puntos37 - Jafra Osiris

PUNTOS 38
JULIO - DICIEMBRE 2016
empresa socialmente responsable
2
2
Dona y transforma
ººººººººººº la vida de muchos niños
La educación y los valores de convivencia humana son
fundamentales en nuestro país, el aprecio a la dignidad
de la persona, la fraternidad, la tolerancia, el respeto a
las diferencias, la libertad y la paz, entre otros, forman
parte importante del desarrollo ético que debe existir en
cada ser humano.
Por ello, la educación es primordial para Fundación JAFRA,
ya que los niños de hoy son el futuro de nuestro país.
Contribuye con la educación de niños por medio del
Programa de Apoyo Económico Escolar JAFRA destinado a
familias de escasos recursos. Por cada canje que realices,
JAFRA donará una parte igual para el mismo Programa.
Con tu apoyo, a través de la donación de puntos, el
Programa de Apoyo Económico Escolar de Fundación
JAFRA, ha podido beneficiar en los últimos 5 años a más de
2,000 niños de nivel primaria.
Educar para
transformar vidas
®€
¡Ayúdanos donando Puntos
y contribuye a la educación!
canjeando y educando
PUNTOS 100 • CLAVE 23801
PUNTOS 200 • CLAVE 23802
PUNTOS 400 • CLAVE 23803
¡En
tus manos
está cambiar el
futuro de México!
Te invitamos a
seguir participando
activamente...
VIP
Las siguientes 3 claves estarán
disponibles únicamente durante
el mes de Octubre y hasta el 7
de Noviembre de 2016.
Es necesario que cumplas con alguna
de las siguientes condiciones para
que puedas canjear tus puntos en esta
sección:
1. Ser Socia(o) Activa(o) del Club VIP
en Octubre 2016.
2. Cumplir con las bases de ingreso
o re-ingreso al Club VIP durante
Septiembre 2016.
(Consulta las bases en la Carpeta de Morada).
bolso 2 en 1
PUNTOS 200 • CLAVE 03365
Bolso de plástico cristal combinado con bolso interior de curpiel plata,
asas de cadena con ojillos metálicos color plata.
Medidas: 39 x 33 x 14 cm.
JUEGO DE 12 VASOS
PUNTOS 300 • CLAVE 03233
BATIDORA MANUAL
PUNTOS 300 • CLAVE 03304
Vidrio ahumado. Capacidad: 340 ml.
Motor de 100 watts con 5 velocidades y botón ergonómico
de cambio de velocidades, botón de expulsión y batidores
cromados.
CLUB VIP ESPECIAL
¡Acumula
PUNTOS y
canjéalos en
esta sección!
3
Club VIP
4
COSMETIQUERA DE VIAJE
PUNTOS 200 • CLAVE 03254
ALACIADORA DE VIAJE
PUNTOS 300 • CLAVE 03269
Poliéster. Con cierre, asas y compartimentos de plástico.
Medidas: 25 x 17 x 5 cm. No incluye productos.
SALUD ES BELLEZA
Temperatura hasta de 210°C, patines recubiertos con
Turmaline Ion Technology e interruptor deslizante.
Medidas: 7 x 26 x 11 cm.
JUEGO DE SOPA
PUNTOS 300 • CLAVE 03276
PLANCHA ROSA
PUNTOS 300 • CLAVE 03392
Cerámica bitono rojo/blanco. Incluye: sopera de 2.5 lt. de
capacidad y 4 tazones de 500 ml.
Suela antiadherente con tres zonas de vapor, rociador, cordón de
largo alcance, vapor variable, golpe de vapor y vapor vertical.
CLUB VIP
VIP
PAQUETE
PUNTOS
VIP A • UN ESPACIO PARA SOÑAR CON JAFRA
6,500 •
VALOR PAQUETE:
9,000 •
AHORRO:
2,500
CLAVE
03425
• COLCHÓN MATRIMONIAL. (Ver clave 03306 / Página 52).
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• RECÁMARA: Cabecera tapizada en lino con botones y patas cromadas. Medidas: 105 x 10 x 112 cm. No incluye base.
• TABURETE: Tactopiel color chocolate. Con espacios para guardar ropa. Bisagras metálicas y patas de madera. Medidas: 43 x 100 x 40 cm.
• EDREDÓN MATRIMONIAL: 50 % algodón y 50% poliéster. Edredón dos vistas. Incluye: 2 fundas decorativas, 2 fundas de almohada,
1 cojín rectangular, sábana plana y sábana de cajón. No incluye almohadas.
5
Club VIP
VIP
PAQUETE
PUNTOS
6
VIP B • Un ESPACIO DE CONFORT CON JAFRA
5,000 •
VALOR PAQUETE:
7,900 •
AHORRO:
2,900
CLAVE
03429
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• SOFÁ CAMA: Madera de pino y hule espuma de poliuretano. Desplegable con brazos. 2 Cojines en respaldo. Medidas: 160 x 80 x 80 cm.
Cama: 195 x 120 x 15 cm.
• TEATRO EN CASA: Potencia de 330 watts. Inluye: 5 bocinas, control remoto y 1 Subwoofeer. Entradas DVD, CD, MP3 y HDMI.
Medidas: 62 x 40 x 48 cm.
• CENTRO DE ENTRETENIMIENTO: Melamina de 16 mm color chocolate. Medidas: 40 x 80 x 60 cm.
PAQUETES
PAQUETE
PUNTOS
1
• ESTRENA EN CASA CON JAFRA
3,500 • VALOR PAQUETE: 5,300 • AHORRO: 1,800
CLAVE
03416
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• JUEGO DE 2 SARTENES: Acero Inoxidable. Difusor de calor, fondo encapsulado, asas recubiertas en silicón. Tapa de vidrio con salida de vapor.
Medidas: sartén y tapa 24 x 6 cm.
• JUEGO DE SERVICIO DE MESA: Vajilla de vidrio ópalo. Incluye: 8 Platos extendidos de 25 cm, 8 platos para sopa de 21.5 cm, 8 platos para postre
de 18 cm, 8 tazas de 320 ml. Juego de fuentes de cerámica, tapa de vidrio y base de alambrón. 9 Botaneros de cerámica y vidrio. 8 Copas de cristal
para vino de 550 ml y 8 copas de cristal mezcaleras de 70 ml.
• BATERÍA Y UTENSILIOS: Acero Inoxidable. Incluye: Cacerola 22 cm, hervidor 16 cm, sartén 22 cm, set de bowls con tapa de plástico 14, 16 y
18 cm, paño limpiador, set de utensilios, tabla de picar, tijeras, cuchillo con cubierta, rallador, abrelatas, saca corchos y pelador.
• LICUADORA 14 VELOCIDADES: Vaso de vidrio, motor de 450 watts, tapa medidora de plástico de 60 ml. Sistema de impulsión metálico y panel
de control de teclas con pulso.
7
PAQUETES
PAQUETE
PUNTOS
2 • UN ESPACIO, UN TOQUE, UN ESTILO JAFRA
5,000 •
VALOR PAQUETE:
7,100 •
AHORRO:
2,100
CLAVE
03421
• PLANCHA DE USO RUDO. (Ver clave 03300/ Página 48)
• ESTACIÓN DE PLANCHADO. (Ver clave 12988 / Página 48)
• CÓMODA / ROPERO. (Ver clave 03238 / Página 54)
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• CENTRAL DE VAPOR: Potencia de 1500 watts. Capacidad de tanque de 1.8 lt. Suministro de goteo automático. Tanque extraible para fácil
limpieza. Cordón tomacorriente de 1.73 mts.
• ORGANIZADOR MULTIUSOS: MDF y Poliéster blanco. Medidas: 25 x 29 x 90 cm.
• BOLSÓN MULTIUSOS: Poliéster de alta densidad, estructura de bamboo, asas magnéticas. Medidas: 50 x 30 x 65 cm. No incluye ropa.
8
PAQUETES
PAQUETE
PUNTOS
3 • DESCUBRE Y LIBERA TU POTENCIAL
7,000 •
VALOR PAQUETE:
11,000 •
AHORRO:
4,000
CLAVE
03433
• MÓDULO BICOLOR. (Ver clave 03282 / Página 26)
• SILLA SECRETARIAL. (Ver clave 03284 / Página 64)
• RELOJ VINTAGE. (Ver clave 03223 / Página 17)
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• MULTIFUNCIONAL: Impresión a doble cara, corección automática de imagen, impresión fotográfica, corrección de ojos rojos, impresión inalámbrica,
escaner y copiadora. Capacidad: 100 hojas de papel común o 20 hojas de papel fotográfico 4” x 6”.
• NOTEBOOK: Desmontable. Procesador INTEL Atom X5-Z8300, memoria 2 GB DDR3, pantalla touch LED 10.1”, Bluetooth 4.0 y Windows 10 Home.
9
PAQUETES
PAQUETE
PUNTOS
10
4 • UN TOQUE DE ESTILO con JAFRA
4,000 •
VALOR PAQUETE:
5,700 •
AHORRO:
1,700
• BOTANERO PIEDRA.(Ver clave 03226 / Página 31)
• JUEGO DE BAR. (Ver clave 03232/ Página 33)
• ENFRIADOR DE VINO. (Ver clave 03277 / Página 34)
EXCLUSIVOS DE PAQUETE:
• CAVA / PORTACOPAS: MDF con Melamina. Portacopas y cava con espacio para 5 botellas. Medidas: 20 x 60 x 31 cm.
• TRINCHADOR: Melamina de 16 mm color chocolate. Medidas: 45 x 85 x 60 cm.
CLAVE
03436
JAFRA crea tu propio estilo
IMAGEN jafr a
Con
11
11
imagen jafr a • mujer
12
12
La libertad de ser tú...
Sé
Casual
Sé
Tú misma
Sé
Formal
IMAGEN JAFRA CLUB
• mujer
VIP
Combina y crea
estilos diferentes
para toda ocasión...
saco morado y mascada
PUNTOS 1,000
SACO: 45% lana y 55% poliéster. Con distintivo
JAFRA. Corte recto y bolsas. Mascada: 100% poliéster.
Medidas: 70 x 70 cm. Diseño “La libertad de ser tú”.
maletín MORADO puntos 38
PUNTOS 500 • CLAVE 03322
Organizador interno, 4 compartimentos, asa telescópica
y asa de mano. Medidas: 38 x 41 x 20 cm.
TALLA Chica
CLAVE
TALLA Mediana
TALLA Grande
TALLA Extra
Grande
Ver tallas en página 76.
CLAVE
CLAVE
CLAVE
14465
14466
14467
14449
13
13
imagen jafr a • hombre
La libertad de ser tú...
Sé
Casual
Sé
Tú mismo
saco gris hombre
PUNTOS 1,000
Color Gris Medio. Material: 45% lana y 55% poliéster.
Con distintivo JAFRA. Corte recto, con coderas a contraste.
TALLA Chica
CLAVE
TALLA Mediana
TALLA Grande
14
14
TALLA Extra
Grande
CLAVE
CLAVE
CLAVE
14423
14424
14425
14426
Ver tallas en página 76.
Formal
Combina y crea
estilos diferentes
para toda ocasión...
IMAGEN JAFRA • hombre
CLUB VIP
Sé
maletín Negro puntos 38
PUNTOS 500 • CLAVE 03408
Organizador interno, con 4 compartimentos, asa telescópica
y asa de mano. Medidas: 38 x 41 x 20 cm.
15
15
Club VIP ESPECIAL
jafr a U
Se tu mismo... sé JAFRA U
BOLSo Clutch U
PUNTOS 100
•
CLAVE
03375
CURPIEL FUCSIA, ASA DE MANO Y
CENEFA TIPO LEOPARDO.
MEDIDAS; 29 X 21 CM.
juego 3 cosmetiqueras
PUNTOS 100
•
CLAVE
03373
algodón poliéster estampado a CUADROS.
