas esperando una respuesta una demanda de trabajo o un cambio de estatus en el que tenías. También llegarán cambios en el terreno personal y familiar derivados de lo primero. Cuestiones relacionadas con tu pasado que te preocupaban quedarán por fin solucionadas. Iniciarás un nuevo periodo en tu vida, que puede ofrecerte muchas satisfacciones. El momento también es propicio para embarcarte en los estudios que necesitas para prosperar TAURO ESCORPIO (21 abril - 20 mayo) (23 octubre - 21 noviembre) Aunque estés acostumbrado a ello, no esperes hoy nada de la familia porque andarán ocupados en sus propios asuntos. Seguro que tienes capacidad para solucionar esos problemas en los que muchas veces las opiniones externas no hacen sino liar aún más las cosas. Deberás tener mucho cuidado en tu ámbito diario: todo lo que digas puede ser utilizado en tu contra. Es decir, guarda tus sentimientos, ideas o reflexiones para mejores momentos, y sobre todo no se te ocurra dar la razón a nadie en las disputas personales. GÉMINIS SAGITARIO (21 mayo - 21 junio) (22 noviembre - 22 diciembre) La suerte te acompañará hoy en el terreno profesional, aunque sea a costa de un contratiempo ajeno. No tienes por qué sentirte mal, ya que alguien debía cubrir esa labor y tú estabas en disposición de hacerlo. Unas horas de soledad te vendrá muy bien para acabar de armar en tu cabeza el puzle de lo que quieres hacer con algunas relaciones personales que te están dando más disgustos que satisfacciones. Debes salir de la duda cuanto antes. CÁNCER CAPRICORNIO (22 junio - 22 julio) (23 diciembre - 21 enero) Estás de buena racha, mucha gente está dispuesta a ayudarte de forma desinteresada. Tu pareja y amigos te colmarán de cuidados. Y aquí es donde, a la larga, puede surgir el problema: que te vuelvas excesivamente exigente con ellos. Si vives de tu propio trabajo, tienes que mostrar más prudencia de la acostumbrada con los gastos no programados de antemano porque tus ingresos pueden verse mermados por cuestiones coyunturales y ajenas a ti. LEO ACUARIO (23 julio - 22 agosto) (22 enero - 21 febrero) Tendencia a gastar más de lo acostumbrado, porque se suman los imprevistos de dinero con los que no contabas. Es posible que algunos aparatos de tu casa necesiten una renovación total, más que algunos arreglos que nunca sabes lo que van a durar. Necesitarás más que nunca mantener el equilibrio entre placer y el deber si deseas evitar las tensiones del hogar. En el trabajo o los estudios mejorarás notablemente si logras quitarte esos problemas de la cabeza. VIRGO PISCIS (23 agosto - 21 septiembre) (22 febrero - 20 marzo) Vivirás momentos de gran ternura si dedicas más tiempo a su pareja. Tus allegados podrían exigirte compromisos que has ido eludiendo en las últimas semanas. Ya no tendrás excusa para cumplir con ellos. POR MARÍA C. RODRÍGUEZ Puede que hayas aumentado de peso o dejado que tus articulaciones se desengrasen un poco. Es el momento adecuado de ponerte a plan, tanto en lo alimenticio como en lo deportivo. Cuando antes empieces, menos sufrirás de cara a las vacaciones. la cabeza de la Medusa y se la mostró al gigante. Atlas inmediatamente quedó petrificado convertido en una gigantesca montaña de piedra. LA LUCHA CONTRA LAS GORGONAS: Tan pronto se lo colocaba, era invisible para todos. La PERSEO SALVA Y diosa Atenea le entregó adeSE ENAMORA DE más un espejo metálico ANDRÓMEDA intensamente brillante. Perseo se sujetó los zapatos A la mañana siguiente y alados y dejó que el viento con el viento en calma, el lo transportase hasta el fin héroe ascendió de nuevo del mundo, allí donde habihacia el cielo y voló por taban los monstruos con las encima de muchos países y serpientes en la cabeza. las Perseo salva a Andrómeda montañas hasta llegar al montañas eran allí altísimas, país de Cefeo, en la lejana tanto que parecían acariciar el cielo, y Etiopía. A los pies de un altísimo acantilado Perseo divisó unas figuras petrificadas que rocoso pudo ver a una hermosa muchacha permanecían inmóviles en medio de aquel encadenada a las rocas. De no ser por el paraje: un león que huía, que parecía mirar viento que agitaba suavemente sus trenzas, al vacío con sus fauces abiertas, una perso- habría podido creer que se trataba de la prena ésta también en plena huida, también ciosa obra maestra de un gran escultor. convertida en piedra. Su corazón empezó a palpitar con fuerza, A la izquierda y derecha del camino había el héroe se había enamorado apasionadaanimales, personas jóvenes y adultas, niños, mente. Descendió entonces hasta casi pisar como cincelados por un escultor que la tierra, diciéndole a la preciosa muchacha: pretendiese representar el pavor. Todos ellos «Quién eres tú? ¿Qué trágico destino quiere habían sido las inocentes víctimas de las que permanezcas encadenada? La bella priGorgonas; con sólo mirarlas habían queda- sionera lloraba Y sollozaba, pero finalmente do petrificadas. Perseo se aproximó cautelo- confió en el joven Y relató al héroe su inforsamente, internándose más y más en las pro- tunio: «Me llamo Andrómeda Y soy la hija fundidades de una cueva; por precaución del rey de este país. Mi madre se pavonea y sujetó bien delante de su rostro el espejo que afirma que es más hermosa que todas las Atenea le habla entregado, porque sólo ninfas. Por este motivo, Poseidón, el dios de reflejada en el espejo podía mirar a Medusa los mares y protector de las ninfas, se enfusi no deseaba, también él, verse convertido reció terriblemente, tanto que produjo una en piedra. Percibió desde lejos una voz gigantesca marea y envió además un terrible ronca y luego los silbidos de los colúbridos; monstruo marino pata que nos destruyese a esperó hasta que llegase la noche y las todos. Gorgonas se hubiesen dormido; luego, con Según el oráculo, mi padre me ha encadesuma cautela, se aproximó cada vez más a nado en este lugar para que sirva de comida ellas hasta descubrir en el espejo la imagen al monstruo, sólo así podrá salvarse mi país. de la Medusa. Desenvaina rápidamente su Mientras pronunciaba estas palabras el espada y con un fuerte golpe le separó la suave ritmo de las olas fue transformándose cabeza del tronco, la cabeza rodó por el paulatinamente en un salvaje fragor, las olas suelo. Su rostro, convenido en una horrenda se encrespaban cada vez más para, al golpecaricatura, miraba fijamente al vacío. Pero arse unas contra otras, partiéndose en dos. de la sangre que brotó del tronco de la De repente, del fondo de los mares surgió un Gorgona surgió, envuelto en tempestuosas monstruo horrendo. Era tan gigantesco que nubes, el caballo alado Pegaso. El héroe con su cuerpo cubría toda la superficie del introdujo la cabeza de la Medusa en la bolsa mar. Se escucharon los gritos desesperados mágica. Pero apenas había finalizado su tra- de la doncella. Perseo se propuso salvar a la bella bajo cuando las otras dos Gorgonas, sus hermanas inmortales, se despertaron y desea- muchacha, siempre y cuando sus padres se ron vengar inmediatamente la muerte de su la concediesen como esposa. Los padres aceptaron la proposición, además de prohermana. Perseo se cubrió rápidamente con el meterle un reino. El monstruo se había ido yelmo mágico, ahora era invisible para aproximando cada vez más a la costa, queaquellos dos monstruos. Con sus zapatos ría su víctima. Pero Perseo, gracias a sus alados ascendió y emprendió el vuelo; de zapatos alados, ascendió, rápido como una esta forma