William Chinchilla S. & Asociados Página 1 WCHYASOCIADOS.COM Boletín WCH-Informa - Nº 1 Primera Quincena Nov 2012~ Despacho Legal Especializado en Economía, Finanzas, Bolsa, Consumidor y otros. ~ El Inicio de Un Medio de Mayor Aporte a Nuestros Clientes. Nuevas Formas de Atención. por William Chinchilla S. & Asociados ® - 2012 -2020 www.WchyAsociados.com Boletín de Circulación Gratuita. Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 2 WCHYASOCIADOS.COM Información y derechos DERECHOS: Este es un BOLETÍN GRATUITO pero no es de libre distribución. Únicamente puede ser distribuido desde la dirección url: http://www.WchyAsociados.com . El poseedor de este material NO tiene los derechos de reventa o de redistribución, no podrá entregarlo de ningún sitio web, ni incluirlo en ninguna membresía, entregarlo como bono de regalo o como incentivo de suscripción. Por favor, recuerde que el éxito de cada uno depende de sus propios conocimientos, capacidad de aprendizaje, dedicación, deseo y motivación. Ahora bien, deseamos que las ideas aquí expuestas, le ayuden a construir en Usted una actitud diferente frente a algunos eventos que puedan darse en su actividad diaria, y que posean algunos tintes de índole económico, financiero o jurídico. Ninguna parte de este Boletín puede ser reproducida o transmitida en ningún tipo de formato electrónico, mecánico o impreso, incluyendo fotocopias, grabaciones o cualquier soporte de información sin la expresa autorización por escrito de los autores. AVISO LEGAL: La información presentada aquí representa el punto de vista de los autores de la misma en su fecha de publicación. Debido a que las condiciones de los mercados y las variables endógenas y exógenas que influyen en los negocios, los autores de esta publicación, se reservan el derecho de alterar o modificar esta información basada en las nuevas condiciones. Esta publicación tiene únicamente un objetivo de información y no constituye contrato, ni prueba del mismo. Ni el autor, ni los editores o los afiliados y partners de esta publicación, asumen ninguna responsabilidad de los errores, inexactitudes u omisiones. Cualquier descuido en estos aspectos no es intencionado. Cualquier referencia a alguna persona u organización viva o muerta, es puramente accidental. Copyright 2012 - 2020 Lic. William A. Chinchilla Sánchez Todos los derechos reservados – San José – Costa Rica Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 3 WCHYASOCIADOS.COM Índice Información y derechos ................................................................................... 2 Índice ................................................................................................................. 3 Presentación “Una Forma para Aportarle Más” ............................................ 4 “Pitasos de la Ley de Tránsito” ...................................................................... 6 La reciente y siempre polémica Ley de Tránsito nos obliga a colaborar con nuestros lectores y con nosotros mismos, para estar atentos a su nuevo contenido, pues no siempre lo tenemos presente y ante tanta modificación, en ocasiones se nos confunde el contenido de la nueva con las derogadas. Así es como iremos en cada Boletín pasándoles algunos “Pitasos de la Ley de Tránsito”. ................................................................................................ 6 Su Dirección Electrónica Vial: ................................................................................................... 6 Algunos Consejos. .............................................................................................................................. 8 Pronunciamientos de la Sugeval .................................................................... 8 El Conocimiento Proteger al Operador y al Usuario de sus servicios ...................................... 8 Resumen Sobre como la existencia de un contrato de comisión que indique que el cliente asume las consecuencias de las órdenes de inversión que gira, no implica la renuncia al derecho de ser informado sobre el o los productos en los cuales desea invertir. ........................................................ 