Criterios .................................................................................................................................................. Criterios | Empresas | Industrias Factores Crediticios Clave para la Industria de Materiales para la Construcción Fecha de publicación en inglés (global): 19 de diciembre de 2013 Fecha de publicación en español: 24 de abril de 2015 Contactos analíticos: Thomas J Nadramia, Nueva York 1 (212) 438-3944; [email protected] Terence O Smiyan, Londres 44 (20) 7176-6304; [email protected] Oficiales de criterios: Mark Puccia, Nueva York 1 (212) 438-7233; [email protected] Peter Kernan, Londres 44 (20) 7176-3618; [email protected] Gregoire Buet, Nueva York 1 (212) 438-4122; [email protected] WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 1 Índice .......................................................................................................................................... • ALCANCE DE LOS CRITERIOS • RESUMEN DE LOS CRITERIOS • IMPACTO SOBRE CALIFICACIONES ACTUALES • FECHA DE ENTRADA EN VIGOR Y TRANSICIÓN • METODOLOGÍA • Parte I--Análisis de riesgo del negocio • Parte II--Análisis de riesgo financiero • Parte III--Modificadores de calificación • CRITERIOS Y ANÁLISIS RELACIONADOS WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 2 Criterios | Empresas | Industrias Factores Crediticios Clave para la Industria de Materiales para la Construcción (Nota del editor: Estos criterios se publicaron originalmente el 19 de diciembre de 2013. Volvemos a publicar este artículo después de realizar nuestra revisión periódica el 21 de noviembre de 2014. Este artículo de criterios sustituye a “Key Credit Factors: Business And Financial Risks In The Global Building Products And Materials Industry”, publicado el 19 de noviembre de 2008). 1. Standard & Poor’s Ratings Servicios refina y adapta su metodología y supuestos para sus factores crediticios clave para la industria de materiales para la construcción. Publicamos el presente artículo para ayudar a los participantes del mercado a entender mejor los factores crediticios clave del sector. El presente artículo se relaciona con nuestros criterios para calificar empresas (vea “Metodología para calificar empresas”, publicado el 19 de noviembre de 2013, en RatingsDirect) y con nuestro artículo sobre criterios “Principios de las calificaciones crediticias”, que publicamos el 16 de febrero de 2011. 2. Estos criterios sustituyen a “Key Credit Factors: Business And Financial Risks In The Global Building Products And Materials Industry”, publicado el 19 de noviembre de 2008. I. ALCANCE DE LOS CRITERIOS 3. Standard & Poor’s refina sus criterios para la industria de materiales para la construcción. Definimos “materiales para la construcción” como productos básicos para la construcción como el cemento, ladrillos, concreto y agregados (es decir, arena, rocas y grava). Definimos “productos para la construcción” como bienes terminados que requieren de mano de obra o instalación adicionales, como el vidrio plano y especializado, tablaroca, materiales para techado, muebles para baño, plomería, accesorios de iluminación, puertas, ventanas, herramientas, hardware, equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC, por sus siglas en inglés para heating, ventilation and air conditioning) y otros productos especializados, incluyendo productos utilizados para reparar, dar mantenimiento y remodelar edificaciones. Por compañías de materiales para la construcción (o materiales y productos para la construcción), nos referimos a compañías que obtienen la mayoría de sus ingresos de la manufactura, distribución y venta de materiales y productos para la construcción. Estos criterios no abarcan a las compañías que producen el acero, la madera y el triplay utilizado en la construcción. II. RESUMEN DE LOS CRITERIOS 4. Standard & Poor’s actualiza sus criterios para analizar a las compañías de materiales y productos para la construcción aplicando los criterios para calificar empresas de Standard & Poor’s. 5. Consideramos que la industria de materiales para la construcción tiene un riesgo ‘intermedio’ de acuerdo con las definiciones en nuestros criterios, debido al comportamiento cíclico ‘moderadamente elevado’ y al riesgo competitivo y crecimiento ‘intermedio’ de la industria. Al evaluar la posición competitiva de una compañía de materiales y productos para la construcción, hacemos particular énfasis en los siguientes factores: • Posición de mercado y perspectivas de crecimiento, • Diversidad geográfica, de clientes y de mercado final, • Consolidación de mercado, • Poder de fijación de precios, • Oferta de productos y fortaleza de marca, • Eficiencia operativa, y • La flexibilidad de los gastos de inversión y costos. 6. En la evaluación que hacemos del perfil de riesgo financiero de una compañía, tomamos en cuenta la capacidad que tiene la compañía para generar flujo de efectivo de manera consistente, características del capital de trabajo, intensidad de capital y el efecto que tienen éstos sobre los índices de cobertura del flujo de efectivo. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 3 III. IMPACTO SOBRE CALIFICACIONES ACTUALES 7. No esperamos que estos criterios, por sí mismos, deriven en ningún cambio de calificación. Vea nuestros criterios para calificar empresas para conocer su impacto en las calificaciones de esta industria. IV. FECHA DE ENTRADA EN VIGOR Y TRANSICIÓN 8. Estos criterios entran en vigor inmediatamente, a partir de la fecha de publicación. V. METODOLOGÍA Parte I--Análisis de riesgo del negocio Riesgo de la industria 9. Dentro del marco de los criterios generales de Standard & Poor’s para evaluar el riesgo de la industria, consideramos a los materiales para la construcción como una industria de ‘riesgo intermedio’ (categoría 3). Nuestra evaluación se deriva de nuestra evaluación del comportamiento cíclico ‘moderadamente elevado’ (4) y del riesgo competitivo y crecimiento ‘intermedio’ (3) del segmento. 10. Los factores clave del comportamiento cíclico de la demanda e ingresos para los materiales y productos para la construcción son la confianza del consumidor, el crecimiento del empleo, la formación de hogares, las tasas de interés y la disponibilidad de crédito al consumo. 11. En la mayoría de los casos, consideramos que las compañías de materiales y productos para la construcción prestan servicios a clientes similares a los de los contratistas de la construcción comercial y residencial, desarrolladores de vivienda, distribuidores al mayoreo, minoristas de mercados masivos y usuarios finales de “hágalo usted mismo”. Consideramos que las compañías de materiales y productos para la construcción proveen servicios a cuatro mercados finales importantes: • Construcción residencial nueva (nueva vivienda unifamiliar y multifamiliar), • Construcción no residencial (edificios e instalaciones comerciales, industriales, de oficinas y comercio minorista); • Reparación, remodelación y mantenimiento (mejoras al hogar, oficinas comerciales, comercios minoristas y reparaciones institucionales y renovación), y • Obras públicas o de infraestructura (caminos, carreteras, puentes, obras hidráulicas, eléctricas y proyectos de energía). 