Ernesto Rey Cantor CELEBRACION Y JERARQUiA DE LOS TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS (Colombia y Venezuela) Segunda Edici6n EDICIONES CIENCIA Y DERECHO 2007 Preliminares ..................................................................................................3 1. EL DERECHO DE LOS TRATADOS A. Normas lnternacionales...............................................................5 B. Normas lnternas: Colombia y Venezuela ......................................5 2. TRATADOS INTERNACIONALES. DEFINICIONES ................................. B 3. ELEMENTOS DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES ....................... 11 A. Capacidad .................................................................:............... 12 B. Consentimiento .......................................................................... 13 C. Objeto ....................................................................................... 14 D. Causa ........................................................................................14 4. CELEBRACION DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES ................... 15 A. Un proceso complejo ..................................................................15 1) En raz6n del objeto del tratado .............................................. 15 2) En raz6n de Ia naturaleza de las partes ................................ 15 3) En raz6n del numero de las partes ........................................ 16 4) En raz6n del grado de apertura a Ia participacion .................. 17 5) En raz6n del caracter ejecutable ............................................ 18 a. Tratados autoejecutables (self-executing) ........................ 18 b. Tratados no autoejecutables (no self executing) .............. 19 B. Las fases de Ia celbracion de un tratado .... :................................ 19 1) Fase inicial; negociacion, adopcion y firma del texto de un tratado ...............................................................................22 a. La negociaci6n ...............................................................23 b. La adopci6n ....................................................................25 c. La firma ..........................................................................26 1. La firma como forma de manifestaci6n del consentimiento del Estado ................................... 30 2. Obligaciones de no frustrar el objeto y fin de un tratado antes de su entrada en vigor................... 32 2) Fase intermedia ..................................................................... 34 a. Aprobaci6n por ley de los tratados ..................................35 1. Acto de incorporaci6n del tratado: Ia ley............... 35 . 2. El procedimiento legislativo ................................. 46 XIII )'! . ERNESTO REV CANTOR b. Control preventivo deConstitucionalidad ...................... 51 1. Colombja ..............................................................52 a. Examen de forma ............................................... 55 b. Examen de fondo ............................................... 55 2. Venezuela ............................................................59 3. Derecho Procesal Constitucional .......................... 61 3) Fase intermedia .............................................................62 a. La manifestacion del consentimiento en obligarse par un tratado .................................................................63 1. La ratificaci6n .......................................................65 - Las reservas ...............................................70 - Las declaraciones interpretativas ................ 78 2. La adhesi6n ..........................................................79 b. Perfeccionamiento del consentimiento ....................... 80 1. La promulgaci6n ...................................................82 2. Entrada en vigor................................................... 87 a) Entrada en vigor general ...................................91 b) Entrada en vigor particular................................ 91 - La denuncia ................................................ 92 - El procedimiento .........................................92 3. Los tratados y sus efectos jurfdicos...................... 97 CAPITULO II 1. LAS RELACIONES ENTRE DERECHO INTERNACIONAL Y DERECHO INTERNO A. La incorporacion del derecho itnernacional al derecho interno de los Estados ..............................................................................................103 1) Tesis dualista ............................................................................. 103 2) Tesis monista ............................................................................. 107 a. Monismo con primacia del Derecho Nacional .......................... 113 b. Monismo con primacia del Derecho lnternacional .................... 114 1. Monismo radical con primacia del Derecho lnternacional ....... 114 2. Monismo moderado con primacia del Derecho lnternacional.115 3) Doctrinas coordinadas ................................................................ 123 4) .!,Prevalencia del Derecho lnternacional en el arden interno Colombiano y Venezuela? ........................................................... 127 B. La jerarquia entre el Derecho lnternacional de los Derechos Humanos y Derecho interno ...........................................................................131 XIV INDICE 1) Solucion del conflicto dentro del ambito internacional .......... 132 a. Opinion consultive OC-5/85 ........................................... 132 b. Caso "ultima tentacion de Cristo" contra Chile ................ 133 c. Caso "barrios altos" contra Peru ..................................... 133 d. Caso "Mapiripan" contra Colombia ............ :.................... 135 e. Caso "Fermin Ramirez" contra Guatemala ...................... 136 f. Pronunciamiento de Ia Comision lnteramerica de Derechos Humanos .........................................................................137 2) Solucion del conflicto dentro del ambito interno ................... 139 a. Valor supraconstitucional del Derecho lnternacional ....... 140 b. Valor constitucional del Derecho lnternacional ................ 144 c. Valor legal del Derecho Internacional.. ............................ 145 d. Valor supralegal del Derecho lnternacional ..................... 146 1. Prevalencia normative................................................. 150 2. La tecnica interpretativa .............................................. 151 a. Interpretacion y jurisprudencias constitucionales ........ 155 b. Interpretacion y jurisprudencia de Ia Corte lnteramericana de Derechos Humanos....................... 160 3. La tecnica de las clausulas abiertas ............................ 162 2. BLOQUE DE CONSTITUCIONALIDAD ................................................. 165 A. Base constitucional ...................................................................165 1) l,Cuales son los tratados sobre derechos humanos a los que se refiere el articulo 93 de Ia constitucion Colombiana y el articulo 23 de Ia constitucion Venezolana? ....................... 167 2) l. Que se entiende por orden interno? ................................ 168 3) (.Como opera Ia interseccion entre el derecho constitucional y el derecho internacional de los derechos humanos ...... 169 4) l,Como se integran los tratados y convenios de derechos humanos -que contienen Ia parte sustantiva del derecho internacional de los derechos humanos- en el derecho interno ............................................................................ 170 5) l,Por que los tratados y convenios de derechos humanos forman oarte de Ia constitucion ..................................... 171 6) La pertenencia de Ia norma internacional a Ia normatividad constitucional. .....................................................................171 7) {,Que significa formar parte de Ia constitucion? .................. 172 8) l. Que se refiere para que el tratado tenga validez? ........... 173 IERNIESTO REV CANTOR 9) Finalidad del bloque de constitucionalidad ........................... 173 10) {.Que significa aolicabilidad y eficacia del tratado ............... 174 11) lntegraci6n internormativa .................................................. 175 12) Alcances juridicos del articulo 23 de Ia constituci6n de Venezuela ........................................................................ 176 B. Origen ......... :.............................................................................178 C. Concepto ...................................................................................179 1) Bloque de constitucionalidad estricto sensu ......................... 179 2) Bloque de constitucionalidad lato sensu .............................. 180 a. Como parametro de control constitucional. ..................... 183 b. Como para metro de amparo constitucional. .................... 187 D. lntegraci6n del bloque de constitucionalidad .............................. 187 E. l,Cuales principios forman parte del bloque de constitucionalidad .......................................................................189 1) El principia pacta sun! servanda .......................................... 189 2) El principia de Ia buena fe ................................................... 192 3) El principia iusm cogens ...................................................... 193 F. l,Cuales son los tratados de derechos humanos que formarian parte del bloque de constitucionalidad? ....................................... 197 G. Prevalencia entre Ia norma internacional y Ia norma interna conflictos normativos ..................................................................202 H. La jurisprudencia constitucional Venezolana .............................. 204 XVI