stream# 2 - Metropolitan School of Panama

STREAM # 2
2da Edición
2o Encuentro Atlético
y 2o Encuentro
Acuático Entre Casas
Escolares
EN ESTA EDICIÓN
EVENTO ATLÉTICO
ENCUENTRO ACUÁTICO
D.I. GANA 1ER PUESTO
EXPANSIÓN DEL PARQUE
PAI: UNIDAD DE ASTRONOMÍA
VISITA AL BIOMUSEO
...y más
9 de abril 2013
¡Destination ImagiNation Gana 1er Puesto!
por padres del
Equipo D.I.
El equipo de Destination Imagination compitió en un torneo regional en Bogotá,
Colombia el 8-10 de marzo. Nuestros estudiantes compitieron contra 7 equipos
en un reto teátrico dentro de la categoría de escuela primaria y ganaron
primer lugar por una ventaja sustancial. Esto le ha dado al equipo del MET
la oportunidad de avanzar a competir en las Finales Globales en EEUU en
Estamos muy orgullosos del éxito de
mayo. El triunfo de nuestro recién formado equipo habla del espíritu e
nuestro 2o Encuentro Atlético y del 2o
ingenuidad de sus integrantes así como del talento y dedicación de
Encuentro Acuático entre Casas Escolares
las maestras que los apoyaron, Ms. Brooks y Ms. Schall.
que resultaron en una muestra excepcional
Les extendemos a todos nuestros más sinceros agradecimientos
de atletismo y de la natación en la que nuestros
por apoyarnos de una manera u otra comprando meriendas
estudiantes demostraron perseverancia, pasión y
en los eventos de Track & Field y Rugby, lavando autos,
excelente espíritu competitivo.
comprando boletos para la noche de cine, rifas,
Ambos eventos fueron una colaboración de todas las
etc. Les agradecemos a todo el personal del
facciones de nuestra comunidad: con la dirección de
MET que nos apoyaron para
Más
nuestro Director, el Director de Actividades Estudiantiles, y
que todo esto fuese posible.
fotos
los miembros de nuestro Departamento de Atletismo, el apoyo
GO MET!
Ahora
de nuestro personal docente y administrativo y por supuesto, el
podrán ver las
entusiasmo de nuestros alumnos y padres de familia.
últimas noticias
Deseamos felicitar a todos los ganadores de ambos evento y a los Victor
y eventos del MET
y Victrix Ludorum de cada nivel, un reconocimiento otorgado a los
en nuestra página
atletas con el mayor puntaje.
de Facebook. Todas las
imágenes de los eventos
LOS GANADORES DEL EVENTO ATLÉTICO FUERON:
atléticos y otras actividades
CASA GANADORA
del MET estarán disponibles
1er Lugar
2do Lugar
3er Lugar
4o Lugar
para descargar en alta resolución a través de nuestra
cuenta de Flickr bajo el
nombre de usuario:
METSchoolPanama
SPIRIT CUP: Chirú
LOS POSICIONES
2o-3o GRADO:
DEL EVENTO ACUÁTICO
Victor Ludorum:
FUERON:
Daniel Stal & Alonso Ibarra (empate)
CASA
Victrix Ludorum:
GANADORA
Victoria Castro
1er Lugar
2do Lugar
3er Lugar 4to Lugar
4o-5o GRADO:
Victor Ludorum:
Enrique Ortiz Sanz
Victrix Ludorum:
Emma de Lussac
SPIRIT CUP: Chirú
6o-9o GRADO:
2o-3o GRADO:
Victor Ludorum:
Victor Ludorum:
Felipe Oduber
Iñigo Uribe
Victrix Ludorum:
Victrix Ludorum:
Milena Gamma
Nuria Guillot
4o-5o GRADO:
Victor Ludorum:
Alec Gatcliffe
Victrix Ludorum:
Emma de Lussac
6o-9o GRADO:
Victor Ludorum:
Jack Gatcliffe &
Ben Henriquez (empate)
Victrix Ludorum:
Amanda Olejarz
2nda Edición
STREAM # 2
9 de abril 2013
Visita al Biomuseo
por Anne Gegg, EEP Specialist
La biodiversidad en Panamá es un recurso educativo invaluable
que los estudiantes y docentes del MET podrán acceder a través del Biomuseo.
