AMENAZAS Y COACCIONES Por Francisco Javier Pérez-Olleros Sánchez-Bordona Febrero de 2014 Este artículo se refiere a la tutela penal agravada por la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, respecto de las amenazas y coacciones constitutivas de violencia de género. Siempre estaremos a tiempo de hacer lo correcto Martin Luther King I.- CONCEPTO PENAL DE AMENAZA P ue de si tua ci one s de ocurri r que cri si s, se la s pa re j a s, e n di ri j a n re proche s e i nti mi da ci one s,pe ro no si e m pre pue de n te ne rse porde li toque lle va a pa re j a douna pe na . La amenaza es un delito contra la libertad que consi ste e n a m e dre nta r o a te m ori z a r a la vícti m a m e di a nte e l a nunci o de unm a l se ri o, futuro,i nj usto,de te rm i na doy posi ble ,que de pe nda de la volunta d de l suj e to a cti vo,y pue da produci runa na tura l i nti mi da ci ó ne ne l a m e na z a do. AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 1 L a gra ve da d de la a m e na z a pe na l e s e m i ne nte m e nte circunstancial, de bi e ndo va lora rse la oca si ó ne nque se profi e ra ,pe rsona s i nte rvi ni e nte s,si se e fe ctú a la e xpre si ó no e l a cto de la nte de los hi j os m e nore s,los a ctos a nte ri ore s,si m ultá ne os y sobre todo poste ri ore s a l he cho m a te ri a l de la a m e na z a . P e ro si e m pre la e xpre si ó no a cto e nque consi sta la a m e na z a de be se runa manifestación seria, firme y creíble e ncua ntoa l propó si tode l que la re a li z a ,y de be se r consi de ra da obj e ti va m e nte a pta pa ra provoca r e nla vícti m a unse nti mi e ntooe sta dopsi coló gi code a m e dre nta m i e ntoote m orpor e l m a l a nunci a do. N o se consi de ra nde li to la s a m e na z a s ge néri ca s,que re a lm e nte no de pe nde nde la volunta d de l que la s ha ce ,com o por e j e m plo,por pa rte de l pa dre a la m a dre “te voy a qui ta rla ni ña ” . P ue de nse r unde sa hogom ora lm e nte re proba ble ,pe ronounde li too fa lta ,com o por e j e m plo,una e xpre si ó na su e xm uj e r que “se i ba a e nte ra r” ca re ci ó de ti pi ci da d pe na l pa ra e l a uto de la S e cci ó n27 de la A udi e nci a P rovi nci a l de 19 de novi e m bre de 2012,di cta do e ne l rollo de a pe la ci ón 751/12. Encua nto a l dolo,e xi ste e nla a m e na z a de sde que e l a utor a ctú a m ovi do por e l á ni m o de a te m ori z a r a la vícti m a ,si nque se a ne ce sa ri o a cre di ta re l propó si tode cum pli rla a m e na z a . L a a m e na z a no es necesario que sea persistente, ya que e sta ca ra cte rísti ca nofi gura e nla de scri pci ó nde l de li to,y por e soe s unde li to de si m ple a cti vi da d y de pe li gro,node re sulta do,porloque e s sufi ci e nte pa ra la consum a ci ó nde l i líci tola e j e cuci ó nde una sola a cci ó ntípi ca ,si e m pre que la a m e na z a se a concre ta y de ci e rta gra ve da d,y a pta pa ra provoca r e nla vícti m a unse nti mi e ntooe sta dopsi coló gi code a m e dre nta m i e ntoote m orpor e l m a l a nunci a do. N o olvi de m os que se gú n e l pri nci pi o de i nte rve nci ó n m íni m a ,e l D e re choP e na l de be te ne rca rá cte rde última ratio porpa rte de l Esta dopa ra AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 2 la prote cci ó nde los bi e ne s j urídi cos,y só lo pa ra los m á s i m porta nte s,y fre nte a los a ta que s m á s gra ve s. III.