Viure Sant Boi 19931001 - Ajuntament de Sant Boi de Llobregat

Mure Sant Boi
u
B
Ajuntament de Sant Boi de Llobregat
E
R
La Llar de Sant Josep
construirà una nova
residència—
Curs 93-94
Les mateixes cares, o potser són noves, de
nens i joves que lian tomat a reunir-se a
l'enlom de parets, pissarres i patis, per
donar contingui a l'Escola. Hem començat
un nou curs.
!
E
IJ
L'Iiem comença! i sabem que més enllà
d'aprendre i ensenyar nous coneixements i
tècniques, iii ha altres continguts que
igualment són objecte de la vida acadèmica:
l'aprenentalge de la convivència: el cultiu
de l'amistat: la possibilitat de desenvolupar
un pensament propi, autònom però a la
vegada capaç d'enlendre els allres...
'•
^
Y\
El Pleno
Municipal
aprueba un
convenio de
colaboración
con Alcampo
La Fira de la
Puríssima
s'emplaçarà
enguany al
Parc de la
Muntanyeta
Certamcnl, e! treball de l'escola és moll
important. Mes, sovint, oblidem que la
Ibrmació dels nostres nens i joves es fa en
un context niés ampli:
La vida familiar, els mitjans de
comunicació,
les
activitats
exlraescolars... En resum, el contaclc
amb aquesla diversitat de persones i
situacions que anomenem la nosira
societat, és realment el marc on es
realitza el procés d'aprenentatge i la
formació de les personalilatsdelsnoslres
fills.
Perquè és tota la ciutat laquelépossibililals
educadores, hem de saber crear el clima
apropiat de participació en aquesla feina
global d'ensenyar i aprendre, de formar-se
un criteri propi sobre tot el que ens succeeix
o envolta, d'actuar sobre la realitat que
anem construint.
No puc dir-vos que em senio prou satisfet
del que fms ara hem aconseguil en aquest
àmbil de la nostra vida, ni crec que com a
pares, mesires i alumnes puguem fer una
valoració confomiista dels compromisos
que tots lenim contrets com a elements
actius del procés educador.
És cert que en aquests darrers anys hem
eslal capaços -enire d'allrcs millores- de
posar en marxa el Consell Municipal
d'Hnscnyament. i això en si ja és un fel prou
important, però jo voldria demanar-me. i
demanar-vos, un major esforç per:
Incremcniar la participació de pares,
mestres i alumnes en la vida de l'escola
o de l'institut, en els consells escolars,
impulsant les aclivilals exlraescolars...
Ser més diligents
nosaltres,
l'Ajuntament.a l'hora dedonarsuport al
que acabo d'esmentar, lot augmentant
l'eficàcia en cl manteniment dels
immobles escolars....
Demanar
a
la
Conselleria
d'Ensenyament que ampliï els recursos
necessaris pera millorar edificis, construir els que encara fan falta, dotar de
professors l'educació Hsica. la música,
el reforç,., de més material pedagògic,...
En la mesura que anem progressant en tols
aquests aspectes, estarem aconseguim fer
la ciutat educadora que necessitem.
Francesc Xavier Vila i Blanche
Alcalde de Sani Boi de Llobre^al
Viure Sant Boi
A G E N D A
A C T I V I T A T S
•
CULTURA
•
Del 14 al 30 d'octubre
/7.?íí/;wv.v EXPOSICIÓ
Escultures ceràmiques
de Pablo Lozano
O C T U B R E
Dissabte 23 octubre
T E L È F O N S
1993
•
Dies 23 i 24 octubre
De 9 a 14 hores B À S Q U E T
INFANTIL
III Bàsquet al Carrer
Fira infantil
PI. Ajunta ment, Rambla
Rafael
Casanova, C/Carles Martí i Vila
Polígon Joan Maragall
MUSICA:
CIRCUIT ZERO
Sala d'Art Municipal Can Masallera
•
oclubre 1993
Ajuntament
CORESSA
Policia Municipal
Policia Nacional
Protecció Civil
Tramitació DNI
Jutjats la Instància
Dimarts 19 octubre
21.311 hores CONFERÈNCIA
•
Les illes dels volcans
(Jaume Mestres)
22-30 hores ROCK
Divendres 22 octubre
V í c t i m a s del
(Sant Feliu)
Sala Nova de l'Oreig
Deseo
Discoteca El Jardí
•
D'
INEM
Registre Civil
Registre Propietat
Notaria
Dimarts 26 octubre
,T •
út^m
•
21.Ml hores CONFERÈNCIA
Expedició Nord-4
3r A N I V E R S A R I
C.EXCURSIONISTA
CIUTAT COOPERATIVA
Sala Nova de l'Oreig
ESPORTS
•
De S ü 20 hores PETANCA
•
Diumenge 24 octubre
^).M) hores VEHICLES SENSE
MOTOR
I Cursa de vehicles sense
motor
Casal de Barri Ciutat Cooperativa-Molí
Nou
SABIA
VOSTÈ
ELS
Sala Silverado (Rambla de la Marina,
l'Hospitalet de Llobregat)
JOVENTUT I
LLEURE
•
Dissabte 2 octubre
Mati i tarda T R O B A D A
MONITORS
DE
VI Trobada de Monitors
del Lleure de Sant Boi
de L l o b r e g a t :
Àfrica,
molt a prop
(tallers,
exposició, taula rodona,
música...)
Casal de Barri Ciutat CooperativaMolí Nou
QUE...
Les dones de Sant Boi portaven totes
el cabell fins la cintura...
A les acaballes del segle passat
que les dones portessin el cabell
ciiil era tan inusua! com ara ho
seria veure pel carrer un home
amb un barret de copa. Diuen que
la culpa la Icnicn cl francesos,
perquè la moda del cabell curt era
cosa d'ells, i com se sap, els nostres
veïns no eren gaire ben vistos des
d'allò d'en Pepc Bo/e/la i companyia. De fet, a la majoria de les
doncs els pèls els arribaven fins als
genolls i atotes. almenys, a la cintura. Però això no vol dir que les
pentinadores no tinguessin feina.
Pentinadores
Molt al contrari, eren personatges
habituals del paisatge del poble.
Conscients de la importància social de la se\a tasca, caminaven
orgulloses amb el seu vestit llarg i
blanc (anomenat matinée) i el seu
pentinat enlluernador que feia
6401620
6303839
6540461
65443/2
6302577
6400267
6522011
6545404
6614054
6400222
6615208
6521311
66I374I
6311600
6304160
4370080
6617554
6545551
6304545
6540302
6407849
6540800
6544854
-r-,
11 H B i i . . 1 1 »
MÉS
petits
DE
SANT
BOI
Relació de nens i nenes nascuts durant les últimes setmanes
Diumenge 10 octubre
Recorregut: Casal de Barri Cooperativa-Moli Nou, Sant Antoni, Sant Ramon,
Cooperativa
Pistes Torrelavila-Casablanca
092
091
Ho.spital de Sant Boi
Creu Roja
Oficina de Correus
Telefónica
Avaries lliim.Moseca
Bombers
Pompes fúnebres
Ràdio Sant Boi
Telèfon Net
Casals de Barri:
Casablanca
Camps Blancs
Marianao
Ciutat Cooperativa
High Speed (Sant Boi)
Caminada p o p u l a r a la
muntanya de Sant Ramon
V T r o f e i g de Petanca La
Campana de Sant Boi
6400000
6545511
Divendres 29 octubre
22..ïíí/jwc.vHARDROCK
'/.ïíí/jo/v,v CAMINADA
Dissabte 23 octubre
INTERÈS
d'aparador ambulant del seu art.
Gairebé mai treballaven a casa; era
al carrer on desenvolupaven ta seva
artística feina de monyos, rissos,
tirabuixons, ferrcts i altres
martingales capilars.
Servei social
Les males llengües expliquen que
les pentinadores, a part de fer
l'arquitectura de les teulades
vilatanes, complien una altra tasca
social. En una època en què encara
no fijncionaven ni la televisió, ni el
no-íio. ni tan sols la premsa del cor,
elles eren les transmissores més
qualificades del que al poble passava,
és a dir, sabien amb exactitud quantes
vegades havia ballat el Jordi amb la
filla petita d'en Ros el dia de la Festa
Major.
Però cl temps passa, les modes
canvien i els odis s'obliden. La gent
va començar a tallar-se els cabells
i les perruqueries van anar
apareixent com a bolets. Les
pentinadores van anar envellint i
les seves filles van optar per buscar un mètode menys impossible
de guanyar-se la vida. Ara, a
aquelles dones se'ls posarien els
pèls de punta de veure el que avui
cobren per fer-te la permanent en
mitja hora, quan elles feien obres
d'art per uns cèntims.
