La nebulización Un método de aplicación moderna para la defensa de las plantas en invernadero Termonebulización y Nebulización en frío pulsFOG Dr. Stahl & Sohn GmbH Pie de imprenta pulsFOG Dr. Stahl & Sohn GmbH Abigstraße 8 D-88662 Überlingen Tel: +49 75 51 9261 0 Fax: +49 75 51 9261 61 E-Mail: [email protected] Internet: www.pulsfog.com Gerente: Werner Stahl Jurisdicción: Amtsgericht Überlingen No. de registro mercantil: HRB 735 N.I:F.: DE 811182903 No. de identificación fiscal: 87013/00518 Responsable para el contenido: el Gerente Edición del 06-OCT-2008 Detalles del banco: Deutsche Bank AG, D-88662 Überlingen BLZ: 690 700 32 Kto: 0833 400 00 BIC: DEUTDE6F690 IBAN: DE886907003200833400 00 Dresdner Bank AG, D-88662 Überlingen BIC: DRESDEFF693 IBAN: DE106928003506208 800 00 Volksbank e.G., D-88662 Überlingen BIC: GENODE6KSGZ IBAN: DE37690618000000010200 Postbank, D-76118 Karlsruhe BIC: PBNKDEFF600 IBAN: DE67660100750138496758 La alternativa: Gotas ultra – finas No existe cultivo, sin tratamientos fitosanitarios. Los inconvenientes de la pulverización tradicional son múltiples. Mucha perdida de tiempo y gran riesgo para la salud del aplicador. El 80 % del liquido pulverizado, escurre desde las hojas y se infiltra en el suelo contaminando las capas freáticas lo que constituye un serio peligro para la fauna y los microorganismos útiles que viven en el. Las manchas debidas a quemaduras que aparecen en plantas hornomentales y legumbres, suponen también un problema por superar. Por ultimo, hay una evidente contradicción entre la utilización de gran cantidad de agua en pulverización y la lucha contra los hongos. Formulación contrada Si transformamos un litro de liquido en partículas de 10 micrones, y las repar El tratamiento en superficie se timos uniformemente sobre una Ha., tendremos teóricamente al menos 19.000 partículas por centímetro cuadrado. Esta reflexión puramente matemática, explica porque la termonebulización permite reducir de 10 a 1 litro la cantidad de agua sin perder eficacia. Las formulaciones de 1,5 a 3 litros por 1.000 metros cuadrados han sido probadas por pulsFOG. Eficacia global El tratamiento del volumen de aire, permite combatir insectos tales como thrips, mosca blanca, minadores y parásitos que bajo el efecto de productos gaseosos abandonarán su refugio y saldrán al exterior. Son necesarias a este efecto, partículas inferiores a 10 micras. efectúa recubriendo el follaje de una fina película de materia activa para luchar contra los parásitos rastreros y prevenir la formación de hongos. El tratamiento de superficie resulta muy interesante para productos sistémicos, abonos foliares y reductores del crecimiento. Son necesarias para estos, partículas comprendidas entre 10 y 50 micras. La mayor ventaja del sistema de nebulización pulsFOG es que propulsa al interior de los cultivos partículas comprendidas entre 1 y 30 micras, las cuales se depositan uniformemente gracias a su dinamismo energético. Es posible nebulizar desde la puerta si el invernadero esta equipado con ventiladores que repartan la niebla. Nebulizar en invernadero con Colfogger LV-35 por el camino central con una eficaz de la niebla de 2 x 30 m. Formulación y medida de los aerosoles Es primordial frenar la evaporación de los aerosoles. En efecto una gotita de agua de 50 micras de diámetro, se evapora en 12,5 segundos, con una humedad relativa del 80 %. Si dejamos que el agua contenida en cada gotita de niebla se evapore, estas resultan demasiado ligeras para poder depositarse sobre e follaje. El tratamiento de superficie no será completo. ® nutriFOG y otros coadyuvantes como el VK-2 Spezial, impiden la evaporación del agua hasta la redeposición de estas sobre las plantas. Redeposición de la niebla (10 aumentos) Representación a tamaño natural Coadyuvantes VK-2 Spezial: Retarda la evaporación del agua, es neutro y esta homologado. Hace que la niebla sea claramente visible. Es compatible con todas las plantas salvo las Gesneríacceas en flor como las "San Paulias" y "Gloxinias" así como las "Impatíens", "Pelargoniums" y "Begonias" en flor. ® NutriFOG : abono foliar muy eficaz (NPK: 10-3-3) que favorece la formación de la niebla. Preferentemente se utiliza con productos fitosanitaríos. Revitalizando las plantas eventualmente afectadas por los tratamientos. Dosis La cantidad de materia activa por 1000 metros cuadrados de invernaderos se calcula sobre una base de caldo de 100 a 300 litros en pulverización tradicional. Es decir que la cantidad de produccto que se encuentra en dicho caldo debe ser nebuli-zado sobre esos 1000 metros. En la tabla siguiente, se encuentran las cantidades de producto precalculadas. Si la dosis indicada por el fabricante se refiere a una superficie dada (por ejemplo 1 kg/Ha), no hay mas que adaptar esa dosis a su superficie. Los productos líquidos se mezclan a razón de 1,5 a 3 litros de agua por cada 1000 m² , a los cuales se añaden de 250 a 500 ml de VK-2 Special o ® nutriFOG . La cantidad de polvo mojable, nunca debe rebasar los 80 gr. por litro de caldo, lo que obliga en ocasiones a diluir el producto en una mayor cantidad de agua. Es preferible empezar por las dosis mas bajas para tratar los cultivos bajos o florales