- TIPOS PENALES DE AMENAZAS CONSTITUTIVAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO Ene l artículo 169 del CP se ca sti ga la a m e na z a gra ve de unm a l que consti tuya de li to,y la pe na de pe nde rá de que fue re o nocondi ci ona l.Enla s a m e na z a s gra ve s condi ci ona le s la pe na de pe nde rá de que ha ya o no conse gui do su propó si to e l culpa ble ,y sise hi ci e re por e scri to,porte léfono,oporcua lqui e rm e di ode com uni ca ci ó nore producci ó n. Ténga se e ncue nta que se ca sti ga la a m e na z a gra ve nosolofre nte a la pa re j a ,si no ta m bi éncontra su fa m i li a o pe rsona s ínti m a m e nte vi ncula da s cone lla ,com o por e j e m plo su nue va pa re j a . Ene stos ca sos e nti e ndo que de be nconoce rse a m ba s a m e na z a s pore l m i sm oó rga noj udi ci a l com pe te nte e n vi ole nci a de géne ro,a unque uno de los suj e tos pa si vos no fue re la e xpa re j a de l a utor. Y ta m bi énre cuérde se que e npri nci pi o la com pe te nci a pa ra e nj ui ci ar la a m e na z a gra ve condi ci ona l e s de l Tri buna l de l J ura do,se gú ne l a rtículo 1 de la L e y O rgá ni ca 1/95. L a amenaza leve de un mal que no constituya delito a una pe rsona conca rá cte r ge ne ra l pue de consti tui r una fa lta de l artículo 620.2 del CP,pe ro re a li z a da a la e sposa o e xe sposa o pa re j a o e xpa re j a ,o a pe rsona e spe ci a lm e nte vulne ra ble (se a hom bre o m uj e r e ne ste ca so),se rá unde li tode l artículo 171.4 del CP. Y só lo sise re a li z a a cua lqui e r otra pe rsona i nte gra da e ne l nú cle o fa m i li a r cona rm a s u otros i nstrum e ntos pe li grosos se ca sti ga com ode li tode vi ole nci a dom ésti ca de l artículo 171.5 del CP. AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 3 S ie sa m i sm a a m e na z a le ve de vi ole nci a dom ésti ca se re a li z a si n a rm a s o i nstrum e ntos pe li grosos se ca sti ga ría e nsu ca so com o fa lta de l a rtículo620.2 ú lti m opá rra fo.U na di fe re nci a i m porta nte de que se a una fa lta y no unde li to e s que no ti e ne pre vi sta pe na de pri si ó ny no conlle va com o pe na una prohi bi ci ó nde a proxi m a ci ó nconla ofe ndi da obli ga tori a ,pre vi sta e ne l a rtículo 57 de l C ó di go P e na l,a de m á s de la tra nsce nde nci a soci al y la bora l de los a nte ce de nte s pe na le s. L a s m oda li da de s de vi ole nci a de géne roy dom e sti ca de los números 4 y 5 del artículo 171 del CP (amenaza leve de violencia de género y doméstica), se a gra va ne ne l punto5 de l pre ce pto,cua ndoconcurra a lguna de la s ci rcunsta nci a s de si gui e nte s: a) cua ndola a m e na z a se com e ta e npre se nci a de m e nore s b) la a m e na z a se e fe ctú e e ne l dom i ci li ode la vícti ma c) la a m e na z a le ve se re a li ce que bra nta ndo una pe na de l a rt. 48 C P ouna m e di da ca ute la r ode se guri da d de la m i sm a na tura le z a (norm a lm e nte prohi bi ci ó nde a proxi m a ci ó node com uni ca ci ó nconla ofe ndi da ) . Fi na lm e nte e l artículo 171.6 CP e sta ble ce la posi bi li da d de a te nua r la pe na e ntodos e stos supue stos,te ni e ndo e ncue nta la s ci rcunsta nci as pe rsona le s de l a utory la s concurre nte s e nla re a li z a ci ó nde l he cho.C one sta m e di da se tra ta de pa li a r e l e xce sopuni ti vode consi de ra r de li totodoti pode a m e na z a le ve a la pa re j a y e xpa re j a. La amenaza se consuma con la llegada del anuncio a su destinataria. P or e so No hay delito de amenazas, pues la expresión amenazante proferida se dijo ante la policía sin estar presente la víctima y sin voluntad de que llegara