Carris Reels - División Ensambles 74 Thrall Ave

Carris Reels - División Ensambles
74 Thrall Ave West Rutland, VT 05777
Desde Whitehall / Queensbury (hacia el este por la ruta 4)
Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la izquierda en la rampa de salida. Dar vuelta a la
derecha hacia la Ruta 4A Oriente. Ocupar inmediatamente al carril izquierdo. Dar vuelta en la primera calle en
la izquierda en la calle Pleasant. Dar vuelta a la izquierda en el Parque Industrial West Rutland (Sheldon
Ave.). En la señal de stop (alto), dar vuelta a la izquierda. Ensambles está por el camino de la izquierda.
De New Hampshire (West en la Ruta 4)
En la intersección de la ruta 4 y 7 dé vuelta a la izquierda. Continuar hacia el sur a través de Rutland a unos 3
kilómetros. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la
derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Ocupar inmediatamente el carril
izquierdo. Dar vuelta en la primera calle en la izquierda en la calle Pleasant. Dar vuelta a la izquierda en el
Parque Industrial West Rutland (Sheldon Ave.). En la señal de stop (alto), dar vuelta a la izquierda. Ensambles
está por el camino de la izquierda.
De Ludlow / Wallingford (norte en la Ruta 7)
Hacia el norte por la Ruta 7. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland.
Dar vuelta a la derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Ocupar inmediatamente
al carril izquierdo. Dar vuelta en la primera calle en la izquierda en la calle Pleasant. Dar vuelta a la izquierda
en el Parque Industrial West Rutland (Sheldon Ave.). En la señal de stop (alto), dar vuelta a la izquierda.
Ensambles está por el camino de la izquierda.
De Middlebury (Sur por la Ruta 7)
Tome la ruta 3 en Rutland. Dar vuelta a la derecha en Ruta 4A. Dar vuelta a la derecha en la calle Pleasant.
Dar vuelta a la izquierda en el Parque Industrial West Rutland (Sheldon Ave.). En la señal de stop (alto), dar
vuelta a la izquierda. Ensambles está por el camino de la izquierda.
Carris Reels - Departamento de Maquinado
62 Depot Lane Center Rutland, VT 05736
Desde Whitehall / Queensbury (hacia el este por la ruta 4)
Tome la salida 6 Proctor / West Rutland 6. Dar vuelta a la izquierda en la rampa de salida. Dar vuelta a la
derecha en 4A hacia el este. Continúe en la Ruta 4A, pase bajo el puente del tren y de la colina. En la cima de
la colina dar vuelta a la derecha en Depot Lane. Estamos cruzando sobre las vías del ferrocarril a la derecha.
De New Hampshire (West en la Ruta 4)
En la intersección de la ruta 4 y 7 dar vuelta a la izquierda. Continuar hacia el sur a través de Rutland a unos 3
kilómetros. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la
derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Continúe en la Ruta 4A, pasar bajo el
puente del tren y de la colina. En la cima de la colina dar vuelta a la derecha en Depot Lane. Estamos
cruzando sobre las vías del ferrocarril a la derecha.
De Ludlow / Wallingford (norte en la Ruta 7)
Hacia el norte por la Ruta 7. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland.
Dar vuelta a la derecha en la salida y nuevamente dar vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Continúe en la Ruta
4A, pasar bajo el puente del tren y de la colina. En la cima de la colina dar vuelta a la derecha en Depot Lane.
Estamos cruzando sobre las vías del ferrocarril a la derecha.
De Middlebury (Sur por la Ruta 7)
Tome la ruta 3 en Rutland. A la vuelta parada luz a la izquierda en Ruta 4A. Pase por debajo del puente del
tren y de la colina. En la cima de la colina dar vuelta a la derecha en Depot Lane. Estamos cruzando sobre las
vías del ferrocarril a la derecha.
Carris Reels – División Hojalata y Tornillos
46 Ripley Road Rutland, VT 05701
Desde Whitehall / Queensbury (hacia el este por la ruta 4)
Tome la salida 6 Proctor / West Rutland 6. Dar vuelta a la izquierda en la rampa de salida. Dar vuelta a la
derecha en 4A hacia el este. Continúe en la Ruta 4A, pase bajo el puente del tren y de la colina. Dar vuelta a
la derecha en Ripley Road. Hojalata y Tornillos está a la derecha.