9 Consejos para el Operador. ...................................................................................................... 9 Consejos para el Usuario de los Servicios de Puestos de Bolsa. .......................................... 10 Autor Invitado. Cuando la economía se convierte en estrategia. .............. 11 El Centro de Formación y Apoyo del Usuario de Servicios Financieros. . 12 Puede pedirnos informes sobre las formas de pago a [email protected] o [email protected] .............................................................................. 15 Veamos algo de lo que Usted encontrará en esa Zona: ........................................................ 15 El Servicio de Consultas en Línea de William Chinchilla & Asociados. .... 16 Cada árbol se conoce por su fruto (Lucas 6: 43) “No hay árbol bueno que pueda dar fruto malo, ni árbol malo que pueda dar fruto bueno. Cada árbol se conoce por su fruto ............. 19 ESPACIO PARA SUS ANOTACIONES .......................................................... 20 Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 4 WCHYASOCIADOS.COM Presentación “Una Forma para Aportarle Más” Q uienes nos conocen desde hace mucho tiempo, saben que siempre nos ha gustado escribir, desarrollar ideas, plantear inquietudes y transmitir información, con el fin fundamental de formar a las personas. Los que nos conocen de los últimos 7 u 8 años, pueden haber advertido en nosotros una tendencia hacia «hacia la virtualización de los servicios» por cuanto estamos claros que ello puede agregar «eficiencia y menores costos» tanto para quien brinda el servicio como para quien lo solicita. En los «servicios de asesoría y consultoría legal» esa idea es todo un reto, por cuanto implica «romper el paradigma» de la relación presencial y física, para poder conocer un buen Abogado o un buen cliente, conocer una estrategia legal o advertir la potencia o debilidad de un caso. La evolución del Internet nos muestra que eso hoy está totalmente superado y la «virtualización de un Despacho Legal» no solamente es posible, sino que necesaria, y agrega valores y principios realmente importantes en la industria de los servicios. Este Boletín nace con el fin de procurar hacer todo lo anterior; intercambiar ideas, formar a los lectores y usuarios de nuestros servicios y darles la oportunidad también a los demandantes de servicios legales, de que obtengan eficiencia con menores costos. Así es como en el Boletín, que procuraremos que circule cada quince días, desarrollaremos temas de interés general, presentaremos los propios y los de nuestros Asociados en las diferentes áreas (economía, finanzas, desarrollo de proyectos, recursos humanos, etc), recibiremos sus artículos también si a bien lo tiene, e iremos llevándolos por un proceso de inducción, a través del cual conozcan de los servicios legales por medios virtuales que ya tenemos estructurados y en funcionamiento. Usted tiene nuestra autorización para invitar a sus amigos, familiares, colegas y ciudadanos en general, para que se suscriban a este Boletín totalmente Gratuito por medio del siguiente link: http://wchyasociados.com/boletines/ Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 5 WCHYASOCIADOS.COM Les agradecemos la oportunidad que nos brindan de poder servirles y les invitamos a que nos planteen temas que Ustedes desean sean desarrollados en las próximas entregas. Lic. William A. Chinchilla Sánchez Presidente Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 6 WCHYASOCIADOS.COM “Pitasos de la Ley de Tránsito” La reciente y siempre polémica Ley de Tránsito nos obliga a colaborar con nuestros lectores y con nosotros mismos, para estar atentos a su nuevo contenido, pues no siempre lo tenemos presente y ante tanta modificación, en ocasiones se nos confunde el contenido de la nueva con las derogadas. Así es como iremos en cada Boletín pasándoles algunos “Pitasos de la Ley de Tránsito”. Su Dirección Electrónica Vial: El artículo 2 de la Ley de Tránsito denominado “Definiciones”, incluye en su numeral 45 la denominada “Dirección Electrónica Vial”. La define de la siguiente forma: «(…) dirección electrónica suministrada obligatoriamente al Cosevi por todo conductor o propietario de vehículo, o aquella que le ha sido asignada, en la que se le notificará las actuaciones relacionadas con la aplicación de esta ley.» Por su parte el artículo 81 dice: «ARTÍCULO 81.