y en los que no se conozcan los productos empleados. Si la eficacia no es satisfactoria, aumentaremos poco a poco hasta el máximo la dosis de materia activa. Tratamiento mas ecológico Durante e estudio del tiempo de redeposición realizado por pulsFOG, las mediciones se realizaron a intervalos de 5 minutos. Los resultados muestran que la niebla alcanza su tasa máxima de deposición 35 minutos después de la nebulización. Las medidas complementarias efectuadas por Rayo Laser prueban que mas del 95 % de la niebla se deposita en una media hora. Así pues, no hay peligro de que la niebla salga del invernadero hasta la mañana siguiente. Ø Diámetro de las gotitas (µm) 2 4 durante la nebulización 3250 3624 6 8 10 0 2 10 20 30 minutos 6202 3548 1833 93.1 1744 56 1278 5.6 374 0.9 1136 595 29.5 30 3.2 0.3 254 86 164.2 66.6 4.8 1.8 2.7 -0- 0.3 -0- 0.1 -0- 12 14 15 7.2 19 11.8 0.6 -0- 0.3 -0- -0-0- -0-0- 16 18 2.4 -0- 1.2 0.6 -0-0- -0-0- -0-0- -0-0- 20 -0- 0.6 -0- -0- -0- -0- 22 VMD (µm) -04.5 -03.9 -02.5 -02.4 -02.1 -02.0 Medidas realizadas con Rayo Laser del numero de microgotas contenidas en el aire de un invernadero, durante y hasta 30 minutos después de la nebulización. Dosis de pulverización Dosis de nebulización para 1000 m2 Mínima Media Máxima 0,01 % 10 g/hl 10 g 20 g 30 g 0,03% 30 g/hl 30 g 60 g 90 g 0,05% 50 g/hl 50 g 100 g 50 g 0,10% 100 g/hl 100 g 200 g 300 g 0,15% 150 g/hl 150 g 300 g 450 g 0,20% 200 g/hl 200 g 400 g 600 g 0,25% 250 g/hl 250 g 500 g 750 g 0,30% 300 g/hl 300 g 600 g 750 g Ejemplo de dosificación para 1000 m²: Ronilan concentrado a 0,1 % Ronilan (mínimo) Agua nutriFOG o VK-2 Special (mínimo) 100 g 1500 – 3000 ml + 250 ml El producto fitosanitario debe estar bien mezclado con el agua (no deben quedar grumos), antes de añadir el adyuvante. Cantidad de producto fitosanitario idéntica a la pulverización En algunos cultivos (las rosas p.j.) es necesaria una dosis mas fuerte para eliminar ciertos parásitos. Sucede igual con los tratamientos por pulverización normal que se realizan contra ácaros, por ejemplo, en los que se aumenta el caldo de pulverización y con ello la cantidad de producto fitosanitario Se trata, sin embargo, en este caso de valores empíricos, específicos de los cultivos y que deben determinarse individualmente según las características de la explotación. Estos casos dependen en gran medida del "buen-hacer" personal y su resolución satisfactoria constituye una mejora técnica y económica para la expotación. Es imposible generalizar este "buen-hacer", que en ocasiones se traduce en la mezcla de varios pesticidas. Distribución de la niebla Regular, gracias al alcance del aparato y a que el operario ira desplazándose por el invernadero. No existe riesgo de que el aplicador entre en contacto con la niebla, ya que el aparato la proyecta lejos de este. Dado que se necesitan 3 minutos 2 para nebulízar 1000 m , para nebulizar 1 Ha. necesitaremos 1 hora (tiempo de preparación inccluido). Nebulización estacionaria la buena aptitud de los aerosoles para permanecer en suspensión, permite distribuirlos mediante un sistema de circulación de aire. Los ventiladores utilizados en este caso deben situarse horizontalmente en el espacio libre y por encima del cultivo. No deben girar a mas de 900 r.p.m. para evitar aglomeraciones de partículas sobre las plantas. El ventilador elegido debe responder a los siguientes criterios: 1. Remover el aire del invernadero en 30-60 minutos 2 2. Nunca asignar mas de 1.500 m de 2 invernadero a cada ventilador (1000 m para invernaderos bajos). La boquilla de dosificación debe ser fina (como para la nebulización de agua por ejemplo). La nebulización estacionaria favorece la automatización del tratamiento. El nebulizador pulsFOG TURBOMATIC, equipado 2 con un ventilador, puede tratar 10000 m sin la necesidad de ningún operario. Es posible tratar superficies mayores instalando ventiladores adicionales. Una base giratoria permite tratar los rincones más alejados. Si las condiciones son favorables (suficiente espacio libre entre las plantas y el techo) la utilización de la base giratoria permite tratar superficies de 2 hasta 10000 m . Indiquemos finalmente que toda nebulización estacionaria no es óptima mientras no se utilicen productos líquidos de efecto gaseoso. Es por esto que la nebulización es una técnica bien adaptada para el tratamiento de volúmenes contra insectos voladores. FOG y pronto… Nebulización, ¿En frio o en caliente? La cuestión de saber si es preferible un nebulizador en frio o en caliente depende de criterios como el precio, el tiempo, la utilización y el ruido. Los termonebulizadores son relativamente baratos y permiten una rapidez de tratamiento de 2-5 minutos para 2 1.000 m ; en una sola tarde pueden tratarse varios invernaderos. Los aparatos más potentes, permiten emplear polvos mojables, fungicidas y otros productos líquidos. La lucha llebada a cabo, con éxito, durante los años 70 y 80 contra thrips, mosca blanca, minadores, mildiu, oídio y botrytis se debe esencialmente a los termonebulizadores. Los termonebulizadores funcionan según el principio del motor a reacción; sin piezas móviles. La cámara de combustión tiene forma de botella y desemboca directamente