F.dita: AJunuimeni de Sani Boi de Llobregat. Àrea de Comunicació i Participació Ciutadana
Publicitat i Impressió: Exclusïvas Publicitarias del Baix Llobregat, S.L. C/Pius Xilè, 20, baixos. 08940 Cornellà
Tiratíje: 26.000 exemplars
Dipòsit Icíial; R-927y-9l
Aquesta revista es distribueix gratuïtament cada mes a tols els domicilis de Sani Boi. Si detecta vostè qualsevol anomalia,
ens lu) píii ciiinuiiiL-ar inicanl a l'Arca de Comunicació de rAjunlamenl, telèfon 640 00 00 exten.sió 440
30 juliol: Daniel Bonilla Flores
1 agost: Aleix Ribera Morcillo
2 agost: Helena Soler Bernal
3 agost: Aida Priu de la Torre,
Daniel Linero Jurado
5 agost: Erik López Moreno
6 agost: Agustin García del Barrio
7 agost: Judit Villoria Reguero
8 agost: Patrícia Gilgado Pana
9 agost: Andrés Cano Sànchez,
Albert Femàndez Esteve, Lorena
Molina Tolcdano
ï 0 agost: Aitor Manuel Carracedo
Garcia
11 agost: Francisco Manuel
Valdcrrama Castro, Eva Ramírez
Marín
12 agost: Marc Subirachs Pujadas
13 agost: Sara Cannona Marin,
Sandra Zaporta Marin, Ariadna
Garcia Úbeda, Ariadna Fcrnàndez
Ruiz, Víctor Blàzqucz Navarro
14 agost: Alicia Moya García,
Francisco José Godoy Torres,
Laura Ruiz Delgado, Héctor
Almeda Camacho
15 agost: Andrea Pacheco
Gonzàlez
16 agost: Núria Serrano Garcia
17 agost: Ivan Murillo Castro
18 agost: Ivàn Blanco Màrquez
19 agost: Víctor Comes Tirado,
José Vega Marín. Miguel Àngel
Sanjuan Garres
ESTEM
20 agost: Ester Monerques Gallego, Iman Diabi Makboul, Amin
Diabi Makboul
21 agost: Ana Macias Femàndez,
Laura Alonso Solé
22 agost: JosepMaríaCegarra Díaz
23 agost: David Cobacho Nieto,
Clara Noordenneer Montoya
24 agost: Aida Vila Méndez
25 agost: Sandra Diaz Revilla, Ana
Padiema Gonzàlez
26 agost: Manuel Pérez Palacios,
Adriàn López Ruiz
27 agost: Aitor Femàndez Tocados, Estefania Moreno Tardio,
Fabiàn Sànchez Barragàn
28 agost: Artur Bonilla Medina,
Anna Simón Monserrat, Kevin
Càrdenas Espinosa
29 agost: Mireia Bellver Gay
31 agost: Jordi Sanromà Villa
2 setembre; Scrgio Garofano
Rodríguez
3 setembre: Jaume Ramos
Somoza, Marta Femàndez
Saavedra
4setembrc:CristianSànchezJurado
6 setembre: Patrícia Orduna Colina, Sergio Cantero Palomares, Cartos Rodrígucz-Rey Gonzàlez, Abel
Olivares Lidón
7 setembre: Natàlia Pérez Castillo
8 setembre: Jordi Pérez Bas, David Belmonte Teixidor
M I L L O R A N T
SANT
BOI
Obres actualment en curs
• Reforma i ampliació del Casal de Barri Casablanca
• Obres de pavimentació, de clavegueram i millora de la xarxa elèctrica
de baixa tensió als carrers de Pi i Margall i Antoni Gaudí
• Urbanització de la plaça Pallars Sobirà i el carrer d'Eusebi Güell
• Urbanització dels sectors Torrelavila i Riera Gasulla
• Diverses obres de tníllora a la xarxa elèctrica de baixa tensió
• Regularització semafórica i bandes sonores de la ronda de Sant Ramon
• Obres a les Termes Romanes
• Semaforització de la cmïlla Dr.Pujades/Caries Martí/Rambla
Obres recentment finalitzades
• Urbanització del passatge Ponent
• Urbanització del carrer Ebre
Disculpeu
les
molèsties
Viure Sant Boi
octubre 1993
ver,[ (61
verd de prolecciú
(6ï
equipomenl (7)
viols
oporcomeiH
proteccions auloptslo (9)
porc, privado 22c
porc, privodo 22bc
edif. corrwrciol reserves
edif. comercW miljuno
edif. comercktfgron
edif. cofnerckil ore liwe
beniinero
e<£f. ottres usos
El Pleno Municipal aprueba los convenios para
construir el Centre Comercial Sant Boi
-A /campo se implica en lafutura configuración del entomo viario de Sant Boi -El centro
se ubicarà en el futuró eje estratégico de saliday entrada a la población
El Pleno Municipal del
Ayuntaniiento aprobó el
pasadffdía 10 de setiembrc
los tres convenios (el
convenio de colaboiación y
dos anexos) llrmados por el
consistorio local con la
Sociedad mercantil
Alcampo para la
promoción y el desarrollo
del proyecto urbanístico
del Centro Comercial Sant
Boi, la gran àrea comercial
que se instalarà en el
futuro eje central de
entrada y salida de la
Ciudad.
\l\ Ciobicrno Municipal ha ncgociatiotliiranlclargoMcmito lostcniíinns
del t:on\ciiii\ con cl iib)clivo Cundanicnial dcobicncr. con la instalación
del centro, el maximo bcncllcio para
cl conjunto de Sani Boi. Alcampo.
ante la gran ei^'urgiuiíira de la operación. se ha compromeiido a eumplir
loda una sci'ie de requisiíos para ase-
El centro serà una
de los màs
avanzados de
Europa
jjurar L|IIC toda la coinuiiidad l'esitltc
beneficiada.
1:1 Centro Comercial Sant BoÍ se
instalarà en el cspacio coniprendido
entre la Avenlda de Marina (limite
de los polígonos Salinas y Honollar
Sud-Bullidor), la prolongación de la
Avenlda de la Riera Roja, la variante
de la carretera C-245 (prolongación
de la autopista A-U>)y el enlacecon
l:i carretera B-201.
Las earaclcristleas del centro seran
cstablecidas mediante la rcdacción
de un PlandcActiiación Urbanística
comercial
El comercio y los trabajadores de Sant
Boi recibiràn un trato preferència!
La mayor inversión en
muchos anos
H
El viccalcalde, Francesc Cantos, presento los convenios a la
aprobación del Pleno Municipal
indicando que "son el fruto de
un proceso largo, duro y laborioso de discusión ". E n su opinión, "se trata. quizús. de la
mayor inversión realizada en
Sant Boi por un solo promotor
en muchos anos, y quizàs no
seria exagerado decir que a lo
largo de toda su historia".
a redacción de los
convenios cuniple
aiiipliamcnte con los objctivos bàsicos formulados por el Gobicrno
Municipal anles de iniciar ht ncgociación con
la Sociedad mercantil
Alcampo. Dichos objetivos se inscriben también como elcmentos
basicos dentro del Plan
Cuatrienal del Ayuntamicnto de Sant Boi, que
(luía la actuación municipal en la presente legislatura.
•
CRF.ACIÓNDEPUESTOS
l>E riíABA.IO PARA CltlDADANOS DE SANT BOI.
El convenio de colaboración senala
que
Alcanipo calcula laereación de n'io-'' ^^^^ nucvos
puestos de trabajo. Los
ciudadanos de Sant Boi
tendriïn preferència en
cl acceso a dichos puestos,
ya que la seiccción se
vehicularà a través del
INEM local. Por otrolado,
Alcampo accede a que !a
gesíión de la forniación del
personal se realice a través
de la empresa municipal
CORESSA, para que los
desempleadosqueaccedan
a un puesto de trabajo tengan la fonnación específica necesaria.
•
APOHTACIONESALDESA-
RROLLO DE EQUIPAMIENTOS
CÍVICOS V CULTURALES.
La Sociedad mercantil se
comprometé a remodelar
y rehabilitar los cdificios
m u n i c i p a l e s de Can
Masallera y Can Castellet,
que el Ayuntamiento desea habilitar como Casals
de Barri de Vinyets-Moll
Vell y Centre, respectivamente. Ademàs, el consistorio recibirà duran te
(PAU). El [erreno afectado por la
actuación ocupa una superfície de
325.496 ni2.
Diseno
El convenio de colaboración, partiendo de la preocupación por velar
por la calidad urbanística de la actuación, indica que el centro tendra un
disctio de màxima niodernidad, con
el objetivo de convertirlo en uno de
los màs avanzados de Europa y dotarlodcuncaràctercmblemàtieopara
Sant Boi y la comarca del Baix
Llobregat. Para ello, se contrataràn
arquitectos de reconocido prestigio.
veinte anos consecutives
una aportación de 20 millones por afio (màs el IPC)
para destinarlos a mejoras
diversas en cl patrimonio
histórico-cultural publico
de la Ciudad.
•
MEJORA
DE LAS VÍAS
INTERURBANAS DE FACHADA DE LA CÍUDAD.
Alcampo financiarà, junto
a otras obras de menor envergadura, la mejora dei
sector del lado montafia
comprendido entre la plaza Llobregat (cruce entre
la comarcal C-245 y la ronda de Sant Ramon, a la
altura de la fàbrica Bra) y
la rotonda de conexión de
la A I 6 (a la altura de la
Renault).
Esta zona se
convertirà en breve plazo,
sobre todo con la futura
conexión de ia pata sur con
la ronda de Dalt, en el eje
principal de acceso y sali-
Los pactos entre ambas partes especifican todos los aspcctos relacionados con las actuaciones a realizar por
la Sociedad mercantil para garantizar el aprovechamiento publico por
la instalación de este centro privado.
da de la ciudad de Sant
Boi.
•
ÍMEDIDAS
EN FAVOR
DEL COMERCIO LOCAL.
La n e g o c i a c i ó n del
A y u n t a m i e n t o se ha
orientado hacia una doble línea de interès. El
convenio refleja, por un
lado, que los comerciantes de Sant Boi tcndràn
acceso prefercncial y
recibiràn asesoramiento
para su instalación en la
galeria comercial del
centro. Por otro lado,
establece que el consistorio recibirà una aportación econòmica para
realizar cursos de formación para la modernización y el reciclaje
del c o m e r c i o local.