- Dirección electrónica vial Los avisos y las notificaciones relacionados con la aplicación de esta ley serán comunicados a la DEV del conductor o propietario del vehículo, según corresponda. Para tal efecto, deberá quedar constancia del ingreso de la comunicación en el correo electrónico del destinatario. En caso de no ser habido por los medios electrónicos correspondientes, se le notificará por una única vez en el diario oficial La Gaceta y en un diario de circulación nacional. En tal caso, la parte deberá apersonarse ante la autoridad que notifica, dentro de los diez días siguientes a la notificación o publicación para hacer valer sus derechos. Si la dirección electrónica no permite el ingreso de mensajes, las comunicaciones se tendrán por notificadas, luego de efectuados y documentados tres intentos de notificación. El contenido de la notificación será establecido de acuerdo con los parámetros y requisitos de la Ley N.° 8687, Notificaciones Judiciales, de 4 de diciembre de 2008, según la naturaleza del acto de que se trate.» Interesante el camino que lleva la aplicación de nuestras Leyes. El conocimiento y uso, al menos básico de los medios tecnológicos, o en este caso, de Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 7 Internet, se impone. La interacción de las disposiciones transcritas nos arrojan los siguientes elementos importantes de que Usted los tenga presentes: a) La DEV es necesaria y obligatoria para todo propietario de vehículo y persona que tenga licencia para conducir. b) Si no la comunicamos «de mutuo propio y voluntariamente» al Cosevi, llegará el momento en que ellos nos asignarán una. La Ley no dice cómo lo haría, esperaremos el desarrollo reglamentario de ese procedimiento, lo cual plantea el problema de personas que adonde viven no hay acceso a Internet. c) El fin es interesante, pues me parece que así «nos evitamos sorpresas» cuando vayamos a pagar el marchamo. d) La norma establece una «forma supletoria» de notificación, por medio del Diario Oficial La Gaceta, la cual sabemos que la gran mayoría de personas no lee o no tiene la costumbre de leerla, lo cual se convertiría en una forma que aunque es legal, para ese tipo de personas no es funcional. e) de Con el fin conocer si Cosevi tiene algo preparado, al momento de redactar e s t e artículo, hice la consulta a Cosevi por medio de su sitio de Internet (http://www.csv.go.cr/con tactenos.aspx ) vamos a esperar la respuesta y Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 8 les estaremos informando. Algunos Consejos. 1. Aprenda lo básico en el uso del correo electrónico. 2. Si tiene los vehículos a nombre de una empresa que opera, gire instrucciones y delegue en alguien, ese control. 3. Encargue una revisión mensual, especialmente si son terceros los que conducen sus vehículos. 4. Asegúrese de que, cuando nos indiquen la dirección de Cosevi de adonde procederá ese tipo de información, de incluirla en la lista admitida de correos y que no se vaya a la bandeja de spam. Si tiene alguna inquietud sobre este tema, o deje de enviarla a [email protected] o a [email protected] Pronunciamientos de la Sugeval El Conocimiento Protege al Operador y al Usuario de sus servicios Siguiendo la línea de formación como «forma de protección al mercado», nos parece importante transmitir algunas consideraciones que ha hecho pública la Sugeval, como Regulador, Fiscalizador y Órgano Disciplinario del Mercado de Valores de Costa Rica, los cuales rindan líneas orientadoras tanto al Operador del Mercado de Valores (sea Emisor, Puesto de Bolsa, Agente Corredor de Bolsa, Asesor de Inversión, Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, etc). Lo transcribimos de seguido, tal cual está en el documento de Sugeval. Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 9 WCHYASOCIADOS.COM Resumen Sobre como la existencia de un contrato de comisión que indique que el cliente asume las consecuencias de las órdenes de inversión que gira, no implica la renuncia al derecho de ser informado sobre el o los productos en los cuales desea invertir. Clasificación Puestos de Bolsa (incluye temas relacionados con Agentes de Bolsa) Referencia del Documento J60/0/102/400 Fecha del documento 02/02/2007 Normativa relacionada Ley Reguladora del Mercado de Valores (artículo 109) Frases Claves CONTRATO DE COMISIÓN; ASESORIA DE INVERSION; DEBERES DE LOS INVERSIONISTAS Criterio La existencia de un contrato de comisión que indique que el cliente asume las consecuencias de las órdenes de inversión que gira, no implica ni puede implicar una renuncia del cliente a su derecho de informarse y ser informado sobre el o los productos en los cuales desea invertir. En este caso, el puesto de bolsa tiene la obligación de suministrar al cliente la información que resulte relevante para la decisión de inversión, todo de conformidad con lo dispuesto por la Ley Reguladora del Mercado de Valores. Es claro que la información que se suministre al cliente en el momento previo a su inversión es determinante para su decisión de invertir o no invertir, y en cuál producto hacerlo. Desde esta perspectiva, resulta irrelevante, para efectos del cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 109 de la LRMV, si el puesto de bolsa adquirió las participaciones en nombre del inversionista con base en una orden de inversión girada o avalada con su firma. Lo importante es establecer si la decisión tomada por este se produjo con el conocimiento sobre las características fundamentales y relevantes del sobre el producto. Consejos para el Operador. a) Asegúrese que el proceso de «asesoría y venta del servicio» que hacen sus Asesores de Inversión esté conforme a la Ley y al pronunciamiento, de que la información debe ser brindada de forma oportuna, y ese elemento de oportunidad debe ser antes de girar la instrucción. b) Para el Regulador es importante no simplemente la firma, sino «qué movió a la firma». Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 10 c) Deje prueba de que el camino de la negociación fue conforme a la Ley y a su espíritu, entendiendo que el inversionistas es un consumidor de sus servicios y que Usted es el especialista en el tema de inversiones. Consejos para el Usuario de los Servicios de Puestos de Bolsa. a) Si tiene un caso en donde perdió dinero y no ha reclamado porque piensa que por haber firmado «no tiene caso», eso NO es totalmente cierto. b) Revise la documentación que posee y si tiene prueba de que NO le suministración la información que debían de hacerlo, «puede tener caso». c) Para sus inversiones futuras, NO tome decisiones bajo presión de que «es urgente porque si no se le va la oportunidad». d) Firme las instrucciones, únicamente cuando ha recibido toda la información en forma oportuna y adecuada sobre el instrumento de inversión. e) Si tiene dudas, mejor NO firme. f) Usted tiene el derecho de exigir, que su Operador le entregue esa información por escrito y explicada en forma sencilla. Si Usted es Operador o Inversionista, y le agradaría recibir capacitación sobre estos temas, comuníquese con nosotros a [email protected] o [email protected] Si tiene consultas sobre este tipo de temas, haga uso de nuestros Servicios de Consulta en Línea. http://wchyasociados.com/servicios/servicios-deconsulta-en-linea/ Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 11 WCHYASOCIADOS.COM Autor Invitado. Cuando la economía se convierte en estrategia. MBA Walter Chinchilla Sánchez, Economista, Consultor en Economía Estratégica La economía suele verse como un elemento que rodea a la empresa y que en términos generales es obvio que le afecta, pero pocos empresarios se sientan seriamente a reflexionar de qué maneras específicas se presenta este efecto: La inflación es un elemento que suele utilizarse para proyectar el presupuesto del año siguiente. Se parte de razonamientos del tipo “si el Banco Central espera una inflación de X%, le subo dos puntos para ser conservador y aumento en ese nuevo X% todos los rubros del presupuesto”. Grave error: el Banco Central tiene una meta de inflación al consumidor, lo que puede afectar el rubro de salarios y garantías sociales de las empresas, pero no otros elementos de su estructura de costos. Hay que refinar más el análisis para saber qué otros indicadores de inflación pueden afectar la producción o los servicios ofrecidos por