a conocimiento de ésta. ,y su e j e cuci ó nconsi ste e nla conm i na ci ó nde unm a l cona pa ri e nci a de se ri e da d y fi rm e z a , si n que se a ne ce sa ri a la producci ó n de la pe rturba ci ó na ním i ca que e l a utorpe rsi gue ,de m a ne ra que e s sufi ci e nte con que la s e xpre si one s uti li z a da s se a n a pta s pa ra a m e dre nta r a la vícti ma AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 4 (S e nte nci a 133/2013,de 12 de novi e m bre de 2013,de la S e cci ó n1ª de la A udi e nci a P rovi nci a l de S a la m a nca ). Ténga se e n cue nta que la a m e na z a e s un delito de peligro abstracto,e s de ci r,ba sta pa ra que la i nfra cci ó n pe na l se dé con la i done i da d de la a m e na z a e nsím i sm a ,si nne ce si da d de que la pe rturba ci ón a ním i ca (e l te m or,e l m i e do,e l de sa sosi e go)ha ya te ni doluga re fe cti va m e nte (pe li groconcre to). P or toda s,la s S STS de 14 de se pti e m bre de 2000,18 de a bri l de 2002,24de m a rz ode 2003,15de octubre de 2009. Enci e rtos ca sos la a m e na z a pue de consi sti r e na lgo que no se a un m a l pa ra la propi a vícti m a ,si no pa ra e l vi cti m a ri o,com o pue de se r la a m e na z a de sui ci da rse se ri a ,pre vi a ,i nm e di a ta ,gra ve y de te rm i na nte de l conse nti mi e nto forz a do,pue s e nre a li da d la ha ce re sponsa ble de unm a l m uy gra ve ,com o e s la m ue rte de su e xpa re j a ,de ri va da di re cta m e nte de su ne ga ti va a a cce de ra losoli ci ta do(S TS 05-06-2013tuvocom oi nti mi da ci ó nla de unpa dre a su hi j a de sui ci da rse si noobte nía su conse nti mi e nto). Cuando la amenaza tiene un ánimo de lucro e sta m os e ne l á m bi to de l cha nta j e o de la e xtorsi ó n(de l fra ncés “cha nta ge ” ),y se ti pi fi ca e ne l a rtículo171.2de l C .P . El cha nta j e e s e xi gi r una ca nti da d o re com pe nsa ba j o la a m e na z a condi ci ona l de revelar hechos referentes a la vida privada o relaciones familiares, que pue da na fe cta ra la fa m a ,crédi tooi nte rés de la a m e na z a da , y al i gua l que la a m e na z a gra ve condi ci ona l se ca sti ga conm á s o m e nos pe na se gú ne l a utorha ya conse gui doonosu propó si to. C onsti tuye por ta nto una m oda li da d a gra va da de la s a m e na z a s con unm a l noconsti tuti vo de de li to de ca rá cte r condi ci ona l que se sa nci ona (si n la pe na li da d a lte rna ti va de m ulta )conla pe na de pri si ó nde dos a cua tro a ños sise hubi e re conse gui do la e ntre ga de todo o pa rte de lo e xi gi do,y de se i s m e se s a dos a ños sinose hubi e re logra do. AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 5 S ila a m e na z a fue ra de unm a l que consti tuye ra de li to e sta ría m os a nte una a m e na z a gra ve de l a rtículo 169 de l C ó di go P e na l condi ci ona l,no a nte uncha nta j e de l a rtículo171.2de l C P . Un ej e m plo de cha nta j e se ría e xi gi r una ca nti da d pa ra que e l cha nta j i sta nore ve le a su fa m i li a los e ncue ntros oprá cti ca s se xua le s. A m e nudo e sta s conducta s de cha nta j e de l a rtículo 171.2 de l C P se pe rsi gue npore l ti pode de scubri mi e ntoy re ve la ci ó nde se cre tos de l artículo 197 del CP,conla a gra va nte ge néri ca de l a rtículo 23 de l C P (“se r o ha be r si do su có nyuge o pa re j a” ),cua ndo los da tos a cre di ta ti vos de l he cho que conform a la a m e na z a o la i nform a ci ó npri va da e stá nre gi stra dos e na lgú n ti pode soporte ,com ofotos ogra