CON FORRO INTERIOR Y LOGO IMPRESO. MEDIDAS:
cosmetiqueras rectangulares 19 x 12 cm y
cosmetiquera piramidal 22 x 14 x 8 cm.
BOLSA coral
PUNTOS 100
•
CLAVE
03378
CURPIEL CON FORRO INTERIOR Y
BROCHE DE IMÁN.
MEDIDAS: 48 X 28 X 14 CM.
16
PUNTOS 100
•
CLAVE
MDF. Medidas: 33 x 4 cm.
03223
playera jafra u chavo
playera jafra u chava
Playera tipo polo con logotipo
bordado. 100% algodón.
CLAVE 14409
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14410
CLAVE 14411
TALLA Grande
Playera tipo polo con logotipo
bordado. 100% algodón.
CLAVE 14406
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14407
CLAVE 14408
TALLA Grande
PUNTOS 100
jafr a U
Reloj VINTAGE
PUNTOS 100
17
Club VIP ESPECIAL
jafr a U
RELOJ DE PULSO
PUNTOS 200
CLAVE
PUNTOS 200
03243
PUNTOS 200
•
CLAVE
JUEGO DE 2 LENTES DE SOL
03376
CURPIEL GRANITO. FORRO INTERIOR,
OJILLOS METÁLICOS Y JARETAS DE
CORDÓN AJUSTABLE. MEDIDAS: 23 X
23 X 14 CM.
PUNTOS 300
•
CLAVE
•
CLAVE 03377
algodón poliéster estampado a
cuadros CON COMPARTIMENTOS EN
PLÁSTICO CRISTAL, MEDIDAS: 64 X
42 CM. NO INCLUYE JOYERÍA.
Imitación piel y acero inoxidable.
Medidas: 23 x 4 cm.
BOLSo nude
18
•
organizador de joyería
03248
tipo aviador. acrílico y armazón de metal
dorado. tonos en mica degradado con
protección para rayos ultravioleta uva-uvb.
jafr a U
la vida es corta...sonríe
JUEGO DE TRES TARROS
PUNTOS 200
•
CLAVE
03227
Porcelana con tapa de plástico. uso
en microondas. Capacidad: 350 ml.
3 LIBRETAS ECOLóGICAS
PUNTOS 200
•
CLAVE
03256
Cartón. 100 hojas raya, incluye: un sobre
en el interior y bolígrafo.
cierra con elástico. Medidas: 12 x 14.5 cm.
3 colores diferentes.
BOTANERO LOVE
PUNTOS 300
•
CLAVE
03225
4 botaneros de Cerámica y base de
bamboo. Medidas: 4.5 x 15 x 40 cm.
19
Club VIP ESPECIAL
jafr a U
JUEGO DE COLLARES
DE FANTASíA
Collar y dije gris
PUNTOS 400
•
CLAVE
03364
PUNTOS 300
Dije rectangular con textura
negra en acero inoxidable con
cadena de 51 cm de diámetro.
•
PUNTOS 400
•
CLAVE
03255
Poliéster. Bolsa frontal, 2 bolsas
laterales y compartimento para
laptop. Medidas: 31 x 42 x 8 cm.
PUNTOS 400
•
CLAVE
03260
Vidrio y tapas de acero laminado.
Incluye: Dispensador de 3.5 lt.
4 tarros con tapa de 475 ml y
popote.
20
03245
plástico con aplicación en
Acero inoxidable. Color gris
y blanco. Medida: 48 cm de
longitud.
MOCHILA GRIS
JUEGO PARA AGUA
CLAVE
sudadera jafra u
chaleco naranja
felpa 50%, algodón 50%.
cerrada con capucha y
Logotipo impreso al frente.
CLAVE 14454
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14455
CLAVE 14456
TALLA Grande
100%. poliéster capitonado con
cierre y broches de presión en
contraste color dorado.
CLAVE 14433
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14434
CLAVE 14435
TALLA Grande
PUNTOS 300
jafr a U
Hoy voy a conseguir
todo lo que me proponga
PUNTOS 600
BOCINA CONTRA AGUA
PUNTOS 500
•
CLAVE
03285
Silicón contra agua, Bluetooth, ventosa para adherirse en
paredes, escritorios y espejos. Tiempo de carga 3 horas y
duración de batería 6 horas. Distancia de transmisión de 10 mts.
Botón para contestar llamadas entrantes de celular en alta voz.
Incluye: cable USB. Medidas: 8 x 5 cm. NO SUMERGIBLE.
21
Club VIP ESPECIAL
jafr a U
Si crees que es posible,
harás lo necesario para que
se haga realidad...
sudadera chavo
PUNTOS 500 • CLAVE
22
03411
felpa peinada azul marino.
50% poliéster y 50% algodón, con
logotipo bordado. talla GRAnde.
sudadera chava
PUNTOS 500 • CLAVE
03412
felpa peinada azul marino.
50% poliéster y 50% algodón, con
logotipo bordado. talla chica.
PUNTOS 800
•
CLAVE
03362
Dije de corazón de cristal facetado
negro, cadena negra y aretes dorados
con corazones de cristal facetado
negro. Medida: 60 cm de longitud.
jafr a U
collar con dije
corazón y aretes
LICUADORA PERSONAL
PUNTOS 600
•
CLAVE
03303
motor de 250 Watts, botella
deportiva de plástico con
capacidad de 600 ml.
Incluye recetario.
CEPILLO DE AIRE
PUNTOS 700
•
CLAVE
03239
2 niveles de velocidad/temperatura,
autoapagado después de 60 min.
Cable giratorio de 2.5 mts.
Incluye: 15 tubos en 3 tamaños;
30, 38 y 50 mm, cepillo de 50 mm
térmico, adaptador de tubos y
bolsa de almacenamiento.
23
Club VIP
jafr
ESPECIAL
aU
Chavo
Sé tu mismo yserás único...
Sé
único
SACO CHAVo jafra U
PUNTOS 900
24
Gabardina de poli-algodón color
gris.
CLAVE 14430
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14431
CLAVE 14432
TALLA Grande
Sé
Formal
Sé
casual
Sé
única
Chava
casual
Tu mejor
look es tu
sonrisa
jafr a U
Sé
SACO CHAVA JAfra U
PUNTOS 800
Gabardina de poli-algodón con
elastano en color morado, detalles
de forro rojo en contraste.
CLAVE 14427
TALLA Chica
TALLA Mediana CLAVE 14428
CLAVE 14429
TALLA Grande
Sé
Formal
25
Club VIP ESPECIAL
jafr a u
Si crees que puedes, ya
estás a medio camino
KARAOKE PORTATIL
PUNTOS 1,400
•
CLAVE
03310
Reproduce CD, MP3 y auxiliar. Salida
de video. Incluye: microfono.
Medidas: 85 x 32 x 37 cm.
MÓDULO BICOLOR
PUNTOS 1,300
•
CLAVE
03282
melamina termofusionada en
rojo / gris y repisa multiusos.
Medidas: escritorio 73 x 100 x
50 cm y repisa 12 x 63 x 20 cm.
no incluye accesorios.
JUEGO DE MALETAS U
PUNTOS 2,800 • CLAVE
03265
Policarbonato rígido. Asa
telescópica de aluminio reforzado
con sistema de botón automático,
sistema interno de cuatro ruedas
con giro de 360º. Asa de mano
superior (20” y 24”) y lateral (solo
en 24”). Candado de combinación
integrado. Medidas: 34 X 47 X 21 cm
y 40 X 57 X 24 cm.
26
Maleta Jafra Sport
PUNTOS 100 • CLAVE 03323
Poliéster plastificado. Asas de cinta de
polipropileno y logotipo impreso.
Medidas: 47 x 25 x 22 cm.
PLAYERA JAFRA SPORT
MUJER
PUNTOS 200
95% Algodón 5% Elastano. Cuello redondo
sin mangas. Bitono gris con azul marino y
detalles turquesa a contraste.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra-Grande
CLAVE
jafr a sport
JAFRA Sport
03324
03325
03326
03327
27
Club jafr
VIP ESPECIAL
a sport
PLAYERA HOMBRE
PUNTOS 200
95% Poliéster Algodón 5% Elastano. Bitono azul
marino y azul rey, manga corta y estampado.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra Grande
CLAVE
03336
03337
03338
03339
MANCUERNAS
PUNTOS 300 • CLAVE 03312
Metálica recubierta de neopreno en forma
hexagonal. Peso 1 k. Medidas: 16 x 5 x 5 cm.
RUEDA PARA ABDOMINALES
PUNTOS 300 • CLAVE 03313
28
Plástico resistente. Rueda de goma y mangos
recubiertas de neopreno.
Medidas: 18 cm de diámetro y 24 cm largo.
PUNTOS 300
95% Algodón 5% Elastano.
Con cierre y capucha, en
combinación azul marino y
tuquesa. Logotipo estampado.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra Grande
CLAVE
03328
03329
03330
03331
PANTALÓN MUJER
PUNTOS 300
95% Algodón 5% Elastano.
Corte recto semi cadera en
combinación azul marino y
tuquesa. Logotipo estampado.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra Grande
jafr a sport
CHAMARRA MUJER
CLAVE
03332
03333
03334
03335
CHAMARRA HOMBRE
PUNTOS 300
95% Algodón 5% Elastano.
Cuello tipo mao con cierre.
Bitono azul marino con azul
rey.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra Grande
CLAVE
03340
03341
03342
03343
PANTALÓN HOMBRE
PUNTOS 300
95% Algodón 5% Elastano.
Corte recto, bitono azul
marino con azul rey.
TALLA
Chica
Mediana
Grande
Extra Grande
CLAVE
03344
03345
03346
03347
29
Club VIPhombres
ESPECIAL
30
RELOJ DE PARED
PUNTOS 100 • CLAVE 03224
morral deportivo
PUNTOS 100 • CLAVE 03379
MDF. Medidas: 33 x 4 cm.
Poliéster plastificado con nylon liso, jaretas de cordón y logotipo impreso.
Medidas: 47 x 32 cm. No incluye botella.
estuche de viaje
PUNTOS 100 • CLAVE 03409
LÁMPARA DE BOLSILLO
PUNTOS 200 • CLAVE 03314
Poliéster plastificado. 3 compartimentos exteriores y
compartimento interno de malla. Medidas: 26 x 16 x 13 cm.
Plástico. Lámpara de 16 LED´s con cubierta giratoria, correa de
mano e imán en la parte posterior. Medidas: 4 x 10 x 3 cm.
Utiliza 3 baterías AAA (no incluídas).
hombres
BOTANERO PIEDRA
PUNTOS 200 • CLAVE 03226
Cerámica y base de piedra. Medidas: 4 x 20 x 20 cm.
Incluye: 4 botaneros y base.
AFEITADORA DE VIAJE
PUNTOS 300 • CLAVE X
Cortadores de doble lámina, interruptor de encendido / apagado
/ bloqueo de viaje, uso en seco hasta 60 minutos de uso
inalámbrico. Incluye: protector de cabezal y 2 pilas AA .
CANGURERA GRIS
PUNTOS 300 • CLAVE 03315
Playera tipo polo hombre
PUNTOS 200
Nylon. Bolsa principal y 2 laterales de red. Bolsa interior de
malla con cierre y gancho para llaves. Correa ajustable y respaldo
acojinado.
Playera tipo polo con logotipo bordado. 100% algodón.
M 03383
G 03384
EG 03385
31
Club VIPhombres
ESPECIAL
AFEITADORA DE VIAJE
PUNTOS 300 • CLAVE 03241
CORTADORA DE CABELLO
PUNTOS 400 • CLAVE 03240
Cortadores de doble lámina, interruptor de encendido, apagado y
bloqueo de viaje, uso en seco y hasta 60 minutos uso inalámbrico.