El museo rápidamente ha ganado notoriedad por el diseño innovador de Frank
Gehry. Fuimos invitados por Earth Train para una visita privada y un tour del
museo. Recibimos una presentación de los directores de Earth Train: Nathan
Gray, un padre del MET, quien nos conversó sobre la educación ambiental,
y Lider Sucre, quien además de ser el Co-Director Ejecutivo de Earth
Train tomó un rol en la creación del Biomuseo. Lider dirigió una charla
inspiradora sobre el surgimiento del istmo y su rica biodiversidad, y
presentó el diseño de las galerías que inaugurarán en junio.
También recibimos una presentación de uno de
nuestros estudiantes, Adriano Gray de 3er Grado,
quien compartió sus observaciones sobre el
comportamiento de especies de hormigas.
Nos fuimos contentos y ansiosos por
regresar con nuestros estudiantes
¿Sabías
una vez inaugure el
que
en
1980
Biomuseo.
científicos
descubrieron 1,200
especies de
escarabajos viviendo en 19
árboles en un bosque tropical
Ciencias del PAI: Interacciones de Cuerpos Celestiales
en Panamá? Lo más
por Juan Luis Cucalón, Estudiante de 7o Grado
increíble es que 80%
En 7o grado tuvimos una Unidad en Astronomía. Cada grupo de estudiantes preparó
de estas especies eran
una presentación sobre diversos temas relacionados como las mareas, las fases de
desconocidas
la luna, los eclipses, las estaciones, y el día y noche. Nuestro grupo investigó las
previamente en
mareas y creamos un modelo para demostrar qué causa las mareas al resto
el mundo
de la clase. También preparamos una presentación en iMovie presentando
(equatorinitiative.
información y datos sobre las mareas.
org)
Hemos presentado nuestro tema a la clase para enseñarles lo
aprendido en nuestra investigación. Fue un reto mantener la clase
lo más simple posible.
Mientras dictamos la clase, tuvimos que parar frecuentemente
para responder preguntas.
1ra Noche de Cine al Aire Libre
El 15 de marzo el Consejo Estudiantil junto con Earth
Train organizaron una Noche de Cine al Aire Libre donde
mostraron la película de Disneynature “Chimpancé”. Durante
este evento los padres, estudiantes y familias se reunieron en
nuestro campo atlético sobre mantas de picnic. Antes de la
película, mostramos videos tomados y editados por Kandi Valle en
colaboración con Earth Train del campamento de educación al aire
libre de nuestros estudiantes de 5º y 6º grado en la Reserva de Mamoní.
Earth Train maneja La Reserva del Valle Mamoní, la cual cuenta con más de
4000
hectáreas, y es una de las mayores reservas naturales privadas próxima
Estuve nervioso al principio pero
a una capital en las Américas. Situada en la zona más estrecha del continente,
mientras presentábamos nos
este corredor biológico entre las dos grandes masas terrestres de las Américas,
divertimos, aunque haya
donde
apenas 50 kilómetros separan los océanos Pacífico y Atlántico, protege más
sido un reto enseñarle
de
120
kilómetros
de lechos de arroyos con alto valor ecológico y sirve como zona de
a un grupo de
protección a 18 kilómetros de la División Continental, colindante con el territorio autónomo
estudiantes.
de los indígenas Guna y el Parque Nacional del Chagres.
Creo que nuestro
grupo hizo
un buen
trabajo.
Nuestra colaboración con Earth Train ha ofrecido a nuestros estudiantes una variedad de
oportunidades para desarrollar valores, adquirir conocimientos prácticos y adquirir habilidades de
liderazgo importantes en el desarrollo de una comunidad sostenible y en armonía con la naturaleza.
2da Edición
STREAM # 2
9 de abril 2013
Nuevo Equipo en el Parque de Preescolar
por Anamari Eskildsen, Profesora de Pre-Kinder 3
Los estudiantes están encantados con la expansión de nuestro parque de
preescolar. Uno de los mayores éxitos ha sido una pirámide de cuerdas
Por Danixa Orrego,
para escalar. Para los estudiantes ha sido muy divertido, ya que
Maestra de Educación Física
su forma cambia constantemente para satisfacer sus historias
imaginativas. Algunos días, el escalador se convierte en un
árbol de Navidad y los estudiantes suben y bajan cantando
Esos ojitos fueron lo primero que recordé
villancicos. Hoy era una montaña.