De New Hampshire (West en la Ruta 4)
En la intersección de la ruta 4 y 7 dar vuelta a la izquierda. Continuar hacia el sur a través de Rutland a unos 3
kilómetros. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland 6. Dar vuelta a la
derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Continúe en la Ruta 4A, pasar bajo el
puente del tren y de la colina. Dar vuelta a la derecha en Ripley Road. Hojalata y Tornillos está a la derecha.
De Ludlow / Wallingford (norte en la Ruta 7)
Hacia el norte por la Ruta 7. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland.
Dar vuelta a la derecha en la salida y nuevamente dar vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Continúe en la Ruta
4A, pasar bajo el puente del tren y de la colina. Dar vuelta a la derecha en Ripley Road. Hojalata y Tornillos
está a la derecha.
De Middlebury (Sur por la Ruta 7)
Tome la ruta 3 en Rutland. A la vuelta parada luz a la izquierda en Ruta 4A. Pase por debajo del puente del
tren y de la colina. Dar vuelta a la derecha en Ripley Road. Hojalata y Tornillos está a la derecha.
Carris Reels - División de Plásticos
628 Route 4 West Center Rutland, VT 05736
Desde Whitehall / Queensbury (hacia el este por la ruta 4)
Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la izquierda en la rampa de salida. Dar vuelta a la
derecha hacia la Ruta 4A Oriente. Carris Plastics está aproximadamente a 1 milla en el lado izquierdo de la
carretera justo enfrente del Departamento de Bomberos de la ciudad de Rutland.
De New Hampshire (West en la Ruta 4)
En la intersección de la ruta 4 y 7 dé vuelta a la izquierda. Continuar hacia el sur a través de Rutland a unos 3
kilómetros. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la
derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Carris Plastics está aproximadamente a
1 milla en el lado izquierdo de la carretera justo enfrente del Departamento de Bomberos de la ciudad de
Rutland.
De Ludlow / Wallingford (norte en la Ruta 7)
Hacia el norte por la Ruta 7. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland.
Dar vuelta a la derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Carris Plastics está
aproximadamente a 1 milla en el lado izquierdo de la carretera justo enfrente del Departamento de Bomberos
de la ciudad de Rutland.
De Middlebury (Sur por la Ruta 7)
Tome la ruta 3 en Rutland. Dar vuelta a la derecha en Ruta 4A.Tome la ruta 3 en Rutland. A la vuelta parada
luz a la derecha en Ruta 4A. Carris Plastics será su primera vuelta a la derecha justamente enfrente del
Departamento de Bomberos de Ciudad de Rutland.
Carris Reels - Oficinas Corporativas
NOTA: No se reciben entregas de camiones en esta dirección!
49 Main Street Proctor, VT 05765
Desde Whitehall / Queensbury (hacia el este por la ruta 4)
Tome la salida 6 Proctor / West Rutland. Dar vuelta a la izquierda en la rampa de salida. Dar vuelta a la
derecha hacia la Ruta 4A Oriente. Dar vuelta a la izquierda en la Ruta 3. Dar vuelta a la izquierda en Main
Street y mantenga su derecha para permanecer en Main Street después del puente. Carris está a la izquierda
después de las Oficinas de la Ciudad.
De New Hampshire (West en la Ruta 4)
En la intersección de la ruta 4 y 7 dé vuelta a la izquierda. Continuar hacia el sur a través de Rutland a unos 3
kilómetros. Dar vuelta a la derecha hacia la Ruta 4A Oriente. Dar vuelta a la izquierda en la Ruta 3. Dar
vuelta a la izquierda en Main Street y mantenga su derecha para permanecer en Main Street después del
puente. Carris está a la izquierda después de las Oficinas de la Ciudad.
De Ludlow / Wallingford (norte en la Ruta 7)
Hacia el norte por la Ruta 7. Tome la ruta 4 oeste hacia Nueva York. Tome la salida 6 Proctor / West Rutland.
Dar vuelta a la derecha en la salida y nuevamente vuelta a la derecha en la Ruta 4A. Dar vuelta a la izquierda
en la Ruta 3. Dar vuelta a la izquierda en Main Street y mantenga su derecha para permanecer en Main
Street después del puente. Carris está a la izquierda después de las Oficinas de la Ciudad.
De Middlebury (Sur por la Ruta 7)
Tome la ruta 3 en Proctor. En la señal de stop (alto), de vuelta a la derecha en Main Street y mantenga su
derecha para permanecer en Main Street después del puente. Carris está a la izquierda después de las
Oficinas de la Ciudad.