consiguió salvarse de aquellos saeta, hacia las nubes; el monstruo sólo malignos y vengativos espíritus, las tormen- podía ver ahora su sombra reflejada sobre la tosas ráfagas de viento zarandeaban a superficie del agua y con rabia, echando Perseo en el aire, de forma que al llegar la espuma por la boca, se arrojó sobre la somnoche decidió pisar nuevamente tierra. Pero bra. Mas Perseo descendió ahora vertiginohabía descendido en el territorio del podero- samente, sentándose sobre la espalda del so gigante Atlas. Éste poseía numerosos terrible monstruo, que seguía vociferando rebaños de ganado y grandes huertos en los con verdadera furia. Perseo sujetó con fuerque crecía un árbol con ramas de oro, hojas za su cabeza, que tan pronto extraía del mar de oro y manzanas de oro. Perseo había con- como la sumergía de nuevo en las oscuras fiado que el gigante lo acogería bien, ofre- olas. El monstruo intentaba morder a ciéndole la hospitalidad deseada, pero el Perseo, pero el héroe desenvainó su espada gigante estaba terriblemente enojado, dese- y la introdujo más y más en el escamoso aba darle muerte porque, según un oráculo, cuerpo del monstruo, hasta que éste se sólo había venido para robarle su oro. desangró y se hundió hasta lo más profundo Perseo extrajo entonces de su bolsa mágica del mar. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 71 CRITERIO V AGUA PARA LAS CIUDADES El lema adoptado para este año 2011 para la celebración del Día Mundial del Agua, que hoy se está llevando a cabo en todas las naciones, es el de “Agua para las Ciudades”. una y otra vez. El propósito es poner de relieve y alentar a los gobiernos, las organizaciones, comunidades y personas a participar activamente para responder al desafío de la gestión del agua urbana. Solamente el 1% de las reservas mundiales de agua está en Africa, América, Asia, Europa y Oceanía. A primera vista el agua presente en los continentes parece abundante, pero en realidad no lo es. Las reservas de agua en el planeta se distribuyen así: océanos y mares (97%); casquetes polares y glaciares (2%); aguas subterráneas (0.75%, y ríos y lagos (0.25%). La cantidad de agua que hay en el renueva. El líquido vital no nos viene de nas al planeta. El agua que consumimos una red de alcantarillas y a partir de ahí Al celebrar hoy el Día Mundial del Agua cobremos conciencia de que debemos utilizar este recurso con responsabilidad y sentido de respeto por la necesidad que del mismo tienen otros pueblos. mundo no se fuentes exterdesemboca en se recomienza 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 72 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 El Día de San Patricio, una fiesta verde de primavera Por Germán Acero E. LIBRE/Exclusiva Una de las fiestas más bellas en conmemoración del famoso y popular Día de San Patricio, se celebró el pasado jueves en la ciudad de Coral Gables, donde los asistentes fueron ataviados con prendas alusivas a esta insigne fecha irlandesa. Bandas de músicos irlandeses tocaron incesantemente las notas de canciones populares mientras las parejas bailaron frenéticamente al ritmo enloquecedor en una tarde verde de primavera adornada por un sol resplandeciente. Las familias celebraron con entusiasmo la llegada de este afortunado 17 de marzo. Las jóvenes con fervor celebraron el Día de San Patricio. Un brindis no estaba demás en esta fecha histórica. San Patricio es un día para celebrarlo con todos los bombos y platillos. Músicos irlandeses prendieron la fiesta el jueves en la tarde en Coral Gables. Al ritmo frenético de las bandas la gente bailó entusiasmada hasta altas horas de la noche. Las familias lucieron llamativos decorados en conmemoración de este bello día irlandés. Con alegría Coral Gables festejó este tradicional día de marzo. SOLUCION DEL CRUCIGRAMA Un festejo por todo lo alto. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 73 AUTOMOVILISMO / USA HYUNDAI GENESIS Hace tres años que salió al este Hyundai mercado Genesis y la preferencia del público ha ido creciendo como la espuma, hasta el punto que este modelo fabricado en Corea del Sur puede competir inclusive con el Lexus GS por sus líneas, su potencia, su lujo interior y sobre todo por su precio. Y es que este sedán es impresioLuis González-Lalondry nante por su belleza, su respuesta, su desempeño en la ciudad y en la carretera y naturalmente por el consumo del combustible, nada menos que 18 millas por galón de gasolina en la ciudad y 27 en la carretera. rior, sus líneas muy modernas —lo mismo en el sedán como en el cupé— este Hyundai Genesis ha sido fabrica- do para servir e impresionar a los automovilistas, con la llave inteligente y el arranque por medio de un botón en la pizarra, la cámara retrovisora capaz de detectar cualquier objeto a la hora de aparcar el auto, el control llamado multimedia en la consola, capaz de dirigir una serie de funciones, como el teléfono, el audio, el sistema de navegación y toda una gama de operaciones dentro del auto, el control de navegación electrónico y el monitor para la presión de las llantas. La amplitud del sedán es más que impresionante, donde hasta los pasajeros cinco en total de piernas largas, pueden viajar cómodamente y disfrutar de la naturaleza y el medio ambiente con la ventana corrediza en el techo y el aire acondicionado libre del polen tan dañino en estos tiempos. Sin duda que el Hyundai Genesis es una obra maestra de la ingeniería automotriz y los coreanos con este modelo han demostrado que saben también fabricar autos de lujo, como los japoneses, los alemanes, los italianos y los estadounidenses. DOS OFICINAS QUE ESTÁN OTORGANDO BECAS Y CUIDADO INFANTIL NO LLAMEN. VAYAN A LAS DOS OFICINAS DE 9 A.M. A 12 M. Un método fácil y rápido para aprender inglés 00 BECAS • En dias pasados leí en la prensa local unos consejos para ahorrar gasolina que me dejaron asombrados, consejos que considero que muchos automovilistas debían saber, sobre todo en estos momentos en que el precio del combustible está por las nubes. Por ejemplo, llenar el tanque de gasolina del vehículo por la mañana muy temprano, porque al estar más fría la tierra, la densidad de la gasolina es más pequeña. Si llena el tanque al medio día con el calor de Miami, el litro de combustible no será un litro exactamente. • Dicen también que cuando llene el tanque de gasolina, no apriete la manilla del surtidor al máximo, porque según la presión que se ejerza sobre la manilla, la velocidad del surtidor puede ser lenta, media o alta. Por eso aconsejan que elija el modo más lento y ahorrará más dinero, porque al surtir lentamente se crea menos vapor y la mayor parte del surtidor se convierte en un lleno eficaz. • Lo que no dicen los consejos, es que la forma de conducir y de apretar el pedal del acelerador, ayuda a consumir más gasolina de la debida, porque acelerar de pronto y hundir el pie en el pedal del acelerador, para lograr más fuerza en el motor, obliga a consumir más combustible y por ende a usar la gasolina que tiene en el tanque. Esto naturalmente no lo dice el artículo, lo decimos nosotros. Pero de todas formas siga los consejitos y llene el tanque de gasolina, que le será siempre muy útil y precavido. 