la empresa. La tasa de interés normalmente se limita a ser analizada como el factor que refleja el costo financiero de la empresa, por lo tanto si no hay préstamos entonces “no afecta”. Otro grave error: Pocos relacionan la tasa de interés con la rentabilidad de la empresa. El tipo de cambio no es considerado por quienes no exportan ni importan directamente, porque piensan que no les afecta. Un tercer error: el tipo de cambio y sus variaciones afectan a todos aunque sea de manera indirecta. Un empresario bien informado debería poder negociar con su proveedor el precio si observa que el tipo de cambio no se mueve de donde está. Una pregunta por ejemplo como “¿por qué me subís el precio X% si el tipo de cambio no se mueve de donde está desde hace dos meses?” puede hacer la diferencia en una compra. Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 12 WCHYASOCIADOS.COM Y ni qué decir de la actividad económica, que muchos consideran solamente un dato de la ruta que lleva la economía, sin ponerse a pensar que la desagregación de la actividad puede brindar información interesante acerca de la ruta del propio negocio. Si una empresa le da un seguimiento apropiado a la economía, puede derivar de ella elementos para incorporar en su estrategia de mediano y largo plazo, e incluso podría establecer factores clave para el éxito de la misma, con sus respectivos indicadores, objetivos y estrategias específicas. Esto es lo que llamo economía estratégica, sea el arte y la ciencia de incorporar apropiadamente las señales de la economía en la estrategia de la empresa. Dicho sea de paso es algo que muchos creen estar haciendo pero… Si desea recibir más información acerca de economía, finanzas y estrategia, puede suscribirse a nuestro boletín semanal gratuito en www.pymeconomia.com El Centro de Formación y Apoyo del Usuario de Servicios Financieros. Este Centro de Apoyo y Formación a Usuarios de Servicios Financieros, ha nacido precisamente porque la Experiencia obtenida por su Fundador a lo largo de 26 años de trabajar en el Sistema Financiero, Asesorando a diferentes integrantes del mismo, ha indicado que es URGENTE CUBRIR LA NECESIDAD DE DAR FORMACIÓN YAPOYO A LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS FINANCIEROS. En efecto, a lo largo de mis vida profesional, he tenido la oportunidad de trabajar para, lo que podríamos llamar, «las diferentes esquinas del mercado»; laboré para la Bolsa Nacional de Valores, para el Regulador Público (Comisión Nacional de Valores hoy Superintendencia General de Valores), para diferentes operadores del mercado y en los últimos 3 años aproximadamente, me ha tocado asesorar a Inversionistas que han sido «severamente golpeados» por muchos de esos Operadores del Mercado de Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 13 Valores. He podido comprobar que el Inversionista Individual (personas físicas y jurídicas), por más «Alto Perfil Académico o Profesional» que tenga, sigue siendo la parte débil en la relación con una Casa o Puesto de Bolsa o con una Sociedad Gestora de Fondos de Inversión; frente a un Banco u otro ente del sistema financiero, sea operadora de pensiones, aseguradora, comercializadora de seguros o de servicios financieros, asesores financieros, etc. La Información que los «especialistas del mercado financiero tienen» se ha convertido en el arma más útil, pero igualmente más peligrosa para los Inversionistas. NO es la información por sí misma, si no el manejo que los «especialistas »hacen de la misma. Recuerdo siempre que un amigo de un Puesto de Bolsa me comentó un día, que habían hecho una encuesta entre la cartera de sus clientes, consultándoles qué les parecía la información que ellos les enviaban de tipo económico y financiero, sobre algunos eventos importantes del mercado, y recibió una respuesta interesante, algo como así: «esa información es buena, pero me llama la atención que nunca me hacen llegar información de tipo legal». Mi amigo tomó nota, pero nunca suplió esa necesidad. Bueno, a la fecha he tramitado más de una docena de denuncias ante la Superintendencia General de Valores de mi país, y he podido corroborar que ese vacío lo tienen todos los inversionistas, y que a los operadores de los