Alcampo realizarà ademàs una campafla de
promoción del comercio
de nuestra ciudad.
Alcanipo, ademàs. adquiere el compromiso de ceder, ya urbanizados,
los espacios de zonas verdes, viales,
aparcamientos y equipamientos públicos situados en el entomo del centro, y se encargarà del mantenimicnto
y la limpieza de los mismos.
Pactos
Asi, por ejemplo, Alcampo habrà de
ceder al municipio el 15% del aprovechamiento medio generadopor los
terrenos. Posteriormente, el Ayuntamiento podrà permutar esos terrenos
a cambio de los que la sociedad posee en propiedad en las zonas de La
Parellada y el Polígono Salinas.
El consistorio local ha prelendido
que la opcración presente el màximo
de garantiasjuridicas, para lo cual se
prevé que las aporlaciones económicas sean cubiertas mediante avales
bancarios de un montante correspondiente al 100% o al 70% del
presupuesto total, según los casos.
En vista de ello, indico, "el Gobierno Municipal, consciente de
la envergadura y la responsabilidad que enírana la operación,
ha intentada obíener el màximo
de beneficio para Sant Boi".
Francesc Cantos explico que el
norte que ha guiado la negociación de los convenios ha sido
"conseguir que la mayor parte
de las plusvalias que la operación ha de generar reviertan en
la comunidad".
En el transcurso de su exposición, expresó su convencimiento de que el ftincionamiento del
centro comercial "va a generar
riqueza para la población y un
avance cualitativo y cuantitativo en diversos objetivos para la
creación de riqueza previstos en
el Plan Cuatrienal 1992-95". El
vicealcalde se refirió, entre otros
aspectos, a la diversifieación del
tejido productivo (aumento importante de la actividad en el
sector servicios), a la creación
de puestos de trabajo y a las
aportaciones económicas que
recibirà, via impositiva, el Presupuesto Municipal.
Viure Sant Boi
octubre 1993
El Presupuesto Municipal de 1994 aplicarà un nuevo
sistema para racionalizar el gasto publico
La tècnica aplicada es la de presupuesto por
programas/actividades
El Ayuntaniiento ha
introducido este ano una
nueva tècnica de
elaboración del
Presupuesto Municipal,
con el objetivo de
racionalizar el gasto
publico. En definitiva, se
pretendc emplear mejor los
recursos con los que se
cuenta y controlar mejor
los resultados obtenidos..
En opinión de Juan J. Sànchez, tenicntc de alcalde de Política Econòmica, los Ayuntamientos son el nivel
de la administración que mas ha padecido las consecucncias del reparto
de conipetencias entre las diversas
administraciones.
El responsable de la economia municipal considera que "para poder hacer frente a la demanda de las
necesidades de los ciudadanos. resulta insufíciente la actual dotación
El presupuesto del
94 contemplarà
unos 100 programas
de recursos, v esto obliga a los
municipios a realizar un esfuerzo
en la racionalización del gasto pública". "Racionalizar". afiade, "es
una obligación de quien administra
los recursos púhlicos, y en el contexto econòmica actual, es una necesidad para poder hacer frente a
las demandas ciudadanas y a los
servicios de competència municipal".
lïl nueví) sislciiia presupiicsrann
xiipoinini iimi lucjoni en la eficàcia de los sen·iii·'.-· •iniiin i/<,iU:\
Para mejorar la eficàcia en la asignación de los recursos y la gestión del
gasto, el Ayuntamiento ha íniciado
el proceso de elaboración de los presupuesto de 1994 con la tècnica de
presupuesto por programas/actividades. cuya implantación se impulsa y
coordina a través de una oficina prcsupuestaria.
fiindamenta, pues, en un sistema de
gestión por objetivos y control de
recursos.
Programas-Actividades
El Presupuesto Municipal de 1994
contemplarà unos cien programas
vinculados a los objetivos del programa de Gobiemo establecidos para
cadaunode los àmbitos de la Política Municipal en cl Plan Cuatricnal
1992-95.
Un programa es un conjunto homogcneo de actividades cada una de las
cualcs dispone de unos recursos, tanto materiales como humanos, y trata
de conseguir unos resultados, de cara
a satisfacer unas necesidades sociales (objetivos del programa). El presupuesto por programas se
Los diferentes departamentos del
Ayuntamiento han hccho un estucrzo de planificación para determinar
qué actividades son csonciales para
conseguir los objetivos municipales
y qué gastos se deben reducir o eliminar.
Dcspués de este proceso, se han de
asignar los recursos al conjunto de
las actividadesarealizar (Presupuesto) y se iniciarà la elaboración de una
bateria de indicadores de gestión que
permitan evaluar el grado en el que
se han alcanzado los objetivos previstos. Estos indicadores serviran
para conocer las necesidades, fijar
los objetivos, mcdir su cumplimicnto, conocer el costc real de cada
actividad y adoptar medidas
correctivas. Por tanto, con el sistema
ahora adoptado es posible seguir con
mayor rigor el grado de cumpHmiento de los objetivos pcrscguidos y
coiTegir los aspcctos que pucdan repercutir en una mejora de la eficàcia
en la prestación de los servicios.
Una promotora de viviendas entregarà la calle urbanizada al Ayuntamiento
Para cllo, se colocan pavimentos de
sablón en los caminos ypanot en las
aceras, ccsped, lineas de arbusto y
puntosdcluzbajos. Estàs soluciones
propieian la màxima seguridad y cl
cumplimiento de la normativa, que
impidc, por ejemplo, la colocación
de àrboles y farolas. La zona
ajardinada se elevarà ligeramente por
cncima del suelo, para crear un cicrto alejamiento visual de la torre.
El ple de l'Ajuntament de Sant
Boi va adjudicar, per sistema de
subhasta, a l'empresa Jima les
obres d'urbanització dels carrers
de Picasso i de la Riera Basté,
per un pressupost global de cent
setanta tres milions de pessetes,
aproximadament un terç menys
del preu del projecte inicial.
L'aportació dels veïns en forma
de contribucions especials és
d'aproximadament el vint per
cent del total, ja que la resta de la
despesa es finança per mitjà de
l'aportació municipal i per mitjà
de les subvencions rebudes des
d'altres administracions públiques.
En una segunda fase, la entidad
promotora completarà la urbanización del lado sur de la calle. Una vez
finalizada la actuación, la circulación del tramo actual de Josep
Marieges cambiarà de sentido.
generàndose una circulación de rotación en torno al andén central. Ademàs, habrà cuatro lineas de
aparcamiento.
Mas de 130 mujeres de Sant
Boi, desempleadas y mayores
de 25 anos. han participado basta cl momento en un programa
de orienlación para su inscrción
laboral. La empresa municipal
CORESSA realiza cl programa,
dcntro de la iniciativa comunitària Now. Mas de la mitad de las
personas atendidas han sido derivadas a las sesiones de Oricntación e Inserciòn Laboral (OI L).
Olras SC han inscrilo en los cursos de Formación Ocupacional
o han realizado entrevistas de
trabajo en empresas del Baix
Llobregat.
• Xerrades educació
sanitària
El dia 1 d'octubre va tenir lloc al
Casal de Barri Cooperativa-Moli
Nou una nova xerrada d'educació
sanitària per a la gent gran del
barri, en aquest cas en referència
al problema de la grip. Des de
l'any passat, l'Associació de la
Gent Gran, el Casal de Barri i
l'equip mèdic de l'ambulatori
organitzen aquestes xerrades per
tal de millorar els nivells de
prevenció i informació sobre les
dolències i les malalties més
freqüents en la tercera edat. A
finals d'aquest mes se'n farà una
altra, sobre la problemàtica del
tabac.
• Escola municipal
d'atletisme
Ja és oberta la mali-iculació pera
l'Escola Municipal d'Atletisme,
lli poden accedir nois i noies
d'entre 7 i 15 anys, per un preu
de 5.000 PTA, amb revisió
mèdica inclosa. Els alumnes entrenaran tres dies a la setmana a
les instal.lacions de l'estadi de
Camps Blancs, un dels millor
dotats de Catalunya. A més,
participaran en competicions
escolars i federades i en diverses
curses populars, i podran fer una
sortida a una casa de colònies
durant la Setmana Santa. Telèfon
d'informació: 6300085.
Zona de paso
En esta primera fase, se proeedc a
pavimentar yajardinar el andén central lie la calle, que en el fiíturo separarà dos calzadas diferentes. La
presencia de una torre de alta tensión
impidc acondicionar la zona como
lugar para el ocÍo, por lo que el
objetivo serà fundamentalmente
mejorar su estètica y facilitar la circulación de peatoncs.
• Picasso i Riera
Basté
• Programa Now
Comenzaron en su primera fase las obras de
urbanización de la calle Josep Marieges
Durante el mes de setiembre comenzó, en su primera fase, la urbanización de la calle Josep Marieges. Las
obras, con un presupuesto de unos
33 milloncs de pcsetas, se llcvan a
cabo en virtud de un acucrdo firniado por el Ayuntamiento y la Sociedad promotora de viviendas
Rolhnar. que entregarà al consisloriü el terrcno ya urbanizado.
BREUS
A.spí'cfo ile la calle sin urbanlzar
Viure Sant Boi
octubre 1993
GENT
La
GRAN
Es col·loca la primera pedra de la
nova residència de la Llar de St. Josep
L'Ajuntament i la Generalitat cobreixen el vuitanta per cent de les despeses
EI passat dia 2 d'octubre es
va beneir la primera pedra
de la nova residència de la
l.lar de Sant Josep.