20 Todos los expertos están de acuerdo, en que por su precio el sedán de seis cilindros, puede competir fácilmente con el Infiniti G37 y el BMW de la Serie 3, porque además de su potencia, su aceleración, su estabilidad, el lujo inte- Cositas Sueltas LE S Pero además, el Hyundai Genesis cupé, de dos puertas, con líneas totalmente deportivas, muestra sus músculos gracias a un motor de 3.8 litros, seis cilindros, 306 caballos de fuerza y una transmisión manual de seis velocidades y automática de cinco y seis velocidades, con unas líneas perfectas, en opinión de los expertos. Ambos vehículos han sido recomendados por las publicaciones más acreditadas de Estados Unidos y Europa, con un consumo de 17 millas por galón de gasolina en la ciudad y 26 en la autopista. Por otra lado, el modelo cupé turbo de 2.8 litros, cuatro cilindros, con 210 caballos de fuerza, es un bólido en la carretera. IN G Con un motor básico de 3.8 litros, V6 y 290 caballos de fuerza y dos modelos fuertes, el primero con 4.6 litros, V8 y 378 caballos de potencia y el segundo con 4.6 litros, V8 y 385 caballos, dice claramente que estamos frente a un sedán de una potencia fuera de serie. Ni los competidores pueden acercarse a las testosteronas de este auto, tanto en la ciudad como en la autopista, pues desarrolla una aceleración propia de los carros de Fórmula Uno, que compiten en las grandes carreras en pos del cetro por la velocidad. • Libro de Texto • Cuaderno de Trabajo • Diccionario • Grabaciones • Derecho a Clases • Certificado 16405 NW 25 AVE #101 (305) 626-7969 13955 SW 264 ST (305) 258-5471 Un curso Inglés 2000 GRATIS para adultos al matricular a su hijo/a esta semana. (305) 643-4888 www.lincolnmar ti.com 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 74 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Indice alfabético de Santoral Franco, 17 Diciembre. Fredeswinda, 19 Octubre. Froilán, 5 Octubre. Frúctulo 18 Febrero Fructuosa, 23 Agosto. Fructuoso, 21 Enero, 16 Abril. Frumencio, 23 Marzo, 27 Octubre. Frutos, 25 Octubre. Fuensanta (Nuestra Señora de la), 12 Septiembre. Fuenciscla (Nuestra Señora de la ), 11 Noviembre. Fulgencio, 1, 16 Enero. Furseo, 16 Enero. Fusca, 13 Febrero. Fúsculo, 6 Septiembre. G Gabino, 19 Feb, 30 Mayo 25 Octubre Gabriel, 27 febrero, 24 Marzo, 7 Noviembre Gala, 5 Octubre. Gálata, 9 Abril. Galdino, 18 Abril. Gálgano, 3 Diciembre. Galícano, 25 Junio. Galo, 1 Julio, 16 Octubre. Gamaliel, 3 Agosto. Gandulfo, 11 Mayo. Gaspar, 6 Enero, 4 Julio. Gaudencia, 18 Febrero, 30 Agosto. Gaudencio, 22 Enero, 12 Febrero. 29 Mayo, 19 Junio, 14 25 Octubre Gaudosio, 26, 28 Octubre. Gedeón, 1 Septiembre. Gelasio, 4 febrero, 21 Nov. 23 Diciembre. Gema, 14 Mayo. Gemiliano, 31 Enero. Geminiano, 16 Septiembre. Gémino, 4 Enero, 4 Febrero. Genara, 17 Julio. Genciano, 11 Diciembre. Generosa, 17 Julio. Generoso, 17 Julio. Gemina, 31 Julio. Genoveva, 3 Enero. Genuino, 5 Enero. Georgia, 15 Febrero. Gerardo, 23 Abril, 24 Septiembre, 3,16, 30 Octubre, 5 Diciembre. Germán, 2, 12, 28 Mayo, 18 Junio, 7, 31 Julio, 6 Septiembre 11, 23, 30 Octubre, 13 Noviembre. Germana, 15 Julio Germánico, 19 Enero Germano, 13 Noviembre. Geroncio, 19 Enero, 9 Mayo, 25 Agosto. Gertrudis, 17 Marzo, 13 Agosto, 17 Noviembre. Gerundio, 5 Mayo, 25 agosto. Gervasio, 19 Junio. Getulio, 10 Junio. Ghebra Miguel, 1 Septiembre. Gil, 23 Abril, 1 Septiembre, 1 Octubre. Gilberto, 4 febrero. Ginés, 25 Agosto, 11 Octubre. Gliceria, 13 Mayo. Glicerio, 21 Diciembre. Godeardo, 4 Mayo. Godoberta, 21 Abril. Godofredo, 8 Noviembre. Gonzalo, 10, 26, Enero, 25 Noviembre. Gordiana, 9 Abril. Gordiano, 10 Mayo Gracia, 23 Julio. Graciano, 29 Abril, 1 Junio, 18 Diciembre. Graciliano, 12 Agosto. Grecia (Nuestra Señora de ), 28 Octubre. Gregorio, 4, 10 Enero, 13, 16 Febrero, 12 Marzo, 24 Abril, 9, 25 Mayo, 11 Junio, 25 Agosto, 9, 30, Septiembre, 17, 20, 23, 28 Noviembre, 19, 24 Diciembre. Guadalupe (Nuestra Señora de ), 12 Diciembre. Gualterio, 8 Abril. Guarino, 6 Febrero Gudelia, 29 Septiembre. Gudila, 8 Septiembre. Gudela, 8 Enero Guidao, 31 Marzo, 21 Septiembre. Guillermo, 10 Enero, 10 Febrero, 6 Abril, 8, 25 Junio. Gumersindo, 13 Enero Gustavo, 17 Diciembre. H Habacue, 15 Enero Hermolao, 27 Julio Heraclio, 2, 11 marzo, 26 Mayo 8 Junio, 22 Octubre. Herculano, 1 Marzo, 12 Agosto, 5 Septiembre, 7 Noviembre Herena, 25 Febrero Heriberto, 12 Marzo. Hermán, 7 Abril. Hermas, 3 Febrero, 9 Mayo, 4 Noviembre. Hermenegildo, 13 Abril. Hermes, 4 Enero, 28 Agosto. Hermetes, 1 Marzo, 31 Diciembre. Hermeto, 30 Diciembre. Hermipo, 27 Julio. Hemeterio, 3 Marzo Helíades, 22 Junio. Heliodoro, 6 Mayo, 3 Julio, 28 Septiembre, 21 Noviembre. Hemelina,27 Octubre. Hermias, 31 Mayo Hermilio, 13 Enero. Herminio, 25 Abril. Hermócrates, 25 Julio. Hermógenes, 17, 19 Abril, 2 Septiembre, 10, 12 Diciembre. Herodión, 8 Abril Hexiquio, 15 Mayo, 3 Octubre, 18 Noviembre (Véase Esiquio) Higinio, 11 Enero. Hilaria, 5, 12 Agosto, 3,31 Diciembre. Hilario, 14 Enero, 16 Marzo, 9 Abril, 5 Mayo, 10, 12 Septiembre, 3, 25 Octubre, 3 Noviembre. Hilarino, 16 Julio. Hilarión, 12 Julio, 21 Octubre. Hildegarda, 17 Septiembre. Hildegunda, 20 Abril. Hildelisa, 22 Diciembre. Himerio, 17 Junio. Hipólito, 30 Enero, 3 Febrero, 13, 22 Agosto, 19 Noviembre, 2 Diciembre. Homobono, 12 Noviembre. Honesto, 16 Febrero. Honorato, 16 Enero, 8 Febrero, 16 Mayo, 28 Octubre 22, 29 Diciembre. Honorio, 24 Abril, 30 Septiembre. 21 Noviembre, 30 Diciembre. Hortensia, 11 Enero. Hospicio, 21 Mayo. Huberto, 3 Noviembre. Hugo o Hugón, 9 29 Abril, 17 Noviembre. Hugolino, 13 Octubre, 22 Diciembre. Humbelina, 12 Febrero Humberto, 6 Diciembre. Humiliana, 17 Mayo. (Continúa la próxima semana con elVIII) Javier Souto, recibe Reconocimiento del “Movimiento Mundial Dariano” Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusivo El “Movimiento Mundial organización Dariano”, nicaragüense que preside el profesor Héctor Darío Pastora hizo entrega de una Placa de Reconocimiento por la labor que ha desarrollado en favor de la comunidad al Comisionado del Condado, Honorable Javier Souto, siendo el encargado de entregar dicha Placa el Dr. Luis Conte Agüero, presidente del Partido Ortdoxo Cubano. El Comisionado Javier Souto dando las gracias por el reconocimiento recibido, junto a él Dr. Alberto Fibla. Momento en que el Comisionado Javier Souto recibe la Placa de manos del Dr. Luis Conte Agüero, en representación del profesor Héctor Dario Pastora. Le acompañan María y Héctor Obregón, nicaragüenses, el Dr. Alberto Fibla, cubano y Gloria Bolaños, guatemalteca. PROGRAMA “GRATIS” DESPUÉS DE LA ESCUELA DIRIGIDO A LAS NECESIDADES DE NUESTROS NIÑOS Y SEMBRANDO LAS SEMILLAS DE SU FUTURO • Extraordinaria oportunidad de aprendizaje • Educación Física • Lectura • Interacción social PARA MÁS INFORMACIÓN (305) 643-4888 2700 SW 8 St . Miami, Fl. 33135 (305) 649-2767 fax (305) 643-4200 www.lincolnmarti.com www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 75 Dorothy Quintana, baluarte comunitario que se nos fue El domingo 13 de marzo, a la edad de 101 años, dejó de existir la incansable batalladora por el auge de la comunidad de Wynwood, por todas las causas justas, por le mejoramiento de Miami y por su origen puertorriqueño, la inolvidable Dorothy Quintana. Sus honras fúnebres tuvieron lugar el miércoles, en la Iglesia Corpus Christie, planeándose designar la Segunda Avenida del North West con su nombre. Nacida en Ponce, Puerto Rico, el 24 de agosto de 1909, ha sido vecina de Wynwood durante los últimos cincuenta años. En 1912, su familia se trasladó de Puerto Rico a Santiago de Cuba, donde estudió en el Colegio Belén. En 1924, su padre sufrió una embolia y la familia regresó a la Isla del Encanto. En 1927 se