12. La demanda varía por producto. Algunos productos son altamente discrecionales (gabinetes de cocina, muebles de baño de lujo) y, por lo tanto están sujetos a mayores fluctuaciones en la demanda con base en la confianza del consumidor y los niveles de empleo. Otros productos, como las tejas para techos y los productos para la calefacción y el aire acondicionado son mucho menos discrecionales y es más probable que se les remplace a intervalos regulares, independientemente de la economía. 13. Por lo tanto, aquellas compañías cuya demanda de producto esté altamente correlacionada con la construcción de vivienda nueva (la cual es propensa a sufrir ciclos de altibajos) experimentará fluctuaciones superiores al promedio en sus ingresos y rentabilidad. Por el contrario, las compañías cuyos productos estén correlacionados con mercados comerciales, institucionales, de remodelación y reparación más estables, experimentarán una volatilidad mucho más baja en sus ingresos y utilidades. 14. Por ejemplo, ciertos fabricantes de ventanas pueden vender un gran porcentaje al sector del desarrollo de viviendas y, por lo tanto, están expuestos a fluctuaciones de demanda en ese mercado, a diferencia de un fabricante que vende ventanas principalmente a mercados de reparación y remodelación, cuya demanda es más estable. En realidad, pocas compañías de materiales y productos para la construcción están expuestas únicamente a un subsector. Sin embargo, el grado de exposición a un sector o a cambios en la mezcla de productos (durante las recesiones, los usuarios finales tienden a cambiar a productos de menor precio) pueden tener un enorme efecto sobre las ventas. 15. Los mercados inmobiliarios, particularmente en el sector residencial, han estado sujetos a ciclos de altibajos marcados por una fuerte demanda durante el alza, seguido por importantes caídas en la demanda de ciertos materiales y productos para la construcción, como fue el caso durante el ciclo de vivienda 2005-2010 en Estados Unidos y en gran parte de Europa. 16. El comportamiento cíclico de las utilidades también se ve influenciado por los costos de la energía y de las materias primas, ya que las fluctuaciones pueden reducir temporalmente los márgenes de utilidad. Algunas compañías de materiales para la construcción pueden verse muy expuestas a la inflación en el costo de los insumos (por ejemplo, productores de cemento y los costos de energéticos, o los fabricantes de llaves de baño y los precios del latón), pero estas compañías generalmente pueden pasar estos costos a sus consumidores, aunque con un potencial retraso. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 4 17. A pesar del comportamiento cíclico de los ingresos y las utilidades, la mayoría de las compañías en este segmento se beneficia de los grandes flujos de entrada de efectivo que resultan de la contracción del capital de trabajo cuando las ventas caen al reducir los niveles de cuentas por cobrar y de inventario (es decir, en la caída de un ciclo) y de poder reducir considerablemente los gastos de inversión cuando la utilización de la capacidad es baja. Las compañías han utilizado estos grandes flujos de efectivo para reducir la deuda o mejorar la liquidez, compensando una rentabilidad a la baja en las etapas finales de un periodo adverso de la industria. Sin embargo, este flujo de efectivo representa una fuente finita de efectivo y puede revertirse rápidamente cuando la demanda se recupera. Comportamiento cíclico 18. Evaluamos el comportamiento cíclico de la industria de materiales para la construcción como ‘riesgo moderadamente elevado’ (4) con base en el análisis que realizamos de los ingresos y la rentabilidad, las dos medidas clave que utilizamos (vea “Metodología: Riesgo de la industria” publicada el 19 de noviembre de 2013). Con base en nuestro análisis de los datos de Compustat, las caídas mínimo a máximo (PTT) promedio en los ingreso y la rentabilidad (margen EBITDA) fueron de 8% y 16%, respectivamente, durante periodos de recesión desde 1952. 19. Las mayores caídas PTT en ingresos fueron de poco más de 23% (recesión de 1979-1982) y de 16% (recesión de 2007-2009), ambas ocasionadas por una drástica reducción en la construcción de viviendas nuevas después de una crisis inmobiliaria, seguidas de una mediocre demanda de los mercados de reparaciones, remodelación y construcción comercial. 20. La caía de la rentabilidad superó poco más de 30% en las recesiones de 1979-1982 y 1989-1992, no sólo por una drástica caída en la demanda cuando el desarrollo de viviendas cayó en ambos periodos, sino también por costos de energía muy volátiles. La caída PTT más grande de la rentabilidad fue de 32% durante la recesión de 1979-1982, que también fue el periodo con la caída PTT más grande en los ingresos. Riesgo competitivo y crecimiento 21. Consideramos que la industria de materiales para la construcción tiene un riesgo competitivo y crecimiento ‘intermedio’ (3) con base en cuatro subfactores: • Efectividad de las barreras de entrada, • Nivel y tendencia de los márgenes de rentabilidad de la industria, • Riesgo de cambio secular y sustitución de productos, servicios o tecnologías, y • Riesgo en las tendencias de crecimiento. 22. Efectividad de las barreras de entrada: Riesgo bajo. Las barreras de entrada son altas en todo el sector. Con frecuencia las compañías de materiales (agregados, cemento, concreto) están sujetas a extensos y estrictos requisitos para el otorgamiento de permisos y a inversiones muy grandes en planta y equipo. Las compañías que producen productos terminados (gabinetes o herramientas) necesitan una cantidad importante de activos de manufactura y experiencia, así como amplias redes y sistemas de distribución para ser competitivas. En el caso de fabricantes de productos para la construcción, más pequeños y más genéricos, para quienes las barreras de entrada son más bajas, el tamaño y la escala se hacen cada vez más importantes y han incentivado a la consolidación. 23. El acceso al capital puede constituir in diferenciador importante durante condiciones de mercado difíciles. Este factor favorece a los grandes participantes, ya que la mayoría de las compañías de materiales y productos para la construcción tienen necesidades estacionales de capital de trabajo que siguen los patrones anuales de construcción. Por lo tanto, el financiamiento por parte de terceros y el acceso a líneas bancarias puede resultar crucial para los participantes pequeños y menos capitalizados. 