en un tubo de escape. Una membrana alojada en el carburador, controla mediante pulsaciones la combustión de gasolina. La materia activa se inyecta en el extremo del tubo de escape sobre la corriente de gases y es nebulizada termo-pneumáticamente gracias a la energía cinéticca y calorífica. Los nebulizadores en frío eléctricos, son relativamente silenciosos y adaptables a la automatización. La formación de las microgotas se consigue según el principio de AIRLESS (COLFOGGER LV-50), Uso stationario de Minimatic el principio del aire comprimido (TURBOMATIC y TURBOFOGGER) o por ultrasonidos (TURBOSONIC). La formación del aerosol se realiza sin aporte calorífico, aunque es recomendable que el agua utilizada este entre 30 y 35° C Exigencias de la nebulización • Invernadero estanco con espacio entre el cultivo y por encima de este. • Nebulizar por la tarde con el menor viento posible. • Evitar condensaciones de agua sobre las plantas, intentar para ello que la temperatura se mantenga constante durante la noche. • No nebulizar directamente sobre el cultivo. • Nebulizar en posición estacionaria únicamente si se dispone de una instalación complementaria de ventiladores que nos ayuden a distribuir la niebla. • Utilizar una mascara respiratoria equipada con un filtro A2B2-P3. Tecnica del aparato y accesorios K-30-STD K-22-STD K-10-STD K-10-SP K-30-20-BIO Características de potencia y utilización Modelo del aparato K-10-SP K-10-STD K-22-BIO K-22-STD K-30-STD K-30-20STD K-30-20BIO MINIMATIC (MINIMATIC super) Colfogger Turbo ULV Observaciones 7,1 8,5 11,6 10,4 13,3 15 16 20 (27) 27 6,9 K-10 hasta K-30 portátiles 5 9 5 5 9 9 30 / 50 30 / 50 30 / 50 7 7 9 9 4,5 Desmontar los depósitos para limpiar y llenar Consumo medio de gasolina (de corriente en Amperios) l/h 1,9 1,9 3,8 3,8 7,6 7,6 7,6 4,5 A (6 A) 7A 4,6 A Promedio en función de la regulación de la potencia Volumen de la cámara de combustión Potencia bruta del motor 300 cm³ 24,1 17,5 15 300 300 cm³ 24,1 17,5 15 300 1l 50,8 37,4 32 200 1l 50,8 37,4 32 200 2l 101,6 75 64 400 2l 101,6 75 64 400 2l 101,6 75 64 400 Evaluación de la potencia en función del consuma de gasolina e incuidas todas las perdidas de calor Boquilla universal (Ø mm) Boquilla para flores Boquilla para nebulizar agua 1x0,8 1x0,7 1x0,7 1x0,8 1x0,7 1x0,7 2x1,1 Agua: 2x1,1 2x1,0 2x1,0 2x1,3 2x1,2 2x1,1 2x1,3 2x1,2 2x1,0 Diám. medio de las gotas µm 12 12 12 12 12 Caudal medio (l/h) 12 12 25 30 Alcance eficaz de la niebla con nutriFOG o VK-2 Spezial (m) 25 25 40 (m) 15 15 6 000 Peso en vacío (kg) Capacidad del desposito (litros) de producto de agua (BIO) Alcance eficaz de la niebla con agua pura CV kW kcal/h Rendim. en m²/h con VK-2 Spezial o nutriFOG (m²/h) Preferentemente indicado para una superficie de invernadero hasta (m²) Si invernadero singolo no esta más pequeño que (m²) 1 (1,4) 1,6 1,0 2x1,2 Agua: 4x1,1 2x1,0 4x1,1 1,2 1,3 2mm Estas Boquillas producen un espectro de gotas comprendido entre 1-30 µm 12 15 29 29 variable con agua + VK-2 Spezial 60 60 90 3 3,5 10-20 caudal con las boq. citadas 40 60 60 60 40 (60) 15120 15 Con un espacio de aire por encima del cultivo de 3–4 metros 25 25 40 40 40 40 (60) 15120 15 Con un espacio de aire por encima del cultivo de 3–4 metros 6 000 12 000 15 000 30 000 30 000 30 000 2 000 5 000 2 000 2 500 5 000 5 000 7 500 10 000 10 000 500 – 10 000 2 500 100 100 300 300 500 500 600 200 50 Turbo ULV inyector ajustable 2x1,0 2x0,9 2x1,0 MINIMATIC 1 500 (1 500) 1 200 (1 800) 300 (500) Sobre la base de 2 l./1000 m² Colfogger Accesorios utiles (1) Buzo de protección ligero pulsFOG (2) Juego de: 1 x recipiente graduado de 2 litros 1 x recipiente graduado de 250 ml 1 x par de guantes (3) Equipo de limpieza de 5 litros (4) Recipiente graduado para la gasolina (6) Embudo pequeño para productos ® (7) Juego de herramientas pulsFOG (8) Broca de limpieza para inyectores (9) Mascara respiratoria con filtro A2B2-P3 (10) Cepillo de limpieza (11) Casco de insonorización (12) Juego de repuestos pequeño (13) Juego de repuestos grande Dispositivo de interrupción automática para el producto de nebulización interrumpe el flujo del producto en caso de un paro súbito del motor debido a la falta de gasolina. Reportajes internacionales de expertos sobre el método de nebulización de pulsFOG: Ventajas de la nebulización • Tratamiento global, que no deja ninguna opción a los parásitos estén donde estén. • Ninguna mancha que pueda reducir el valor comercial de la mercancía • Ahorro de tiempo de un 90 %, lo que aumena la competitividad y es mejor para la salud. • Protección del medio ambiente. La nie bla, al contrario que un liquido, no puede escurrir e infiltrarse en el suelo. La fauna y las capas freáticas están protegidas. Se soluciona el problema de restos de caldo de pulverización. • Rápida degradación de la materia activa debido a una distribución mas regular, lo que supone una mejora de cara al consumidor. Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) WHITE FLY • ALEURODES media • agua (l) +VK-2 spezial*) máxima ALEUROIDI (alternativa) • WEISSE FLIEGE • MOSCA BLANCA Ambush Permethrin 25% 50 ml 60 ml 70 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Decis Deltamethrin 2,5 80 ml 100 ml 120 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Ripcord Sumicidin Cypermethrin 10% Fenvalerat 30% 90 ml 80 ml 120 ml 100 ml 150 ml 120 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 250-500 ml 250-500 ml 250 ml 250 ml Aktellic 50 Pirimiphos 50% 120 ml 150 ml 180 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Tamaron Methamidophos 60 250 ml 300 ml 350 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Lannate-20 L Dedevap Orthen Spruzit Methomyl 20% Dichlorvos 50% Acephat 50% Pyrethrum 4% 300 ml 200 ml 150 g 150 ml 350 ml 250 ml 200 g 200 ml 400 ml 300 ml 250 g 250 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 2,5 1,5-2,5 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml Parexan Pyrethrum 4% 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Unden-flüssig Propoxur 20% 300 ml 350 ml 400 ml 1,5-2,5 250 ml 250 ml Cymbush Cypermethrin 90 ml 120 ml 150 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Danitol, Rody Nexion 40 EC Talstar EC Sumitox Isathrine Ortho-Dibrom Confidor, Gaucho Fenpropathrin 2,4 ec Bromophos 36% Bifenthrin 10% Malathion 50% Bioresmethrin 10% Naled 50% 75 ml 150 ml 30 ml 200 ml 150 ml 200 ml 100 ml 200 ml 40ml 250 ml 175 ml 200 ml 125 ml 250 ml 50 ml 300 ml 200 ml 200 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250-500 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 30 g 40 g 50 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Ambush Permethrin 25% 50 ml 60 ml 70 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Deltamethrin 2,5% 80 ml 100 ml 120 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Ripcord 10 Afugan 1) Cypermethrin 10% Pyrazophos 30% 90 ml 120 ml 120 ml 150 ml 150 ml 180 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml Hostathion 2) Aktellic 50 Tamaron PD-5/Phosdrin Thiodan-35 EC Diazinon-35 EC Dedevap E-605-forte Hansa-Nikotin Vydate L Dipterex-SL Cymbush Vertimec Danitol, Rody Lindafor Triazophos 42% Pirimiphos 50% Methamidophos 60 Mevinphos 50% Endosulfan 35% Basudin 35% Dichlorphos 50% Parathion 50% Nikotin 95% Oxamyl 25% Trichlorfon 50% Cypermethrin Avermectin 18g/l Fenpropathrin 2,4 Lindane 75% 40 ml 120 ml 250 ml 60 ml 150 ml 150 ml 150 ml 120 ml 90 ml 225 ml 200 g 90 ml 50 ml 75 ml 80 ml 50 ml 150 ml 300 ml 80 ml 200 ml 200 ml 200 ml 150 ml 120 ml 300 ml 250 g 120 ml 80 ml 100 ml 100 ml 60 ml 180 ml 350ml 100 ml 250 ml 250 ml 250 ml 180 ml 150 ml 375 ml 300 g 150 ml 120 ml 125 ml 120 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,1 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml Trigard Cyromazine 40 g 50 g 60 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Imidacloprid 70% LEAFMINER Decis 1) • MINEUSE • MINATRICE noticias nutriFOG • MINIERFLIEGE • primero, probar en la flor *no en Violetas Africanas floridas, Begonias floridas, Pelargoniums floridos ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que 25 cm MIRADORES primero, probar en la flor efectivo contra larvas 1) no en flores ²la prueba de tolerancia es necesaria Repetir la aplicación cada semana, si es necesario La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) APHIDS • media PUCERONS Hostaquick Heptenophos 50% Pirimor-G Pirimicarb 50% Diazinon-25 EC Basudin 25% Croneton-500 Malathion PD-5/Phosdrin Ethiofencarb 50% Malathion 50% Mevinphos 50% Unden flüssig Propoxur 20% Hansa-Nikotin Nikotin 95% Lannate-20 L Tamaron • 75 ml BLATTLÄUSE nutriFOG agua (l) +VK-2 spezial*) máxima • AFIDI • PULGON LAMIGERO 100 ml 125 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 60 g 80 g 100 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 120 ml 100 ml 50 ml 150 ml 150 ml 60 ml 180 ml 200 ml 70 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 300 ml 350 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 90 ml 120 ml 150 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Methomyl 20% 250 ml 300 ml 350 ml 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml Methamidophos 60 200 ml 250 ml 300 ml 1,5-2,5 0,25 250 ml Decis Diazinon-35 EC Ortho-Dibrom Confidor, Gaucho Rogor Deltamethrin 2,5% Basudin 35% Naled 50% 80 ml 150 ml 200 ml 100 ml 200 ml 200 ml 120 ml 250 ml 200 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250-500 ml 250 ml 250 ml 250 ml Imidacloprid 70% 15 g 25 g 35 g 1,5-2,5 250-500 ml 250 ml 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Ambush Unden-flüssig Dimecron-20 PD-5/Phosdrin Thiodan-35 EC Diazinon-25 EC Tamaron Orthen Ekamet Devedap Rogor Permethrin 25% Propoxur 20% Phosphamidon 20% Mevinphos 50% Endosulfan 35% Basudin 25% Methamidophos 60 Acephat 50% Etrimfos 50% Dichlorvos 50% Dimethoat 40% Decis Dimethoat 40% THRIPS • THRIPS • THRIPSE (BLASENFUSS) • TRIPS • 60 ml 300 ml 150 ml 60 ml 200 ml 200 ml 300 ml 200 g 125 ml 200 ml 200 ml 70 ml 350 ml 180 ml 70 ml 250 ml 250 ml 350 ml 250 g 150 ml 250 ml 250 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml Deltamethrin 2,5% 80 ml 100 ml 120 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Anthio forte Kilval Confidor, Gaucho Formothion 33,8% Vamidothion 40% 200 ml 250 ml 250 ml 300 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml Imidacloprid 70% 30 g 40 g 50 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml SNAILS ESCARGOTS Antilimace Metaldehyd 80% MUSHROOM FLY Dedevap Diazinon-25 EX Malathion Trigard 75 Dichlorvos 50% Basudin 25% Malathion 50% Cyromazine 75% 200 g • • SCHNECKEN 200 g CHAMPIGNONFLIEGEN • 200 g • CHIOCCIOLA • ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que la planta probada primero, probar en la flor! CARACOLES 2,5 MOUCHE DE CHAMPIGNON 150 ml 150 ml 150 ml Aplicar con 70g/100 m² como riego del suelo *no en Violetas Africanas floridas, Begonias floridas, Pelargoniums floridos THRIPS 50 ml 250 ml 120 ml 50 ml 150 ml 150 ml 250 ml 150 g 100 ml 150 ml 150 ml • noticias (alternativa) 2,5 2,5 2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 • MEGASELIA (lat.) por 3000 m³ por 3000 m³ por 3000 m³ La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos. Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) SPIDER MITES agua (l) +VK-2 spezial*) máxima ACARIENS • Avermectin 18g/l Oxamyl 25% 40 ml 225 ml 80 ml 300 ml 120 ml 375 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 0,15 0,25-0,5 250 ml 250 ml Tamaron**** Methamidoph. 60% 300 ml 350 ml 400 ml 1,5-2,5 0,25 250 ml Plictranflüssig**** Cyhexatin 60% 60 ml 70 ml 80 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Mitac Kelthane-MF**** Amitraz 20% Dicofol 50% 800 ml 200 ml 1000 ml 250 ml 1200 ml 300 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25 0,25-0,5 250 ml 250 ml Acrex**** Dinobuton 50% 90 g 120 g 150 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Drawinol-S Dinobuton 25% 150 ml 175 ml 200 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Kilacar Proclonol 30 % 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Morestan Pentac Chinomethion. 25 Dienochlor 50% 60 g 150 g 70 g 200 g 80 g 250 g 1,5-2,5 2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml Pentac-flüssig Dienochlor 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Shell-Torque-flüs. Fenbutatinox. 50 75 ml 100 ml 125 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Folimat Omethoat 60% 400 ml 500 ml 600 ml 1,5-2,5 0,25 250 ml Ortho-Dibrom Naled 50% 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25 250 ml Danitol, Rody Fenpropathrin 2,4 ec 75 ml 100 ml 125 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml SCALE INSECTS • COCHENILLES Methidathion 20% Propoxur 20% Dimethoat 40% Methamidophos 60 Parathion 50% Basudin 35% Mineralöl + Dichlorvos Pyrethrum 4% Pyrethrum 4% Propoxur 20% 250 ml 300 ml 150 ml 250 ml 120 ml 150 ml 400 ml 150 ml 250 ml 250 ml 300 ml SOIL FLY Dedevap Birlane-fluid Dichlorphos 50% Chlorfenvinphos LEAF-NEMATODE Nemafos Vydate L E-605-forte Hostathion Afugan EELWORM 120 ml 225 ml 120 ml 40 ml 120 ml 200 ml 150 ml • 350 ml 400 ml 250 ml 350 ml 180 ml 250 ml 400 ml • 200 ml 150 ml BLATTÄLCHEN 150 ml 300 ml 150 ml 50 ml 150 ml • RAGNETTO ROSSO SCHILDLÄUSE TRAUERMÜCKEN 200 ml 150 ml • • 300 ml 350 ml 200 ml 300 ml 150 ml 200 ml 400 ml 150 ml 300 ml 300 ml 350 ml • Thionazin 50% Oxamyl 25% Parathion 50% Triazophos 42% Pyrazophos 30% SPINNMILBEN • 180 ml 375 ml 180 ml 60 ml 180 ml noticias nutriFOG (alternativa) Vertimec***** Vydate L Ultracid 20 flüssig Unden-flüssig Rogor Tamaron E-605-forte Diazinon-35 EC Elefant-Sommeröl + Dedevap Spruzit Parexan Unden-flüssig • media • 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 2 2 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 • COCCINIGLE ÀCAROS • *no en Violetas Africanas floridas, Begonias floridas, Pelargoniums floridos ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que 25 cm efectivo solamente preventivo ****unos cultivos, especialmente, las rosas, no aguantan la dosis máxima COCCÍDEA 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml BRADYSIA POUPERA (lat.) 2,5 2,5 0,25 0,25 ANGUILLULOSE 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 • 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 APHELENCHOIDES (lat.) 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml no en flores no en flores La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) CATERPILLARS • media CHENILLES • RAUPE • BEGA (alternativa) • ORUGA Nexagan PD-5/Phosdrin Bromophos-ethyl Mevinphos 50% 225 ml 80 ml 300 ml 100 ml 375 ml 120 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml Thuricide-HP Bac. Thuringiens. 100 g 120 g 150 g 2 0,25-0,5 250 ml Dipel Bac. Thuringiens. 100 g 120 g 150 g 2 0,25-0,5 250 ml Trichlorfon 50% 225 g 375 g 2,5 0,25-0,5 Dipterex-SL TARSONEMID MITE • 300 g TARSONÈME • WEICHHAUTMILBEN • 250 ml Endosulfan 35% 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml Kelthane-MF Dicofol 50% 200 ml 250 ml 300 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml • FOURMIS Baythion-500 Perfektan-Fluid Dipterex-SL Phoxim 50% Lindan 25% Trichlorfon 50% 100 ml 100 ml 250 g 100 ml 100 ml 250 g Vinclozolin 50% 150 g 200 g Iprodion 50% 150 g 200 g Procymidon 50% 120 g Thiabendazol 45% • AMEISEN • FORMICHIERE 100 ml 100 ml 250 g exclusivo Lymantria monacha (lat.) y Orthosia incerta (lat.) TARSONEMIDAE Thiodan-35 EC ANTS noticias nutriFOG agua (l) +VK-2 spezial*) máxima • *no en Violetas Africanas floridas, Begonias floridas, Pelargoniums floridos HORMIGA 1,5-2,5 1,5-2,5 2,5 0,25 0,25 0,25 250 g 2-2,5 0,25-0,5 250 ml 250 g 2-2,5 0,25-0,5 250 ml 150 g 180 g 2-2,5 