Incluye: protector de cabezal. Utiliza 2 baterías AA (no incluídas).
Palanca de ajuste y agarre antideslizante, cuchillas de acero
inoxidable autoafilables. Incluye: 6 peines de corte con longtitud
de 3 a 12 mm. 1 peine, 1 cepillo limpiador y aceite lubricante.
JUEGO DE VIAJE
PUNTOS 400 • CLAVE 03264
32
Poliéster. Maleta deportiva con compartimento, correa ajustable y asas de mano. Medidas: 32 x 49 x 29 cm. Organizador con compartimento
y correa ajustable al hombro. Medidas: 20 x 27 x 15 cm. Estuche con compartimento y asa de mano. Medidas: 19 x 25 x 7 cm.
hombres
JUEGO DE BROCAS, PUNTAS Y DADOS
PUNTOS 400 • CLAVE 03251
Uso en madera, metal, plástico y mampostería. Incluye: 12 puntas
2”, 22 puntas de 1” (cruz, plana, cuadrada y torx), soporte
magnético, 8 dados, 31 brocas, 34 tornillos medio (8-10) y grande
(10-12), avellanador y estuche tipo portafolio.
esclava
PUNTOS 500 •
JUEGO DE BAR
PUNTOS 500 • CLAVE 03232
sudadera hombre
PUNTOS 500 • CLAVE 03414
Vidrio. Incluye: licorera de 1 lt. 4 vasos de 400 ml y 2 botaneros
de 12 cm de diámetro.
CLAVE
03363
Acero inoxidable con textura negra de 23 cm de longitud.
French terry 95% algodón, 5% elastano. Logotipo bordado
JAFRA. Talla Grande.
33
Club VIPhombres
ESPECIAL
ESTÉREO PARA AUTO
PUNTOS 1,800 • CLAVE 03311
ENFRIADOR DE VINO
PUNTOS 1,900 • CLAVE 03277
Con carátula desmontable. Compatible con los formatos de
audio CD, MP3, WMA y WAV, control directo para ipod / iphone
y Android. Medidas: 22 x 8 x 19 cm. (No incluye bocinas).
Sistema de enfriamiento termoeléctrico, puerta negra con vidrio ahumado
para proteger los vinos de rayos Ultravioleta, 2 racks con madera, patas
ajustables, display led de temperatura y luz interior. 127v y 60Hz.
Capacidad para 6 botellas de 750 ml.
BICICLETA PARA HOMBRE R26
PUNTOS 2,900 • CLAVE 03252
34
Cuadro y tijera de aluminio, con suspension, 26 velocidades, freno v-braker de alto poder, rines de aluminio, bloqueo en poste
de asiento.
jafr a niños
COJÍN CORETA
PUNTOS 100 • CLAVE 03349
Cuadrado, bordado con aplicaciones. 100% poliéster con relleno
sintético. Medidas: 30 x 30 cm.
TOALLA CORETA
PUNTOS 100 • CLAVE 03351
70% algodón y 30% poliéster. Estampado Full HD.
Medidas: 70 x 120 cm.
Chamarra CORETA
PUNTOS 400 • CLAVE 03350
Tipo rompevientos, forro de felpa, bordada al frente.
Talla 8 - 10 años.
35
Club VIP
jafr
ESPECIAL
a niños
set Ships ahoy
PUNTOS 200 • CLAVE 14206
Playera Ships Ahoy: Poliéster micro piqué. Impresa sublimada. Unisex, talla 8.
Toalla Ships Ahoy: 70% algodón y 30% poliéster. Estampado Full HD. Medidas: 70 x 120 cm.
cama coreta
PUNTOS 1,600 •
CLAVE
03352
Fabricada con tubo de acero y pintura electrostática. Tamaño individual. No incluye colchón, sábana, almohada, ni cojín Coreta.
36
Manta plastificada con ojillos para colgarse. Medidas: 60 x 90 cm.
con amor a jafr a
MANTA JAFRA
PUNTOS 100 • CLAVE 03321
MANTEL PARA REUNIÓN JAFRA
PUNTOS 300 • CLAVE 03353
Tela tafetán color morado, con logotipos JAFRA bordados en frente. Medidas: 3 x 1.46 mts. No incluye productos de ambientación.
SALUD ES BELLEZA.
37
Logotipo bordado a dos hilos morado y rojo. 100% algodón.
M 03380
S
GINA 66 Y
PÁ
•
67
G 03381
ENTREGA
IDO •VER
ED
500
1,000
1,500
CLAVE
CLAVE
CLAVE
PUNTOS
PUNTOS
14468
14469
ABONO ÚNICO
ABONO ÚNICO
$300
$650
TARJETA WALMART
38
EG 03382
CAJA DE
P
EN
con
Club
amor
VIP ESPECIAL
a jafr a
PLAYERA TIPO POLO mujer
PUNTOS 200
PUNTOS
14470
ABONO ÚNICO
$1,000
4,000
PUNTOS
CLAVE
14471
ABONO ÚNICO
$2,700
Puedes utilizarla en los siguientes establecimientos: Walmart,
Bodega Aurrerá, Superama, Sam’s Club y Suburbia.
Ver notas en página 75.
STAND JAFRA
PUNTOS 2,500 •
CLAVE
03348
Portátil, con puertas y 4 ruedas, 2 repisas internas y copete.
Medidas: cerrado 48 x 96 x 12 cm, abierto 69 x 92 x 43 cm.
Incluye maleta para transportar con ruedas.
joyería
pulsera morada
PUNTOS 200 • CLAVE 03361
2 juegos de arracadas
PUNTOS 300 • CLAVE 03356
Pulsera con piedras cuadradas color amatista en acabado cobre antiguo.
Medida: 19 cm de longitud.
Tubo triangular de rodio con acabado color plateado y dorado.
Medida: 2.4 cm de diámetro cada una.
juego negro/dorado
PUNTOS 500 • CLAVE 03359
arracadas medianas
PUNTOS 600 • CLAVE 03358
Collar con 5 cadenas de diferentes largos, 3 en color negro, 2 en color
dorado y aretes dorados con corazones de cristal facetado color negro.
Medida: 56 cm longitud máxima del collar y aretes con anillo africano.
Acabado en rodio y poste hipoalergénico. Medida: 4 cm de diámetro.
39
Club VIP ESPECIAL
joyería
40
pulsera madre perla
PUNTOS 600 • CLAVE 03360
collar flores azules
PUNTOS 700 • CLAVE 03357
Con acabado color plata y madre perla. Medida: 19 cm de longitud.
Acabado en plata con piedras en formación de flor azul y amatista.
Medida: 45 cm de longitud.
collar placas
PUNTOS 700 • CLAVE 03355
collar madre perla
PUNTOS 900 • CLAVE 03354
Dije color plateado cuadrado. Medidas: 2.5 x 2.5 cm, cadena 46 cm
de longitud.
Acabado en plata con perlas color blanco, durazno y lila.
Medida: 48 cm de longitud.
hogar
CUCHILLOS Y TABLA PARA PICAR
PUNTOS 100 • CLAVE 03272
juego de 6 VASOS
PUNTOS 100 • CLAVE 03275
Metal y plástico. Incluye: Cuchillos cocinero, filetero, deshuesador,
pelador, utilitario, afilador y tabla para picar.
Vidrio estampado. Capacidad de 245 ml.
JUEGO DE PLATóN, BOWL Y CUCHARÓN
PUNTOS 100 • CLAVE 12967
JUEGO DE FRASCOS
PUNTOS 100 • CLAVE 27719
Melamina 100%. Medidas: platón 50 x 35 x 2 cm, sopera
54 x 5 cm y cucharón 25 x 7 cm.
Vidrio. Incluye 2 frascos. Capacidad: 1 lt. Tapa hermética
antiderrames.
41
Club VIP ESPECIAL
hogar
JUEGO DE POCILLOS
PUNTOS 200 • CLAVE 03270
CAFETERA TIPO ITALIANA
PUNTOS 200 • CLAVE 03279
Acero inoxidable. Incluye: 6 pocillos con mangos desprendibles
de 8, 9, 10, 11, 12 y 13 cm de diámetro cada uno.
Aluminio, asas y pomo de baquelita de toque frío. Funcionamiento
tipo cafetera italiana, apta para cocinas de gas, eléctricas y
vitrocerámicas. Medidas: 16 x 15 x 10 cm. Capacidad de 3 tazas.
Canjea esta clave, junto con el Juego
de Cacerolas clave 03319 (pag. 46)
y llévate esta Cacerola de regalo.
MINIBATERÍA
PUNTOS 200 •
42
CLAVE
03318
Metal porcelanizado con tapa de vidrio. 6 piezas.
Medidas: 12, 14 y 16 cm.
MOLDES PARA HORNEAR
PUNTOS 300 • CLAVE 03271
Recubrimiento antiadherente, interior blanco. Molde para
12 panqués de 35 x 26 x 3 cm y molde rectangular de
41 x 26 x 5 cm.
IDO •VER
ED
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS
PUNTOS 300 • CLAVE 03298
PLANCHA DE VAPOR
PUNTOS 300 • CLAVE 03302
Potencia de 25 Watts. 1 litro de capacidad, 2 diferentes tipos de
cono, doble sentido de giro, filtro para bagazo, jarra graduada y
enrrolla cable.
Suela antiadherente y entintada al color de la plancha.
Potencia de 1200 watts, función de roció Spray Mist, cable
giratorio y sistema anti-calcáreo.
hogar
S
GINA 66 Y
PÁ
ENTREGA
CAJA DE
P
EN
•
67
JUEGO DE ENSALADA
PUNTOS 300 • CLAVE 12962
Policarbonato y vidrio. Incluye: rayador, bowl, exprimidor, 2 utensilios para servir, aceitera, vinagrera, salero y pimentero con base.
43
Club VIP ESPECIAL
hogar
set asador
PUNTOS 400 •
CLAVE
Utensilios en aluminio con mango tipo madera. Incluye: guante,
mandíl, 3 utensilios y funda para guardar.
Vidrio templado y mangos de silicón. Medidas: 30 y 40 cm.
JUEGO DE 8 TAZAS
PUNTOS 400 • CLAVE 03228
VAJILLA 4 PERSONAS
PUNTOS 400 • CLAVE 03230
Cerámica. Capacidad: 350 ml.
44
03395
JUEGO DE 2 REFRACTARIOS
PUNTOS 400 • CLAVE 03222
Cerámica. Incluye: 4 platos trinche de 27 cm, 4 platos de sopa de
23 cm, 4 platos de ensalada de 20 cm y 4 tarros de 350 ml.
hogar
BATIDORA DE INMERSIÓN
PUNTOS 400 • CLAVE 03274
JUEGO DE CUBIERTOS
PUNTOS 400 • CLAVE 03280
Motor de 300 watts. Botón único de función y colgador para pared.
Incluye: vaso de 800 ml. Medidas: 14 x 9 x 30 cm.
Acero inoxidable pulido espejo exterior y bordes.
Incluye 24 piezas. 6 cucharas, 6 tenedores, 6 cuchillos y
6 cucharas cafeteras.
REBANADORA MANUAL
PUNTOS 400 • CLAVE 03287
JUEGO DE MELAMINA
PUNTOS 400 • CLAVE 03317
Plástico al alto impacto, tres cuchillas de acero inoxidable para
distintos tipos de corte. Medidas: 11 x 27 x 11 cm.
Melamina 100%. Incluye: 1 platón de 50 x 35 x 2 cm,
3 platones de 25 x 25 x 2 cm, 3 platones de 25 x 17 x 2 cm,
sopera de 54 x 5 cm y cucharón de 25 x 7 cm.