mercados NO les interesa NI les interesará darle a Ustedes ese tipo de información, pues contarían los Inversionistas con ARMAS que les protegerían mucho de las malas conductas de ellos. La Academia del Inversionista es un “Centro de Formación y Apoyo para Usuarios de Servicios Financieros”. Precisamente buscamos con la Academia un “Centro de Formación de y Apoyo para Usuarios Servicios Financieros”, de manera que TODOS esos usuarios tengan la posibilidad de contar con modernos mecanismos de Formación (audios, videos, documentos pdf, Tele Seminarios o Webinarios mensuales) y así obtengan el Apoyo y la Orientación adecuada para poder administrar o manejar de mejor forma la relación con sus Operadores Financieros, Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 14 WCHYASOCIADOS.COM sean Bancos, Mutuales, Financieras, Casas o Puesto de Bolsa, Nacionales o Extranjeros, Asesores Financieros Regulador y NO Regulados, etc, o bien tengan suficientes elementos de juicio para adoptar decisiones respecto de qué hacer con conflictos surgidos en esas relaciones. Segmento Abierto y Gratuito: Por esta vía el Usuario de Servicios Financieros encontrará en la parte pública y gratuita, el acceso a artículos o entradas en las que tocaremos ese tipo de temas; audios o videos en donde haremos explicaciones que les han de interesar muchísimo. Zona Privada y De Acceso Inmediato con una cuota mensual: En esta Zona el Usuario, por medio de un Usuario y Clave que le sería asignada al contratar el servicio, ingresará a una Zona Privada en la cual encontrará el desarrollo más profundo de temas legales, económicos y financieros; tendrá derecho a asistir a nuestras Tele Conferencias o Webinarios mensuales en forma gratuita, en el cual desarrollaremos ese tipo de temas y tendremos invitados especiales para tocar temas de su interés; podrá incluso sugerir temas para que podamos abordarlos en dicha Zona Privada. Obtendrá documentos que podrá bajar a su computadora; escuchar audios y videos, algunos de los cuales podrán bajar también. Las Tele Conferencias o Webinarios serán grabados y subidos al Centro de Formación, con el fin de que si Usted NO pudo asistir en vivo pueda presenciarla y luego enviar sus comentarios y consultas, cuyas respuestas serían igualmente publicadas. Costo de Acceso a la Zona Privada: Por encontrarnos en una Época de Lanzamiento de éste “Centro de Formación y Apoyo para Usuarios de Servicios Financieros”, el costo inicial de acceso a ésta Zona Privada es el siguiente: Membresía Mensual: USD$ 25,00 mensuales por clave. (Quienes tengan este Boletín y nos indiquen que ha conocido del Centro por medio de él, el costo será de $15,00 mensuales) Membresía Semestral: USD$125,00 pagaderos cada 6 meses. (Quienes tengan este Boletín y nos indiquen que ha conocido del Centro por medio de él, el costo será de $100,00 por los primeros seis meses) Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 15 Membresía Anual: USD$250,00 pagaderos cada año. (Quienes tengan este Boletín y nos indiquen que ha conocido del Centro por medio de él, el costo será de $200,00 por el Primer Año) Puede pedirnos informes sobre las formas de pago a [email protected] o [email protected] Veamos algo de lo que Usted encontrará en esa Zona: Pueden ver estos videos en el siguiente link: http://academiadelinversionista.com/el-origen-dela-academia/ Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 16 El Servicio de Consultas en Línea de William Chinchilla & Asociados. onsulta En Línea: Una consulta “en línea” es la que solamente necesita de C un análisis sencillo de la normativa aplicable a la situación objeto de consulta de parte por el suscriptor al servicio. No se desarrollarán opiniones propias profundas, sino que dará una línea de atención en función de lo indicado en las disposiciones normativas y jurisprudenciales vigentes, para que así el usuario obtenga de forma eficiente y adecuada el estado actual de determinado tema legal. Los “Paquetes de Consulta en Línea” le darán la oportunidad al usuario de obtener una respuesta pronta a sus inquietudes legales. Atenderemos sus inquietudes a la mayor brevedad, en el tanto en que los planteamientos hayan sido también adecuados, teniendo un plazo máximo