0,25-0,5 250 ml 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 60 g 80 g 100 g 1,5-2,5 0,25-0,5 250 ml 200 g 300 g 250 g 250 g 350 g 300 g 300 g 400 g 350 g 2,5 3 3 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml BOTRYTIS CINERA Benlate 50% Vinicoll Euparen Pomarsol RUST Folpet 37,5% Dichlofluanid 50% Thiram 80% • Plantvax Calirus Manzicarb Bayleton-25 Saprol/Funginex Antracol Polyram-Combi Dithane Ultra BASF-Maneb ROUILLE • Oxycarboxin 75% Benodanil 50% Vondozeb 79 % Triadimefon 25% Triforin 20% Propineb 70% Metiram 80% Mancozeb 80% Maneb 80% ROSTKRANKHEITEN 150 g 250 g 300 g 40 g 225 ml 250 g 250 g 250 g 250 g 200 g 300 g 350 g 50 g 300 ml 300 g 300 g 300 g 300 g • RUGGINE 250 g 350 g 400 g 60 g 375 ml 350 g 350 g 350 g 350 g • 2,5 3 3,5 1,5-2,5 1,5-2,5 3 3 3 3 HERRUMBRE • ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que 25 cm PUCCINIA SPP. (lat.) 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml evitar los aditivos La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos. Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) media STERNRUSSTAU • máxima noticias agua (l) +VK-2 spezial*) nutriFOG (alternativa) DIPLOCARPON ROSAE (lat.) Saprol/Funginex Triforin 20% 200 ml 250 ml 300 ml 1,5-2.5 Ortho-Phalthan Folpet 75% 250 g 300 g 350 g 2,5 0,25-0,5 Fungaflor Imazalil 20% 150 ml 200 ml 250 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 Tecto-FL Manzicarb Polyram Combi Antracol Dithane ultra Thiabendazol 45% Vondozeb 79% Metiram 80% Propineb 70% Mancozeb 150 ml 300 g 250 g 250 g 250 g 200 ml 350 g 300 g 300 g 300 g 250 ml 400 g 350 g 350 g 350 g 1,5-2,5 3,5 3 3 3 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 Dithane-Ultra Mancozeb 80% 250 g 300 g 350 g 3 0,25-0,5 Delan-flüssig Dithianon 23% 250 ml 300 ml 350 ml 1,5-2,5 0,25-0,5 Daconil-W 75 Chlorothalonil 75% 150 g 200 g 250 g 2,5 0,25-0,5 *no en Violetas Africanas floridas, Begonias floridas, Pelargoniums floridos ASCOCHYTA DOWNY MILDEW • MILDIOU • FALSCHER MEHLTAU • PERONOSPORA (lat.) Ridomil-50 Daconil-W 75 Metalaxyl 50% Chlorothalonil 75 g 150 g 100 g 200 g 125 g 250 g 1,5 2,5 0,25-0,5 0,25-0,5 Aliette Aluminiumfosetyl 300 g 350 g 400 g 3,5 0,25-0,5 Manzicarb Vinicoll Dithane-Ultra BASF-Maneb Polyram-Combi Antracol Previcur N Vondozeb 79% Folpet 37,5% Mancozeb 80% Maneb 80% Metiram 80% Dichlofluanid 50% Propamocarb 72% 300 g 250 g 250 g 250 g 250 g 300 g 250 ml 350 g 300 g 300 g 300 g 300 g 350 g 350 ml 400 g 350 g 350 g 350 g 350 g 400 g 450 ml 3,5 2,5 3 3 3 3 1,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25 POWDERY MILDEW • OIDIUM • ECHTER MEHLTAU • OIDIO/MAL BIANCO Fungaflor Imazalil 20% 150 ml 200 ml 250 ml 2,5 Nimrod Afugan Rubigan Plondrel-Flüssig. Meltatox Morestan Frutogard Bayleton-spezial Tecto-FL Acrex Saprol Bupirimat 25% Pyrazophos 30% Fenarimol 12% Ditalimfos 20% Dodemorph 40% Chinomethionat 25% Ditalimos 50% Triadimefon 5% Thiabendazol 45% Dinobuton 48,5% Triforin 20% 200 ml 100 ml 100 ml 150 ml 300 ml 40 g 75 g 40 g 150 ml 90 g 225 ml 250 ml 125 ml 125 ml 200 ml 400 ml 60 g 100 g 60 g 200 ml 120 g 300 ml 300 ml 150 ml 150 ml 250 ml 500 ml 80 g 125 g 80 g 250 ml 150 g 375 ml 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 2 ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que 25 cm • peligro de la obstrucción del inyector SPAEROTHECA PANNOSA (lat.) 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 no en la flor no sobre la flor no sobre la flor no en la flor no aditivo utilizado La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos Tabla internacional de la dosificación para la nebulización Cantidad de aplicación por 1000 m2 Preparado Sustancia activa mínima**) ALTERNARIA LEAF SPOT media • máxima agua (l) +VK-2 spezial*) (alternativa) BLATTFLECKENKRANKHEIT • ALTERNARIA RAPHANI (lat.) Delan flüssig Dithianon 23% 250 ml 300 ml 350 ml 1,5-2,5 Saprol/Fungin. Triforin 20% 225 ml 300 ml 375 ml 2 Manzicarb Vondozeb 79% 300 g 350 g 400 g 3,5 0,25-0,5 Orthocid 83 Captan 83% 300 g 350 g 400 g 3,5 0,25-0,5 Benlate Benomyl 50% 60 g 80 g 100 g 2 0,25-0,5 250 g 300 g 300 g 300 g 350 g 350 g 350 g 400 g 400 g 3 3 3 0,25-0,5 0,25-0,5 0,25-0,5 Polyram Combi Metiram 80% Euparen Dichlofluanid 50% Antracol Dichlofluanid 50% DESINFECTION Formalin Formaldehyd 40% • DESINFEKTION 5 Liter/1000 m³ Raum noticias nutriFOG • 0,25-0,5 ** la dosificación mencionada puede ser reducida por el 20% para plantas menor que 25 cm DISINFECCIÓN 0,25-0,5 En invernadero vacio Aplicación de la niebla con ayudo de circulación adicional del aire La tabla internacional de la aplicación mencionada es el resultado de las experiencias de muchos años con el método de aplicación pulsfog en la horticultura internacional. Los productos mencionados en la protección de plantas han sido probados en diferentes paises, en condiciones de aplicación correctas. Sin embargo, le rogamos se remita siempre a las autorizaciones nacionales. La lista es una parte de la información técnica del Vk-2 Special, y sólamente es una información a título informativo,sin ningún compromiso.Si la aplicación está hecha fuera de nuestro alcance o influencia, no tenemos ninguna responsabilidad en los malos resultados del tratamiento,daños causados por el mismo