24. Durante la más reciente recesión (2007-2009), la mayoría de las compañías pudieron producir una gran cantidad de liquidez derivado de una disminución en su capital de trabajo. Sin embargo, en los periodos de recuperación, el acceso al capital puede resultar crucial para que las compañías pequeñas financien inversiones para la acumulación de inventarios y cuentas por cobrar. 25. Nivel y tendencia de los márgenes de utilidad: Riesgo medio. En general, los márgenes de utilidad operativa para la mayoría de las compañías de materiales para la construcción han sido bastante estables. Consideramos que esto se debe a que la industria está relativamente concentrada en un pequeño número de productores, lo que lleva a una competencia y WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 5 precios bastante razonables en la mayoría de los segmentos. Asimismo, como vimos en la recesión más reciente (2007-2009), la mayoría de las compañías se benefician de costos altamente variables (energía, materia prima, mano de obra, comisiones por ventas), lo que permitió que las compañías redujeran los costos cuando la demanda cayó. Como resultado, los márgenes de utilidad operativa se erosionaron mucho menos que las ventas. La rentabilidad absoluta cayó de manera significativa en el caso de muchas compañías de materiales para la construcción, pero los márgenes, en su mayoría, cayeron en mucho menor medida sobre una base porcentual antes de estabilizarse. 26. La demanda está sujeta a una estacionalidad moderadamente alta en gran parte del mundo, donde la actividad de construcción es menor o se detiene por completo en temporada de frío, seguida por un activo periodo de construcción durante la temporada cálida. En el caso de muchas compañías de materiales y productos para la construcción, esto deriva en mayores requerimientos de capital de trabajo a principios del ciclo anual de construcción, ya que las compañías crean inventarios anticipando una mayor actividad de construcción y posteriormente financiar las cuentas por cobrar durante el punto álgido de la construcción, seguidas por una reducción del inventario y de las cuentas por cobrar y grandes recaudaciones de efectivo a medida que se acerca la temporada de frío y disminuye la actividad de construcción. 27. Las severas condiciones climáticas pueden tener un efecto significativo, aunque generalmente de corto plazo, sobre los calendarios de construcción, que se traduce en días de venta perdidos que difícilmente pueden recuperarse. 28. Los incrementos en los costos de los materiales para la construcción y de la mano de obra pueden presionar los márgenes, pero por lo general estos costos pueden recuperarse (dependiendo de las condiciones del mercado final) mediante ajustes de precios, aunque con un cierto retraso. 29. Sin embargo, los márgenes pueden verse estructuralmente afectados en algunos mercados regionales más fragmentados si existe competencia para vender capacidad excedente, lo que deriva en una presión de precios potencialmente significativa. Esto puede ser típico después de una rápida caída en la demanda posterior a un ciclo de auge. 30. A pesar de la importante inversión requerida en planta y activos, las estructuras de costos de muchas compañías de materiales y productos para la construcción tienen costos altamente variables que pueden verse reducidos cuando la demanda cae (como sucedió en la recesión de 2007-2009). 31. Riesgo de cambio secular y sustitución de productos, servicios y tecnologías: Riesgo bajo. Consideramos que hay un riesgo limitado en los materiales básicos para la construcción (cemento, agregados, vidrio, albañilería, etc.) relativo a la sustitución con otros productos o nuevas tecnologías. El enfoque en productos de uso eficiente de energía y tecnologías para la construcción “verdes” influyen en la industria a nivel mundial y la mayoría de los productores han hecho innovaciones tecnológicas para mejorar estos aspectos en sus productos y procesos. 32. El sector de los productos terminados tiene una mayor diferenciación e innovación de productos que el sector de los materiales. Aun así, el riesgo de sustitución a gran escala de productos y servicios por nuevas tecnologías es remoto debido a que los métodos y materiales para la construcción evolucionan lentamente y los nuevos materiales y tecnologías están sujetos a aprobación gubernamental y arquitectónica, las entidades que se tardan en adoptar nuevos métodos y materiales en sustitución de tecnologías comprobadas. La mayoría de las compañías de productos para la construcción cuentan con una amplia gama de productos y ofrecen productos similares a múltiples puntos de precios. 33. Los subsidios e incentives gubernamentales pueden fomentar la adquisición de viviendas y fortalecer las ventas de nuevas viviendas así como las tendencias hacia el uso más eficiente de la energía y productos y métodos de manufactura “verdes”, trayendo a menudo un cambio hacia mezclas de producto de más alto margen. Sin embargo, los cambios o el vencimiento de tales programas, puede ocasionar alteraciones temporales en ciertos mercados de producto, como lo que ocurrió con los productos de aislamiento y HVAC al reducirse los incentivos. 34. Riesgo en las tendencias del crecimiento: Riesgo medio. Aunque la demanda de construcción de nuevas viviendas es altamente cíclica, la demanda más estable de los sectores de obras de reparación, remodelación, comerciales y públicas ha reducido la volatilidad en las utilidades y la demanda de la industria. El suministro para viviendas con un mayor número de años ayuda a la continua inversión en los mercados de reparaciones y remodelación. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 6 35. Las tendencias demográficas, particularmente en mercados emergentes, ayudan a la demanda a largo plazo de desarrollo industrial, comercial, de infraestructura, y de vivienda, las cuales apuntan a un crecimiento a largo plazo de los mercados de materiales y productos para la construcción. 36. El crecimiento del mercado de construcción comercial y residencial puede variar de manera significativa de país a país o de región a región con base en las diferencias entre las tasas de crecimiento económico, los niveles de empleo, ingresos, métodos de construcción, políticas gubernamentales locales e iniciativas de desarrollo económico. De hecho, la industria consiste en un sinnúmero de mercados locales comerciales y de vivienda con diferentes fundamentos de desarrollo. Las compañías que operan eficazmente en una escala nacional deben contar con una toma de decisiones descentralizada que les permita adaptarse a las condiciones del mercado locales. 