Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ.
FACULTAD DE ARQUITECTURA
NORMATIVO DE EQUIVALENCIAS POR
TRASLADOS DE OTRAS
UNIVERSIDADES,
A LA FACULTAD DE ARQUITECTURA
UMG
2016
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA – FACULTAD DE ARQUITECTURA – ANPADEH
ACREDITACIÓN SEGUNDO CICLO 2016
Conoceréis la Verdad y la Verdad os hará libres
1
ÍNDICE:
CAPITULO 1 ........................................................................................................ 3
REQUISITOS. ...................................................................................................... 3
CAPITULO 2 ........................................................................................................ 3
DOCUMENTOS A PRESENTAR DE LA FACULTAD O UNIVERSIDAD DONDE
ESTUDIÓ.................................................................................................................... 3
CAPITULO 3 ........................................................................................................ 3
PROCESO DE EQUIVALENCIAS ACADÉMICAS. ..................................................... 3
CAPITULO 4 ........................................................................................................ 5
ASPECTOS NO CONTEMPLADOS ........................................................................... 5
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA – FACULTAD DE ARQUITECTURA – ANPADEH
ACREDITACIÓN SEGUNDO CICLO 2016
Conoceréis la Verdad y la Verdad os hará libres
2
NORMATIVO DE EQUIVALENCIAS POR TRASLADOS DE
OTRAS UNIVERSIDADES, A LA FACULTAD DE
ARQUITECTURA UMG
CAPITULO 1
REQUISITOS.
Para poder trasladarse a estudiar y graduarse en la Facultad de Arquitectura de la
Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, se debe cursar por lo menos 16
asignaturas fundamentales, así como llenar los requisitos de graduación; práctica
profesional supervisada (PPS), examen general privado y un trabajo de graduación,
debidamente asesorado y los requisitos que solicita la propia universidad.
CAPITULO 2
DOCUMENTOS A PRESENTAR DE LA FACULTAD O UNIVERSIDAD
DONDE ESTUDIÓ.
1. Certificación de estudios en original de las asignaturas que fueron aprobadas
en la carrera, programa o universidad de la que proviene.
2. Programas, sílabos o guías didácticas, firmadas y selladas por la universidad
donde proviene de las asignaturas que se aprobaron en el pensum de
estudios y que correspondan a la fecha en la que se cursó cada una de las
asignaturas.
3. Solicitud de equivalencias por escrito, dirigido al Secretario de la Facultad de
Arquitectura de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, debidamente
firmada.
CAPITULO 3
PROCESO DE EQUIVALENCIAS ACADÉMICAS.
A. Se entiende por equivalencias académicas al proceso de evaluación y
reconocimiento de los contenidos de un curso determinado, en comparación
a otro.
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA – FACULTAD DE ARQUITECTURA – ANPADEH
ACREDITACIÓN SEGUNDO CICLO 2016
Conoceréis la Verdad y la Verdad os hará libres
3
B. El acto de realizar equivalencias, solo se hará cuando el estudiante ha
realizado estudios en universidades ajenas a la Universidad Mariano Gálvez
de Guatemala.
C. La única persona autorizada para realizar un proceso de equivalencias es el
Secretario de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Mariano Gálvez
de Guatemala y con la aprobación del Decano de la Facultad de Arquitectura
de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala.
D. Si el curso en cuestión es aprobado como equivalente, se emitirá un dictamen
que confirma dicha aprobación.
E. Si el curso en cuestión no es aprobado, se explicará al alumno las razones
por las cuales no se hace equivalente a otro curso; igualmente se emitirá un
dictamen y el alumno deberá estudiar el o los cursos que correspondan.
F. Las solicitudes de equivalencias de cursos deberán presentarse antes del
inicio de cada semestre, durante el proceso de inscripción y asignación de
cursos.
G. Si bien una solicitud de equivalencias puede presentarse en una fecha
intermedia de un semestre ya iniciado, y esta solicitud es aprobada, solo
tendrá efecto para el siguiente semestre, nunca para el semestre ya iniciado.
H. El Secretario resolverá la aprobación o no, durante los siguientes 10 días
hábiles a la fecha de presentación de la solicitud.
I. El secretario de la facultad le notificara al estudiante de las asignaturas que
se les dará equivalencia y las asignaturas que puede asignarse en el
semestre, por medio del documento estandarizado para este procedimiento.
Este trámite es indispensable para poder asignarse.
J. Para que el trámite de equivalencias sea definitivo el alumno debe cancelar
el monto correspondiente en el departamento de caja de la universidad y lo
presente en el departamento de registro de la universidad.
K. Luego de que el estudiante cancela el monto del trámite la facultad traslada
su expediente a registro y control académico de la universidad, para que se
le consignen las asignaturas que se le aprobaron por equivalencia y se
registre oficialmente su asignación.
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA – FACULTAD DE ARQUITECTURA – ANPADEH
ACREDITACIÓN SEGUNDO CICLO 2016
Conoceréis la Verdad y la Verdad os hará libres
4
L. Si el estudiante está en desacuerdo con alguna de las equivalencias puede
solicitar al Secretario de la Facultad la enmienda, por medio de una solicitud
por escrito donde exponga sus argumentos y presente las constancias
respectivas que avalen estos argumentos, el secretario revisara de nuevo el
expediente y dictaminara sobre el caso.
M. El estudiante no podrá solicitar equivalencias de asignaturas con un
expediente nuevo y programas, sílabos o guías didácticas, diferentes a las
ingresadas cuando se otorgaron las equivalencias.
CAPITULO 4
ASPECTOS NO CONTEMPLADOS
a. Cualquier aspecto no contemplado en el presente normativo será resuelto
por el señor decano de la Facultad de Arquitectura.
b. El presente normativo entra en vigencia a partir de la aprobación del señor
decano de la Facultad de Arquitectura.
Dr. Víctor H. Hernández Ordoñez
Decano Facultad de Arquitectura
Este Normativo se terminó de revisar en abril 2016
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA – FACULTAD DE ARQUITECTURA – ANPADEH
ACREDITACIÓN SEGUNDO CICLO 2016
Conoceréis la Verdad y la Verdad os hará libres
5