1ps rv fm mpcp gfsp[ ft fo fm gpoep vo cvfo ujqp
Anuncio
5DPNQPSUBNJFOUP 5&/%&/$*"4]@5H9F79F5]4»CBEPEFBCSJMEF 1PSRVÃFM MPCPGFSP[ FTFOFM GPOEPVO CVFOUJQP )PZMPQPMÇUJDBNFOUF DPSSFDUPTPOMPTDVFOUPT TJOPHSPTOJCSVKBT QFSWFSTBT4JOFNPDJPOFT OFHBUJWBT1FSP-B $FOJDJFOUBTÍMPUJFOF TFOUJEPHSBDJBTBMBFOWJEJB EFMBTIFSNBOBTUSBTZ&M QBUJUPGFPQPSRVFTVGSFFM DBMWBSJPEFMBIVNJMMBDJÍO 4JOUJFOEPTFBQSFOEF 5&9504POJB-JSB *-6453"$*­/.BSDFMP&TDPCBS 1 03N»TNBMPRVFMPQJO UFOFODVFOUPTZQFMÇDVMBT BNÇFMMPCPGFSP[NFTJHVF QBSFDJFOEPTÍMPVOBOJ NBMJUPRVFTFMBTJOHFOJB QBSBTPCSFWJWJSFOVOCPT RVFFOUJFNQPTEFWBDBTGMBDBT1PSTV QVFTUPRVFNFBMFHSBDVBOEPFMMFËBEPS TBMWBB$BQFSVDJUBQFSPNJTJNQBUÇBQPS FMMPCPOPEFDBFDPOFTUFGJOBMBEBQUBEP FOMBIJTUPSJBPSJHJOBMMBIFSPÇOBOVODB N»TTBMFEFMBUSJQBEFMDBOJOP $VBOEP FSBOJËBUBNCJÃONFHVTUBCB&MHJHBOUF &HPÇTUBEF0TDBS8JMEFRVFBMGJOBMEFM DVFOUPEFNVFTUSBOPTFSUBOEFTBMNBEP 'VFSPOFTUBTFYQFSJFODJBTMFDUPSBTMBTRVF NFJNQVMTBSPOBSFBMJ[BSVOBMJTUBDPOMPT DVFOUPTRVFMFFSÇBBNJIJKBBOUFTEFEPS NJS"MMÇFTUBCBO&MHBUPDPOCPUBT&MQSÇO DJQFGFMJ[&MQBUJUPGFPTVMFDUVSBFTMBNF KPSGPSNBEFGPSUBMFDFSMBTFHVSJEBEEFMPT OJËPTBOUFVOFWFOUVBMCVMMZJOH ZPUSBTF SJFEFUÇUVMPTRVFNBSDBSPONJJOGBODJB DPNPMBG»CVMBEF-BMJFCSFZMBUPSUVHB 4JOPMWJEBSBMHVOPTBVUPSFTOVFWPTOJQPS TVQVFTUPBNJBNJHPFMMPCPGFSP[ 1FSPMPRVFQBSFDÇBVOBUBSFBTJNQMFJS BMBNFHBMJCSFSÇBN»TDFSDBOBEFFTBT RVFBCVOEBOFO&TUBEPT6OJEPTZDPN QSBSVOBTCPOJUBTFEJDJPOFT TFDPOWJSUJÍ FOVOBNJTJÍODPNQMJDBEB&OFMQSJNFS MVHBSRVFWJTJUÃOPIBCÇBOJOHÔOUFYUP RVFWBMJFSBMBQFOBZFOFMTFHVOEPBQF OBTVOPTQPDPTUPNPTEFTBCSJEPT %FCÇBBDBTPFYUSBËBSNF /PEFMUPEP %FTEFFMTJHMP9*9RVFMBTPDJFEBEFTUB EPVOJEFOTFWJFOFDFOTVSBOEPMBTDPNQJ MBDJPOFTEFDVFOUPTUSBEJDJPOBMFTSFBMJ[B EBTQPSMPTIFSNBOPT(SJNN"MFNBOJB QPSDPOTJEFSBSRVFFTUPTQSFTFOUBOFTDF OBTEFNBTJBEPDSVFOUBTZSFBMJ[BOVOB BQPMPHÇBEFMPTSÇHJEPTWBMPSFTNFEJFWBMFT DPNPQPSFKFNQMPPDVSSFDPO-BCFMMB EVSNJFOUFZ1VMHBSDJUP"QFTBSEFFTUB DBNQBËBEFMUFSSPSMBTIJTUPSJBTEFIBEBT ZPHSPTOPTÍMPMPHSBSPOTPCSFWJWJSTJOP