Aquesta instal·lació, que ja
és en procés de construcció,
s'emplaçarà ai costat ^c la
llar fundada l'any 1930,
que ha quedat insuficient
per donar resposta a les
necessitats actuals.
L'Ajuntament i la
Generalitat cobreixen el
8 0 % de les d e s p e s e s ; la
resta, s'esperen obtenir en
concepte de donatius.
Baslé. comiitarà amb una planta dedicada a Residència d'Avis, una altra
a Residència Assistida i una tercera a
fenlre Obert amb serveis amplis de
menjador, sala d'eslar i lleure.
l-n els últims anys, l'esperança de
vida a casa nostra s'ha allargat
considerablement i la proporció de
ücnl gran ha crescut de manera espectacular. Davant aquesta situació,
és cada vegada major el nombre de
persones que a Sant Boi. com en
altres llocs, viuen o malviuen sols.
Les
La residèrieia. que es construeix al
numero 4K del carrer tIe la Riera
installacions
actuals eren
insuficients
Moltagentgran no cstàcn condicions
de viure sense companyia, però molts
no tenen família o, si la tenen, no els
poden atendre per manca d'espai o de
recursos econòmics. La majoria
d'aquests avis no disposen tampoc
dels recursos econòmics suficients.
Més de
seixanta anys
acollint la
gent gran
L'Asil de Sant Josep es va fundar l'any 1930 gràcies a una
donació de Maria Consolació
Vives i Pla. La instutició benèfica
va constituir un patronat rector
que encara formen la Parròquia
de Sant Baldiri, l'Ajuntament de
Sant Boi, el jutge i representants
dels pagesos, dels petits
industrials i dels comerciants de
la localitat.
Soledat
L';tciL' de IILMICIIÍCCÍÓ de !;i |irimcni
pedra \;i scrdUciüi pel bisbe auxiliar
ile iiarcclo[ia.iiuiiiscnyoi".loan linric
Vi\es. Tanihchi van assistir mossèn
IJuisAliiiisoi l'alealde. Xavier Vila,
pi'esitlenli\ icc-piesideiildel Palronat
tie la Llar de Sant Josep, respecti \a meni. Les eorals Ressò i
Renaixença van oferir iin concert en
homenatge als a\ is.
història
L'asil ha estat atès, des del
moment de la seva posada en
funcionament, per les religioses
Franciscanes Missioneres de
la Nativitat de Nostra Senyora
(Darderes).
La Llar de Sant Josep es va fundar l'any i 930
És per aquest motiu que el Patronat
delaLlardeSantJosepesvaplantejar
l'ampliació de les seves instal·lacions
amb la construcció de la nova
residència. Es dóna la circumstància
que 1993 és l'any internacionalment
dedicat a la Gent Gran i a la Solidaritat
entre Generacions, un moment
especialment indicat per reflexionar
ío
sobre la necessitat de fer possible
que tothom passi amb dignitat aquesta
etapa de la vida.
El Patronat ha posat en marxa una
campanya de recaptació de fons per
a la construcció de la residència. El
número del compte és el
2081.0007.33000046498.
La capacitat i les infraestructures
del centre actual s'han tomat
clarament insuficients per a
atendre les necessitats del
moment, després de més de
seixanta anys de funcionament.
Amb el nou centre, s'espera
cobrir la demanda i oferir un
servei de qualitat a les persones
de la tercera edat.
aíúimo e^n MODA pat^-a Úae ojoe
LO que
//.
ife ^^ama
Desayunos - Comidas
para llevar - Cenas
• Embutidos Ibéricos de
l'Empordà • Anchoas del
Cantàbrico • Surtido de quesos
• Patés • Tortillas todos gusto
• Llescas • Nuestra especilidad:
Pan de Coca
C/. 3 de Abril, 51 - Telefono 630 62 40 - SANT BOI
EN OCTUBRE Desayuno especial (Entre cuartel de los soldades y PIQZO Cataluna)
de 8a 12. Incluye BOCADILLO (del
dia) + Bebida + cafè: solo 350 ptas. Hotafio deSa 12h.y de 20 h. (Todos los días)
Jeans
)
ca Jau-entad
tí, oae
oae üaÍef*-a òMoaf*- an Haci/·o . OOOKJ.
f*-e^^(iita tan mofi
de- pone^t^ ^
de oL·i^-ah
oomo a/f M/*- de (Jeane.
EN OCTUBRE REDUCCIÓN EN EL PRECIO
DE LA INSCRIPCIÓN. INFORMATE
/Uii/
< " ^
(irisSntnf}rti
GIM-CLUB
C/. Rvdo. A. Solanas, 41
T. 6 5 4 61 0 0 - SANT BOI
Vcrdc
EN SANT BOI:
P l a ç a A j u n t a m e n t , 7 i 8 - Tel, 654 64 64
R a m o n Llull. 65. C i u t a t C o o p e r a t i v a - Tel. 630 04 24
A n t o n i o G a u d í , 62 M A R i A N A O - Tel, 654 68 06
Viure Sant Boi
oclubre 1993
Reunión Alcalde-Graffittistas
El Ayuntamiento y los graffítistas de Sant Boi
llegan a compromisos concretos
Una comisión organizarà talleres de graffiti y proporcionarà espacios alternativos; por suparte, los
jóvenes se comprometieron ante el alcalde a no pintar fuera de esos espacios
El alcalde, Xavier Vila, se
entrevisto nucvamentc a
finales de sctiembre con un
grupo de jóvenes de Sant
Boi, realizadores de
graffiti. EL objetivo del
contacto era intercambiar
inipresiones sobre diversos
aspectos relacionados con
esta actividad y alcanzar
acuerdos concretos a partir
de las demandas
formuladas por los jóvenes
al alcalde en una
conversación anterior. La
reunión se produjo en un
tono cordial y dio conio
resuUado un pacto verbal
con compromisos por
anibas partes.
ni AyiinlaniiciUo ofrccera espacios
concretos a los jóvenes de Sant BoÍ
pLira desarroUar su actividad, y organizLirií lalleres de aiirendizajc y perfeccioniLiiiicntü do siis iccnicas; de
esta manera, contaran con espacios
ospecificos para desarroltar su crca-
E N T R E V I S T A : J.M.Gonzàlez, regidor de Joventut
"A/o vamos a imponer nada; vamos a dialogar"
Espacios alternativos
"Nosotros hemos ofrecido el
miiro de! rugbi como un
posible espacio para dibtijar,
pcro estamos abiertos a que nos
planteen otras opciones, para los
dibujos y tambicn pai'a los íags .
De liecho, todo este tema ha de
funcionar desde una idea de
consenso. No vamos a imponer
nada; vamos a dialogar".
L·i.s jówní's
hiisí-an c.vpiicïris/tíini
ilfS(irri>!hirsu
a desarrollar sus trabajos exciusivanientc en esos espacios.
Convivència
Unos cuarenta
jóvenes asistieron
a la reunión
tividad. íntei·canibiar cxperienciíis y
opinioncs y entrar cii contacto con
pcrsonalidadcs rclevantes de su entomo artístico. Por so parte, los realizadorcs de grafllli se conTpronieten
Los responsables municipales presentes en la reunión considci'an que
la actitud receptiva ante las demandas de los reatizadores de graffiti y
/ag.\ (tlrmas) ha abicrto una via para
que estos desarrolicn su actividad
siii nccesidad de contravenir las
ordenanzas que rcgulan la convivència entre los ciudadanos de Sant Boi.
Para comcnzar a hacer realidad los
coinproniisos de la entrevista, el dia
n-i'tr/niíliitf
2 de octubre tuvo lugar un primer
contacto entre los jóvenes y una comisión del Ayuntamiento integrada
por el regidor de Joventut, José Manuel Gonzàlez Labrador, y diversos
técnicos municipales.
Cabé destacar, por otro lado, que el
Ayuntamiento estudia en la actualidad diversas mcdidas con el objetivo
de promoverpróximamente una campana para la mcjora estètica y cl
cmbelleeimiento de la ciudad, en la
que se podrían contemplar determinadas cxencioncs en el pago de tasas
o iinpuestos.
Comisión
"La comisión de trabajo
Ayuntamiento-jóvcncs. de la que
soy responsable como político,
pretende, una vcz alcanzados
unos acuerdos globates, hacerlos
operativos con propuestas mds
concretas planteadas desde
ambas partes".
No usar otros lugarcs
"Los graffiteros se han
comprometido a no realizar sus
dibujos y pinturas fuera de los
espacios delimitades que se
dccidan. Eso sí que quedo claro;
una vez definides los espacios,
no se usan otros. Ellos mismos
se encargaran de córrer la voz".
Taller
Objetivos
"Lo que el Ayuntamiento
pretende en este asunto es
facilitar una convivència normal
entre sectores de ciudadanos que
ticnen opiniones difcrenles sobre
un tema. Unos opinan que los
grajfiíi embellccen y otros no.
Nosotros no haremes juicios de
valor; nos limitaremes a mcdiar
en favor de la convivència".
"Los talleres que se organicen se
defmiràn en funciòn de las
demandas de los pròpies
grafiteros. Se trata de saber qué
tipo de talleres quicren, de qué
duración, con qué monitores. El
taller no serà solo eso, sinó
tambicn un lugar de cncucntro
entre ellos y con gente
emblemàtica de su nrundillo".
