v06.01.01.07-fo-07 esp-tec- ropa de trabajo-act
Anuncio
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO Riesgos a Cubrir: Proyección de partículas, salpicaduras, contacto con sustancias o materiales calientes, condiciones ambientales de trabajo. Requisitos mínimos: Ser de tela flexible, que permita una fácil limpieza y desinfección y adecuada a las condiciones del puesto de trabajo. Ajustar bien al cuerpo del trabajador, sin perjuicio de su comodidad y facilidad de movimientos. Siempre que las circunstancias lo permitan, las mangas deben ser cortas y cuando sean largas y ajustar adecuadamente. Eliminar o reducir en lo posible, elementos adicionales como bolsillos, bocamangas, botones, partes vueltas hacia arriba, cordones y otros, por razones higiénicas y para evitar enganches. No usar elementos que puedan originar un riesgo adicional de accidente como: corbatas, bufandas, tirantes, pulseras, cadenas, collares, anillos y otros. En casos especiales debe ser de tela impermeable, incombustible, de abrigo resistente a sustancias agresivas, y siempre que sea necesario, se deberá dotar al trabajador de delantales, mandiles, petos, chalecos, fajas, cinturones anchos y otros elementos que puedan ser necesarios. PANTALONES DE TELA PRE LAVADA Fabricación 65% fibra de algodón, 35% poliéster; 240 gms/m2 , resistente al arco eléctrico, durable y resistente a la abrasión., Confección de doble costura con hilo de alta resistencia, los cierres deben ser de materiales resistentes a la Flama o no estar expuestos a la fuente de la flama. Los cierres o botones o broches no deben fundirse, gotearse o separarse cuando estén Expuestos al calor, el hilo de costura no debe fundirse, gotearse o separarse. Monedero, en la parte posterior dos bolsillos tipo parche, en la pretina. Color de acuerdo a las zonas climáticas y ambientes de trabajo. Certificación de telas con estándares nacionales e internacionales PRENDA BÁSICA DE USO LABORAL Tejido específico más confortable y transpirable • dos bolsillos laterales • bolsillo trasero de saco con vivo • bolsillo cerillero • ajuste en cintura por elásticos laterales ocultos • todos los bolsillos con forro del mismo tejido que el pantalón • bajos sueltos y remallados V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 1 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD TEJIDOS: 65% algodón, 35% poliéster • 240 g/m2 Características estructurales Características Método Especificación Tolerancia Ligamento UNE 40.161 Batavia 1 a3 b 2,2 Composición global UNE 40.110 Algodón 65% Poliéster 35% +- 3 Peso gm/m2 UNE 49.339 240 +- 5% Ancho útil UNE EN 1773 157 +- 1cm Especificación Tolerancia Características mecánicas Características Método Resistencia a tracción UNE-EN-ISO13934-1 Alargamiento en rotura UNE-EN-ISO13934-1 Resist. Rasgado (péndulo) UNE-EN-ISO13934-1 Resist. Desgarro (clavo) Pliegue UNE-4013:2002 UNE-EN-ISO12945-2 U: 125kg T:64Kg +- 10% +- 10% U: 7,5kg T:6,0Kg +-10% U: 5,0kg T:5,0Kg +-10% grados Deslizamientos costuras Abrasión V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 2 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD DISEÑO: V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 3 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD CAMISA EP PETROECUADOR MANGA CORTA Prenda básica ligera de uso laboral Manga corta • cierre mediante botones • canesú de doble tela en espalda • cuello entretelado • dos bolsillos en pecho con tapeta y botón TEJIDOS: 50% algodón, 50% poliéster • 130 g/m2 CAMISA EP PETROECUADOR MANGA LARGA Manga larga• cierre mediante botones • canesú de doble tela en espalda • cuello entretelado • dos bolsillos en pecho con tapeta y botón TEJIDOS: 60% algodón, 40% poliéster • 130 g/m2 V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 4 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD DISEÑO: V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 5 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD TEJIDO: Características Estructurales: Especificaciones Referencia Especificaciones Tolerancia Ligamento UNE 40.161 Plana 1 en 1 Titulo urdimbre UNE 40.018 30 1/c Nc +- 5% Composición urdimbre UNE 40.110 Algodón 50% Poliéster 50% +- 3 Titulo trama: UNE 40.018 30 1/c Nc +- 5% Composición trama UNE 40.110 Algodón 50% Poliéster 50% +- 3 Composición global UNE 40.110 Algodón 