RVFTFDPOWJSUJFSPOFOTÇNCPMPTEFMBJO EVTUSJBBNFSJDBOBEFMBFOUSFUFODJÍOJO GBOUJMDPO%JTOFZBMBDBCF[B&TWFSEBE RVFFMUJFNQPTFPDVQÍEFCPSSBSBMHVOBT TVNBZPSÇBUSBUBOEFBSRVFUJQPTVOJWFS TFDVFODJBTN»TCJFOQSPQJBTEFMDJOF TBMFT-B$FOJDJFOUBUJFOFVOBWFSTJÍO HPSFFO-B$FOJDJFOUBMBNBESBTUSBPCMJ DIJOBFOFMMJCSPNJMFOBSJPEFM:VZBOH HBBTVTIJKBTBNVUJMBSTFQBSBRVFTVT 5TBUTV QPSBMHPTFS» QJFTDBMDFODPOFM[BQBUJUPEFDSJTUBM 5BONBMBTOPEFCFOTFSEFMNJTNP QFSPMBCSVKBDBOÇCBMEF)BOTFMZ(SFUFMZ NPEPRVFFMMPCPGFSP[Z&MHJHBOUF MBNBO[BOBFOWFOFOBEBEF#MBODBOJFWFT FHPÇTUBFOFMGPOEPCJFOFOFMGPOEP ZMPTTJFUFFOBOJUPTTFSFTJTUFOBEFTBQB UJFOFOTVMBEPCVFOP SFDFSQPSNVDIPRVFFOFTUPTEÇBTBCVO 1PSFKFNQMPMPCVFOPEFMEFTBSSPMMPEF EFOMBTWFSTJPOFTTPCSFUPEPGÇMNJDBT MBGBOUBTÇBEFMPTOJËPT7BSJPTFYQFSUPT RVFQSFUFOEBOJSPOJ[BSBMFTUJMP4ISFL DPJODJEFOFORVFFTOFDFTBSJPDPOTFSWBS DPNPMBIPZFODBSUFMFSB&TQFKJUPFTQFKJ UBOUPMBGPSNBDPNPFMGPOEPEFMPTDVFO UPDPO+VMJB3PCFSUT UPTDM»TJDPTZTÍMPBEBQUBSMPTBMOJWFMDPH 4FHÔOVOBFODVFTUBSFBMJ[BEBFTUF OJUJWPEFMMFDUPSFMJNJOBOEPQPS BËPQPSFMDBOBMEFUFMFWJTJÍO FKFNQMPMBTGSBTFTJSÍOJDBTZMPT CSJU»OJDP8BUDIMPTQBESFT EBUPTUSVDVMFOUPTRVFOP o-PTDVFOUPT UJFOFOTVQSPQJBMJTUBOFHSB BQPSUBOBMBDPNQSFOTJÍO EFDM»TJDPTJOGBOUJMFTRVF EFIBEBTDPOTVT EFMBIJTUPSJB$BQFSVDJUB OPDPNQSBSÇBOQPSDPOTJ 3PKBOPUFOESÇBTFOUJEP QSÇODJQFTZTVT EFSBSMPTEFNBTJBEPUF TJOMBFTDFOBEFMMPCP CSVKBTTPOVO SSJCMFTFOUSFFMMPT3JDJ QPSRVFFTBFTMBRVFDPO FOUSFOBNJFOUPNFOUBM UJFOFMBNPSBMFKBRVF UPTEF0SP3BQVO[FM $BQFSVDJUB3PKBZ+VBOJ $IBSMFT1FSSBVMUBHSFHBBM ZTPDJBMp UPZMBTIBCJDIVFMBT"EF GJOBMFOTVT$VFOUPTEF 3"6-$"37"+"- NBN»HBOTPo"RVÇWFNPT N»TFMEFMPTQBESFT JOHMFTFTOPBQSVFCB-B$FOJ RVFMBBEPMFTDFODJBFOFTQF 4JDÍMPHP DJFOUBQPSRVFNVFTUSBVOFTUF DJBMMBTTFËPSJUBTCJFOIFDIBT SFPUJQPEFNVKFSTÍMPPDVQBEBEF BNBCMFTZCPOJUBTOPEFCFOBDVBM MPTRVFIBDFSFTEPNÃTUJDPT4JIBTUBFMDÃ RVJFSBPÇSDPODPNQMBDFODJBZOPSFTVMUB MFCSFFUÍMPHPJOHMÃT3JDIBSE%BXLJOT DBVTBEFFYUSBËF[BWFSRVFNVDIBTEFM BOVODJÍVOMJCSPQBSBOJËPTEPOEFKVOUP MPCPTPOQSFTBp&TUBNPSBMFKBTJOFN