37. Los siguientes indicadores son muy relevantes en nuestra evaluación de las condiciones de mercado de las compañías de materiales y productos para la construcción. Estos factores han resultado ser buenos pronosticadores de la actividad de construcción y remodelación, que impulsa la demanda de productos y materiales para la construcción: • Tendencias demográficas, es decir, crecimiento de la población (incluyendo la inmigración) y formación de hogares, • Crecimiento del trabajo y desempleo, • Crecimiento del PIB, • Confianza del consumidor, • Inicios y ventas de viviendas unifamiliares (nuevas casas, en total), • Volumen de expedición de permisos de construcción, • Índice de crecimiento arquitectónico, • Índice de actividad de remodelación, • Desarrollo comercial, • Ocupación de oficinas, y • Gasto en obras públicas locales. 38. Otros factores y condiciones de mercado que afectan la demanda de materiales y productos para la construcción son: • El sistema bancario para el consumo y la disponibilidad de hipotecas y financiamiento para mejora la vivienda, • La disponibilidad de créditos para proyectos comerciales y públicos, • La facilidad de los procesos de gestión de concesiones/otorgamiento de licencias/otorgamiento de derechos para construcciones residenciales, comerciales y de obras públicas, • La medida en que los gobiernos locales buscan estimular la construcción a través de créditos y descuentos fiscales, programas de financiamiento de hipotecas subsidiadas y desarrollo económico, y • Tasas de interés y políticas monetarias y fiscales del gobierno, que constituyen los factores clave de las ventas y precios de las viviendas, del gasto en mejoras para la vivienda, y el financiamiento de proyectos comerciales y gubernamentales. Riesgo país 39. El riesgo país juega un papel crucial para determinar todas las calificaciones de las compañías en un país específico. Los factores de riesgo relacionados con el país pueden tener un efecto sustancial en la calidad crediticia de la compañía, directa e indirectamente. Al evaluar el riesgo país de las compañías de materiales y productos para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). El riesgo país abarca la amplia gama de riesgos económicos, institucionales, de mercados financieros y legales que surjan al llevar a cabo negocios en un país específico. 40. En el caso de la industria de materiales para la construcción, preferimos determinar la exposición al riesgo de país revisando el EBITDA que genera una compañía en regiones o países específicos. Si la información sobre las utilidades o el EBITDA por país no se encuentran disponibles, revisamos la información sobre ingresos, la cual se encuentra disponible más fácilmente. Posición competitiva (incluyendo la rentabilidad) 41. Según nuestros criterios para calificar empresas, evaluamos la posición competitiva de una compañía como ‘1’ excelente, ‘2’ fuerte, ‘3’ satisfactoria, ‘4’ razonable, ‘5’ débil, o ‘6’ vulnerable. Al evaluar la posición competitiva de las compañías de materiales y productos para la construcción, revisamos los siguientes componentes: • Ventaja competitiva, • Tamaño, alcance y diversidad, • Eficiencia operativa, y • Rentabilidad. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 7 42. Evaluamos los primeros tres componentes como: ‘fuerte’, ‘fuerte/adecuado’, ‘adecuado’, ‘adecuado/débil’ o ‘débil’. Evaluamos rentabilidad por separado mediante el análisis de dos subcomponentes: el nivel de rentabilidad, y la volatilidad de la rentabilidad. 43. Después de evaluar los primeros tres componentes, determinamos la evaluación preliminar de la posición competitiva asignando una ponderación específica a cada componente. Las ponderaciones aplicables dependerán del Perfil de Grupo de la Posición Competitiva (CPGP) de la compañía. 44. El CPGP que asignamos a la mayoría de las compañías de materiales para la construcción que calificamos es el de “Enfoque en capital o activos”, ya que estas compañías necesitan considerables inversiones de capital y desembolso de activos para mantener sus posiciones de mercado. Ponderamos los componentes de “Enfoque en capital o activos” como se indica a continuación: ventaja competitiva (30%); tamaño, alcance y diversidad (30%) y eficiencia operativa (40%). 45. Podemos asignar a una minoría de compañías de materiales para la construcción, pero a un número más alto de compañías de productos para la construcción, un CPGP de “Servicios o productos de marca”, ya que ciertas compañías son menos intensivas en activos y tienen identidad de marca y una diferenciación significativa de producto (productos para la mejora del hogar, accesorios, servicios de instalación, equipo de HVAC, etc.). Ponderamos los componentes de “Servicios o productos de marca” como se indica a continuación: ventaja competitiva (45%); tamaño, alcance y diversidad (30%) y eficiencia operativa (25%). 46. Ventaja competitiva. Al evaluar la ventaja competitiva de una compañía de materiales y productos para la construcción, tomamos en cuenta lo siguiente: • Participación de mercado, • Diferenciación de producto, diversidad y demanda, • Distribución del producto, • Poder de compra y facultad para establecer precios, y • Valor de marca. 47. Al revisar la participación de mercado, tomamos en cuenta los ingresos de la compañía y el porcentaje de volumen de venta en sus categorías, mercados y regiones clave. Las perspectivas de crecimiento y el tamaño del mercado también representan componentes de esta evaluación. Las compañías de materiales para la construcción que puedan defender e incrementar su participación de mercado tienen probabilidades de adaptar sus estrategias a las cambiantes condiciones del mercado, ser innovadoras, tener alguna ventaja en el establecimiento de precios y mantener la rentabilidad y el crecimiento de las ventas, aún durante condiciones económicas adversas. 48. La posición de mercado puede representar un aspecto significativo de la ventaja competitiva de una empresa. Las compañías con participaciones de mercado relevantes y sólidas ventas pueden obtener una ventaja en los precios y mantener un buen desempeño durante las condiciones adversas del mercado. Nuestra evaluación abarca: • El tamaño de la base de ingresos de una compañía y los volúmenes de venta por unidades, • Participación de mercado por capacidad de producción o ventas en los mercados y regiones clave en los que compite la compañía, • Reputación y reconocimiento de marca, y • Diversidad geográfica y penetración. 49. En nuestra evaluación de las características del producto, tomamos en cuenta la diversidad de los productos ofrecidos (algunas compañías solamente ofrecen un producto básico, otras ofrecen miles), la amplitud de precios y las características de la demanda (discrecional o no discrecional). La gama de productos va de los materiales básicos con poca o ninguna diferenciación (cemento, agregados) hasta los productos altamente especializados de valor agregado con amplia diferenciación (herramientas, instalaciones de plomería, gabinetes de cocina). 