50% Poliéster 50% +- 3 Hilos/cm: UNE 40.1049-2 43 +- 1 hilos Pasadas/cm: UNE 40.1049-2 20 +- 1 hilos Peso gr/m2 UNE 40.339 130 +- 5% Ancho útil UNE 40.1773 148 +- 1cm SOLIDEZ DE COLOR A la luz artificial Al lavado doméstico comercial Mínimo 4 Al frote en seco 4 Mínimo 4 Mínimo Al frote húmedo 4 2/3 Mínimo Al sudor 4 4 Mínimo AL blanqueo 4 4 Mínimo Al planchado 4 4 Mínimo V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 6 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD ROPA IGNIFUGA (RETARDANTE A LA FLAMA) CAMISA IGNÍFUGA EP PETROECUADOR Manga larga, en tela ignifuga o similares entre 4.5 a 6,0 onzas por yarda cuadrada que equivale a: 152,58 a 203,43 gramos por metro cuadrado, que sea retardante a la flama, resistente al arco eléctrico, que no se funda, que no gotee, que no combustione en el aire, que tenga resistencia sobresaliente a un amplio espectro de substancias químicas, ácidos y álcalis que no se desgaste, que no se descolore, alta permeabilidad al aire, cómoda, durable y cuyo proceso de elaboración se PLAIN WEAVE (tejido plano), HILO DE COSER: El hilo utilizado en la prenda debe ser resistente a la llama 100% Aramidas REFLECTANTE: Reflectante ignífugo de 25 mm de ancho constituido por lentes de vidrio de alto rendimiento adheridas mediante una capa especial de polímero a un tejido resistente a la llama y de alta duración que resista lo solicitado en la EN 471 al menos en: - 50 ciclos de lavado doméstico a 60 º - 25 ciclos de lavado doméstico a 90 º - 30 ciclos de lavado en seco V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 7 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD TEJIDO: Composición: 45% Modacrílico / 35% Algodón / 18% Poliamida / 2% Fibra Antiestática PROPIEDADES: V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 8 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD DISEÑO: En general la confección y los acabados deberán ser de primera calidad (presentar certificaciones de hiladura, tejido y confección-testeo en botones, velcro e hilo) La empresa contratista en conjunto con los usuarios, de cada distrito deberá realizar la confirmación de tallas, previo a la confección. Los accesorios de las camisas: hilo, botones, velcro y cintas reflectivas deben ser resistentes a la flama. En la camisa deberán constar las especificaciones técnicas de uso y mantenimiento de la prenda en español. La contratista deberá entregar adjunto a la camisa el manual de uso en español. El etiquetado deberá cumplir la norma INEN 13 e INEN 1875. La contratista entregará la hoja de seguridad MSDS (Material Safety Data Sheet) del material utilizado en la confección de la prenda en español. V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 9 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD COLOR: A definirse por el usuario, en base a región, características ambientales MEDIDAS: Las tallas serán las comprendidas entre la 38 y la 60. Medidas a definir por el servicio. La tolerancia en las medidas de los bolsillos serán de ± 1 cm. V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 10 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD PANTALÓN DE TRABAJO RESISTENTE A LA FLAMA Tela ignifuga resistente al fuego, o similares de 203,43 gm/m2, que sea resistente al arco eléctrico, que no se funda, que no gotee, que no combustione en el aire, que tenga resistencia sobresaliente a un amplio espectro de sustancias químicas, ácidos y álcalis, que no se desgaste, que no se decolore, alta permeabilidad al aire, cómoda, durable y cuyo proceso de elaboración sea PLAIN WEAVE (Tejido Plano), TEJIDO Composición: 45% Modacrílico / 35% Algodón / 18% Poliamida / 2% Fibra Antiestática V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 11 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD DISEÑO: Para la confección de esta prenda el hilo debe ser 100% Aaramidas. Debe cumplir la normativa internacional de seguridad. Textil 100% antiestática, cómodo, liviano, corte recto con basta de 21 a 22 cm, que permita su utilización con calzado de seguridad; doble costura elástica, cuatro bolsillos, cierre reforzado, los forros de los bolsillos delanteros reforzados con remache en las puntas de los bolsillos. Los pantalones contarán con una pretina reforzada, dos cintas refractivas de 1” de ancho color gris plata en calidad 3M MODELO 8935 