/// Bàsquet al carrer: Esport per a nois i noies, debat i fotografies
El Consell de Barri Centre organitza aquesta activitat per fomentar la participació i l'esport de base
mimm
/.lí plíK,-/ ilc /' liniDiíittiDI
1 s !i» lU'l.s fsi cihiiis
Dissabte dia 23 d'octubre
tindrà lloc una nova edició
de Bàsquet al Carrer^ una
activitat lúdica que arriba
a la tercera edició. Aquesta
/Hí/ri/ífl/esportiva ha
aconseguit en anys
anteriors aplegar prop
d^un miler de nois i noies
de Sant Boi per fer esport
al carrer, sense cotxes i
sense els riscos que
comporta el ritme habitual
de les nostres ciutats.
(/<• liiiM/UiI tíl (
iin\r
Bàsquet al carrer tindrà lloc, de les
y a les 14 hores, al caiTcr de Carles
Martí i Vila, a la plaça de
l'Ajuntament i a la rambla de Rafael
Casanova. En aquests emplaçaments
s'instal·laran cistelles i es tallarà la
circulacióde vehicles. El Consell de
Barri Centre, organitzador de
l'activitat, realitza gestions perquè hi
assisteixin alguns jugadors
professionals del FC Barcelona.
Diàleg i fotos
Com l'any passat, ^í/.ví/í/e/í//rí//v-t'/·
ne es limitarà a la trobada de nois i
noies per jugar a bàsquet. També
s'han organitzat una taula rodona i la
segona edició del concurs de
fotografia.
La taula rodona, que comptarà
probablement amb la presència
d'algun jugador del Joventut de Badalona, tractai-à sobre el bàsquet de
basc. El concurs de fotografia, amb
una dotació econòmica de 50.0Ü0
pessetes, prcmiai'à aquelles persones que. en el decurs del matí, facin
les millors instantànies de l'activitat.
/ l'n-nii í/c /-líKiiiiíi/iíi
19'J2
Viure Sant Boi
Díiluhre I M : !
PURÍSSIMA
VA
93
PASSAR
El recinte firal es
trasllada al Parc
de la Muntanyeta
• Altaveu 93
El nou recinte és més compacte, més
ordeneu i més fàcil de visitar i vigilar
Slupendariis i hi Coral Renaixença nin acnuir coitjuitKinifni
La cinquena edició del festival de
música Altaveu va tenir lloc a Sant
Boi al setembre amb un gran èxit i
amb encara més públic que en anys
anteriors, La Nit de Rumha i els
concerts d'Els Pets i de Sinicstro
Total van 'Sèr els moments més
participatius del certamen. Cal destacar la posada en pràctica d'una
experiència de col·laboració entre
cl grup de cant a capella
Siupendams i laCoral Renaixença
de Sant BoL Com a novetat, el
festival va permetre observar ei
treball de nous val ors del jazz, del
rock i de la cançó, a través de
l'espai Aliàveu Frontera.
• Onze de Setembre
l-H í'arc ,1c 1,1 MiinliíDVclii /o\t í/iaiii·iiriil cu cl lU^.'··''''' '"'"W
Abillis de prendre una decisió
J'-·llniíivii, l'Ajuntament i el
P;iirniKU do la Fira de la
l'urissiími luiii valorat els
avaiitalgcsd'cmplíiçar el recinte
al Parc Urbà de la Munianyeta:
• La grau c\lcnsi6 del parc
periTicl allotjar tots els sccuirs
Hrals en un mateix lloe
' • l·ilcnnlrnlilavií;ilànclaseran
mcscllcaçnsen uncspiu menys
dispers
• La zona és més equidistant
de tols els barris del municipi
• Id nnint;it<;e i desmuntatge
dels esuiiuls sei'à menys molest
pels veïns
• I a eireuliKió de veliielcs no
es veurà uin iilcctada i
l'aparcanu'iK serà menys
problemàtic
• ris botijíuers no luiuran de
palir moléslies. perquè les
parailes ile la Pini lu) tüpunin els
seus aparadors
• Tols els eerlamen relacionats
amb el món a<>i'íeola es podran
ügrujiar
• Ids visiliints liobaran vm
recoiTeguí més senzill
La 47a edició de la Fira de
la Puríssima tindrà lloc en
un recinte diferent. El nou
espai urbà del Parc de la
Muntanyeta permetrà
emplaçar tots els sectors en
un mateix indret.
D'aquesta manera, la visita
serà molt més ordenada i
ois ciutadans liauran de
patir menys molèsties. La
Fira de la Puríssima, punt
(Ic referència obligat en
l'activitat econòmica i en el
calendari festiu del
municipií tindrà lloc del 6
al 8 de desembre.
La plaça de Catalunya, eix central
delreeinl^^ TirLil en anteriors edicions,
estarà probablement en procés de
rcnuulelacióen aquelles dates. D'altra
banda, enguany s'bavia de can\iar
necessàriament l'emplaçament del
sector comercial del certamen,
l);ivant aqucstescií·cumstàncics, s'ha
valorat coïn a molt positiu apixtrüar
^,] |,ou recinte urbà dei Parc de la
Muntanyeta. que es va inaugurar
coincidim amb la passadii Festa
Major-
Millor imatge
Al Pare Urbà de la Muntanyeta s'han
Ln-li·inil/at unes quatres bectàrecs de
terreny L-ntrc el nou carrer Baldiri
Aleu. 1;' ronda de Sant Ramon i el
carrei' Pau Claris. El recinte compta
;inib tres entrades diterenis, places
d'aparcament en bateria, zones de
pLisseig i de joc. amplis espais
enjardinats i les inlVaestructures
necessàries per assumir clleaçment
els serveis que reqiiei·eix un certamen d'aquesta magnitud. Tot plegat
millorarà l'accesibiliíat i la imatge
del recmle l'iral.
Les autoritats polítiques catalanes
i representants de més de trenta
entitats santboianes van congregar-se un any més davant la tomba
de Rafael Casanova per fer la tradicional ofrena floral de la Diada.
Enguany es complia el 250c
aniversari de la mort de l'beroi
nacional de Catalunya. L'ofrena
va tenir lloc, com sempre, en e!
recinte de l'església parroquial de
Sant Baldiri, remodelat al mes de
juliol per substituir l'antic
paviment, recuperar l'antiga imatge
de la Pietat, col·locar plafons
explicatius
i una . placa
commemorativa de l'aniversari
lliurada per la Vila de Sant Boi.
I
Lii inmha de Rafael Casanova ha estat remodeiada
• Nova biblioteca
H Biblioieca l-'íihlica Maria Aurèlia
Capmany
El dia 11 de setembre, l'alcalde
Xavier Vila, el president de la
Diputació de Barcelona, Manel
Royes, i el president de la
Mancomunitat de Municipis de
l'Àrea Metropolitana de Barcelona, Pasqual Maragall, van inaugurar la bibliotecapública construïda
al barri de Ciutat Cooperativa^ El
nou equipament cultural, que porta el nom de l'escriptora catalana
Maria Aurèlia Capmany disposa
d'un fons inicial de set mil volums,
dues sales de lectura i una
hemeroteca, i està integrat a la
xarxa de biblioteques de la
Diputació de Barcelona. L'cdifici
té una superfície de 400 m2
distribuïts en dues plantes.
• Puntaires
El passat Onze de Setembre va
tenir lloc, a la rambla de Rafael
Casanova, la la Trobada de
Puntaires
de Sant
Boi.
organitzada per l'Oreig. Grup
d'Acció Cultural. Una trentena de
persones, alumnes d'un curs de
puntes de coixí organitzat per
l'Oreig, lli vanpanicipar. L'alcalde,
XavierVilií, i lesautoritats presents
a Sant Boi amb motiu de la Diada
Nacional de Catalunya van visitar
oficialment l'acte. A la rambla
també es va fer durant el matí una
audició de sardanes organitzada
per l'entitat Aniic; de la Sardana
de Sani Boi.
/.L-.v piinlc.s Jc cui.\i .•iòn mm irudició a casa nostra
8
Viure Sant Boi
T" E S C O L T E M
octubre 1993
DONA
Un programa municipal atén santboianes
amb problemes específics de la dona
La il.luminació amb sodi reduirà
el cost del servei elèctric
El servei funciona cada dijous al Casal de Barri Marianao
El programa T'Escoltem
Dona és un programa
d'orientació i
assessorament dissenyat
per a dones de Sant Boi
que viuen problemàtiques
derivades de la seva
condició femenina. El
Departament de Serveis
Socials de TAjuntament va
posar-lo en marxa el mes
de maig de l'any passat.
Des d'aleshores, s'han fet
més de 250 entrevistes, que
permeten establir el perill
majoritari de Ics
santboianes amb
problemes d'aquest tipus.
Vuit tic cada deu doncs que s'apropen
al ser\'ei tenen entre 25 i 45 nnys
d'edat. La majoria són dels barris
Centre. Vinyets i Miirianao. EI
seixanta pcrceiit són casades i només
el I ^% tenen el gradual escolar o han
accedit a estudis secundaris. A mes.
cal assenyalar que iioniés el 6%
treballen amb contracte; la resta, es
dedican a les feines de la llar. busquen ocupació, estan a l'alur o
treballen a l'economia suhmeriiida.
població que hi entren en contacte:
atenció psicosocial especialitzada (en
grups i a nivell individual),
sensibilització social i foment i suport
a la participació.
Motius de consulta
Les consultes que realitzen aquestes
dones estan relacionades amb
aspectespersonals (alteració de l'estat
d'ànim), amb aspectes de relació amb
els altres (dificultats decomunicació.
i plantejament de separació matrimonial) i amb aspectes sòcio-labo rals
(dificultats de relació i manca de
projecció social i laboral).