ba ci one s di gi ta le s oa udi ovi sua le s. P a ra proce de r por e ste ti po de l de li to de re ve la ci ó nde se cre tos e s ne ce sa ri a la de nunci a de la pe rsona a gra vi a da o de su re pre se nta nte le ga l. C ua ndo a quélla se a m e nor de e da d,i nca pa z o una pe rsona de sva li da , ta m bi énpodrá de nunci a re l M i ni ste ri oFi sca l (a rtículo201de l C P ) . El proye cto de re form a de l C ó di go P e na l que ha i m pulsa do e l G obi e rno e n 2013,pre vé un nue vo de li to e n e l a rtículo 197.4 bi s,que pre te nde r ca sti ga r la di fusi ó n si n conse nti mi e nto de conte ni dos ínti m os obte ni dos con la conni ve nci a de la vícti m a , cua ndo la di vulga ci ón m e nosca be gra ve m e nte la i nti mi da d pe rsona l de la ofe ndi da . S ila a m e na z a de l cha nta j e consi ste e nre ve la r la com i si ó nde un de li to,pa ra fa ci li ta r que se ponga e nconoci mi e nto de l m i sm o a la a utori da d j udi ci a l,se pe rm i te e ne l a rtículo 172.3 de l C P que e l fi sca l no a cuse por di cho de li to sila pe na pre vi sta pa ra e l m i sm o e s i nfe ri or a dos a ños,y sie s supe ri or e l J ue z o Tri buna l pue de a pre ci a r una a te nua nte de uno o dos gra dos de la pe na . Enre sum e n,en el artículo 171 del CP se tipifica de cuatro formas distintas el delito de amenaza leve: 1. L a a m e na z a le ve a la pa re j a o e xpa re j a 2. L a a m e na z a le ve a pe rsona l e spe ci a lm e nte vulne ra ble que AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 6 convi va cone l a utor. 3. L a a m e na z a le ve cona rm a s a pe rsona s de l a rtículo 173.2de l C P que nofue re ni nguna de la s a nte ri ore s.Y 4.El cha nta j e. III.- DIFERENCIA ENTRE AMENAZA, COACCIÓN Y EXTORSIÓN H a y que di sti ngui r la a m e na z a de la coa cci ó n,y ésta a su ve z de la e xtorsi ó n. L a coa cci ó nde vi ole nci a de géne roe s una conducta vi ole nci a físi ca o psíqui ca ,i nti mi da tori a ,contra la pa re j a ,e sposa ,novi a o e xpa re j a o e xnovi a, de m odo di re cto o por m e di o de obj e tos,o i ncluso de te rce ra s pe rsona s, di ri gi da a i m pe di r que ha ga loque la le y no prohíbe o que e fe ctú e loque no qui e ra ,se a j ustooi nj usto. El ánimo tendencial o elemento subjetivo e ne l suj e to a cti vo ti e ne que se r re stri ngi r o coartar la libertad de la pa re j a o e xpa re j a ,com o se de duce de los ve rbos i m pe di r o com pe le r,excluyéndose la comisión imprudente (S STS 7-6-1986y 16-10-1995,y S e cci ó n27A P M 4-06-2010). Enla coa cci ó ne xi ste una m a yor i nm e di a ci ó ne nte coa cci ona rte y coa cci ona do. M i e ntra s que e n la a m e na z a sue le ha be r un ci e rto a pla z a m i e ntode l m a l,que e nla coa cci ó nsue le se rm á s i nm i ne nte y a ctua l. Enla a m e na z a se i nci de m á s sobre la li be rta d e nla tom a de de ci si ó n, mi e ntra s que e nla coa cci ó ne nla li be rta d de obra r. En cua lqui e r ca so pa ra tra nqui li da d de l ope ra dor que ti e ne que ca li fi ca r e ste ti po de he chos (a boga dos y fi sca le s),y duda si e stá e n pre se nci a de de li to de coa cci one s o de a m e na z a s,a m ba s conducta s i nte gra npa rte de los de li tos contra la li be rta d,y prote ge nbi e ne s j urídi cos hom ogéne os,por lo que a unque se ca li fi que de coa cci ó n,e l Tri buna l pue de lle ga r a conde na r por a m e na z a ,y vi ce ve rsa (S e nte nci a A udi e nci a P rovi nci al de Ta rra gona de 27-09-2012,S e cci ó n4ª ) . AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 7 La tute la pe na l de la s conducta s contra la li be rta d de a utode te rm i na ci ó nque re pre se nta nla s coa cci one s se ca sti ga na tra vés de l de li to de l artículo 172 del CP, o de la falta del artículo 620.2 del Código Penal, y se rá de li to o fa lta de pe ndi e ndo de la i nte nsi da d de la vi ole nci a o i nti mi da ci ó n. Ene l artículo 172.1 del CP se ca sti ga nla s coa cci one s gra ve s,con unti po bá si co e ne l pá rra fo pri m e ro,i m poni e ndo la pe na de se i s m e se s a 3 a ños o m ulta de 12 a 24 m e se s,a l que si ne sta r le gíti m a m e nte a utori z a do i m pi de ocom pe le convi ole nci a a ha ce r loque la le y noprohíbe oa ha ce r lo que noqui e re ,se a j ustooi nj usto. Incluso a unque e stuvi e ra a utori z a do pa ra re a li z a r una de te rm i na da a ctua ci ó n,com o por e j e m plo proce de r a un de spi do,ta m bi én un a cto i ni ci a lm e nte líci to podría se r un i nstrum e nto coa cti vo o una a m e na z a . Im a gi ne m os uni nfluye nte e m pre sa ri o que a m e na z a a su pa re j a que tra ba j a pa ra él,conque sile de j a te ndrá "re pe rcusi one s" e nsu tra ba j o,no solo e lla si notoda su fa m i li a. El tipo agravado de la coacción grave se ti pi fi ca e ne l pá rra fo se gundode l a rtículo173.1de l C P ,cua ndoe l obj e toe s i m pe di re l e j e rci ci ode unde re cho funda m e nta l,sa lvo que e stuvi e ra se ña la da pe na m a yor e notro pre ce ptode e ste C ó di go. En materia de violencia de género lo que no existe es la falta de coacciones leves,por lo que la vi ole nci a oi nti mi da ci ó na unsi e ndo le ve fre nte a la pa re j a ,a ú nsi nconvi ve nci a ,o e xpa re j a ,pa ra i m pe di r que ha ga lo que la le y no prohíbe o e fe ctú a lo que no qui e ra ,se ca sti ga por e l artículo 172.2 del CP,conla pe na de pri si ó nde se i s m e se s a una ño,o de tra ba j os e nbe ne fi ci o de la com uni da d de tre i nta y uno a oche nta día s y,e ntodo ca so,pri va ci ó nde l de re cho a la te ne nci a y porte de a rm a s de una ño y un día a tre s a ños,a sí com o,cua ndo e l J ue z o Tri buna l lo e sti m e a de cua do a l i nte rés de l m e nor o i nca pa z ,i nha bi li ta ci ó ne spe ci a l pa ra e l e j e rci ci o de la pa tri a pote sta d,tute la ,cura te la ,gua rda oa cogi mi e ntoha sta ci ncoa ños. AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 8 Igua l pe na se i m pondrá a l que de m odo le ve coa cci one a una pe rsona e spe ci a lm e nte vulne ra ble que convi va cone l a utor. Y al i gua l que pa ra la s a m e na z a s,se i m pondrá la pe na e nsu m i ta d supe ri orcua ndoe l de li tose pe rpe tre e npre se nci a de m e nore s,ote nga luga r e n e l dom i ci li o com ú n o e n e l dom i ci li o de la vícti m a ,o se re a li ce que bra nta ndo una pe na de la s conte m pla da s e n e l a rtículo 48 de e ste C ó di go,ouna m e di da ca ute la rode se guri da d de la m i sm a na tura le z a . Ta m bi én pa ra a j usta r la proporci ona li da d de la re spue sta pe na l, pre vé e l a rtículo 172.2 de l C P que e l J ue z o Tri buna l,ra z oná ndolo e n se nte nci a ,e na te nci ó na la s ci rcunsta nci a s pe rsona le s de l a utor y a la s concurre nte s e nla re a li z a ci ó nde l he cho,podrá i m pone r la pe na i nfe ri or e n gra do. N o obsta nte ,e s i nconce bi ble que e nunEsta do de m ocrá ti co que procla m a la li be rta d com ova lorfunda m e nta l de l si ste m a de convi ve nci a ,que e l le gi sla dor ra ci ona