y finalización o cancelación del registro de los productos. pulsFOG VK-2 Spezial Aditivo para soluciones acuosas de nebulización (dispersión poliglicólica) Glicol dietilénico: 915,12 g/l, No. de registración alemán: 5393-00 Propiedades VK-2 Spezial es un aditivo hidrosoluble para inhibir la vaporización de soluciones acuosas fitosanitarias y desinfectantes, aplicadas en forma de aerosoles. VK-2 amejora la homogeneidad, la visibilidad y el alcance de chorro de la niebla de gotitas generada. Debido a las propiedades inhibitoras de vaporización, las gotitas de agua con la sustancia activa contenida mantienen su tamaño original más tiempo. Se reducen las pérdidas por vaporización. La buena visibilidad y el alcance de chorro mayor de la niebla generada, facilitan la distribución uniforme en el espacio y por la superficie. VK-2 reduce el espectro de gotitas y evita la precipitación de gotitas más largas alrededor del aparato nebulizador. Se mejora la distribución en el recinto tratado. El emulsificador neutral contenido estabiliza la biocida añadida en agua con mayor grado hidrotimétrico. Aplicación Protección fitosanitaria en invernaderos, control de plagas, desinfección de establos, efectos cinematográficos, ejercicios de bomberos Dosificación 1.) Protección fitosanitaria: 100-500 ml de VK-2 Spezial + 1,5-3 l de agua/1000 m² de área de invernadero. Cuanto más baja la temperatura en el invernadero, tanto menos de VK-2 debe emplearse. A los 16°C, solamente 100 ml. La dosis máxima se aplica con 3 l de agua y una temperatura ambiente de >21°C. Regla de dosificación para el plaguicida añadido: Mínimo: Nebulizar la cantidad de pulverización en 100 l de agua, por una área de 1000 m². Máximo: Nebulizar la cantidad de pulverización en 300 l de agua, por una área de 1000 m². Al aplicarlo por primera vez, comenzar con el mínimo, después aumentar según las necesidades. Atención: Es posible que responden con cierta susceptibilidad las flores de Saintpaulia, Impatiens, Gesneria, Begonia, Pelargonium y algunos especies de Gerbera. En estos casos, no utilizar más de 100 ml/1000m². No mezclar con Saprol (Triforine), Confidor (Imidacloprid), Unden líquido (Propoxur líquido) o Metasystox (Oxydemeton-methyl). 2.) Control de plagas / higiene pública: 300 ml de VK-2 Spezial + 700ml de agua/1000m³ de espacio. Al aire libre: 10% de VK-2 Spezial en la cantidad de agua utilizada. Atención: Las biocidas deben ser hidrosolubles o hidroemulsionables. 3.) Desinfección en establos vacíos: 5% en la cantidad de agua utilizada. En caso de empleo de Virkon: 10% de VK-2 Spezial en la cantidad de agua utilizada. Primero disolver el Virkon en agua tibia según las instrucciones del fabricante, después añadir VK-2. 4.) Efectos cinematográficos, ejercicios de bomberos: 60% de VK-2 Spezial en agua. Preparar el caldo de nebulización Primero mezclar agitando el biocida o desinfectante en la cantidad de agua necesaria. En caso de utilizar polvo mojable, primero empastarlo sin grumos con un poco de agua. Finalmente añadir VK-2 al caldo de nebulización y remolinear. Atención: No preparar más que la cantidad de caldo de nebulización que se necesita para el uso inmediato. Condiciones de aplicación Protección fitosanitaria: En un invernadero cerrado, por la tarde o noche con temperaturas debajo de 25 °C. Tener cuidado que se evite la formación de condensado sobre las hojas, causado por una caída significante de la temperatura. Realizar una nebulización estacionaria solamente con la ayuda de ventiladores, alternativamente distribuir la niebla uniformemente por el cultivo. (Comenzar en la parte lejana del invernadero y vaciar constantemente el depósito de sustancia activa, retrocediendo hasta alcanzar la salida. Al llegar al centro del invernadero, comprobar que se hayan consumido 50% del contenido del depósito). No nebulizar en las plantas directamente. Dejar actuar un período mínimo de 2 h. Control de plagas: En espacios cerrados, distribuir uniformemente los aerosoles de nebulización. Dejar cerrado el espacio al menos 2 horas. Aplicación al aire libre con biocidas biológicas: Con alta humedad del aire (80% mín.), pero sin lluvia. Durante el día, sólo con el cielo encapotado. Por la tarde, por la noche, o antes del día. Velocidad del viento < 6 km/h. Desinfección: En estado húmedo de las superficies del recinto, es decir, inmediatamente después de la limpieza en húmedo. Cuanto más alta la temperatura ambiente, tanto mejor el efecto de desinfección. Todas las ventanas, puertas y aberturas de ventilación deben quedar cerradas unos 12-24 horas. Efectos cinematográficos: ¡Sólo cuando no haya viento! Corrientes del aire < 6 km/h. Consejos de prudencia No inhalar la niebla generada. Los recipientes vaciados deben mantenerse alejado de las aguas. Una vez finalizado el trabajo, lavar las manos y otras zonas descubiertas de la piel con agua y jabón. En caso de contacto con los ojos, lavar abundantemente con agua. En caso de accidente o malestar, acudir inmediatamente al médico. En caso de nebulización con biocidas: Cumplir con las instrucciones de seguridad de los fabricantes. Llevar ropa de protección completa con mascarilla con filtro de la clase A2B2-P3. Poner letreros de