I
Imatge ielenlifïcadora del prograiini
Generalment, coneixen l'existència
del programa a través del'Associació
de Dones de Sant Boi. Aquesta entitat
vasol.licitar al'Ajuntament lacreació
de T'Esco/íein Dona, per tal de contribuir a solucionar situacions
problemàtiques que provoquen
angoixa i confusió (maltractaments,
separació ...}.
El programa desenvolupa diverses
linies de treball amb Ics dones de la
Darrera les consultes es detecta com
a tret comú una base de personalitat
caracteritzada per problemes d'inseguretat, baixa autoestima, manca
de capacitat per transmetre les prop ics
postures, opinions i sentiments,
aïllament, etc.
UI? carrer de Sa»! Boi. il./imiinat de nit
f Ajuntament ha decidit
procedir progressivament a
instal.lar làmpades de sodi en el
sistema d'enllumenat públic, cosa
que comportarà un estalvi considerable en el consum d'energia al
municipi. Un estudi tècnic haportat
a prendre la decisió d'utilitzar
aquest tipus d'enllumenat, enlloc
del vapor de mercuri, el més usat
darrerament a la nostra ciutat.
L
Grups de dones
Mercuri o sodi
Periòdicament esconstitueixen grups
tancats, amb dones -no més de deu
per gnip- que comparteixen problemàtiques similars i tenen les mateixes
dificultats per ressoldrc-lcs.
La il.luminació amb mercuri dóna
un tipus de llum de color blanc/
blavós i resalta els colors però no
pas la silueta dels objectes. En
De Aquí D i ^ f ^ ï S a casa
canvi, les làmpades de vapor de
sodi ressalten les siluetes però no
tant els colors i dòncn un to blanc/
daurat. En l'actualitat, a la xarxa
del nostre municipi només una de
cada cinc làmpades és de vapor de
sodi.
Estalvi
A Sant Boi hi ha uns 4300 punts de
llum. Cadascun d'ells és encés4200
hores l'any. Segons l'estudi tècnic,
si es canviés el sistema al seixanta
per cent de la xarxa, la progressiva
substitució comportaria un estalvi
de més de dotze m iUons de pessetes
cada anv.
GRIMAU GRANDES VINOS Y CAVAS
Porque un producto de alta calidad rr,erece un troto especial.
Porque solo los entendidos pueden apreciar la diferencia.
Porque tiene que llegor a ud. en inmejorabies condiciones.
Ud. no encontraró una solo botello de cava o vino Grimau en los establecimientos de
olimentación.
Però si ud es persona de paladar exquisito. Si considera que puede eievarse la necesidad
biològica de beber o lo categoria de arte.
Ud. puede disfrutar de una de los mejores cavas artesanos en su ombiente, con ips suyos,
sin tener que desplazarse a un restaurante de nivel,
Porque Grimau de Pujades ha buscado la formo de que ud pueda tener en su cosa. directo
desde cavas. con transporto adecuado, v a su justo precio cuaiquiero de sus elaborados,
Sec ud. del club de los escogidos. No todo el mundo esta o nivel europeo paro entender
lo que le decimos.
Però ud. a, pida tçiefónicomente nuesíro cavo y o partir de ese momento empezaró a
gustorle. Porque un buén cava hace amigos y gusta.
Haga su pedido y tendra ud. la mlsma razón que nosotros paro hablar de cava con sus
amigos.
®
474 03 66
NEORO
SISTEMA DE PEDIDO
^
Precio C a j a
12 botellas
Precio C a j a
6 botellas
BRUT N A T U R E
BRUT
EXTRA S E C O
V I N O {Blonco 0 Rosado]
VINO
PEDIDOS
10.800.8.100.5.820.4,500.4.740.-
5.400.4.050.2.910.2.250.2,370.-
• ^
HOJA DE PEDIDO
Nombre
Apellidos
0
b
Ü
<
N-
C/
Localidad
Telefono
N.2 CAJAS
P
Proviricio
Esc
C.P
Este doto es imprescindible paro cursor su pedido
IDENTIFICACIÓN
PRODUCTO
•
TELEFONO O COÍÏREO. Por telefono Home al 47J 03 òò Por correo envie cupón oaiunio
Q Poseo Ferrocarnles Cotolcnes, 117-119, piso lo., despocho 6.
FORMA DE PAGO. Contra entrago de la merconcio,
ENVIO a loda drea melropolitano en 72 horos. pia20 móximo.
SIN GASTOS DE ENVIO para pedidos de mós de 3.000 ptas
PEDIDOS INFERIORES A 3.000 PTAS. 350 pesetas de gostos de envio,
REMITIR A :
P a s e o Ferrocarriles C a t a l a n e s , 117-119.
C O R N E L L À DE L L O B R E G A T 0 8 9 4 0
ler,
piso,
despacho
Cava artesana adulaao. que pot su colidad na se cometciaUza en tiendas de aliíDentación. Ud. só/o to podrà obtaner a través de este pedido directo de cavas a su casa.
fs una ptomoción de venia dnecla can la colaboración de "AQUÍ" Hóganos su pedido pot feléfono o correo y lo recibirú en su casa con total garantia y seguildod
Viure Sant Boi
Dclubre 1993
Un conveni elimina el darrer
obstacle per al
futur traçat de la
Ronda
SOLIDARITAT
La ONG Sant Boi Solidari inicia una campana de
recogida de material escolar para Marianao
Un concierto de rock solidario puso en marcha la campana
Mas tic 250 pcrsonas
asisticron cl sàbado 25 de
seticmbre, en Can
Masallcra, a un concierto
de rock organizado con
fines solidarios por la
Organización No
GulKrnameníal(ONG)
Sant Boi SofUUírí. Para
acceder al rccinto, se
s o l k i t a b a a los aslstcntes la
entrcga simbòlica de algún
tipo de material escolar
que la O N G harà llegar a
la localidad cubana de
Marianao, con la que Sant
Boi esta hcrmanada. La
iniciativa se inscribe en
una c a m p a n a que tendra
continuidad en los
p r ó \ i m o s meses. Según
fucntes de la organización,
se rccogicron unos mil
artículos escolares.
Cn cl concierto. presenliido por el
popular humorista Xavier Guix, acUiaron dcsintcrcsEiclaiiiciiic los gmpos lociílcs Díirkiies.w High Specd
y Licor clc Rack. Bl aclo conló con
lacnlabonicióndel Palronat Municipal de Cultura i .lovcntul, la Coral
Renaixença, la firnia de arles grafiCíis Kanguro.s y [a imprcnta Garnii. ni ple de l'Ajuntament va aprovar a
principis del mes de setembre un
Lacampaiïa de recogida de material conveni urbanístic que permetrà
escolar continuarà en los próximos executar en el futur el projecte
meses. La intención de la ONG Sant d'urbanització de la ronda de Sant
Boi Solidari es desarroUarla a tra- Ramonscgonselstraçats i els amples
vés de los Casals de Barri, las escuc- inicialment previstos.
las y los institutos.
Cessió
Contra la injusticia
1.11 iw'ii·-'"'" (l<-'l f'i>iu·ÍK.·rn> </i' rock
I
Uun c.sciwln en Mciricinan fCiihtij
Organízaciones No Gubemamentales
Una ONG es una organización no
gubernamental sin animo de lucro, que tiene como fnialidad potencial' y canal izar ayudas a pal ses
y regiones inàs necesitados y
carentes de recursos propios. AU
gunas de las mas conocidas son
Médicos Sin Frontcras, Manos
Unidas, Cruz Roja o Ayuda en
Acción. Però, inàs modestamente.
trabajan otras ONG como Sanf
Boi Solidari, cuya tarea se enfoca hacia los niismos objetivos generales. Ademàs, està prevlsto
poner en marcha acciones màs
concretas para contribuir al desarrollo de las localidades centroamericanas (Marianao y San
Miguelito) con las que Sant Boi
està hemianado.
La ONG de Sant Bot,creadaaprincipios de cstc ano, està formada por
personas a titulo individual y entidades locales de los difcrentes àmbitos
asaciativos: cultura, juventud, deportes, movimicnto vecinal... Su presidente es Antoni Mestres, presidentc
a su vcz de la Coral Renaixença.
El conveni estableix que el propietari
d'un terreny situat a l'entorn de la
ronda, conegutcom cava í/t'//íoíf/n,
en cedeix una pari a l'Ajuntament
perquè aquest pugui desenvolupar
l'esmentat projecte. A canvi, el consistori local rectifica el límit del pla
parcial que afectava el seu terreny
per l'altrc costat, la qual cosa li impedia operar ambcll amb autonomia.
El concierto del dia 25 fue la primera
acción externa de la organización.
En el liiluro. se continuaran dcsarrollando campafias para fomentar la
solidaridad y la cooperación con los
paises màs necesitados. La pretensión de sus miembros es dcsarrollar
actividades concretas en el àmbito
local y servir tambicn de plataforma
en Sant Boi para las iniciativas planteadas por otras ONG a un nivel màs
tícneral.
La solució assolida després de negociar amb el propietari evita haver de
procedir per la via de l'expropiació,
cosa que suposa un considerable
estalvi de temps i diners. Amb
l'eliminació d'aquest obstacle, la
urbanització de la ronda de Sant
Ramon des del carrer d'Eusebi Güell
fins al carrer de Girona es podrà
descnvolupartal com s'haviaprcvist
en cl projecte d'urbanització.
jNuevo en Sant Boi!
"1 Gran ambiente
musical
i"l Billar ^Dardos
..CONÓCENOS'.'.