45
Club VIP ESPECIAL
hogar
JUEGO DE 3 CHAROLAS
PUNTOS 400 • CLAVE 03221
ARROCERA 34 CM
PUNTOS 500 • CLAVE 03296
Porcelana. Medidas: grande 2 x 29 x 29 cm, mediana 2 x 32 x
10 cm y chica 2 x 19 x 19 cm.
Aluminio 100%, tapa de vidrio serigrafiada, asas de aluminio
fundido remachadas. Terminado exterior pintado e interior
esmerilado.
Canjea esta clave, junto con la
Minibatería clave 03318 (pag. 42)
y llévate esta Cacerola de regalo.
46
JUEGO DE CACEROLAS
PUNTOS 500 • CLAVE 03319
BATERÍA AZUL
PUNTOS 500 • CLAVE 03294
Acero porcelanizado con tapa. Medidas: Cacerolas 16, 18, 22 cm
y sartén de 22 cm de diámetro. Incluye: 7 pzas.
Antiadherente Duraflon®. Aluminio 100%. Medidas: sartén 20 y
24 cm, Wok 28 cm y plancha redonda 32 cm. Incluye utensilio.
hogar
ASPIRADORA USO RUDO
PUNTOS 600 • CLAVE 03278
PROCESADOR DE ALIMENTOS
PUNTOS 700 • CLAVE 03242
Aspira sólidos y líquidos, tanque con capacidad de 2.5 galones,
sistema de expulsión de aire, bolsa filtro. 120V, 60 Hz. Incluye:
Manguera 1.8 mts.
Digital. Pica, raya y rebana. 450 Watts de potencia. Cuchilla para picar
de acero inoxidable, disco de acero inoxidable, patas antiderrapantes,
cierre de seguridad y guardacable. Capacidad: 8 tazas.
EXTRACTOR DE JUGOS
PUNTOS 700 • CLAVE 03273
JUEGO DE VAJILLA
PUNTOS 700 • CLAVE 03231
Motor de 400 watts. Filtro de acero inoxidable, sistema direct serve.
Switch de encendido / apagado y una velocidad. Contenedor de pulpa
de 500 ml. Medidas: 28 x 18 x 33 cm.
Porcelana. Incluye 4 tazas, 4 platos trinche de 27 cm, 4 platos sopa
de 23 cm, 4 platos ensalada de 19 cm, 4 platos postre de 15 cm,
azucarera de 250 g, cremera de 250 ml y servilletero.
47
Club VIP ESPECIAL
hogar
PLANCHA USO RUDO
PUNTOS 700 • CLAVE 03300
LICUADORA 8 VELocidades
PUNTOS 800 • CLAVE 03301
Suela de turmalina iónica, vapor de doble uso: como vaporizador
de prendas y como plancha. Sistema anticalcáreo, botón de
rociado fino, limpieza automática, luces indicadoras de encendido
y apagado, tanque de 260 ml y cable giratorio 360º.
Motor de 450 watts, 4 velocidades altas y 4 bajas, con función
de pulso, cuchilla picahielo de acero inoxidable, vaso de vidrio
refractario con capacidad de 1.5 lt. Incluye: copa medidora con
capacidad de 60 ml.
OLLA EXPRESS 6 LT Y UTENSILIOS
• CLAVE 03297
PUNTOS 800
48
Aluminio 100%, mango de baquelita remachado, fondo difusor
rectificado. Incluye: cuchara, volteador, cucharón, machacador y
servidor de pasta.
ESTACIÓN DE PLANCHADO
PUNTOS 800 • CLAVE 12988
Tubular de acero reforzado. Incluye mesa de planchado,
2 bolsas de lona con soportes metálicos, soporte para plancha y
ruedas con frenos. Medidas: mueble 174 x 125 cm, burro
109 x 35 x 84 cm. No incluye artículos de ambientación.
hogar
BATERÍA 9 PIEZAS
PUNTOS 900 • CLAVE 03295
FREIDORA DE 3 Litros
PUNTOS 1,000 • CLAVE 03288
Antiadherente Duraflon®, aluminio 100% pulido, mangos de baquelita
punteado aislante al calor. Medidas: Budinera y tapa de vidrio de 24 cm,
cazo y tapa de vidrio 16 cm, cazo y tapa de vidrio de 18 cm, sartén y
wok de 20 cm y sartén 24 cm.
Acero Inoxidable. Selector de temperatura, desmontable para
fácil limpieza, filtro contra olores y guarda cable. Potencia
1,500 watts. Medidas: 24 x 41 x 22 cm
ORGANIZADOR DE BAÑO
PUNTOS 1,300 • CLAVE 03261
RADIOGRABADORA
PUNTOS 1,300 • CLAVE 03309
MDF de 12 mm. Fondo esmaltado en poliuretano mate y jaladera
metálica. Armado. Medidas: 160 x 60 x 25 cm.
No incluye artículos de ambientación.
Reproduce USB, CD, MP3, casettee y radio AM/FM. Incluye
control. Medidas: 45 x 32 x 37 cm. No incluye CD’s.
49
Club VIP ESPECIAL
hogar
EDREDÓN
individual
PUNTOS 1,300 •
50
CLAVE
03290
matrImonial
PUNTOS 1,600 • CLAVE 03291
king size
PUNTOS 2,100 •
CLAVE
03292
Dos vistas, 50% algodón y 50% poliéster. Incluye: funda decorativa (1 individual, 2 matrimonial y 3 king size), cojines decorativos
(2 individual, 3 matrimonial y 3 king size), sábana plana, sábana de cajón y funda de almohada (1 individual, 2 matrimonial y
2 king size). No incluye cabecera, ni almohadas.
hogar
ESCRITORIO PLEGABLE
PUNTOS 1,500 • CLAVE 03403
MUEBLE DE PARED PARA TV
PUNTOS 1,900 • CLAVE 03237
Estructura de acero, capacidad de carga hasta de 50 kgs.
Medidas: 76 x 120 x 60 cm. No incluye artículos de
ambientación.
Melamina de 16 mm color chocolate. Colgante con 4 gavetas
frontales y 2 laterales. Incluye herraje metálico para colgar el
mueble en la pared. Medidas: 40 x 100 x 40 cm.
No incluye artículos de ambientación, ni TV.
MESA CON BANCOS PLEGABLES
PUNTOS 1,900 • CLAVE 03402
MDF con tubo de acero y pintura electrostática, bancos acojinados con hule espuma de alta densidad y tapizados en vinipiel.
Medidas: mesa 76 x 80 x 60 cm y bancos 49 cm de altura. No incluye artículos de ambientación.
51
Club VIP ESPECIAL
hogar
colchón
individual
PUNTOS 1,900 •
52
CLAVE
03305
matrimonial
PUNTOS 2,500 • CLAVE 03306
king size
PUNTOS 2,900 •
CLAVE
03307
Colchón ortopédico fabricado con unidad de resortes. Colchoneta de espuma de poliuretano de alta densidad forrado en tela stretch 100% transpirable
y fino suede.
hogar
HORNO DE MICROONDAS 1.4 P3
PUNTOS 2,200 • CLAVE 03234
Acabado espejo. 10 niveles de potencia, 8 menús automáticos, timer, plato giratorio, seguro para niños, descongelado por peso y por
tiempo. Medidas: 30 x 54 x 40 cm. No incluye artículos de ambientación.
MUEBLE MULTIUSOS
PUNTOS 2,200 • CLAVE 03262
CENTRO DE ENTRETENIMIENTO
PUNTOS 2,900 • CLAVE 03399
MDF color blanco. Jaladeras metálicas. Medidas: 88 x 40 x 80
cm. No incluye horno de microondas, ni artículos de ambientación.
Melamina color chocolate con entrepaños múltiples.
Medidas: 122 x 40 x 100 cm. No incluye artículos de
ambientación.
53
Club VIP ESPECIAL
hogar
CÓMODA / ROPERO
PUNTOS 2,900 • CLAVE 03238
Melamina de 16 mm color chocolate. Con 4 cajones y puerta.
Área para colgar cortos, espacio para TV y video. Incluye ruedas.
Medidas: 42 x 82 x 122 cm. No incluye artículos de ambientación.
EStufa 20”
PUNTOS 4,100 •
54
CLAVE
03236
Cubierta de acero inoxidable, 2 parrillas de alambrón, 4
quemadores standard, encendido manual. Puerta metálica con
ventana. Medidas: 92 x 51 x 66 cm. No incluye refractario.
LIBRERO MORADO
PUNTOS 3,500 • CLAVE 03398
MDF color morado. Con 3 entrepaños y un cajón deslizable.
Medidas: 40 x 30 x 120 cm. No incluye artículos de
ambientación.
hogar
COMEDOR 4 PERSONAS
PUNTOS 4,900 • CLAVE 03400
Madera estufada y melamina color chocolate. Bancos forrados en tactopiel beige. Medidas: 80 x 120 x 92 cm.
No incluye artículos de ambientación.
SALA MODULAR
PUNTOS 4,900 • CLAVE 03401
Madera de pino cepillada, relleno de hule espuma de alta densidad en asiento y respaldo, tapizado en lino con 3 cojines decorativos.
Medidas: loveseat 136 x 92 x 83 cm, cheislong 92 x 153 x 83 cm. No incluye artículos de ambientación.
55
Club VIP ESPECIAL
hogar
56
TV LED 32”
PUNTOS 5,500 •
CLAVE
03308
HD 60 Hrz. Diseño metálico, 1366 x 738 pixeles y entrada
USB. Medidas: 73 x 48 x 21 cm.
LAVADORA DE 15 KILOS
PUNTOS 6,000 • CLAVE 03235
REFRIGERADOR 11 P3
PUNTOS 6,500 • CLAVE 03316
Automática, 7 programas de lavado, 4 niveles de agua, sistema de
lavado por agitador, canasta plástica, mangueras de llenado y patas
ajustables. Medidas: 108 x 67 x 65 cm. No incluye canasta.
Manija tipo full grip, 2 charolas de cristal templado, 3 anaqueles
completos en puerta y anaquel para botellas de hasta 3 lt. con luz.
No incluye artículos de ambientación.
IDO •VER
ED
BOLSO CHAROL AZUL
PUNTOS 100 • CLAVE 14372
BOLSO Elegance xv
PUNTOS 100 • CLAVE 03366
Charol azul marino, forro de tafeta, asas con adornos metálicos,
compartimento interior para celular, broche de imán.
Medidas 35 x 32 x 12 cm.
Curpiel perforado de flores, forro de tafeta, asas de curpiel y adorno
metálico jafratizado. Medidas: 43 x 23 x 12 cm.
bolso gris con miel
PUNTOS 100 • CLAVE 03369
juego de cosmetiqueras líneas
PUNTOS 100 • CLAVE 03370
Curpiel granito. Remaches metálicos y broche de imán.
Medidas: 49 x 29 x 11 cm.
Tela canasta plastificada con estampado, forro interior y cierre de
velcro. Medidas: 25 x 14 x 6 cm y 17 x 10 x 6 cm.
personal
S
GINA 66 Y
PÁ
ENTREGA
CAJA DE
P
EN
•
67
57
Club VIP
personal
ESPECIAL
58
bolso de noche
PUNTOS 100 • CLAVE 03374
juego de 2 bolsones
PUNTOS 100 • CLAVE 03372
Tela estelar metalizada, forro interior y placa con logotipo
grabado. Medidas: 24 x 21 x 8 cm.
Poliéster plastificado. Asas de cinta de polipropileno y logotipo impreso.
Medidas: 58 x 38 x 16 cm y 43 x 27 x12 cm.
organizador de viaje
PUNTOS 100 • CLAVE 03371
bolso rojo
PUNTOS 100 • CLAVE 03396
Curpiel granito. Forro de tafeta, compartimentos de plástico
cristal con cierre y logotipo. Medidas: 47 x 22 cm.
No incluye productos de ambientación. SALUD ES BELLEZA.