BMQSPQÍTJUPEFUSBOTNJUJSMBJNQPSUBODJB CBSHPQPESÇBFMJNJOBSTFTJONBZPSFT EFMDPOPDJNJFOUPDJFOUÇGJDPQMBOUFBTVT DPOTFDVFODJBT TPTQFDIBTTPCSFIJTUPSJBTBMFKBEBTEFMKVJ -PTOJËPTOFDFTJUBOIJTUPSJBTTJNCÍMJDBT FMMPCPTJHOJGJDBMBEJTUSBDDJÍODPOFYUSB DJPZMBSB[ÍO %FNBTJBEBDPSSFDDJÍOQPMÇUJDB &TU»B ËPT RVFMFTQFSNJUBOQSFQBSBSTFQBSBMB MBWJTUB1FSPTJUPEBTFTUBTCVFOBTJOUFO WJEBBEVMUB:DPNPBEWJFSUFFMTJDÍMPHP DJPOFTOPIBOMPHSBEPFMJNJOBSMBTOBSSB 3BÔM$BSWBKBMFMQSPCMFNBDPOMBTIJTUP SJBTQPMÇUJDBNFOUFDPSSFDUBTFTRVFBEF DJPOFTPSBMFTRVFOVFTUSPTBOUFQBTBEPT WJFOFOUSBOTNJUJFOEPQPSTJHMPTZRVFFO N»TEFFWJUBSBTVOUPTEFMRVFOBEJFQVF EFFTDBQBSDPNPMBNVFSUFFMFOWFKFDJ NJFOUPPMBDSVFMEBEEFMNVOEPOJFHBO MBTFNPDJPOFTOFHBUJWBTRVFUPEPTMPTOJ ËPTFYQFSJNFOUBODPNPMBFOWJEJBSBCJB ZGSVTUSBDJÍO&TDJFSUPRVFVOBWFSTJÍO EF&MQBUJUPGFPEPOEFFMQSPUBHPOJTUBOP TVGSFMBIVNJMMBDJÍOEFTVTQBSFTOJFM IBNCSFOJFMGSÇPUSBTTVIVJEBEFMBHSBO KBRVFTJNCPMJ[BFMDSFDJNJFOUPQFSTP OBM MJCSBS»BMOJËPEFMBBOHVTUJBJOJDJBM QFSPUBNCJÃOMPQSJWBS»EFWJWJSQMFOB NFOUFMBBMFHSÇBZFMBMJWJPEFMBFTDFOB FORVFMBBWFDJMMBTFDPOWJFSUFFODJTOF 1VFTCJFOOPFTDBTVBMJEBERVFIBZB TJEPFTUFDVFOUPEF"OEFSTFOFMFMFHJEP QBSBVOFYQFSJNFOUPQVCMJDBEPQPS/FV SP*NBHFRVFDPOGJSNBDÍNPMBTCVFOBT IJTUPSJBTBDUJWBOFOOVFTUSPDFSFCSP[P OBTSFMBDJPOBEBTDPOMBTFNPDJPOFT DPNPMBBNÇHEBMBZFMU»MBNPEFMBNJT NBGPSNBDPNPMPIBDFOBMHVOBTWJWFO DJBT1FSPOPTFUSBUBEFDVBMRVJFSIJTUP SJB-BTJN»HFOFTNPTUSBSPOVOBNBZPS BDDJÍOOFVSPOBMFOMPTFQJTPEJPTEPOEF FMQBUJUPWJWFQFSJQFDJBTZFTUBTQPSEFGJ OJDJÍOIBOEFJODMVJSBEWFSTJEBEFT -PTDVFOUPTEFIBEBTDPOTVTQSÇODJQFT ZDPOTVTCSVKBTTPOVOFOUSFOBNJFOUP NFOUBMZTPDJBMVOBGPSNBEFQPOFSTFFO FMMVHBSEFMPUSPZQSPCBSFTUSBUFHJBT BEBQUBUJWBTFYQMJDBFMTJDÍMPHPEFMB$MÇ NJDB4BOUB.BSÇB 1FSPBOUFUPEPTFUSBUBEFVOBDVFTUJÍO EFTBUJTGBDFSOFDFTJEBEFTIVNBOBT1SP QJBTEFVOBFTQFDJFRVFUBNCJÃOTFBMJ NFOUBEFDVFTUJPOFTUSBTDFOEFOUBMFT $IFTUFSUPOZBMPBEWJSUJÍMPTGBOUBTJPTPT OPTFWVFMWFOMPDPTQFSPMPTKVHBEPSFT EFBKFESF[ZMPTNBUFN»UJDPTQVFEFOUFS NJOBSFOFM0QFO%PPS