C/. Cristóbal C o l ó n , 54
— SANT BOI —
Abierto de
lunes a domingo
de 6 tarde a 2
madrugada
FRISOS I 3 E 3NnLJE:x^^^
MUEBLES Y ELECTRODOMESTfCOS
C / J u a n Pfaff, n° 2 8 ( J u n t o R o n d a S a n t R a m o n )
* 4 habitaciones, Bano, Aseo, Cocina equipada, Madera
noble, Ascensor, Terrazas independientes, Exteriores,
Solo 8 vecinos
^
r ^
COMPRA • VENTA
GESnON INMOBIUARIA
. PÜSIBILIDAD DE
TRAMITACIÓN
IpREClOTASADO
A PARTIR DEL
7 5% HIPOTECA
I n f o r m a c i ó n t o d o s los d í a s e n la m i s m a o b r a
Telefono 630 44 66
C/ Montmany, 10 (Junto Ambulatorio)
M.E.C.A. s.a.
@(nïílJMiïfi@(9
UBRERIA de 3.30 mts.
con chapa da Etímoe
y Frentes Negioa.
Solo 137.900 ptas.
Indústria, 23 - Tl. 640 86 14 - Fax 630 58 76
Mossèn Cinto Verdaguer, 108 - Tl. 630 02 23
SANT BOI
10
Viure Sani Boi
octubre 1993
OPINIÓ
Afrontar la
crisis con
imaginación
Juan J. Sanchez
Tinent d'Alcalde de Poiitica
Econòmica. PSC
La Reforma de
la Legislació
Municipal
Josep Maria Comas i Valenzuela
Regidor Grup Municipal
Convergència i Unió (CiU)
Alcampo:
votamos sí al
convenio
Josep Saavedra
Portaveu Grup Municipal Iniciativa
per Catalunya (IC)
Todo cl mundo liabla de la crisis
i;c(inàiiiic;i. No es utiii ciilclcquia. Rs una
rcalidad siinyraiin; que se cxlicndo como la
yedm. Muclios ciudadurms sulren en sus
uumes los mordiscos furotcs de esta llera
moderna. La crisis us un apagtin de iuces
que nos deja en linicblas. Es eomo la
rolura de una eafiería. Coircmos cl pcligro
de ahouümos; pcro no eonoccmos cl
(irigen y noscucslucncontrar la solueión.
Acudimos ni funtanero. carceiendo,
lambién de lomiidas mítyieas. Llciia un
moiiiento que nos scntimos impi>tcntes y
lloratllo^dc ràbia. Senliïnos gonsuclDpero
la situación cada dia se dcleriora mas.
Buceanios en las pàginas cconómicas de
los pcriódicos y cseucliamos con suma
atcnción los lelediarios espcrandocon
avidez la noiicia que nos alira cl alma a la
esperanza. lïl verano nos Irae sigrios
alentadorcs: suben lasbolsas; cl paro
deseiendc; se conlicnc la inflación. Se
rebaja el dèficit publico, los agentcs
sociales y el gohicmo inician liluheantcs
convcrsaciones coti cl propósito de llcjííir a
un gran pacto social, las medidas
ect>nómicas se lonian con eaulcla. cl
Banco de Espaiia da ordenes para que los
bancos bajen los tipos de interès, saltan a
la prensa posibics privaiizaciones de
emprcsas pi'ihlicas. Mientrus tanto, siguc cl
gotcü del traumàticucierrc decinpresas.
Kucvas oleadas de obrenis son arrojados a
la descsperación y al ostracismo social.
A los Ayuntamicnios llega ia onda
expansiva, la marea neyra. los sínloinas
doloridos del sufrimiento de los seres. Es
un reto nucvo, un desafio para gladiadorcs,
una oporlunidad para transformar las
piedras en panes. Todo el mtmdi) toma
conciencia. Lo difícil es iransmitir con
fidclidad lo que se liacc y se quierc haeer.
Ls barlo dil·lcil comunicar solidandad a kis
L[ue pareccn abandonados. Los
Ayunlamicnlüs no pucden tirar la loalla.
No pucden renunciarà la inmcnsa
responsabilidad de mejorar la vida. No
dchen defraudar, ni sentir cansancio y
ha.slio. Los Ayunlamientos somos cl
ultimo bastión, el rompeolas de la (risteza.
Pcro los Ayuntamicnios somos todos, cl
pucblo sencillo, el conjunlo ile ciudadanos
con sus valores y sus lacnis. Aliora mas
que nunea los Ayunlamicntos lienen que
demostrar .su forlaleza y agudizar la
imaginación.
L;i vidti püiiticíL municipal ha vist
sorgir cii molts ajuntamcnls
nombrosos conflictes, alguns dels
quals fins i lot han arribat al
Tribunal Constitucional. La pèrdua,
o no. de la condició de regidor, la
moció de censura a l'alcalde i drets
dels grups municipals de l'oposició
en el control de decisió de l'equip de
yovern. són els més generals.
La Llei de Bases del Règim Local
soluciona alguns ilcis problemes
plantejats, no tots, Ln conceníració
excessiva de competències en
l'alcalde i cl seu equip de govern, la
nul.la o quasi inexistent informació
als grups de l'oposició ditlculta
encara més la dincil realització
d'una tasca d e control lítil.
La participació de les minories als
ajuntaments es limita a la seva
participació al Ple. i, a la pràctica, a
les comissions informatives que
gairebé són im tràmit utilitzal en
molts ajuntaments en funció dels
seus interessos. Fruit d'això neix la
insatisfacció, enfrontaments i
l'enduriment de relacions polítiques i
personals entre govern i oposició:
aspectes g e n s possitius.
Convergència i Unió l·ia presentat
esmenes al Reglament Orgànic del
municipi de Sant Boi (ROM), cl
90°/;i d'aquestes esmenes han
prosperat i l'equip de govern hí ha
donat el seu vist i plau. Queda palesa
la voluntat de tots els grups
mitnicipals per obtenir el màxim de
consens possible en aquest Reglament
Orgànic Municipal ( R O M ) . Però la
seva apropiació tindrà una
interpretació diferent segons l'ús que
en faci cadascun dels grups municipals d'aquest Ajuntament.
La reforma de la Llei 7/85
Reguladora de les Bases de Règim
Local, és Ja una necessitat, cal fer-la
proporcional als resultats electorals
per tal de convertir els Plens
Municipals en autèntics òrgans de
debat i no de tràmit. Aquesta
motlificació consagra la Constitució,
i la [Jei Rlectoral. Si és d e ju.sticia
que governi la llista més votada,
també és de jiislicia l'accés de les
minories al si de tots els òrgans
decisoris de l'Ajuntament.
Cal doncs, fer una reflexió al voltant
d'aquests aspectes que no funcionen
prou bé i corregir-los. no és una
crítica dura a l'actual Llei. sinó que
assenyala criteris, aspectes
clarament millorables. El principi de
proporcionalitat lia de garantir la
distribució de Ics responsabilitats
municipals, entre les quals hi ha la
de poder exercitar la tasca d'oposició
en les condicions adients.
Nuesira postura sobre la inslulaeión de un
liipcmiercado ha sido explicada en diversas
ocasiones. Una vcz Hrmado el convenio
con ALC'XMPO, crcemos que es
imponanlc explicar los portiués de nueslro
voto favorahle.
Deliemos aclarar antes que nuestra
propuesUi para que Tuerím los propios
eomerciames de Sant Boi fos que üevaran a
cabo csa inversión fue recliazada por todo
cl mundo, eon cl calillcativo de ulòpiea y
valc la pciia aclarir tamhién que es;i utopia
•íi han sido capaces de desarroikirla los
comerciantes de Tarragona.
I.a situación en el momenio actual em que
ima nniltinacionid tenia interès en instalarse
en esta /ona del Baix Llobregat y eligió
Síint Boi no por senlimentalismo. sinó por
su huena situación geogràfica, laeual ha
aumentado iras !a consimeción de la
Autopista del CSarraf.
Inconvenientes de su instalación son; la
probable repercusitin sobre el comercio
local, esto queda disminuido pues se ha
cumplido una de las exijiencias de los
propios comerciantes y es c]ue no se pucda
ira pic hasta cl hipermercado , de esa lomia
los compradores no seran distinlos en
número de los que ahora lo hacen en cl
PRYCA de El Prat. Entre las ventajas estan,
por un lado, las cconómicas directas (es
decir los impuestos que generaran a nueslro
Ayiintamientol. pur olro la creación de
pueslos de irabajo (mas de 5()U entre
direclos e indirectos) y, por oiro lado. las
propi as del convenio con el Ayuntamiento
que es lo que se aprohó en el últimii Pleno
y que suponen inversiones para
infracstrucluras (Can Castellet, Can
Masallera), los tcrrcnos de equipamientos
de la zona de La Parellada y una caiitidad
llja dedincro(20 millones anuales)duranle
20 anos. LI tolal de dinero es de ! 340
millones.
Se hacc difícil decir que no a esc convenio.
sobre todo si lenemos en cucnia que esa
empresa puede instalarse en íura poblacióii
cercana (Comellà. Viladecans), con el
misnuí nivel de perjuicio a niiesiros
comerciantes y ninguna eontrapanida.
Iniciativa per Catalunya hubicra aüadido
algunas ideas a esc convenio, però ni
siquiera .se nos pregunto. Lncontramos a
l'altar una posible ayuda de Alcampo, en
forma de sponsorïzaeión, a clubs deporlivos
locales, por ejemplo la ULS, (.'.Ciclista...
Dado que la empresa ALCAMPO es una
multinacional se debcría iililizar para dar
unadimensión internacional a nuestra l-ira
deia Purissima.