50. Al revisar la red de distribución de una compañía de materiales para la construcción, tomamos en cuenta el método y alcance de la manera en que los productos son traídos al mercado. Las compañías pueden ser dueñas de su propia red de distribución, pueden depender de distribuidores externos de una o dos etapas o vender una parte considerable de sus productos a centros de mejoramiento del hogar con grandes volúmenes de ventas. Los acuerdos de distribución pueden ser exclusivos o bien los distribuidores pueden vender productos de la competencia. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 8 51. Al evaluar la facultad para fijar precios con los clientes clave y el poder de compra con proveedores clave, tomamos en cuenta la capacidad que tiene una compañía de materiales para la construcción de traspasar los incrementos directos de los costos o para evitar aceptar los incrementos de los costos. La evaluación de las tendencias de margen bruto entre los competidores directos puede proporcionar un indicador cuantitativo de la capacidad que tiene una compañía para traspasar los incrementos de los costos. También tomamos en cuenta la información proporcionada por la administración acerca de sus relaciones con sus clientes y proveedores. 52. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de ventaja competitiva como ‘fuerte’ o ‘fuerte/ adecuada’ se caracteriza generalmente por una combinación de los siguientes factores: • 1ª o 2ª posición en la participación de mercado en los que participa, • Productos o materiales que tienen características de demanda estable o que pueden exigir altos precios y márgenes debido a la diferenciación que se hace del valor agregado de sus productos en comparación con los productos de sus competidores, • La capacidad de elevar los precios cuando suben los costos, • Facultad para establecer precios derivada de la diferenciación de producto, los altos niveles de servicio o una fuerte lealtad hacia la marca, • Una estrategia comercial eficaz, demostrada por la conservación o fortalecimiento de las posiciones de participación de mercado; • Una bien establecida red de distribución o un sistema que a los competidores les resultaría difícil y caro duplicar, y • Mercados finales relativamente atractivos y diversos con potencial de crecimiento. 53. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de ventaja competitiva como ‘débil’ o ‘adecuada/débil’ se caracteriza generalmente por una combinación de los siguientes factores: • Mercados altamente fragmentados sujetos a una intensa competencia, • Limitada oferta de productos, • Falta de diferenciación de producto, reconocimiento de marca, o productos de valor agregado en comparación con sus competidores, • Una ineficaz estrategia comercial, demostrada por una incapacidad para mantener la participación de mercado o penetrar en nuevos mercados, y • Limitada capacidad para ajustar los precios con el fin de compensar las presiones de los costos o la competencia. 54. Tamaño, alcance y diversidad. Al evaluar el tamaño, alcance y diversidad de una compañía de materiales para la construcción, tomamos en cuenta lo siguiente: • El tamaño de la base de ingresos en relación con el de sus competidores cercanos, • La medida en la que los ingresos y los flujos de efectivo provengan de los productos, mercados finales o regiones geográficas que sean independientes que tengan poca correlación las unas con las otras, • El número de activos de producción, • Diversidad y amplitud de productos, • Diversidad geográfica, y • Concentración de clientes o proveedores. 55. Por lo general, suponemos que una compañía con una variedad mercados atractivos y una buena escala operativa tendrá una mayor estabilidad en el desempeño financiero durante los periodos adversos del mercado. 56. Medimos la diversidad como un porcentaje del volumen de ventas o ingresos por geografía, marcas y categoría de producto; la concentración o amplitud de clientes; ubicaciones de manufactura o abastecimiento y la concentración de materias primas básicas (commodities) clave. También analizamos la exposición de una compañía a una mezcla de mercados maduros y emergentes. 57. El atractivo de la mezcla de productos de una compañía se basa en la madurez de la línea de productos, el potencial de crecimiento, las ventajas competitivas (precio y desempeño) y la existencia, si la hubiere, de productos de alto valor en lugar de productos de grado comercial. 58. La mayoría de las compañías de materiales para la construcción atienden a múltiples mercados finales (residencial, comercial, de infraestructura, etc.) que tienen un comportamiento cíclico muy distinto. En ciertos submercados, la demanda puede ir de altamente cíclica (demanda de desarrolladores de viviendas) a riesgo bajo (demanda de materiales para reparaciones y reposición). Algunas compañías pueden estar estrechamente correlacionadas a mercados finales altamente cíclicos, en tanto que otros atienden principalmente a mercados de remplazo menos volátiles (materiales para techos). WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 9 59. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de tamaño, alcance y diversidad como ‘fuerte’ o ‘fuerte/adecuada’ se caracteriza generalmente por una combinación de lo siguiente: • Gran tamaño en relación con el de sus pares, es decir, ingresos más altos, una distribución geográfica y de clientes más amplia y un mayor reconocimiento de marca que el de sus competidores más cercanos, • Múltiples activos de manufactura o distribución, • Mercados de productos relativamente atractivos con potencial de crecimiento, • Mercados regionales o internacionales distintivos, que puedan compensar el comportamiento cíclico regional, • Una diversa gama de productos, atendiendo a diferentes mercados de usuario final en múltiples puntos de precios; • La capacidad de atender varios mercados de construcción (residencial nuevo, reparaciones, comercial, etc.) que están sujetos a diferentes ciclos económicos, y • No más de 10% de ventas a un cliente a no ser que el cliente le compre productos múltiples, distintivos y singulares a la compañía, (lo que a menudo es el caso con los minoristas con grandes volúmenes de venta). 60. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de tamaño, alcance y diversidad como ‘débil’ o ‘adecuada/débil’ se caracteriza generalmente por una combinación de lo siguiente: • Una participación de mercado pequeña o minoritaria en relación con sus pares, • Limitada oferta de productos con poca solidez de marca o diferenciación de las de sus competidores, • Un número limitado (de uno a cinco) de instalaciones de manufactura o distribución, • Concentración de ventas o clientes en una o dos regiones geográficas, y • Altas concentraciones de clientes o proveedores con más del 20% de las ventas o compras de una sola entidad. 