l pue da a nuda r una pe na de se i s m e se s de pri si ó n, com o m íni m o,y conla tra sce nde nci a soci a l que ti e ne te ne r a nte ce de nte s pe na le s,cone pi sodi os m uy le ve s. P or e llo e l j ue z de be a pre ci a r la com i si ón de l de li to solo cua ndo la a cci ó ne l bi e nj urídi co se le si ona e nungra do ta l que e s m e re ce dor de un re proche pe na l,si e ndo e ste de li to ta m bi én ci rcunsta nci a l. Y a sí por e j e m plo,e nunca so e nque P e dro tuvo una di scusi ó ncon su e sposa ,y e ne lla le a rre ba ta e l te léfono pa ra i m pe di r que ha bla se por e l mi sm o,lle ga ndoi nclusoa force j e a rcone lla pa ra qui tá rse lo,la S e cci ó n27de la A udi e nci a P rovi nci a l de M a dri d,e nS e nte nci a de 22-03-2012,e nte ndi ó que la conducta ca re cía de la i nte nsi da d ne ce sa ri a pa ra se r consi de ra da com ounde li tode coa cci one s,a unque pa ra que nos de m os cue nta de que e l lím i te de sie s de li toonopue de se rm uy di fíci l de e sta ble ce r,fue conde na do porcoa cci ó npore l J uz ga dode loP e na l. R e corda rque e l proye ctode re form a de C ó di goP e na l que se tra m i ta e nla s C orte s a ctua lm e nte pre vé unnue voti pode coa cci ó na gra va da que e s la de m a tri m oni oforz a do. AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 9 Es de ci r,e l a rtículo 172 bi s de l nue vo C ó di go P e na l ca sti ga rá la vi ole nci a ola i nti mi da ci ó npa ra obli ga ra contra e rm a tri m oni o. H a y que di sti ngui r a su ve z e l ti po de coa cci ó nde l a rtículo 172 de l C P ,cone l de la extorsión, que se ca sti ga e ne l a rtículo 243 de l C P ,com o de li tocontra e l pa tri m oni o. L a e xtorsi ó ne ti m oló gi ca m e nte de vi e ne de l la tín“e xtorque re ” ,sa ca r a lgovi ole nta m e nte . Se define el delito de extorsión como un delito contra el patrimonio, con un componente coactivo que se exterioriza mediante el empleo de violencia o intimidación. Ene se nci a consi ste e nobli ga ra otro,porla vía coa cti va ,a re a li z a rlo que noqui e re ,por loque m á s que unti poe spe ci a l re spe ctode la a m e na z a , lo e s re spe cto de la coa cci ó n. Este m a ti z ti e ne i m porta nci a e ncua nto a la ca li fi ca ci ó nde la te nta ti va com oa ca ba da oi na ca ba da . S ila e xi ge nci a de la re a li z a ci ó nu om i si ó ne s i nm e di a ta ,la ca li fi ca ci ón de be se rde e xtorsi ó n,y nos e ncontra ría m os a nte una e xtorsi ó ne ngra dode te nta ti va a ca ba da cua ndo los a ctos vi ole ntos o i nti mi da ti vos se ha n e fe ctua do,a unque no se ha ya conse gui do que la e xtorsi ona da re a li ce e l a cto o ne goci oj urídi co;m i e ntra s que por e l contra ri o,sila e xi ge nci a se di fi e re a unm om e nto poste ri or ha de ca li fi ca rse la i nti mi da ci ó nde a m e na z a (S TS de 13de octubre de 2009) . C om o i ndi ca la S e nte nci a de l TS de 29 de se pti e m bre de 1999,e l de li to de e xtorsi ó nti pi fi ca do e ne l a rtículo 243 de l C P ,a de m á s de á ni m o de lucro, e xi ge una vi ole nci a o i nti mi da ci ó n di re cta o i nm e di a ta e n e l com porta m i e nto de l suj e to a cti vo,di ri gi da a que re a li ce u om i ti r una cto o ne goci oj urídi coconá ni m ode lucro. L a e xtorsi ó nde be pode r lle ga r produci r unpe rj ui ci o pa tri m oni a l a la e xtorsi ona da ounte rce ro,a unque e l pe rj ui ci onolle gue a produci rse porque e l de li tonolle gue a consum a rse . AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 