SILVER INDUSTRIAL WASH FLAME RESISTANT FABRIC con certificación de cumplimiento de acuerdo al estándar ANSI/SEA 107-2004 y de la NFPA 1971, ASTM E 809-02, E810-03 o similares, visibles por la parte frontal y posterior ubicadas a 6” sobre el filo de la basta. En general la confección y los acabados deberán ser de primera calidad (presentar certificaciones de hiladura, tejido y confección-testeo en broches, cierres, botones, hilo y velcro). La contratista entregará la hoja de seguridad MSDS (Material Safety Data Sheet) del material utilizado en la confección de la prenda en español. El hilo de Costura debe ser resistente a la llama 100% Aramidas, El corte debe ser como se especifica en la figura, el plegado y empaquetado individualmente en una bolsa de polietileno apropiado para el tamaño de la prenda. V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 12 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD COLOR: Definida por el usuario de a cuerdo a característica del ambiente laboral V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 13 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD MEDIDAS: Las tallas serán las comprendidas entre la 36 y la 64. Medidas a definir por el servicio. La tolerancia en las medidas de los bolsillos serán de ± 1 cm. V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 14 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD OVEROLES DE TRABAJO (PERSONAL OPERATIVO) Manga larga, tela ignifuga o similares, de 160 gramos por metro cuadrado, que sea retardante a la flama, resistente al arco eléctrico, que no se funda, que no gotee, que no combustione en el aire, que tenga resistencia sobresaliente a un amplio espectro de sustancias químicas, ácidos y álcalis, que no se desgaste, que no se decolore, alta permeabilidad al aire, cómoda, durable y cuyo proceso de elaboración sea PLAIN WEAVE (Tejido Plano), TEJIDO: Composición: 45% Modacrílico / 35% Algodón / 18% Poliamida / 2% Fibra Antiestática V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 15 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD HILO DE COSER: El hilo utilizado en la prenda debe ser resistente a la llama 100% Aramidas REFLECTANTE: Reflectante ignífugo de 25 mm de ancho constituido por lentes de vidrio de alto rendimiento adheridas mediante una capa especial de polímero a un tejido resistente a la llama y de alta duración que resista lo solicitado en la EN 471 al menos en: - 50 ciclos de lavado doméstico a 60 º - 25 ciclos de lavado doméstico a 90 º - 30 ciclos de lavado en seco DISEÑO: V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 16 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD MEDIDAS: Las tallas serán las comprendidas entre la 48 y la 68. Medidas a definir por el servicio. La tolerancia en las medidas de los bolsillos serán de ± 1 cm. COLOR: Definido por el usuario de acuerdo al lugar de trabajo V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 17 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD Debe de cumplir con normativas y estándares internacionales de seguridad. Textil 100% antiestática, Incluye una cinta reflectiva cosida a nivel de antebrazos del filo del puño 7” y a 18” del filo de la basta y una cinta reflectiva en la parte posterior a nivel de la hombrera estas cintas reflectivas deben ser de 1” de ancho color gris plata en calidad 3M MODELO 8935 SILVER INDUSTRIAL WASH FLAME RESISTANT FABRIC con certificación de cumplimiento de acuerdo al estándar ANSI/SEA 107-2004 y de la NFPA 1971, ASTM E 809-02, E810-03 o similares, color gris plata, con materias primas de óptima calidad. En la parte superior del overol dos bolsillos tipo parche, incluir costura para el esfero, doble tapa (dispondrá de cinta velcro), logotipo de la empresa bordado a colores en la parte superior izquierda del bolsillo con refuerzo en la parte posterior, ajuste adecuado en la cintura, dos bolsillos con cierre velcro, y dos aberturas laterales con solapas que cubran el área, pero si comuniquen con el pantalón. La empresa contratista en conjunto con el área usuaria de cada distrito deberá realizar la confirmación de tallas, previo a la confección. Los accesorios de los overoles: hilo, botones, velcro y cintas reflectivas deben ser resistentes a la flama. En el overol deberán constar las especificaciones técnicas de uso y