61. Eficiencia operativa. Al evaluar la eficiencia operativa de una compañía de materiales para la construcción, tomamos en cuenta los siguientes factores: • La edad, tamaño y ubicación de los activos de producción, • Los márgenes y gastos de venta, generales y administrativos (SG&A, por sus siglas en inglés para Selling, general and administrative), • La capacidad de elevar los precios para transferir los incrementos de los costos, • La integración vertical, y • La inversión y mantenimiento de los activos de producción. 62. La eficiencia operativa constituye un aspecto crítico para la posición competitiva de una compañía de materiales para la construcción, ya que la mayoría de los materiales y los productos están sujetos a presiones en la determinación de precios. Una alta eficiencia operativa alcanzada al minimizar los costos de manufactura y otros costos operativos y al incorporar flexibilidad en la base de costos (es decir, un porcentaje más alto de costos variables) puede resultar en una mejor rentabilidad relativa y flujo de efectivo en el ciclo comercial. 63. La edad, tamaño y ubicación de los activos de producción influye en la eficiencia operativa. Las máquinas nuevas y grandes, así como plantas con buen mantenimiento pueden resultar más eficientes (aunque pudiera requerirse un alto apalancamiento inicial para financiar estas nuevas plantas), tienen menores costos de energía y necesitan menos personal por unidad de producción. Las plantas de producción ubicadas cerca de los clientes tienden a tener bajos costos de logística, pero es necesario equilibrar esto con el costo y la flexibilidad de la mano de obra, los costos de energía y el costo de otros materiales clave (madera, metales, resinas, etc.). 64. Dado que la mayoría de las compañías de materiales para la construcción tienen un gran número de ventas y activos de distribución, los costos de SG&A pueden ser importantes. La capacidad de controlar estos costos durante los periodos de rápido crecimiento y de reducirlos rápidamente durante periodos de contracción puede tener un efecto significativo sobre la rentabilidad. 65. La integración vertical, aunque más intensiva de capital, permite que una compañía se beneficie del suministro de sus propias piezas y, aunque menos común, de materias primas (arena, grava, vinil extruido, fundiciones de aluminio, etc.) en vez de pagar a un proveedor por la producción, logística y el margen aplicable. Asimismo, una eficiente y/o propia distribución de productos terminados, como HVAC, materiales para techos y productos para pisos, constituye también un factor positivo, ya que, por lo general, entre más corta sea la cadena de distribución, más alto y más estables serán los márgenes. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 10 66. La industria de materiales y productos para la construcción es de una moderada intensidad de capital (alta en algunos subsectores como el del cemento) y, a menudo, la inversión continua en una eficiente producción es necesaria para mantener la posición de costos de una compañía. 67. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de eficiencia operativa como ‘fuerte’ o ‘fuerte/ adecuada’ se caracteriza generalmente por una combinación de lo siguiente: • Activos de distribución y producción de bajo costo en relación con los de sus pares, • Márgenes estables de gastos SG&A en un ciclo, • Integración vertical en las operaciones de manufactura que brinda una ventaja en cuanto al costo, • Capacidad de reducir rápidamente los costos en periodos de menor demanda, y • Márgenes EBITDA y utilidades brutas superiores al promedio de la industria. 68. Una compañía de materiales para la construcción con una evaluación de eficiencia operativa como ‘débil’ o ‘adecuada/débil’ se caracteriza generalmente por una combinación de lo siguiente: • Activos de producción de alto costo en relación con sus pares, • Márgenes de gastos SG&A promedio más altos que los de pares de tamaño similar, • Limitada capacidad para elevar los precios para transferir los incrementos en los costos de energía y de la materia prima, y • Márgenes EBITDA y utilidades brutas menores al promedio de la industria. 69. Rentabilidad. Nuestra evaluación de la rentabilidad puede confirmar o modificar nuestra evaluación preliminar de la posición competitiva. La evaluación de la rentabilidad consta de dos componentes: el nivel de rentabilidad y la volatilidad de la rentabilidad. Los dos componentes se combinan en la evaluación final de la rentabilidad mediante el uso de una matriz (vea “Metodología para calificar empresas”). 70. (A) Nivel de rentabilidad. Determinamos el nivel de rentabilidad mediante una escala de tres puntos: ‘superior al promedio’, ‘promedio’ e ‘inferior al promedio’. Por lo general, utilizamos el margen EBITDA como el indicador principal del nivel de rentabilidad de una compañía de materiales para la construcción (vea la tabla para conocer las medidas para diversos subsectores). Utilizamos diferentes lineamientos para ciertos subsectores tales como fabricantes de cementos y distribuidores de productos para la construcción, que tienen perfiles de rentabilidad y estructuras de costos sustancialmente diferentes a los de los proveedores generales. Márgenes EBITDA de compañías de materiales y productos para la construcción -- Margen EBITDA promedio en el ciclo (%)-Inferior al promedio Promedio Superior al promedio Proveedores generales de materiales y productos para la construcción* Inferior a 9 9 a 18 Superior a 18 Distribuidores de materiales y productos para la construcción Inferior a 5 5a9 Superior a 9 Fabricantes de cementos Inferior a 15 15 a 25 Superior a 25 Fabricantes de puertas y ventanas Inferior a 5 5 a 10 Superior a 10 Proveedores de agregados Inferior a 10 10 a 20 Superior a 20 *Incluye fabricantes/productores de materiales para techos; equipo de calefacción y ventilación; herramientas eléctricas, de jardín y manuales; tablaroca; laminados para construcción; plomería y muebles de baño; productos para la construcción de vidrio y fibra de vidrio; ebanistería y componentes de acero para la construcción. 