10 Y com o de li to contra e l pa tri m oni o de los de nom i na dos "de e nri que ci mi e nto",e s ne ce sa ri o que la a cci ó ne sté pre si di da por e l á ni m o de lucro,á ni m ode prove choode uti li da d de su a utor,e s de ci r,por e l de se ode obte nci ó nde unbe ne fi ci opa ra sím i sm oopa ra te rce ro. El a cto no pue de se r la m e ra e ntre ga de una cosa pre te ndi da ,pue s e llose ría unde li tode robo. El á ni m o de lucro e nla e xtorsi ó nse pa ra e sta fi gura de l e le m e nto fi na li sta m a chi sta ,y pore llo,e nunca sode cue sti ó nde com pe te nci a obj e ti va que se re solvi ó porA utode 18de novi e m bre de 2009,di cta doporla S e cci ón 26 de M a dri d,se se ña la por di cha A udi e nci a P rovi nci a l que la s a m e na z a s profe ri da s fue ronre a li z a da s e ne l m a rcode una e xtorsi ó npor proxe ne ti sm o, y no e nra z ó nde l m a nte ni mi e nto de una re la ci ó nse nti m e nta l,que e s lo pre vi sto e spe cífi ca m e nte e n los de li tos com pe te nci a de los J V M ,cuya com pe te nci a no sonotra s form a s de dom i na ci ó n,por lo que la com pe te nci a e ra de l J uz ga dode Instrucci ó n. IV.- PROBLEMAS CONCURSALES El C ó di goP e na l ca sti ga com ode li tos contra la li be rta d, e ne l m i sm o Título V I,la de te nci ó ni le ga l y e l se cue stro,la s a m e na z a s y la s coa cci one s. El de li to de detención ilegal (a rtículos 163 a 168 de l C P )e s una i nfra cci ó n pe na l de consum a ci ón i nsta ntá ne a , que de spla z a a l de coa cci one s,si e m pre que la form a com i si va ,e nci e rro o de te nci ó n,a fe cte a l de re chode li be rta d de a m bula tori a (STS 9-1-03). Entre e l de li to de coa cci one s,y e l de de te nci ó ni le ga l,e xi ste una re la ci ó n de e spe ci a li da d,si e ndo la s coa cci one s la fi gura ge néri ca y la s de te nci one s i le ga le s la e spe cífi ca ,que conlle va nm a yorre proche pe na l. L a de te nci ó ni le ga l noa dm i te la fi gura de l de li toconti nua do,si noque la j uri sprude nci a e sti m a com e ti do e l de li to de de te nci óni le ga l con la AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 11 pri va ci ó na la fue rz a de la li be rta d de a m bula tori a a unque fue ra por pocos m om e ntos,consi de rá ndolo unde li to que se consum a cone l e nci e rro,o con e l e nci e rro y de te nci ó n,i nde pe ndi e nte m e nte de l m a yor o m e nor la pso de ti e m po e nque la vícti m a e stuvo som e ti da a la volunta d de l se cue stra dor (S TS 10-4-01) . En cuanto al concurso en relación a los delitos contra la integridad moral, se ña la rque e sta e s unbi e nj urídi coa utó nom ore conoci do e ne l a rtículo 15 de la C onsti tuci ó nEspa ñola ,y prote gi do e ne l a rtículo 173 de l C ó di goP e na l,que e sta ble ce e ne l punto1su ti pobá si co,ca sti ga ndocon pe na de pri si ó nde se i s m e se s a dos a ños a l que i nfli gi e ra a otra pe rsona un tra tode gra da nte ,m e nosca ba ndogra ve m e nte su i nte gri da d m ora l,y pa ra e llo re qui e re una cto cla ro e i ne quívoco de gra ve conte ni do ve j a tori o,que a fe cte gra ve m e nte a la di gni da d de la pe rsona -vícti m a , produci éndola un pa de ci mi e nto. N otodoa te nta doa la i nte gri da d m ora l de be com porta runa te nta doa los otros bi e ne s j urídi cos, si e ndo posi ble i m a gi na r la e xi ste nci a de com porta m i e ntos típi cos que ú ni ca m e nte qui e bre nla i nte gri da d m ora l si n re porta rda ñoa lgunoa otros bi e ne