Curpiel mandarina color rojo, herrajes de metal en las asas y logo
grabado. Medidas: 52 x 33 x 14 cm.
personal
quita pelusas
PUNTOS 200 • CLAVE 03263
RELOJ METÁLICO DE PULSO
PUNTOS 200 • CLAVE 03244
Remueve pelusas e hilos sin maltratar la ropa. Incluye compartimento
recolector. Medidas: 18 x 12 x 5 cm. (Baterías AA no incluídas).
Metal y acero inoxidable. Medida: carátula 4 cm de diámetro.
BáSCULA DE BAÑO
PUNTOS 200 • CLAVE 03299
FRAZADA CON BORREGA
PUNTOS 200 • CLAVE 03293
Diseño plano y compacto, superficie antiderrapante. Peso máximo
130 kgs. Medidas: 30 x 30 cm.
Frazada de tela Súper Soft Digital con borrega en vista interna.
Medidas: 75 x 100 cm.
59
S
GINA 66 Y
PÁ
IDO •VER
ED
Club VIP
personal
ESPECIAL
ENTREGA
CAJA DE
P
EN
60
•
67
bolso multiusos
PUNTOS 200 • CLAVE 03393
bolso sport beige
PUNTOS 200 • CLAVE 03367
Plástico PVC. Medidas: 30 x 45 x 15 cm.
Loneta. Forro de tafeta, asas de curpiel y broche de imán.
Medidas: 40 x 28 x 13 cm.
bastón para selfies
PUNTOS 200 • CLAVE 03394
maletín de mano dorado
PUNTOS 200 • CLAVE 03368
Plástico PVC con cabeza móvil de aluminio. Compatible con iOS y
Android. Medidas: 20 x 2 cm. No incluye celular.
Curpiel tipo piel de caballo. Forro interior, 2 compartimentos con cierre y
logotipo grabado. Medidas: 31 x 22 x 19 cm.
personal
cobija doble vista
PUNTOS 400 • CLAVE 03410
SECADORA DE CABELLO
PUNTOS 500 • CLAVE 03267
Doble polar con ribete cárdigan y logotipo JAFRA bordado.
Medidas: 148 x 120 cm.
1900 watts, 2 velocidades, 3 temperaturas, botón de aire frío,
filtro removible de fácil limpieza y cable resistente con aro.
Incluye: boquilla concentradora de aire. Medidas: 10 x 35 cm.
sudadera MUJER
PUNTOS 500 • CLAVE 03413
TINA DE HIDROMASAJE
PUNTOS 600 • CLAVE 03268
French terry 95% algodón, 5% elastano y logotipo JAFRA
bordado. Talla Grande.
Capacidad de 3 lt. Mantiene la temperatura del agua, calor
infrarrojo, accesorio masajeador y emite burbujas.
Medidas: 15 x 39 x 35 cm.
61
Club VIP
personal
ESPECIAL
62
TRICICLO AMARILLO
PUNTOS 800 • CLAVE 03286
BICICLETA PARA MUJER R26
PUNTOS 2,500 • CLAVE 03253
Rodada 10” x 6“. Estructura de acero, llantas en EVA y sistema
de deslizamiento en el asiento para diferentes posiciones.
Edad: 2 a 4 años.
18 Velocidades. Cuadro y tijera de acero de alta resistencia, freno
v-braker de alto poder, rines de aluminio, bloqueo en poste de
asiento y accesorios reflejantes.
SILLÓN RECLINABLE
PUNTOS 2,900 • CLAVE 03281
JUEGO DE 4 MALETAS
PUNTOS 3,000 • CLAVE 03266
Casco de madera de pino ¾”, asiento con mecanismo reclinable
metálico, tapizado en tela lino color chocolate, brazos cubiertos en hule
espuma y respaldos rellenos con delcrón. Medidas: 102 x 75 x 85 cm.
Poliéster. Asa telescópica retráctil de aluminio, dos ruedas, asa de mano
superior, compartimentos con cierre. Organizadores internos. Medidas:
48 x 72 x 26 cm, 42 x 62 x 22 cm, 36 x 52 x 18 cm y 33 x 48 x 18 cm.
termómetro de oído
PUNTOS 500 • CLAVE 03405
Thermogel. Cubierta confortable al tacto y cinta ajustable.
Medidas: 10 x 26 cm.
Medición en un segundo. Antibacterial, indicador de temperatura
con una memoria. Incluye estuche compacto.
Medidas: 12 x 10 x 14 cm. Utiliza 4 baterías AA incluídas.
baumanómetro digital
PUNTOS 600 • CLAVE 03406
andadera metálica
PUNTOS 600 • CLAVE 03415
De brazo. 5 funciones básicas. Indicador de: inflado correcto,
batería baja y de error de medición con una memoria.
Cromada de aluminio, con doble soporte, sistema de plegado en
parte delantera. Ajustable a 8 alturas. Soporta 110 kg de peso.
Jafr a te Cuida
banda de gel frío/caliente
PUNTOS 200 • CLAVE 03407
63
Oficina
64
SILLA SECRETARIAL
PUNTOS 900 • CLAVE 03284
MÓDULO de OFICINA
PUNTOS 1,300 • CLAVE 03283
Ajuste de altura con pistón neumático, ruedas dobles de alta
resistencia, tela en acrílico y asiento en hule espuma de alta densidad.
Medidas: 60 x 90 x 35 cm. No incluye artículos de ambientación.
Melamina termofusionada en blanco / negro, entrepaños
multiusos. Medidas: 73 x 100 x 48 cm.
No incluye Laptop, ni artículos de ambientación.
CAFETERA DE 100 TAZAS
PUNTOS 2,500 • CLAVE 03289
LAP TOP
PUNTOS 7,500 •
Acero inoxidable. Canastilla y tubo percolador de acero inoxidable.
Con interruptor térmico de seguridad e indicador de tazas integrado y
despachador automático. Consumo de 1600 watts. No incluye taza.
CLAVE
03397
Procesador Intel Celeron N2820, Windows 8.1, pantalla de
14” HD wide LED, memoria de 2 GB. Disco duro de 500 GB.
CANCÚN
SALIENDO DE
DESTINO
PUNTOS
México
Monterrey
Guadalajara
Cancún
Cancún
Cancún
20,000
20,500
21,000
HUATULCO
SALIENDO DE
DESTINO
PUNTOS
México
Huatulco
Monterrey
Huatulco
Guadalajara Huatulco
18,500
19,500
19,000
4 DÍAS
3 NOCHES
4 DÍAS
3 NOCHES
CLAVE
viajes
Prepárate para unas merecidas vacaciones
03386
03387
03388
CLAVE
03389
03390
03391
Especificaciones de los paquetes
“todo incluÍdo” para 2 personas:
Incluyen:
• Avión viaje redondo (lugar de salida-destinolugar de salida).
• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.
• 4 días 3 noches de hospedaje.
• Impuestos.
• Desayunos, comidas y cenas tipo buffet
(ver Notas Importantes página 68).
• Bebidas nacionales sin límite dentro del horario
establecido por el hotel.
• Actividades deportivas-recreativas que ofrezca
el hotel.
Notas:
1. El traslado de tu residencia al lugar de salida
no está incluído en el paquete.
2. Favor de seguir el proceso de canje de puntos
para solicitar viajes (incluído en la página 68 de
la sección Notas Importantes de Viajes).
3. El día de tu regreso deberás entregar la
habitación al hotel máximo a las 12:00 pm.
Por lo tanto, el DESAYUNO BUFFET ES LA ÚNICA
COMIDA DE ESE DÍA que se incluye en el
paquete.
4. Animadora(or) o Lady/Líder: Si deseas
organizar un viaje grupal, consulta con la
Directora Regional.
65
Ya puedes canjear tus puntos al facturar un pedido.
Dentro del folleto identificarás algunos premios seleccionados con el
ícono y la leyenda “Entrega en caja de pedido” y podrás recibirlos en
un menor tiempo directamente en tu domicilio.
S
GINA 66 Y
Á
P
•
67
ENTREGA
IDO •VER
ED
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
Recuerda...
bolso elegance XV • Pág. 57
CAJA DE
P
EN
66
ENTREGA en
TARJETA WALMART • Pág. 38
Juego de 6 vasos • Pág. 41
PLANCHA DE VAPOR • Pág. 43
BOLSO MULTIUSOS • Pág. 60
¿Cómo puedo obtener este beneficio?
*Opción
1
A través de tu página de JAFRAnet dentro del menú “Capturas” opción
“Pedidos Facturación Inteligente” encontrarás el botón “Capturar Puntos”
haz click y selecciona él o los artículos participantes de tu preferencia. Es
importante que previo a que confirmes este canje captures tu pedido, ya
que de lo contario el sistema no te permitirá concluir.
*Opción
2
Acude a la Oficina Regional JAFRA que te atiende y entrega tu formato de
pedido, en el cual deberás incluir las claves de los artículos participantes
de tu preferencia.
INAS 66 Y
ÁG
ENTREGA
CAJA DE
P
EN
•
67
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
CAJA de PEDIDO
¿Cómo recibo mis premios?
Deberás facturar un pedido y canjear tus puntos al mismo
tiempo. Recuerda que solo los artículos identificados con la
leyenda “Entrega en caja de Pedido”, son los que te
serán enviados junto con tu pedido directamente a tu domicilio.
De otra manera recibirás tus artículos de forma regular.
IDO •VER P
ED
N o ta s i m p o r ta n t e s :
* Esta opción de canje NO está habilitada para pedidos capturados vía JAFRAnet por facturación tradicional.
Únicamente están incluídos en esta opción de entrega los artículos marcados con la leyenda “Entrega en
caja de pedido” que podrás encontrar en este mismo folleto. Las claves sin esta leyenda NO estarán
habilitadas para este tipo de canje.
Podrás canjear tus puntos en esta modalidad cada vez que ingreses un pedido, siempre y cuando cuentes
con puntos disponibles y suficientes.
Las claves participantes que no captures junto con tu pedido, las recibirás de forma regular. (Ver bases de la
promoción en la página 74).
67
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
Notas importantes de viajes:
Si has decidido canjear tus puntos por un viaje, será necesario que tomes en cuenta por
anticipado, lo siguiente:
• Todas las solicitudes de canje de viajes deberán llevar anexo el formato “Solicitud de viajes”, el cual deberá
estar firmado por la/el ganadora(or). Dicho formato será proporcionado por la Oficina Regional JAFRA que te
atiende.
• Es muy importante que en la sección “Datos de la/el Consultora(or)” especifiques claramente el teléfono
con clave lada en el que te podamos localizar o en el que confíes para dejarte algún recado así como tu
correo electrónico. De lo contrario, es casi imposible que la Agencia de Viajes se comunique contigo para
detallar tu viaje.
• Se deberá realizar el canje del viaje con 45 días de anticipación (como mínimo) a la fecha de salida.
• En el caso de CAMBIOS DE FECHA DE SALIDA Y/O REEXPEDICIÓN DE BOLETOS DE AVIÓN, considera que
mientras más cerca estén los cambios que solicitaste de la fecha de salida confirmada, más difícil será
que los hoteles y las líneas aéreas tengan el espacio y la disponibilidad requerida. Este proceso se tarda
aproximadamente 72 horas en obtener respuesta.
• Una vez realizado el canje del viaje, la Agencia se pondrá en contacto con el titular del viaje en los 20 días
posteriores a la fecha del canje.
• Los viajes deberán efectuarse a más tardar el 31 de julio 2017.
• El hospedaje será en hoteles de 4 o más estrellas.
• El día de tu regreso, deberás entregar la habitación máximo a las 12:00 pm, por lo tanto, el DESAYUNO
BUFFET es la única comida de ese día que se incluye en el paquete.
• No serán válidos los viajes en puentes, días festivos, Semana Santa, del 10 de diciembre al 10 de enero y
cuando la “Convivencia JAFRA” se celebre en el mismo destino y fecha del viaje a canjear.