mantenimiento de la prenda en español La contratista deberá entregar adjunto al overol el manual de uso en español. El etiquetado deberá cumplir la norma INEN 13 e INEN 1875. La contratista entregará la hoja de seguridad MSDS (Material Safety Data Sheet) del material utilizado en la confección de la prenda en español. REFERENCIAS: OSHA 1910.269, ASTM F1506, ASTM 5034, ASTM 1930, ASTM 6413-99, NFPA 70E, NFPA 2112, NFPA 1975, NFPA 1977 NFPA 1951-2001, GISO-Title 8 (Register 96, N° 35; 8-30-96), section 3406 (c)(1) y CGSB 155.20, o similares europeas En general la confección y los acabados deberán ser de primera calidad (presentar certificaciones de hiladura, tejido y confección-testeo en botones, velcro e hilo). OVEROLES IMPERMEABLES (TIPO PESCADOR) Overol tipo pescador, fabricado en tela PVC, calibre 16, diseño con bota con puntera de seguridad vulcanizada al overol. Manga larga CHOMPAS BÁSICAS LABORALES Transpirable • apertura rápida • cierre mediante broches • fuelle en espalda • dos bolsillos en pecho con tapeta de seguridad • Ajuste en cintura mediante elásticos laterales • Puños ajustables con broches V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 18 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD TEJIDOS: 65% algodón, 35% poliéster • 240 g/m2 De abertura inclinada en cada delantero y un portabolígrafos en manga izquierda • Fuelles en espalda para facilitar la agilidad de movimientos • Puños ajustables mediante velcro y cinta elástica oculta en laterales de cinturilla • Interior de tapetas en color burdeos TEJIDOS: 65% Algodón 35% Poliéster • 240 gr/m2 CHOMPAS DE TRABAJO Tela Denim PRELAVADO. Sarga 3/1, algodón 100% Mercerizado, (primer lavado enzimático) de 14.5 onzas/yd2 de peso, densidad de urdido 27.5 hilos/cm, densidad de trama 17.5 pasadas / cm, titulo Ne 5/1 en trama y titulo de urdido Ne 7.5/1. Confección de doble costura con hilos de alta resistencia, en la parte superior dos bolsillos tipo parche, en la parte superior izquierda logotipo de la empresa bordado a colores, en la parte inferior dos bolsillos inclinados, en el interior de la chompa del lado izquierdo y derecho deberá ir un bolsillo. La confección será con hilos de alta resistencia. A lo largo de la chompa botones con ojales, pretina graduable con dos bichongas con ojal y botón, puños graduables con material Velcro. En la chompa deberán estar adheridas las especificaciones técnicas de uso y mantenimiento de la prenda en español. La contratista deberá entregar adjunto a la chompa el manual de uso en español. El etiquetado deberá cumplir la norma INEN 13 e INEN 1875. La empresa contratista en conjunto con bienestar social de cada distrito deberá realizar la confirmación de tallas, previo a la confección. COLOR: A definirse por el usuario MANDILES PARA LABORATORISTAS Y PERSONAL MEDICO Manga larga, tela ignifuga de 6,0 onzas por yarda cuadrada que equivale a 203,43 gramos por metro cuadrado, que sea retardante a la flama, resistente al arco eléctrico, que no se funda, que no gotee, que no combustione en el aire, que tenga resistencia sobresaliente a un amplio espectro de sustancias químicas, ácidos y álcalis, que no se desgaste, que no se decolore, alta permeabilidad al aire, comoda, durable y cuyo proceso de elaboración sea PLAIN WEAE (Tejido Plano), debe cumplir la normativa internacional de seguridad OSHA 1910.269, ASTM F1506, ASTM 5034, ASTM 1930, ASTM 6413-99, NFPA 70E, NFPA 2112, NFPA 1975, NFPA 1977 NFPA 1951-2001, GISO-Title 8 (Register 96, N° 35;8-30-96), section 3406 (c)(1) y CGSB 155.20.o similares europeas Textil 100% antiestática, densidad de urdido 27.5 hilos/cm, densidad de trama: 17.5 pasadas /cm, titulo Ne 5.5/1 en trama y titulo de urdido 7.5/1, ancho 166 cm ± 2%; en la parte delantera tres bolsillos en el bolsillo superior izquierdo el logotipo de la empresa bordado a colores con refuerzo en la parte posterior y dos aberturas laterales con V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 19 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD solapas que cubran el área, pero si comuniquen con el pantalón y además ajustes en la cintura del mandil. En general la confección y los acabados deberán ser de primera calidad (presentar certificaciones de hiladura, tejido y confección-testeo en botones, velcro e hilo). La empresa contratista en