s pe rsona lísi m os. P e ro ta m bi énpue de e sta r e nconcursocone l de li to de a m e na z a s,o cone l de coa cci one s,pue s e l a rtículo 177 de l C P se ña la que "sie nlos de li tos de scri tos e nlos a rtículos pre ce de nte s,a de m á s de l a te nta do a la i nte gri da d m ora l,se produj e re le si ó no da ño a la vi da ,i nte gri da d físi ca , sa lud,li be rta d se xua l o bi e ne s de la vícti m a o de unte rce ro,se ca sti ga rá n los he chos se pa ra da m e nte conla pe na que le s corre sponda porlos de li tos o fa lta s com e ti dos,e xce ptocua ndoa quél ya se ha lle e spe ci a lm e nte ca sti ga do porla L e y". P ore j e m plo,ca be ca sti ga rporla s a m e na z a s ocoa cci one s,y a la ve z por m a ltra to ha bi tua l,si ni nfra cci ó n de l pri nci pi o non bi s i n íde m (S TS 828/2012,S a la 2ª ,de 23-10-12) . Cuando el concurso es con un delito de maltrato habitual, ca sti ga doe ne l a rtículo173.2de l C P ,se ña la e l punto3de e ste pre ce ptoque AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 12 para apreciar la habitualidad se atenderá al número de actos de violencia que resulten acreditados, así como a la proximidad temporal de los mismos, con independencia de que dicha violencia se haya ejercido sobre la misma o diferentes víctimas de las comprendidas en este artículo, y de que los actos violentos hayan sido o no objeto de enjuiciamiento en procesos anteriores. Y e l punto 2 de l m i sm o pre ce pto 173 de l C P ,e sta ble ce que se i m pondrá la pe na pre vi sta pa ra e l m a ltra toha bi tua l si npe rj ui ci ode la s pe na s que pudi e ra n corre sponde r a los de li tos o fa lta s e n que se hubi e ra n concre ta dolos a ctos de vi ole nci a físi ca opsíqui ca . Ene stos ca sos no e xi ste unconcurso de norm a s,si no unconcurso de de li tos.Y e l le gi sla doropta a de m á s pornoa pli ca re l concursoi de a l puro, si no unconcurso re a l,pue s a unque se tra te de una m i sm a conducta ,la ca sti ga portodos los ti pos pe na le s e nque se e ncua dre . Ta m bi énca be a pre ci a rla conti nui da d e nla s a m e na z a s ocoa cci one s, si nque se a pre ci e la com i si ó nde unde li to de m a ltra to psi coló gi co ha bi tua l de l a rtículo 173.2 de l C ó di go P e na l,porque los conce ptos de conti nui da d de li cti va ,a e fe ctos de a pli ca ci ó nde l a rtículo 74 de l C P ,y de ha bi tua li da d, com o e le m e nto norm a ti vo de l ci ta do a rt. 173.2 de l C P ,sonsusta nci a lm e nte di fe re nte s. El nº1 de l a rtículo74 de l C P de fi ne e l delito continuado com oa que l que se com e te e ne l conte xto de unpla npre conce bi do o a prove cha ndo i dénti ca oca si ó n,conplura li da d de a cci one s u om i si one s. B a sta condos a cci one s u om i si one s pa ra i nte gra r e sa plura li da d,si e m pre que ofe nda na unoova ri os suj e tos,e i nfri nj a ne l m i sm opre ce ptope na l opre ce ptos de i gua l ose m e j a nte na tura le z a . Si ne m ba rgo,la ha bi tua li da d a los e fe ctos de l a rtículo 173.2 de l C P , no de pe nde de una plura li da d de a cci one s vi ole nta s,si no de un"e sta do de a gre si ó npe rm a ne nte "(STS de 16de m a yode 2002). AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 13 Fi na li z o a quíe ste a rtículo a gra de ci éndole a m i go le ctor e l ti e m po que ha e m ple a do e nsu le ctura . C ua lqui e r a porta ci ó nque sobre e l te m a qui e ra e fe ctua rpue de e nvi a rla a j usti ci a hi spa na @ gm a i l.com AM EN AZAS Y COACCION ES Pág ina 14