al retomar las clases de natación este
Mientras que el tiempo de recreo es sumamente
trimestre. Claro, porque con lentes de agua,
divertido, ayuda a que los estudiantes se desarrollen
gorra, camisas uv, caritas blancas y cubiertas de
físicamente. Las cuerdas que escalan ejercitan la
bloqueador solar y sumergidos en el agua, lo único
fuerza en sus brazos, mejoran el control del agarre
que me queda es la voz y los ojitos que dicen: “Ms.
y la coordinación ojo-mano. Al escalar barras
Danixa, I can do it by myself” para reconocerlos.
para llegar al surradero, los niños desarrollan
fuerza y coordinación en sus piernas.
Esos ojitos brillaban la semana en que comenzamos las clases
El subibaja de tensión mejora su
postura, equilibrio y control.
en la piscina, muy ansiosos por disfrutar de una experiencia
La hora de recreo les enseña la
única, quizás un poco disfrazada para los pre-escolares ya que
sana costumbre de hacer
mientras juegan están desarrollando habilidades de supervivencia,
de la actividad física
necesarias para el resto de sus vidas dado a que viven en un país
una parte de sus
rodeado de mar que pueden disfrutar y
vidas diarias.
Este mes el MET se
sin saber, fortalecer lo aprendido en clases.
incorporó a ADECOP,
una liga de deporte
¿Expectativas? Ninguna. Ellos siempre se
en Panamá y tuvimos
encargan de sobrepasarlas todas. Simplemente
nuestro primer juego
sé que mientras más disfruten, absorberán cada
el 2 de abril.
vez más y mejor.
Rodeada de Ojitos
¡GO JAGS!
Nuestro equipo de
Y así voy y me sumerjo, armada de cariño,
basketball de niños
respetando los tiempos de cada niño, con el
sub-14 jugó contra
apoyo del mejor colega, el Coach Eric, y bajo
la Academia
la atenta mirada de esos ojitos. Sólo hay que cruzar los dedos para que no
Interamericana
olviden el vestido de baño o caigan en un resfriado, algo que los aparta
Cómo los
de Panamá en
de la infinita felicidad que observo en ellos cuando se sorprenden a sí
Cerro Viento
deportes
mismos logrando nuevas metas, flotando por más tiempo, nadando
ganando
más lejos, recogiendo cada vez más objetos del fondo de la
facilitan la transición
39-35.
piscina, todo más y más.
por Tevia Brooks, Maestra de 3er Grado
Es el esfuerzo que demuestran en cada zambullida cuando
todo es más y entonces, escucho “Ms. Danixa, I can do
Este ultimo año he tomado un curso para completar un
it by myself”, pasar a ser: “Ms. Danixa, I did it”. Ese es
Certificado de Educación Internacional a través de ECIS,
el momento en el que otro par de ojitos brillan, no
el Consejo Internacional de Escuelas, una oportunidad de
precisamente los de ellos.
desarrollo profesional que ha sido ofrecida por el MET.
En uno de nuestros módulos hemos discutido temas de Transiciones
y Mobilidad. En este curso evalué a dos estudiantes que observé tener
cambios de humor al extrañar su hogar.
Noté al principio que se sentían incómodos en Panamá, pero con el pasar
del tiempo vi como ambos empezaron a acomodarse y encontrar paz al
conectarse con otros estudiantes a través de nuestro programa de deportes.
Para uno de ellos, la temporada de basketball en España es una temporada muy
importante en su vida al compartir los partidos con su familia y amigos. Al mudarse a
Panamá encontró difícil partir con esa parte de su vida.
Para otro estudiante, hockey era su deporte preferido en California, un deporte que hace
falta en Panamá (y además, ¡hace falta el hielo!).
Ambos padres reportaron que no fue hasta que los niños empezaron a jugar en los equipos
de basketball y de rugby que empezaron a formar nuevos lazos con sus compañeros, donde
encontraron un interés en común.
No había percibido esa conexión anteriormente, pero ahora puedo ver a primera mano el valor de tener
un programa deportivo que va más allá de desarrollar habilidades físicas específicas y trabajo en equipo.
Para estos dos niños y de seguro que para muchos más, el deporte les ayuda a encontrar un sentimiento de
pertenencia, manteniéndolos conectados con algo que disfrutan.