Y en el tcrrcnopuramenlc municipal deberia
conieiTiplarse en kis pniximos pres»puüsu>s
parlidas destinadas al apoyo del comercio
local, así eomo debcrà tcnerse en cuenla a la
hora de líjar los prúximos lAL's.
Para llnalizar no podcmos dcjar de explicar
algo que es signilicativo de la forma de
actuar ilel grupo degobierno municipal. LI
convenio con ALC."^MPO no era vàliílo
hasta su aprobación por cl Pleno Municipal,
cosa que se hizo cl dia lU de seliembre. pues
bien, para esa fccha ALCAMPO ya liabia
pagado los 2(1 millones correspondicnles al
afto 1993. si SC quierc cso es tiiejor para el
mtinicipio. però en democràcia las fbrmas
son lïindamcnlales y no se puede burlar al
Pieno tic esa forma tan escandalosa, como si
los concejalcs fiieran los 40 de Ayete de tan
l'unesto reeucrdo... para algunos.
El Ayuntamiento de Sant Boi busca
nucvas lormulas. Intenta crear riqucza,
superar la crisis, rcmontar las situacioncs
dillcilcs con imaginación y espíriHi
solidario. Para ello dcsarrolla planes
parciales de vivicmlas. urbauiza zonas
industrialcs dúndoie atraclivo para la
ubicación de emprcsas nuevas. creadoras
de pueslos de Irabajo. Conjunlamcntc con
la población veeina de Viladecans ponc en
mareha el plan de t'an Calderón, quizàs la
inversión mas gr;mde de las reali/adas, con
la esperanza de que cmpresas sclcctivas se
inslalen en nucslrostérminos. Pemiite la
crcación de una yran zona comercial con
mas de H.OOO millones de inversión.
Ademàs continiïa urbanizando calles y
pla/as para solucionar los problcmas de
trafico y darle un aire de modernidad y de
confort a nuestni ciiidad. Todo ello con
pocos recursos, con el csfucrzo solidario
de los ciiuladanos. sin prisas però sin
pausas y con el corazón abierto a un futuro
inmcdiato mejor.
ENTITATS
•TLl^?-- ;-,
La UE Santboiana inicia la temporada
amb el cinquè torneig Baldiri Aleu
líls dics I S i 19 de setembre es va
dispuUir el cinquil'torneig de mgbi
Baldin Aleu, organitzat per la
L'nió Esportiva Santboiana.
L'equip guanyador del quadrangular va ser el Tecnidex
València, a l'imposar-sc a la Final
per 19-7 al Mercabarna BUC, de
Barcelona. La UE Santboiana
luiiiiés va poder ser tercera, al
perdrccn semifinals contrac! BUC
a la tanda de xuts a pals. L'equip
amfitrió va guanyar la final de
consolació al Futbol Club Barcelona per 21-6.
Placa a Josep Elías
regidor d'Esports de l'Ajuntament,
Francisco Cuevas; el delegat territorial d'Esports de la Generalitat, Joan
Asensio i Joan Aleu, fill de Baldiri
Aleu, fundador del club i introductor
del rugbi a Espanya a la dècada dels
anys 20.
Bl president del club, Francesc
Satoca, va lliurar, abans de la final de
diumenge, una placa honorífica a
.loscp Elias, en reconeixement a la
seva tasca, sobretot com a president
de l'entitat en el difícil periodc de la
guerra civil. A la tribuna d'autoritats
variser-hi presents, entre d'altres, el
D'altrabanda, l'ex entrenador de
l'equip santboià Ricard Sanchez,
popularment conegut com El Inglés, ha Fundat recentment a Cuba el
primer equip de rugbi constituït al
país caribeny.
Cl ifuiíize santboià, entrenat per
Josep Velasco i Pedró Bravo, està
passant per una etapa de renovació,
després de les baixes d'alguns homes
claus a la línia de davanters.
Rugbi a Cuba
La L·líSunihoiíiiiii
viu tiiiin.'sia icnipon/c/ei unti clíipti Í/C /í-iuni/cin
VEN A CENAR
Y DESCOBRIRÀS...
Y TODO A UN PRECIO SORPRENDENTE
Nobusque
C/ Ramon Estruch, n°33 (Paralelo a Ronda Sant Ramon)
mas tenemos lo que usted
quiere en Sant Boi
TEL. 630 50 45
SANT BOI
PISOS EN VENTA A PRECIO
TASADO Y DE RENTA LIBRE
MUEBLES
d e 80-90 m2 útiles
Hipoteca 7.5% - 9.5% - 1 1 %
J.B.
. O p c ï o n e s d © 3 6 4 dormWoríos
• 2 b a n o s c o m p l e t o s (uno ® " sult«>
« Terraza p r i v a d a
. P a v i m e n t o g ^ n o r a l pulído y abrlllantado.
• Escalera d o m à r m o f • Ascensor • Interfono
- Antena parabòlica. . Cocina equipada
• Oalefacclón por radladores a g u o callente
• Telófono dos t o m a s
. Sanitàries m a r c a R o c a a color
• Grlfería m o n o m a n d o .
• Puerto e n t r a d a a piso b l i n d a d a .
. Todo esto c o nm a t e r l a l e s d e l
Calldod.
HORAS DE VISITA:
INFORMACIÓN EN LA MISMA OBRA
Mortes
o
Sóbados
de 10-13 h. y de
(Caseta). C/. Riera, 1, esquina
16,30-20 h. Domlngos y festlvos 10-14 h.
C/. Girona (Barrio Marionao)
ESPECIAUDAD EN
COÍCHONERIA Y
SOMiERES
MUEBLES rODOS
LOS ESmOS
Cl. Ramon Llull. 35
(Ciudad Cooperativa)
Tel. 640 06 40
- SANT BOI DE LLOB. (Barcelona)
CONSTRUÏEN YVENDEN; SgPVlCIOS TECNICOS DEL BAGES S.L.
LÍNIA
SANT
BOI
BARCELONA
De porta
Pàrquing gratuït a l'estació de Sant Boi
Ara, mentre utilitzis el tren aparcar el teu cotxe a l'estació de Sant Boi no et costarà res. Ni temps, ni diners, Perquè, gràcies a un
pàrquing de més de 300 places, disposaràs d'aparcament gratuït a només 11 minuts amb tren del centre de Barcelona. De porta a porta.
La via més ràpida, econòmica i còmoda d'anar a Barcelona
Ràpida, perquè disposes de 168 trens diaris entre Sant Boi i Barcelona, amb un recorregut que només dura 11 o 17 minuts segons si
són directes o no. Sense patir embussos i amb la seguretat de saber l'hora exacta d'arribada a Sant Boi o a Barcelona.
Econòmica, perquè per una mica més del que costa un litre de gasolina (uns 10 quilòmetres amb cotxe) vas i tornes de Barcelona,
t'estalvies el pàrquing i evites qualsevol avaria o problema de trànsit. A més, siguin quines siguin les teves necessitats, disposes d'una
gran varietat de bitllets, targetes i abonaments. Consulta-ho a l'estació.
I còmoda, perquè, coneixes alguna manera més còmoda de viatjar que la d'anar de porta a porta?
Per tot això, la línia Sant Boi - Barcelona és la via més rodona.
p l M a vÍB mAs rodona
í^
Ferrocarrils de ia Generalitat
de Catalunya
a^
Tel. 630 09 67
C/. R A U R I C H , N° 4, 1° 4^ (Junto Ambulatorio)
SANT BOI
4 hab., salón com., coc.
reform., bn. compl., ase,
balc-, piso muy soleado.
10.9 Mill. T. 630 09 67.
SANT BOI-PISO T/EXT.
4 hab., salón com.,
coc. equip., bn. compl.,
balc, ase. 9.9 Mill.
T. 630 09 67.
SANT BOI
4 hab., salón, coc, coc.
muy bonita, bn. compl.
y aseo, calef., ase, balc
PARK. OPC, 13.2 Mill.
T. 630 09 67.
SANT BOI
3 hab., salón com.,
trastero, 100 m2. patio.
coc, bn. compl. VEALO.
SANT BOI
3 hab., salón com.,
coc. equip., biï. compl.
balc 8,9 Mill.
11.9 Mill. T. 630 09 67.
T. 630 09 67.
ERE VENDER SU
iCOMPRAMOS DE VERDAD!
Le damos paga y senal en el acte
y resto ante notario
INFÓRMESE AHORA EN EL TELEFONO 6 3 0 0 9 6 7 (Las 24 horas del dia)
SANT BOI
3 hab., salón com..
coc equip., bh. compl.,
carp. emb. 9.9 Mill.
SANT BOI-SOLEADO
3 hab.. salón com., coc.
.equip., biï. compl., muy
bonito. 8.950 Mill.
T. 630 09 67.
T. 630 09 67.
^
S\
,
09 6^
SANT BOI-PISO EXT.
4 hab., salón com., coc.
equip., biï. compl. y aseo,
carp. emb., calef.
• 11.9 Mill. T. 630 09 67.
SANT BOI
3 hab., salón com.,
coc equip., bn. compl.,
SOLO 9.9 Mill.
SANT BOI
4 hab., salón com,,
coc, equip., bn. compl.
11.8 Mill.
T. 630 09 67.
T 630 09 67.
SANT BOI
4 hab., salón com., coc. equip., bn.
compl. y aseo, ase, balc, ext.
11 Mill. T. 630 09 67.
SANT BOI-RDA. S. RAMON
Piso senorial, patio comunit., 4 hab.
sal,-com., coc. equip., 2 bs, ep., ase.
trza., ase. 18.5 Mill. T. 630 09 67.