71. Aunque tomamos en cuenta los rangos generales en la tabla al momento de determinar el nivel de rentabilidad de una compañía, hacemos mayor énfasis en los indicadores de rentabilidad entre compañías comparables en un subsector, es decir, fabricantes de cemento comparados con otros fabricantes de cemento. También reconocemos que incluso compañías con mezclas de producto similares podrían presentar variaciones considerables en sus márgenes dependiendo del lugar donde operan esas compañías, por ejemplo en mercados maduros o emergentes y el punto dentro del ciclo de la industria local. Por ejemplo, durante el ciclo ascendente, ciertos fabricantes de cemento pueden obtener márgenes EBITDA superiores a 40% en algunos mercados emergentes, en tanto que los márgenes EBITDA podrían acercarse a 20% en mercados maduros. Los productores de agregados, incluso en el punto más bajo de un ciclo, con frecuencia pueden obtener márgenes EBITDA superiores al 20% debido a la limitada competencia local, en tanto que el margen de un fabricante de ventanas podría ser negativo en el punto más bajo. Por lo tanto, tomamos en cuenta a sus pares al momento de determinar el nivel de rentabilidad entre compañías comparables. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 11 72. También tomamos en cuenta la mezcla de productos y la integración vertical. Por ejemplo, el concreto premezclado generalmente representa un negocio de margen bajo o, algunas veces, negativo, pero puede incrementar la penetración en el mercado de las ventas de cemento de margen más alto de una compañía verticalmente integrada. De manera similar, un fabricante de productos para la construcción con operaciones de distribución de margen bajo tendrá márgenes a nivel de grupo que parecerían reducidos en relación con los de sus pares. Por lo tanto, generalmente no penalizamos a una compañía que tiene menores márgenes generales en comparación con los de un par similar que no esté verticalmente integrado. 73. (B) Volatilidad de la rentabilidad. Determinamos la volatilidad de la rentabilidad mediante una escala de seis puntos desde ‘1’ (menos volátil) a ‘6’ (más volátil). De acuerdo con nuestros criterios para calificar empresas, utilizamos principalmente el EBITDA para calcular el error estándar de regresión (SER, por sus siglas en inglés para standard error of regression) para las compañías de materiales y productos para la construcción si contamos con por lo menos siete años de datos históricos anuales para garantizar resultados significativos. Este indicador resulta particularmente adecuado para compañías de materiales para la construcción más parecidas a las de productos básicos, en las que los márgenes EBITDA se distorsionan debido a los volátiles costos y precios de los productos (los costos y los precios pueden incrementarse en montos similares, lo que deriva en niveles EBITDA absolutos relativamente estables, pero menores márgenes EBITDA). 74. Sin embargo, en muchos casos, como en el de los productores de bienes terminados que no están sujetos a grandes fluctuaciones de precios, utilizamos el margen EBITDA para calcular el SER, debido a las, a veces, sustanciales fluctuaciones en los ingresos impulsados por las fluctuaciones incrementales en la demanda ocasionadas por los ciclos de desarrollo de viviendas y, en menor medida, a los ciclos de construcción no residencial. 75. De acuerdo con nuestros criterios para calificar empresas, podemos ajustar la evaluación del SER hasta dos categorías hacia abajo (más volátil) o hacia arriba (menos volátil), dependiendo de ciertas condiciones. Si no contamos con la suficiente información histórica para calcular el SER, nos apegamos a los lineamientos establecidos en nuestros criterios para calificar empresas para evaluar la volatilidad de la rentabilidad de una compañía. Parte II--Análisis de riesgo financiero Ajustes contables y analíticos 76. Al evaluar las características contables de las compañías de materiales y productos para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). El análisis que realizamos de los estados financieros de una compañía empieza con la revisión de la contabilidad para determinar si los estados financieros miden de manera precisa el desempeño de una compañía y su posición en relación con los de sus pares y el universo de entidades corporativas. A fin de permitir análisis financieros consistentes y comparables, podemos incluir ajustes cuantitativos a los resultados reportados de una compañía. Estos ajustes también permiten un mejor alineamiento de las cifras reportadas de una compañía con nuestra evaluación de las condiciones económicas subyacentes y permiten una mejor representación del negocio continuo de una compañía. Los ajustes que conciernan en líneas generales a todos los sectores corporativos, incluyendo el presente sector, se analizan en la “Metodología para calificar empresas: Índices y ajustes” publicada el 19 de noviembre de 2013. Análisis del flujo de efectivo/apalancamiento 77. Al evaluar la idoneidad del flujo de efectivo de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Evaluamos el flujo de efectivo/apalancamiento usando una escala de seis puntos que va de ‘1’ (mínimo) a ‘6’ (altamente apalancado), sumando las evaluaciones de una variedad de índices crediticios, predominantemente basados en el flujo de efectivo, que se complementan entre sí concentrándose en los diferentes niveles de flujo de efectivo de una compañía en relación con sus obligaciones. Índices fundamentales 78. Para cada compañía, calculamos dos índices fundamentales de pago de deuda, deuda a EBITDA y flujo operativo (FFO) a deuda (vea “Metodología para calificar empresas: Índices y ajustes” publicada el 19 de noviembre de 2013). WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 12 Índices complementarios 79. También tomamos en cuenta los siguientes índices complementarios para un entendimiento más completo del perfil de riesgo crediticio de una compañía y para refinar nuestro análisis del flujo de efectivo: • Flujo de efectivo de operaciones (CFO) a deuda—Para la mayoría de los fabricantes y distribuidores de materiales y productos para la construcción, consideramos que éste es el índice complementario más relevante debido a las grandes fuentes y usos de efectivo que resultan de fluctuaciones en el capital de trabajo a lo largo del año o a través de varios años. • Flujo libre de efectivo operativo (FOCF) a deuda—Este índice nos proporciona un entendimiento del flujo de efectivo disponible para cumplir con los requisitos de gasto de inversión y otras obligaciones discrecionales y no discrecionales. Podemos utilizar este índice en algunos casos, por ejemplo para compañías de materiales pesados u otros materiales de construcción de alto coeficiente de activos que pueden demostrar una reducción sostenida de los gastos de inversión durante periodos de baja utilización de la capacidad. • EBITDA a intereses—Podemos utilizar este índice como el índice complementario más relevante cuando nuestra evaluación preliminar del flujo de efectivo/apalancamiento que se deriva del índice fundamental es ‘significativa’ o más débil (por ejemplo, para las compañías propiedad del socio financiero). Parte III--Modificadores