Dräger Pendula™ Soporte multimonitor

Dräger Pendula™
Soporte multimonitor
SUSPENSIÓN EN UN SOLO PUNTO
DISPONIBLE
A diferencia de los sistemas de montaje de
techo por rieles, la suspensión de techo
de un solo punto ofrece más libertad de
colocación. En combinación con el brazo de
soporte de dos partes, el sistema Pendula
permite un amplio radio de colocación.
Además, el brazo se puede ajustar verticalmente hasta 80 cm. Gracias a su diseño
flotante, Pendula es capaz de apartarse
vertical u horizontalmente en caso de
colisión. Esto reduce los daños, así como
el riesgo de lesiones a los pacientes y al
personal sanitario en el entorno dinámico
del quirófano híbrido.
El espacio disponible en el quirófano
híbrido suele ser limitado. Además de la
gran cantidad de aparatos, ha de tenerse
también en cuenta el incremento en el
personal médico. La introducción de
nuevos procedimientos puede llevar incluso a los quirófanos más modernos hasta
sus límites, en términos de ergonomía.
Un concepto flexible del espacio es imprescindible en un entorno tan rápido que
evoluciona constantemente. Pendula le
ofrece exactamente eso: una colocación
precisa y una mayor capacidad de movimiento para el bastidor portamonitores,
que permanece libremente suspendido.
Así, la visión será completa y la información permitirá llevar a cabo una intervención
segura y exitosa.
Dräger Pendula
Versión para 8 monitores, vista frontal
D-57973-2012
APROVECHAR AL MÁXIMO EL ESPACIO
D-57972-2012
D-35581-2011
Soporte multimonitor de techo pensado para un diseño flexible
y ergonómico del lugar de trabajo, así como para la colocación
fácil y segura de monitores en un quirófano híbrido.
D-46223-2012
Dräger Pendula
Versión para 8 monitores, vista trasera
Colocación en 3D
Pendula ofrece capacidades de colocación y elevación
especialmente buenas. De esta manera, podrá
adaptarse a la perfección a los constantes cambios
en las condiciones y requisitos clínicos. Con Pendula,
usted hace un uso óptimo del espacio disponible.
Variante de la imagen: Pendula para pantallas de 56“.
02 |
PENDULA
EasyGlide™ y DualBrake™
Cojinete EasyGlide™
D-57963-2012
Brazo basculante
para una colocación libre
Sistema suspendido –
El bastidor suspendido se
aparta para evitar colisiones
Teclado –
Permite la utilización desde
la parte delantera
Uso:
Los quirófanos modernos de alta tecnología usan diversos equipos para aplicaciones específicas.
Los requisitos de visualización y procesamiento de varios tipos de fuentes de datos y vídeo hacen
más necesario contar con pantallas en el quirófano, sobre todo cuando se integran, por ejemplo,
sistemas de angiografía.
Dräger Pendula es la respuesta al problema de optimizar estos lugares de trabajo tan complejos.
Según la aplicación y la disponibilidad de espacio, el sistema Pendula se puede configurar con
hasta 8 monitores o una única pantalla grande.
PENDULA
Monitores de repuesto
La versión del sistema Pendula para
pantallas de 56” está preparada para
mantener en la parte trasera dos
pantallas de repuesto, lo que garantiza
la continuación de la cirugía en caso
de que se produzca una avería de la
pantalla principal.
| 03
Bastidor envolvente de agarre
También protege al monitor
Agarraderas
Permiten la colocación
desde atrás
D-57962-2012
Gestión de cableado integrada
Oculta y protege los cables
delicados y mejora la higiene en
el lugar de trabajo
Dräger Pendula se puede combinar con una
unidad de suministro de techo de las series Agila,
Movita o Forta.
D-57971-2012
D-57961-2012
D-57960-2012
OPCIONES DE COMBINACIÓN
Dräger Pendula se puede combinar también
con otro Pendula.
Dräger Pendula también se puede combinar
con una lámpara de quirófano del catálogo de
productos Dräger.
| 04
D-57969-2012
D-57965-2012
D-58004-2012
PENDULA
Dräger Pendula
Versión para 4 monitores, distribución en una fila
Dräger Pendula
Versión para 4 monitores, distribución en dos filas
Dräger Pendula
Versión para 2 monitores
FORMATO FLEXIBLE
CONCEPTO DE CONTROL MEJORADO
Los quirófanos híbridos suelen estar hechos a medida. Es precisamente por este
motivo que el sistema Pendula ofrece una
amplia gama de combinaciones y tamaños.
Elija entre cuatro longitudes diferentes de
brazo para radios de movimiento de hasta
2,5 m aproximadamente y 7 tamaños de
bastidor. Obtenga la personalización que
necesita sin comprometer la ergonomía ni
el flujo de trabajo.
–– Gracias a la ubicación de las
agarraderas ergonómicas en la parte
trasera, el teclado en la parte frontal
y el diseño de bastidores, es posible
colocar el portamonitores para obtener
una visualización cómoda desde todos
los ángulos.
–– El cojinete EasyGlide™ mueve con
suavidad el sistema de brazos.
–– El conocido sistema DualBrake™ con
botones intuitivos y codificación por
colores.
lisas y los bordes redondeados facilitan
la limpieza y hacen el entorno de trabajo
aún más seguro.
MAYOR FLEXIBILIDAD
–– Bastidores portamonitores de
diferentes tamaños y abiertos a todos
los sistemas de suministro: la solución
correcta para cualquier aplicación
de monitores.