trasladaron a New York, donde ella se desempeñó en una industria textil para ayudar a sostener a sus hermanos menores. En 1935 contrajo matrimonio con Dominique de Capra, de origen italiano, de quien se divorció años más tarde. En septiembre 1 de 1948, Dorothy se casó con Efraín Quintana, con quien se mudó a Miami en 1950. Muchas fueron sus obras caricativas y de auge comunitario, sirviendo de voluntaria en diversos proyectos, razón que le valió para recibir numerosos reconocimientos comunitarios. En plena juventud. En abril de 2002, la ciudad de Miami designó con su nombre un centro comunitario ubicado en el Parque Roberto Clemente, de Wynwood. Aquí en LIBRE, donde supimos su obra y tuvimos oportunidad de reverenciarla en vida, elevamos nuestra preces al altísimo por el eterno descanso de su alma, a la vez que le extendemos nuestras más sentidas condolencia a su hija Linda y demás deudos. E.P.D. En tempranas actuaciones. En su grupo familiar. En su vida social. Su hija Linda. De joven, en la playa. Una frase que resume su filosofía de la vida: “Si eres exitoso, ganarás falsos amigos y enemigos verdaderos”. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 DEPORTE 76 BLATTER, EL CORONEL DEL FÚTBOL MUNDIAL punto de cumplir 75 años Joseph Blatter encara un cuarto mandato al frente de la FIFA. El coronel suizo desea seguir al frente del fútbol mundial. A su soltura como relaciones públicas le han permitido salir airoso. Objeto de investigación por posible fraude fiscal en su país en 1995, poco antes de optar a un segundo mandato en 2002 en Seúl, le acusaron de haber llegado a la presidencia gracias a sobornos económicos. Allí mismo Blatter sufrió la sublevación de cinco de sus vicepresidentes y las acusaciones de “irregularidades y corrupción” hechas por hasta entonces su hombre de confianza, el secretario general, Michel Zen-Ruffinen, declarado recientemente persona non grata para FIFA. Joseph Blatter, presidente de la FIFA, durante la rueda de prensa que ofreció el pasado 3 de marzo de 2011 en Zurich, Suiza, siete días antes de cumplir 75 años. EFE/WALTER BIERI. Por Olga Martín EFE-Reportajes Juan Antonio Samaranch, la persona más influyente en el deporte del siglo XX, solía aconsejar a sus próximos que se marcaran objetivos y se empeñaran en lograrlos. Seguro que Joseph Blatter le escuchó esto en más de una ocasión, pero antes ya era fiel a esta idea. Futbolista aficionado, entrenador, atleta y licenciado en Economía y Administración de Empresas por la Universidad de Lausana y con grado de coronel del ejército suizo, “Sepp” Blatter (Visp, 1936) cumple 75 años el 10 de marzo y está dispuesto a seguir dedicado al fútbol. Blatter respondió con una victoria en las urnas y conservó la presidencia con 139 votos de los 197 posibles frente a los 56 de su único rival, el camerunés Issa Hayatou. Aquello fue un antes y un después en la FIFA, donde empezó su tercer mandato en 2007 y sus fieles, entre los están el argentino Julio Grondona y el español Ángel Villar, no han dejado de crecer. Pero algunas actuaciones se han teñido de polémica, como la última tras la elección de Rusia como sede del Mundial de 2018 y de Catar para 2022. Convencido de que fue un error elegir a la vez dos mundiales, por el posible intercambio de votos entre candidaturas, Blatter citó a la Comisión Ética de FIFA por la ocurrencia de un diario inglés de sobornar engañosamente a ejecutivos que debían votar. El caso se cerró con la suspensión de dos directivos y con una elección cuestionada por simbolizar el peso del dinero frente al del fútbol, que mantiene las críticas ante la opción de que Catar 2022 sea en inverno ante las altas temperaturas del país en verano. Pero 36 años en FIFA han curtido la personalidad de un hombre afable, que ha sido capaz de amenazar gobiernos cuando han querido intervenir en la organización de sus federaciones. Así lo hizo con el español, meses antes de que España ganara la Eurocopa de 2008, con el portugués y con el de Grecia. Su vida privada tampoco ha vivido ajena a polémicas. Divorciado dos veces, contrajo tercer matrimonio en 2002 con una amiga de su hija, 26 años más joven que él, hecho muy criticado por la jerarquía católica suiza. “EL FÚTBOL PARA TODOS, TODOS PARA EL FÚTBOL” La soltura con que ha superado estos momentos es la misma con la que anunció que se presentará en junio a la reelección como presidente de un organismo que ve de lejos la crisis económica mundial. “El beneficio de la FIFA en 2009 fue de más de mil millones de dólares, una situación muy diferente a cuando yo empecé a trabajar aquí. No se podía pagar el salario de once empleados y yo era el doce”, dijo en junio de 2010 en el Congreso de Johannesburgo. La FIFA cuenta ahora con nueva sede en Zúrich, donde gestiona la organización y comercialización de numerosas competiciones como el Mundial de Clubes, una de sus más recientes ideas. El calendario unificado y la compensación a los clubes por ceder jugadores son parte de las iniciativas de un presidente, que recela de aplicar la tecnología y que ha celebrado ya un primer mundial Asia y otro en África. Su firme convicción en que el fútbol puede mejorar la sociedad ha llevado a FIFA a ser un fiel colaborador con Naciones Unidas, Aldeas Infantiles y UNICEF, y un organismo comprometido en la ayuda a países desfavorecidos con programas de asistencia financiera y sus proyectos “Goal”. El octavo presidente de la FIFA (1904) es su santo y seña, después de transformarla en una empresa moderna, que gestiona con éxito el “deporte rey”. Con una carrera profesional iniciada en 1959 en la Oficina de Turismo de Valais -su región natal-, que incluye la secretaría general de la Federación Suiza de Hockey Hielo y el ejercicio del periodismo, Blatter fue relaciones públicas de Longines y director de Sports Timing (1968-75), puesto por el que participó en la organización de los Juegos de Munich 72 y Montreal’76. Su idilio con la FIFA se inició en verano de 1975, tras llegar a la presidencia el brasileño Joao Havelange. En poco tiempo se ganó su confianza y en 1981 le designó secretario general. Aunque en principio pensó salir de FIFA a la vez que Havelange, el apoyo de varias federaciones le hizo competir por la presidencia con el sueco Lennart Johansson entonces presidente de UEFA- y el 8 de junio de 1998 ganó las elecciones. TRECE AÑOS DE PRESIDENCIA CON LEALTADES Y POLÉMICAS Durante los trece años en los que ha superado otras dos elecciones, también ha tenido que hacer frente a un puñado de polémicas. Pero sus dotes diplomáticas, su dominio de cinco lenguas -alemán, francés, inglés, español e italiano- y Imagen de archivo, del 11 de julio de 2010, del presidente de la FIFA, Josep Blatter (derecha), entregando a los jugadores de la selección el trofeo de la copa del Mundial que la selección española consiguió tras vencer en la final a la selección de Holanda por 1-0, en Johannesburgo (Sudáfrica). EFE/Juan Carlos Cárdenas. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 LA ARTISTA ENLOQUECIÓ AL PÚBLICO 77 COLOMBIANO “Mi vida está brillando de nuevo” : Shakira “Estoy enamorado de Shakira”: Pi qué Por Germán Acero E LIBRE/Exclusiva Haciendo honor a su nuevo álbum musical “Sale el Sol”, la barranquillera sólo atino a decir que su vida está brillando de nuevo, de cara a todos los rumores que se tejen en torno a su vida sentimental actual. Shakira, quien dio un concierto la semana pasada en Colombia ante más de 100 mil espectadores en Bogotá, habló de Antonio, de su “show” y, por supuesto, de la educación como bandera de vida. Cuando el escándalo estalló sobre una foto que apareció en la revista Caras, de Colombia, en la que aparecen besándose Shakira y Piqué, él desde España confesó que “estoy enamorado de ella. Fue un beso muy bonito”. ¡Impresionante!, no hay otro calificativo más apropiado para referirse a la Shakira, quien habló justo después de bajarse del escenario en el que por dos horas cantó y encantó. Tranquila, juguetona, sonriente y de voz relajada, conversó pasada la medianoche del viernes, cuando lo más justo era que quisiera olvidarse del mundo y descansar. otros queden rendidos ante usted? Ja, ja. Ojalá cayeran rendidos, así podríamos solucionar un par de temas; pero no. Es una linda oportunidad, la que me permite la vida, de prestarles mi voz a los que no tienen voz para hablar ante estadistas y líderes mundiales. Esa es una de las cosas que más agradezco a la carrera. He podido acercarme a personas que tienen impacto sobre nuestras generaciones y las futuras. Es fascinante hacerles saber que los resultados son casi inmediatos frente a los esfuerzos, sean económicos o de tiempo, que se destinan en temas como la educación. En este caso, el que invierte se da cuenta de que cada peso puesto para educación muestra resultados tangibles. misma; de lo que he querido exorcizar de mí misma. Musicalmente, es un disco que me ha acercado mucho a mis propios gustos musicales, al tipo de sonidos que venía haciendo desde Pies Descalzos o Dónde están los ladrones. Me recuerda mucho esa época. ¿Ya salió el sol en su vida? Ja, ja. ¡Y está brillando! ¿Cómo hace para conservar la energía? Porque no es fácil llevar más de 70 conciertos, terminar el “show”, montarse en un avión para viajar a otro sitio y seguir sonriendo. Sí, tengo mucha energía, me sobra, y por suerte; porque esta es una carrera que demanda muchos esfuerzos físicos y mentales. Creo que siempre la fuerza se encuentra en la familia, en los afectos, en la gente que te rodea; en tener un buen equipo de trabajo. Es lo fundamental y por lo que debe luchar un artista: tener buena gente a su alrededor. Hizo una declaración muy noble al referirse a Antonio De la Rúa, cuando dijo hace días que era “las alas de su vida”. Ha sido un compañero excepcional. A través del reflejo mismo de la vida, se puede ver el bien que una persona le hace a otra. La gente que me conoce y escucha mi música se puede dar cuenta de que estos casi 11 años juntos solo trajeron cosas buenas, positivas y más y más logros a mi vida. Eso solo se obtiene cuando tienes a un buen compañero a tu lado. ¿Sería buen negocio vender en frascos el secreto de la energía? El secreto son los chocolates y no hay como el chocolate colombiano. Llevo en mi maleta todo un cargamento. ¿Cuántos kilos pierde en cada presentación? No creo que pierda, ¡ojalá! Estaba más delgada al comienzo de la gira. Por lo general, oscilo entre uno y dos kilos. No subo ni bajo mucho, me mantengo. Intento ir al gimnasio hasta el mismo día del show. Por la tarde, corro, así sea media hora en la máquina. Eso es algo nuevo y el cuerpo me está respondiendo. En giras anteriores no tenía tanta energía para hacer ejercicio y cantar por la noche. Es importante seguir cultivando la resistencia. Estuvo en Harvard, recibiendo un premio y aplaudida por los estudiantes. ¿Qué pasó por su piel en ese momento? Recordaba las épocas en Barranquilla, cuando iba a mi colegio y pensaba si algún día podría acabar una carrera universitaria. Alguna vez soñé con estar en Harvard; y lo logré, así fuera por un día. Fue muy importante estar en uno de los más importantes centros de pensamiento del mundo, y hablarles a los jóvenes, que pronto serán los nuevos ideólogos y los profesionales que determinarán la forma del mundo. Pude aprovechar esas horas y contarles sobre la importancia de invertir en educación primaria, la necesidad de ejercer presión sobre nuestros gobiernos para que cada vez inviertan más, contarles mi experiencia trabajando en educación desde Colombia. Espero haber ayudado a que vean más allá de la realidad estadounidense y conozcan lo que ocurre en países en desarrollo, donde tantos millones de niños no tienen acceso a una educación de calidad. ¿Cuál es su secreto de seducción para que líderes del mundo como Obama, Gabriel García Márquez y tantos Shakira reconoció el amor que nació por el futbolista español Piqué. ¿En qué estado está su corazón? Está, a ver, del lado izquierdo. ¿Pero cómo está latiendo? He decidido no hablar de mi vida privada. Esa es una nueva póliza desde hace algún tiempo y hasta nueva orden. Esta es la portada de la revista Caras, de Colombia, que dio la primicia mundial. Demasiado modesta, eso es mérito suyo, de su “tumbao” No, hombre, ja, ja. Mira la experiencia que hemos tenido en Colombia, trabajando con María Emma (Mejía), pues a muchos niños que viven en condiciones de pobreza extrema los hubiera podido reclutar la violencia, la guerrilla; hubieran tenido destinos tristes. Los hemos acompañado durante estos años y varios obtuvieron los resultados más altos en las pruebas del Estado; otros ya están en la universidad. ¿Ya vio al “Shakiro” chileno? Sí, lo conocí (el jueves pasado), cantamos juntos un poquito. Es impresionante, pues ha conseguido imitar de forma idéntica el tono de mi voz. Fue muy lindo conocerlo y ambos quedamos muy contentos. Chocquibtown está llevando la bandera del país por el mundo y siempre han dicho que son admiradores de Shakira. ¿Verdad?, ¿son fans? Pues me alegran mucho y me hacen sentir muy honrada y muy querida. Un beso muy grande para ellos. ¿Qué tan autobiográfico es su disco “Sale el sol”? Hummm. Bastante, es un disco muy personal. Creo que por eso se llama “Sale el sol”, porque tiene que ver con un sentido de liberación desde lo creativo y desde la expresión ¿De dónde salió la idea del Shakira Pop Festival? Fue una idea de Antonio. A mí me encantó y decidimos llevarla a cabo. Él ha estado ejecutándola y haciéndola posible en Latinoamérica. Creyó importante que el continente tuviera un espacio común para la cultura, para los nuevos artistas y los que en la actualidad están en la preferencia de la gente. ¿Cuál es el regalo especial para los colombianos en su “show”? Es el único país donde se va a transmitir gratuitamente a otras ciudades y especialmente a Barranquilla; eso me tiene muy contenta. Y poder volver a mi país, cantar en mi casa lo hace distinto a todo. PIQUÉ DICE QUE EL BESO FUE MUY BONITO “Es imposible desbancar el beso entre Sara Carbonero e Iker Casillas, por la intensidad”. Así respondió Gerard Piqué las insistentes preguntas sobre la portada de la revista colombiana Caras, donde aparece besándose con Shakira, quien el pasado sábado presentó la gira “Sale el sol” en Bogotá. Piqué, quien estuvo en una sección masculina de moda en Madrid, dijo que “el beso es bonito”, luego de que una reportera le enseñara la foto que él no había visto. “No sé si este sea el año más feliz de mi vida, pero ahora mismo estoy viviendo un momento muy bonito. Estoy enamorado también, y espero que todo siga así”. Respecto a su nueva faceta como modelo aseguró que en las sesiones fotográficas no se siente tan cómodo como en el campo y que no le gustaría ser un Beckham catalán. “Me gustaría tener una vida privada, es difícil pero trato de llevarlo lo mejor posible”, concluyó 