aviso delante de los recintos tratados. Antes de entrar sin ropa de protección en el recinto tratado, ventilar al menos 1 hora. Información sobre riesgos: El uso inapropiado puede causar efectos graves para la salud. Nocivo en caso de ingestión. Sólo aplicar en conformidad con las instrucciones para el uso. Almacenamiento Guardar en el envase original, protegido contra las heladas. Mantener fuera del alcance de los niños y fuera de forrajes y víveres. Período de almacenamiento máx. recomendado: 6 años. Las mezclas de agua y VK-2 Spezial pueden guardarse hasta la aplicación siguiente, en un envase separado y bien cerrado. ¡No guardar las mezclas con biocidas para el uso futuro! Garantía Garantizamos la calidad apropiada y la composición del producto en su embalaje de origen bien cerrado. Responsabilidad limitada Debido a que no ejercemos ninguna influencia sobre la aplicación, no nos responsabilizamos en caso de falta de resultados positivos o en caso de daños ocurridos. nutriFOG nutriFOG Nuevo es una formulación especial y patentada para uso con termonebulizadores y nebulizadores en frío. Retarda la evaporación del agua e impide la cristalización prematura de las materias fertilizantes. nutriFOG nuevo, contiene todos los elementos nutritivos mas importantes para mejorar la vitalidad de las plantas y asegurar así el buen aspecto de los cultivos tratados. La conjunción de agentes quelatantes permite optimizar el efecto fisiológico de los elementos nutritivos. nutriFOG nuevo es apto para la mezcla con todos los productos fitosanitarios corrientes. Dosis: 250 ml de nutriFOG nuevo más 1-1,5 l de agua para 1000 m² de superficie de invernadero a tratar a intervalos no menores de 5 días. En ciertos casos particulares, es posible aumentar la dosis a 500 ml/1000 m² .La cantidad total de nutriFOG nuevo utilizado no debe superar los 2 litros /1000 m² x mes. En utilización con polvos mojables la concentración no debe superar los 80 g por litro de agua. Hay que aumentar el porcentaje de agua si es necesario. Respetar la dosis de aplicación del fabricante del termonebulizador. Preparación de la solución de nebulización. Preparar primero el producto de tratamiento con agua, y seguidamente añadir el nutriFOG nuevo. En caso de que un producto no conocido es aplicado, le recomendamos de preparar solamente una prueba pequeña para probar la compatibilidad. En casos raros, la mixtura no es compatible (es desarrollado una crema). No mezlar nutriFOG con productos que prohiben la adición de otros productos químicos. Condiciones de utilización: Utilizar una mascarilla de protección integral con filtro A2B2-P3 para utilización de productos fitosanitarios. Distribuir la niebla regularmente por el cultivo retrocediendo desde el fondo hasta la puerta. La nebulización estacionaria únicamente es posible con nebulizadores auxiliados por ventilador. Nebulizar a la caída del sol evitando fuertes variaciones de temperatura por las noches. Prevención de accidentes: No entrar en el invernadero durante el tiempo que la sustancia activa haga su efecto (niebla visible) y airear durante una hora antes de entrar de nuevo en el invernadero. Medidas de seguridad: • • • • • Mantener el producto alejado de cursos de agua, así como los envases vacios y restos de producto .Utilizar siempre los restos de producto. Gestionar los envase según la legislación vigente. Después del tratamiento lavarse bien con agua y jabón las manos y las partes del cuerpo que hayan estado en contacto con el producto. Enjuagar abundantemente con agua en caso de contacto con los ojos. Llamar inmediatamente al médico en caso de malestar o accidente (si es posible mostrarle esta etiqueta). Peligro: La mala utilización puede perjudicar la salud. No ingerir el producto. Almacenamiento: Almacenar en el envase original y fuera del alcance de los niños, alejado de alimentos bebidas y piensos. Proteger el producto de los rayos del sol y de la humedad, con el tapón bién cerrado. Almacenar a una temperatura no menos que 4 y no más de 40° C. Responsabilidad: Estos datos suministrados corresponden a un nivel actual de conocimiento del producto y son para informar sobre las posibilidades de su utilización. Respetando estas instrucciones del uso, este producto es apropiado para los objetivos recomendados. No teniendo ninguna influencia sobre el almacenamiento o la utilización de este abono por parte del aplicador, sólo podemos garantizar la calidad en el momento de la entrega. nutriFOG ABONO CE NPK SOLUCION FERTILIZANTE CON B,Cu ,Fe, Mn,Mo,Zn 10% N 3% 3% P2O5 K2O NITROGENO TOTAL 7.0 % COMO CARBAMIDA 1,5 % CONO NITRATO 1,5% COMO AMONIACAL. Fosfato soluble en agua Oxido potásico soluble en agua. 0,01 % 0,002 % 0,02 % 0,01% 0,001 % 0,002 % B Cu Fe Mn Mo Zn Boro soluble en agua. Cobre soluble en agua * Hierro soluble en agua* Manganeso soluble en agua* Molibdeno soluble en agua Zinc soluble en agua* * como quelato EDTA (pobre en cloruro). Conservar entre 4º C y 40º C Evitar cambios bruscos de temperatura. 20 ltr. =23,6 kg pulsFOG Dr.Stahl & Sohn GmbH Abigstrasse 8 • D-88662 Überlingen / Alemania • Tel. ++49 7551 / 92610 • Fax ++49 7551 / 926161 E-Mail: [email protected] • Internet: http://www.pulsfog.com