• Los viajes no son reembolsables por dinero.
• JAFRA no se hace responsable por los servicios adicionales que se contraten por parte de la/el ganadora(or)
o del titular del viaje con la Agencia de Viajes, hoteles, líneas aéreas, etc.
• Si después de confirmado el viaje la/el ganadora(or) ya no desea realizar el mismo, perderá los puntos
correspondientes, porque no podrán ser reasignados.
• Cualquier CANCELACIÓN solicitada una vez confirmada la fecha de salida o cambio en los nombres del
titular del viaje y su acompañante, causará gastos que deberás pagar a la Agencia de Viajes.
• Los viajes son de 4 días 3 noches y son para 2 personas (tú y un acompañante).
• Los menores de 18 años no podrán canjear sus puntos por viajes.
• Si necesitas salir de un lugar distinto al del paquete, debes consultarlo con la Agencia de Viajes
directamente y la diferencia en precio también debes cubrirla tú como titular del viaje.
68
1. ¿Qué es el “Sistema de Puntos”?
Es una promoción en la que se reconoce tu productividad,
otorgándote puntos que puedes canjear por atractivos artículos
del Folleto de Puntos.
Lee cuidadosamente para que sepas cómo
¡GANAR, ACUMULAR Y CANJEAR TUS PUNTOS!
2. ¿Cómo puedo ganar puntos?
A través de 2 opciones: Compra Personal y Patrocinio.
3. ¿Cómo puedo acumular puntos?
Puedes acumular puntos de dos maneras:
A
Puntos por Compra Personal
Los obtienes de acuerdo con la cantidad de módulos que pagues antes de
vencimiento durante cada bimestre.
NIVEL
1
2
3
4
5
6
7
8
MÓDULOS
4 - 5.99
6 - 8.99
9 - 11.99
12 - 14.99
15 - 18.99
19 - 21.99
22 - 23.99
24 o más
PUNTOS
400
1,000
1,400
2,000
2,600
4,200
6,000
8,000
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
Solo con JAFRA…
y punto
Considera que NO
se pueden acumular
módulos de un bimestre
a otro, SOLO se pueden
acumular los puntos.
Recuerda que cada
nivel incluye el valor en
puntos de los niveles
anteriores.
NOTAS IMPORTANTES:
•SOLO se consideran productos en Letra “A”, de las Notas de Venta que pagues
totalmente antes de vencimiento, DENTRO DEL BIMESTRE PROMOCIONAL.
•Los faltantes de producto NO cuentan para ésta, ni para ninguna otra promoción.
•Los puntos que acumules serán asignados en el bimestre promocional en el que
realices el pago de las Notas de Venta.
69
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
B
Puntos por Patrocinio
Por cada uno de tus Patrocinios Directos acumulas puntos, siempre y cuando
facturen un pedido y lo paguen antes de vencimiento dentro del bimestre establecido.
Debes facturar un pedido y pagarlo antes de vencimiento en el mismo bimestre que
tus patrocinios para que te cuenten los puntos.
NIVEL
1
2
3
4
5
patrocinios
1
2
3
4
5 o más
PUNTOS
200
600
1,200
2,000
300 adicionales
por cada uno
Considera que los Patrocinios
NO se acumulan de un
bimestre a otro, SOLO se
acumulan los puntos.
Recuerda que cada nivel
incluye el valor en puntos de
los niveles anteriores.
•Si realizas 4 Patrocinios, obtendrás 2,000 puntos. A partir de ahí, cada patrocinio
adicional te hace ganar 300 puntos extras.
4. ¿Qué debo tomar en cuenta?
• Recuerda que la duración del folleto es de 6 meses y cada periodo promocional está
dividido en 3 bimestres.
• Los Patrocinios que ingreses deberán colocar pedido dentro del bimestre establecido.
5. El Folleto de Puntos tiene un periodo de 6 meses y en cada semestre hay
3 bimestres como se muestra en el ejemplo.
PERIODO PROMOCIONAL DEL FOLLETO
Folleto # 38 (Par / julio - diciembre)
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto septiembre octubre noviembre diciembre
Bimestre 1
Bimestre 2
Bimestre 3
Folleto # 39 (Non / enero - junio)
enero
febrero
Bimestre 1
70
marzo
abril
Bimestre 2
mayo
junio
Bimestre 3
julio
agosto septiembre octubre noviembre diciembre
COMPRA PERSONAL
Bimestre 1
JULIO
AGOSTO
9
PAGAS
módulos
Puntos obtenidos: 1,400
Bimestre 2
SEPTIEMBRE
8
OCTUBRE
PAGAS
Bimestre 3
NOVIEMBRE
4
DICIEMBRE
PAGAS
módulos
módulos
Puntos obtenidos: 1,000
Puntos obtenidos: 400
Total Puntos obtenidos por Compra personal: 2,800
Recuerda que necesitas facturar tus pedidos y pagarlos antes de vencimiento dentro de
cada bimestre. (Pedido mínimo de un módulo).
+
PATROCINIOS
Bimestre 1
JULIO
AGOSTO
Pedido
Patrocinadora(or)
Bimestre 2
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
Pedido
Patrocinadora(or)
Bimestre 3
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
¡REVISA EL SIGUIENTE EJEMPLO!
Pedido
Patrocinadora(or)
PAGAN
Patrocinios directos
PAGAN
Patrocinios directos
PAGAN
Patrocinios directos
Puntos obtenidos: 1,200
Puntos obtenidos: 2,000
Puntos obtenidos: 600
Total Puntos obtenidos por Patrocinio: 3,800
Bimestre 1
Bimestre 2
Bimestre 3
TOTAL: 2,600
TOTAL: 3,000
TOTAL: 1,000
Recuerda que necesitas facturar tus pedidos y pagarlos antes de vencimiento dentro de
cada bimestre. (Pedido mínimo de un módulo).
TOTAL PUNTOS OBTENIDOS EN EL PERIODO: 6,600
Los 6,600 puntos acumulados en el periodo puedes canjearlos por un artículo equivalente
a esta cantidad de puntos, o por varios artículos cuyo valor no rebase los 6,600 puntos.
71
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
¿QUÉ PASA CON LOS PUNTOS QUE NO UTILICÉ?
Tu folleto de puntos tiene una duración de seis meses y se otorgan 2 meses adicionales para
realizar los canjes.
Folleto # 38 (Par / julio - diciembre)
julio
agosto septiembre octubre noviembre diciembre
2 meses adicionales
enero
febrero
Duración del folleto
Periodo de canjes
Folleto # 39 (Non / enero - junio)
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
2 meses adicionales
julio
agosto
Duración del folleto
Periodo de canjes
Los puntos que no utilices en el periodo de canjes del folleto 38 (PAR / julio-diciembre)
se transferirán al siguiente Folleto de acuerdo a esta tabla:
de puntos del folleto 38 que
Puntos no canjeados del folleto 38 Valor
se acumularán en el folleto 39
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1,000
1,100
1,200
1,500
6,400
6,800
7,000
10,000
19,000
0
100
200
200
300
300
400
400
500
500
600
600
800
3,200
3,400
3,500
5,000
9,500
Si no utilizas tus
puntos en el folleto 38
se trasnferirán al 50%
al folleto 39.
6. ¿DE QUÉ FORMA PIERDO MIS PUNTOS?
FOLLETO 38 (PAR / julio - diciembre 2016)
1.Si no utilizas tus puntos en el folleto PAR, se transferirán al 50% al folleto NON.
2.Si dejas de ser parte del Programa JAFRA y NO los utilizas a más tardar 30 días después.
FOLLETO 39 (NON / enero - junio 2017)
1.Si dejas de ser parte del Programa JAFRA y NO los utilizas a más tardar 30 días después.
2.Si acumulaste MENOS de 7,000 puntos éstos se transferirán a la mitad al siguiente folleto
PAR.
72
3.Si acumulaste 7,000 puntos o MÁS no pierdes puntos, porque éstos se transferirán al 100%
al FOLLETO 40 (PAR / julio - diciembre 2017).
Podrás canjear tus puntos
siempre y cuando tu veliz cuente
con clave de crédito correcta es
decir (clave 0) o en recuperación,
“claves 31, 61 o 91”.
Si tienes clave de crédito
incorrecta “clave 60, 90, 18 o
19”, NO podrás canjear puntos.
CLAVE DE CRÉDITO
¿PUEDO CANJEAR PUNTOS?
SI
NO
CLAVE 30
SI
CLAVE 31
SI
CLAVE 60
NO
CLAVE 61
SI
CLAVE 90
NO
CLAVE 91
SI
CLAVE 18 (BLOQUEO TEMPORAL)
NO
CLAVE 19 (BLOQUEO PERMANENTE)
NO
7. ¿CÓMO PUEDO CANJEAR MIS PUNTOS?
¡Solo sigue estos 3 sencillos pasos!
1
Verifica cuántos puntos tienes.
En tu nota de venta podrás encontrar una relación de puntos que incluye:
1 Total de puntos por
la Compra Personal
efectuada.
2 Puntos por Patrocinio.
3 Puntos por bimestre.
4 Saldo total disponible.
3
1
2
4
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
NOTA IMPORTANTE:
También
puedes
obtener esta
información
por medio del
CAT (0155)
5490 1710
o bien por
medio de
la Oficina
Regional
JAFRA que te
atiende y en
JAFRAnet.
NOTAS IMPORTANTES:
1. Los puntos que ganes por pagar tus facturas antes de vencimiento, se verán
reflejados tres días después de la fecha de pago. Recuerda NO solicitar los artículos
hasta que hayas verificado que cuentas con los puntos suficientes, de lo contrario tu
canje será rechazado y tendrás que pedir los artículos nuevamente.
2. Los puntos son personales, NO podrás transferirlos a otra(o) Consultora(or).
73
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
2
Selecciona y pide tus artículos.
Canjea tus puntos por los artículos del Folleto vigente que prefieras y anótalos en la sección “Sistema de Puntos” de la hoja de pedido:
Clave
Cantidad
03296
03275
1
2
SISTEMA DE PUNTOS
Descripción del
Valor en puntos
artículo
ARROCERA 34 CM
500
JUEGO DE 6 VASOS
100
3
TOTALES
Debes llenar todos los campos marcados en ROJO.
Puntos
totales
500
200
700
¡RECUERDA!
Debes verificar que cuentas con los puntos suficientes antes de realizar el canje.
3
Recibe tus premios.
FOLLETO
PUNTOS PAR
(jul-dic)
julio
agosto septiembre octubre noviembre diciembre
enero
febrero
FOLLETO
PUNTOS NON
(ene-jun)
enero
febrero
julio
agosto
marzo
abril
Si canjeas tus puntos en los primeros meses, recibirás
tus productos aproximadamente en 25 días naturales.
*Consulta los artículos con “ENTREGA EN CAJA DE
PEDIDO” VER PÁGINAS 66 Y 67.
¡RECUERDA!
1. Verifica la cantidad de puntos que has
acumulado
2. Selecciona el artículo y anótalo
3. Recibe tus premios
mayo
junio
Si decides canjear al final de la
promoción, tus artículos tardarán un
poco más en llegar debido a la
demanda.
Es importante que hagas
cuidadosamente la elección, ya que
una vez canjeados tus puntos, NO
PODRÁS HACER CAMBIOS.
NOTAS IMPORTANTES:
•
•
•
•
74
* Recuerda que los artículos no incluyen los aCCESORIOS de ambientación.
JAFRA se reserva el derecho de cambiar los artículos ilustrados por otros de valor y calidad similar.
Si se terminan los artículos limitados a existencias, no habrá más canjes, ni se sustituirán por otros.
Los artículos se entregarán exclusivamente a las(os) Consultoras(es) y en el domicilio indicado en el
recibo de mercancía.