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento 78 www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 Radiaciones, el mal silencioso a tragedia de Japón ha puesto en alerta al mundo, de nuevo, sobre el peligro que suponen las radiaciones en el ser humano. Los expertos ofrecen consejos prácticos en caso de alarma nuclear. L QUÉ HACER EN CASO DE ALARMA NUCLEAR Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. dan las pautas básicas en caso de alarma radiactiva, según recoge el diario español El Mundo. Es indispensable encerrarse en un lugar que tenga el mínimo contacto con el aire del exterior, mantener las ventanas cerradas y apagados los sistemas de ventilación. Personal médico comprueba los niveles de radiación de una mujer y su hijo en Kawamata (Fukushima - Japón). Rocío Rosa Rubio EFE-Reportajes “ La radiación ni se ve ni se huele, pero sus efectos son a largo plazo, y dañarán la salud y el medio ambiente durante años”, asegura el radiobiólogo Eduard Rodríguez-Farré. Hoy el planeta tiene los ojos puestos en el desastre ocurrido en la central nuclear de Fukushima (Japón) y se difunde el miedo a la posible contaminación por las radiaciones. En el país del sol naciente las poblaciones circundantes al desastre han sido desplazadas a refugios seguros y ha sido proporcionado a la población más expuesta, yoduro de potasio (KI). Este compuesto es una forma común de sal, similar a la sal de mesa que protege a la glándula tiroidea de la radiación y el consiguiente cáncer causado por el yodo radioactivo. Hasta la fecha, en Fukushima “22 personas se han visto expuestas a radiación”, según informa el ministro portavoz de Japón, Yukio Edano. También las mascotas deben de protegerse del contagio para no ser un foco de radiactividad tras la alarma. Según estos expertos resulta necesario preparar un “kit” básico de supervivencia con alimentos, bebidas, dinero, linternas, pilas, medicamentos y objetos personales, y aconsejan mantener la radio encendida para estar informados por las autoridades en todo momento. Un soldado de la Academia de Defensa Nuclear, Biológica y Química (NBC) de Austria realiza un entrenamiento de descontaminación antes de partir en una misión temporal a Osaka (Japón). “Los que tendrían mayores consecuencia para la salud humana serían el yodo, el estroncio 90 y el cesio”, indica. Y añade que “el yodo afecta directamente y deja mutaciones en los genes, pudiendo desarrollar el cáncer de tiroides; el estroncio se acumula en los huesos durante treinta años y continúa irradiando el organismo y el cesio queda depositado en los músculos”. Dar un remedio para las partes contaminadas es tarea más complicada. Rodríguez-Farré argumenta que, ante la principal vía de contacto con los contaminantes, la inhalación, son sólo efectivas las pastillas de yodo. Otras consecuencias posibles de una exposición intensiva a las radiaciones son: malformaciones, cáncer de piel, cataratas, destrucción de la glándula tiroides, cáncer de pulmón, leucemia, problemas de estómago y daño en los sistemas de reproducción, informa también el mencionado diario español. El experto también añade que “el contacto con la piel se elimina limpiando y cepillando el cuerpo, el pelo y las uñas con detergente y desechando la ropa”. El efecto de las radiaciones, afirma el radiobiólogo, “se va bioacumulando, es decir, va pasando de un ser vivo a otro y va empeorando”. EFECTOS EN EL CUERPO HUMANO Rodríguez-Farré explica que existen más de sesenta contaminantes radiactivos distintos en el núcleo de un reactor nuclear. Supervivientes caminan entre los escombros en la ciudad de Kesennuma (Japón) donde, según advierten las autoridades, hay un posible aumento de radiación tras la última explosión en Fukushima, en torno a la cual se ha declarado una zona de exclusión aérea de 30 kilómetros. El medio ambiente, por tanto, se ve igualmente afectado cuando la contaminación se infiltra en la cadena nutritiva. A los vulnerables humanos sólo nos queda tomar el máximo de medidas posibles para aminorar esos efectos. Personal médico mide la radiación en los residentes de Fukushima (Japón), la zona más afectada por las explosiones de los reactores nucleares tras la acción del tsunami. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento www.libreonline.com MARTES, 22 DE MARZO DE 2011 79 Conversación sobre la inmigración de sentido común Rubén Navarrete Jr. SAN DIEGO— Cuando cambió de partido hace unos meses, el representante del estado de Texas, Aarón Pena, hizo olas. Ahora mientras trata de enfocar el asunto de la inmigración en forma adulta, lo que dice este demócrata que se convirtió en republicano tiene sentido. Como cuando Pena me comentó: “Parte del motivo por el que estoy haciendo esto es para que el público deje de decir cosas que no tiene intención de hacer. Somos responsables porque ofrecemos puestos de trabajo (a los inmigrantes ilegales)”. O cuando examinó la serie de leyes relacionadas con la inmigración en la Legislatura de Texas y declaró: “Mucho de lo que está aquí ha sido impulsado por animosidad racial o étnica”. Y cuando sugirió: “Parte de la razón por la que Washington ignora el asunto es que los estadounidenses no han decidido lo que quieren”. Por haber vivido en Texas cinco años, puedo dar fe de que los legisladores del Estado de la Estrella Solitaria no dicen muchas cosas que tengan sentido cuando se trata de la inmigración. Pena tiene el beneficio de provenir del mundo real del Valle del Río Grande, donde el sentido común es prácticamente un recurso natural. Los estadounidenses nunca parecemos tener suficiente sentido común a mano cuando hablamos de la inmigración. Si lo tuviéramos, los tejanos podrían reconciliar la contradicción de alardear de que su estado es el que está creciendo más rápidamente en el país, según el Censo de 2010, y no reconocer que uno de los factores de esa tendencia positiva es la inmigración. Existen aún contradicciones mayores cuando se trata del debate migratorio que han captado la atención de Pena: los trabajadores invitados. Primero, clarifiquemos los términos. Un “trabajador invitado” no es alguien que participa en lo que propuso el gobierno de George W. Bush —una regularización masiva de la categoría legal de millones de individuos indocumentados que ya viven en Estados Unidos. Ni tampoco es lo que la legislatura de Utah, controlada por los republicanos, puso recientemente en movimiento al aprobar una ley que expediría una permiso de trabajo de dos años a inmigrantes ilegales que prueben que han estado viviendo y trabajando en el estado, que puedan pasar un chequeo de antecedentes penales y que paguen multas de hasta 2.500 dólares. Pueden llamar a este arreglo lo que prefieran —“amnistía”, “categoría legal ganada”, etc. Pero no lo llamen programa de trabajadores invitados. No es eso porque la gente que se verá afectada ya está en el país. En cambio, los trabajadores invitados son jornaleros extranjeros temporarios a quienes se trae a los Estados Unidos —quizás unos 200.000 por año— para trabajar en una industria específica. Cuando el acuerdo se vence, se supone que deben volver a casa. El primer presidente estadounidense que utilizó trabajadores extranjeros fue Abraham Lincoln. Las industrias enfrentaban escasez de mano de obra durante la Guerra Civil y, a instancias de Lincoln, el Congreso aprobó la Ley para Alentar la Inmigración. La ley permitió que los empleadores reclutaran trabajadores