–– Solución de ahorro de espacio en el
techo con montaje especial de un solo
punto.
–– Largo alcance de hasta 2,5 m y,
por tanto, gran radio de trabajo.
–– Flexibilidad multidimensional sin
parangón gracias a un brazo basculante
con un elevador de 800 mm.
HIGIENE MEJORADA
Los sistemas convencionales de rieles
que se colocan encima del campo quirúrgico acumulan polvo con frecuencia.
Esto, unido a las finas virutas de metal
causadas por la fricción, puede ser una
fuente de contaminación cuando, al colocar el sistema, las partículas des­cienden
al campo estéril. La suspensión en un
solo punto del sistema Pendula y su
gestión de cableado integrada ayudan a
minimizar este problema. Las superficies
POSICIONES OPTIMAS
El movimiento suave y el sistema de
brazo basculante, además de la función
de oscilación, facilitan el reposicionamiento y contribuyen así a la seguridad
en la mesa de operaciones.
ELIJA SU CONFIGURACIÓN
El sistema para múltiples monitores Pendula está formado por una conexión de
techo, un sistema de brazos y un soporte
para monitor. Los sistemas de brazos
están disponibles en distintas longitudes. Los brazos de elevación incor­
poran diferentes capacidades de carga.
Sin embargo, la longitud de las cuatro
versiones es siempre la misma. El sistema puede configurarse para 2, 3 o
4 monitores en una misma fila; 4, 6 u
8 monitores en dos filas o una única
pantalla grande de 56”
PENDULA
| 05
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PENDULA TM
Fijación
Longitudes de brazo Amplitud de giro y ángulo de pivote Ajuste de altura
Montaje de techo, falso techo; altura hasta 1200 mm
Es posible el montaje en techos de cemento con anclajes para cargas pesadas (también otros tipos de construcción)
Brazo superior 500, 750, 1000, 1250 (cada versión se puede combinar con el brazo de elevación de 1250 mm)
Máxima longitud total del brazo: 2500 mm
330°, se puede limitar cada 15° con topes mecánicos
800 ± 25 mm
Versiones Capacidad de carga máxima
Carga total máxima con monitores 1)
Soporte multimonitor (Versión básica para monitor de 56”)
110 kg 75 kg
Soporte multimonitor (versión doble) 50 kg 22 kg
Soporte multimonitor (versión triple) 50 kg
27 kg
Soporte multimonitor (versión múltiple)
Monitores alineados en una fila
70 kg
43 kg
Monitores alineados en dos filas
70 kg
51 kg
Soporte multimonitor (versión séxtuple)
90 kg 57 kg
Soporte multimonitor (versión óctuple) 110 kg 72 kg
Interfaz de monitor VESA 100
VESA 400
Normas, requisitos básicos de
la directiva sobre dispositivos médicos IEC 60601-1 IEC 60601-1-2 IEC 60601-1-6 ISO 14971
Clasificación Código UMDNS
(Universal Medical Device Nomenclature System)
Directiva comunitaria 93/42/CEE Anexo IX 1)
Carga máxima
11 kg
60 kg
Equipos electromédicos – Requisitos generales para la seguridad básica y el rendimiento esencial
Equipos electromédicos – Compatibilidad electromagnética
Equipos electromédicos – Facilidad de uso
Dispositivos médicos – Aplicación de la gestión de riesgos a los dispositivos médicos
15-311
Clase I
Dentro del total de carga máxima deben considerarse también todos los contrapesos opcionales utilizados con un peso de 4,6 kg y 6,9 kg.
Para más información
sobre nuestro catálogo
de productos, consulte
draeger.com/awd
90 67 555 | 11.12-1 | Marketing Communications | PP | PR | LE | Printed in Germany | Libre de cloro - ecológico | Sujeto a modificación | © 2012 Drägerwerk AG & Co. KGaA
SEDE PRINCIPAL
ARGENTINA
COLOMBIA
MÉXICO
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Alemania
Dräger Medical Argentina S.A.
Colectora Panamericana Este 1717
B1607BLF San Isidro
Buenos Aires
Tel +54 11 48 36-8300
Fax+54 11 48 36-8311
[email protected]
Draeger Colombia S.A.
Calle 93B# 13-44 Piso 4
Bogotá D.C.
Tel +57 1 63 58-881
Fax+57 1 63 58-826
Dräger Medical México, S.A. de
C.V.
German Centre
Av. Santa Fe, 170 5-4-14
Col. Lomas de Santa Fe
01210 México D.F.
Tel +52 55 52 61 40 72
Fax+52 55 52 61 41 32
REGION CENTRAL AND SOUTH AMERICA
CHILE
ESPAÑA
Dräger Panama S. de R.L.
Complejo Business Park, V tower, 10th floor
Panama City
Tel +507 377-9100
Fax+507 377-9130
[email protected]
Dräger Medical Chile Ltda.
Av. Américo Vespucio Norte 2756
Vitacura
Santiago
Tel +562 482-1000
Fax+562 482-1001
[email protected]
Dräger Medical Hispania S.A.
C/ Xaudaró, 5
28034 Madrid
Tel +34 91 728 34 00
Fax+34 91 358 36 19
[email protected]
Fabricante:
Dräger Medical GmbH
23542 Lübeck, Alemania
El sistema de gestión de calidad
de Dräger Medical GmbH
está certificado según el anexo
II.3 de la directriz 93/42/EEC
(Productos médicos) y según
ISO 9001 e ISO 13485.
www.draeger.com