• Podrás tramitar atenciones o notificar un artículo en mal estado, acercándote a la Oficina Regional
JAFRA, Centro de Servicio o el CAT (0155-5490-1710) dentro de 30 días posteriores a que lo hayas
recibido.
• Cuando aplique, te otorgaremos una carta proveedor para hacer válida la garantía directamente con el
fabricante, JAFRA no se hace responsable por el mal uso de los artículos.
• No aplican devoluciones parciales en paquetes, ni en artículos limitados a existencias dentro del
folleto Puntos 38.
Uno de los premios más atractivos del sistema de Puntos son las tarjetas Walmart, porque
al canjear tus puntos y obtenerlos puedes utilizarla para comprar cualquier artículo en las
tiendas:
Es importante que consideres lo siguiente:
• Una vez realizado tu canje, la tarjeta se enviará a tu domicilio igual que cualquier otro artículo
del Folleto de Puntos, en aproximadamente 25 días naturales.
• La Tarjeta de Regalo Walmart forma parte de los artículos con “ENTREGA EN CAJA DE
PEDIDO” VER PÁGINAS 66 Y 67.
• En el momento de entrega de la tarjeta, deberás verificar que el sobre vaya cerrado y contenga
la tarjeta.
• Para abonarte por única ocasión el saldo de tu tarjeta, deberás llamar al siguiente teléfono:
(0155) 5490 1710 en horario de oficina o ingresar a la página www.jafranet.com.mx (si eres
Consultora(or) VIP, Animadora(or) o Lady / Líder) o acudir a
la Oficina Regional JAFRA que te atiende.
• Deberás solicitar el número de confirmación, para
cualquier duda o aclaración.
• JAFRA no se hace responsable en caso de robo o
extravío, una vez activada la tarjeta.
• Al activar tu tarjeta podrás consultar tu saldo 72 horas
después, en días hábiles.
• Agotado el saldo de tu tarjeta tienes la oportunidad
de realizar más compras en establecimientos de la
cadena Walmart abonando a tu tarjeta el monto que
desees y así la seguirás utilizando.
• Al recibir la tarjeta contarás con 3 meses para realizar
la llamada de activación de la misma.
• Una vez que hagas la llamada de activación de
tu tarjeta tendrás un año para utilizar el saldo
abonado en la misma.
• En caso de canjear la misma clave de tarjeta 2
veces, recibirás 2 tarjetas, por lo que deberás
solicitar la activación de cada una de ellas en
forma individual, de acuerdo con el número de folio
de tarjeta que le corresponda.
• No se aceptarán devoluciones.
• La Tarjeta de Regalo Walmart es un medio de pago
para la compra de mercancía que se comercializa en
las tiendas que pertenecen a dicha cadena. No será
canjeada por efectivo, ni podrá aplicarse como forma
de pago a tarjetas de crédito o cualquier otro servicio.
• Para hacer válida la tarjeta en Sam’s Club, deberás
contar con membresía vigente.
• Tendrás 30 días naturales a partir de la fecha de
activación para realizar cualquier aclaración.
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
Tarjeta de regalo Walmart
75
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
DUDAS FRECUENTES
1. ¿A cuántos puntos equivale un módulo?
No puedes hacer la equivalencia de módulos, porque los módulos no son los que
te dan puntos. Lo que te da puntos es alcanzar un nivel, tanto en Compra Personal,
como en Patrocinio.
2. ¿Es necesario terminar con saldo en ceros en cada uno de los bimestres para
obtener puntos?
No. Solo se te pide cubrir los requisitos que se indican.
(Notas de Venta totalmente pagadas antes de vencimiento).
3. ¿Cómo podré saber cuántos puntos tengo acumulados?
En la sección “Relación de Puntos” que se incluye en la Nota de Venta, por medio
del Módulo Telefónico (CAT) y en las Oficinas Regionales o Centros de Servicio
que atienden tu Negocio Propio e Independiente y en JAFRAnet en la sección de
consultas.
4. Si en un mismo bimestre primero alcanzo el 1er. nivel y posteriormente logro
el 2º nivel, ¿sumo los puntos que se ganan en cada uno de los niveles para
determinar los puntos que llevo?
No, los puntos del nivel inferior ya van incluídos en los puntos que ganas al alcanzar
un nivel superior. Ver ejemplo tabla páginas 69 Y 70.
5. De acuerdo con el ejemplo dado en la pregunta anterior, ¿podría canjear los
400 puntos del 1er nivel y posteriormente canjear los 600 puntos que gano por
lograr el 2º nivel?
Sí, en cuanto ganes puntos puedes canjearlos. No necesitas esperar a que termine
el bimestre o el periodo promocional para realizar tu canje.
6. ¿Qué hago si no he recibido mi artículo?
No te preocupes, si después de 30 días naturales de que realizaste la solicitud de tu
artículo (dentro del periodo promocional), éste no te ha llegado, llama al CAT (0155)
5490-1710 donde se analizará tu solicitud.
7. ¿A qué medidas corresponden las tallas chica, mediana, grande y extra-grande
de las prendas?
TABLA TALLAS MUJER
Busto
Cintura
Talla que debes solicitar:
87-92 cm
65-70 cm
Chica
94–102 cm 72–78 cm
Mediana
104–109 cm 80–89 cm
Grande
110–114 cm 90–94 cm
Extra-grande
76
TABLA TALLAS HOMBRE
Pecho
Talla que debes solicitar:
53.3 cm
Chica 38
55.5 cm
Mediana 40
57.4 cm
Grande 42
59.6 cm
Extra-grande 44
DESCRIPCIÓN
100 PUNTOS
23801
03375
03373
03378
03223
14409
14410
14411
14406
14407
14408
03323
03224
03379
03409
03351
03349
03321
03272
03275
12967
27719
14372
03366
03369
03370
03374
03372
03371
03396
CANJEANDO Y EDUCANDO
BOLSO CLUTCH U
JUEGO 3 COSMETIQUERAS
BOLSA CORAL
RELOJ VINTAGE
PLAYERA JAFRA U CHAVO / CHICA
PLAYERA JAFRA U CHAVO / MEDIANA
PLAYERA JAFRA U CHAVO / GRANDE
PLAYERA JAFRA U CHAVA / CHICA
PLAYERA JAFRA U CHAVA / MEDIANA
PLAYERA JAFRA U CHAVA / GRANDE
MALETA JAFRA SPORT
RELOJ DE PARED
MORRAL DEPORTIVO
ESTUCHE DE VIAJE
TOALLA CORETA
COJÍN CORETA
MANTA JAFRA
CUCHILLOS Y TABLA PARA PICAR
JUEGO DE 6 VASOS
JUEGO DE PLATÓN, BOWL Y CUCHARÓN
JUEGO DE FRASCOS
BOLSO CHAROL AZUL
BOLSO ELEGANCE XV
BOLSO GRIS CON MIEL
JUEGO DE COSMETIQUERAS LÍNEAS
BOLSO DE NOCHE
JUEGO DE 2 BOLSONES
ORGANIZADOR DE VIAJE
BOLSO ROJO
23802
03365
03254
03243
03377
03376
03227
03256
03324
03325
03326
03327
03336
03337
03338
03339
03314
03226
03383
03384
03385
14206
CANJEANDO Y EDUCANDO
BOLSO 2 EN 1
COSMETIQUERA DE VIAJE
RELOJ DE PULSO
ORGANIZADOR DE JOYERÍA
BOLSO NUDE
JUEGO DE TRES TARROS
3 LIBRETAS ECOLÓGICAS
PLAYERA JAFRA SPORT MUJER / CHICA
PLAYERA JAFRA SPORT MUJER / MEDIANA
PLAYERA JAFRA SPORT MUJER / GRANDE
PLAYERA JAFRA SPORT MUJER / EXTRA GRANDE
PLAYERA HOMBRE / CHICA
PLAYERA HOMBRE / MEDIANA
PLAYERA HOMBRE / GRANDE
PLAYERA HOMBRE / EXTRA GRANDE
LÁMPARA DE BOLSILLO
BOTANERO PIEDRA
PLAYERA TIPO POLO HOMBRE / MEDIANA
PLAYERA TIPO POLO HOMBRE / GRANDE
PLAYERA TIPO POLO HOMBRE / EXTRA GRANDE
SET SHIPS AHOY
SECCIÓN
PÁGINA
EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA SPORT
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
JAFRA NIÑOS
JAFRA NIÑOS
CON AMOR A JAFRA
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
2
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
27
30
30
30
35
35
37
41
41
41
41
57
57
57
57
58
58
58
58
EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE
CLUB VIP ESPECIAL
CLUB VIP
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
NIÑOS
2
3
4
18
18
18
19
19
27
27
27
27
28
28
28
28
30
31
31
31
31
36
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
CLAVE
200 PUNTOS
77
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
78
CLAVE
DESCRIPCIÓN
200 PUNTOS
03380
03381
03382
03361
03270
03279
03318
03263
03244
03299
03293
03393
03367
03394
03368
03407
PLAYERA TIPO POLO MUJER / MEDIANA
PLAYERA TIPO POLO MUJER / GRANDE
PLAYERA TIPO POLO MUJER / EXTRA GRANDE
PULSERA MORADA
JUEGO DE POCILLOS
CAFETERA TIPO ITALIANA
MINIBATERÍA
QUITA PELUSAS
RELOJ METÁLICO DE PULSO
BÁSCULA DE BAÑO
FRAZADA CON BORREGA
BOLSO MULTIUSOS
BOLSO SPORT BEIGE
BASTÓN PARA SELFIES
MALETÍN DE MANO DORADO
BANDA DE GEL FRÍO/CALIENTE
03233
03304
03269
03276
03392
03248
03225
03245
14454
14455
14456
03312
03313
03328
03329
03330
03331
03332
03333
03334
03335
03340
03341
03342
03343
03344
03345
03346
03347
03315
03241
03353
03356
03271
03298
03302
12962
JUEGO DE 12 VASOS
BATIDORA MANUAL
ALACIADORA DE VIAJE
JUEGO DE SOPA
PLANCHA ROSA
JUEGO DE 2 LENTES DE SOL
BOTANERO LOVE
JUEGO DE COLLARES DE FANTASIA
SUDADERA JAFRA U / CHICA
SUDADERA JAFRA U / MEDIANA
SUDADERA JAFRA U / GRANDE