de respuesta de 2 días hábiles. Anualmente revisaremos las tarifas. Igualmente, si Usted desea obtener un Paquete Anual o de pago Mensual, nos lo puede solicitar y con gusto lo formalizaremos. CONSULTA EN LÍNEA BÁSICO: consiste en el planteamiento de una consulta. Esa sola consulta es un bajo un costo de previo pago de US$50,00 (Cincuenta Dólares) El pago puede ser por la consulta individual o bien puede adquirir el pago de “Una Consulta por Mes” (no acumulable) y cancela mensualmente la suma de US$50,00 CONSULTA EN LÍNEA PLATA: consiste en el planteamiento de 3 consultas. El costo de previo pago de US$125,00 (Ciento Veinticinco Dólares) El pago puede ser por esas 3 consultas únicamente o bien puede adquirir el pago de “Tres Consulta por Mes” (no acumulable) y cancela mensualmente la suma de US$125,00 CONSULTA EN LÍNEA ORO: consiste en el planteamiento de 6 consultas. El costo de previo pago de US$225,00 (Doscientos Veinticinco Dólares) El pago puede ser por esas 6 consultas únicamente o bien puede adquirir el Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 17 WCHYASOCIADOS.COM pago de “Seis Consulta por Mes” (no acumulable) y cancela mensualmente la suma de US$225,00. CONSULTA EN LÍNEA PLATINUM: consiste en el planteamiento de 15 consultas. El costo de previo pago de US$500,00 (Quinientos Dólares) El pago puede ser por esas 15 consultas únicamente o bien puede adquirir el pago de “quince Consulta por Mes” (no acumulable) y cancela mensualmente la suma de US$500,00. CONDICIONES GENERALES DE SERVICIO: al afiliarse al servicio, se le asigna un usuario y una clave para que tenga acceso a la Zona Privada de su Expediente Personal o Empresarial Virtual (EPV o EEV). En ese momento debe suministrarnos un correo electrónico confiable y sobre el cual Usted tenga un control pleno, pues será por medio de él que estaremos en contacto. Usted nos envía la consulta al correo electrónico que se le indicará, nuestro personal la recibirá y tramitará. En caso de que se requieran aclaraciones escritas o verbales, le llamaremos (aporte su número de teléfono) o preferiblemente le convocaremos a una corta comunicación por medio de una de nuestras Salas Virtuales. Posteriormente, le enviaremos un mensaje en el cual le indicaremos que tiene las respuestas a su o sus consultas a completa disposición en su Expediente Personal o Empresarial Virtual. Usted podrá bajar a su PC la consulta e igualmente podrá visitar su EPV o EEV cuantas veces desee, durante los 365 días al año y durante las 24 horas del día. Transcurridos 5 años sin que Usted haga uso de su EPV o EEV, la cuenta será anulada y desechada. En caso de que luego vuelva a contratar el Servicio, le abriremos un Expediente Nuevo. MEDIOS DE PAGO: 1.- Por medio de transferencia bancaria a las cuentas las cuentas que se le indicarían. 2.- Por medio de su Tarjeta de Crédito o Débito, por medio del uso de la pasarella de pago más usadas en el mundo PAYPAL. Para lo cual nosotros le Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 18 enviaríamos un link para que realice el pago. 3.- El servicio se iniciará, hasta tanto sea comprobado su pago. Le invitamos a que suscriba el paquete de consultas en línea que más se adapte a sus necesidades. Conozca los Pasos del Expediente Personal Virtual (EPV) o Expediente Empresarial Virtual (EEV). Una vez que se le ha brindado el Usuario y la clave, usted sigue los siguientes pasos: Paso 1.- Ingresa su Usuario y clave. Paso 2.- Una vez que los aplica, llega a su EPV o EEV (Zona Privada) y leerá las indicaciones. Bxxx William Chinchilla S. & Asociados WCHYASOCIADOS.COM Página 19 Paso 3. Tendrá acceso en su EPV o EEV a nuestra Sala para Virtual, sostener reuniones previamente coordinadas. Paso 4.- Tendrá un segmento de su EPV o EEV, para accesar respuesta la a sus consultas y bajarlas a su Computadora o mantenerlas ahí y volver a estudiarlas cuando lo desee. Cada árbol se conoce por su fruto (Lucas 6: 43) “No hay árbol bueno que pueda dar fruto malo, ni árbol malo que pueda dar fruto bueno. Cada árbol se conoce por su fruto Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 20 WCHYASOCIADOS.COM ESPACIO PARA SUS ANOTACIONES Bxxx William Chinchilla S. & Asociados Página 21 WCHYASOCIADOS.COM Bxxx