extranjeros y pagaran su viaje a Estados Unidos. Eso es justo lo que el médico recetó para Texas, cree Pena. Pena ha presentado una ley que crearía la Comisión de Inmigración y Migración. Dicha comisión tendría la tarea de explorar los detalles de la implementación de un programa de trabajadores invitados en el estado. “Es una medida provisional”, explicó Pena, “hasta que los federales se organicen. Prefiero tener esto que algunas de las ideas draconianas que se discuten en el país. Quise buscar algo pragmático”. Pena recalcó que, bajo esta ley, aquellos inmigrantes ilegales que residen ahora en Texas no podrían participar en el programa a menos que primero se fueran a casa. “De lo contrario”, dijo, “uno le está diciendo a la gente que está bien colarse en la fila”. Aún así, las contradicciones del programa de trabajadores invitados son evidentes y numerosas. Los estadounidenses actúan como si no quisieran tener inmigrantes a su alrededor —excepto cuando los quieren. Quieren deshacerse de los extranjeros —excepto cuando quieren traer más. Se quejan de cómo los inmigrantes están modificando la cultura —pero después preparan la escena para más cambios, cuando importan más individuos. Finalmente, no están de acuerdo con la idea de que hay labores que ellos no desean hacer — y después traen trabajadores extranjeros para llevar a cabo precisamente esas labores. Eso debe ser lo que quiso decir Pena cuando expresó que los estadounidenses no hemos decidido qué queremos del sistema de inmigración. Cada vez que oímos hablar de políticos que tratan de traer más trabajadores invitados a los Estados Unidos, debemos preguntarnos: ¿El problema es que tenemos demasiados trabajadores extranjeros o no los suficientes? Utah dijo: “No los suficientes”. Entonces, Texas, ¿qué dicen ustedes?. La gran crisis de alimentos WASHINGTON – He aquí una pregunta para historiadores futuros acerca de los disturbios del Medio Oriente: ¿Cuánto contribuyó a ellos la inflación de los alimentos? Conocemos algunos hechos básicos. Los países del Medio Oriente importan el 50 por ciento o más de trigo, un alimento básico para muchos. Comenzando a mediados de 2010, los precios de granos en el mundo explotaron. A 8,56 dólares por fanega en febrero, los precios del trigo se duplicaron en ocho meses. A pesar de subsidios masivos, algunos precios más elevados fueron transferidos a los consumidores. ¿Creó eso un polvorín de protestas? “Tanto en Túnez como en Egipto, algunas mujeres en entrevistas de TV protestaron sobre los precios de los alimentos”, expresa Laurie Garrett del Council on Foreign Relations. “La inflación de los alimentos fue un factor contribuyente. En qué medida no lo sabemos”. Cualquiera sea el veredicto, no se trata de pura curiosidad. Tanto como el petróleo, la escasez de alimentos podría moldear la política global durante décadas. Se la podría llamar la Gran Crisis de los Alimentos. La demanda global de alimentos está chocando con provisiones escasas. Los altos precios o la escasez podrían desestabilizar los países pobres y desencadenar rebatiñas por productos alimenticios escasos. La actual alza de los precios es la segunda en tres años. En 2008, las carreras por el arroz y el trigo Glauber, el jefe economista del desencadenaron protestas y motines Departamento de Agricultura. “No es en unas dos docenas de países, entre exclusivo de China”. En siete de los ellos Egipto, Haití y las Filipinas. últimos 10 años, señala, el consumo de Entonces y ahora, algunos proveedo- trigo en el mundo ha superado su prores (India y Vietnam en 2008 para ducción. Las reservas globales de trigo, arroz y Rusia ahora para trigo) un amortiguador de la escasez, han prohibieron las exportaciones, declinado. Los mercados de alimentos aumentando los precios mundiales y siguen siendo vulnerables a cualquier pasando el riesgo a países con défi- revés —inundaciones, sequías— que cits alimenticios. reduce las cosechas. El desvío del maíz La creciente riqueza global es de Estados Unidos al etanol, intensificausa parcial de la crisis. A medida ca la presión sobre los suministros de que los países se modernizan, las grano. Teniendo todo esto en cuenta, la dietas cambian. La gente pasa de comer granos directamente —como producción global de alimentos quiharina y pan— a consumirlos indi- zás debería duplicarse para 2050, expresa el economista de rectamente como carne y la agricultura Robert productos lácteos. De Thompson, del Chicago 2000 a 2030, el consumo Council on Global Affairs. de carne per capita De 2010 a 2050, se propodría elevarse un 49 por yecta que la población ciento en China, un 79 mundial aumentará un 38 por ciento (aunque de por ciento, de 6.900 millouna cifra base baja) en nes a 9.500 millones, y los India, y un 22 por ciento aumentos se concentrarán en Brasil, estima el en los países más pobres. International Food Según algunas proyeccioPolicy Research nes, alrededor de 1.000 Institute, un think tank. Robert J. millones de personas ya Esto fomenta la demanSamuelson están tan desnutridas que da de granos para alino pueden realizar tareas mento de los animales. Para el ganado, se necesitan ocho manuales modestas. ¿Puede el mundo elevar la produclibras de granos para pienso a fin de ganar una libra; para las gallinas, es ción de alimentos en esa medida? El conocido ecologista Lester Brown lo entre dos y cuatro. “Hemos tenido una fuerte deman- duda. El declive en el nivel freático, da internacional, (a pesar) de una el cambio climático y la erosión de gran recesión”, expresa Joseph la capa superior del suelo limitan las posibilidades. En un artículo del Scientific American, Brown advirtió que la omnipresente escasez de alimentos llevará a más estados fallidos —naciones incapaces de garantizar seguridad de alimentos para su pueblo— que se convierten en caldos de cultivo para el terrorismo global y las epidemias. Citó a los piratas de Somalia como prototipos. En cambio, Thompson y otros expertos son menos pesimistas. Los asombrosos avances tecnológicos son un motivo, tal como lo muestra el cuadro de abajo. Indica la producción de trigo y maíz de Estados Unidos, medida en fanegas por acre (“rendimiento”), desde 1900. CORN WHEAT Fanegas Por acre 1900 28 12 1950 38 17 1970 72 31 2010 153 46 La producción de maíz se quintuplicó y la de trigo se cuadruplicó. Las semillas mejoradas, la mayor cantidad de fertilizante, la irrigación y la mejora en las prácticas agrícolas crearon enormes avances. Los optimistas sostienen que éstos continuarán, impulsados en gran parte por la biotecnología, que involucra la inserción de genes específicos en semillas que hacen que las cosechas sean más resistentes a las hierbas malas, los bichos y la sequía. En efecto, son semillas inteligentes. “En unos 10 años, hemos pasado de vender semillas de maíz con un rasgo biotécnico a ocho,” expresa Robert Fraley, director jefe de tecnología de Monsanto, un importante productor de semillas. Para 2030, Fraley piensa que la producción de maíz, algodón y soya de Estados Unidos puede aproximadamente doblarse. Las semillas biotécnicas también se están propagando a América Latina, China e India. El otro motivo para el optimismo es que las prácticas agrícolas en algunas partes del mundo —en primer lugar, África del sub-Sahara— van tan a la zaga de los últimos avances que presentan enormes oportunidades para mejorar. El economista Thompson expresa que la brecha en la producción de maíz entre agricultores norteamericanos exitosos y sus homólogos africanos que luchan por las cosechas es de 10-a-1. La crisis global de alimentos es una importante historia que no se cubre. Por ahora, los elevados precios y las pocas provisiones han enriquecido a los agricultores norteamericanos a causa del incremento en las exportaciones y los ingresos. Pero las malas cosechas de este año podrían abrumar los mercados y causar pánico de compras. Si la naturaleza y la tecnología no restauran un mejor equilibrio entre el suministro y la demanda, las consecuencias para el sufrimiento humano y los conflictos políticos podrían ser aterradoras. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE, DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL. PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID MIAMI, FLORIDA PERMIT 856 ADDRESS SERVICE REQUESTED 2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135 Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767 [email protected] 7 días... 24 horas Edición digital diaria: www.libreonline.com CEGUERA DEL ALMA Y DE PIES Se cuenta que Jorge Luis Borges apenas veía, pero iba al cine y oía las películas, la persona que lo acompañaba le contaba el resto, y él escribía valiosas e imaginarias críticas de cine. Lo que le permitió aseverar –lo hizo con Guillermo Cabrera Infante, con quien mantenía largas conversaciones sobre cine- que Khartoum (1966) de Basil Dearden era mejor filme que Laurence de Arabia (1962) de David Lean, porque siempre “resulta más interesante la historia de un perdedor que la de un triunfador”… Y ¡cuánta razón tenía! Alicia Alonso, la prima ballerina assoluta, lleva años ciega, casi tantos como los que ha vivido, lo que no le impidió bailar y ser la gran danseuse que es. Pero Alicia Alonso, tal como afirma Miriam Gómez, es más ciega de alma que de ojos, es la razón por la que adora defender dictadores, y además, ahora, dedica el preciado y limitado tiempo de su vejez (aunque ella está segura de poder vivir 200 años) a hacer una crítica de cine –que es lo que nos ocupa hoy en este post- sin haber visto, ni oído, la película Black Swan de Darren Aronosfky, cuyo guión trata de manera imaginaria de la historia de una perdedora (Nina), y que ha recibido, sobre todo su actriz Natalie Portman, una gran cantidad de reconocimientos, incluido el Oscar para la mejor interpretación femenina. Es cierto que los premios no hacen al artista, ni lo consagran. Lo que consagra al artista es su arte. Pero los premios reconocen esa consagración. Numerosos artistas no han sido premiados y eso no ha minimizado para nada la grandeza que los habita. Una actriz que es tan o más grande que Natalie Portman es Annette Bening, qué duda cabe, ha sido de París, para percibir nominada en tres ocasiola excesiva presión que nes, y jamás ha conseguise ejerce sobre las jóvedo la estatuilla, lo que nes y hasta las niñas considero una verdadera bailarinas, presión, pena. Tampoco Marlene desde luego, absolutaDietrich recibió la estamente necesaria en esta tuilla, pero eso no quiere disciplina artística, pero decir que otras actrices monstruosa cuando se que la recibieron lo quiere hacer de un arte merecían menos que ella, elitista, un arte del pueporque tratando de hacer blo; lo que ha sido la justicia con la Dietrich se obra malvada de Alicia estaría entonces siendo Alonso durante estos 52 injustos con las demás. años de dictadura casTampoco Jorge Luis Zoé Valdés trista. Borges recibió el Nobel, en su lugar lo recibió Gabriel García La realizadora cubana Miriam Márquez, quien, todo sea dicho, jamás ha escrito una crítica de cine Talavera me invitó durante varias mejor que las que hacía Borges, aun jornadas a ver los ensayos de Alicia teniendo él la capacidad de ver. Pero Alonso, eran los años ochenta; con con toda seguridad el alma de el objetivo de que yo escribiera el Borges veía mejor y más transparen- texto de Espiral, a mi juicio el mejor documental que se ha hecho sobre la te que la de García. bailarina. El texto ya estaba escrito, Alicia Alonso afirma categórica el origen fue uno de mis poemas. Fui que Black Swan es una monstruosi- testigo de cómo Alonso se golpeaba dad y añade que con esta película con furia a sí misma, en las piernas, –no cito textualmente- se usa al en los muslos, cuando algún giro o ballet para demonizarlo. Como si el pirueta le salían defectuosos, y tamballet necesitara de una película para bién de cómo golpeaba a las demás demostrar lo demoníaco que es, y bailarinas, y las insultaba (lo que se qué fuera el arte, y sobre todo el evitó que saliera en el film). A esos ballet mismo, sin su lado apolíneo ataques in extremis les llamo yo más que dionisíaco. Sin embargo, rigor, otros están en todo su derecho por encima de todo, la película de llamarles horror, y de interpretarBlack Swan no es película sobre el lo de tal modo en el cine, como en la ballet, es una película sobre la capa- literatura, en la pintura, y hasta en la cidad auto-destructora del artista música. El horror forma parte de la poco seguro de sí mismo, y de la vida, así que ¿cómo no va a estar presencia vital y letal de la madre implicado en el arte, en cualquier frustrada como impulsora febril. El arte? ¿Y por qué podríamos aceptarhorror del que ahí se expresa es el lo en otras manifestaciones artístimismo horror que se podría encon- cas, salvo en el ballet clásico?. trar en cualquier manifestación artística, sólo que el ballet es el lenguaje De modo que –por mucha admiraperfecto para traducirlo, porque el ción que se le tenga, como artistaballet clásico es un arte de extremos; Alicia Alonso no es la más indicada sólo hay que pedir audiencia y ver a para hablar de monstruosidad ni las petits rats del Ballet de la Ópera para juzgar una obra sin verla, sin oírla, y sin siquiera poseer la sensibilidad necesaria para presentirla y sentirla, dos aptitudes imprescindibles cuando se es crítico de arte. Que lo haya hecho sólo habla de lo bruta que es, y que siempre ha sido –lo que es harto conocido. Y para finalizar, cuando se ha visto bailar a Natalia Makarova, a Margot Fonteyn, a Maïa Plissestkaïa, con esos miembros inferiores tan finos y precisos, por supuesto que la mayor monstruosidad, por muy buena bailarina que haya sido la Alonso, son esas patas largas de bailarina de jota aragonesa que tiene, tanto, que daba la impresión de que en lugar de calzar zapatillas de ballet calzaba alpargatas, y que debió domar no sin rigor, y no sin horror, supongo, y a las que tuvo que ponerles mucha imaginación para que el público reparara más en su arte que en sus sensuales y torneadas piernas. Así que, que Natalie Portman no tenga el físico de una bailarina, como se ha dicho, no significa nada en detrimento de su actuación tan premiada, porque ese físico de las bailarinas, en el caso de Alonso, no existe, lo que no fue en detrimento de su estilo; aparte de que Portman no lo es, ella es una actriz que interpreta a una mujer enferma, cuya enfermedad se somatiza a través de la danza. Nadie le pide a un filósofo que gire encima de las puntas de sus pies, así que no veo la razón ni el interés que pueda existir en que una bailarina clásica exponga sus teorías pretendidamente filosóficas, inclusive desde la altura de su magisterio, y que intente reducir todo el arte al círculo exclusivo de la danza. Un filósofo parecería ridículo, una bailarina resultaría imbécil. 7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