MANCUERNAS
RUEDA PARA ABDOMINALES
CHAMARRA MUJER / CHICA
CHAMARRA MUJER / MEDIANA
CHAMARRA MUJER / GRANDE
CHAMARRA MUJER / EXTRA GRANDE
PANTALÓN MUJER / CHICA
PANTALÓN MUJER / MEDIANA
PANTALÓN MUJER / GRANDE
PANTALÓN MUJER / EXTRA GRANDE
CHAMARRA HOMBRE / CHICA
CHAMARRA HOMBRE / MEDIANA
CHAMARRA HOMBRE / GRANDE
CHAMARRA HOMBRE / EXTRA GRANDE
PANTALÓN HOMBRE / CHICA
PANTALÓN HOMBRE / MEDIANA
PANTALÓN HOMBRE / GRANDE
PANTALÓN HOMBRE / EXTRA GRANDE
CANGURERA GRIS
AFEITADORA DE VIAJE
MANTEL PARA REUNIÓN JAFRA
2 JUEGOS DE ARRACADAS
MOLDES PARA HORNEAR
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS
PLANCHA DE VAPOR
JUEGO DE ENSALADA
SECCIÓN
PÁGINA
CON AMOR A JAFRA
CON AMOR A JAFRA
CON AMOR A JAFRA
JOYERÍA
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
PERSONAL
JAFRA TE CUIDA
38
38
38
39
42
42
42
59
59
59
59
60
60
60
60
63
CLUB VIP ESPECIAL
CLUB VIP ESPECIAL
CLUB VIP
CLUB VIP
CLUB VIP
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
JAFRA SPORT
HOMBRES
HOMBRES
CON AMOR A JAFRA
JOYERÍA
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
3
3
4
4
4
18
19
20
21
21
21
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
31
32
37
39
42
43
43
43
300 PUNTOS
DESCRIPCIÓN
400 PUNTOS
23803
03364
03255
03260
03240
03264
03251
03350
03395
03222
03228
03230
03274
03280
03287
03317
03221
03410
CANJEANDO Y EDUCANDO
Collar y dije gris
MOCHILA GRIS
JUEGO PARA AGUA
CORTADORA DE CABELLO
JUEGO DE VIAJE
JUEGO DE BROCAS, PUNTAS Y DADOS
CHAMARRA CORETA
SET ASADOR
JUEGO DE 2 REFRACTARIOS
JUEGO DE 8 TAZAS
VAJILLA 4 PERSONAS
BATIDORA DE INMERSIÓN
JUEGO DE CUBIERTOS
REBANADORA MANUAL
JUEGO DE MELAMINA
JUEGO DE 3 CHAROLAS
COBIJA DOBLE VISTA
03322
03408
03285
03411
03412
03363
03232
03414
14468
03359
03296
03319
03294
03267
03413
03405
MALETÍN MORADO PUNTOS 38
MALETÍN NEGRO PUNTOS 38
BOCINA CONTRA AGUA
SUDADERA CHAVO
SUDADERA CHAVA
ESCLAVA
JUEGO DE BAR
SUDADERA HOMBRE
TARJETA WALMART (ABONO ÚNICO $300)
JUEGO NEGRO/DORADO
ARROCERA 34 CM
JUEGO DE CACEROLAS
BATERÍA AZUL
SECADORA DE CABELLO
SUDADERA MUJER
TERMÓMETRO DE OÍDO
14433
14434
14435
03303
03358
03360
03278
03268
03406
03415
CHALECO NARANJA / CHICA
CHALECO NARANJA / MEDIANA
CHALECO NARANJA / GRANDE
LICUADORA PERSONAL
ARRACADAS MEDIANAS
PULSERA MADRE PERLA
ASPIRADORA USO RUDO
TINA DE HIDROMASAJE
BAUMANÓMETRO DIGITAL
ANDADERA METÁLICA
03239
03357
03355
03242
03273
03231
03300
CEPILLO DE AIRE
COLLAR FLORES AZULES
COLLAR PLACAS
PROCESADOR DE ALIMENTOS
EXTRACTOR DE JUGOS
JUEGO DE VAJILLA
PLANCHA USO RUDO
03362
14427
COLLAR CON DIJE CORAZÓN Y ARETES
SACO CHAVA JAFRA U / CHICA
SECCIÓN
PÁGINA
EMPRESA SOCIALMENTE RESPONSABLE
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
NIÑOS
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
2
20
20
20
32
32
33
35
44
44
44
44
45
45
45
45
46
61
IMAGEN JAFRA MUJER
IMAGEN JAFRA HOMBRE
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
HOMBRES
HOMBRES
HOMBRES
CON AMOR A JAFRA
JOYERÍA
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
PERSONAL
JAFRA TE CUIDA
13
15
21
22
22
33
33
33
38
39
46
46
46
61
61
63
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JOYERÍA
JOYERÍA
HOGAR
PERSONAL
JAFRA TE CUIDA
JAFRA TE CUIDA
21
21
21
23
39
40
47
61
63
63
JAFRA U
JOYERÍA
JOYERÍA
HOGAR
HOGAR
HOGAR
HOGAR
23
40
40
47
47
47
48
JAFRA U
JAFRA U
23
25
500 PUNTOS
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
CLAVE
600 PUNTOS
700 PUNTOS
800 PUNTOS
79
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
80
CLAVE
DESCRIPCIÓN
800 PUNTOS
14428
14429
03301
03297
12988
03286
SACO CHAVA JAFRA U / MEDIANA
SACO CHAVA JAFRA U / GRANDE
LICUADORA 8 VELOCIDADES
OLLA EXPRESS 6 LT Y UTENSILIOS
ESTACIÓN DE PLANCHADO
TRICICLO AMARILLO
14430
14431
14432
03354
03295
03284
SACO CHAVo jafra U / CHICA
SACO CHAVo jafra U / MEDIANA
SACO CHAVo jafra U / GRANDE
COLLAR MADRE PERLA
BATERÍA 9 PIEZAS
SILLA SECRETARIAL
14465
14466
14467
14449
14423
14424
14425
14426
14469
03288
SACO MORADO Y MASCADA / CHICA
SACO MORADO Y MASCADA / MEDIANA
SACO MORADO Y MASCADA / GRANDE
SACO MORADO Y MASCADA / EXTRA GRANDE
SACO GRIS HOMBRE / CHICA
SACO GRIS HOMBRE / MEDIANA
SACO GRIS HOMBRE / GRANDE
SACO GRIS HOMBRE / EXTRA GRANDE
TARJETA WALMART (ABONO ÚNICO $650)
FREIDORA DE 3 LITROS
03282
03261
03309
03290
03283
MÓDULO BICOLOR
ORGANIZADOR DE BAÑO
RADIOGRABADORA
EDREDÓN INDIVIDUAL
MÓDULO DE OFICINA
03310
KARAOKE PORTATIL
SECCIÓN
PÁGINA
JAFRA U
JAFRA U
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
25
25
48
48
48
62
JAFRA U
JAFRA U
JAFRA U
JOYERÍA
HOGAR
OFICINA
24
24
24
40
49
64
IMAGEN JAFRA MUJER
IMAGEN JAFRA MUJER
IMAGEN JAFRA MUJER
IMAGEN JAFRA MUJER
IMAGEN JAFRA HOMBRE
IMAGEN JAFRA HOMBRE
IMAGEN JAFRA HOMBRE
IMAGEN JAFRA HOMBRE
CON AMOR A JAFRA
HOGAR
13
13
13
13
14
14
14
14
38
49
JAFRA U
HOGAR
HOGAR
HOGAR
OFICINA
26
49
49
50
64
JAFRA U
26
CON AMOR A JAFRA
HOGAR
38
51
NIÑOS
HOGAR
36
50
HOMBRES
34
HOMBRES
HOGAR
HOGAR
HOGAR
34
51
51
52
HOGAR
50
HOGAR
HOGAR
53
53
CON AMOR A JAFRA
HOGAR
PERSONAL
OFICINA
38
52
62
64
900 PUNTOS
1,000 PUNTOS
1,300 PUNTOS
1,400 PUNTOS
14470
03403
TARJETA WALMART (ABONO ÚNICO $1,000)
ESCRITORIO PLEGABLE
03352
03291
CAMA CORETA
EDREDÓN MATRIMONIAL
03311
ESTÉREO PARA AUTO
1,500 PUNTOS
1,600 PUNTOS
1,800 PUNTOS
1,900 PUNTOS
03277
03237
03402
03305
ENFRIADOR DE VINO
MUEBLE DE PARED PARA TV
MESA CON BANCOS PLEGABLES
COLCHÓN INDIVIDUAL
03292
EDREDÓN KING SIZE
2,100 PUNTOS
2,200 PUNTOS
03234
03262
HORNO DE MICROONDAS 1.4 P3
MUEBLE MULTIUSOS
03348
03306
03253
03289
STAND JAFRA
COLCHÓN MATRIMONIAL
BICICLETA PARA MUJER R26
CAFETERA DE 100 TAZAS
2,500 PUNTOS
03265
DESCRIPCIÓN
2,800 PUNTOS
03266
JUEGO DE 4 MALETAS
03236
TARJETA WALMART (ABONO ÚNICO $2,700)
03391
03390
03386
03387
03388
PERSONAL
62
HOGAR
54
CON AMOR A JAFRA
38
HOGAR
54
HOGAR
HOGAR
55
55
HOGAR
56
HOGAR
56
HOGAR
56
OFICINA
64
VIAJES
65
VIAJES
65
VIAJES
65
VIAJES
65
VIAJES
65
VIAJES
65
4,000 PUNTOS
4,100 PUNTOS
ESTUFA 20”
4,900 PUNTOS
TV LED 32”
03389
34
52
53
54
62
LIBRERO MORADO
03308
03397
HOMBRES
HOGAR
HOGAR
HOGAR
PERSONAL
3,500 PUNTOS
COMEDOR 4 PERSONAS
SALA MODULAR
03316
26
3,000 PUNTOS
03400
03401
03235
JAFRA U
2,900 PUNTOS
BICICLETA PARA HOMBRE R26
COLCHÓN KING SIZE
CENTRO DE ENTRETENIMIENTO
CÓMODA / ROPERO
SILLÓN RECLINABLE
14471
PÁGINA
JUEGO DE MALETAS U
03252
03307
03399
03238
03281
03398
SECCIÓN
5,500 PUNTOS
6,000 PUNTOS
LAVADORA DE 15 KILOS
6,500 PUNTOS
REFRIGERADOR 11P3
7,500 PUNTOS
LAP TOP
18,500 PUNTOS
VIAJE MÉXICO - HUATULCO - MÉXICO / 4 DÍAS, 3 NOCHES
19,000 PUNTOS
VIAJE GUADALAJARA - HUATULCO - GUADALAJARA / 4 DÍAS, 3 NOCHES
PUNTOS 38 • julio - diciembre 2016
CLAVE
19,500 PUNTOS
VIAJE MONTERREY - HUATULCO - MONTERREY / 4 DÍAS, 3 NOCHES
20,000 PUNTOS
VIAJE MÉXICO - CANCÚN - MÉXICO / 4 DÍAS, 3 NOCHES
20,500 PUNTOS
VIAJE MONTERREY - CANCÚN - MONTERREY / 4 DÍAS, 3 NOCHES
21,000 PUNTOS
VIAJE GUADALAJARA - CANCÚN - GUADALAJARA / 4 DÍAS, 3 NOCHES
PAQUETES
CLAVE
VALOR PAQUETE
03425
03429
03416
03421
03433
03436
9,000
7,900
5,300
7,100
11,000
5,700
VALOR
PROMOCIÓN
6,500
5,000
3,500
5,000
7,000
4,000
AHORRO
2,500
2,900
1,800
2,100
4,000
1,700
PAQUETE
PAQUETE VIP A • UN ESPACIO PARA SOÑAR CON JAFRA
PAQUETE VIP B • UN ESPACIO DE CONFORT CON JAFRA
PAQUETE 1 • ESTRENA EN CASA CON JAFRA
PAQUETE 2 • UN ESPACIO, UN TOQUE, UN ESTILO JAFRA
PAQUETE 3 • DESCUBRE Y LIBERA TU POTENCIAL
PAQUETE 4 • UN TOQUE DE ESTILO CON JAFRA
PÁGINA
5
6
7
8
9
10
En caso de que tengas cualquier duda o comentario, por favor comunícate a los teléfonos:
(0155) 5490 • 1710 / (0155) 5490 • 3700
o a la Oficina Regional JAFRA que atiende a tu Negocio Propio e Independiente.
Consultoras(es), Animadoras(es), Ladies y Líderes son Comerciantes Independientes que forman parte del Programa JAFRA.
Las imágenes que aparecen en este folleto son solamente ilustrativas.
Este material tiene Derechos Reservados por lo que se prohíbe cualquier copia, edición, divulgación, publicación,
distribución y/o reproducción total o parcial del mismo.
www.jafra.com.mx
81
Acumula
puntos y
canjea increíbles
artículos
para ti y tu
familia
¡Viajes a Cancún
y Huatulco!
Secciones
para todas las
edades, Club
VIP Especial,
Tarjetas de
Regalo,
Paquetes,
Joyería, y
mucho más...
www.jafra.com.mx