de calificación Efecto de diversificación/cartera 80. Al evaluar el efecto de diversificación/cartera de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Sólo un pequeño número de compañías, por lo general grandes conglomerados, operan líneas de negocios fuera de la industria de materiales y productos para la construcción. Estructura de capital 81. Al evaluar la estructura de capital de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Liquidez 82. Al evaluar la liquidez de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Política financiera 83. Al evaluar la política financiera de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Administración y gobierno corporativo 84. Al evaluar la administración y gobierno corporativo de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). Análisis comparativo de calificaciones 85. Al evaluar el análisis comparativo de calificaciones de una compañía de materiales para la construcción, utilizamos la misma metodología que para otros emisores corporativos (vea “Metodología para calificar empresas”). VI. CITERIOS Y ARTÍCULOS RELACIONADOS • Metodología para calificar empresas, 19 de noviembre de 2013. • Metodología para calificar empresas: Índices y Ajustes, 19 de noviembre de 2013. • Metodología: Riesgo de la industria, 19 de noviembre de 2013. • Metodología y supuestos para la evaluación de riesgo país, 19 de noviembre de 2013. • Metodología y supuestos: Descriptores de liquidez para emisores corporativos, 19 de noviembre de 2013. • Metodología: Factores crediticios de la administración y gobierno corporativo para empresas y aseguradoras, 13 de noviembre de 2012. • Principios de las calificaciones crediticias, 16 de febrero de 2011. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 13 Copyright © 2015 by Standard & Poor’s Financial Services LLC. Todos los derechos reservados. Ningún contenido (incluyendo calificaciones, análisis e información crediticia relacionada, valuaciones, modelos, software u otra aplicación o resultado derivado del mismo) o cualquier parte aquí indicada (Contenido) puede ser modificada, revertida, reproducida o distribuida en forma alguna y/o por medio alguno, ni almacenada en una base de datos o sistema de recuperación de información sin permiso previo por escrito de Standard & Poor’s Financial Services LLC o sus filiales (en general, S&P). El Contenido no debe usarse para ningún propósito ilegal o no autorizado. S&P y sus proveedores así como sus directivos, funcionarios, accionistas, empleados o agentes (en general las Partes de S&P) no garantizan la exactitud, integridad, oportunidad o disponibilidad del Contenido. Las Partes de S&P no son responsables de errores u omisiones (por descuido o alguna otra razón), independientemente de su causa, de los resultados obtenidos a partir del uso del Contenido o de la seguridad o mantenimiento de cualquier información ingresada por el usuario. El Contenido se ofrece sobre una base “como está”. LAS PARTES DE S&P DENIEGAN TODAS Y CUALQUIER GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN DE, CUALESQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO O USO EN PARTICULAR, DE AUSENCIA DE DEFECTOS, DE ERRORES O DEFECTOS EN EL SOFTWARE, DE INTERRUPCIÓN EN EL FUNCIONAMIENTO DEL CONTENIDO O DE OPERACIÓN DEL CONTENIDO CON CUALQUIER CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE O HARDWARE. En ningún caso, las Partes de S&P serán sujetos de demanda por terceros derivada de daños, costos, gastos, honorarios legales o pérdidas (incluyendo, sin limitación, pérdidas de ingresos o de ganancias y costos de oportunidad) directos, indirectos, incidentales, punitivos, compensatorios, ejemplares, especiales o consecuenciales en conexión con cualesquier uso del Contenido incluso si se advirtió de la posibilidad de tales daños. Los análisis crediticios relacionados y otros estudios, incluyendo las calificaciones, y las declaraciones en el Contenido son opiniones a la fecha en que se expresan y no declaraciones de hecho. Las opiniones, análisis y decisiones de reconocimiento de calificaciones (descrito abajo) no son recomendaciones para comprar, mantener o vender ningún instrumento o para tomar decisión de inversión alguna y no se refieren a la conveniencia de ningún instrumento o título-valor. S&P no asume obligación para actualizar el Contenido tras su publicación en cualquier forma o formato. No debe dependerse del Contenido y éste no es sustituto de la capacidad, juicio y experiencia del usuario, de su administración, empleados, asesores y/o clientes al realizar inversiones y tomar otras decisiones de negocio. S&P no actúa como fiduciario o asesor de inversiones excepto donde está registrado como tal. Aunque S&P ha obtenido información de fuentes que considera confiables, no realiza actividad de auditoría ni asume la tarea de revisión o verificación independiente de la información que recibe. En la medida en que las autoridades regulatorias permitan a una agencia calificadora reconocer en una jurisdicción una calificación asignada en otra jurisdicción para ciertos propósitos regulatorios, S&P se reserva el derecho de asignar, retirar o suspender tal reconocimiento en cualquier momento y a su sola discreción. Las Partes de S&P no asumen ningún deber u obligación derivado de la asignación, retiro o suspensión de tal reconocimiento así como cualquier responsabilidad respecto de daños en los que presuntamente se incurra como resultado de ello. S&P mantiene algunas actividades de sus unidades de negocios independientes entre sí a fin de preservar la independencia y objetividad de sus respectivas actividades. Como resultado de ello, algunas unidades de negocio de S&P podrían tener información que no está disponible a otras de sus unidades de negocios. S&P ha establecido políticas y procedimientos para mantener la confidencialidad de la información no pública recibida en conexión con cada uno de los procesos analíticos. S&P recibe un honorario por sus servicios de calificación y por sus análisis, el cual es pagado normalmente por los emisores de los títulos o por suscriptores de los mismos o por los deudores. S&P se reserva el derecho de diseminar sus opiniones y análisis. Las calificaciones y análisis públicos de S&P están disponibles en sus sitios web, www.standardandpoors.com (gratuitos), y www.ratingsdirect.com y www.globalcreditportal.com (por suscripción) y podrían distribuirse por otros medios, incluyendo las publicaciones de S&P y por redistribuidores externos. Información adicional sobre los honorarios por servicios de calificación está disponible en www. standardandpoors.com/usratingsfees. STANDARD & POOR’S, S&P, GLOBAL CREDIT PORTAL y RATINGSDIRECT son marcas registradas de Standard & Poor’s Financial Services LLC. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 14