conjunto con el área usaría deberá realizar la confirmación de tallas, previo a la confección. Los accesorios de los mandiles: hilo, botones y velcro deben ser resistentes a la flama. En el mandil deben constar las especificaciones técnicas de uso y mantenimiento de la prenda en español. La contratista deberá entregar adjunto al mandil el manual de uso en español. El etiquetado deberá cumplir la norma INEN 13 e INEN 1875. La contratista entregará la hoja de seguridad MSDS (Material Safety Data Sheet) del material utilizado en la confección de la prenda en español. El hilo de Costura 100% en fibra NOMEX III A (resistente a la flama o similares) T-40 para las costuras estandar y T-60 para las costuras laterales y sisa, las puntadas por pulgada Min 10 y Max 12, el corte debe ser como se especifica en la figura, el plegado y empaquetado individualmente en una bolsa de polietileno apropiado para el tamaño de la prenda. COLOR: COLOR NATURAL OVEROLES PARA BRIGADISTAS Manga larga, tela ignifuga o similares de 6,0 onzas por yarda cuadrada que equivale a 203,43 gramos por metro cuadrado, que sea retardante a la flama, resistente al arco eléctrico, que no se funda, que no gotee, que no combustione en el aire, que tenga resistencia sobresaliente a un amplio espectro de sustancias químicas, ácidos y álcalis, que no se desgaste, que no se decolore, alta permeabilidad al aire, comoda, durable y cuyo proceso de elaboración sea PLAIN WEAVE (Tejido Plano), debe cumplir la normativa internacional de seguridad OSHA 1910.269, ASTM F1506, ASTM 5034, ASTM 1930, ASTM 6413-99, NFPA 70E, NFPA 2112, NFPA 1975, NFPA 1977 NFPA 1951-2001, GISO-Title 8 (Register 96, N° 35;8-30-96), section 3406 (c)(1) y CGSB 155.20 o similares europeas. Textil 100% antiestática, densidad de urdido 27.5 hilos/cm, densidad de trama: 17.5 pasadas /cm, titulo Ne 5.5/1 en trama y titulo de urdido 7.5/1, ancho 166 cm ± 2%; puños y basta con ajuste de cintas velcro ignifuga, cierre dos direcciones. Incluye una cinta reflectiva cosida a nivel de antebrazos del filo del puño 7” y a 18” del filo de la basta y una cinta reflectiva en la parte posterior a nivel de la hombrera estas cintas reflectivas deben ser de 1” de ancho color gris plata en calidad 3M MODELO 8935 SILVER INDUSTRIAL WASH FLAME RESISTANT FABRIC con certificación de cumplimiento de acuerdo al estándar ANSI/SEA 107-2004 y de la NFPA 1971, ASTM E 809-02, E810-03 o similares, color gris plata, con materias primas de óptima calidad. En la parte superior del overol dos bolsillos tipo parche, incluir costura para el esfero, doble tapa (dispondrá de cinta velcro), logotipo bordado de fabrica a colores en la parte superior izquierda del bolsillo con refuerzo en la parte posterior, ajuste adecuado en la cintura, dos bolsillos con cierre velcro, y dos aberturas laterales con solapas que cubran el área, pero si comuniquen con el pantalón. V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 20 de 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ROPA DE TRABAJO GESTIÓN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS DE SEGURIDAD Y SALUD En general la confección y los acabados deberán ser de primera calidad (presentar certificaciones de hiladura, tejido y confección-testeo en botones, velcro e hilo). La empresa contratista en conjunto con el área usuaria deberá realizar la confirmación de tallas, previo a la confección. Los accesorios de los overoles: hilo, botones, velcro y cintas reflectivas deben ser resistentes a la flama. En el overol deberán constar las especificaciones técnicas de uso y mantenimiento de la prenda en español La contratista deberá entregar adjunto al overol el manual de uso en español. El etiquetado deberá cumplir la norma INEN 13 e INEN 1875. La contratista entregará la hoja de seguridad MSDS (Material Safety Data Sheet) del material utilizado en la confección de la prenda en español. El hilo de Costura 100% NOMEX IIIA o similares T-40 para las costuras estandar y T-60 para las costuras laterales, entrepierna y sisa, las puntadas por pulgada Min 10 y Max 12, el corte debe ser como se especifica en la figura, el plegado y empaquetado individualmente en una bolsa de polietileno apropiado para el tamaño de la prenda. COLOR: ROJO (CONTROL DE EMERGENCIAS) V06.01.01.07-FO-07 (v01) RESOLUCIÓN: 2011200 2011-08-04 Página 21 de 21
